Original subtitles

Are you all right? Should I call you a car?

With a face like that.

Are you the new stripper here?

Wait, no, that's not it. I was just walking by.

Shut up.

Sir, please calm down. What you're doing is illegal.

I hold all the power on Donovan's turf.

You don't like this.

Back off. Do you know who I am? Know your place.

Course I do. Mr. Silas, CEO of Donovan.

How dare you! Stop it! I'm done!

I hope you are satisfied with my service, my master.

Damn that stripper.

Sir, here's the candidate list for the final round of secretary interviews today.

Lucian, what's he doing here?

This applicant scored first in the written test.

Shall I send him away right now?

No. Proceed with the normal interview process.

I'm fluent in three languages. I previously worked at-

Your suit looks like garbage from the last century.

Get out.

Lucian, it's your turn.

What? Was the check-it from last night not enough for you?

You come to my company begging for scraps?

Mr. Silas, I made it to the final interview purely on my own merits.

Merits? You mean your skills in bed?

Here's the deal.

You're nothing but a paid hookup from last night.

And Donovan doesn't do trash.

Clara, call security and throw this filth out of here.

You cried so hard your voice went horsty last night.

Are you really gonna shout so loud today?

What nonsense are you spouting?

Imagine the board of directors watching that high-definition video of you siding and begging under a stripper.

You dare threaten me?

Miss Clara, could you step outside for a moment?

The CEO and I need to conduct a private interview.

Mr. Silas.

Leave us for now.

Mr. Silas, are you sure this is all right?

Get out!

Name your price.

How much to buy out that garbage on your phone?

Mr. Silas.

How much do you think the footage of you weeping beneath me last night is worth?

Shut up, you filthy animals!

Filthy?

You weren't saying that last night when you were all over me.

Don't move.

Interview over.

I declare I'm hired.

I'll report to your office sharp nine tomorrow morning.

Bastard!

Mr. Silas, this is Lucien, your new secretary.

Your job responsibilities have all been handed over. You may start working now.

Sir, I will head back to my work if you don't need anything else.

Oh.

Master's been so good today.

You actually followed my instructions.

Come and get it yourself, if you really want it.

Give me the remote, you maniac!

I'll kill you!

You sure love throwing things, huh?

Let go of me!

Disobedient prey needs to be tied up.

You already know the price of resistance.

Did you see how the boss looked today?

He walked all weird.

Your staff sure pay a lot of attention to you.

Let go.

He acts all cold and distant normally.

Who knows what she was up to in some guy's bed last night.

Beg me.

Call me daddy and I'll turn it off.

In your dreams.

No!

No!

No!

No!

Daddy.

Please.

Yes.

Sir, your coffee.

Five million.

Take the money, destroy all the footage thoroughly, and get out of the group immediately.

Five million.

You really spent a press just to drive me away, sir.

That's cute.

But I've got more than enough money.

What the hell exactly do you want?

All I want is you.

All I want is you.

All I want is you.

Disgusting.

Good.

You've got backbone.

In that case, let's play a little game.

Three days.

That's all you get to prepare.

Day three, you're going to be on your knees begging me to you.

Don't.

The video's online.

Over my dead body.

I'm looking forward to seeing what you'll do.

Security department.

Cut off all my network access and surveillance feeds at once.

Dig up everything about Lucien.

What's going on?

What exactly have you done?

Just testing your firewall, sir.

And you look absolutely stunning when you're scared.

Pervert.

When did you plant those cameras?

From the moment you crossed me.

The move.

Let's go.

Only a few hours left till the three-day deadline.

I have to get the footage from him tonight.

Mr. Kent, this is my new secretary, Lucien.

Quite a pretty face for a pretty boy.

Can he hold his liquor?

It's only right to obey your boss out in public, isn't it?

I will follow whatever orders Mr. Sillis gives me.

Sir, I think I'm a little drunk.

Is your secretary drunk?

He can't handle alcohol well.

I'll take him to a guest room to rest.

Finally, you're at my mercy.

The USB drive with that video, it might be on him.

Are you looking for this, Mr. Sillis?

You pretended to be drunk.

Did you really think those drinks at the party could get me wasted?

Give me the USB drive, you maniac!

Bastard, let me go!

Since you love watching people get drunk so much, why not have a taste yourself?

Let go!

Now, there's nowhere left for you to run.

Brooklyn.

Lucian, get out here right now!

Awake. The alcohol from last night hits hard. Drink some water.

If I go missing for more than 12 hours, my company people will call the police.

Police? Sure. Go for it.

These are the company's external capital flow records, evidence of tax fraud, and audio

recordings of senior executives taking bribes.

How? How did you get hold of all these confidential documents?

Your entire business empire has long been an open book to me.

What exactly do you want from me?!

I told you before. All I want is you.

A cohabitation agreement?

Sign it.

Why me? Do you get some sick thrill out of humiliating me?!

Three...

Two...

I'll sign it.

Good boy. Our cohabitation starts now. Behave, and you can leave anytime you want.

Mr. Silas, the usual private booth.

Hmm.

Right away, Mr. Silas. I'll lead you there at once.

Mr. Silas.

Now that I've signed the agreement, you ought to feel relieved.

There's no way I can break free from your grip.

What are you doing?!

Mr. Silas, drop your pathetic schemes.

Do you think I haven't noticed you hunting for the backup server?

That's my personal phone.

From this moment on, you don't need any unnecessary contact with others.

Your eyes are only for me, and your mouth exists only to beg me.

The company executives won't stand for your nonsense.

Is that so? The board meeting is at 10 tomorrow morning.

I'd love to see how you report me to all the directors in front of everyone tomorrow.

Mr. Silas.

Mr. Silas.

Where are my clothes?

Mr. Silas.

Thrown away.

From now on, you'll only wear what I pick out for you.

Get up and eat.

Mr. Silas.

I only drink iced Americano, and I hate fried eggs.

Get out and remake this.

Mr. Silas.

The new rule is you eat whatever I feed you.

Open your mouth.

Swallow it.

Or I can't guarantee what I'll do next.

Well done.

Mr. Silas.

On the Asia-Pacific acquisition, the other side is asking for a 10% premium increase.

We need your sign up.

Tell them it's out of the question.

The original offer is our bottom line.

Mr. Silas.

Are you feeling unwell?

Mr. Silas.

I'm fine.

Carry on with the report.

Darling.

Your voice is shaking so badly.

Do you want to lose control right here?

Mr. Silas.

Meeting adjourned.

I really...

don't feel well.

Send all remaining documents to my email.

I loved how hard you held back in the meeting just now.

Darling.

Don't call me darling.

It disgusted me.

I've already done everything you asked.

What else do you want?

I want to see you become utterly dependent on me.

I'll make you a cup of coffee to calm your nerves.

Wait for me quietly.

Don't move an inch.

Level S protocol.

Something's happened to Mr. Silas.

Miss Clara.

Mr. Silas sent me to optimize your computer system.

No need.

I have urgent documents to handle.

I...

This is Mr. Silas's order.

What are you doing?

I'm going to see Mr. Silas.

He's occupied right now and won't see anyone.

Level S protocol.

Stop!

Please!

Say you're mine.

I...

I'm yours.

What's my name?

Say it fully.

I belong to...

Lucian.

You better remember today.

As punishment, I'm going to make sure you learn how is this even possible?

You're insane.

Utterly deranged.

Everything in here, I've used it all before.

This wasn't a coincidence.

This was a setup from the very beginning.

You found my secret collection.

Do you like the shrine I built just for you, Master?

It's been five years.

Every single day I've wondered how to drag you down from your lofty way in my cage.

Pervert.

A pervert?

I got into an Ivy League school and hacked all your security systems just to get close to you.

Even the drugged drink you had at the club was mixed by my own hands.

It was you.

Taste it.

I brewed it just how you like.

I'm surprised how well behaved you've been these days.

Who wouldn't want to make things easier for themselves?

The shock function's turned off.

This is your reward.

I have to head out for something.

I'll be back tomorrow morning.

I'll wait for you at home and behave.

It should block the signal temporarily.

Kennedy Airport.

Once I board the plane, I'll be free from him.

You once said iced Americano is your favorite drink.

If the apartment can't keep you locked away, we'll find somewhere new.

You...

I thought you had urgent business to handle.

If I hadn't said that, how would I have gotten you to drop the mask?

Help!

Let go of me!

This is a public place!

Let me go!

Keep screaming and I'll fuck you right here.

Don't.

Don't.

Don't do that.

Be good.

No!

What is this?

Don't touch me!

No!

What is this?

Don't touch me!

Lucian.

Someday, I'll catch you.

I'll kill you.

Sleep.

When you wake up, we'll arrive at our real home.

Where am I?

Dammit!

Awake.

Do you like the view here?

Do you even know what you're doing?

You're really gonna keep me prisoner for life?

The CEO of Donovan goes missing.

You think no one's gonna notice?

Hmm.

Hmm.

Mr. Silas, CEO of Donovan Group, has taken an indefinite medical leave due to sudden mental illness.

All group operations will be fully taken over by Chief Secretary Lucian.

You've publicly claimed I'm mentally ill, and you're trying to seize my company?

I'm just taking this burden off your shoulders.

The outside world no longer needs you.

Your subordinates will take ages to track you down.

You have no choice but to stay here for now.

And it's time you learned-

I need to make sure my prey is truly tamed, not just putting on an act.

Crawl over here and prove it to me.

Is this enough?

Sir, several senior executives sent by the board are waiting outside the manor gates.

They insist on visiting the CEO who's on medical leave in person.

It seems your subordinates miss you badly, but it's far too late for them.

I understand you.

I might arrange an accident for them on this eyeing.

I understand, Master.

Mr. Silas, rumors spread throughout the company that you claimed illness under coercion.

I'm just worn out and need a break.

Don't lie to me.

Our men have a helicopter waiting at the back mountain.

Just say the word, and we can get you off this island.

Take me away.

Mr. Silas, we're taking you away, right?

Don't get your hopes up.

My mental condition is genuine.

What will become of the group, then?

From now on, follow Luchin's orders entirely.

His decisions stand as my own will.

You've lost your mind!

You're nothing but a coward!

Hmm.

Such a good boy.

You cut off all their hopes with your own words.

To reward your loyalty, I've prepared another gift for you.

Such a good boy.

You cut off all their hopes with your own words.

To reward your loyalty, I've prepared another gift for you.

It hurts.

Lucien, I'm scared of the pain.

Shh.

Relax.

This brand is what you deserve.

Aaaaaaah!

It hurts so bad.

Bite me if you need to.

Remember this pain.

It's how I show my love for you.

It's perfect.

The steward has prepared lunch.

Come out with me.

What are you thinking about?

Will you grow tired of me someday?

Never.

I'll carry you to the dining room.

Are you putting on another act?

Or have you truly broken completely?

About a Phillies?

Yeah.

Where are you going?

What are you doing?

I can quite really move on.

Little ones who can look on the phone,