Original subtitles

人究竟期盼什麼

至今為止的日常之中

突然出現一扇意想不到的命運之門之時

這是

似乎是機動戰士發動的襲擊

機動戰士

少爺 這邊

基本操作和少爺平時使用的

弗勞洛斯格雷茲沒什麼不同

但是阿哈布反應爐的輸出是兩倍以上

這邊也會提供支援

但請務必小心

謝謝

這個叫端白星的是什麼呢

是這台機體的暱稱

這樣啊

那我們出發吧

端白星

當足以改變一切未來的光芒

在前方顯現之時 將會如何

將我所在的城市化為廢墟的你

我絕對不會原諒

我是珂魯娜魯·黃紗

您持有戒指嗎

戒指？

是指這個嗎？

恭喜

UP註：大概源於義大利語Congratulazioni的省略式用法Gratulazio（？）

恭喜您

您獲得了參加兀爾德狩獵的資格

領航員珂魯娜魯·黃紗

是為您開啟並引導您穿過門扉之人

現在回想起來 命運之門或許

也曾平等地在我面前敞開過

我大概永遠不會忘記那一天吧

那一天 與維斯塔里奧·阿法姆的相遇

兀爾德狩獵備忘錄

即日起 吾主N已宣告兀爾德狩獵開始

兀爾德狩獵是指 持有參與資格戒指的人們

圍繞指定的地點

收集特定數據的競賽

其優勝獎金為一千億梅利亞

可以說是足以徹底改變獲得者人生的金額

無論未能觸及的夢想、理想還是欲望

若能有足以將其強行化為現實的巨額財富

那麼圍繞它展開的爭奪會變成賭上性命的戰鬥 或許也是必然

戒指上記錄的內容明白了嗎？

似乎是某種密碼 但很遺憾無法解析

註：厄祭戰：約300年前人類與機動裝甲的毀滅性戰爭

這樣啊 厄祭戰時期的船 意思是那和那個時代相關的資料嗎

吾主N發來了消息

說了什麼？

恭喜

您已經完成了兀爾德狩獵的第一個任務

欸，這樣就完成了？

在兀爾德狩獵中，遭遇競爭對手就意味著

要互相爭奪性命

從某種意義上說這是事實 但是

你說誰是海盜？

用機動戰士襲擊同行的船隻

無論怎麼看都是海盜吧

別把我們跟那種小角色混為一談

我們遲早

會成為像鐵華團那樣的存在

鐵華團，你剛才說鐵華團了？

說了，我們會成為下一個鐵華團

你才是別開玩笑了

他們什麼時候透過襲擊商船來揚名立萬了？

什麼時候做過這種海盜才做的事了

也曾誕生過不可思議的羈絆

你們搞什麼啊

真是讓人不爽

這次真是承蒙關照了

謝了

沒事

是我自己多管閒事

那倒也是

你接下來打算怎麼辦

如果你沒地方去的話

我可以在金星雇你

金星？

我要用兀爾德狩獵的賞金買下故鄉拉德尼察殖民地

欸？

啥？買下？

殖民地？

是啊，現在那裡只有囚犯會去

我要讓那顆美麗的星球

把它變回許多人會造訪的地方

為此需要很多人手

你以為已經贏了兀爾德狩獵了嗎

嗯？

抱歉 我覺得事情不會那麼順利

那也沒辦法了

啊，下次見面的時候

你就是我的競爭對手了

我不會手下留情的，做好覺悟吧

維斯塔里奧·阿法姆

你也是，598

啊，再會了

598和他的伙伴們

曾被海盜金巴魯欺騙

作為手下被利用的他們

以維斯塔里奧先生的建議為線索

奪回了戒指的所有權 正式決定加入兀爾德狩獵

並且以此為契機，遇到了其他重要的人

你這傢伙是金巴魯船上的

別叫我“你這傢伙”

我是卡佳

我叫卡佳·伊諾西

作為海盜船的貨物被囚禁的卡佳小姐

成為了維斯塔里奧先生船上的新伙伴

加入了年紀相仿的女性旅伴 我也非常高興

然後還有另一個人

什麼啊

斯克勞澤先生

這是什麼

是殖民地的自動防衛系統

啟動後會有大量無人攻擊機出擊

將敵人完全排除

厄祭戰時代的系統

因為無法進行細緻的區分

似乎會無差別攻擊

是你啟動的嗎

我說過會給你送援軍吧

我先說清楚

想停止系統也是沒用的

混蛋 一開始就把我當棄子嗎

又來了

我們來爭取時間 請戰略撤退吧

你們 別這樣啊

早就決定了啊

總不能一直你幫我們

這次輪到我們來救老大 讓我們耍次帥

我們可是和老大約好了

要讓老大為我們創造樂園

少說蠢話 笨蛋

別小看我們

住手

比特 安迪

老大 都說了你快逃

我怎麼可能丟下你們逃跑

不行啊

不是都約好了嘛

老大…不能…在這種地方

安迪

救不了

老大 拜託了 帶著我和比特的份一起

被上司背叛而失去同伴的

蓮吉·達布利斯可先生

我可沒打算退出兀爾德狩獵

我的夢想還沒實現

兀爾德狩獵是最大的機會

是說建立那個國家的事嗎

你為了自己一個人的夢想就要犧牲同伴嗎

這不是我一個人的夢想 是大家的夢想啊

拉德尼察殖民地現在不屬於任何經濟體系

所以金星的人們甚至連身份ID都沒有

也就是說 他們什麼都不是

有了國家 就有了歸屬 就能以金星民眾的身份挺起胸膛

這是為了讓大家都幸福的夢想

我會用兀爾德狩獵的賞金來實現它

為了實現自己的夢想和同伴的復仇

我們決定與維斯塔里奧·阿法姆先生共同行動

什麼事？

我們捕獲了對方的船

知道了

馬上過去

你是什麼人

我是玉美·拉科烏

是拉科烏海賊團的首領

我是棄嬰團的598

海賊有什麼事

小鬼們襲擊泰瓦茲戰利品貨船的證據已經到手了

必須做個了斷

持有戒指的其中一人

玉美·拉科烏女士

是率領加入塔濱的拉科烏海賊團的領袖

船和機動戰士就饒了我們吧

這裡是我們的家 是必需品

賠償金我們會付

不夠的部分之後也一定會想辦法的

口說無憑

不是空口說白話 我現在就證明給你看

你是要切根手指什麼的嗎

一條手臂

我現在就在這裡把這條手臂砍下來

598

這樣拜託你相信我的話了吧

好吧

你砍吧

這怎麼行

嘿嘿 看見了嗎愛子

我羅姆·贊恩大人要把

戒指的主人喲一網打盡了喲

是啊 不愧是哥哥

真是 明明等他們兩敗俱傷後再動手就行了

說了什麼嗎

哥哥無敵！

雖然為598先生手臂的命運捏了把汗

但遭遇敵襲後 我們背靠背並肩作戰

暫且擱置了

598先生他們今後

將跟隨玉美女士

學習做生意的方法

接下來是哪個

這就是蓋雷爾GP和

蓋雷爾GS的

兄弟攻擊喲

什麼 可惡

並非所有兀爾德狩獵的參加者

都是能熟練駕駛機動戰士的

戰鬥經驗者

暴走面倒先生是調查據稱發生在約300年前的

厄祭戰的寶藏獵人

啊 對了少年

少年的鋼彈骨架

高達骨架：厄祭戰時期製造的72架高達專用骨架

端白星

按理說不應該存在叫這個名字的鋼彈骨架

你叫什麼名字來著

維斯塔里奧·阿法姆 好好記住哦

那是你真正的名字嗎

當你得知端白星的真正名字時

你可能就不再是原來的你了

根據遠藤先生的話

戒指指示的所有地點似乎都是七星家族管理的厄祭戰時代的遺跡或遺物

厄祭戰

我們領航員是在兀爾德狩獵主辦者 我們的主人N的指示下

為了引導獲得戒指的參加者而存在的

但是關於兀爾德狩獵的目的以及收集的數據的真實身份 我們一無所知

兀爾德狩獵與七星家族 厄祭戰的關係 這些都是真的嗎

確實 也發生過一些很難斷言僅僅是推測的事情

厄祭戰 居然是厄祭戰時期的大規模殺戮兵器

那種東西竟然在我庫贊家的管理區域內

那個

我怎麼能讓重要的部下們暴露在那種危險之下

立即中止調查

命令當地部隊迅速撤離

在我親自前往調查之前

封鎖殖民地

喂 說是伊歐古大人的命令 要我們立刻撤離

欸？撤離的話 這傢伙怎麼辦

就這麼放著不管嗎

沒辦法啊 命令就是這樣

差不多得回去工作了

和你聊天很開心

啊 我也是

再見

那個戒指 你是兀爾德狩獵的參加者

我一直想見你一面

維斯塔里奧·阿法姆

獨自擊潰蓮吉隊的小鬼

到底有多大本事 我很有興趣

但讓我失望了

這樣啊 你就是席克拉澤

原來只是個做著白日夢的無聊小鬼

好了 事情也辦完了

那麼就此別過

這傢伙是

在第四地點等著我們的是 機動裝甲

300年前引發厄祭戰

企圖將人類推向毀滅的破壞兵器

那是

為什麼只有維斯塔里奧

這是

端白星 不行 無法順利控制

力量增強了？

馬加錫亞？

註：馬加錫亞：端白星的特殊戰鬥形態

戰鬥往往伴隨慘烈的傷痛

為了修復和整備

我們決定暫時先返回金星

的拉德尼察殖民地

好厲害啊

但這能叫殖民地嗎

我可從來沒見過這種的

開放型殖民地我也是第一次見

既不同於地面上也不同於封閉型殖民地

確實值得一看呢

真的

好厲害

這是什麼 太棒了

歡迎來到拉德尼察殖民地

景色真美啊

讓人想一直待在這裡

卡佳想待的話可以一直待下去哦

歡迎你

啊當然工作還是要幫忙的

珂魯娜魯小姐也是 在兀爾德狩獵結束後

要回到那個叫N的人那裡去嗎

不 目前還沒有特別的計劃

領航員的職責

到兀爾德狩獵結束為止

那結束後也能來幫我嗎

可以嗎？

當然 我之後也想喝珂魯娜魯小姐泡的茶

謝謝

對吧 卡佳也

是啊

598和蓮吉也是

等我用賞金買下殖民地的話

賞金不是說了不會給你嗎

我只是順便的嗎

別笑了你

如果能成真的話就好了

真煩人

在等待下一個地點指示的期間

關於私藏的機動戰士

和加拉爾霍恩起了些衝突

聽起來真刺耳啊

598先生通過玉美小姐的介紹

不僅見到了薩賓斯先生和憧憬的鐵華團各位

還與多次攻擊我們的有趣兄弟

在因緣際會下建立了信任關係

雖然偶有小小的風波

但平穩的日子仍在持續著

對不起啊 大哥

將我們吞噬的那個巨大漩渦

在伊蘇魯基的報告中也曾提及

阿法姆設備負責人的名字是

維斯塔里奧·阿法姆

偶然還是…

在此期間 也在水面之下

一點點地擴散著漣漪

註：加拉爾霍恩的艦船級別都以魚類命名。 飛跳鱈級屬於加拉爾霍恩月外緣軌道統合艦隊的戰艦

那不是加拉爾霍恩的飛跳鱈級嗎

我還是頭一次見

那個紋章是

是伊舒家的

七星家族的？

連機動戰士都派出來了啊

數都懶得數了

以我們的戰力根本沒辦法對抗

看來只能服從停戰命令了

絕對不行

卡佳

與其被那些傢伙抓住

卡佳

那邊的船隻 立刻停止航行

若遵從指示 我們不會動粗

我們正在尋找搭乘該船的

一位名叫卡佳·伊諾西的女性有事

欸

希望你們迅速交出卡佳大人

卡佳大人？

伊舒家為何會？

卡佳就算戰鬥也贏不了哦

即便如此 與其被抓住

還不如死了更好

是那麼令人討厭的傢伙們啊

明白了 交給我吧

欸？

我駕駛端白星去

維斯塔里奧

蓮吉 準備

突破他們的包圍 脫離這片宙域

真是的 只能幹了

要忙起來了呢

我來幫忙準備

大家 謝謝

雖然面對大軍 處於全面劣勢的狀況

動作完全不同

看來趕上了

去吧

但是

維斯塔里奧

在某位自稱蒙塔克特的人的幫助下

我們成功脫離了

還沒完

你這傢伙

奧基納·烏洛卡的野心

你也已經察覺到了吧

那傢伙 究竟是

由於地球上發生的一起事件

伊舒家的四子

卡爾塔·伊舒大人去世了

現任家主年事已高

所剩時日無多

急於選定繼承人的伊舒家所看中的

正是家主的孫女

卡佳小姐

卡佳並沒有回伊舒家的打算對吧

回去？談何回去

那裡根本不是我的家

我母親

曾是伊舒家的傭人

在那裡懷上我的母親

也被我所謂的父親像垃圾一樣拋棄了

事到如今還想接我回去 絕不可能

卡佳小姐

雖然不想給大家添麻煩 但是

明白了 不用擔心

我絕不會把卡佳交給他們

少爺

卡佳是我重要的伙伴

是家人

家人絕不會交給任何人

指環它

指環指示的第五個地點

維斯塔里奧先生做出的決定是

為了避開追蹤 不前往那裡

我們雖然穿過了伊舒家的包圍網

甩開了追兵

一路逃亡

但那一刻終究還是

我也絕不允許有人玷汙 即將繼承伊舒家家主之人的尊嚴

絕不原諒

說服也是浪費時間

將採取強制手段奪回卡佳大人

船上所有乘員 全部排除

不要 住手

維斯塔里奧·阿法姆

我再警告你一次

老老實實交出卡佳大人

不要

否則你的同伴將會喪命

這樣也沒關係嗎

怎麼可能沒關係

別對我的同伴出手

這是你自找的

卡佳大人還是同伴的性命

你選哪一個

大家都是家人啊

卡佳小姐

這種事怎麼可能選得出來

我再說一遍

別碰我的家人

你這蠢貨

通告展開的所有部隊

立刻動員 將這些人

住手

卡佳小姐

所有人別動

卡佳小姐

卡佳大人

卡佳 你在做什麼

我

要去伊舒家 所以

快住手

你在說什麼啊 卡佳

不行

我絕不允許那樣的事

維斯塔里奧

謝謝你 一直守護我到最後一刻

我真的非常開心

開心到就算現在死去也無憾了

所以

這次輪到我來

守護維斯塔里奧和大家了

因為我們是家人嘛

為了家人

卡佳小姐說完便從我們面前離開了

我們的想法只有一個

想要奪回卡佳小姐

為此必須找到卡佳小姐的所在之處

收集了各種情報後 我們了解到

關於卡佳小姐的處置問題

如今的伊舒家分裂成兩派正在爭鬥

為了討伐擄走卡佳小姐的隆德·布隆恩

敵對的那一派伊舒家僱傭的人物

就是那個席克拉澤·麥雅

只要追蹤抓住了席克拉澤·麥雅的船

前方一定會有卡佳小姐在

前路已定

原來如此 身手確實不錯

那孩子我要了

先打個招呼吧

睡不著嗎

珂魯娜魯小姐 對不起

因為感覺把兀爾德狩獵放一邊不管了

不 想救卡佳小姐的心情我也是一樣的

而且兀爾德狩獵也並非輸定了

救出卡佳小姐之後也一定能挽回的

嗯 說得對

所以一定要把卡佳小姐奪回來

嗯 一定

所以在那之前

希望珂魯娜魯小姐能保管這枚戒指

我明白了

直到我們救回卡佳小姐為止

我會妥善保管的

謝謝

喂 老爺子們

偷聽可不好啊

那你這小子也趕緊回房間去怎麼樣

少爺不也擔心你叫你

好好休息身體

我睡不著啊

自從聽說席克拉澤也牽扯進來之後

安迪和比特

他們兩個的臉就在我腦海裡揮之不去

我們可是要去救小姐的

你別忘了這一點

別把我和老糊塗們混為一談

我當然記得

但是啊 一旦面對那傢伙

想復仇的心情就會爆發出來

你和那個男人的恩怨是你個人的私事

我不會叫你別去報仇

老爺子

少爺應該會這麼說吧

那傢伙或許真會

還救了曾是敵人的我

還讓我上了他的船

甚至還想讓我幫忙實現夢想

真是個讓人搞不懂的傢伙

但他描繪的那個夢想

我卻莫名地想親眼見證

但在那之前 我要先做個了斷

和席克拉澤之間

那你就去了斷吧

但絕不能死

啊 我知道

你可是今後金星寶貴的勞動力啊

更重要的是 你死了少爺會傷心

我沒打算死

我也不打算再讓任何人死了

把在這裡未了的事情全部解決掉

之後只管向前邁進

記住這句話千萬別忘了

我們怎麼可能死在你們這些老頭子前面

唔 我好像看到奇怪的東西了

奇怪的東西只有你的臉就夠了吧

我們的臉明明幾乎一樣啊

什麼

那是我們要追的船吧

追上席克拉澤了嗎

叫少爺來吧

這是什麼地方

伊舒家的聖地阿塔托斯

註：阿哈布反應爐：MS的核心動力源，可產生重力

據說是利用阿哈布反應爐的舊式輸電系統

帶著卡佳小姐的隆德·布隆恩

追趕他的席克拉澤·麥雅的部隊

以及追趕他們的維斯塔里奧先生和同伴們

決戰終於來臨了

這光芒

嗯？讓我看看？

是機動戰士嗎

席克拉澤也出動了

追上卡佳他們了

我們也出擊 蓮吉

就在這裡了結

維斯塔里奧先生 小心點

我一定把卡佳帶回來

好的

少爺

蓮吉·達布利斯可 阿斯莫德

維斯塔里奧·阿法姆 端白星

出發

出發

隆德·布隆恩來到拉塔托斯克的原因

除了補給之外還有一個

似乎是為了得到伊舒家代代相傳的機動戰士

居然敢向我的撒共射箭

搞清楚自己幾斤幾兩吧

如何

已抵達

開始作業

交給你了

我們來對付這些煩人的蒼蠅

好~

我想見你好久了 修克拉澤

你還活著啊 蓮吉·達布利斯可

唯有你不可饒恕

蘭迪和比特的仇

我要在這裡幹掉你

看來任務完成了

那是當然 我們可是很優秀的

是你做的嗎

這是完全自由的開端

怎麼回事

珂魯娜魯大人

那是

指環它…

在寫入資料？

拉塔托斯克是與伊舒家淵源深厚的地方

果然這裡

就是第六個地點吧

但是 為什麼是現在

隊長怎麼樣了

聯繫不上

維斯塔里奧

讓他們集合可就麻煩了

卡佳

什麼

註：炮幕兵器：指的是能夠形成"炮火幕"的武器系統，用於進行大範圍火力覆蓋或防禦。

炮幕兵器

這什麼大小啊

那到底是

這什麼啊

機動裝甲 它醒了

那傢伙是機動裝甲

機動裝甲？

居然有這麼大嗎

抱歉 這是席克拉澤的臨別贈禮

怎麼辦 維斯塔里奧

卡佳就在前面

如果你要妨礙我的話

那只好把你打敗繼續前進

這台機動裝甲與過去戰鬥過的殘骸不一樣 是完好的

它的破壞力非常驚人

兀爾德狩獵的同伴們也陸續趕來

演變成了一場生死之戰

又來

598！

久等了

去死吧

喲兄弟 久等了

大家

成功了嗎

那 那就是本體

這是那時候的 馬加錫亞？

決定勝負關鍵的 果然還是端白星再次發動的不可思議的強化力量

好厲害

你也並非我我所尋求的自由嗎

但是

對了 卡佳呢

維斯塔里奧先生

載著卡佳小姐的發射艇被吹走了

這樣下去會飄到雷電的漩渦中

卡佳！

趕快！維斯塔里奧

維斯塔里奧

卡佳小姐

距離目標還剩一萬六千 還差一點

少爺

衝啊！維斯塔里奧

怎麼會這樣

發射艇的信號消失了

沒趕上

不，還有機會

欸

卡佳！為什麼

不論多危險 你也會追過來呢

所以我就想

必須回到維斯塔里奧身邊才行

維斯塔里奧 我

卡佳 和我一起幸福吧

嗯！

卡佳小姐回來了

我們又完整了

請進

卡佳小姐

你在做什麼？

正在重讀 那本無聊的日誌

是嘛

要出來一下嗎

好的

人究竟期盼什麼

在至今為止的日常中突然

突然出現一扇意想不到的命運之門時

當足以改變人生 未來 一切的光芒

在那前方顯現時

當那無人曾得手的千億梅利亞賞金

那連城的財富也難以買到的寶物必定

就在那裡

名為“無可替代的相遇”的寶物

我本打算等到金星安定下來就歸還的

之後就一直沒反應了呢

是的 但是N聯絡了說讓領航員待命

也就是說兀爾德狩獵還在繼續

是的

所以

欸？我也要？

卡佳 快點

贏得狩獵 實現夢想

一定要

娜潔斯塔

找到最後的鑰匙的下落了嗎

是的 吾主

但顯示的並非坐標 而是特有頻率

果然

無論如何 兀爾德狩獵都將就此終結

時機已至 嗎

巴巴托斯的戰鬥就是有他的味道

鐵華團又要壯大了啊

果然我…

別說傻話了

正因為有你和古辛坐鎮 三日月才能那樣胡來

而且

已經結束了

可惡 竄來竄去的

喂 有辦法繞到他後面去嗎

牽制住他

喂

幹掉他們 三日月

太好了 當然的結果

那麼如您所願

二對一的讓賽

沒意見吧

我知道

要好好固定住

其餘的等回去之後再弄 關鍵部位全部用皮帶捆好

不快點的話天都要亮了

救命

真過分

輸了也沒必要殺了吧

那些傢伙在機動戰士的戰鬥中

也算是頗有名氣的吧

但是

是人性啊

輸了就會變成那樣

真慘 雖然這邊也大差不差

我還能打

你是無所謂 但巴巴托斯在慘叫了

亞馬基 去聯繫泰瓦茲

把這傢伙的再生資料發過去

還不用

還不用

不用聯絡嗎

啊不用

那傢伙

沒辦法

還是只讓他們送武裝過來嗎

跟他們說這次送點更可靠的來

泰瓦茲對那把大太刀的戰鬥資料很感興趣

他們就只送那個過來

而且現在的巴巴托斯

要是揮舞那種大號釘錘 會散架的

那麼請在上面簽字

這樣可以嗎

是的 沒問題

好

那就成交了

你們礦山的工人今後就由我們公司僱傭了

鐵華團

順風順水是再好不過了

但你們最好別以為這種生意能一直做下去

不用他說我也明白

算了 讓敗犬盡情吠叫去吧

對吧

三日月 要再來一碗嗎

抱歉 你說什麼

沒什麼 看你好像很忙

不 是大小姐佈置的作業有點...

糟了 快到約定的...

啊飯

我等會吃

團長

什麼事啊

你褲子破了個洞

屁股上

啊 你給我我馬上縫一下

不 不用 我有急事

真是的 就算不說奧爾加也明白的吧

又是屁股破洞？

是生意啦 生意

是說照現在這樣下去不行吧

奧爾加正在努力讓它能繼續下去

連屁股破洞都顧不上注意的程度嗎

我知道的

他作為我們的代表

在不熟悉的生意場上努力著

但我們的代表屁股上破個洞也太不像樣了吧

對了 我想到個好主意

好主意？

真讓人驚訝

雖然還有些問題

但看來你已經理解了

你確實好好看了我給你的資料呢

說讓我讀的可是你哦 大小姐

而且進步很大了呢

告訴我沒確定簽名會被看扁的也是你吧

為什麼正式契約需要手寫簽名啊

我們以前連筆都沒拿過

但現在都能寫出這麼漂亮的簽名了

不愧是你 團長

啊 說起來時間也差不多了

簡單吃點飯吧

啊 好啊 進來吧

那個 團長 大家說你事情辦完後來食堂一下

這是我們送你的禮物

我們？

哎呀 細節就別計較了

好帥氣的西裝

請試試吧

哇 好帥

很合身哦

看起來很有頭腦的樣子

確實尺寸也正合適呢

看起來就很強！

確實

總覺得有點不自在啊

不過謝謝了

奧爾加你轉個圈試試

欸 這樣嗎？

哈哈 很有精神奧爾加

太帥了！團長！

領帶這樣對嗎？

確實 總覺得哪裡不對

是這樣嗎

笨蛋希諾你幹什麼呢

土死了

讓我看看

挺合身的嘛

製作&翻譯&打軸&校訂：風塵小飛俠Sky

僅對字幕文本負責，供交流學習用 請勿用於商業用途

這是奧爾加的新武器

你不也需要嗎

偶爾也依賴一下別人吧

還是說我們就那麼靠不住嗎

誰知道呢

你這傢伙…

團長你要是穿那件的話 這個就不需要了吧

這個給我吧

對你來說還太早了

等你再長大一點再說吧

在戰場上能託付後背的

只有秋廣啊

聽說終於決定要把這傢伙送去再生了

秋廣說交給他吧

這樣

反正我也有新武器了

這邊沒問題

嗯 而且

在那邊我也有話想直接對泰瓦茲的那些傢伙說

是有什麼不滿嗎

我已經受夠那把麻煩的太刀了

雖然三日月用起來很帥

但沒辦法用來打集團戰

首先 要開闢奧爾加前進的道路 那東西還不夠

是嗎

為了看到歐格所嚮往的那個地方

我今後也必須拚盡全力才行

啊 我會讓你們看到的

各式各樣的事情 讓你們大家

嗯