Original subtitles

Have you seen my dog, Blue?

He's looking for you, too.

Let's begin with the paw print!

Everybody's looking for Blue's Clues!

Come on in, come on in, it's Blue's Clues! Step by step, yes, clue by

clue, let's think it through!

It's Blue's Clues and you!

Oh, hi.

Come on in.

Careful.

Construction crew coming through.

We're all playing construction crew today. We use tools to build things and

fix stuff.

Hey, do you want to be part of our construction crew too?

Great. Well, here you go.

Now let's all put our hard hats on.

Ready?

And voila.

There. That will keep us nice and safe. Because remember, safety first. Oh,

yeah. Let's get our tools from our toolbox.

And let's see what we have here. Ah, a hammer.

Okay.

A wrench.

To twist things tight. Twist, twist, twist.

And a level to a level thing.

And we'll keep them here in our handy dandy tool belt.

Oh, here they come again. Construction crew coming through.

Come on. Let's go take a look.

It looks like Blue and Magenta are gathering things to build something

special in the yard.

But I'm not sure what it is.

Hey,

Blue. So, uh, what do you and Magenta want to build in the yard?

Double paw prints!

That means we'll play Blue and Magenta's Clues to figure out what they want to

build in the yard.

We are going to play Blue and Magenta's Clues because it's a really great game.

Now remember, Blue and Magenta's paw prints will be on the clues.

Blue and Magenta's Clues.

No. Right.

These paw prints.

Remember,

safety first.

All right. Bring it down nice and easy.

Keep it coming and take it away.

Great work.

That's the stuff. Hey, you know what we need for Blue's Clues?

Our handy dandy notebook.

Notebook, right.

What's wrong, side table? I'm just feeling a little wobbly today.

See?

Oh. Oh!

Maybe our level tool can help.

This level tool has a bubble floating inside of it. Look.

When it sits on something that's balanced, the bubble floats right in the

middle. But when it's on something crooked, see?

It floats to one side.

Let's put it on side table and see what happens.

Okay. All right, side table. Here we go.

Do you think side table is balanced or crooked?

Crooked.

Yep. Looks crooked all right.

Oh, no.

Oh, don't worry, side table. Our construction crew will have you balanced

in a jiffy.

Okay, let's see.

Oh, looks like you're standing on one of these blocks.

Maybe that's the problem.

Okay, here we go.

All right, now let's check the level again.

The bubble is in the middle now.

So, is side table balanced or crooked?

so much better. Thanks, construction crew.

Not a problem, side table.

That's the power of teamwork.

Because teamwork makes the dream work.

Um, Josh?

Don't forget your notebook.

Oh.

Right.

Thanks, side table.

You're welcome.

You know...

I can tell I'm really gonna need your help today figuring out what Blue and

Magenta want to build in the yard.

Will you help me?

You will?

Great!

To play Blue and Magenta's Clues, we gotta find a... Pawprint!

Right, a pawprint. Cause that's our first... Clue!

Yeah, a clue! And we put it in our...

Put it in our notebook. Cause they're blue and magenta's clues. Blue and

magenta's clues.

We gotta find another paw print.

Cause that's the second clue.

Put it in our notebook.

Cause they're blue and magenta's clues. Blue and magenta's clues.

We gotta find the last paw print.

That's the third clue.

Put it in our notebook.

Because they're blue and magenta's clues, blue and magenta's clues. You

know what to do. Sit down in our thinking chair and think, think, think.

Because when you use your mind, take a step at a time.

You can do anything that you want to

do.

All right, construction crew.

Let's get to work looking for those clues.

Come on.

Keep an eye out for clues.

A clue!

There's a clue!

A construction crew?

Oh, yep!

That's us!

No, a clue!

There!

Huh? What'd you say?

A clue?

Our first clue is a door.

Hey, we need to put this clue in our handy-dandy...

Notebook! Notebook!

Right. And I got it right here.

Okay. So, our first clue is a door.

We'll draw a curved line for the door and a little circle for the doorknob.

There. A door.

Huh.

So what could Blue and Magenta want to build in the yard with a door?

You may be right.

But we should find two more clues just to be safe. Because remember, safety

first. Oh, no.

Uh-oh. Come on.

Mr. Saul, Mrs. Tapper, is everything okay?

It was until our stepstool fell apart.

We need to make lunch for the lunch break, but... Without the steps tool, we

can't reach the food.

And if we can't reach the food, the lunch break will be just... break.

What? Mr. Salt and Mrs. Pepper need their steps tool to make lunch.

Will you help us fix it?

Great! Okay, not a problem. Our construction crew will have this fixed

up in a jiff. Oh, thanks, Mrs. Pepper. We got a wrench.

All right, here we go.

We got our level.

All right. And our hammer.

Okay.

This little peg helped out of the stool together. Can you tap it back in?

Which of these tools could we use to tap it back in?

The hammer.

Yeah, the hammer can tap that peg back in.

But I'm going to need you to hammer along with me. Ready?

Let's tap, tap, tap.

Tap, tap, tap. Just like that.

One side of the stool is held together.

Magnifique. You did it.

Nice work, crew.

Oh, but we've still got one more side to go.

I got it.

Just like that.

This bolt held the other side of the steps together.

Can you twist it back in?

Which of these tools could we use to twist the bolt tight?

The wrench!

The wrench!

That ought to do the trick!

All right, let's see.

But I'm going to need you to twist it with me.

Ready? Yeah. Let's twist, twist, twist!

Twist, twist, twist!

It's all in the wrist.

The other side of the stool is held together.

You did it.

All right.

Ooh la la.

Now we can reach everything we need for lunch.

Thank you, construction crew.

Not a problem at all.

Teamwork makes the dream work.

Oh, come on.

I can't tell what they want to make with all this stuff.

Maybe we should step back for a better view. Yeah. Okay.

Well,

could be the, uh... A clue!

A clue!

Hmm? Oh!

You see a clue?

Where?

Our second clue is a window. Hey, we need to put this clue

in our handy dandy notebook.

Notebook. Right.

Okay. All right.

So, a window.

We'll draw a rectangle with a line across

and down.

A window. So, ooh, what was our first clue?

A door.

A door. Right.

And now our second clue is a window.

So what could Blue and Magenta want to build in the yard with a door and a

window?

Could be.

Hmm. But we should find our last clue to be sure.

Mail time.

Mail time. Mail time. Mail time.

The mail's here.

All right, crew, take a break.

Come on. Mail time.

Here's the mail. It never fails. It makes me want to wag my tail. When it

comes, I want to wail.

Hiya, Josh.

How's the construction business?

No, it's riveting.

By the way, you have an email.

Oh.

Ah, thanks, Mailbox.

You're welcome. We just got an email.

We just got an email.

We just got an email.

We just got an email.

Wonder who it's from.

Oh, it's an email from our friend.

Hi,

Justin Blue. This is my blueprint.

And it even helps me make my tower.

Ta-da!

Happy building.

Bye, Justin Blue.

Bye-bye.

Thank you. Bye.

Wow. A blueprint is a drawing that helps you plan what you're going to build.

Magenta?

Oh, look!

More blueprints.

Hey, buddy.

You, with the tool belt.

Oh, uh, hi.

I've got a big construction problem down here, and I need some help.

Pronto.

Whoa!

Blue and Magenta just skadood into the blueprint.

Let's go!

Look at you. We can too.

Whoa.

We're in a blueprint world.

There you are.

Look, I'm way behind schedule.

I gotta build a house right where that mound of dirt is. Can you and your crew

help me out?

Do you think we can help her?

That's my crew.

All you gotta do... is dig up that dirt, push the house in place, and put the

roof on top of it.

See you later.

Well, how do we do all of that?

With construction vehicles, of course.

Good luck.

Construction vehicles.

Okay. Well, the first thing she said to do was dig up that mound of dirt.

Whoa, a dump truck.

A scissor lift.

And an excavator.

Cool.

Which one do you think would be best for digging?

The dump truck, the scissor lift, or the excavator?

The excavator.

The excavator.

It can scoop up that dirt. Oh, let's try it. Okay, everybody shout, dig, dig,

dig.

Dig! Dig!

Dig!

Nice work!

Oh, okay.

Next, she said we needed to push that house into place.

Whoa!

A drilling rig.

A bulldozer.

And a dump truck.

Which one do you think would be good for pushing things?

The drilling rig, the bulldozer, or the dump truck?

The bulldozer.

The bulldozer. Ah, the front of it can push the house into place.

Okay, let's shout, push, push, push.

Push, push, push.

That was awesome.

Now all we have to do is...

Put the roof on top of it.

A drilling rig.

And a scissor lift.

Which one do you think would be best for lifting things up high?

The crane?

The drilling rig?

Or the scissor lift?

Okay, let's shout, raise the roof!

Raise the roof!

Raise the roof!

Raise the roof!

Nice!

What a crew! You guys really nailed it. Thank you so much.

You're welcome.

Oh, that's right. We better get going. We still need to find one last clue.

So long.

Blueprints really are blue.

Oh, a clue.

Right there.

Oh, the tree.

Hey, we found clue prints in the blueprints.

You know what we need now?

Our handy dandy... Notebook.

Notebook. Right.

Okay. All right.

And... So, a tree.

We'll draw some curly lines on top for the leaves.

And then some straight lines for the trunk.

There. A tree.

We have all three clues.

We're ready for our... Thinking chair!

Thinking chair! Come on, crew!

OK, now that we're in our thinking chair, let's think.

So we're trying to figure out what Blue and Magenta want to build in the yard.

And our clues are a door, a

window, and a

tree.

So what could Blue and Magenta want to build in the yard?

With a door, a window, and a tree.

Oh!

BB, Blue, and Magenta want to build a door with a window in it so we can look

outside and see a tree.

No!

No,

no, no.

Hmm. Okay. Well, hmm.

Uh... Oh.

What if we built something that has a door and a window, and we put

it in a tree?

What would that be?

A treehouse.

A treehouse.

That's it, team, because a treehouse has a door and a window, and it fits in a

tree.

We just figured out Blue and Magenta's Clues!

We just figured out Blue and Magenta's Clues! We just figured out Blue and

Magenta's Clues! We just figured out Blue and Magenta's Clues!

Because we're really smart!

Now come on, crew!

We're gonna need everyone's help to build that treehouse!

Let's go!

We got the tools and we got our crew!

We got an awful lot of work to do.

We got each other and that's the key.

So one more little hint and you'll see that teamwork makes the dream work.

Teamwork makes the dream work.

Teamwork makes the dream work.

Teamwork makes the dream work.

I could use a little help here.

Come on.

Let's tighten it up. Quick, quick, quick.

Let's hammer it down.

Let's raise the roof!

And make sure nothing's wobbling around!

Teamwork makes the dream work!

Teamwork makes the dream work!

Wow!

We did it, team! What an amazing treehouse!

Lunch break!

I must be so hungry.

One.

Oh, thank you so much for all your help today. We couldn't have done it without

you. We'll see you soon, okay?

Bye.