Original subtitles

Have you seen my dog, Blue?

He's looking for you, too.

Let's begin with the paw print!

Everybody's looking for Blue's Clues!

Come on in, come on in, it's Blue's Clues!

Step by step, yes, clue by clue, let's think it through!

It's Blue's Clues and you!

We are so glad you're mail time. Mail time. Mail time. Mail time.

Mail time. The mail's here already?

Okay. Come on.

Here's the mail. It never fails. It makes me want to wag my tail. When it

comes, I want to wail.

Mail.

Mailbox.

You're here.

I just couldn't wait. You got a postcard all the way from Clue Lagoon.

A postcard.

I know.

Enjoy.

Thanks. Bye mailbox.

It's a postcard from Rainbow Puppy.

Hi. Wish you were here.

I mean it. I really wish you were here.

Legend has it.

That a mysterious blue puppy hid a treasure somewhere in Clue Lagoon.

Can you help me find it?

Spectacularific! Ta-ta for now!

Wait! A real hidden treasure?

Clue Lagoon?

Here we come.

Let's go, treasure hunter.

Blue skit two, we count two.

Wow.

Look at this beach and the ocean and rainbow puppy.

Hi. Oh.

What are you doing?

I'm digging for the hidden treasure of the blue puppy.

Ta-da!

Maybe not.

Well, if it isn't here, then where is the hidden

treasure?

Awesome!

Wait! The treasure of the blue puppy?

I should have known. Blue hid the treasure for us to find.

Hidden treasure and my first game of Blue's Clues. I can't wait.

All right.

Whoa. Me too.

Let's go.

A handy dandy MacBook.

You are going on a Blue's Clues treasure hunt to look for hidden

treasure. Yeah.

Whoa.

Did the map just sing? I also rhyme.

To find the treasure, you know what to do. Just follow the map from clue to

clue.

Awesome. We'll go on a Blue's Clues treasure hunt to figure out where the

hidden treasure is. Are you ready, treasure hunter?

You are? Awesome.

Then let's go.

To go on a Blue's Clues treasure hunt, we gotta find a... Paw print!

Right, a paw print.

Cause that's our first... Clue!

Yeah, a clue! And we put it in our... Map book!

Put it in our map book. Cause they're Who's Clues. Blue's Clues!

We gotta find another paw print.

Cause that's the second clue.

Put it in our map book.

Cause they're Who's Clues. Blue's Clues!

We gotta find the last ball print.

That's the third clue.

Put it in our map book.

Cause there are who's clues.

You know what to do. Sit down in our thinking chair and think, think, think.

Cause when you use your mind, take a step at a time.

You can do anything.

That you wanna do.

Thanks. Ooh, let's take a look in our map book.

Whoa.

Look, it's a map of Clue Lagoon.

Ooh.

Hey, that star is where we are.

Follow the line that's dotted and blue. It'll lead you towards your very first

clue. That X must be where we'll find our first clue.

Cool. Come on.

Let's go take a look.

Hmm.

I don't see anything.

Ha-ha.

Let's check the map book.

Okay.

Hmm.

We're right by the egg.

The clue has to be close.

Oh, you want me to splash you too?

Okay. No, a clue!

Oh!

You see our first clue!

Where?

On the water!

Behind you!

Oh.

Behind me.

There it is!

And it's on the water.

We need to put this clue in our handy-dandy... Netbook!

Netbook! Right.

Oh, that's me.

And I'm here to help. Well done, treasure hunters. Your first clue is

water.

Oh, I, uh... Well, this is embarrassing. I don't have a crayon.

Allow me.

So, for water... We'll draw a line that curves up and down.

Then another one just like it.

There. Water.

Cool.

So, where could the hidden treasure be with water?

Good idea.

But I think we need to find some more dust.

I haven't found anything yet, but I'm not going to give up. We're going to

find that clue.

Oh, uh, we actually just found it.

It's water.

Oh, daffodils. I totally missed it.

So where's our next clue?

Take a look for where to go next and follow the line to search for another

blue X.

Oh.

Huh.

Another blue X.

Okay. I see an island, palm trees,

and mountains.

But which one should we go towards?

Towards the trees.

The palm trees.

Oh, right.

The symbols on the map look just like those palm trees.

Let's go.

Come on.

Farm trees!

So where to next?

Oh, so now maybe we go towards that anchor?

Or that pile of rock? Or that picnic table?

Hmm.

Ah! My treasure hunter instincts tell me...

Yeah, we better take a look at the map.

So, what should we go towards now?

The table.

The picnic table.

Yeah, the symbol in the map book looks just like that picnic table.

That-a-way.

Right behind ya.

picnic table.

Okay, let's see what's next.

Look!

All right, treasure hunters.

I see a lighthouse, a hut,

and a cave.

Hmm.

What do we go towards now?

The cave!

You're right!

This symbol totally looked like that cave. Come on.

Finally, we're at the cave.

Yeah. Okay, so our second clue is somewhere right around here.

Let's go, go, go.

We're looking for clues, clues on a clues, clues treasure hunt.

A clue, a clue.

Oh. Yeah.

On a Boots Clues treasure hunt.

No.

There's a clue.

Hold on. You see a clue.

And it's on that cliff.

Hey, we need to put this clue in our handy dandy. Map book.

Map book. That's me.

Outstanding work. Your second clue is indeed.

A cliff.

To draw a cliff, we'll draw a line across, down, and back over again.

Then another line to finish the top.

There. A cliff.

Okay. So... Oh.

What was our first clue?

Water.

Water. Right.

Hmm. And our second clue is... A cliff.

So where could our hidden treasure be?

With water?

And a cliff?

Smart thinking, treasure hunter.

But I think we should find our last clue. Josh!

Josh! I found a clue.

It's on the cliff.

You already found it, didn't you?

Yeah, but I'm sure you'll find the next one.

So, let's see where it is.

You've come a long way, but that's not all. You must figure out how to get past

the walls.

Past the walls?

Huh.

What walls?

Oh.

Found one.

Oh, no.

How are we going to find the treasure now?

Hmm.

Wait.

Look.

Here's a code on the wall.

Oh, wow. You're right.

And it looks like a nest, an egg, and an empty

spot.

Oh, thanks, Blue.

Maybe if we put the right one in the empty spot, it'll complete the code and

the wall will open.

Okay.

But which one?

I need your help, treasure hunter.

Which of these animals goes with a... nest?

And an egg?

A hippo?

A bird?

Or a tiger?

A bird!

Oh, yeah!

Birds make nests.

and lay eggs.

It's working!

Amazing!

Follow that bird!

Another wall?

But look! Another code!

You're right.

That's better.

This one looks like a tadpole and a pond.

So which animal goes with a tadpole and a pond?

The frog.

That's it.

Tadpoles become frogs and frogs live by pond.

Another wall?

Good thing we know what to do.

Okay,

it looks like a caterpillar and a chrysalid.

So which of these animals goes with a caterpillar and a chrysalid?

The butterfly.

Yeah.

Caterpillars make chrysalises to become butterflies.

You did it. You got us past

all three walls.

Now let's go find our last clue.

I really wish I could find that last clue.

Can you help me look?

Thank you, thank you, thank you!

It's gotta be somewhere around here.

A clue!

A clue!

Whoa! What was that?

A clue!

It's a clue!

Wait. Are you telling me you see a real, live clue?

Where?

There! Look up!

Huh?

The clue in over.

Josh, Josh, we found a clue.

What's going on?

Rainbow puppy, I am so proud of you. You found your first clue.

Well, I had some help. Well, join the club.

Hey, we need to put this clue in our handy dandy map book.

Map book.

Fantastic treasure hunting.

Your last clue is over.

Okay. So for over, we'll draw an arrow that curves up and down.

There. Over.

You found all three clues.

We found all three clues. That means we're ready to sit in our... Fingert

chair. Fingert chair. Right. Yeah.

Let's go.

A thinking chair of Clue Lagoon.

Cool.

Okay. Now that we're in our thinking chair, let's... Think. Yum. So, we need

to figure out where the hidden treasure is. And our clues are... Water.

Okay. A cliff.

Okay. And... Over.

So where could the hidden treasure be with water, a cliff, and over?

Oh, maybe, maybe the cliff jumped over the

water.

Oh, right.

Cliff can't jump.

That is a good point. Okay, well... So

what if the water went

over the cliff?

What would that be?

A waterfall!

A waterfall.

That's it?

Yes. The treasure must be hidden by a waterfall.

We just figured out Blue's Clues.

We just figured out Blue's Clues. We just figured out

Blue's Clues. We just figured out Blue's Clues. Now go and

find that treasure.

Whoa! What is happening?

Whoa!

But where's the hidden treasure?

There it is.

It's behind you. It's behind you.

You found it, treasure hunter.

Come on. Let's open it.

Roy G. Bim.

Wow. This is no ordinary treasure.

It's musical treasure.

Wow. This is where your journey ends.

Because the greatest treasure is celebrating with friends.

And here we are.

Hi, friends. Great job.

We're here and ready to celebrate.

Whoa.

Yay. You did it.

Whoa.

Thanks, Mapbook.

Bye-bye.

Hi, everybody.

Look at all these instruments.

Golden microphone.

Cool. Whoa.

Whoa.

Best treasure ever.

Now hit it.

We treasure being together.

We've got the best friends ever.

We're all together again.

Our treasure is being together, me and you.

We're sticking together because that's what we do.

Yeah, that's what we do.

We treasure being together.

We've got the best friends ever.

We're all together again.

Thanks for doing your part.

Sure are smart.

Sure work hard.

When you use your mind, take a step at a time.