Original subtitles

Run, until we reach

Until we reach you

The clear blue open sea

A sliver of a miracle

We've encountered more Than we could ever imagine

With every step we take on this journey

The goal is still out of sight

But we can overcome anything

Just to see your smile

If we wavered, we couldn't shine

We even strove to conquer our weaknesses

We, who were truly devoted

Have always been the same

Run

Until we reach Until we reach you, hey

Less than legendary? No problem! It's all good!

Until the day we can laugh Follow the shining map

So, no more hesitation, fighter It's gonna be alright

"A Despicable Hostage Game - Sommers's Brazen Demands"

Great! The fire has been put out!

Wait for me, kids!

Saul!

Just when it was getting good...

Sau...

Hide, Robin, Chopper.

I've seen him before. He is...

...a Knight of God!

They're immortal. We can't beat them!

Stay hidden and wait for a chance to save the kids.

This is a big surprise!

Now...

...why are you here?

Man!

That means there were two survivors from Ohara.

The Navy sure is sloppy.

Ouch!

Be a little gentler! Gee!

Oh, Gunko!

So you captured some Straw Hats.

Now this is interesting.

Killingham, should we take them with us? What do you think?

Don't be a fool, Sommers.

Do you guys want to make Straw Hat Luffy angry?

We should just complete our mission and go home.

Saul has been beaten bloody! And Collun has been kidnapped!

What the hell, Jinbe?! How could this happen with you around?!

Do something already!

You're being too loud. I'm thinking.

Anyway, what kind of power is this?

That woman's scary. I thought I was gonna die!

But she is...

What?

No, that's impossible.

She's here! The zombie woman!

L-Lady...

You...

Brook!

Hey, you.

Write songs for me for the rest of your life.

Be my slave.

What?!

Don't tell me she knows Brook's Soul King music?!

A-A Celestial Dragon is a Soul King fan?!

Well, you have quite a troublesome fan.

Hey, Gunko. Stop it.

I don't want the trouble of having to fight an Emperor either.

Let's just do our job.

I see. So you like Soul King...

I'm truly sorry, lady.

I...

...have been granted a second life by Captain Straw Hat Luffy, and from that day...

I have offered my allegiance to him alone.

What if I said I'd kill you if you refuse?

Then I'll die.

It's better than living without honor or loyalty.

Hey, Brook!

Stop it!

Brook!

You ready, Killingham?

Yeah, go ahead.

Can you hear me, Elbaph?

Listen, Elbaph warriors!

Who is this?

What is this about?

Right now, you Elbaph warriors...

...must all be busy dealing with the unusual events unfolding around you.

That's all our...

...handiwork.

Bosses!

What's wrong?!

Bosses!

Someone's broadcasting across Elbaph!

What happened to Ange?!

Are you listening?

We're playing a little game in Elbaph right now...

Oops.

I haven't introduced myself yet.

I'm a dagger from the Holy Land Mary Geoise...

A Knight of God.

Sommers!

A Knight of God?!

He revealed his own identity.

Mary Geoise?! That means he's from the World Government?!

CRAFTSMEN VILLAGE, SOUTHEAST

Why are they doing this?!

HUNTSMEN VILLAGE, NORTHWEST

Are the children okay?!

As you're likely already aware,

we're currently in the middle of kidnapping ten kids.

Along with that,

the man with an orange beard who doggedly followed the kids from the school to free them...

...is already lying in a pool of blood.

Does he mean Saul?!

In other words,

those kids you casually assumed someone would come save...

...are still simply marching towards the goal.

How boring.

Everyone...

This is where the real game begins.

How annoying that you can't broadcast video.

Do you know the names of all the kids...

...who are marching now?

O-Of course!

Then let's tell their parents.

It's about time for the kids to wake up from their dreams.

Hey! Why are we walking on our own?

Where are we going?

I don't know, but it's somewhere far away!

You're lying! This is Branch 8.

It's my way home!

That's right, but you can't move as you like, right?!

So we have no choice but to keep walking!

It must be some kind of spell...

I'm tired!

Screaming isn't going to help.

Does this mean we can't go home?!

I don't want that!

Collun...

We can go home, right?

Collun?

No!

I wanna see my dad! I wanna see my mom!

No!

Dad! Mom!

You can't see them!

You can't see them!

That's what a kidnapping is!

What?!

A kidnapping?!

Don't panic! I'm here with you!

Unlike you cowards, I'm a warrior!

A warrior?

That's right! I'm gonna protect you...

--It's a ghost! --A monster!

Collun! Help us!

Yeah! You're a warrior, right?!

Monsters!

Collun!

It seems like Saul got taken down!

Turn her around!

We're gonna go rescue the kids!

Bosses! But...

...there's a hole in the hull!

What?!

And this time, they broke the oars!

Damn! What power!

What kind of mystical creatures are they?!

I don't know, but they're female monsters!

That one kind of looks like my wife...

She'll beat you up!

Bosses! The other one looks like my wife!

What?!

Wait a minute...

These monsters...

...are what the children fear most, right?

Yeah, I think that's what Ange said.

Your wife is...

...Bent's mother, right?

Yeah, obviously.

If that monster is what Bent imagined...

...as his worst fear...

...then that must be...

"Mommy"!

We're pretty scared of them, too!

We're no match for them!

It's demoralizing!

I'm sorry, hon...

We can never win against our wives!

Is that the Great Erik?!

Darling, stop!

I'm sorry I forgot to take out the trash, dear!

I'm sorry for always going out drinking, honey!

I'm sorry I ate the honey cake you saved for the guests!

Oh, no! We're gonna lose the Island Clouds!

Bosses!

We're gonna fall!

I'm sorry!

The Giant Pirate Crew's boat, once so fierce, has crashed!

It seems like there were strong MMAs.

No... Dorry and Brogy's group?!

Hey, it crashed!

No way?! The Giant Pirate Crew's Svarr?!

Let's hurry!

I wonder if the Bosses are okay.

We'll see when we get there!

Now,

I'll keep this quick.

Beardhill Jarul, the legendary warrior!

Since Elbaph currently has no king,

you represent this realm!

Our goal is simple and clear.

To make you Giants our slaves in battle.

So we want to see how effective it will be...

...to take those brats hostage.

The ten kids we're kidnapping...

I bet you're wondering who they are.

Name them.

Th-These are...

...the names of...

...the children who were taken away...

First...

Ylva.

Mom!

Ylva!

No! Not my great-great-granddaughter, Ylva!

Next, Skaldi.

Can't we do something on our own?

Olav.

This is a dream! I must be dreaming!

Bosses!

Olav! My grandson!

Karin.

These things always happen to me.

Mag.

I'm strong, but I can't stop!

Ronja.

Don't worry! It's gonna be alright!

Ronja?! Why did they take my daughter?!

They're on Branch 8, right?! I'm on my way!

I'll handle things here!

And Bent...

Mom's gonna be so mad at me!

Johanna.

It's good you guys have parents.

Not that I want them or anything, though.

Bjorn.

Can't I at least be saved?

You're horrible! Bjorn, how can you say something like that?!

S-Sorry...

You're just like your brother!

I'm nothing like that creep...

Those are...

...all the children that were taken away...

...from the school.

Bosses!

What a disaster...

Mr. Ya!

Oh! Ripley!

I'm glad everyone's okay!

You're...

That's nine.

But, to save his friends,

a little warrior named Collun appeared just now!

So now there's ten of them.

What?! Collun?!

Did you hear that, Ripley?

I'm proud of you, son!

This is no time for that.

Now, here are our orders.

Listen carefully, Elbaph.

Your school serves no purpose in war!

Your library is packed with useless records of the past!

Burn them both to the ground now!

And swear allegiance to us!

Otherwise...

...the kids...

...will be eliminated...

...one at a time.

What the hell did he just say?

We know where they are!

Yeah!

Let's beat the hell out of them...

...and rescue the children!

Yeah!

Now,

Elder Jarul.

You decide.

Me?

Wait, please!

That's too cruel!

The school is a symbol of peace in present-day Elbaph!

And the library...!

The library holds Elbaph's ancient history...

...as well as knowledge of the world preserved through the sacrifices of Ohara's scholars!

Robin?

It's a treasure...

...that's not just Elbaph's alone!

Chill, lady...

Calm down, Robin.

Stay hidden!

Choose.

Abandon the kids...

...or swear allegiance?

Mr. Ya, I'm counting on you!

Yeah!

I won't let them...

...have their way!

Here I am straining both my eyes

And checking where I am standing right now

With my brain consumed By all the delusion and despair

I'm always bound to be a little off somehow

The things that come up vividly

Are always the cruel memories

I gather up the scraps Of the simple boredom of my life

I might turn into somebody else but me

I wonder which future Would fit someone like me now

From here on No matter how hard I try to strain my eyes

I'll still see nothing anyhow

I'm riding the headwind

I pour it into the tear of destiny

As I split all the false fantasies apart

And everyone's

Piling up their own life-or-death reality All the time just like that

Then tomorrow comes way too loud

Leaving no time even just to pray

And that future we see

It all belongs to me

Tensions escalate in Elbaph after its children are taken hostage.

The Knights of God resort to a dirty tactic, using a young girl's life as leverage.

As the countdown to death ticks away,

will Jarul be forced to make the bitter decision?

On the next episode of ONE PIECE!

"Protect History and the Future - Robin and Gaban Go on the Attack"

I'm gonna be King of the Pirates!