All language subtitles for Skyscraper_French-ELSUBTITLE.COM-30508128

"Un gang qui prive les banques et
les feuilles les flics perplexe"

Il y a 18 mois

Ils ont laissé comme ça.

Ouais, je sais. À côté de vous
j'ai été.

L'ensemble de la famille de l'Eau.
Ils sont partis comme ça!

- Et encore, j'y étais.
- Comment font-ils toujours?

Que c'est bon.

C'est gourmand et le répéter,

et la prochaine fois que je les
attraper dans l'acte.

Comment?

"Qui a volé les 2 millions de
dollars?"

Il y a 12 mois

Quoi que ce soit?

Ils savent toujours quand nous sommes
à venir. Comment font-ils pour
toujours savoir?!

Ils sont bons, ils sont à la
recherche pour.

- Ne va jamais s'arrêter.
- Pas plus que nous.

"La Police est loin de la
condamnation de la Gang de l'Eau"

Il y a 6 mois

"Le Gang de l'Eau s'échappe de
nouveau!"

Il y a 3 mois

Greg!

Dans la loi!

C'est le seul moyen!

... Des poireaux!

Hier

"Alarmes désactivées"

"Alarmes désactivées"

"Alarmes désactivé la Détection
de pirate"

Même à la confiture?

Oui. De façon très efficace.

Vous devez être très satisfaits
avec eux-mêmes.

Doit.

Aller?

Non! Vous allez procéder à
l'arrestation. Celui-ci est pour
vous, patron.

- Vous n'avez pas dit le patron
jamais.
- Regardez ce qui se passe quand vous
êtes bon.

Vous savez comment la plupart de
leurs journées ne sont pas bons?

C'est une bonne journée.
- Pas pour l'Eau.

Ok, 10 gars sur le toit, toutes les
sorties couverts,

la banque est fermée, de sorte que
nous ne sommes pas inquiets au sujet
des otages.

Je suis désolé, aucun. Suite.

L'entrée du tunnel est couvert et le
Davis, le Saule et le Christie

est armé et sur leur façon de la
rue Μάφκινγκ.

- Je suis désolé, une meilleure
réponse. Il est, n'est-ce pas?

"De l'aide. Dans Baker street.
Maintenant. "

"M'aider. S'il vous plaît."

Je dois aller.
- Quoi?!

Vous procéder à l'arrestation.
- Non!

Je suis désolé, vous serez amende.
Je n'ai pas de problème.

Jones va obtenir tout le crédit que
si vous partez maintenant, vous savez.

Ouais, je ne me dérange pas. Je dois
aller.

De l'aide! Je veux que tous les
renforts disponibles.

Dans Baker street, maintenant!

Ce qui se passe?!

- C'est dur.
- Quoi?

Très difficile. La chose la plus
difficile que j'avais à faire jamais.

"Comment écrire un mémorable
meilleur homme de parole."

Connaissez-vous une histoire drôle
à propos de lui, John?

Quoi?!

Je anecdotique. N'avez-vous pas des
ennuis, non?

w

ww

www

www.

www.s

www.su

www.sub

www.♪

www.♪.

www.♪.t

www.♪.tv

LE Chapeau-Homme
Et Robin et Corrections de l'Équipe
présente....

Sherlock (2010)
Saison 3 Épisode 2 Le Signe de Trois

♪
stelios, Vampyra,
par, kexag31

Sync et
Corrections stelios, Vampyra,
kexag31

sous-titres par
memoryonsmells www.subz.tv

- Taisez-mme. D'Hudson. Je n'ai
pas dit un mot.

Vous éditez une question, ça me
fait mal de vous voir penser.

- Je croyais que c'était vous.
- J'étais en train de jouer.

Composer de la musique.

Sur la piste de danse.

- J'ai fait le test sur la route.
- Qu'avez-vous fait?

Pourquoi êtes-vous ici?

Je vous apporte votre thé le matin.
L'habitude de dormir en ce moment.

- Vous m'apporter du thé le matin?
- Où pensez-vous est venue?

Je ne sais pas. J'ai pensé qu'il
venait de se montrer.

Votre mère a beaucoup à répondre.

Je sais, je sais. J'ai une liste.

Mycroft a un fichier entier.

Alors, vint le grand jour.

Quel grand jour?

Le mariage! Jean et Marie sont
mariés.

Deux personnes qui vivent ensemble
sont d'aller à l'église,

Je fais partie, je vais aller sur un
séjour de courte, va continuer à
vivre ensemble.

Quel est le big deal avec qui?
- Il des changements de personnes, le
mariage.

Non, je ne le fais pas.

Vous ne comprenez pas parce que vous
avez toujours vivre seul.

Votre mari a été exécuté pour le
double meurtre.

Vous n'êtes pas un modèle de
convivialité.

Mariage modifications que vous en
tant que personne, en plus de façons
que vous pouvez imaginer.

Le même et l'injection létale.

Mon amie Margaret a été le
principal être ma demoiselle
d'honneur,

nous serons les meilleurs amis pour
toujours, nous l'avons toujours dit,

mais nous avons perdu le contact
après.

- Nous n'avons pas les cookies?
- Plus de.

Les magasins?

Toute la journée, il gémissait
"c'est la fin d'une époque".

Le coin boutique est ouverte.

Je suppose qu'il avait raison,
après tout. Je me souviens qu'il a
quitté au début.

Qui laisse plus tôt que d'un
mariage? Très triste.

Vous avez des choses à faire.

Nah, pas tellement. J'ai beaucoup de
temps...

Les Cookies!

Vous allez vraiment avoir une
conversation avec votre mère.

Après la joie, il comprend très peu.

Bien.

Dans la bataille.

Félicitations!

Attendre, pour prendre une photo
des jeunes mariés.

Seule la mariée et le marié, s'il
vous plaît.

- Sherlock
- je suis Désolé.

Ok, 3, 2, 1, sourire.

Le célèbre monsieur. Holmes. Je
suis heureux de vous rencontrer.

Mais pas de sexe, d'accord?
- Pardon?

Vous n'avez pas à avoir peur, je
suis juste une blague.

Le παρανυφάδα avec le
meilleur homme, un peu traditionnelle.

- Est-il?
- Mais pas obligatoire.

Si vous êtes à la recherche de
quelque chose comme cela, puis le
monsieur là-bas avec le bleu, c'est
ce dont vous avez besoin.

Récemment divorcé, avec un rouge à
tête de chat...

A fait de la grange de son domicile
et a une histoire de l'incompétence.

Maintenant que j'y pense, ce n'est
probablement pas ce que vous avez
besoin.

Ouais, probablement pas.
- Je suis désolé, j'ai fait 1 de
plus

conclusion de ce que j'attendais.
- Monsieur Holmes,

il sera extrêmement utile.

Bonjour. Je suis heureux de vous
rencontrer.

- Comment êtes-vous?
- C'est très bien, Marie.

- Je vous remercie.
- Bravo.

David!

Marie, félicitations, vous avez
l'air...

très beau.
- Je vous remercie.

- , Jean, félicitations. Vous
avez de la chance.
- Je vous remercie.

David, c'est Sherlock.

Oui, nous avons...

Nous avons rencontré avant.

Alors, quels seront mes droits en
tant que votre adjoint?

Tout d'abord, parlons de Marie.

Quoi?

Je pense que vous savez quoi. Vous
avez daté de deux ans.

Il y a des siècles. Nous sommes
juste de bons amis maintenant.

Vraiment?

Chaque fois qu'il est à tweeter à
vous répondre dans un délai de 5
minutes, quel que soit le temps ou le
lieu,

donc surveiller de près les
messages. Dans la photo du couple sur
facebook,

Marie est dans le centre, tandis que
Jean de la moitié-ou de manquer
complètement.

Ne peut-on pas conclure que j'ai
encore des soins pour Marie...

Portés volontaires pour le soutien
à au moins 3 reprises.

Avez-vous quelque chose à dire dans
votre défense?

À partir de maintenant, vous avez
été rétrogradé à une simple
connaissance.

Pas plus de trois arrangé les
interactions sociales de l'époque

et toujours avec John présent.

- Je avoir votre information. Je vais
regarder vous.

Ils sont bon pour vous. Vous êtes un
psychopathe.

Un sociopathe dans le système
d'exploitation complet de plus, avec
votre téléphone.

- Bonjour, mon amour.
- Je vous remercie.

- Vous êtes merveilleux.
- Je vous remercie.

Je vous remercie, je vous remercie.

Oui, bien fait pour l'opération,
Archie.

Vraiment sorti de sa coquille. Je ne
sais pas comment vous avez fait.

Nous avons un joli sourire de la
mariée,

l'un par le marié, puis les anneaux.
Non.

- Et vous serez vêtu d'un costume.
Non.

- Vous avez à porter un costume.
- Pourquoi?

- Comme sur le grand.
- Pourquoi?

Je ne sais pas, je vais demander à
l'un.

Vous êtes un détective.

Oui.
- Avez-vous résolu aucun meurtre?

Bien sûr. Beaucoup de
personnes.
- Puis-je voir?

Ouais, d'accord.

Qu'est-ce que tous ces trucs dans les
yeux?

- Les vers. C'est assez cool.

Il a dit qu'il lui donnerait quelques
photos, comme d'un cadeau?

Oui, si c'est bon.

- Décapitations.
- Adorable hameau.

Qu'avez-vous à dire?

Attendre une minute.

Nice.

- Λυσσοπεινάω.
- Je vous remercie.

J'ai dû perdre tellement de poids à
entrer dans cette robe.

C'est un bon.

Les pistes 2 types de forte
déodorant,

typique chronique physique puanteur,
affichée sous le stress.

Ok, je suis fait avec lui. Qu'en est
son ami?

- Une relation à long terme, est de
la triche. Sérieux?

Couverture imperméable sur le
téléphone.

Mais la peau de l'suggère que les
œuvres dans l'espace.

Il indique que le téléphone avec
lui dans la douche,

reçoit souvent des messages qu'il ne
veulent pas voir l'autre.

- Puis-je vous garder? Il y a un
blanc?
- Vous voulez résoudre des crimes?

- Il semblait à Harry? Non. Je
ne pense pas.

Mon amour, je suis désolé.

Ouais, c'était inutile de lui
demander, je suppose.

Encore une fois, des boissons
gratuites, ce serait une bonne
combinaison.

Oh, mon dieu!

- Est-il...? Je suis venu.

Donc, ce est, les Grandes Σόλτο.

Si vous êtes de bons amis, pourquoi
n'avez-vous pas mentionné?

Pour moi, tout le temps qu'elle parle
de lui, ne peut pas se taire.

Pour lui?

J'ai choisi ce vin, c'est horrible.

Ouais, mais il est certainement en
train de parler de lui?

Je suis très heureux, très à
vous voir, monsieur.

Je sais que vous n'avez pas... de le
faire.

Faire de vieux amis, Watson.

Jean.

- Je suis heureux de vous voir.
Moi aussi.

Votre modèle dans la vie civile, et
alors?

Oui, je pense que oui,
monsieur.
- Nous n'avons plus besoin d'un
psychiatre?

Non, je vais où et où. Pour vous
dire la vérité.

La thérapie aide beaucoup.

Où habitez-vous maintenant?

- Loin de nulle part. Vous ne savez
pas.
- Vous regardez bien.

Je n'ai pas entendu parler de lui,
même mentionner son nom.

C'est presque devenu un ermite
depuis, vous savez...

Oui.

Je ne m'attendais pas à venir dans
à tous. John dit qu'il est le plus
antisocial, qui sait.

Il? C'est le plus anti-social?

Donc, il rebondit comme un chiot.

Sherlock!

Aucun de nous n'était le premier,
vous le savez.

- Arrêter de sourire.
- C'est mon mariage!

Oui? Ce Qui, Sherlock?

- Pourquoi êtes-vous essoufflé?
- Fichier.

Soit je vous pris dans un mauvais
moment ou vous avez travaillé de
nouveau.

- Je suis penchée vers la seconde.
- Que voulez-vous?

J'ai besoin de votre réponse,
Mycroft, de toute urgence.

Réponse?

Même à la dernière minute, il
n'est pas trop tard, vous savez.

Jésus-christ.

Vous pouvez appeler une voiture, pour
la conduite d'un jet privé.

Aujourd'hui. Aujourd'hui, hein?

Non, Sherlock, je ne vais pas venir
dans la nuit de la spree,

comme vous l'appelez.

Quelle honte. Marie et Jean...

Heureux de ne pas avoir sur leurs
pieds.

Je ne sais pas.

Il y a toujours d'être un fantôme
à la fête.

Donc, c'est ça? Le grand jour.

Je crois que je vais vous voir
plus souvent à partir de
maintenant.

- Que voulez-vous dire?
- Tout comme les vieux jours.

Non, je ne comprends pas.
- Est-ce la fin d'une époque,
n'est-ce pas?

John et Mary, bonheur domestique.

Non, non, non. Je préfère le voir
comme le début d'un nouveau chapitre.

- Quoi?
- Rien.

Je sais que ce silence. Quoi?

Mieux de vous laisser aller.

Vous devez faire un grand discours,
n'est-ce pas?

- Quoi?
- Gâteaux, de karaoké, de la
socialisation.

- Mycroft!
- Les gens se marient, Sherlock.

Je vous avais prévenu, reste en
dehors de ça.

- J'ai été impliqué dans? Pas de
cul. Non.

Il m'a demandé d'être son
meilleur homme, pourrais-je
refuser?
- Bien sûr que non.

- Pas de cul. Je crois que vous,
vraiment.

Passez une bonne journée et donner
mes meilleurs vœux pour le couple.

Je vais le donner à vous.

Par La Voie, Sherlock,

vous souvenez-vous de Redbeard?

Je ne suis plus une enfant, Mycroft.

Non, bien sûr, vous n'êtes
pas.

Amusez-vous avec de rester en dehors
de cela, Sherlock.

S'il vous plaît, le silence pour le
meilleur homme.

Mesdames et messieurs,

la famille et les amis,

et...

d'autres.

Aussi...

- Greg.
- Molly.

- J'ai juste eu une pensée.
- Le cerveau est-ce?

Si John demande à Sherlock pour
être le meilleur homme?

- Je vais vous demander, non? Doit.
Exactement.

- Et alors?
- Vous devez faire un discours.

En face du monde.

Il y aura des gens qui vont
l'écouter vraiment.

Quel est le pire qui pourrait arriver?

Hélène-Louise probablement pensé
la même chose.

Hélène-Louise?

Bonjour, ma chérie.

Je pensais, si John demanda
Sherlock...

Quel est le point? Non, ça va
être bien.

Ce n'est pas seulement la raison,
mais, n'est-ce pas?

Merveilleux!

- , Mme Hudson? Êtes-vous
d'accord?
- Bonjour, ma chérie.

J'étais venue pour voir Sherlock et
j'ai pensé...

Non.
- ... probablement mourir.

Je suis désolé.

Ce qui se passe?

Les télégrammes.

Je suis désolé, quoi?

Je suis désolé.

Les télégrammes.

Droit...

Chaque chose à son tour. Les
télégrammes.

Ce n'est pas réel, des
télégrammes, dites juste". Je ne
sais pas pourquoi.

De la Tradition à l'occasion de
mariages.

Comme nous n'avons pas assez de lui.

"À monsieur. et Mme Watson, nous
regrettons que nous ne sommes pas ici
aujourd'hui. "

"Bonne chance, cordialement, Mike
Stanford. "

"Pour Jean et de Marie, et de
nombreux souhaits pour aujourd'hui,"

"avec amour et beaucoup de grands... "

"de grandes ζουληχτές
câlins, de Stella et de Ted. "

"Marie, beaucoup d'amour... "

Oui?

"Chers. Beaucoup d'amour et de
nombreux souhaits de la Cam. "

"Je voudrais voir votre famille.
"

"La journée d'aujourd'hui" "journée
Spéciale... "

"L'Amour..." "L'Amour", "Amour",
"Amour", "L'Amour... "

Classique, vous comprenez. Le monde
en général aime.

John Watson.

Mon ami, John Watson.

Jean.

Quand John m'a d'abord dit sur le
meilleur homme, je suis confus.

- Sherlock?
- Quel était ce bruit en bas?

- Madame Hudson se mit à rire.
Sonnait comme un torturé de la
chouette.

Ouais, de toute façon, c'était
un éclat de rire.
- Et les deux pourrait être.

Vous avez un emploi?

Juste quelque chose que je fais.
Parfois, il est très difficile de ne
pas fumer.

- L'esprit si j'ai coupé? - - -
S'il vous plaît.

Thé?

La grande question.

- Le meilleur de l'homme. J'ai le
meilleur homme?

- Qu'en pensez-vous?
- Billy Kincaid.

Je suis désolé, quoi?

L'Étrangleur de Camden, était le
meilleur.

De nombreux organismes de
bienfaisance, ne révèle pas
toujours.

Réussi à sauver les 3 hôpitaux de
la fermeture

et pour travail la meilleure des
orphelinats dans le Nord de
l'Angleterre.

Oui, chaque tellement souvent, il y
avait quelques étranglements,

mais si vous comparez les vies qui
ont été enregistrées avec le
stranglings,

Je dirais...
- Pour mon mariage!

Pour moi. J'ai besoin d'un meilleur
homme.

Oui.
- Peut-être pas l'étrangleur.

- Gavin?
- Qui?

Didier Lestrade? C'est un homme et
bon à cela.

Il s'Appelle Greg. Et ce n'est pas
mon meilleur ami.

Mike Stamford. C'est une bonne. Bien
que je ne sais pas si je vais faire
face...

Non, Mike, il est parfait, mais ce
n'est pas mon meilleur ami.

Regardez, Sherlock, c'est la plus
grande et importante journée de ma
vie...

- En fait...
- Non, il est. Est.

Et je veux être là-haut avec les
deux personnes

J'ai d'amour et de soins sur le plus
au monde.

- Marie Μόνσταν... Oui.

Et...

Vous.

Je dois avouer que je ne savais pas
qu'il me l'a demandé. Quand j'ai
enfin compris,

Je lui ai dit que j'ai été flatté
et surpris.

Je lui ai expliqué que je n'ai
jamais attendu à quelque chose comme
ça et peur un peu au son.

Sherlock...

Je l'ai promis, néanmoins, que je
vais faire de mon mieux pour
accomplir quelque chose

c'est pour moi de plus en plus
exigeants et difficile qu'elle ne
l'avait jamais prévu.

Je l'ai remercié pour sa confiance

et j'ai constaté que, d'une certaine
façon, se touchant presque.

Vous pouvez obtenir un peu peur
maintenant.

Il a été révélé plus tard que je
n'ai rien dit de tout cela à voix
haute.

Donc, en gros...

voulez-vous dire que... Oui.

Je suis la...

- Les meilleurs...
- le Meilleur ami?

Bien sûr, vous êtes.

Bien sûr... vous êtes mon meilleur
ami.

- Qu'en pensez-vous?
- Étonnamment bien.

Vous avez à faire un discours, bien
sûr.

J'ai dit que. J'ai dit que. C'. C'.
C'.

Je suis désolé, mais je ne peux pas
vous en félicite. Toutes les
émotions et surtout l'amour,

opposition à la pure, la froide
logique que j'ai mis au-dessus de
tout le reste.

Un mariage est, à mon avis,

rien d'autre qu'une célébration de
tout ce qui est faux, faux, absurde

et émotionnellement dans ce malade
et immoral du monde.

Nous avons l'honneur le chancre qui
est la damnation de notre société

et dans l'avenir, avec la confiance,
l'ensemble de notre espèce.

De toute façon, nous allons parler
de John. - - - S'il vous plaît.

Si un fardeau pour moi-même avec un
assistant de mes aventures,

ce n'est pas par sentiment ou par
caprice, mais parce qu'il a de
nombreuses vertus

qui a été négligée en raison de
l'obsession avec moi.

En fait, le célèbre mon acuité
mentale et la clarté vient, vrai,

à partir du contraste étonnant, que
vous avez si généreusement de me
fournir un Jean.

Le fait est, je crois, que la mariée
préférez - mais simple de
demoiselles d'honneur pour le grand
jour.

Il y a une certaine proportion. Et le
contraste est, après tout,

Le plan de dieu pour mettre en
évidence la beauté de Sa création.

Ou serait, si Dieu n'était pas un
fantasme ridicule

conçu pour offrir une opportunité
de carrière pour l'idiot de la
famille.

Ce que j'essaie de dire, c'est que je
suis

le plus désagréable, impoli,

ignorants et généralement odieux
connard, j'ai eu quelqu'un à le
malheur de rencontrer.

Je rejette les justes, je ne
reconnais pas la beauté

et je suis pince-sans-rire devant le
visage du bonheur.

Le fait que je ne savais pas qu'il
m'a demandé d'être son meilleur
homme,

c'était parce que je ne m'attendais
pas à être quelqu'un de meilleur
ami.

Et, bien sûr, pas le meilleur ami

les plus courageux, gentil, sage
homme qui a eu la bonne fortune de
rencontrer.

John, je suis un ridicule personne.

Je suis du rachat de moi-même que
par la chaleur et la stabilité de
votre amitié.

Depuis que je suis apparemment, votre
meilleur ami,

Je ne peux pas vous féliciter pour
votre choix.

En fait, maintenant je peux.

Marie, quand je dis que vous méritez
cet homme,

c'est le plus grand compliment que je
puisse faire.

John, vous avez enduré la guerre,
les blessures et la perte tragique
de...

Et encore, je suis très désolé
pour la dernière.

Donc, pour savoir qu'aujourd'hui,
vous vous asseyez entre

la femme qui fait votre femme et
l'homme que vous avez sauvé.

En bref, les deux personnes qui vous
aiment le plus au monde.

Et je sais que je parle pour Mary
quand je dis que

nous ne manquerons pas toujours et
nous avons une vie pour le prouver.

- Si je vais à l'embrasser,
m'arrêter.
- Bien sûr que non.

Oui. Et maintenant quelques histoires
drôles à propos de John.

Quelle est la question? Ce qui s'est
passé? Pourquoi le faire à tout le
monde? John?

Sherlock!

- Ai-je fais quelque chose de mal?
Non. Venir ici.

- Je n'ai pas encore fini. Oui.
Je sais, je sais.

- Et maintenant, pour certains, des
histoires drôles...
- vous pouvez Vous attendre que je
m'asseye?

Et maintenant quelques histoires
drôles à propos de John.

Si vous le pouvez que vous remonter
le moral un peu, il aurait été
préférable.

Et nous commençons donc.

Pour des histoires drôles, la seule
chose que vous devez voir est le blog
de Jean.

Les fichiers de moments.

Bien sûr, il a tendance à rendre
les choses un peu plus romantique,
mais encore une fois,

il est un romantique.

Nous avons traité avec des cas
étranges. Le Creux Du Client...

Les Toxiques Géant...

En Bas, Le Jean!

Nous avons eu des cas désespérés...

Qu'est-ce que cela?

Un français decathlete trouvé
complètement fou,

entouré par 1.812 les boîtes
d'allumettes, toutes vides, à
l'exception de cette.

Et c'est quoi?

Inexplicables.

D'affaires.

La cloche va sonner.

Pas de. Il a changé d'avis.

Je vais le faire. Non, il laisse de
l'.

Les feuilles. Les rendements.

C'est un client, c'est ennuyeux. J'ai
vu ces symptômes avant.

Hésitant sur la chaussée signifie
toujours une affaire.

Et bien sûr, j'ai parler de
l'éléphant dans la pièce...

Mais nous voulons quelque chose de
très spécial pour cette journée
spéciale, n'est-ce pas?

La Sanglante Tuteur...

Pour faire face à votre propre
côté de l'église, Marie, qui
ressemble à une licence.

Le sort de l'orphelin. Les seuls amis
que j'ai, beaucoup d'amis.

L'instrument de musique pour
commencer exactement à 11:48...

Mais la répétition est dans deux
semaines, de se calmer.

Pour se calmer? Je suis calme.
Extrêmement calme.

Revenons à la réception.

Son cousin Jean dans le tableau
principal?

Il vous hait. Même pas penser que
vous ne pouvez pas le gérer.

- Vraiment?
- Simple affichage, carte pas cher.

Acheté dans une station service. Le
g - ματόσημο, 3 tentatives de
lécher,

apparemment, inconsciemment retient
la salive.

- Nous allons le mettre dans la
galerie. Oui.

Qui d'autre me déteste?

Parfait, merci.

"Une peinture inestimable a été
volé." Des sons intéressants.

- Le tableau 4. -.

"Mon mari est de 3 personnes".

- Tableau 5...
- Major James Σόλτο. Qui est-il?

L'ancien commandant de la Jean. Je ne
pense pas qu'il vienne.

- Ça va venir.
- Doit être notre réponse, alors.

Viendra. "Mon mari est de 3
personnes". Il est intéressant.

Il dit qu'il a trois modèles
distincts des taches de rousseur sur
sa peau.

Les jumeaux monozygotes, des
triplés. 1/1.000 naissances. Je l'ai
résolu sans aller à partir d'ici.
Maintenant...

les serviettes En forme de cygne ou
de l'opéra de Sydney?

Où avez-vous appris cela?

De nombreuses compétences requises
dans le domaine de la recherche...

- Vous êtes couché. Une fois,
j'ai cassé un alibi

montrant la tuck...

- Je ne suis pas John. Je sais quand
tu mens.
- J'ai entendu sur YouTube.

L'opéra de Sydney, s'il vous plaît.
Attendez, je suis en vibration.

Bonjour?

Salut, Beth.

Ouais, ouais, ouais, je ne vois pas
pourquoi pas.

En gros, si c'est Beth et elle voudra
de moi. Attendre.

Il sait que nous n'avons pas un ami
de Beth, je comprends que c'est un
mot de passe.

- À la recherche de serviettes de
toilette. Il est terrifié.
- Est méticuleux. Il n'est pas.

Lorsque vous avez peur, vous
souhaitez être fait plus tôt pour
la terminer. Cela rend.

Mais pourquoi est-il peur que nous
allons nous marier en nous?

- Et encore, je voudrais faire les
choses.
- Je vous ai dit pour obtenir un
nouveau cas.

- Je suis en train.
- Besoin de courir.

Lui montrer qu'il est encore le bon
vieux temps.

Il s'est passé tellement hors du
bleu.

Sherlock, mon pote...

J'ai...

J'ai senti 18 parfums différents,

J'ai essayé de 9 différents
morceaux de gâteau, qui avait un
goût similaire.

- J'aime les demoiselles d'honneur en
violet.
- Lilas.

Lilas.

Pas à gauche pour prendre d'autres
décisions.

Je ne comprends même pas les
décisions qui ont déjà été
prises.

Je fais semblant d'avoir une opinion
et c'est la garantie
θενωτικό. S'il vous plaît,
avant qu'il ne revienne...

choisissez quelque chose.

Quoi que ce soit. Choisissez quelque
chose.
- Que choisir?

Un cas. Votre boîte de réception
ont été inondés. Juste...

nous allons sortir d'ici.
- Voulez-vous aller pour un emploi?
Maintenant?

S'il vous plaît. Sherlock, pour moi.

Ne vous inquiétez pas à propos de
quoi que ce soit, je vais vous sortir
d'ici.

"Monsieur Holmes, mon nom est
Bainbridge".

"Je suis un soldat de la Garde dans
la Maison de la Reine".

"Je suis en train d'écrire une
question personnelle".

"Ce que je voudrais en parler à mes
supérieurs, si elle n'a pas l'air
très peu d'importance".

"Mais je pense que quelqu'un me
regarde".

"Je suis habitué aux touristes, ça
fait partie du métier".

"Mais ce qui est différent. Si
quelqu'un a été en train de me
regarder."

"Moi de prendre des photos tous les
jours. "

"Je ne veux pas en parler à la
principale, mais mon troublant
l'esprit".

Un fétiche pour les uniformes?
Toutes les filles comme un soldat.

Il est un marin. Le Bainbridge estime
que la surveillance de l'homme.

Nous allons étudier. S'il vous
plaît.

- De la garde d'élite.
- 40 hommes et officiers.

Pourquoi ce point en particulier?
Étrange.

- Maintenant, vous pouvez l'obtenir.
Bonjour.

Nous allons... j'ai Besoin de
Sherlock pour m'aider

pour choisir... une cravate.
- Chaussettes.

- Pourquoi pas des chaussettes?
Oui.

Vous avez besoin pour obtenir le
droit.

- Pour aller avec... une cravate.
Costume.

Il faudra du temps, non?

- C'est à l'intérieur de mon
manteau? Oui.

Je vais l'emmener un peu. Off.

Je sais, je sais. Vous avez dit que
vous lui trouver un cas.

- Êtes-Vous En Venir, Sherlock?
- Je suis venue.

Taxi!

Société halte!

La roue droite!

Nous sommes ici pour voir privé de
Stephen Bainbridge.

Est sur shift right maintenant,
monsieur. Mais je suis sûr qu'il va
vous permettre de savoir quand c'est
fini.

- Et quand sera-ce?
- Dans une heure.

- Pensez-vous qu'ils font des leçons?
- Classes?

Comment résister à la tentation de
se gratter les derrières.

Les neurones de la citation dans le
système nerveux périphérique.

Des démangeaisons dans le cul.

- Pourquoi ne pas vous voir plus?
- Qui?

Le précédent commandant, le
Σόλτο.

- "Précédent commandant"?
Je parle de l'ancienne.

Le "précédent", indique que j'ai et
maintenant commandant.

- Vous n'avez pas. Exactement.

Et, bien sûr, vous n'avez pas.

Il a été décoré comme ça? Un
héros de guerre?

Pas pour tout le monde.

- La tête d'un groupe de
νεόπων dans la bataille.
- Nouveau pour vous?

Les recrues. C'est une procédure
standard. Briser le tyran pour les
jeunes.

Mais ça s'est mal passé.

Ils sont tous morts, et seulement il
a survécu.

La presse et les familles de la
διαολό - στελναν. Plus
de menaces de vous.

Je ne compte pas.

Et pourquoi avez-vous soudainement
soins pour quelqu'un d'autre homme?

En essayant de faire la conversation.

- Je vais essayer à nouveau.
- Pour complètement changer de
sujet...

Vous savez que ça ne va pas changer
quoi que ce soit, moi et Marie se
marier?

Et encore une fois, nous nous
occupons de tout.

- Bon.
- Ne vous inquiétez pas.

Je n'étais pas inquiet.

La grande chose au sujet de Mary,
c'est qu'il est à l'envers dans ma
vie.

A tout changé.

Mais, vous savez,

dans les dernières années, il y a
seulement deux qui a fait ceci et...

l'autre est (...) un trou du cul.

Puis-je demander ce que c'est?

Le soldat Bainbridge nous a appelés
à sa propre question, monsieur.

Rien n'est personnel quand il s'agit
de ma troupe.

- Ce que vous voulez vraiment?
- Je suis ici à la recherche
juridique.

Journaliste? Vous êtes à la
recherche d'un thème pour les rois,
etc.?

Non, monsieur, je suis le capitaine
John Watson, de la Cinquième Fusil
d'Infanterie.

À la retraite.

Vous pourriez être un vendeur de
voitures d'occasion, à mon avis.

Bainbridge est? Il y a un monsieur
ici pour vous voir.

Bainbridge!

Je le sais, n'est-ce pas?

Je l'ai vu dans les journaux.

Vous traîner avec que détective,
l'un avec le stupide chapeau.

Ce que l'enfer veut la Bainbridge
avec un détective?

Je ne suis pas autorisé à dire.

Vous n'êtes pas autorisé à le
faire? Il est un soldat.

Je ne commencez pas par les complots
et autres.

Sir.

- Monsieur!
- Ce qui se passe?

Le Μπέινμπριντζ,
monsieur. Est morte.

Oh, mon dieu!

Non, permettez-moi de prendre un coup
d'oeil, monsieur, je suis un médecin.

- Quoi? Le sergent, l'arrestation de
cet homme!
- Non! Je suis médecin!

- Êtes-vous un médecin maintenant?
Le sergent.
- Permettez-moi de l'interroger!

Monsieur, je l'ai attrapé ici en
regardant autour

Ce que c'est? Pour me distraire de le
tuer Μπέινμπριντζ?

- Pour le tuer? Où est le fusil?
Quoi?

Où est le fusil? Venez sur le
départ, aucune arme à feu.

C'était lors de l'inspection, c'est
sur le poids de 5 minutes. Quand
est-ce arrivé?

Manifestement, vous poignardé avant
qu'il a eu dans la douche.

Non.
- Pas?

C'est le trempage humide et a un
shampoing. Il entra dans la douche et
puis poignardé.

Le stand était verrouillée de
l'intérieur, monsieur. J'ai eu à le
briser.

- Quelque part nous avons grimpé.
Je ne voudrais pas être trop
humide?

Majeur, s'il vous plaît! John
Watson, 5ème les Fusiliers du
Northumberland,

3 ans en Afghanistan, vétéran de la
province de Kandahar, dans
l'hôpital, la province de Helmand &
Bart!

Permettez-moi d'examiner ce corps!

Je vous remercie.

Le Suicide?

Pas de. Encore une fois, sur l'arme,
n'importe où sur le couteau.

Il y a une blessure à l'abdomen.

Particulièrement délicate.

Est poignardé à mort, pas d'arme du
crime. La porte était verrouillée
de l'intérieur.

Il n'y a qu'une seule manière.
- Sherlock...

- Il est encore à respirer.
- Oh, mon dieu! - Que faisons-nous?

- L'écharpe.
- Quoi?

Vite! Appelez une ambulance!

- Quoi?
- Appelez une ambulance, maintenant!

Déplacer, déplacer, déplacer!
L'infirmière, de la presse ici, dur.

- Une infirmière?
- Maintenir la pression sur la plaie.

Stephen? Stephen, restez avec moi.

Privé Μπέινμπριντζ vient
de terminer son quart de travail.

Il resta là pendant des heures,
beaucoup de gens l'a vu, rien,
apparemment, mal.

Terminer votre horaire de travail et
en un instant, il était presque mort

d'une blessure à l'estomac, mais
aucun signe d'une arme.

Qui était-il?

Je vous invite à considérer ce qui
suit... un tueur qui passe à travers
les murs,

une arme qui peut disparaître. Mais
à travers tout cela,

il y a un élément qui peut être
considéré comme remarquable.

Quelqu'un pourrait-il deviner?

Allez, il est un élément de
question-réponse dans tout cela.

Scotland Yard, avez-vous une théorie?

Oui, vous, vous êtes un détective,
dans un sens large. Avez-vous une
théorie?

Si... si... si le... de la lame a
été poussé à travers...

à partir de la grille de
ventilation, peut-être avec
l'arbalète ou la catapulte...

Quelqu'un minuscule peut ramper.

Donc, oui, nous sommes à la
recherche pour un nain.

Brillant.

- Vraiment? Non.

La prochaine?

- S'il vous plaît, ce que vous avez
dit?
- Tom?

Avez-vous une théorie?

Tentative de Suicide, avec une lame
de fusion de sang et d'os.

Cassé après logée dans son ventre,
comme un jambon...

poignard.
- Un κρεατοστιλέτο?

Oui.
- Asseyez-vous.

Pas de.

Il y avait une particularité, et un
seul, remarquable

l'ensemble de cette énigmatique
affaire.

et c'est vraiment l'habitude: John
Watson.

Qui, alors que j'essayais de
résoudre un meurtre, de sauver une
vie.

Il y a des mystères valeur de la
résolution et des histoires de la
valeur de la narration.

Le meilleur et le plus brave homme
que je connais

et, par-dessus tout, il sait vraiment
comment faire les choses.

En dehors de l'organisation de
mariages et des serviettes de table,
il y a un gâchis.

L'affaire reste la plus ingénieuse
et brillamment conçu de meurtre ou
de tentative de

Je n'ai jamais eu le plaisir de
rencontrer.

Le plus parfait verrouillé salle de
mystère, que je sache.

Je ne suis pas ici pour rendre
hommage à John, mais aussi gêner,
donc...

Non, attends... qu'est-il arrivé?

- Comment était-ce? De poignard?

Je suis désolé, mais je ne sais
pas. Je n'ai pas briser son.

Il peut arriver parfois, c'est très,
très frustrant.

La maladresse qui m'amène à une
partie du baccalauréat.

Bien sûr, il y a du matériel pour
des heures, mais je l'ai coupé pour
la vraiment de bonnes pièces.

Le Εφημερόπτερος
homme.

Les scènes de meurtres?

- Les lieux des meurtres?
- Une pub qui est plein, thématique.

Pourquoi ne pouvez-vous pas juste me
dire, pour les stations du Métro?

Je n'ai pas une note personnelle. Je
vais aller boire un verre dans toutes
les...

Dans chaque rue, vous avez trouvé un
cadavre. Délicieux!

Comment je suis?

Je ne veux pas vous saouler. Ce
serait la ruine de l'humeur.

Vous êtes un Chimiste diplômé,
vous ne pouvez pas vous résoudre?

Je m'ennuie de l'expérience pratique.

Donc, pensez-vous que j'aime boire un
verre?

- De façon sporadique.
- Que le picoter.

Non, non, non!

Vous regardez... bien.

- Je suis.
- Comment est la...

- Tom?
- Pas un psychopathe.

- Encore? Nice.
- Et à faire, et beaucoup de sexe.

Je veux calculer l'idéal
d'aspiration de Jean, et de la mienne,

afin de rester dans une ambiance
agréable

Légèrement étourdi: bonne.
- D'uriner dans les placards: mauvais.

Deux bières, s'il vous plaît.

- Combien de litres? (1 pinte=568 ml)
- 443,7 millilitres.

- Nous sommes dans le programme?
- Vous allez me remercier.

La santé. La santé.

- Là-bas. Excusez-moi?

Les toilettes, à tout moment, vous
aurez besoin...

- Vous pouvez m'en dire plus tard. Je
vais à la porte des toilettes.
- En conformité avec le programme.

Rien. Allez!

Le ratio de l'urine de l'alcool
dans le sang.

- Combien? Excusez-moi?

La visite pour vous?

J'estime peu près au même niveau de
volume...

Arrêter de parler.

Vite, encore. Ne peuvent pas me voir.

Ici vous allez. De la santé.

Je sais que la cendre! Ne me dites
pas que vous ne connaissez pas!

Ok, c'est assez! Ce... Se Lever.

De la cendre. Je sais que les cendres.

J'ai une réputation internationale.

Vous avez une réputation
internationale?

Non, je n'ai pas une réputation
internationale. Pas de.

Et je ne peux pas me souviens même
pas pour quoi?

Il a à voir avec le crime.

Que faites-vous ici si tôt? J'ai
pensé que je serais un peu en retard.

Pour obtenir de l'. Quelle heure
est-il?

Vous avez été pour deux heures.

Sherlock Holmes

Madonna

- Je suis un légume?
- Vous ou de la... chose...

- Nous avons ri!
- Je vous remercie.

Non, ce n'est pas un légume.
- C'est votre tour.

- Je suis un homme?
- Une couple de fois.

Tu veux dire quoi par "parfois"? J'ai
à dire...

Oui, vous êtes un homme.
Oui, je sais. Et je suis un homme?

Oui.
- Haut?

- Pas aussi grand que les gens
pensent.
- Tout de bon?

- À propos.
- Smart?

- Je pense que oui.
- Savoir.

- Je suis important?
- En certains.

Comme moi à des gens?

Je ne dirais pas ça. Vous avez
tendance à être de coller votre nez
là où il ne leur appartient pas.

Oui. Je suis l'actuel Roi
d'Angleterre?

Vous savez que nous n'avons pas un
Roi.

- Nous n'avons pas? Non.

C'est à votre tour.

- Je n'ai pas l'esprit.
- Je suis une femme?

Quoi?

Oui.

Je suis... belle?

Cette?

La beauté est une construction
fondée entièrement

dans l'enfance des impressions, des
influences et des rôles.

Oui, mais je suis une belle dame?

Je ne sais pas qui vous êtes, je ne
sais pas ce que vous êtes censé
être.

Vous avez choisi!

Mais je l'ai choisi au hasard parmi
les papiers de.

Je ne possède pas ce jeu, n'est-ce
pas, Sherlock?

Donc, je suis un homme, je ne suis
pas aussi haut qu'il pense qu'il est
le monde. Je suis...

type de bien, intelligent, important
pour certaines personnes.

Mais j'ai tendance à être éclaté
à fourrer mon nez là où il ne lui
appartient pas.

Je l'ai eu.

- Dites-lui, alors.
- Je suis à vous, n'est-ce pas?

Le client!

Bonjour.
- Viens.

Lequel d'entre vous est Sherlock
Holmes?

Je ne suis pas... trop.

Je veux dire, je ne date pas
tellement.

Et il ressemblait à un de gentil,
vous savez?

Il semble que nous connecté
instantanément.

Nous avons passé une nuit avec
dîner, une telle conversation
intéressante.

C'était un grand moment.

Pour être honnête, je souhaite que
nous avions disparu,

mais je me suis dit "non, c'est
séparer, nous allons aller plus
lentement.

Nous avons échangé nos numéros, il
a dit qu'il contact et puis...

Peut-être qu'il n'est pas aussi
enthousiaste que je suis,

mais je pensais au moins, il ferait
appel à la fin.

Je suis allé à partir de là, dans
son appartement, aucun signe de lui.

M. Holmes, honnêtement, je crois que
j'ai dîné avec un fantôme.

M. Holmes?

Avec un fantôme, monsieur. Holmes!

Ennuyeux, ennuyeux. Pas du tout...

passionnant!

Jean. Jean! Se réveiller.

Je suis désolé pour... vous
savez... pour lui.

Impoli. Impoli!

J'ai demandé à la propriétaire et
l'homme qui a vécu il y est mort.

Une crise cardiaque.

Et être là pour prendre le dîner,
une semaine plus tard.

Et j'ai trouvé cette chose en ligne,
une sorte de "chat room"-,

pour les filles qui pensent qu'elles
sont datant hommes du monde de
l'esprit.

Ne vous inquiétez pas, je vais le
trouver dans dix minutes.

Quel est le nom de votre chien?

Oui, je suis venue, si vous
voulez... -, John,
réveillez-vous.

- Je suis allé à la... Oui.

Le jeu est... quelque chose.

Oui, cet, cette.

- Comment nice.
- C'est un endroit agréable.

Voyez-vous quelque chose? Un indice,
monsieur. Holmes?

Le dernier nom de la table à
café, une œuvre d'art? Chaise,
s'asseoir, de la peau, le sommeil.

Chose, un haut-parleur de haute
technologie. À la mort? Crâne?
Est-il mort?

Bois? Tuyau? Quoi? Est-il? Oeuf?
Chaise? Pour le siège?

Une infirmière, droit? Client? La
victime? Veste?

Attendre une minute pour obtenir ce.

Êtes-vous d'accord?

Oui, le cas échéant.
- Quoi?

Il est approprié de le regarder.

M. Holmes?

M. Holmes!

- Je vais appeler la police. Pas
de...

C'est le célèbre détective,

il est Sherlock Holmes, et un
complice, John Hamish Watson.

Que pensez-vous que vous êtes en
train de faire? Ne mettez pas
l'intégrité de la...

Scène du crime.

Ouais, c'est ce que.

- Lève-toi et brille!
- Oh, mon dieu.

- Greg... est-ce que vous Greg?
- Get up. Je vais vous mettre dans un
taxi.

Je l'ai trouvé avec le responsable
de la sécurité.

Ce qu'un couple d'apple boulette...
j'ai réussi à est arrivé à
l'heure de la fermeture!

- Pouvez-vous murmure?
- Voulez-vous!

Venez sur.

Merci pour... vous savez... pour
l'après-midi.

C'était affreux.

Oui. J'aimerais faire semblant,
mais...

c'était, vraiment.

- Que la femme, Tessa...
- Quoi?

Elle a été datant d'un fantôme, le
cas le plus intéressant pour le mois.

Quelle occasion perdue!

Comment vous sentez-vous?

C'est comme au bon vieux temps, de
vous retrouver ici.

Je pensais faire de votre favori, une
dernière fois.

Ne pas le signer,

Je vais visiter, vous savez.
- Je n'ai jamais entendu parler
auparavant!

C'est différent maintenant, non?
Différent de quand nous avons pensé
que nous avons perdu.

Le mariage change tout, John.

- Vraiment? Oui.

Vous ne pourriez pas le réaliser,
mais il ne.

C'est une autre phase de votre vie.

Rencontre de nouvelles personnes,
parce que vous êtes un couple,

et puis juste abandonnez votre vieux
amis.

- Il ne pas être comme ça.
- Si vous avez trouvé la bonne,

la personne avec qui vous fera le
lien immédiatement, c'est la
meilleure chose dans le monde.

Oui, j'ai trouvé. Je sais, je
sais.
- J'en suis sûr.

C'est très joli. Oui, je le fais.

- Avec votre propre histoire?
- À moi?

Vous pensiez que vous avez trouvé la
bonne quand vous vous êtes marié,
mme. Hudson?

Pas de. C'était juste une tempête
de l'amour pour nous.

Je savais que ça ne marcherait pas,
mais je me laisse emporter.

Et puis nous avons déménagé en
Floride.

Nous avons eu un temps fantastique,
mais bien sûr, je ne sais pas ce
qu'elle faisait.

Les médicaments.
- De la drogue?!

Ran... Comment vous dire?

Un cartel.

Et a eu beaucoup de gens très
gentils.

Et puis j'ai découvert et pour
toutes les autres femmes.

Je n'avais aucune idée.

Donc, quand il a été arrêté parce
qu'il a soufflé quelqu'un à la
cervelle,

c'était plutôt un soulagement, pour
vous dire la vérité.

Il n'était que de l'attirance
physique entre moi et Frank.

Nous ne pouvions même pas la main
dans la main pour aller.

Rappelez-vous, c'était une nuit de...

C'est le Sherlock?

S'agit-il?

C'est Sherlock.

- Il y en aura plus.
- Plus?

Les victimes, des femmes. La plupart
des fantômes ont tendance à hanter
une maison.

Ce fantôme, cependant, préfère
aller pour les promenades. Look.

Non, pas vous. Non, pas vous.

Non, pas vous. Non, pas vous. Non,
pas vous. Non, pas vous.

Non, pas vous. Non, pas vous.

Non, pas vous. Non, pas vous.

Non, pas vous. Non, pas vous.

Non, pas vous.

Non, pas vous. Non, pas vous. Non,
pas vous. Non, pas vous. Non, pas
vous. Non, pas vous.

Non, pas vous. Non, pas vous. Non,
pas vous. Non, pas vous. Non, pas
vous.

Pas vous, vous, vous, vous ou vous.

Pas vous, pas vous, pas vous, pas
vous, pas vous, pas vous.

Non, pas vous. Non, pas vous.

Salut.

Gail.

Charlotte.

Robin.

Vicky.

Comment avez-vous rencontré?

- S'est approché de moi dans un pub.
Moi dans la salle de gym.

- Nous avons eu une discussion sur le
bus.
- Sur l'internet.

- Nom? Je vous l'ai dit.

- Son propre.
- Oscar.

- Mike.
- Terry.

Huggable Singe.

- Dans votre maison?
- Pour lui.

L'adresse?

Rien ne s'est passé.

C'était juste... très romantique.

Les 4 femmes 4 nuits. Doit avoir eu
quelque chose de spécial.

- Il était très charmant.
- Écoute.

- C'était doux. J'ai eu un
merveilleux...

Êtes-vous d'accord?

Si vous laissez votre nourriture à
faire froid, mrs Hudson va rugir.

Pas maintenant, John.

- Vicki: elle Avait un grand...
- Sherlock: Désolé...

- Je suis désolé pour cela.
J'ai eu une belle manière.

Différents noms, des adresses
différentes.

Décrivez.

- Courts cheveux blonds.
- Les cheveux noirs. Loin.

- Rouge. J'aime le rouge.
- Je ne peux pas dire.

Il portait un masque.

Voler l'identité des cadavres,

obtient leurs noms de la colonne de
la notification de décès.

Tous solitaire.

Utilise l'appartement de l'homme mort
à comprendre que ce sera vide
pendant un certain temps.

Gratuit nid d'amour.

- Je me sens mal.
- C'est horrible.

- C'est terrible.
- Intelligent...

Le fils de pute!

Tessa: Salaud! Sherlock: Bonjour
Tessa.

Salut Tessa. Pendant ce temps, de
retour au travail.

Personne ne veut utiliser une mort de
l'homme de la maison.

Au moins pas jusqu'à ce qui est
nettoyé.

Donc, déguisé.

Voler de la personne décédée à la
maison, vole son identité.

Mais seulement pour une nuit. Après
il disparaît.

Ce n'est pas un fantôme, John. Est
Εφημερόπτερο.

Vie pour une journée.

Alors, qu'est ce qu'il recherche?

Travail?

- Jardinier.
- Cuire.

- Un personnel infirmier.
- Sécurité.

Femme de ménage.

Exophtalmie. Travaillons tous pour la
même personne.

Le ephemeroptera sont la catégorie
d'insectes, de la

plus d'habiter un jour. Et à partir
de là le nom.

Non, vous n'avez pas le même
employeur. Damn it!

Allez, on peut le trouver.

Date idéale de la nuit?
- La prise de vue.

- Danse en ligne.
- Incroyable.

Verre de vin en face de la tv.

Sous-sol de la cellule. (jeu de
plateau et un spectacle de théâtre)

- Make-up?
- Κλάρινς.

No7.

- Μέιμπελιν.
- Rien de spécial.

C'est pas cher.

Le parfum?

- Chanel.
- Chanel.

- Chanel.
- Chanel.

D'Estée Lauder.

Homme idéal?

George Clooney.

le chat d'intérieur.

Le cuddler.

- Prenez soin de vous.
- Dix choses.

Tout d'abord, quelqu'un qui n'est pas
en concurrence avec les autres hommes.

Deuxièmement, quelqu'un qui n'est
pas constamment en essayant de
αυτοεπιβεβαιώσει sa
virilité...

Il y a un facteur commun, il doit y
être.

Non, vous n'avez pas mentionné le
vol.

Garde de sécurité, jardinier,
cuisinier, femme de ménage,
infirmière privée.

À la suite d'une hiérarchie
institutionnelle dans la cohue. Une
organisation hiérarchique.

Allez, pense. À moins que...

Avez-vous un secret que vous n'avez
pas dit à personne?

Pas de.

- Je t'ai eu!
- Qu'est-ce?

nous avons tous des secrets et tous
ont répondu immédiatement.

- Je fermer.
- Voyez-vous.

- Non, attendez!
- Salut!

Je suis désolé, beau, certains
secrets doivent rester secrets.

Amusez-vous à la noce.

Pourquoi? Pourquoi aller sur une date
avec tous ces et ne viennent pas de
nouveau à vous?

- Vous êtes absent à l'évidence,
la mate.
- Vraiment?

Il est un homme.

Mais pourquoi changer d'identité?

Peut-être qu'il est marié.

Marié.

Évident. Notre
Εφημερόπτερος homme
tente de s'échapper

à partir de la constriction des
chaînes de la vie de famille et au
lieu de chercher constamment à la
télévision

ou aller à un barbecue avec
horriblement chiant les gens qui ne
peuvent pas le supporter,

utilise son charme, son intelligence,

et la capacité de dissimuler
lui-même. Il est...

Sur la deuxième pensée,

Je suppose que je devrais vous parler
de l'éléphant dans la pièce.

Cependant, ce qui contribue à
expliquer mieux

quelle est l'importance de John pour
moi.

Je peux comprendre la scène de la
criminalité, ainsi qu'il comprend
les gens.

Je pensais que cela me fait de
spécial, en fait, je continue à le
croire.

Pour parler clairement, si quelqu'un
a besoin de nos services,

Je vais résoudre votre meurtre,

mais Jean va vous sauver la vie.

Croyez-moi, je sais, il a sauvé la
mienne tant de fois et de tant de
manières.

Ce blog est l'histoire de deux hommes

et honnêtement, le ridicule, les
aventures

le meurtre, le mystère et
μπάχαλου.

Mais à partir de maintenant commence
une nouvelle histoire.

Une grande aventure.

Mesdames et messieurs,

s'il vous plaît, levez vos verres et
stand up.

Aujourd'hui commencent les aventures
de Mary Elizabeth Watson

et John Hamish Watson.

Les deux raisons pour lesquelles
chacun de nous est...

Comment avez-vous dit?

Vous avez dit...

"John Hamish Watson. "

Vous avez dit que. Vous Avez Dit
"Hamish. "

C'est le célèbre détective
Sherlock Holmes et son partenaire,
John Hamish Watson.

Comment savez-vous?

Comment avez-vous connaissez son nom
de jeune fille?

Elle n'a jamais dit à personne, il
le hait.

Jean "X" Watson?

Oui.

- Henry?
- Fermer ta gueule.

- Humphrey?
- Ne pas parler.

Higgins?

"Venez sur πάγενε!'

Il lui a fallu des années pour me
faire confiance.

- Est-mon certificat de naissance?.
Oui.

Et la femme, il le savait.

Hamish.

John Hamish Watson,

si vous êtes à la recherche d'un
nom pour le bébé.

Dieu sait où il est.

Sortir de mon esprit, j'ai un travail!

Seulement une fois que le nom est
venu sur la place publique.

Doit être situé dans l'invitation?

Est votre nom.

C'est une tradition...
- c'est drôle...

"Avoir du plaisir à la mariée... "

Amusez-vous à la noce.

Mariage. Saviez-vous à propos du
mariage.

Plus important encore, vous auriez vu
l'invitation. Près de 100 avions vu
cette invitation.

Le Εφημερόπτερος un
homme qu'elle a rencontré à
seulement 5 femmes.

Quelqu'un est dans les deux groupes...

peut-être une coïncidence.
- Oh, Sherlock!

Que pouvons-nous dire au sujet de
coïncidences?
- L'univers est rarement si paresseux.

- Donc, le plus probable est-il?
- Quelqu'un a travaillé dur

pour découvrir quelque chose pour le
mariage.
- Comment dur?

Le chat. Elle a gardé de fausses
identités.

Qui suggère que?
- Criminel de la cible.

- Et qu'êtes-vous suggérer?
- De l'Intelligence, de la conception.

Clairement. Mais encore plus
important?

Le Εφημερόπτερος homme.

Le Εφημερόπτερος homme
est...
- Ici ce soir!

Je suis désolé, je...

- Pour changer votre verre, monsieur?
Oui, merci, oui.

Quelque chose va arriver, là.

- Alors, où allons-nous arrêter?
- Peut arriver à tout moment.

Nous avons le contrôle de l'espace.
- Ah, oui.

Levez vos verres et stand up. Très
agréable. Je vous remercie.

Ne pas le perdre.

Et de nouveau.

Mesdames et messieurs, le monde dit
de ne pas vous êtes flatting une
raison.

Le finir rapidement, nous allons rire.

Sage conseil que je devrais l'avoir
dans l'esprit. Mais pour le moment...

la deuxième partie! La deuxième
partie est plus basée sur l'action.

Je vais faire un peu de marche et je
vais secouer un peu les choses.

Qui va à un mariage? C'est la
question.

Qui va aller à tout ce mal d'être
invité à un mariage?

N'importe qui? Incroyable mariages,
je les aime.

- Pour quoi faire?
- Quelque chose ne va pas.

Et John est génial.

Ne dis pas cela très souvent,
rarement j'ai juste fait allusion.

Je pourrais passer toute la nuit à
parler

pour la profondeur et la complexité
du pull,

et qui sait faire la cuisine.

Faire quelque chose. Quelque chose
avec des petits pois...

une fois que. Peut-être que ce
n'était pas les petits pois,
peut-être que ce n'était pas lui.

Mais elle a une voix magnifique, ou
au moins quelqu'un l'a.

Trop, trop, trop, trop!!!

Je suis désolé, beaucoup de blagues
à propos de John.

Maintenant...
- but Criminel.

- Où j'étais? Oh, ouais.
- Un excellent travail.

Raison. Raison.

Parlons-en...
- Tous les...

Meurtre! Désolé, ai-je dit de
meurtre? Mariage que je voulais dire.

Mais, vous savez, si vous pensez à
ce sujet, les procédures sont assez
similaires

Les participants ont tendance à se
connaître les uns les autres et se
termine lorsque l'un d'eux meurt.

Pour être honnête, la mort est plus
rapide, mais Janine que pensez-vous
de cela?

Assez Sexy? Et le plus important gal
de porter de nouveaux mal à l'aise
sous-vêtements et je n'ai pas

il est allé à la peine de retirer
le fil, pour ne pas mentionner le
suçon dans son cou.

Va seul à la maison. Il est aussi
obsédé par les comics

et articles pour la maison. fant.
c'est toujours très reconnaissante,
et industrieux.

Jeff, aller à la salle de bain.

Vous quittez maintenant, s'il vous
plaît.

- Greg.
- Avez-vous quitté je l'ai dit.

- Pourquoi?
- Je ne sais pas, peut-être que
c'est parce que c'est votre tour.

- Sécuriser l'endroit. Oui. En
fait, maintenant que vous le
mentionnez.

Sherlock une chance d'assister à
l'épilogue de ce discours?

Nous avons pour couper le gâteau.
- Mesdames et messieurs,

Je ne peux pas obtenir la langue
maintenant je peux parler. Les
broches du Vatican!

Que voulait-il dire? Qu'est-ce que
cela signifie?

- Position de combat. Quelqu'un va
mourir.
- Venez à moi?!

Il restreint les possibilités. Il
restreint les possibilités.

Prospective limitée!

Non, non, non! Non, pas vous! Non,
pas vous!

Vous.

Toujours grâce à vous que possible.

John Watson avec un lecteur de
toujours faire le bon choix.

- Que dois-je faire? Vous avez
déjà.

Ne pas résoudre le crime. Sauver sa
vie.

Je suis désolé, j'ai été distrait
pendant un certain temps. Je suis de
retour maintenant!

Jouons à un jeu. Let's play de
"meurtre".

Sherlock!

Imaginez que quelqu'un est tué lors
d'un mariage.

Qui aimeriez-vous choisir?

Je pense que vous êtes le choix le
plus populaire maintenant.

Si quelqu'un a pris un verre de mme.
Hudson, tout serait parfait.

Plus important encore, qui
pouvez-vous ne tuer lors d'un mariage?

La plupart des gens peuvent les
manger.

Comme un exercice mental, souvent
planifié le meurtre d'amis et de
collègues.

Quant à la John n'aurait jamais du
poison. Bâclée, facile à mort.

la fed produits chimiques de sorte
qu'il n'a pas remarqué. Il a perdu
l'ensemble de samedi, elle n'avait
aucune idée.

Lestrade facilement le manger, il n'y
a même pas tenté?

J'ai les clés de mon frère, j'ai pu
pause et manger lui, si je le voulais.

- Il est un peu énervé, hein?
- Alors, je demande à nouveau,

qui pourriez-vous seulement tuer ici?

De toute évidence, une occasion
rare, donc c'est quelqu'un qui ne
gagne pas beaucoup.

Quelqu'un qui un événement
planifié connu il y a longtemps est
une exception.

Doit être une occasion unique.

Et depuis de tuer quelqu'un dans le
public est difficile,

pour le tuer, les écoles privées ne
sont pas de jouer.

Quelqu'un qui vit dans un
inaccessible ou lieu inconnu, alors.

Quelqu'un de spécial que peut-être

obsédé par la sécurité
personnelle.

Probablement quelqu'un qui est
menacé.

- Major Σόλτο, qui est-il?
- Je ne pense pas qu'il vienne.

- Ça va venir.
- Où vivez-vous cette longue?

Au milieu de nulle part.

Le mec et sa famille blesser. Reçoit
des menaces de vous.

Un ermite? Avec une limite de
personnel domestique.

Travail?
- Jardinier. Faire cuire.
L'infirmière. Femme de ménage.

- Un coût élevé pour la sécurité
supplémentaire. J'ai la
sécurité de l'emploi.

Probablement un accord de
confidentialité.

Vous avez un secret que je ne connais
personne? Non.

Mais il reste encore une question. Un
grand, énorme,

comment faites-vous? Comment
voulez-vous tuer quelqu'un dans le
public. Il doit y avoir un moyen.

Il doit être prévu.
- Monsieur Holmes!

Quelle est votre théorie? Trouver la
et une histoire à propos d'une tête
nonne dans l'attente.

- L'homme invisible.
- Qui, quoi, quand, où, pourquoi?

L'homme invisible avec l'invisible
couteau. Qui a essayé de tuer les
membres de la garde.

Headless nonne, autour de 1800, le
battement et la tête coupée lors de
l'

il ne révèle pas où certains
enterrés de l'argent, et s'est
retourné, et le

enterré en France, mais ils disent
que l'âme n'est pas reposé jusqu'à
ce qu'il a été enterré

la tête avec le corps, il dit à
l'enfant qu'il va lui raconter une
histoire de fantôme à moi.

De pratique.

Bainbridge est? Bainbridge!

De pratique.

Non seulement conçu, mais est
également devenu une pratique.

Mesdames et messieurs, il y aura une
courte pause.

Pour les jeunes mariés...

Pour les jeunes mariés.

Les principaux Σόλτο être
assassiné, je ne sais pas par qui,
mais il va se passer.

Si vous m'excuserez, je vais dans.
Réunion.

- Attends-moi ici.
- Soyez prudent.

Si vous m'excuserez. Je vais à
travers.

Excusez-moi, encore une fois. Je suis
tellement désolé. Je vous remercie.

Les broches du Vatican! [référence
à l'histoire, dit que c'est un
piège]

Utilise l'expression dans une saison
2 épisode 1 quand

allez ouvrir le coffre de la Paix
Adler et

il se rend compte que c'est un
piège. Également utilisé

dans la seconde guerre mondiale par
les Britanniques-à-dire

sortir de la ligne de feu. Donc,
Sherlock dit

à son ami qui est dans l'armée et
qui connaît le

une phrase que quelqu'un doit sortir
du risque, avec

de sécurité(la sécurité de
l'état dans le coffre-fort).

Comment pouvez-vous vous souvenez pas
de la salle? Vous vous souvenez de
tout.

- Si j'ai supprimé quelque chose!
- 207.

Les Principaux Σόλτο? Les
Principaux Σόλτο!

Les Principaux Σόλτο!
- Si quelqu'un est de faire une
tentative

pour me tuer, il ne sera pas la
première fois. Je suis prêt.

- Major de l'ouvrir pour nous.
- Déplacer la porte.

Je ne voudrais pas le faire à votre
place.

J'ai un pistolet dans ma main et une
durée de vie de fâcheux souvenirs.

Vous n'êtes pas sûr. Celui qui
hante la chambre verrouillé
n'arrête pas de lui.

L'homme invisible avec l'invisible
couteau.

Je ne sais pas comment il fait. Je ne
peux pas arrêter de lui, ce qui
signifie qu'il va le faire à nouveau!

J'ai trouver la solution,
alors!
- Venez à moi?

Vous êtes le célèbre mr. Holmes,
de résoudre le cas, il est à vous.

Dites-moi comment il fait, et je vais
ouvrir la porte.

S'il vous plaît, ce n'est pas le
moment pour un jeu, laissez-nous,
vous êtes en danger!

Comme vous, aussi longtemps que vous
êtes ici. S'il vous plaît,
laissez-moi.

Malgré ma réputation, je ne suis
pas vraiment d'accord avec les
dommages collatéraux.

- Cast le.
- Je suis désolé.

Délier et il va ouvrir.

- Je ne pouvais pas avant, puis-je
maintenant?
- Parce que maintenant je dois le
faire.

- Que pensez-vous maintenant?
Vérifiez votre femme! Il est à
droite.

- Couvrir ses!
- Non, il a raison.

Shut up! Vous n'avez pas de résoudre
des mystères, n'a jamais fait.

Vous êtes tellement mélodramatique!
Quelqu'un y est de mourir,

le jeu a commencé, de dénouer!

Bainbridge est?

Bainbridge!

- Franchement, c'est trop
mélodramatique. Je sais, je sais.

Majeure n'est venue de vous tuer.

Je crains que vous avez déjà
assassiné plusieurs heures avant.

- Qu'en pensez-vous?
- Ne retirez pas votre ceinture de
sécurité.

- Ma ceinture?
- La zone, oui.

Le Bainbridge a été poignardé
heures avant de nous voir, mais il a
été avec sa ceinture.

Bande serrée, autour de la moyenne.

Très facile de passer une lame à
travers le tissu, et même pas le
sentir.

Le groupe ne s'est pas laisser la
plaie ouverte aussi longtemps que il
a été serré. Mais j'ai juste
pris...

Les retards de l'action de la
poignarder. Il a autant de temps
qu'il veut créer un alibi.

Les Principaux Σόλτο?
- Alors...

J'étais censé mourir par mon
uniforme.

Donc à droite.

Résolu le cas, vous devez ouvrir la
porte. Un deal est un deal.

Vous ne devriez même pas avoir à le
porter, j'ai eu une dérogation
spéciale pour le porter.

Je ne pouvais pas imaginer la vie
sans cet uniforme.

Je suppose que. que, étant donné
les circonstances que vous n'avez pas
besoin de le faire.

Quand donc beaucoup de gens veulent
votre mort, il semble vraiment impoli
de résister.

Tout ce que vous faites là, James,
l'arrêter,

immédiatement! Je vais prendre la
porte!

M. Holmes, vous et moi sommes la
même je pense.

Oui, je le crois.
- Est-il un bon moment pour mourir,
non?

Bien sûr.

Et vous avez de l'embrasser quand il
s'agit.

En tant que soldat.

Bien sûr, mais pas pour le mariage
de Jean!

Nous ne pouvons pas faire quelque
chose comme ça, peut-on?

Vous et moi?

Nous n'avons pas le droit jamais à
faire que de John Watson.

- Je vais le décomposer.
- Attendez, attendez, attendez, vous
n'avez pas besoin.

Je pense que j'ai besoin de soins
médicaux.

Je pense que je suis à votre
médecin.

Très bien. Il suffit de garder votre
sang-froid à son tour.

Pourquoi avons-nous besoin de
répétition?

Pourquoi je vais danser avec vous en
public et vos compétences sont
"terrifiante".

Vous êtes un bon professeur.

Et un super danseur.

- Puis-je vous dire quelque chose?
Je vous entends bien.

- J'aime la danse, les a toujours
aimés.
- Vraiment?

Regarder.

Jamais utilisée dans le sondage, je
vis avec l'espoir de trouver le cas
échéant.

Je souhaite que vous n'étiez pas...

qu'est ce que vous êtes.

Je sais, je sais.
- Eh bien, je suis heureux de vous
voir

très en retrait, Sherlock, les
meurtres ont créé des ravages dans
mon mariage.

Un meurtre, une tentative de meurtre.

Il aime exagérer, vous devriez
essayer de rester avec lui.

Sherlock.

Vous amené dans.

Le photographe, super. Je vous
remercie.

Je peux prendre un coup d'oeil à la
caméra?

Quel est le problème? Presque je
suis arrivé à la maison.

J'ai eu à conduire plus vite.

Oh, ouais. Oui! Très agréable.

Maintenant, nous allons voir...
Parfait.

Quel est-il? Voudriez-vous nous dire?

Essayez de voir par vous-même.

- Chercher quoi?
- Est le tueur dans la dernière
photo?

Il n'a pas d'importance ce qui est
dans la photo, mais ce qui ne l'est
pas.

Dans aucun de ces.
- Sherlock?

Le mélodrame que nous parlions
auparavant...

Il y a toujours quelqu'un à la
mariée qui n'est pas dans l'une des
images,

vous pouvez aller partout.

Et peut, il porte un sac avec le
matériel si vous le souhaitez.

Et vous n'avez jamais voir son visage.

La seule chose que vous ne verrez
jamais...

de l'appareil photo.
- Que faites-vous? Ce qui se passe?

Jonathan Petit, aujourd'hui remplace
le photographe du mariage,

connu pour nous comme
Εφημερόπτερος homme.

Son frère était l'un des néo -
σύλλεκτους qui ont été
tués lors de l'invasion.

Johnny cherché à se venger, il a
demandé des informations par le
personnel de la Σόλτο,

il a trouvé ce qu'il voulait.

Une invitation à un mariage.

Le seul moment où le Σόλτο doit
être affiché en public.

Alors, il a mis son plan et faites
des exercices pratiques dans le
meurtre,

s'assurer que chaque et chaque
détail.

Brillant, impitoyable, et presque
certainement monomaniaque.

Même si je dois admettre que les
photos sont de très bonne qualité.

Tout ce dont vous avez besoin est ici.

Nous aurons probablement
l'arrestation de lui ou quelque chose.

Avez-vous toujours porter des
menottes?

- Calmez-vous, jeune fille.
- Allons, vite.

Vous n'avez pas à m'arrêter.

Ne pas m'arrêter, je suis confiant
à des tiers.

Le Σόλτο est le tueur, pas moi.

Je devrais l'avoir tué plus rapide.

Vous n'avez pas à essayer de le
faire d'une manière intelligente.

J'ai eu à conduire plus vite.

Nice.

Mesdames et messieurs, une dernière
fois avant que la nuit se passe plein
essor.

Je m'excuse pour les anciens, une
crise a éclaté et j'ai eu à
prendre soin d'elle.

Plus important encore, cependant,
nous avons vu 2 personnes d'échanger
vos vœux.

Je n'ai jamais juré dans ma vie et
après ce soir, je ne vais pas le
faire à nouveau. Donc,

ici, devant vous tous, la première
et la dernière de mon serment.

Marie et Jean,

tout ce qu'il faut

quoi qu'il arrive,

à partir de maintenant, je vous jure
que je serai toujours là.

Toujours.

Pour les trois.

Désolé, je veux dire... pour vous
deux.

Les deux, en fait. C'est juste un
mauvais calcul.

De toute façon, le temps de la
danse. Commencer la musique s'il vous
plaît. Je vous remercie.

Bien, tout le monde danse, ne soyez
pas timide. De la danse, s'il vous
plaît. Belle.

Je suis désolé, c'était une
conclusion au-delà de l'attendu.

- Conclusion?
- Augmentation de l'appétit...

- J'ai faim! Changer la perception du
goût.

J'ai choisi ce vin, mais c'est
horrible!!!

Vous avez été malade ce matin. Vous
supposé que c'était le stress du
mariage.

Êtes-vous en colère contre moi
quand j'ai fait ça.

Tous les signes sont là. Les
marques?

- Les signes de la trois.
- Comment?

Marie, je pense que vous devriez
faire un test de grossesse.

Ainsi, les statistiques du premier
trimestre s'est...

Shut up!

Juste se taire.
- Je suis désolé.

Vous avez remarqué avant moi? Je
suis un médecin, putain.

- Ρεπάρεις aujourd'hui. Pas
de panique.
- Vous ρεπάρεις! Je ne suis
pas paniquer.

- Je suis enceinte. Je suis en
panique!
- Ne.

Vous n'avez pas besoin.

Il n'y a aucune raison de paniquer.

- Et vous le savez!
- Oui, je sais.

Vous êtes déjà les meilleurs
parents du monde, tellement pratique
que vous avez fait.

Quelle pratique?

Vous aurez à peine besoin de moi,
maintenant que vous avez un bébé
sur le chemin.

- Êtes-vous d'accord? Oui!

De danse. Et les deux de vous,
maintenant, de la danse.

On ne peut pas juste se tenir debout,
ils vont se demander ce nous parlons.

Droit
- Et vous?

- Il y a des limites à la danse et
les 3 ensemble. Oui, c'est vrai.

Venez sur l'homme, let's go.

- Ce n'est pas une Valse,hein?
Non.

Ne vous inquiétez pas, j'ai
fouettée.

N'. À la maison, derrière les
rideaux fermés. Mme Hudson rafale.

Je n'ai aucune idée de la façon
dont les rumeurs se lancer!

M. et mme. Watson

Traduction Automatique Par:
www.elsubtitle.com
Visitez Notre Site Web De Traduction Gratuit