Original subtitles

Diunduh Dari www.AllSubs.org

Penciptanya tidak ingin anda tahu bahwa mereka dapat mencapai tingkat berikutnya.

Karya saya. Bisa ada wajah.

Gubernur adalah mati, seperti yang disepakati.

Itu adalah salinan sempurna dari Connie.

Dia bisa menjadi pemimpin di mana saja di dunia untuk membunuh.

Yesus, kau, Eric.

Rencana dari pencipta adalah jenius.

Polisi pergi setelah tidak bersalah, untuk...

dan mereka setelah uang.

Cybertechnologie telah membuat kita kaya.

Tapi mereka formula untuk sukses adalah membuat kesalahan.

Aku memiliki mereka yang sudah lalu.

Yang gedupliceerden harus dihancurkan.

Anda sekarang akan dieksekusi.

Tentara tidak menghentikan dia. - Kami mendapatkan dia tidak hilang.

Anda akan memiliki presiden untuk membunuh raja, atau seorang menteri presiden.

Dia akan menjadi terkenal.

Tapi target utama mereka berjuang kembali.

Seseorang yang tahu bahwa kita berdarah.

Ini berisi bukti-bukti dari operasi kami. - Aku cukup tahu.

Dia terlalu dekat. - Sekarang mereka mendengarkan.

Saksi-saksi yang mengkonfirmasi hal itu. - Dunia hanya percaya apa yang dilihat.

Anda datang ke sini dan melakukannya atau negara ini adalah milik anda.

Saya lahir di sini.

Dia punya apa-apa untuk mencari di Venesia.

Karena saya orang Asia am, nag mereka tentang Vietnam, dan Jepang.

Mengatakan bahwa kau Thailand ingin melawan.

Kita bertarung di Thailand, dengan pecahan kaca.

Keyakinan ini dalam aturan hukum? Dia begitu bebas lagi.

Saya lakukan... - Yang akan saya sosis anak-anak yatim.

Tinggalkan aku sendiri.

Siapa kau? - Kita hanya menari.

Pria itu menari? - Dia adalah seorang pria, bukan balapan.

Kita bertarung di atas ring. - Ya, dan tanpa lisensi.

Anda tidak dapat melanjutkan pelatihan.

Setelah anda memiliki untuk melawan.

Ada menyeduh sesuatu di jalan. Anda tahu di mana dan kapan.

Apa yang kau bicarakan?

Di tempat ini, tempur di atas ring.

Apa keluarga anda pikirkan itu? - Biarkan dia di luar.

Mengapa anda lebih memilih yang gook? - Karena aku cinta padanya.

Langkahi dulu mayat saya bahwa anda dengan dia dalam pernikahan.

Namun, itu hanya sebuah olahraga? - Ini bukan untuk olahraga.

Jika saya masih setuju dengan adikku, lihat, aku akan membuat anda.

Anda melihat saya untuk orang lain.

Detektif swasta Blaise Rybeck hanya punya klien baru.

Untuk siapa anda bekerja? - Aku Emma Roussell.

Tampaknya begitu mudah diperoleh... - M'my saudara yang hilang.

tapi dia tahu sekarang bahwa itu tidak akan jatuh.

Sekolah penerbangan Roussell, pemilik yang hilang dan diduga tewas.

Apa ini? - Saya tidak tahu.

Anda tetap sedikit di belakang. - Saya mengatakan kepada anda apa yang saya tahu.

FBI telah mendengar. Mereka ingin anda untuk segera berhenti.

Mengapa FBI begitu tertarik? - Saya tidak tahu.

Hellborne, apa artinya?

Transportasi pesawat dari FBI dalam masalah-masalah yang datang.

Aku perlu tahu siapa yang di balik itu. - Pembajakan.

Pasukan terjun payung dengan pesawat tersebut hilang.

Siapa yang aku cari, Emma?

Saudara anda?

Emma Roussell ini tidak seperti yang kau pikirkan. - Tidak pernah mempercayai siapa pun.

Yang selalu niat anda, eh?

Kasus ini melibatkan kehidupan sendiri.

Dia akan memiliki...

dan untuk Blaise Rybeck, tidak ada jalan kembali.

Anda berada dalam zona bahaya.

Aku apakah kau masih ingin mati.

Lebih dari dia.

Mari kita bersama-sama, berjalan kaki. - Anda akan berdarah.

Anda akan sangat jatuh.

File mereka semakin gemuk karena mereka agen.

Mereka meninggalkan jejak mayat di belakang.

Apa yang sekarang paling penting adalah bahwa kematian kakakku membalas.

Anda adalah surveillanceteam utama dalam operasi narkoba yang dilakukan tepat.

Tommy Manset, Billy Sloan dan Ali Weston terlibat dalam sesuatu yang disebut:

pembantaian tidak bersalah.

Aku bersumpah demi Tuhan bahwa aku akan melacak di mana pun mereka berada.

Anda memiliki agen shot? - Saya tidak memiliki agen yang terlihat.

Anda memiliki agen shot? - Saya tidak memiliki agen yang terlihat.

Apa yang telah kau lihat? - Aku mendengar jeritan.

Kemudian saya mendengar tembakan. - Ketika saya mendengar tembakan.

Aku harus percaya bahwa juri dari tiga agen mengutuk?

Tommy Manset dan geng bersenjata.

Sepuluh orang bersenjata dan pekerjaan yang anda lakukan tidak, yang tiga untuk menghilangkan.

Kami melakukan hal ini bersama-sama. Kami tiga dari kita.

rahasia

Duduk.

serangan terhadap Vietnam Utara kartel narkoba

dibunuh oleh Frank DaVinci

Kerja yang bagus, agen Borgia.

Saya memiliki Cina itu. Dia menyediakan kelas pertama bekerja, seperti biasa.

Ini Adalah bukti bahwa kau cari? - - Benar.

Hanya seseorang dengan bakat anda bisa mengambil informasi ini.

Terima kasih, saya berharap bahwa saya memiliki kepercayaan diri untuk menang.

Mungkin aku sekarang memenuhi syarat untuk tim khusus.

Kita akan melihat.

Terima kasih, pak. Terima kasih banyak.

Bagaimana itu pergi? - Itu adalah sepotong kue.

Take off.

Biarkan aku hanya melihat.

Acapulco, di sini kita datang.

No. Los Angeles, anda memilikinya.

Tepat di sasaran.

Marco, membawa saya pulang.

Capri.

Adios, muchacho.

Selamat tinggal.

Berharga foto.

Dan sekarang, Mr DaVinci, anda pada gilirannya.

Kita menentukan apa yang terjadi.

Kami akan membuat anda menang. Tidak ada gerakan.

Aku hanya ingin... . - Rahang tertutup.

Semua yang baik.

Tunggu sebentar.

Anda mengatakan bahwa anda bukan seorang sarjana pesta liar?

Silahkan.

Apakah anda tahu hal ini, yang Kaya? Itu seharusnya.

Apakah ini legal? - Saya miliki saat ini gratis.

Selain itu, polisi akan pernah ada ketika anda membutuhkannya.

Tidak terlihat Kaya. - Ini saya biaya banyak weesgegroetjes.

Itu adalah suap.

Apakah anda memiliki apa-apa untuk mengakui? - Bahwa saya akan dapat anda tanyakan.

China mengatakan bahwa Colette masih cepat bahkan di buruk terjadi, dan bahwa mereka datang setelah itu.

Saya memiliki sekitar Colettes mandi mendengar.

Kami tiba terlambat di pesta pernikahan. - Saya sudah.

Anda berada di sini di gereja ini untuk meminta kepada Allah untuk mengirim cinta anda untuk menutup.

Setelah rahmat baptisan memperkaya hidup anda sekarang dengan pernikahan.

Saya meminta anda di sini untuk mendapatkan niat anda untuk berbicara.

Lupe dan Frank, engkau tanpa syarat...

untuk menjadi satu sama lain dalam pernikahan?

Apa yang anda menjadi bagus dan bersih. - Ini adalah bagaimana anda inzeept.

Menjaga ini dengan baik.

Apakah anda percaya padaku sejauh ini? - Saya percaya anda jauh lebih.

Aku mencintaimu, Mr Smith. - Apakah itu benar-benar begitu?

Berapa banyak? - Sangat banyak.

Berapa banyak yang kau mencintaiku?

O, begitu banyak.

Memberikan masing-masing tangan kanan dan saling memberikan ' ya ' untuk Allah.

Tuhan, biarkan cincin ini menjadi simbol iman mereka di satu sama lain.

Aku mengambil cincin ini sebagai tanda cinta dan kesetiaan...

dalam nama Bapa, Putra dan Roh Kudus.

Aku Lupe Martinez, mengambil cincin ini sebagai tanda cinta dan kesetiaan...

dalam nama Bapa, Putra dan Roh Kudus.

Wanita dan tuan-tuan, dengan sangat bangga, dan di mata Allah...

Saya sarankan anda baru Mr dan Mrs Frank DaVinci.

Sekarang anda dapat mengambil anda pengantin, ciuman, Frank.

Kita perlu terburu-buru, Colette.

Anda adalah orang yang ingin berhubungan seks. - Anda tampak hebat. Ke depan.

Sialan, hadiah terletak di dalam.

Mudah-mudahan kita masih pada waktunya untuk kue.

Buru-buru, langkah dalam.

Anda dikelilingi. Biarkan lengan jatuh dan melangkah keluar.

Ya tuhan. Frank.

Saya memiliki kebutuhan mendesak dari dokter. Semuanya akan baik-baik saja. Berpegang pada.

Saya memiliki seorang dokter yang dibutuhkan. Anda dapat melakukan apa-apa?

Dia membutuhkan bantuan. - lnfuus konstruksi.

Maaf, ini hanya dapat diakses oleh staf.

Tenang tetapi, itu baik-baik dengan dia.

Bagaimana Frank? - Yang kita belum tahu.

Saya dr. Lewis, dan ini adalah dr. Harris. - Bagaimana Frank?

Tidak begitu baik. Dia berjuang untuk hidupnya. Ia telah banyak kehilangan darah.

Ia memiliki empat luka tembak. Dua dari mereka yang mengancam jiwa.

Dia datang untuk Mr DaVinci? - Monsignor Thompson, dr Harris.

Ikuti saya, silakan. - Menunggu di sini, Mary.

Saya ingin melihat dia. Akan membawa dia keluar dari sini, Elvis.

Kita pergi limun dapatkan, datang. Paman Frank akan datang di atas.

Aku melakukan yang terbaik saya. Berdoa untuk dia, silakan.

Empat jam itu adalah kolektor seni Thomas Smith tewas.

Para ahli menduga bahwa ini adalah sebuah upaya pembunuhan.

Ledakan membawa kejutan perubahan di kabupaten tenang di Augora Hills.

Kopi? - Seorang saksi mata.

Apa yang terjadi, Mr dan Mrs Wilis? - Itu hanya tampak seperti gempa bumi.

Apakah ada sesuatu? - Anda perlu untuk melihat.

Ketika kilatan cahaya dan jendela pecah. - Seolah-olah bom atom meledak.

Saya punya harapan besar dari anda, Mona.

Tapi anda punya saya hari ini sangat kecewa.

Saya pernah gagal?

Tidak, tapi hari ini.

Dan hari ini adalah target utama.

Apa yang kau inginkan?

Apa yang lebih indah.

Anne Klein II?

Ia tidak akan bertahan hidup. Aku menghitung ada enam rumah.

Anda tahu Frank DaVinci.

Dia adalah seorang pria dengan banyak nyawa.

Berapa banyak nyawa yang kau miliki, Mona?

Aku tidak mengerti itu. Saya hanya berharap bahwa Frank sampai di sana.

Frank adalah kuat. Ada lebih dari beberapa peluru yang dibutuhkan untuk membunuh dia.

Aku mulai percaya padanya. Ia mengatakan bahwa ia memiliki perasaan bahwa ia dikutuk.

Terkutuk, apa yang anda maksud?

Apakah anda ingat terakhir kami operasi, di kota Hanoi?

Apa yang terjadi kemudian?

Kita kembali pada misi yang dikirim keluar. Yang lebih berbahaya, orang asing.

Kami ditugaskan untuk membuat satu jenderal Tang untuk membunuh.

Dia heulde dengan semua orang. Viet Cong, FBI, CIA.

Tetapi jika itu membawa uang. Dia melakukannya dengan orang-orang penting.

Oleh karena itu, percaya Frank bahwa dia dikutuk.

Sekarang saya mengerti benar-benar.

Dia memiliki operasi berhasil lulus. Dia tetap hidup.

Tapi kita harus menunggu beberapa saat. 48 jam ke depan sangat penting.

Perdarahan dihentikan dan bola keluar dari tulang punggungnya dihapus.

Tapi itu masih terlalu dini untuk mengatakan apakah ia akan pulih sepenuhnya.

Itu adalah berita fantastis. - Aku akan membuat anda diposting.

Sialan.

Kankerwijf. - Dapatkan itu.

Berhenti. Dapatkan off.

Selamat Malam, Las Vegas. Ini adalah Michael Horn dengan berita.

Emas dan perak yang naik, daging babi dengan 5 poin turun.

Penurunan terbesar sejak 5 bulan terakhir, sehingga para investor mulai menjual.

...Torehan mengalahkan Roket 117, terhadap 114 di Kebun.

Spektakuler...

Bajingan, aku punya dua poin. Anda tahu apa yang anda ingin saya untuk biaya uang?

Membuang anak itu.

Di Augora Hills, hanya setelah perkawinan itu masuk ke...

Mrs DaVinci oleh dua peluru fatal memukul.

Salah satu tersangka bahwa target dari suaminya...

Vietnamveteraan dan aktivis Frank DaVinci.

Pada saat ini, melawan Mr DaVinci untuk hidupnya di sebuah rumah sakit di LA.

Agen diberhentikan untuk kurang ajar perilaku...

Louis? Anda tidak percaya apa yang baru saja saya di tv melihat.

Mr Bambino? - Thompson.

Menyenangkan. - M ' saudara Joey, Bennie dan Louie.

Panggil saja aku Philly. Bagaimana dengan dia?

Jangan khawatir. Semuanya akan baik-baik saja.

Semuanya akan baik-baik saja. Aku dengan kau sebagai penutup yang baik.

Kau baik-baik saja? - Baik saja.

Hei, besar pahlawan perang. Apa yang anda membuat saya dengan baik? Perang berakhir.

Ini adalah tebal Joey.

Frankie memiliki, anda pasti tidak pernah mengatakan, tapi itu digunakan untuk menjadi...

adalah Joey tiga kali lebih besar sebagai Frank, tapi Frankie mengalahkan dia selalu.

Ya, tapi pada siapa jatuh semua gadis-gadis? - Pada Frankie.

Lariekoek. - Tenang, aku hanya bercanda.

Jangan khawatir, Frankie.

Bukan tentang ziekenhuisrekening, bukan tentang keponakan anda Mary. Bukan tentang apa-apa.

Kami dapat membantu anda. Kami adalah keluarga dan kami mengasihi anda.

Jika anda berada di sini, membuat Frannie panci besar pasta untuk anda.

Anda harus pergi sekarang. Saya akan harus membuat hubungannya untuk mengubah obat-obatan.

Itu terserah anda. - Aku akan kembali besok.

Kita akan mendapatkan mereka tabung keluar dan berbicara.

Aku minta maaf. Jika ada seseorang yang tidak pantas...

Kata-kata tapi dengan cepat baik.

Datang ke Las Vegas. Maka aku akan menunjukkan kepada anda sebuah klub baru.

Mengambil perawatan yang baik dari Frankie.

Datang ke Las Vegas. Saya perlu anda satu kali lagi.

Saya pikir saya jatuh cinta dengan.

Apa yang anda miliki? Itu? - Tidak.

Hal ini mengerikan baginya untuk melihat.

Jika saya memiliki orang-orang bajingan yang pernah mendapatkan...

Tahu polisi atau sesuatu? - Kita, mereka tidak diberitahu.

Komisaris adalah teman kita. Dua mayat pelaku yang belum diketahui.

Tidak ada catatan, tidak ada nomor jaminan sosial. Apa-apa.

Ketiga, seorang gadis, yang hilang. - Dia sudah mati.

Dan Cina, pacar Colette? - Yang telah menghilang.

Tenang saja, Tidak. - Senang untuk bertemu dengan anda.

Jadi pergi ke depan, kawan. - Mendapatkan uang ini.

Jika Frankie apa yang anda butuhkan, membeli kemudian. Dan membeli sesuatu untuk keponakannya.

Bennie dan Louie adalah di sini untuk tinggal. Mereka melakukan segala sesuatu yang anda katakan.

Jika ada apa-apa, peringatan Sonny dan Tony.

Dia dengan baik. Orang-orang ini tidak berhenti sebelum Frank kematian.

Saya hanya ingin menanyakan tentang pasien anda.

Nama pasien? Untuk beberapa saat, seperti.

Dengan agen Strauss. Saya bisa membantu anda?

Aku kembali ke Vegas. Tinggal di sini dan menjauh dari gadis itu.

Aku butuh Mr DaVinci memberikan obat-obatan. - Yang telah mengutus anda?

Dr Lewis. - Nama anda?

Mary Anne. - Tunggu.

Saya bekerja di sini bersih. - Aku akan melihat hal itu.

Halo, apa yang kau lakukan di sini? - Aku memberinya sebuah jarum suntik.

Dengan cara apa?

Arthur, Arthur. Apa yang anda lakukan, teman?

Menurut saya, jangan anda pikir lagi begitu jelas.

Bagaimana anda bisa berpikir bahwa anda adalah satu-satunya slice?

Apakah anda menggunakan produk anda sendiri?

Aku punya sesuatu di sini, Arthur.

Ini mengkilap bagian plastik yang akan membuat hidup anda sengsara.

Menikmati hidup anda.

Apa yang anda telah meninggalkan. Sorak-sorai.

Anda...bajingan.

Ayo, teman-teman.

Jangan khawatir, semuanya akan baik-baik saja.

Tenang. Tidak ada masalah, Frank.

tiga bulan kemudian

Kita mendapatkan masalah. - Saya telah seluruh hidup saya.

Frankie, kau terlihat baik. Saya senang bahwa anda sekali lagi pergi keluar.

Itu bagus untuk memiliki. Dan keluar dari tempat tidur.

Aku harus pergi.

Di mana kau tinggal? Pergi di atas panggung, jika tidak, anda mendapatkan baik-baik saja.

Kamu cantik saat anda sedang marah. - Dengan saya anda dapat menjangkau ada apa-apa.

Anda memiliki kamar saya? - Jika anda ingin.

Anda perlu untuk memiliki mereka selalu di belakang kain duduk. Mereka tidak tahu... Frustasi.

Sayang, kita perlu bicara. - Lagi, masalah dengan Joey?

Apa yang anda pikirkan dari tenda ini? - Indah.

Dan wanita?

Saya bekerja dengan Big Al, kau ingat? Pada bulan november 1962, tepatnya.

Bisnis itu berjalan dengan baik. Saya membeli Cadillac.

Dia gila pada mobil itu. Saya hanya membersihkan.

Di kursi belakang, saya menemukan bahwa aneh hal-hal karet.

Dua gozers saya mencoba untuk merampok. Aku tidak bersenjata.

Satu memiliki stiletto, yang lain pipa timah.

Salah satu yang ingin aku doodsteken, toko lainnya.

Tiba-tiba kami mendengar di belakang kami: angkat Tangan.

Kami berbalik dan di sana berdiri Frankie. Dia punya pistol saya ditarik.

Di sana ia memiliki dua tangan. - Mana dia masih dibutuhkan.

Anda adalah salah satu yang dua tangan yang digunakan.

Mereka tertawa. Dia menembak salah satu dari orang-orang di kaki. Dan cara mereka.

Mereka lari dan tidak pernah terlihat lagi.

Itu adalah hari yang Frankie saya hidup diselamatkan. Pada Frankie.

Bona salut.

Aku harus marah.

Lakukan apa yang saya katakan, Louie. - Adalah dalam rangka.

Aku bisa mati bosan. Aku pergi ke atas. - Kami tidak akan bermain poker?

Tidak malam ini. - Aku akan pergi dengan anda.

Aku hanya harus sendirian.

Apakah anda benar-benar ingin ada perusahaan? - Lain kadang-kadang.

Jangan lupa janji anda. - Tidak, mama.

Apa yang milikku adalah milikmu. - Aku, bos?

Ini adalah tanda untuk pergi.

Biasanya saudara anda.

Ketika anda melihat orang dewasa? - Apa yang aku katakan? Itu adalah lelucon.

Ayo sekarang.

Aku tahu bahwa dia dengan semua gadis-gadis di sini, sih.

Berbeda dengan apa yang orang pikirkan, aku tidak buta atau bodoh.

Ada yang suka dia begitu banyak seperti yang saya lakukan, yang dia tahu juga.

Tapi dia berjalan dan terus, yang begitu memalukan.

Aku minta maaf, sayang. Ia menyadari apa saja hal-hal indah yang ia miliki.

Dia melakukan itu semua untuk begitu lama, dia tidak tahu lebih baik. Hal ini kejantanan.

Sebagai seorang gadis, aku tidak. Saya ayam itu tidak ada lagi.

Maju, perlahan-lahan. - Saya salah satu, Colette.

Aku pikir kau sudah mati. - Saya juga telah...

jika aku punya hadiah pernikahan anda tidak terlupakan. Itu mengerikan.

Satu saat kita tertawa bersama dan tiba-tiba dia sudah mati.

Aku tahu. Duduk. Mari kita bicara.

semua orang mencari anda. Di mana kau? - Aku sudah tersembunyi.

Mereka mencoba untuk membunuh saya di hotel saya.

Mengapa? - Kami tidak hanya beberapa.

Kami bekerja bersama-sama. Saya seorang agen, Frank.

Namun, tidak di CIA?

Saya bangga dengan pekerjaan saya, seperti yang anda kebanggaan untuk negara anda untuk melawan.

Tapi ketika saya Cina bertemu, semuanya berubah.

Cina digunakan saya untuk mendapatkan bos saya untuk berurusan dengan itu. Kita jatuh cinta.

Dia membawa saya dalam kepercayaan diri dan kemudian aku mendengar kebenaran tentang Jameson.

Arthur Jameson, bos saya.

Kau tahu bahwa aku tidak tanpa anda dapat. Bajingan itu.

Mengapa saya mengatakan kepada China tidak Jameson bertanggung jawab?

Dia ingin melindungi anda. Kami memiliki semua informasi untuk dia.

Apa yang anda maksud dengan 'punya'? - Yang telah dicuri.

Oleh karena itu, anda memiliki semua pembunuhan tersebut. Apakah anda mengerti atau tidak?

Ia ingin semua saksi untuk membersihkan jalan.

Lupe bukan saksi. - Dia berdiri di jalan.

Aku minta maaf.

Bagaimana anda menemukan saya? - By Philly Bambino.

Di rumah sakit yang penuh sesak dengan orang-orang Jameson.

Ketika saya Philly ke luar melihat, aku menarik kesimpulan.

Mana kau tahu Philly? - Itulah pekerjaan saya. Aku tahu semua orang.

Dimana kau sembunyi? - Di pegunungan.

Jezusmina.

Aku bahkan tidak bertanya bagaimana dengan anda.

Secara fisik hal ini baik dengan saya, tapi mental tidak begitu.

Aku rindu Lupe, aku benar-benar merindukannya.

Aku tidak bisa berpikir jernih. Ini malam pertama keluar terlalu banyak.

Kami akan lanjutkan besok untuk berbicara? - Tentu saja.

Itu? Apakah anda aman? - Saya belum sampai sekarang telah diselamatkan?

Sekarang, anda tidak sendirian. - Saya merasa jauh lebih baik.

Kami berbicara satu sama lain besok. - Sampai besok.

Rambut anda lebih indah.

Aku punya kau terbangun? - Tidak ada masalah. Apa itu?

Anda dapat pergi ke kabin? Saya ingin anda untuk meninggalkan.

Saya mendapatkan di belakang hotel.

Baik-baik saja. Semuanya baik-baik dengan anda? - Segala sesuatu adalah dalam rangka.

Saya memilih anda untuk empat jam. - Sampai kemudian.

Ayolah, Mary. Anda perlu sesuatu untuk dimakan. - Aku tidak lapar.

Anda perlu sesuatu untuk dimakan. Anda masih sakit. - Aku tidak peduli.

Aku ingin paman Frank untuk melihat. Itu tiga bulan yang lalu. Anda telah dijanjikan itu.

Frank lebih baik. Anda akan melihat dia. Percayalah dengan baik.

Mengapa saya? Allah tidak peduli.

Itu tidak benar, Mary. - Pergi dan meninggalkan aku sendirian.

Apakah anda pikir mereka bisa dipercaya? - Cina percaya padanya.

Aku punya apa-apa lagi untuk mengatakan. - Mereka juga memiliki mobil harus duduk.

Dan, kebetulan, dia punya rumah? - Apa yang anda miliki? Ayolah.

Apakah anda tahu CIA-orang yang Jameson panas? - Arthur Jameson?

Apakah anda kenal dia? - Ya, bagaimana kau tahu nama itu?

Colette bekerja untuk dia. Ia mencoba untuk membunuh saya.

Anda tahu dia tidak, dia adalah gila. Membuat anda keluar dari sini, saya aturan ini.

Terima kasih atas tawarannya, tapi aku ingin bajingan itu dirinya untuk merumput.

Tidak melakukan apa-apa sebelum saya rondgebeld memiliki. Jangan lakukan hal-hal gila.

Aku janji, kita akan bicara tentang ini nanti. Ayolah, Elvis.

Hati-hati dengan gadis itu, Frankie.

Anda salah, tapi aku akan berhati-hati.

Tinggal dengan dia, Elvis. Bennie, Louie? - Ya, bos?

Aku punya pekerjaan untuk anda. Sekarang kau pergi ke LA.

Anda melihat apa yang terjadi ketika saya memiliki data yang ingin anda lihat?

Tanpa disk yang tidak terbaca.

Mengapa China tidak copy? - Ia ingin melindungi saya, sama seperti anda.

Dia mengatakan yang kontak nya di FBI? Dia meninggal sebelum dia tahu.

Apa itu? Mengatakan. - Untuk seseorang yang bekerja dengan dia...

tidak tahu banyak. - Apakah anda menelepon saya pembohong?

Saya minta dari anda hanya saya alasan untuk memberikan mengapa saya anda akan percaya.

Saya tidak sendiri akuntabel. Saya juga telah kehilangan orang yang dicintai.

Jika anda pikir saya punya sesuatu untuk pembantaian itu harus dilakukan dengan hal itu...

bugger sekarang. Sialan.

Aku minta maaf. Aku...

Saya tidak tahu apa yang harus saya pikirkan. Aku tidur buruk.

Anda berpikir bahwa saya benar-benar tidur?

Jika saya menutup mata saya, saya harus ke Lupe berpikir.

Aku punya dia untuk melindungi, dan saya gagal.

Itu bukan kesalahan anda. Ini adalah pekerjaan Jameson.

Oleh karena itu, kita perlu bajingan itu ambil.

Pekerjaan seorang perawat dihentikan.

Jika anda memiliki sekali DaVinci adalah mencoba untuk alamat, anda pergi untuk itu.

Apakah anda ingin perang?! Maka anda mendapatkan itu.

Sialan.

Saya tidak peduli berapa banyak Mussolinietjes anda perlu untuk membunuh.

Jika cakram jatuh ke tangan yang salah, kita semua bisa goyang.

Saya memiliki pita rekaman dan catatan dari semua orang, bahkan dari anda.

Sekarang, dan keras.

Ya tuhan.

Tidak, ini adalah istrinya. Kaya siapa? Di malam hari, pendeta Kaya, bagaimana dengan anda?

Tunggu sebentar. Tenang. Apa yang terjadi?

Apa yang anda katakan?

Lupe ingin kehidupan yang lebih baik dan lebih sukses. Aku begitu bangga padanya.

Dia disayangi anda. - Aku merasa bebas dengan dia.

Kita saling percaya satu sama lain sepenuhnya. - Kepercayaan adalah yang paling penting.

Yang mengatakan, China selalu. Sekarang anda adalah satu-satunya orang yang bisa aku percaya.

Saya berharap bahwa mereka berdua sekarang berada di sini.

Saya merasa lebih aman jika anda menyimpan. - Tidak ada dengan saya aman.

Aku merasa untuk anda dengan aman.

Ya, untuk saat ini.

Itu tidak buruk. Apa yang anda katakan?

Semuanya akan baik-baik saja, benar-benar. - Aku membunuh bajingan itu.

Jika dia menyakiti, aku akan memotong jantung keluar.

Mendorong dia keluar.

Kepalanya masuk.

Berhenti, Berhenti.

Drive, kecepatan. - Dia sudah pergi.

Siapa itu?

Astaga, demi tuhan. - Bahwa kita telah kehilangan.

Anda lebih baik dari pada menginap di hotel. - Aku membutuhkan barang-barang saya untuk mengambil.

Sekarang mereka telah dilacak ke bawah, istirahat, Jameson tidak sebelum kita mati.

Jameson bisa mendapatkan saya sekarang tidak peduli. Aku hanya ingin Mary kembali.

Mary datang kembali aman.

Panggil aku begitu anda berada di pondok. - Bahwa aku janji.

Anda membuat malam ini sangat berani usaha. - Anda juga.

Jika itu benar-benar bajingan Maria dalam kuasa-nya, yang saya ragu...

kita perlu untuk bertukar informasi. Apa yang anda pikirkan?

Joey adalah benar. - Saya tidak memiliki informasi.

Saya ingin pergi ke LA dan membunuhnya. - Take it easy, Frank.

Anda adalah seorang prajurit yang baik karena anda memiliki segala sesuatu yang direncanakan. Kau pikir setelah.

Kami akan Mary dalam bahaya.

Kita dapat selama delapan jam di LA. Kemudian kita akan mengatur segala sesuatu.

Frank, datang dengan saya. Mobil telah menunggu.

Ayo, mari kita pergi.

Paman Frank.

Aku sangat senang melihat anda. Aku doodongerust.

Aku harus melihat anda, jangan marah padaku. - Semua baik-baik saja, kita sekarang bersama-sama.

Aku tidak akan pernah lari. - Dan aku tidak akan pernah meninggalkan anda sendirian.

Ini jelas Maria.

Saya akan menunggu beberapa saat.

Kau tahu ibuku, bibi Frannie? - Tidak, sayang.

Paman Philly telah saya tentang dia bilang. Dia adalah seorang wanita istimewa.

Anda juga khusus. Itu sangat berani untuk hanya bus itu pergi.

Aku terlihat sedikit seperti paman Frank. - Saya pikir juga begitu.

Sekarang anda harus pergi tidur. Ketika anda bangun, aku akan menunjukkan kepada anda di Las Vegas.

Pendeta Kaya? Dia ada di sini. Doa-doa anda telah dijawab.

Saya sekarang juga percaya. Nah, selamat tinggal.

Waktu untuk pergi tidur.

Duduk di sini kadang-kadang batu? - Buku.

Dan posting dari misi.

Aku memiliki mimpi buruk tentang bibi Lupe. - Saya juga.

Tapi percayalah, setelah mereka menghilang. - Mengapa Tuhan melakukan ini?

Orang-orang ini telah dilakukan. Hanya di surga kita akan tahu mengapa.

Aku punya anda tidak terjawab. - Saya, anda, terlalu.

Aku cinta kamu. - Aku suka kamu juga. Dan sekarang untuk tidur.

Frank, lelucon terkenal: saya punya kabar baik dan buruk.

Kabar baiknya adalah bahwa anda surat ini sekarang membaca. Anda tinggal jadi masih.

Sekarang anda memiliki sesuatu yang berharga dan berbahaya di tangan.

Ini cd-rom dapat orang di balik semua kesengsaraan anda ke gas chamber kirim.

CIA-bos, Arthur Jameson. Itu adalah kabar baik.

Kabar buruknya adalah bahwa surat ini berarti bahwa saya sekarang memiliki dengan Hoffa peta.

Tetapi tidak berduka. Saya di tangan pemenang.

Sebuah nasihat yang baik: hati-hati siapa anda percaya.

Jameson perkasa, dan pengaruhnya mencapai jauh.

Anda memiliki peluang terbaik di FBI, yang membenci CIA.

Untuk membuat pekerjaan saya. Membuat bajingan itu jatuh.

Good luck, saya berharap bahwa anda adalah salah satu ratus. Teman-teman Cina.

PS: Jameson, jika anda memiliki surat ini untuk membaca. Pergi ke neraka.

Bangun. Terlihat, sialan. - Apa itu?

Dia berada di depan. - Anda harus mengawasi.

Ponsel ini tidak terjangkau.

Silakan coba lagi nanti. - Sialan itu.

Apa itu? - Apa-apa.

Saya telah bertanya ke Cina pacar.

Astaga, berhenti. - Ada satu Colette Dubois di AS.

Yang dimakamkan di San Diego. Dia sudah 30 tahun mati.

Agen alias. - Tidak ada file CIA.

Mereka ingin kita untuk membunuh. - Aku percaya dia tidak.

Sesuatu yang tidak benar.

Bisa aku meminjam mobil? Aku ingin kembali.

Apa yang anda miliki? Sonny dan Tony datang untuk membantu kami, dan anda pergi?

Aku bisa melihat mereka, segera. - Ini bukan ide yang baik.

Aku sudah besar, aku bisa mengurus diriku sendiri.

Gary? Aku ingin dia untuk mengantar anda ke hotel.

Apa yang dapat saya lakukan untuk anda? - Membawa Frankie ke Arizona Charley.

Seperti rokok. Apakah anda ingin sesuatu? - Sebungkus permen karet.

Peppermint. - Aku jadi kembali.

Halo, Sonny. - Baik untuk melihat anda.

Aku, Tony. Tony, bagaimana dengan anda?

Indah pied-a-terre, jangan anda berpikir? - Ya, tapi di mana adalah tindakan?

Itu akan cukup. Seperti yang saya katakan, itu lebih sulit dari yang kita duga.

Jangan khawatir, mereka adalah sebagai baik sebagai mati.

Saya berharap begitu.

Berikut ini adalah gusi anda, Frankie. Sialan.

Mr Bambino? - Bahwa saya, ya.

Halo, aku Jackie. - Saya dengan anda setuju?

Telah anda ibu anda turun? - Saya sudah naik.

Apakah anda memiliki sim? - Aku dua puluh satu, Mr Bambino.

Apa jenis pekerjaan yang anda lakukan? - Aku penari.

Apa yang menyenangkan. - , Antara lain.

Seperti? - Saya menyebutnya terapi fisik.

Apakah anda seorang tukang pijat?

Saya memiliki banyak rasa sakit. M n...

Anda beenzenuw? - Persis, itu dia.

Mr Bambino, aku punya obat yang sempurna untuk anda.

Suka pijat? - Yang mengagumkan.

Apakah anda tahu apa yang 'bodoh' di ltaliaans berarti? Bayi.

Anda dapat me Mr Bayi. Oh tidak, jangan panggil aku Baby.

Nah kemudian, Bayi. Jika anda ingin mencoba sesuatu yang berbeda?

Lalu apa? - Pijat ala Thai.

Yang terdengar eksotis. -.

Ada aku berani bertaruh.

Itu eksotis, tubuh itu pada tubuh.

Dengar, saya cek di atas la. Mengambil yang bersama dengan saya.

Biarkan senjata tas, silakan. - Frank?

Aku sangat senang melihat anda. - Saya mencoba untuk menelepon.

Garis mati. Yang bekerja besok.

Mary pagi ini muncul. - Saya anda mengatakan bahwa semuanya baik-baik saja.

Ini adalah solusi dari masalah kita. - Apakah ini apa yang saya pikirkan?

Dia telah berhasil. Tuhan memberkati Maria.

Itu adalah 3 bulan yang lalu dikirim. Mary memiliki semua waktu yang disimpan.

Kami telah Jameson, hore. - Bersukacita tidak terlalu dini.

Mari kita menutup kesepakatan. Anda membantu saya semua lupa, saya akan membantu anda.

Menari dengan saya, Bapak DaVinci.

Ini... - aku punya hadiah yang diterima.

Aku berpikir sejenak bahwa natal itu. Itu begitu indah dibungkus.

Anda sedang terganggu. Dimana Frank? - Pertanyaan yang bagus. Di mana dia?

Tidak ada permainan. Aku ingin Frank, atau lain aku akan datang ke LA dan menembak pintu anda.

Apakah anda bahwa senator lupa bahwa anda pernah menghilang?

Anda dapat memberikan apa-apa padaku. - Bahwa kita masih akan dapat melihat.

Tapi jika aku jadi kau akan...

Aku akan aku lebih khawatir tentang itu terangsang saudara anda.

Ada apa dengan Joey? - Saat kau sedang memaki-maki dan berteriak-teriak...

dia menyimpannya di suite-nya terakhirnya audisi.

Dan saya dapat meyakinkan anda bahwa itu adalah sensasional.

Sialan. - Apa masalah?

Sialan. Segera, kami akan mengambil tangga.

Yang lebih baik.

Satu-satunya cara anda dapat benar-benar bersantai adalah untuk menjadi rentan.

Dan melalui penyerahan total.

Aku menyerah.

Mengatakan itu. - Aku menyerah.

Aku menyerah.

Apa itu? Baunya seperti...

Bensin?

Sialan. Kami datang, Joey.

Api. Berikut ini adalah. - Mendapatkan dia keluar.

Sialan, Frank.

Bajingan kotor.

Aku bertanya-tanya di mana anda tinggal.

Jameson, Colette.

Ada paket datang untuk anda.

Anda mendapatkan yang bajingan.

Anda berpikir bahwa saya tidak memiliki bukti bahwa senator. Mari kita lihat apa yang aku tahu.

Senator serakah dan ingin 50.000 tambahan untuk lisensi anda.

Izin dia untuk anda berdesir.

Anda memutuskan untuk mengakhiri hubungan dengan anda.45 melalui kepalanya.

Kami akan bertukar.

Berikan cd-rom, maka saya memberi anda satu-satunya salinan dari rekaman itu.

Rincian dalam surat yang menyertai. Ciao, bambino.

Dia memiliki anda dalam kuasa-nya.

Orang-orang membunuh untuk alasan yang berbeda.

Anda pikir anda untuk negara anda, tidak, saya, untuk keluarga saya.

Jameson telah kita ditipu.

Biarkan dia sekarang untuk mendapatkan kembali.

Apakah anda tidur dengan China untuk kau membunuh dia? - Saya tidak anda dalam gubuk.

Salah satu dari orang-orang Jameson ingin kita berdua mati.

Mengapa anda bekerja untuk itu bajingan? - Untuk dapat menghilangkan.

Kita harus membunuhnya, jika tidak, kegilaan ini adalah tidak pernah berakhir.

Bagaimana? - Aku memberikan apa yang dia inginkan.

Dan itu mengubah segalanya? - Anda mendapatkan rekaman itu, saya menggunakan cd-rom.

Saya trade dengan Jameson. - Dia akan membunuh anda.

Itu risiko yang saya ambil. Berikan cd-rom.

Aku pasti sudah gila.

Hati-hati, Frank.

Waktu untuk pergi, bajingan.

Segala sesuatu adalah dalam rangka, Frankie? - Ya, anda memiliki Philly?

Pertanyaan yang bagus. Ia berdiri tepat di belakang saya.

Tidak, semuanya adalah dalam rangka? - Jangan khawatir.

Bawa dia ke rumah sakit. - Segala sesuatu adalah dalam rangka.

Siapa ini?

Halo? - DaVinci.

Kolonel DaVinci, permainan catur ini belum berakhir.

Saya memiliki raja Las Vegas di sini dan dia diturunkan untuk gadai.

Jika hidup anda apa artinya, maka datanglah ke delapan jam untuk Hooverdam.

Mengambil cd-rom. Waktu untuk endgame.

Pada akhirnya kita bertemu, Bapak DaVinci.

Anda memiliki keberanian. Saya pikir anda tidak pernah dengan senjata untuk melihat...

setelah 7 tahun cucu jenderal Tang doodschoot.

Cinta pada psikolog untuk bermain. - Apa ini pekerjaan kotor.

Menembak dia mati, Frank. Biarkan mereka semua meledak.

Menembak bajingan itu mati.

Jujur, tidak ada yang bisa dekat untuk menembak.

Biarkan exchange. - Aku pasti lakukan.

Berikan cd-rom, maka hal ini dapat babi lebih banyak anggur down-in-one.

Berikan cd-rom, kolonel. Ini adalah perintah.

Skak mat.

Berikan cd-rom.

Anda akan pergi melalui ke akhir. - Berikan cd-rom.

Mari senjata anda jatuh, dan kemudian menentukan cd-rom untuk agen Dubois.

Jangan lakukan itu, Frank. - Datang untuk percaya. Apakah anda tahu belum?

Jadi baik. Anda selalu patuh prajurit. Berikan padanya.

Ini dia, bos? - Kankerwijf.

Aku ternyata anda keliru. - Rupanya.

Nama saya adalah, pada kenyataannya, tidak Dubois, Vicky Lynn.

Aku bilang kau bisa percaya. - Yang aku tahu.

Subtitle: DevilsBackbone www.nlondertitels.com

Diunduh Dari www.AllSubs.org

Terjemahan Otomatis Oleh: www.elsubtitle.com Kunjungi Website Kami Untuk Gratis Terjemahan