All language subtitles for Rakky 2026_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian Download
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili Download
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[CC]

Hey brother…

This year's election…

will it run peacefully?

No bro…

you know what happened last year,

there was a lot of bloodshed!

The same might may continue this year too…

Can't say!

Careful...

He's looking at you only!

Boss…

The work you gave…

is done!

Brother…

after Boss passed away,

in that place, are you not…

The Don!

Hey! Mental!

In the underworld…

you talk of retirement?

Do not joke man!

We have come here to finish the work and go...

That's all!

Hey…

Where is he?

He was acting too big for his boots...

Where has he gone?

We still have three more minutes.

Why are you in such a damn hurry!

Hey!

Not a single vehicle must be missed!

Fine sir!

Why did it happen thus today?

There's no one in sight!

From the police…

from the lawyer,

from the judge,

from the law…

you may have escaped,

but that God…

to decipher the fate that is predestined for you…

and to play the game with you

He has only told me!

Why do humans like you breathe in this earth?

The death that you will face…

Should be the first of its kind in our country!

Even if law will not dole out such a punishment for rapists…

Gangster like us will surely punish you...

That should be realised!

Rakky!

Hey...

Why are you guys squabbling like this!

You all are in the same gang!

Squabbling like this…

This Danny does not like it!

What is this, Dada!

I put in so much of effort to beat and get them…

This nitwit Ganesha…

Put a bullet in his head!

He does not have the guts

This wastrel, Ganesha!

To hit Punter Naga and get him here!

This is the kind of lax work

That this nutcase Ganesha does!

I am…

Totally cheesed off!

Hey Rakky, Rakky!

In insta, I have lined up a new girl… Check!

Hey Ganesha…

You have crossed 50.

In your body, there is no strength…

Simply don't show off…

Did you get what I said?

Poor guy…

Naga, whom he caught with so much of difficulty…

You finished him off!

His hunt…

You did away with!

Is that right?

Boss…

Rakky who has entered the field just now

can hit them,

but those gangsters

only I have to encounter!

Whom did you give the deal to?

To me only, right?

Doesn't that make me the leader of this operation?

Why are you coming in between Boss?

You got the name,

and I took the spoils!

In all this, Rakky just sweated it out…

That's all!

Poor guy…

He has gone away in anger,

First go

and set him right!

Dracula went behind…

He will massage his ego!

The man who is a mad maniac… That's Rakky!

Rakky, Rakky! Rakky, Rakky!

A lit firecracker… That's Rakky!

Rakky, Rakky! Rakky, Rakky!

A ticking storm, even when silent… That's Rakky!

Rakky, Rakky! Rakky, Rakky!

His flag flies high over the town… That's Rakky!

Rakky, Rakky! Rakky, Rakky!

He is a massive, massive tsunami…

Don't dare confront him, you rascal!!

Be silent and stand in the side…

If you face him, that will be your end, dude!

Ragada Ragada Rakky!

Ragada Ragada Rakky!

Ragada Ragada Ro!

Ragada Ragada Ro!

Ragada Rakky!

Ragada Ragada Rakky!

Ragada Ragada Rakky!

Ragada Ragada Ro!

Ragada Ragada Ro!

Ragada Rakky!

Even if the whole city stands against him…

He will face them bravely!

Whoever be the opponent…

Without a thought, he will barge and bash!

He is fire…

A high-tension wire…

Against him…

Oh! brother…

Don't you ever get caught!

He has never lost in any story!

Our hero will definitely win!

Even though he's slightly rugged…

He is sure to win your hearts!

A wise man without deceptions!

An uncrowned ruler of the masses!

He is a massive, massive tsunami…

Don't dare confront him, you rascal!!

Be silent and stand in the side…

If you face him, that will be your end, dude!

Ragada Ragada Rakky!

Ragada Ragada Rakky!

Ragada Ragada Ro!

Ragada Ragada Ro!

Ragada Rakky!

Ragada Ragada Rakky!

Ragada Ragada Rakky!

Ragada Ragada Ro!

Ragada Ragada Ro!

Ragada Rakky!

The man who is a mad maniac… That's Rakky!

A lit firecracker… That's Rakky!

A ticking storm, even when silent… That's Rakky!

His flag flies high over the town… That's Rakky!

Krishnappa...

I'm coming sir!

Please come.

Did God get the offering?

Yes, it has come!

But not as much as I had asked for.

The rest will reach you soon.

That's fine. Please bring it.

Then, what about our ticket?

Don't worry, it will happen.

Please get our work done.

The work has to be done well.

Chairman sir,

please keep faith in us…

What has to reach you will reach you.

If I become the MLA…

Your mechanic shop,

I will turn it into a car showroom...

Go, live well!

I'm scared… What to do there?

Madam, we won't give the land away!

What will you do?

This is the land from which we plough…

We can't give it away!

Do you really want to keep your hands rough like this?

God is showing you a way towards betterment…

Still, you are not eyeing that route!

You know well...

The kids of this generation

will not get into farming...

Someone else will take over your land!

The matter will reach the court

and someone else will own it!

Do you have to see all of that!

We are giving a good rate!

Sign and leave!

Oh! Madam...

You cannot cheat us that easily.

That's why, even the coffee you gave is untouched.

Hey!.

If you want, you can hand over your land!

I will not...

What about you?

I will give it away!

What else to do… - Let's give it away!

Give it away!

Brother, give me an ice cream.

Which one should I give you?

Give me a candy.

How much did it cost, brother?

₹10

Hello dad!

Tell me dear!

I'm unable to find an auto or cab,

send Rakky.

I'll arrange that...

Sir, give me another.

Which one?

Choco-bar...

Take it!

Hello!

I have sent you a location…

My daughter will be waiting there…

Pick her up

and drop her home.

Oh, that's the usual task…

I know it…

Let it go on…

I will go.

So, did you finish eating the ice cream?

Before you reached,

I finished three of them…

Why did you call your dad?

If you had directly given me a call and called me...

Would I have not picked you?

Simply, you are cheating your father…

Saying that you are not getting an auto!

Dude…

My dad is a criminal...

I am his daughter...

Moments of happiness in our lives...

Are very few!

No one knows what will happen next!

That's why, I…

As much as possible, live good moments very well!

These 10 minutes…

Do you know how well I spent them?!

Wow!

My dad knows that I'm lying.

Still, he won't do anything.

Tell me why?!

My dad likes you

and so do I...

Rakky…

Whenever you go to sort a deal

I get very tense!

My dad sent my elder brother similarly

and the rival gang killed him!

It's all my father's fault!

My brother was living well...

That day, fate played its game!

That's why I tell you dear…

You shouldn't marry a gangster!

Because of that…

Should I live alone?

I have to marry early!

Else my dad will get me married to a doctor or an engineer...

He will send me to Dubai...

That's all!

Oh! Dubai!

It is a mini-India,

Go… It's good!

Peaceful!

Instead of living here in fear…

Go there and settle down!

Just stop dreaming, Siri.

Anyways…

For gangster's kids,

It is gangster's only

Who come seeking an alliance!

Here there's no caste

or creed!

How is our rowdyism underworld?

Universal caste

and religion!

Rakky!

Don't make a joke of it...

I'm talking to you seriously

you don't understand at all!

My father is no less!

I have already given an indication of our love to him!

Still...

He is indulging in theatrics…

My dad!

Siri!

We are gangsters

Our lives are risky!

You have to be safe,

that's all!

Rakky…

I am sure

that you will look after me!

If not a husband,

you will be my bodyguard!

Huh!

What did you say?

Bodyguard???

Fine dear…

Wearing my glasses,

as a bodyguard...

I will take you, come!

Oh! Basavaraju…

Sit!

For a minute, stay outside...

Fine brother!

Tell me…

Chairman sir…

As promised, I've kept 10 crores ready!

Now, you…

Have to give me the ticket, for sure...

On this planet,

everybody needs money!

We need money power…

And you...

You need the power of the ticket

and the support of the people!

I have already told my people that I am the MLA…

The ticket is surely ours, that too is informed…

My people are already on the ground

and are campaigning!

Nothing wrong…

All of you go and campaign!

But...

Do not use the party symbol…

The name is enough!

After you get the ticket…

You can as well add the party symbol!

I'm sick of all this, Chairman!

Sick of taking bribes over and again!

Being bad mouthed by people…

Without dignity and grace…

Paying money…

Winning the election!

My heart is telling me to serve the people!

This is politics, Basavaraju…

You start the campaign,

getting you the ticket is my responsibility!

Fine.

Do what you want…

But in my constituency,

if my rival gets the ticket…

The party will surely lose!

I’ll take your leave…

Hey… Let’s go!

These politicians…

Jump from one party to another!

But that's not in the case of the underworld!

Once we get pinned to a gang…

Then it is fixed for life!

These politicians…

Talk about development

but are just into theatrics!

Boss?

Tell me, Mental...

Everybody is indulging in Ganesha collection.

We're just sitting idle!

What do we do Boss?!

Hey...

Taking God's name

and organising a program

is no big deal, dude!

Our Boss Danny himself

can sponsor money

and organise a good Ganesha fest, right?

'With good wishes from…

Danny brother and his brigands'

Putting up a banner

and calling a big band from Bombay

Here…

With the clout we have..

We can exponentially increase that clout!

What do you say Boss?

Rakky…

This is too much.

Being in your limits

will be good for you

and good for me too!

Understand that!

Hello!

Danny brother…

Greetings brother…

From you, I need a help brother.

What do you want?

My earrings…

Are in a soup!

Shantilal…

I had pledged the earrings to that rich man!

Now he is auctioning it brother...

Somehow…

You have to help me now brother!

Madam…

That is the only thing…

I have…

Remaining as my husband's memory!

We are neither in the gold business

nor in the sand business!

Whatever it is…

You pay us money

and we will parcel people away!

Danny brother…

I will fall at your feet!

Please do not say like that brother…

People all over the city talk about you…

That you help a lot!

What a dilemma for me!

Fine... leave it madam!

I will send someone...

Fine brother…

Shall I cut the call?

Rakky is the best man for this job.

For this work…

Rakky and Dracula…

Are the right people!

Hey…

Rakky...

Dracula…

What guys?

Will you go?

You are all well wired…

For foul play!

Fine…

I myself will go.

But this is the last time

I'm doing such trifling work...

Boss, ask her to send the location.

Dracula…

Come, let's go!

Hey…

This is a public place dear.

You shouldn’t fear in love, dear!

Bhajan, whatever happens,

I’ll never let you go.

Even I will never wish to lose you dear!

My family is searching for a Setu girl.

I’ll talk to my dad.

I too will not let you go…

‘Naa Ninna Bidalaare’ (Anant Nag's Kannada Movie)

Have you watched that ghost movie?

Similarly…

I am not going to leave you.

Now…

You’re in my hands.

I am not going…

to leave you.

Call your dad and tell him,

to get the earrings that he’ll be taking to the auction tomorrow.

Do you understand?

Tell me son. -Papa...

My Son, tell me.

I have been kidnapped.

The earrings that you’re carrying tomorrow to the auction

I need them.

But son, why?

If not, I’ll be in big trouble.

All right, all right!

I’ll send you the location Papa,

please come soon.

Hey! Dumbo...

What’s your name?

Bha... Bha... Bhajan Laal.

Do you perform Bhajans every day at home?

What if your name was a Ghantalal?

He would have rang the bell every day at home.

Super!

Hey dude!

Listen for a while...

Your dad has done a bit too much.

Having come all the way from Rajasthan

and in Karnataka

has settled here better than the locals.

If he gets to know that you’re dating such a girl...

Forget me killing you...

Your dad will come here

and get you killed.

Gone!

Look...

While selecting a partner,

she has to be strong!

When there is a problem,

she must stand with you

not run away.

See her…

The escaping queen!

What you said is right Rakky bro.

Look at her…

How she ran away.

She took my stuff and ran away!

Dude…

That’s not your stuff.

Say that is a scooter!

Papa! -Here he comes, the rich lord!

Rakky bro…

I’ve got what you asked for.

Please leave my son.

Nothing has happened to my son…

Take this...

Take this…

I do not take a favor from anyone!

I’ll not do charity for anyone.

Thank you Rakky bro.

Mother...

Who is it?

Come my dear son.

Son…

As my husband’s memory

This is the only thing I had with me.

I was so afraid of losing it.

Because of you…

I got these earrings back.

You have done a huge favor for me!

Son…

When I look at you,

I remember my son only!

Come dear son…

I’ll prepare coffee for you.

Make it a bit strong!

Mother…

No, it’s not needed, come!

What you did was wrong.

The Marwari tried to help you…

But you…

didn’t repay his money.

I have paid him the money.

So, to return the money to me,

is your duty.

Calling me your son and the such…

All this sentiment talks,

will not work with me.

The coffee drama also won’t work out.

If you have,

give the money,

else give it later.

I have lost a lot.

I cannot afford to lose more.

No, son…

Now, with me…

I don’t even have a penny!

But I won’t cheat you.

I will return it, son…

I will!

If you do not return my money…

I’ll kidnap you.

That’s all!

You know about me very well, right?

I swear on lord Shiva,

I will not cheat you.

Remember that!

I don’t do charity for anybody.

Dracula…

Come, let’s go.

Return the money as soon as possible.

If not, you know…

Look, rich dude…

For your 75th reel,

a Hubballi girl is ready to dance!

Why, oh! Damsel… What’s going on?

Are you not ready to dance too?

Not just Hubballi…

from any part of Karnataka,

call any girl you wish.

To match the girl’s steps…

This Rajkumara is ready!

Super dude!

Then onion, chilli, and stiff Roti is ready.

Let's rock and roll! That's it!

What about chilli puffed rice?

You’re the chilli

and the girl is the puffed rice.

In between I’m like tea...

The set is ready…

Take the bullet and leave…

Whistle!

What kind of man should he be? Tell me…

What kind of man should he be?

What kind of man should he be? Tell me…

What kind of man should he be?

The man I ought to marry,

What should he be like?

Should he come in a car?

Or ride a Bullet bike?

Should he come in a car?

Or ride a Bullet bike?

On his handsome face,

The stylish moustache,

Should he keep twirling?!

Oh! Princess of the quarry!

I have come running to you…

And have brought the Bullet for sure!

The vibe is unmissable!

My dear… The vibe is unmissable!

Crushing on you…

The vibe is unmissable!

The vibe is unmissable!

My dear… The vibe is unmissable!

Crushing on you…

The vibe is unmissable!

It’s killing me…

This look of yours!

Don’t you harass me…

Shall I pinch,

Your midriff?

Oh! My dear…

Do wait a while!

Oh! My darling…

Come and love me…

The phone of my heart…

Only rings in your name!

I’ll will myself

In your name…

I will love you…

Eclipsing the whole town!

The vibe is unmissable!

My dear… The vibe is unmissable!

Crushing on you…

The vibe is unmissable!

The vibe is unmissable!

My dear… The vibe is unmissable!

Crushing on you…

The vibe is unmissable!

It’s trending…

Our pair!

On Instagram…

Follow us!

Every reel we make

Is sure to go viral…

Do not forget to hit a like!

Oh! My darling

Let’s ride and go…

On the Bullet

Through the streets of Mysore!

Let’s roam all around…

The palace roads!

Let's hug and fall in the waters of Balmuri.

The vibe is unmissable!

My dear… The vibe is unmissable!

Crushing on you…

The vibe is unmissable!

The vibe is unmissable!

My dear… The vibe is unmissable!

Crushing on you…

The vibe is unmissable!

You dance so well…

Who’s your inspiration?

Appu.

It’s the blessings of Power Star

and influence…

From Bettada Hoovu film

till today,

I am his big fan!

He’s the pride of Kannadiga.

In the heart of Kannadigas,

he will always be present.

He…

He is my inspiration to dance.

Give me the QR code please.

All that is not needed,

give me cash.

I am a Digital girl.

In our country,

in a few days,

people will forget Gandhiji!

People like you don’t give notes…

And the educated class…

Only make online payments.

If this continues,

that’s all!

Gandhiji will bid goodbye to notes!

Wow!

Rakky!

This is called the power to attract wealth!

Lakshmi comes searching for you wherever you are, look!

Hey!

If there is talent like Saraswathi in us,

then the Lakshmi of entertainment

will surely come in search of us.

Correct, correct.

Our Danny Don…

What he earns through violence,

more than that

you’re earning from your talent! See…

If this continues,

Don will also copy your talent

and will dance with girls from tomorrow, that’s all!

Don’t joke about it!

Let it be...

See…

I have lined up so many girls…

See them once.

Wah!

Super you are!

Not Danny’s assistant,

you are Rakky’s assistant.

Isn’t this her?

Rakky is trying for Don’s daughter.

How are you?

I’m fine sister.

Sister, are you fine?

Danny…

Our headstrong parrot…

How will it be if we give her to our ruffian hawk?

Why, my dear?

You’re calling her headstrong?

What else, then?

We have at home…

A headstrong parrot!

Isn’t that a product of a ruffian?

I am a ruffian…

You are a ruffian…

Our daughter is a ruffian too!

Is that correct?!

If I tell the truth…

Why are you burning?

Danny…

That boy Rakky,

have you thought about him?

He is a ruffian. I agree!

But at least…

We know something about him!

To an engineer or a doctor,

if you compare him,

a ruffian is better!

As it is popularly stated,

compared to an unknown angel…

A known devil is better.

Why are you looking at me like that?

My dad Chaku Krishna

said the same to your dad!

30 years ago…

Do you know how you were?

A head full of hair,

muscular body.

Wow!

I pity.

My daughter also hoping like me…

Is that wrong?

Marry her to Rakky…

Listen to what I say!

Mangala madam’s brain

is working at a fast pace!

I am thinking practically…

His being a ruffian

is for our benefit, isn’t it?

If anyone bothers Siri…

Right there,

he will cut them to pieces!

Chaku Krishnappa's daughter…

What will happen later?

Have you given it a thought?

After he comes to our home,

how will the scene be?

Please imagine once!

On one side…

Ruffian Danny!

On the other side…

Thug Rakky!

Amazing!

Madam…

Marriage is a huge decision!

Let me also think a bit…

First serve me food.

The leaf is waiting here…

What are you serving with this?

Rice…

Everything that you like.

Mr. Danny…

You…

Only know how to run a gang!

Not a family!

Eat well!

Oh! God!

Hey Rakky,

if you do not give me a rose,

I will get you removed from my dad’s gang!

Assuming you to be a good guy…

I loved you all these days.

For the way, I look,

can’t you connect a little?

Hey Siri…

Like a lizard,

you’re always behind me!

I am here to only,

pick up and drop you

like a porter! That’s all!

Am I a Wi-Fi router

to get connected to you?

You are mental!

Hello boss!

This love connection,

doesn’t need any power supply!

This is enough…

Power flower!

Take this and propose to me.

What is this? She brought a rose!

It’s nice!

Thanks.

Hello!

Are you mental?

Hello!

Hello!

Propose!

Propose!

Rakky…

In Insta,

this time I have shortlisted 10 girls.

After you check and decide on,

I’ll bring them.

You don’t think of anything.

I told you; I will bring them.

I’m telling you; I’ll bring them! - Dracu...

Hey!

One minute,

I’ll call you.

Sister...

What is this? You will keep talking?

Nothing, sister.

Some small business matter, that’s all!

All that is fine,

what’s your original name, Dracu?

My original name is Damodar.

In this rowdyism field…

To show power

and influence…

We have to maintain!

Beyond that,

we also need an alias.

That’s why I christened myself as Dracula.

That’s fine…

Do you know why we have called you here?

To give Siri.

Give to whom?

What are you saying?!

Stop! Stop!

Not for me!

To give Rakky I meant.

That’s it.

See…

You go to Rakky

and talk good about our girl

and influence him!

What is this you are saying sister!

Rakky always enquires about Siri.

The moment Siri says yes,

he is ready to take her to Dubai!

Is that so? (In unison)

What else does he say?

If I leave him,

he’ll keep talking about her…

I only keep stopping him!

If that is so,

Our girl’s knife of love

has pierced Rakky heart properly!

What is your sister?

You’re talking about piercing and all that…

What else…

You will understand only if I use my husband’s ruffian language!

If I say flower, will you understand?

I have to say Pushpa.

Only then will you understand.

Wow!

You are super sister!

You talk very well!

If you had been in the cinema industry

‘Dialogue Queen Mangala Kumari’

is what people would have called you!

I am not a Kumari… I am an aunty!

Fine aunty…

Now tell me…

What should I do? Tell me.

You go and tell Rakky.

Fine, I’ll go right away and tell him. - Dracu...

What will you tell him?

That Mangala is not Kumari but aunty.

Not that! - Then?

Go and tell Rakky…

That I like him.

Done, done.

And…

She’s always worrying about him,

and if he comes to Danny’s house as a son-in-law,

his life will be like this, like that,

build it up in a good way and tell him!

Should I teach you how to do that! Curly haired guy. - Fine, fine.

If we want to love someone,

we don’t get a girl,

and when a girl is adamant about a guy,

the guy is not in love!

Done, done, done!

See how I’ll give a buildup!

I will convince him!

You don’t worry!

Dracu…

You’re like Paneer,

you’re so sweet!

To ensure that you do not cry,

I am like Paneer.

This paneer with juice

will become sweet,

but in Biriyani,

it will be shredded!

Now…

Between the two of you, I’ll be like fevicol!

Okay?

Shall I go?

Rakky…

You just come and dance,

listen to what I say…

Everything will work out.

Since you’re the manager,

whatever you say,

I should listen to it, isn’t it?

Don’t you feel you are overacting here?

Rakky...

This time, the location

will really surprise you!

By the way,

if you get any deal,

do not overthink things…

At times, you agree with closed eyes.

Deal?

I did not understand…

What deal?

Siri is there, you know, Siri.

She loves you a lot.

For any reason, do not leave her…

Her family…

I mean, Don’s family…

They too like you a lot!

Boss,

only scolds you on the surface level,

but internally he is very fond of you.

If Siri enters your life…

It will be like a new dawn!

Dracula…

I know…

She is a very good girl. That’s all!

Don’t argue,

it’s time for the dance, come.

Hey…

What’s happening here?

You have turned my den into a dance bar?

A dancer has come from Belgaum.

Kindly adjust a bit Boss…

Please.

Rakky…

This is not right.

The reputation of my gang,

you are spoiling it.

Hey Dracula…

Tell Rakky...

Get juice and snacks for everyone.

Done.

Whatever Rakky does

Danny bro does not say anything.

There is something between the two of them.

Our Danny bro helps artists grow...

He encourages us.

He is an art lover.

He blesses people like us.

Sorry, boss.

Please do not feel bad.

Next time, it won’t happen like this.

Suma…

Like the Goddess of the forest…

You have come in my life...

You are so clever!

Come what may…

I won’t let you lose…

you should not lose.

If you are not with me,

I’m nothing.

How cleverly you convinced the farmers.

You made the land ours.

Wow!

The announcement of the elections

is almost nearing.

For you to meet the party president…

All arrangements have been made.

Vivek…

You deserve this.

Correct Suma…

But…

That party president

is not favoring me.

Lobbying is on against me.

Leave the party arrangements to me…

You focus on the campaign.

Where I have to apply pressure

and where I have to backtrack,

I know very well.

Suma,

on me…

You have so much faith.

More than how much you believe me,

I believe you.

In just a few days…

The whole state too

will place their trust in you.

I am planning such a social media strategy.

Keep watching…

It’s all a surprise for you.

Surprise?

How many people haven’t I seen like you, you scoundrel!

Why, sir?

I’ll stamp you with my feet, you idiot!

Leave me, sir.

Will you sign it or not?!

Leave me, sir.

Because I am not selling the land, you’re hitting me.

Leave me.

Those who don’t listen to me…

Should not be on this earth!

Hey…

You…

I had invited you to be a part of the underworld family.

But you…

To join my family…

You are trying!

This is wrong.

Boss…

Your daughter Siri is like a parrot…

Don’t try to give the parrot to hawk.

I’m not a bad guy, boss.

You know my story.

I am a boy whom you have brought up.

Just because…

I dance with 3-4 girls…

Will I become a bad guy?

What is this boss?

Look…

I am in front of you.

Think practically.

For Siri,

don’t look for a groom from Dubai.

It will not work out.

The one who is in front of you…

Love him.

In an unseen ocean,

don’t try to catch a big fish.

Papa…

I’m not getting a cab or an auto,

please send Rakky.

Papa,

I’m not getting an auto,

please will you send Rakky.

Isn’t that all the boss?

How many times…

It must be the 18th time.

Ask her to send the location…

I will go.

Dear…

Send the location.

Daddy!

Brother…

Where is my girl?

She has not come, brother.

Didn't she come?

No, she didn't.

Hello, Siri?

Krishna…

If you want your Radha…

To the location that I have sent,

come soon!

Hey… Who are you?

Come Krishna…

If you have guts, then come to our den.

Is that so?

I’ll surely come.

Why you laughing?

Krishna will come,

you’ll get to know.

I think Krishna has come…

Bring him.

Ragada ragada ro Rakky!

Guys…

Why have you tied the girl like this?

Poor girl...

To an innocent girl,

you shouldn’t do this.

Ragada ragada ro Rakky!

Please, please. Let her go!

Hey! Don’t you understand what I’m saying!

To rescue that girl,

this Krishna has come.

Krishna is just to love her,

I am Jambavantha!

With me, all your antics…

Will not work.

Haven’t you heard Ganesha's story, Krishna?

What is this dude?!

I thought you are just goons,

but you’re speaking very spiritually.

When Lord Krishna showed his universal form to the poor guy, Jambavantha

poor Jambhavanta

lost his bearings.

Tell the full story, boss…

Don’t stop halfway.

Like Rajamouli,

don’t put it in parts.

Rakky!

Ragada ragada ro Rakky!

Your father at times

is very cheap, dear.

He’s testing me!

To check if I can rescue you

or not.

I hate my dad.

It’s fine, come.

Rakky,

what happened?

Boss,

why did you unleash your boys on me?

What did you say?

If you want to hit me,

come directly!

I… My boys…

Unleash them on you?

Impossible.

I will never do such a thing.

Are you saying this seriously?

You really did not send those thugs?

They might be friction between you and me,

but…

Will I send my boys to hit you?

I did not know you are so cheap.

I hate you, daddy.

Come Rakky.

Daughter…

Daughter…

Daughter…

Robert’s men will come,

finish the work guys.

Fine, sure, we will finish it. - Daughter!

What happened, my dear?

No freedom… No space for me…

In this house, I can’t be free…

Hey, I bought you an iPhone recently, dear!

Your generation and ours are not the same…

Why have you still not understood?

So what?

I hate you, dad! I hate you, mom!

I hate you, hate you so much!

I hate you, dad! I hate you, mom!

I really hate you so much!

Hush now dear…

Don’t sing thus, child!

My dear child… My lovely child…

I’ve bought you all that you asked for,

Right from your birth…

As time is passing,

You have crossed all limits, dear!

What you do seems to be the law!

About your life, even a word,

Can’t we enquire?

Love you, my daughter…

Love you, my daughter…

We really love you!

Love you, my daughter…

Love you, my daughter…

We really love you!

From college…

If I come late!

‘Where were you?’

‘Where had you gone?’

Such questions, you ask me!

Why…

Shouldn’t we ask?

You’re suffocating me!

Shouldn’t we?

Daughter, dear daughter…

The times are not good!

Haven’t we fed you your fav snack?

If something goes wrong,

We can’t face the world, dear!

That’s why lay some rules…

But you think that we’re too strict!

We follow new Gen-Z trends!

You’re still stuck in archives!

I hate you, dad! I hate you, mom!

I hate you, hate you so much!

I hate you!

Love you, my daughter…

Love you, my daughter…

We really love you!

No!

No!!

No!!!

The way you behave!

In the name of love…

If someone confuses you!

‘You are my very own!’

Saying so, if someone gives you flowers!

A boy and a girl…

Today that line has faded!

Whatever a boy gives,

It is not wrong!

Oh God, why has this happened!

My daughter who went to college,

Has changed for the worse!

Your wishes and ours don’t match…

Why don’t parents understand this?

Dear, you can’t lead life as you wish!

We raised you with so much of caution…

I hate you, dad! I hate you, mom!

I hate you, hate you so much!

I hate you!

Love you, my daughter…

Love you, my daughter…

We really love you!

This is every household’s Ramayana…

The same story in every home…

This is every household’s Ramayana…

The same story in every home…

Pushkar,

your BP is slightly high.

Even this machine is not able to handle it.

In politics, there will be pressure, Sudha.

The pressure of money…

To affect your blood,

Never allow that!

Let me tell you another thing.

While giving tickets to MLA,

you take money, right?

First stop doing that.

And yet another thing…

If you want your BP to become normal,

then first,

give tickets only to good candidates.

I’m warning you,

in my area,

my ticket

should be confirmed for me!

I’ll see you.

Take care.

I’ll see you.

It’s some unknown number.

You usually get deals from such numbers, boss.

I’ll pick it up.

Let’s see.

Hello.

I have a big contract for you!

First tell me if the deal will be finalized or not.

And then I’ll send you the target details.

We are here only to deal.

We will do any work.

Our price is 1 crore.

If you trust us,

then bring 100% in advance

and give it.

If not, end the call.

If they had no trust in you,

would they have called?

Is that so?

Tell me.

It’s 130 km from the place where you stay.

I’ll send you the location.

You have to kill

an MLA candidate.

When you come close

and take position,

I’ll send you the photo.

The work must be 100% done, Danny.

All right… - I have kept the money in a location,

go there and collect the money…

After you collect it,

I’ll call you back again.

Hey, mental.

I’ve shared a location with you.

Go and get the item.

The 1 crore that I had kept…

your boys have collected it.

After I tell you,

start the deal.

Done…

Stop, stop!

Hey, come to the side, to the side,

here… Here!

Show me your license…

What’s all this?

Election work is going on.

There’s still time for the elections, sir.

Don't talk much.

Sir!

Why are you talking so much with him?

Put his vehicle aside

and file a case on him.

Sir, please don’t sir… - Put it there…

Put it there… Put it there…

Okay… Go!

Come close, come close.

Come close.

Take out your insurance, dude.

Go to that side.

Everything is perfect, man.

I am unable to see…

Everything is in order sir.

Hey, we can only see one thing.

You know that, right?

I have to remit it in the bank sir.

Hey, tell him that we are the bank only.

Go!

Sir!

Oh! God, how weird is this?

It’s just been 3 days since the elections were announced.

They have put up a check post!

Marks!

Here is the

opportunity and the wonder!

But this work

is definitely not at easy.

Keep this in mind.

In our lives...

This is the biggest deal!

So, everybody listen carefully.

You must be extra careful while doing this work.

Also, you need to be smart.

This work is…

easy,

but it’s not too easy.

It’s difficult,

but it’s not too difficult.

Boss, for this work,

I’m the perfect fit.

Boss... My timing is the best.

Give me one chance

and I won’t miss!

Please, give me a chance and see Boss!

Boss,

I’m a complete pro.

The bullets in my gun

are waiting to taste blood, boss!

Good.

This…

Isn’t an ordinary contract.

The candidate we are shooting

to become the MLA candidate,

is day and night

is competing…

He has a lot of connections.

I’ll send you a photo.

As soon as that party comes.

That’s it.

For whom are we doing this deal?

Who is behind this deal?

To whom am I doing the job,

and to whom am I giving the job, that…

Nobody has the right to ask me.

Boss…

We will do it, don’t worry.

This time, let’s play the big game.

Well said!

Boss, I’ll go.

What you did last time, do you remember?

After finishing the work,

you left the gun there!

Just to get back the gun,

I had to spend so much money.

My dear area boys…

murderers

and killers.

Before assigning the work to someone,

I’ll let you know what marks each of you have got.

Whoever has the best rating

will be assigned this work.

After that…

who is capable of taking this work

I will decide!

Robbery, petty cases, 307, half murders

Chain snatching, petty cases, frauds dude!

Kidnapping dude!

Murder, dude!

Murder, dude!

Murder, dude!

This is the hub of rowdyism...

You need courage to be here, my child...

On your marks sheet,

Your score is already written, you fool!

Mental Shankara…

6 out of 10...

Mental Shankara...

Dracula…

5 out of 10,

Dracula...

Gampa, Kalu & Tipse…

5 out of 10...

Khalil, Mani, Thangaraju…

4 out of 10...

None of you have grown to that level…

Your marks sheets carry no value...

Rakky and Ganesha

Is the true topper of the marks sheet, dude!

Boss, what are their scores?

Nine and a half!

For 10….

Nine and a half!

Nine and a half!

For 10….

Nine and a half!

We have only one rule here:

We do not touch women, listen...

If Danny puts a sketch,

The enemies' territory turns to dust!

This is the hub of rowdyism...

You need courage to be here, my child...

On your marks sheet,

Your score is already written, you fool!

I…

From our gang

have chosen 2 gems

for this work.

One is…

Rakky

and the other is…

Ganesha.

I’ll not go anywhere with this grandpa.

This waste body,

never uses his brain.

He’s an urgent party.

I cook…

and he should enjoy the meal?

With this grandpa

I will not do any work!

Boss,

I’ll not mix with this psycho.

Hey, who is psycho?

You’re a psycho.

Last time you held a gun,

you had pointed it at me!

This contract,

to whom I have given,

only they have to do it!

Else, you may leave the gang.

You both have just one choice!

You just have to go

and finish the work and return.

I am not agreeing to this work with all my heart,

but only for you.

To go with this nitwit Ganesha, I’m really upset, boss!

I am agreeing as you are asking me to.

But…

this is the last time

I’m working with this grandpa.

Hey, you think I am excited to work with you?

In this underworld, you’re still

a chocolate barfi.

And you are teaching me how to bite the bone?

For all your bravado…

A murder?

At least cutting one’s head?

Don’t speak too much!

You guys are squabbling like dogs!

Rakky…

Ganesha.

Take this.

This is for you your expenses on the road.

How much you spend

and where you spend it, that isn’t important.

The work has to be done well.

That’s all!

Boss,

I’ll do this mission.

Not a thing will go wrong and

you won’t hear a sound too.

As you said…

It will be clean!

That’s why

you’re called Rakky.

So…

The game is afoot.

Hey, how much is the collection?

Till now, it’s very less sir.

That is not enough!

You know the target, right?

Sir, but there are no cars today sir!

There are only 4 days left.

By then, we have to collect as much as possible.

It’s not just for us...

We have to give our seniors too.

-Damn it, sir! -Catch him...

He is slipping away!

Come here.

Look,

forget mischief and any kind of nuisance

and finish the work well and return.

Boss,

the vehicle we need to use for this mission

should be a bike.

No compromise.

Hey…

Are you joking?

We need to cover

more than 100 km.

People travel by bike,

to the Himalayas.

For us to cover 130 km,

why is it not possible?

If you don’t like this mission,

tell me directly.

Don’t play out excuses!

Hey, what nonsense are you blabbering?

Don’t talk too much.

Dude…

Listen a bit.

If we parade in a car,

the police will surely catch us.

A bike is the best option.

Just like changing a dress,

we can slip away quickly.

We can go easily,

finish the target

and escape in a simple way .

What he’s saying is somewhat right.

Take charge...

Your time is good now.

What can we do!

Take charge...

Both of you shake hands.

Shake hands.

This is not your personal work.

This is team work.

Finish the work well and return.

In a clean manner!

That box, keep it there please.

Vivek,

don’t talk too much.

The work will be done, don’t worry.

Fine.

Fine. Okay.

Come, let’s go.

Greetings ma’am,

are you fine? - Greetings…

Okay.

Greetings sir. - Greetings!

Is the Chairman in?

Very good.

He is available sir.

Greetings ma’am.

Hello!

Greetings.

Greetings Chairman…

Please sit.

Krishnappa...

Sir.

Tell me Vivek.

This time, the MLA ticket,

I must get it.

No other candidate

must get the ticket.

Why so?

I’ll get you the Chief Minister ticket itself.

What are you talking, Vivek?

Your words must beseech a request,

not a demand.

I’m just a handler here.

There’s a high command above me.

We consider them our God.

I’m just a priest here.

My work is to place the offering on your behalf, that’s all.

Chairman… It’s like… - Sir.

This is not a demand.

It’s an agreement.

Once you agree,

there is no going back.

Suma,

where did I backtrack?

Sir, a word, if I may…

By chance, if we do not get the ticket,

you know the consequences, right?

The party will be put to a great loss.

To stop that, even we won’t be able to.

You’ll surely give us the ticket,

I have that belief!

Suma...

In this matter,

there won’t be any setback.

Don’t be anxious.

A ticket is guaranteed, guaranteed.

I will guarantee that!

Thank you, sir.

Right sir.

We’ll take your leave, Chairman.

We’ll take your leave.

Thank you. - See you.

Vivek…

Just a minute.

Look...

I’ve got a call to attend.

Hello…

One minute…

Tell me sir,

tell me sir.

The preparations are going on.

Yes, yes...

Everything is going on sir.

It’s all due to your blessing.

Okay sir, okay.

It’s… I had forgotten my phone inside.

Did you take it?

That’s fine, come. - Yes.

You drive very slow, dude!

You need to speed up.

Park it to the side.

Come, come, come, come.

Where’s your license?

Talk to sir. - Pull it out!

Sir, is my pocket money.

The elections code of conduct has not yet come.

They have already started the collection.

Let’s go.

Hey, come!

Do you need an invitation?

Come, come, come, come.

Pull out your DL.

What guys…

You are not wearing a helmet?

Sir…

It would ruin my hairstyle.

Good.

What shampoo do you use?

Coconut oil.

There is a DL

as well as notes.

What work do you do?

Pygmy collection work.

There is no book

and you say you’re going for collection?

Do you take me for a fool?

Sir, everywhere we go, can we carry a book?

What are you saying?!

Hey!

How dare you talk like that?

Sir, sir, sir, sir!

Sir, neither do we have helmets,

nor do we have documents.

We have forgotten to get them.

Please excuse us sir.

It’s wrong, right?

Sir, it’s not like that.

We had given our friend some money,

he returned it,

so we are taking it, that’s all.

If you give,

even I will take it. That’s all.

Sir,

the election rules will start

tomorrow.

And you…

have put up the toll gate today itself

and have started collections.

What is this, sir?

This is my rule.

PC… - Sir!

Seize their bike.

Yes sir.

Sir, why all that now?

I know today you have to pay for the chit fund.

Come sir,

let’s deal reasonable inside the jeep.

Come.

Smart guy.

Thank you sir.

You are ferrying money.

I say that’s black money.

It’s not like that, sir.

I’ll adjust and give you Rupees 20,000.

Leave us.

What did you say?

20?!

Hey!

I’ll kick you and

lock you in.

Keep the whole damn bundle and go.

After seeing the prey in front of our eyes,

you think anyone will leave you?

Sir…

If you see the prey,

you definitely should not let it go sir!

Well said!

Keep the money.

Hey...

Do what sir said,

do not talk too much!

Hey...

Sir!

Ganesh,

They are cops.

You have seen the money,

but not the gun which was on my waist.

Come dude.

For your husband, Vivek…

You are working so hard.

In the list of the famous 'Panchakanyas',

to add your name,

in that range,

you are supporting your husband.

Yes, Bhavani…

This is not just about politics,

this battle is all for Vivek.

The vehicle has some problem.

The brakes too are not working properly.

Nothing has happened.

As it is an old bike,

some minor issues are normal.

I told you not to take the bike!

You are hot blooded!

Don't always panic, boss.

Elders…

Simply accuse youngsters always

of being swayed by hot bloodedness!

Till we die,

everyone's blood will be hot!

Only after death…

It grows cold!

After accomplishing the contract,

you will say…

Rakky…

As we had a bike

It went well dear!

On the way ahead,

if we find a mechanic shop.

We will get the bike fixed.

Get going.

Hey... Hey...

What is this sir?

Why are you barging in like this?

You think nobody is in charge?

Bro, it's just that…

The breaks are not working properly.

Can you please fix it fast?

We don't have that much time.

The labourer who went for the village fair,

is yet to return!

You are the owner here.

Have you opened the shop for fun!?

Even you go to the fair.

Hey...

Even I know to talk.

Don't strut your feathers!

Get out!

Fine dude.

Just chill.

Today's youngsters

are truly hot blooded!

Using the spanner,

I'll only fix it.

Where is it?

It's there.

See…

Check a bit in the front.

The numbers behind

and in front are not matching!

Looking at these guys,

I have a doubt!

It's okay, I think!

The spanner that I took,

I have kept it back right there.

Hey…

For using the spanner,

pay up and leave!

Now money is only important for all!

Yes…

Today, money has the most value!!

What guys?

Are you part of the underworld?

No bro…

We are pygmy collectors.

Informing the police is the best way out, I feel!

Rakky...

Is there any problem again in the bike?

I have a nagging doubt.

Is the garage owner,

hatching a plan behind our backs?

Hello police.

Someone suspicious is here...

Will you come by?

They are…

Hey...

Why did you return?

Are you calling the cops?!

Ganesh!

Hello... Tell me sir.

At the outer parallel road...

Two of our policemen have been Injured.

Okay!

Inform the ambulance and rescue team immediately.

Yes sir... I will inform. - Inform the others too…

Okay sir…

I'll immediately inform sir.

Send me the location sir.

Okay... I am sending it to you.

Grandpa, give me a bun.

Okay.

A bun and a biscuit are enough.

Please give two teas.

I'll give.

Make it a coffee and a tea.

Fine, please sit down sir,

I'll give you.

Rakky, where are you?

On the road.

Rakky, how many times have I told my father…

Not to send you for such contract deals,

still, he does not listen to my words.

Siri...

Don’t worry about me.

Don't call me unnecessarily and disturb me.

If you call me even once more,

I will block your number.

Please, come back Rakky.

Don't worry Siri.

Tomorrow,

I'll see you

with a surprise gift.

A gift?

What is that gift?

Please take the tea sir…

I've kept the coffee here.

Careful,

I'll be waiting for you.

Breaking news!

The Honorable Supreme Court of India

in the Divorce law

has announced a rule that will be a milestone.

In the event of a divorce,

the husband's property,

or the husband's father

or from the family property

the divorced wife who would surely get

50% property

This norm has been,

by the Supreme Court,

completely nullified.

The judges in their decision

have said this with great clarity

that Divorce is not for profit! - Listening to some news,

why is your face getting dull,

gangster?!

Just because the relation has come to a close

50% property transfer is not fair.

Nothing…

It's a good decision.

The husband's father's property or the ancestral property

- does not give right to a claim by the divorced wife.

From this decision...

Lot of men

will benefit from this!

Surely!

Some more…

Take a biscuit.

Rakky.

We have 30km more…

Get ready!

Reason for this silence?

Once, if we place our steps,

we should not look back!

Is this operation scaring you?

Ganesh.

No fear…

Yes…

What you are saying is right!

We should only look ahead!

There is nothing left behind!

Shall we leave?

Grandpa, how much was it?

Give 50 rupees.

Keep it.

Let good befall all.

Key...

I will ride it.

I decided on the bike,

give me the key!

Looks like boss has sent the photo.

Our target is…

Him!

Hey… It's him!

No...

How is this possible?

Did you know him from before?

Nothing like that…

This…

I saw his photo in the garage, that’s all.

Maybe like you said,

the garage owner

is not just a mechanic, it seems.

Criminal!

He might be involved in shady activities too.

Now, it looks like we are stuck in a big trap.

It is just a coincidence, that's all.

Do not imagine too much.

See this…

His mobile is with me.

Come.

Rakky

Ganesha…

I have sent the target.

We got the photo, boss.

We saw it.

Nobody will stop you.

You will not be seen by anyone.

Let there not be any errors…

And another thing…

Send me the photo,

of the dead man.

Boss, we have kept the target in our minds.

If you give the order,

we will barge in and kill.

I will message you,

after that,

will the game begin.

Fine boss.

Where are you coming?

I have to go and change my dress.

If I change your dress,

will it say no?

Keep quiet,

I will feel shy.

Once you're in my hands,

shyness and hesitation

are thrown out of the town!

Stay quiet.

Two minutes, I'll return.

Two minutes? - Yes.

Really?

You're my sweetheart, right?

Wait for two minutes.

Let's do one thing…

Forget two minutes.

In just one minute,

I'll change it myself.

Stay quiet…

Two minutes,

I'll go and return.

Okay?

Okay.

Yeah… Don't come in.

This might be it.

Let us check the location, stop.

We reached correctly.

Boss has to instruct us, that's all.

Tell me, Bhavani…

A Supreme Court decision is out.

Did you see it?

Even if the judgement is not a favour,

it's fine!

We don't have to follow it.

You plan your work correctly.

The law is in our pockets.

Everything is going according to our plan.

We are on the right path only.

Bhavani Pinto…

This time,

we will win in a big way!

Don't worry!

One minute.

Tell me sir…

Tell me sir…

Sir…

I will give you five crores, extra!

I need the ticket for myself.

Not for Vivek…

For me.

This is just the trailer,

that's all.

After I get the ticket.

I'll show you the full picture.

It's… I had forgotten the phone.

You got it?

It's fine, come. - Okay.

For your husband, Vivek…

You are working so hard.

In the list of the famous 'Panchakanyas',

to add your name,

in that range,

you are supporting your husband.

But poor guy.

This is just a dream, that's all.

The winner by hook or crook,

will surely be me.

But…

Will the High Command give you a ticket?

For the High Command to decide,

I am putting a lot of pressure.

But…

I don't feel it's going to be very easy,

that Basavaraj will definitely contest.

So even if you don't get the ticket,

you should be ready for that.

What you've taught me,

I have not forgotten Pinto.

We too play well.

Your game is on point.

I feel like you're the High Command yourself.

To watch your game,

I am also ready.

Mr. Pushkar.

Yashwanth from IT department.

According to Sec. 132 of Income Tax Act,

we are conducting a raid on your office.

Seize everything.

Guys…

Are you ready?

Boss, everything is ready.

As soon as you say yes.

We will take up the hit.

Directly enter the house,

there, no security personnel will catch you.

Even the CCTV camera too will be off.

Just barge in

and finish the work.

Boss...

I feel, something is odd.

Hope it's not a trap.

See Boss...

There is still time.

We still haven't gone in.

If there's something.

Tell us now itself.

You need to come back safe from there,

that's all.

What is this Boss?

We don't have a Plan B!

Hey...

Don't get scared dude.

I told you earlier, right?

That's only the plan.

You...

Wait for half an hour.

I'll give you signal.

As soon as I give the signal,

Finish the deal and come.

Boss...

As soon as you send the message,

we will go and finish the work.

Hello Danny.

Tell me madam.

I have sent all the workers outside.

I have switched off all the CCTV cameras.

Okay.

Only Vivek and I are there in the house.

Send your people in.

Alright.

Be careful.

Done.

Suma...

You look like a doll.

You're gorgeous!

Hello.

Is it Vivek?

Yes.

There's a shocking news.

In Pushkar's house

and on the party office,

there has been an Income Tax raid.

They have taken him away.

What?

When did this happen?

An hour ago.

They have found a lot of money.

The situation is very serious.

My God.

I didn't expect this!

What decision is the party taking regarding this?

The party decision will be known in an hour.

Those expecting the ticket will surely be affected.

The chances of getting ticket,

might slip out of your hands.

I won't let go of this opportunity.

So what if Pushkar is gone?

I want the ticket, that's all!

Baby...

Sweetheart...

Don't think about anything.

Money will come and go.

It's not your fault.

I'll take care of you.

Are you sure?

Come.

Ganesh, don't shoot.

Cha... Chandini?

You...

Rakky...

Hey...

Who are you?

Hey!

Leave me guys.

Why have you tied us?

Who are you guys?

Chandini!

What Rakky?

How are you?

Are you fine?

It has been long since I saw you.

I didn't expect this.

How is this possible?

Chandini…

You...

It is you!

Hey!

Why guys?

Help...

Help!

What are you doing?

Cheating us… - What are you doing with me?

You're strutting around like a big beauty! - Please!

Please… Don't do anything guys! - Now look what happens to your face.

Help... - Give it here.

Help!

Who are you, man?

They came to throw acid on me.

Nothing happened to you, right?

Thank you.

Why were they all

attacking you like this?

They were troubling me every day.

Saying, “Come with me, come with me”

would torture me!

So, one day, I slapped them.

Today,

they came to throw acid on my face.

It's good that you came.

If not...

Thank you for saving me.

If you don't have any objection,

could you please drop me home, please?

I'll do it.

Please come.

Rakky...

Rakky...

It's been long now.

Let's finish the work we set out for

and get going!

All this happened, because of her only.

First, I need to know the truth.

Then...

I'll decide what to do with her.

Give me fifteen minutes, Ganesh.

Rakky.

You are neither cruel,

nor a kidnapper.

And not at all a bad guy.

I know.

You are a good person.

First, untie my hands.

I want to look into your eyes.

In a person's life,

bad things come and go.

We shouldn't hold on to them

and ruin our future because of it.

What?

We shouldn't hold on to them?

Saying all this is very easy, Chandini.

But…

The pain I am experiencing.

The inner struggles I handled alone,

You have to go through all of this yourself.

This!

This is the circle of life!

Everyone keeps changing.

But… It's only experience

that is the true teacher.

Rakky...

You are my ex-lover.

I know you still love me.

Hello...

Your name…

Chandini.

It is very beautiful.

Thank you.

There's no need to twist and talk like this.

Come straight to the point.

Dunno why, but since I saw you…

I am on my toes…

There's turmoil in my heart.

Same here.

That day, when you saved me,

it feels like I have got another life.

Thank you.

All this seems to be

by Lord Brahma,

a game to bring us together.

Yes...

It's just that…

Tell me, it's fine.

I... I love you.

Can we somehow meet today?

Yes… I'll meet you.

For sure.

I'll meet you today itself.

I love you too.

You…

You are made for me,

God has willed this!

I do not need anything else…

Like this!

I floated a little

And drifted toward you!

Mostly just a poor, simple soul...

That is me…

Isn't this love?

Please tell me, come...

To the words of my heart

Listen just once, come...

Isn't this love?

Please tell me, come...

To the words of my heart

Listen just once, come...

Oh Lord, my Princess...

Oh Lord, my Princess...

Oh Lord, my Princess...

Oh! My dearest...

Oh Lord, my Princess...

Oh Lord, my Princess...

Oh Lord, my Princess...

Oh! My dearest...

You are real, aren’t you?

The beauty of you standing before me...

This is not a world of illusion...

Please reassure me that!

Due to that smile of yours,

Now in my heart…

Everything is going haywire!

Holding hands together,

Let’s drift, come my dear…

Why this shyness!

In this directionless life …

You brought all fortunes!

Stubbornly enter my heart

And grant me just a little space...

Isn't this love?

Please tell me, come...

To the words of my heart

Listen just once, come...

Isn't this love?

Please tell me, come...

To the words of my heart

Listen just once, come...

Oh Lord, my Princess...

Oh Lord, my Princess...

Oh Lord, my Princess...

Oh! My dearest...

Oh Lord, my Princess...

Oh Lord, my Princess...

Oh Lord, my Princess...

Oh! My dearest...

First take your gun

And Vivek who is behind me...

Kill him.

All his property is yours

Wow! Chandini.

Not happy with just cheating me…

Poor guy, you are set to cheat him too?

There's no bad woman, lady, girl… Like you!

Rakky…

You're making a mistake.

Are you lying or is it truth?

I need to know.

I'm not trying to harm you, Chandini.

But can I take a wrong decision?

Hey...

Stop this game.

You're getting influenced by her words.

I know what's right and what's wrong.

Come, let's finish the work in hand and get going!

Take it sir.

Sign here.

What is this, sir?

A notice has been issued from the court.

Notice?

What happened?

Who is Rakky here?

It's me, sir.

Section 498 and 307,

there's a case filed against you.

Your wife has filed a complaint against you.

Come to the station immediately.

It's false, sir.

I haven't done anything.

Chandini…

Chandini,

Tell them about me.

Why are you listening to his words, sir.

All of them together

have harassed my sister

and even tried to kill her!

Kick them and lock them up!

What are they saying?

Rakky...

I truly loved you.

I wanted to build a life with you.

But you...

You messed up our love.

You never truly loved me.

All your family members together

tried to kill me.

Chandini...

What are you saying?

We treated you more than our own daughter, my dear?

When love overflows,

and is away from reality,

this is what happens.

You had already planned this before, Chandini?

I loved you.

But you…

You used it.

My dear…

My dear…

Dad...

What is happening?

What happened dad?

My dear. - Dad...

Dad! What's happening? - My dear...

Dad!

Come man! What drama! - Please leave me, sir.

Rakky!

Get going!

Dad... What happened?! - Rakky!

Just a minute, sir…

Please leave me...

Chandini… What is all this!

Please...

My dear...

What is happening to you dear?

In this case,

the accused Rakky,

has subjected his legally wedded wife Chandini

after the wedding

to mental and physical cruelty

is the accusation.

After an investigation,

The accused has been charged under the section.

498A (cruelty to wife),

Section 323 (voluntarily causing hurt),

and Section 506 (criminal intimidation)

has been accused.

The accused had failed to prove his innocence,

therefore, the court

declares the accused guilty under the above sections.

Under section 498 A

he is sentenced to two years of rigorous imprisonment

and under section 323 and 506,

he is sentenced to simple imprisonment of 6 months.

Under Criminal Procedure Code,

section 357

the property in the village,

50% of which

must be transferred to the victim, Chandinii,

or alternatively,

50% of its value

must be paid within 6 months.

In the name of a wedding, - Rakky...

cruelty,

Rakky...

it will not tolerate for any reason! - Hey Rakky!

What are you thinking about?

See…

There's no use of worrying about what is past.

Have you not heard?

'For what is past…

There is no use in brooding!'

You have to become a new Rakky.

You must build a new life.

Haven't you seen an eagle?

It breaks its beak

and growing a new one,

it starts a new life!

You too have to become like that, Rakky.

Now I'll take you to a place.

There you have to

forget everything about your past

and become a new Rakky!

The old Rakky should disappear!

Come.

Boss...

I told you about him, isn't it?

Rakky, this is him.

Bring him to the den,

let's see what happens.

In which hole, which snake we will find.

Let's see.

Fine Boss.

I'll do that only.

Hey...

Don't fall at anyone's feet,

this is the underworld.

If you bend,

they'll make you bend forever!

Cheers.

Meet me in the den!

You may leave.

It's all set, right?

Come... Let's go.

Consider the job as done.

So, you really thought, you could soar above me, didn't you?

But God's game, see where it has got you.

Chandinii,

when did you become Suma?

What a name Chandinii was…

But you…

Were never that Chandinii that gave moonlight.

You became a pain inducing cobra!

You came as a storm in my life…

You killed my father,

fabricated false witnesses in front of the Court

twisted the law and buried justice itself!

Don't lecture me Rakky.

You are a dimwit dude,

I'll lead you on a good path!

First untie my hands.

After all... You are my ex-lover.

And no matter what,

we love our ex slightly more always!

First kill this Vivek.

Don't worry about money.

What kind of a woman are you?

You will get everything!

What are you even talking, Chandini?

Women like you are the reason,

that women folk suffer disrespect.

Don't drag this out,

finish the work,

let's get going!

How will you even kill me Rakky?

Why?

Don't you need your child?

What?

My child?

Is my child there?

Alive?

Yes.

Where?

Tell me, come on…

Where is the baby?

Untie my hands, Rakky.

I'll only take you there.

Poor thing,

I have left it to an orphanage.

No.

I'll not trust this.

You have to trust.

You have to believe, that's all.

Don't mouth lies!

You are worse than!

I trusted you so much...

More than anything.

And you're asking him to kill me?

Hey… There's no child.

Nothing at all!

She's lying.

Everything she says is a lie, a lie, a damn lie!

Just shut up Vivek.

Finish her first.

Don't listen to him, Rakky.

Believe me.

Everything I'm saying is truth.

Hey! Romeo...

Kill her first.

Believe me.

Tell me the truth Chandinii.

Is my child alive?

Yes Rakky.

Trust me.

Your child is alive.

I'll take you there.

Come.

There's no child.

There's nothing!

Just shut up!

Rakky...

Sometimes the prey comes looking for the hunter

and right now, your situation is the same…

Your prey,

I have myself sent to you.

The moment you accepted the contract,

Dracula gave me the complete update.

I know the whole story.

In the underworld,

make your debut…

Your Chandinii,

you only will kill!

And that's where,

In the underworld, it will begin…

Your new chapter.

Welcome to Danny's world

of blood carpet!

Tell me, madam.

The time has come Danny.

This time the target is,

MLA candidate, Vivek.

No witness should be left.

My name must not come out anywhere.

Don't worry.

You gave us a job.

Consider it done.

It will be done efficiently,

without any mistakes.

Danny...

You know about me.

Once I give a word,

it becomes the law.

I'll wait for it.

Danny... You cheater!

Boss…

I accepted this mission

with a lot of joy.

But I can't do this mission.

A dog may bite us,

but we don't bite back.

Because we're human.

I won't bite this dog.

Only a dog should bite back.

Sorry, boss.

I disappointed you.

Please forgive me.

Good, good, good!

Good.

Just shut up.

Chandini.

You have betrayed me.

But…

I'm not cruel enough to take revenge.

I'm Rakky.

This Rakky will forgive you.

I knew it Rakky.

You were always a good man.

Go…

Go live your life.

Be happy with the one you have married!

Hey, Romeo.

Kill her and go.

Kill her!

What... What are you doing?

Vivek.

Rakky…

Ensuring that you don't kill anyone…

I only took the deals,

do you know why?

Because you're still a small kid.

You won't understand any of this.

You're like my younger brother to me.

A very good boy.

The underworld is not as good as you think!

Don't stain your hands with blood.

Remember these words always.

Vivek.

Don't do anything to me.

Vivek.

Vivek.

Please...

Please.

Don't do anything to me.

Vivek.

Please.

See…

Hey....

Father-in-law! - Son-in-law!

Siri.

Mom!

My daughter,

it's been so many days

since I saw you both!

Where is my granddaughter?

She has come.

Dude, you should come to Dubai.

Get your passports ready.

Make it fast.

Let that be…

First my granddaughter...

Grandpa…

Come here... My little princess!

How are you, my Princess?

Grandpa, I will get a clean chit from the police soon

and then I'll take you to Dubai.

What's this?

You're not a doctor,

not an engineer,

not an underworld don,

not even a politician.

Then how did you earn so much?

Dude,

now I'm YouTube star Rakky.

Not just a YouTube star.

From tomorrow, he'll be a superstar.

Ashwini ma'am will clap for him!

Very good.

Come, come.

Let's feed some sweets to our superstar.

Come, come, come.

Very good. - What Boss?

Did you retire from the underworld, or what?

Oh! Dubai!

It is a mini-India.

Go… It's good!

Peaceful!

Instead of living here in fear…

Go there and settle down!

Stop dreaming simply Siri!

Anyways…

For gangster's kids,

it is gangster's only

who come seeking an alliance!

Here there's no caste

or creed.

How is our rowdyism underworld?

Universal caste

and religion!

The man who is a mad maniac… That's Rakky!

Rakky, Rakky! Rakky, Rakky!

A lit firecracker… That's Rakky!

Rakky, Rakky! Rakky, Rakky!

A ticking storm, even when silent… That's Rakky!

Rakky, Rakky! Rakky, Rakky!

His flag flies high over the town… That's Rakky!

Rakky, Rakky! Rakky, Rakky!

He is a massive, massive tsunami…

Don't dare confront him, you rascal!!

Be silent and stand in the side…

If you face him, that will be your end, dude!

Ragada Ragada Rakky!

Ragada Ragada Rakky!

Ragada Ragada Ro!

Ragada Ragada Ro!

Ragada Rakky!

Ragada Ragada Rakky!

Ragada Ragada Rakky!

Ragada Ragada Ro!

Ragada Ragada Ro!

Ragada Rakky!

Even if the whole city stands against him…

He will face them bravely!

Whoever be the opponent…

Without a thought, he will barge and bash!

He is fire…

A high-tension wire…

Against him…

Oh! brother…

Don't you ever get caught!

He has never lost in any story!

Our hero will definitely win!

Even though he's slightly rugged…

He is sure to win your hearts!

A wise man without deceptions!

An uncrowned ruler of the masses!

He is a massive, massive tsunami…

Don't dare confront him, you rascal!!

Be silent and stand in the side…

If you face him, that will be your end, dude!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.