Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:02,943 --> 00:01:09,815
Visakhapatnam
Rainy season...
2
00:01:09,983 --> 00:01:15,819
Hello uncle, l'm nearby.
Getting late!
3
00:01:15,989 --> 00:01:19,322
Deposited it.
l'm leaving now.
4
00:01:22,829 --> 00:01:26,356
Brother, bank will close.
Last day, come quickly.
5
00:01:28,468 --> 00:01:31,335
Today is the last day,
look how crowded it is!
6
00:01:31,505 --> 00:01:34,338
Excuse me, please write it for me.
- Give. Your name?
7
00:01:35,976 --> 00:01:36,499
Greetings Sir.
- Greetings.- Appalaraju.
8
00:01:36,677 --> 00:01:37,974
Your account number?
9
00:01:41,181 --> 00:01:45,515
For 2% extra interest,
people are queuing up to deposit money.
10
00:01:45,686 --> 00:01:49,178
Are you here for a coffee?
- No, to invest.
11
00:01:49,356 --> 00:01:50,846
How much are you depositing?
- 5!
12
00:01:51,024 --> 00:01:52,013
For son's studies?
13
00:01:52,192 --> 00:01:54,683
Son will not get even if deposit,
daughter will get even if l don't.
14
00:01:54,861 --> 00:01:56,192
That's why for her marriage.
15
00:02:02,369 --> 00:02:03,165
What's the collection?
16
00:02:07,841 --> 00:02:09,172
What's the celebration for?
17
00:02:09,376 --> 00:02:13,005
With your Rs.5 lakhs,
our deposit has touched Rs.1,500 crores.
18
00:02:13,213 --> 00:02:16,705
Will l get any gift?
- We'll give you a receipt.- Receipt?
19
00:02:19,219 --> 00:02:21,380
Call the chairman.
20
00:02:21,555 --> 00:02:23,716
How many times do l have to tell
l don't get a proper signal here?
21
00:02:25,559 --> 00:02:28,551
Varadarajulu Sir,
l'm Srinivasa Rao here.
22
00:02:28,729 --> 00:02:32,688
From Parvathipuram to Visakhapatnam,
23 branches together in 40 days,
23
00:02:32,866 --> 00:02:34,697
we've collected Rs.1,500 crores.
24
00:02:34,868 --> 00:02:37,200
This is a record Sir.
- Good.
25
00:02:44,911 --> 00:02:49,746
Won't Rs.1,500 crores be of this high?
26
00:02:49,916 --> 00:02:54,250
Road curves a little between
Rishikonda to Bhimli,
27
00:02:54,421 --> 00:02:55,752
like a girl's waist,
28
00:02:55,922 --> 00:02:59,585
we've a 10 acre bit of land
exactly there Bittu.
29
00:02:59,760 --> 00:03:04,561
lf we sit there,
entire Vizag will be under our feet.
30
00:03:04,731 --> 00:03:07,222
l used to sit there as a kid.
31
00:03:07,434 --> 00:03:11,598
l've heard there one such bit of
land exactly like that in Hyderabad.
32
00:03:11,738 --> 00:03:14,070
l want to sit there!
33
00:03:14,241 --> 00:03:16,072
To do that we must have power.
34
00:03:18,245 --> 00:03:19,234
True!
35
00:03:19,946 --> 00:03:24,178
To get power we must have at least 1,000!
Get it.
36
00:03:27,454 --> 00:03:30,287
ls 1,000 enough?
We take the risk to steal it.
37
00:03:30,457 --> 00:03:33,449
Should we take 500 after
giving you 1,000?
38
00:03:34,795 --> 00:03:38,094
Your younger brother is
young and energetic.
39
00:03:39,433 --> 00:03:41,765
Your brother would take risk and steal it.
40
00:03:41,935 --> 00:03:43,766
Who would send him to foreign?
41
00:03:46,273 --> 00:03:50,471
Travel Murthy!
No:1 travel agent in lndia.
42
00:03:50,644 --> 00:03:52,976
He'll arrange your visas and passports.
43
00:03:53,113 --> 00:03:55,479
He'll help you get out of lndia
in 24 hours.
44
00:03:55,649 --> 00:04:00,313
He'll deposit Rs.500 crores in
offshore account in 48 hours.
45
00:04:00,487 --> 00:04:01,545
ls it enough?
46
00:04:02,489 --> 00:04:03,888
1,000 is correct, right?
47
00:04:04,491 --> 00:04:10,828
Lala, if you say car people only see
tyres, brakes, sheets, and steering.
48
00:04:10,964 --> 00:04:13,125
The most important thing is petrol.
49
00:04:13,300 --> 00:04:16,667
lt is not seen to the eye.
Car won't move without it.
50
00:04:16,803 --> 00:04:18,134
l'm petrol.
51
00:04:21,975 --> 00:04:24,136
Never do for free the job
you know well.
52
00:04:25,011 --> 00:04:27,571
Never try what you don't know.
53
00:04:29,015 --> 00:04:33,247
We're experts in opening lockers.
Let's take money and do it.
54
00:04:35,355 --> 00:04:38,847
His job is to keep us away
from going to jail.
55
00:04:40,360 --> 00:04:41,349
When do you want it?
56
00:04:42,028 --> 00:04:43,689
Today is Friday,
57
00:04:43,997 --> 00:04:47,330
cash will reach Reserve Bank
by Monday morning.
58
00:04:47,534 --> 00:04:49,161
Better to bring it by Sunday night.
59
00:04:49,336 --> 00:04:50,997
ls it a problem if l get it tonight?
60
00:04:51,171 --> 00:04:52,331
ls this time enough for you?
61
00:04:52,539 --> 00:04:55,997
Earning may take time but
stealing won't take much time.
62
00:04:58,044 --> 00:04:58,703
What?
63
00:04:59,713 --> 00:05:01,544
Today is Friday.
64
00:05:01,715 --> 00:05:05,879
Cash will reach Reserve Bank
by Monday morning.
65
00:05:18,365 --> 00:05:22,563
Select 8 people.
66
00:05:22,702 --> 00:05:26,365
They must not know each other.
67
00:05:26,573 --> 00:05:31,567
Nobody must know you're the kingpin.
68
00:05:31,912 --> 00:05:36,576
l want 8 young men,
they mustn't know each other.
69
00:05:36,750 --> 00:05:40,083
Nobody must know l'm the kingpin.
70
00:05:40,253 --> 00:05:43,916
Not a note must be in the bank
tomorrow other than change Lala.
71
00:05:44,090 --> 00:05:45,921
l think security will be heavy brother.
72
00:05:48,595 --> 00:05:52,395
Someone from up above should
come down to stop us!
73
00:06:16,122 --> 00:06:19,614
A train leaving the platform
at 60 miles per hour,
74
00:06:19,793 --> 00:06:23,957
how fast should a 50 kg man
run to catch it?
75
00:06:24,764 --> 00:06:26,755
Why are you laughing?
- Nothing father.
76
00:06:26,933 --> 00:06:30,096
ls it ajoke?
- The math is wrong.
77
00:06:30,270 --> 00:06:34,263
What's that? Wrong?
What is it?
78
00:06:34,441 --> 00:06:37,433
Train will stop in platform
at that speed.
79
00:06:37,644 --> 00:06:41,307
Forget about school children
even Superman can't catch it.
80
00:06:41,481 --> 00:06:42,470
He'll fall down.
81
00:06:42,816 --> 00:06:45,979
Don't tell such wrong examples,
children would die father.
82
00:06:48,321 --> 00:06:50,152
Then, tell me what is
right calculation?
83
00:06:52,325 --> 00:06:58,457
A 50 kg man is waiting in traffic
signal in a crore worth BMW car,
84
00:06:58,632 --> 00:06:59,963
how much time would that train
take to cross the crossing?
85
00:07:01,134 --> 00:07:03,659
Ask them like that, they'll have
some hope of future father.
86
00:07:03,837 --> 00:07:06,829
Train from childhood,
won't you let us get into cars?
87
00:07:06,973 --> 00:07:09,464
Be rich at least in thoughts,
it's free, right father?
88
00:07:10,477 --> 00:07:12,672
Find an answer to the
question by tomorrow.
89
00:07:12,846 --> 00:07:15,007
The question asked by brother?
- No, my question.
90
00:07:15,181 --> 00:07:17,172
lf we run, we may fall under the train.
91
00:07:17,350 --> 00:07:19,841
lf you fall die,
but find an answer from your dad.
92
00:07:20,020 --> 00:07:22,181
Go home now, move!
93
00:07:22,355 --> 00:07:23,344
You should've seen his face.
94
00:07:23,523 --> 00:07:25,684
Why are you mother and
son laughing so much?
95
00:07:25,859 --> 00:07:27,850
Why did you ask him and got insulted?
Then shouting at us!
96
00:07:28,028 --> 00:07:30,019
Feed him like a bull!
97
00:07:30,196 --> 00:07:31,823
Mother, l want another dosa.
- Okay.
98
00:07:31,998 --> 00:07:34,159
Not just one, eat 10 and
build your body like a wrestler.
99
00:07:34,334 --> 00:07:36,700
Look at his biceps,
looks like a stone crusher.
100
00:07:36,870 --> 00:07:40,863
To show that he roams around
in vest to impress my friends.
101
00:07:41,041 --> 00:07:42,702
Great friends!
102
00:07:42,876 --> 00:07:46,334
You wear shirt in home also,
evil eyes!
103
00:07:47,714 --> 00:07:48,874
Not a hope of coming good in life.
104
00:07:49,049 --> 00:07:51,381
Sleeping late night and
waking up at 10 am next morning.
105
00:07:51,551 --> 00:07:53,712
He'll come good if he wakes up early.
106
00:07:53,887 --> 00:07:56,219
Hen too wakes up early morning,
what's the use?
107
00:07:56,389 --> 00:07:58,721
People are eating it!
- What's your idea then?
108
00:07:58,892 --> 00:08:01,383
l don't want a middle class
life like yours.
109
00:08:01,561 --> 00:08:04,052
One shot and life must get settled.
110
00:08:04,197 --> 00:08:08,725
l can't rush to bargain sales
in super market and cinema theatres.
111
00:08:08,868 --> 00:08:11,029
lf l go to watch a film,
entire row must be empty.
112
00:08:11,204 --> 00:08:15,732
Then become a goon, not just
a row entire theatre would be empty.
113
00:08:15,909 --> 00:08:17,376
ls it so easy to make money?
114
00:08:17,544 --> 00:08:19,739
lt's not a big deal to make money...
115
00:08:19,913 --> 00:08:23,246
Who is it?
- Chiranjeevi in film 'Challenge' father.
116
00:08:23,416 --> 00:08:25,577
Reduce the volume.
- Hit film!
117
00:08:25,752 --> 00:08:28,243
Making money isn't making few bucks,
118
00:08:28,421 --> 00:08:30,412
l'll earn Rs.50 lakhs in 5 years,
119
00:08:30,590 --> 00:08:31,921
l don't have that much patience.
120
00:08:32,092 --> 00:08:36,256
Give me Rs.10,000, in two hours
l'll make it Rs.1 lakh.
121
00:08:36,429 --> 00:08:40,729
ln two hours?
That's my four months'salary!
122
00:08:40,900 --> 00:08:45,234
lt'll take 120 days.
Can you make it 120 minutes?
123
00:08:47,407 --> 00:08:50,274
He'll do it.
- He's too smart!
124
00:08:50,410 --> 00:08:51,934
Rs.10,000.
125
00:08:52,112 --> 00:08:53,773
You don't give me Rs.100 too.
126
00:08:53,947 --> 00:08:57,940
You keep quiet.
He's asking to earn
127
00:09:04,958 --> 00:09:06,949
Hi aunts! What are you doing in rain?
128
00:09:07,127 --> 00:09:10,460
Nothing, just testing the new
umbrella if it is working or not.
129
00:09:11,765 --> 00:09:13,494
Someone is going to lose Rs.1 lakh!
130
00:09:14,267 --> 00:09:16,258
Hey Suri! Why haven't you yet come?
131
00:09:16,436 --> 00:09:18,427
You go, l'll join you.
- Cut it.
132
00:09:19,973 --> 00:09:23,306
Listen to the second part
of story 'Bhairava Kona'.
133
00:09:23,443 --> 00:09:25,809
Story till now, after fighting father...
134
00:09:25,979 --> 00:09:28,971
l need to go urgently,
can you please give me lift?
135
00:09:29,149 --> 00:09:31,982
...he meets a wizard on the way...
136
00:09:32,152 --> 00:09:36,145
Wizard told him about
the treasure in the pond.
137
00:09:36,322 --> 00:09:42,158
Prince and Wizard together went in
the same direction for the treasure.
138
00:09:42,328 --> 00:09:44,796
Listen now, 'Bhairava Kona'...
139
00:09:44,964 --> 00:09:47,831
Do you also play?
- Where are you going?
140
00:09:47,967 --> 00:09:50,128
Ecstasy pub.
- Party?
141
00:09:50,303 --> 00:09:54,637
No money to party or
status to throw a party Sir.- Then?
142
00:09:55,308 --> 00:09:57,640
lPL season, a little betting.
143
00:10:00,013 --> 00:10:02,004
Are they betting so much in Vizag?
144
00:10:02,182 --> 00:10:03,843
What are you saying Sir?
145
00:10:04,017 --> 00:10:08,852
This one night money at stake in Ecstasy
pub in East Vizag equals state budget.
146
00:10:09,022 --> 00:10:10,182
Don't police know it?
147
00:10:10,356 --> 00:10:13,348
lf they know, they'd be there only,
don't bother even if banks are looted.
148
00:10:17,363 --> 00:10:19,160
Always playing Radio Mirchi!
149
00:10:20,867 --> 00:10:24,234
My wish, l'll listen to that only.
- Stop here please.
150
00:10:27,040 --> 00:10:28,871
Be careful with money,
someone may steal from you.
151
00:10:29,042 --> 00:10:31,203
l'm smart,
nobody can steal it from me.
152
00:10:31,377 --> 00:10:33,208
No smart man would claim it.
153
00:10:33,880 --> 00:10:41,218
We must, even cigarette packs
have statutory warning.
154
00:10:41,387 --> 00:10:45,221
Stay away from me, dare touch me,
you'd die, l must announce, right?
155
00:10:53,032 --> 00:10:57,059
To do all the colours,
it'll take minimum a week.
156
00:10:57,203 --> 00:10:58,534
He did in 5 minutes.
157
00:11:07,413 --> 00:11:08,402
Why are you late?
158
00:11:08,581 --> 00:11:11,414
Suri didn't come,
l had to wait for him.
159
00:11:11,584 --> 00:11:12,573
What's the situation?
160
00:11:13,586 --> 00:11:15,747
Oh! How much did Chennai score?
161
00:11:18,758 --> 00:11:20,089
ls Dhoni still playing or out?
162
00:11:20,260 --> 00:11:22,592
He's still there,
45 runs in 20 balls.
163
00:11:22,762 --> 00:11:25,230
What's the betting rate?
- 10:12 going on!
164
00:11:25,398 --> 00:11:29,232
Tell me clearly,
l've challenged my father.
165
00:11:30,403 --> 00:11:34,567
Very simple matter,
if Dhoni hits a six, we'll get a lakh.
166
00:11:34,741 --> 00:11:36,402
lf he misses out, we'll lose Rs.12,000!
167
00:11:36,576 --> 00:11:38,942
l've Rs.10,000.
- l'll adjust Rs.2,000.
168
00:11:39,112 --> 00:11:41,774
Take down Rs.1 lakh betting
at 12 paise on CSK.
169
00:11:44,117 --> 00:11:45,607
Who do you think would win today Sir?
170
00:11:48,121 --> 00:11:49,782
lf everything l wish comes true,
171
00:11:49,956 --> 00:11:54,290
l would wish to beocme the CM,
why would l wish others to win?
172
00:11:54,460 --> 00:11:55,791
Mind your work.
173
00:11:56,129 --> 00:11:56,959
What happened to him?
174
00:11:57,130 --> 00:11:59,598
Dhoni hit a four when he was
in that position,
175
00:11:59,766 --> 00:12:01,597
for sentiment we made
him sit like that.
176
00:12:03,970 --> 00:12:06,268
Dhoni hit a six!
177
00:12:06,439 --> 00:12:08,669
l've had 12, am l shouting?
178
00:12:15,815 --> 00:12:18,147
Keep ready my one lakh!
179
00:12:18,318 --> 00:12:19,979
Bloody, he won!
180
00:12:33,967 --> 00:12:35,127
How many fingers are these?
181
00:12:35,301 --> 00:12:37,997
Are you so drunk unable to
see your own fingers Sir?
182
00:12:38,471 --> 00:12:41,463
Why are you beating Sir?
l've license to run a bar.
183
00:12:41,641 --> 00:12:44,007
They've money, they're drinking.
What's your problem?
184
00:12:44,177 --> 00:12:49,342
l've information.
They bribed! l got irritated!
185
00:12:53,186 --> 00:12:54,517
Sir, l'm there.
186
00:12:54,687 --> 00:12:57,178
Third building,
second left from main road!
187
00:12:57,357 --> 00:12:59,188
lt's Ecstasy Pub Sir.
188
00:12:59,359 --> 00:13:02,692
Sir, it seems if we raid the place
we'll get money equal to state budget.
189
00:13:02,862 --> 00:13:06,992
Take other staff also,
you've lD Party Madhu,
190
00:13:07,166 --> 00:13:08,827
by then tell them to get the address.
191
00:13:10,837 --> 00:13:14,204
Why are you laughing?
What's so funny about it?
192
00:13:18,378 --> 00:13:22,371
l didn't know l speak funny
till you laughed at me.
193
00:13:23,216 --> 00:13:25,047
The address you said just now,
194
00:13:27,887 --> 00:13:30,048
exactly an hour earlier l told a man.
195
00:13:31,224 --> 00:13:37,857
Betting in East Vizag,
money equaling state's budget.
196
00:13:38,031 --> 00:13:39,692
l laughed hearing my own words.
197
00:13:39,866 --> 00:13:43,063
You mean the man who gave us
information is a criminal?- Definitely!
198
00:13:43,202 --> 00:13:45,067
Can't he be a responsible citizen?
199
00:13:45,238 --> 00:13:48,071
Had he been,
he would've told name and number.
200
00:13:51,244 --> 00:13:55,908
Okay agreed he may commit crime,
what could it be?
201
00:13:56,082 --> 00:14:01,577
Good number are here and
half of them are in East Vizag,
202
00:14:03,423 --> 00:14:08,918
what better time one would get to
loot the bank near control room Sir?
203
00:14:12,565 --> 00:14:14,726
How can you be so sure they're robbers?
204
00:14:14,901 --> 00:14:17,392
Where would a group of people
go in such heavy rain?
205
00:14:18,104 --> 00:14:20,902
Marriage? lt's not marriage season.
206
00:14:21,107 --> 00:14:23,439
Going out? No luggage.
207
00:14:23,609 --> 00:14:25,440
Monkey caps to mask faces,
208
00:14:26,612 --> 00:14:29,103
cutters to cut open fencing wires.
209
00:14:30,116 --> 00:14:32,448
tool box to open lockers,
210
00:14:33,286 --> 00:14:37,950
most important factor in all
the people was fear in eyes.
211
00:14:39,625 --> 00:14:41,286
Not a man was smiling!
212
00:14:41,627 --> 00:14:46,087
Man is like that only when he's about
to do something good or bad thing.
213
00:14:47,266 --> 00:14:48,756
Why should l trust you?
214
00:14:48,935 --> 00:14:51,301
Not just you, nobody trusts logic.
215
00:14:51,437 --> 00:14:52,768
Everyone want magic!
216
00:14:52,939 --> 00:14:55,931
That's why God men are more famous
here than scientists.
217
00:15:06,319 --> 00:15:10,153
Behind VClB Bank...
218
00:15:23,302 --> 00:15:24,462
Who are you?
219
00:15:24,637 --> 00:15:25,865
Do you've match box?
220
00:15:44,690 --> 00:15:47,352
How many in the group?
- About 10!
221
00:15:47,527 --> 00:15:49,688
l think we've many to share.
222
00:15:49,862 --> 00:15:52,660
That's why l was ordered to dump you
after cutting the wire.
223
00:15:53,499 --> 00:15:54,488
Who is there?
224
00:17:18,951 --> 00:17:20,782
We can't open this locker!
225
00:17:22,788 --> 00:17:25,279
We can!
lf we've the keys!
226
00:17:26,792 --> 00:17:29,124
l think staff is still there
inside the strong room.
227
00:17:29,462 --> 00:17:31,089
They may have the keys.
228
00:18:50,176 --> 00:18:51,871
Who killed them? ls it you?
229
00:18:52,011 --> 00:18:54,536
Tell me!
- Don't shout!
230
00:18:55,047 --> 00:18:56,537
They'd get scared!
231
00:19:02,221 --> 00:19:06,385
lf you don't open the door,
my boys would knock the door of your home.
232
00:19:06,559 --> 00:19:09,221
Will you open the door or
want your wife to open the door?
233
00:19:18,404 --> 00:19:19,564
Open the locker!
234
00:19:43,596 --> 00:19:46,064
Have you killed them?
ls everyone dead?
235
00:19:46,232 --> 00:19:47,392
Who planned this?
236
00:19:47,566 --> 00:19:50,228
Ten entered the fence
but only two are remaining.
237
00:19:51,237 --> 00:19:54,229
Finally only one would go out.
Will you kill me also?
238
00:19:55,608 --> 00:19:57,235
l'll kill the crane driver.
239
00:20:37,483 --> 00:20:38,313
Stop Sir...no Sir.
240
00:20:39,652 --> 00:20:42,314
We'll not get anything in that car.
241
00:20:44,323 --> 00:20:46,484
They're purposefully using light to go.
242
00:20:47,827 --> 00:20:49,886
Couldn't they escape in darkness?
243
00:20:53,132 --> 00:20:56,795
Crane wires are still moving.
lt had lifted money, right?
244
00:21:02,308 --> 00:21:06,005
Engine is still hot,
it broke open the wall, right?
245
00:21:09,348 --> 00:21:11,179
Heavy laden vehicle went this way.
246
00:21:14,353 --> 00:21:15,513
Heavy cash!
247
00:21:16,856 --> 00:21:17,686
Money...
248
00:21:32,004 --> 00:21:32,698
Brother!
249
00:21:32,838 --> 00:21:34,169
Police are after you.
250
00:21:35,708 --> 00:21:39,610
A little further up, there's a
dumping yard, park vehicle there.
251
00:21:43,048 --> 00:21:48,714
Greater Visakha Municipal Corporation
Dumping Yard...Time Midnight...
252
00:21:48,888 --> 00:21:50,219
Nobody would suspect money
will be in trash.
253
00:21:50,389 --> 00:22:00,697
Even if they can't stand the stench.
254
00:22:25,090 --> 00:22:28,992
My vehicle is damaged,
come immediately to VClB left.
255
00:22:30,763 --> 00:22:32,060
Brother, police are here.
256
00:22:32,231 --> 00:22:37,225
l'll call Varadarajulu, ensure
nobody sees the money at any cost.
257
00:22:37,403 --> 00:22:39,064
lf necessary, kill them.
258
00:22:39,238 --> 00:22:41,934
You be careful, l'm coming there.
259
00:22:51,283 --> 00:22:52,944
Who are you?
260
00:22:55,955 --> 00:22:58,116
Kill him or else he may kill me!
261
00:23:03,629 --> 00:23:06,655
Try to live for a minute,
l'll kill him in 2 minutes
262
00:23:26,986 --> 00:23:32,652
Archer without thumb and gunman
without pointing finger are useless.
263
00:23:49,842 --> 00:23:52,675
Brother!
264
00:24:11,030 --> 00:24:12,657
Shift the body to hospital.
265
00:24:14,833 --> 00:24:16,164
Sir, money is somewhere here only.
266
00:24:16,335 --> 00:24:17,700
He'll tell if we thrash him.
267
00:24:17,870 --> 00:24:19,167
lt's better to confiscate
the cash now Sir.
268
00:24:19,338 --> 00:24:22,501
Leave the place now Ravi.
You'll get into legal troubles.
269
00:24:22,708 --> 00:24:23,868
Just once...
270
00:24:26,879 --> 00:24:28,540
Have Ravi dropped a home.
271
00:24:48,534 --> 00:24:50,024
Don't know how many murders
he has committed?
272
00:24:50,202 --> 00:24:52,033
They've brought him in fourjeeps.
273
00:24:52,905 --> 00:24:55,738
One getting down from police jeep
isn't a criminal always.
274
00:24:55,908 --> 00:24:57,375
One can be a VlP too!
275
00:24:57,543 --> 00:25:02,071
You're very intelligence,
can't you listen to elders advice?
276
00:25:02,247 --> 00:25:03,407
You'd come good in life.
277
00:25:03,582 --> 00:25:06,244
Why anyone else?
l'll listen to you.
278
00:25:06,418 --> 00:25:08,249
Can you get me the post of
Prime Minister by morning?
279
00:25:09,588 --> 00:25:12,580
He's killing with words,
where was he born?
280
00:25:30,576 --> 00:25:34,103
What bothers you
wherever l may be born bro...
281
00:25:34,279 --> 00:25:37,771
What bothers you
however l may look bro...
282
00:25:37,950 --> 00:25:41,442
What bothers you
whatever l may do bro...
283
00:25:41,620 --> 00:25:43,451
Don't irritate me bro!
284
00:25:43,622 --> 00:25:46,955
What bothers yo
if l smoke bro...
285
00:25:47,126 --> 00:25:50,618
What bothers you
if l play drums bro...
286
00:25:50,796 --> 00:25:54,254
What bothers you
if l wink at girls bro...
287
00:25:54,433 --> 00:25:56,094
lf l hit your teeth
would spill like beans...
288
00:25:56,268 --> 00:25:58,259
How many buttons does my shirt has...
289
00:25:58,437 --> 00:25:59,802
How many preventive vaccines
have l taken...
290
00:25:59,972 --> 00:26:01,599
How many holes do
my pair ofjeans has...
291
00:26:01,807 --> 00:26:03,434
How many zeroes do
my cell phone number has...
292
00:26:03,609 --> 00:26:05,440
How much loans my dad
owes to other...
293
00:26:05,611 --> 00:26:07,306
How many rakhis does
my sister has...
294
00:26:07,446 --> 00:26:10,973
Stop asking such crazy questions...
295
00:26:11,150 --> 00:26:14,984
l'm a purebred loafer
what bothers you bro...
296
00:26:16,155 --> 00:26:18,146
l'm a loafer...
297
00:26:53,692 --> 00:26:56,855
Don't know whose photo is
behind the poster...
298
00:26:57,029 --> 00:27:00,487
Don't know what wound is
behind the plaster...
299
00:27:00,666 --> 00:27:02,327
Don't know which sixer
is behind which ball...
300
00:27:02,501 --> 00:27:04,162
You can see only after it is hit!
301
00:27:04,336 --> 00:27:07,669
Don't know what product
is behind the label...
302
00:27:07,873 --> 00:27:11,206
Don't know which table
has a drawer...
303
00:27:11,376 --> 00:27:14,868
Without touching or laying your
hand, how can you say it...
304
00:27:15,047 --> 00:27:16,708
All that is white isn't biesting milk...
305
00:27:16,882 --> 00:27:18,372
All that is black isn't soil...
306
00:27:18,550 --> 00:27:20,211
All that glitters isn't gold...
307
00:27:20,385 --> 00:27:21,875
All that fades isn't old...
308
00:27:22,054 --> 00:27:25,217
Don't judge by appearances,
it's wrong bro...
309
00:27:25,390 --> 00:27:29,554
Stop inquiring about me bro...
310
00:27:50,582 --> 00:27:53,745
My name is peppermint...
My body is high voltage current...
311
00:27:53,919 --> 00:27:58,253
My shape is trumpet...
My looks are bullets...
312
00:28:01,260 --> 00:28:04,423
l'm sweeter than sugar...
Hotter than your liquor...
313
00:28:04,596 --> 00:28:08,726
My face is bed light...
l'll brighten up the night...
314
00:28:11,937 --> 00:28:15,270
The town is in chaos...
Affairs fill the night life...
315
00:28:15,407 --> 00:28:18,740
Jigs of love fill darkness...
That's my highlight...
316
00:28:20,445 --> 00:28:22,606
Come loafer...
317
00:28:23,782 --> 00:28:26,273
l'll show you bliss...
318
00:28:34,960 --> 00:28:41,763
According you l'm useless...
According me l belong to A class...
319
00:28:41,967 --> 00:28:45,596
Your worry is yours and my fight is mine...
Why should we clash?
320
00:28:45,771 --> 00:28:52,472
l'm a mad man, what do l know?
lt's just time pass for you...
321
00:28:52,611 --> 00:28:56,138
You can use a lens to see
my seriousness...
322
00:28:56,481 --> 00:28:59,814
Tendulkar failed 10th class,
didn't he become master of cricket?
323
00:28:59,985 --> 00:29:03,477
Paperboy to Presidency,
didn't we the story of Abdul Kalam?
324
00:29:03,655 --> 00:29:06,488
Whose fate takes to where
nobody knows...
325
00:29:06,658 --> 00:29:10,992
You're not competent enough
to decide that bro...
326
00:29:34,186 --> 00:29:36,017
Next day...
327
00:29:42,027 --> 00:29:43,187
This is very hot guru!
328
00:29:43,362 --> 00:29:46,820
Using helmets or putting seat belts
after seeing a police man,
329
00:29:46,999 --> 00:29:49,331
and if they catch, without
making claims of high connections,
330
00:29:49,501 --> 00:29:51,662
and escaping from them...
follow the rules!
331
00:29:51,837 --> 00:29:52,826
So now...
332
00:29:54,506 --> 00:29:55,734
...listen to a song!
333
00:31:14,619 --> 00:31:17,952
Rs.1,500 crores are burning to ashes!
334
00:31:18,123 --> 00:31:20,523
l stole it is risking my life.
335
00:31:33,138 --> 00:31:37,598
Ravi! l'll not spare you!
336
00:31:40,779 --> 00:31:42,303
Sir...you?
337
00:31:47,319 --> 00:31:48,980
Bittu has escaped!
338
00:31:49,154 --> 00:31:51,213
He killed Prabhu and 3 constables.
339
00:31:52,491 --> 00:31:54,891
You're the next target!
340
00:32:01,967 --> 00:32:05,630
To protect witnesses from criminals,
341
00:32:05,804 --> 00:32:07,465
we change their names and
send them to new places.
342
00:32:07,639 --> 00:32:10,164
We call it as witness
re-location program.
343
00:32:10,342 --> 00:32:12,674
You'll be away from your family
for about 4 or 5 months.
344
00:32:12,811 --> 00:32:14,506
As soon as we catch Bittu,
you can come back.
345
00:32:14,679 --> 00:32:17,580
You'd say something, right father?
Say it father.
346
00:32:20,352 --> 00:32:23,583
l want you to come good in life,
that's why l scolded at you.
347
00:32:25,690 --> 00:32:28,250
Now all l want you is to stay alive.
That's all!
348
00:32:32,197 --> 00:32:34,324
lt's not your father's anger,
he's worried about...
349
00:32:34,499 --> 00:32:37,991
Nothing Sir, he's frustrated for
losing Rs.5 lakhs deposited in bank.
350
00:32:38,203 --> 00:32:41,832
l'll talk to him after earning back
those Rs.5 lakhs in these 5 months.
351
00:32:42,007 --> 00:32:45,534
l'll go to Australia
or Dubai, send me there.
352
00:32:45,710 --> 00:32:47,541
We don't have that much budget,
353
00:32:47,712 --> 00:32:51,705
at the most we can
send you to Hyderabad. - Hyderabad?
354
00:32:52,050 --> 00:32:53,540
To put me in a bus and
send me to Hyderabad,
355
00:32:53,718 --> 00:32:57,210
why do you use terms like
're-location program' Sir?
356
00:32:57,389 --> 00:33:00,051
A man who can escape from jail
can't he come to Hyderabad?
357
00:33:00,225 --> 00:33:01,385
No...
- l beg you Sir.
358
00:33:01,560 --> 00:33:04,051
This will not work out,
l think you'll kill me before Bittu.
359
00:33:04,229 --> 00:33:05,696
Do you trust me Sir?
360
00:33:05,897 --> 00:33:08,195
l've a program. Let's follow that.
- Okay, come.
361
00:33:08,366 --> 00:33:11,529
First time my photo is coming in
newspaper, tell him to take it well.
362
00:33:11,703 --> 00:33:14,035
Why an expression for
an accident photo?
363
00:33:15,040 --> 00:33:17,031
Logic Sir, l'll look serious.
364
00:33:17,876 --> 00:33:19,639
Dead man has no expression.
365
00:33:20,745 --> 00:33:23,236
You're right Sir, l'll look dead,
tell him to take the snap.
366
00:33:25,750 --> 00:33:28,082
l don't know if children get maths
or not if my father beats them,
367
00:33:28,253 --> 00:33:32,246
but if Bittu hits my father
will tell everything. That's why!
368
00:33:32,424 --> 00:33:36,758
But if l'm dead, Bittu would relax
and mind his work.
369
00:33:36,928 --> 00:33:39,726
My batch mate Seetharam is
in Hyderabad. My good friend.
370
00:33:39,898 --> 00:33:41,729
l've told him you're coming
there in search of ajob.
371
00:33:41,900 --> 00:33:44,391
Stay with him but
don't tell about Bittu.
372
00:33:44,569 --> 00:33:46,059
He's a coward!
373
00:33:51,443 --> 00:33:53,274
What happened?
374
00:33:53,445 --> 00:33:57,279
He died before l could kill him.
375
00:34:02,120 --> 00:34:06,955
He's vey lucky.
376
00:34:07,125 --> 00:34:10,617
ACP Seetharam's residence
Banjara Hills, Hyderabad
377
00:34:15,100 --> 00:34:19,298
ln all these years of my service
never got an opportunity to use it.
378
00:34:19,471 --> 00:34:20,460
You blessed me like that.
379
00:34:20,605 --> 00:34:22,937
Nothing is impossible for you.
380
00:34:27,312 --> 00:34:28,802
Keep that bell.
381
00:34:29,814 --> 00:34:31,145
How did you know it Sir?
382
00:34:31,316 --> 00:34:33,648
lt's a bell, can't you hear
the sound when you walk?
383
00:34:36,154 --> 00:34:38,315
To ring the bell, like this.
384
00:34:38,490 --> 00:34:40,151
lf you want to steal, like this!
385
00:34:40,325 --> 00:34:42,657
Sir, you're a police officer,
386
00:34:42,827 --> 00:34:46,126
had you been a thief
nobody could've caught you. Bye Sir.
387
00:34:47,799 --> 00:34:50,324
You said you've to go to station
to pick up someone.
388
00:34:51,136 --> 00:34:54,503
Train arrives at 8.30 am!
Plenty of time.
389
00:34:54,639 --> 00:34:55,970
l can have breakfast too by then.
390
00:34:56,141 --> 00:34:58,837
Excuse me, where's the common bathroom?
- That side.
391
00:35:02,514 --> 00:35:04,175
Who is he?
- Who knows?
392
00:35:14,526 --> 00:35:15,356
Oh no 8.45 am!
l need to go to railway station.
393
00:35:15,527 --> 00:35:17,518
No need. l'm coming from there.
394
00:35:18,029 --> 00:35:19,155
Yes.
395
00:35:19,497 --> 00:35:20,156
l can see.
396
00:35:20,332 --> 00:35:22,357
l and Rajamanikyam...
- He told me.
397
00:35:22,500 --> 00:35:23,831
This address...
- l found it.
398
00:35:24,002 --> 00:35:26,163
Coffee?
- l'll have it. - Later.
399
00:35:27,839 --> 00:35:29,170
No problem, l'll come.
400
00:35:30,008 --> 00:35:32,533
He's Ravi, he looks average.
401
00:35:32,711 --> 00:35:34,702
Go inside and talk.
Wire may get snapped.
402
00:35:36,881 --> 00:35:39,042
My eldest daughter.
- Good Sir.
403
00:35:39,217 --> 00:35:41,208
l know, don't ogle at her.
404
00:35:41,386 --> 00:35:45,220
l've already fixed her marriage,
bridegroom is a pilot.
405
00:35:45,724 --> 00:35:47,715
lf you want go out with him
as much as you want.
406
00:35:48,893 --> 00:35:50,053
She's my wife Lalitha.
407
00:35:50,228 --> 00:35:54,528
The one who left angrily is Neha, the one
who didn't come out feeling shy is Ooha.
408
00:35:54,699 --> 00:35:55,529
Then what about him?
409
00:35:56,701 --> 00:35:59,192
So, yours is a big family!
410
00:36:00,705 --> 00:36:03,196
He's...
- Thief!
411
00:36:03,408 --> 00:36:04,568
How do you know it?
- l can smell him.
412
00:36:04,743 --> 00:36:06,040
He stole my perfume bottle.
413
00:36:08,913 --> 00:36:11,404
Sorry, he's an ex-thief.
414
00:36:11,583 --> 00:36:14,746
His specialty is to get
caught in a minute.
415
00:36:14,919 --> 00:36:17,251
Snatch chain!
416
00:36:19,257 --> 00:36:22,090
Thief...thief...bloody...
may you lose your hands!
417
00:36:22,260 --> 00:36:24,251
Sorry, your chain got stuck in my hand.
418
00:36:25,897 --> 00:36:28,127
Steal money!
419
00:36:28,566 --> 00:36:31,899
Hey oldie! What's that look?
420
00:36:32,070 --> 00:36:34,061
Keep the bag down!
421
00:36:35,607 --> 00:36:36,767
Open the zip you fool!
422
00:36:51,790 --> 00:36:55,783
Nobody offered him ajob,
so l had to keep him here.
423
00:36:57,295 --> 00:36:58,125
Who is she?
424
00:36:58,296 --> 00:37:00,264
l told you she's my youngest daughter.
425
00:37:00,765 --> 00:37:01,754
What's her age?
426
00:37:03,601 --> 00:37:05,466
Were you still working then?
427
00:37:06,638 --> 00:37:08,105
What are you saying before women?
428
00:37:08,273 --> 00:37:09,934
Why is the entire family
in the hall brother-in-law?
429
00:37:11,476 --> 00:37:13,967
Bedroom is not empty.
- Cool brother-in-law.
430
00:37:14,112 --> 00:37:17,639
How many times l've told you
not to bring criminals to home?
431
00:37:17,816 --> 00:37:21,149
My jeep broke down on the way to station,
l thought you'd give me lift.
432
00:37:21,319 --> 00:37:22,479
Are you going fine brother?
433
00:37:22,654 --> 00:37:24,815
Would you like to have coffee?
- Get him a biryani too.
434
00:37:24,989 --> 00:37:26,650
Don't know who you should
ask for a coffee, go in!!
435
00:37:26,825 --> 00:37:28,315
ls it wrong to ask for coffee too?
- What's the case?
436
00:37:28,493 --> 00:37:30,654
He stole a gold chain
from Commissioner's house.
437
00:37:30,829 --> 00:37:33,297
l've tried third degree but he's
refusing to tell where he hid it.
438
00:37:33,465 --> 00:37:35,296
For you too?
- Who is he Sir?
439
00:37:36,301 --> 00:37:39,293
He's Valmiki, great Cl!
440
00:37:40,138 --> 00:37:41,969
lnterrogation specialist.
441
00:37:42,841 --> 00:37:46,299
He make even dreaded
criminals to cry!
442
00:37:46,511 --> 00:37:49,173
Brother-in-law, please no,
we mustn't praise ourselves.
443
00:37:49,347 --> 00:37:53,681
lf he hasn't told you too means...
- l'm unable to get it.
444
00:37:53,852 --> 00:37:57,686
l used belts, chains, batons,
pins and safety pins too!
445
00:38:05,029 --> 00:38:06,496
Since Commissioner wasn't
paying for the chain,
446
00:38:06,664 --> 00:38:09,326
the jeweller who sold it
asked me to steal it for him.
447
00:38:10,168 --> 00:38:12,602
You'd have tried everything
but not the pin.
448
00:38:17,709 --> 00:38:23,045
Please show him flowers and girls!
He's too violent!
449
00:38:36,394 --> 00:38:38,885
Would anyone eat flowers?
- Aren't we eating cauliflower?
450
00:38:43,201 --> 00:38:45,032
You'll become fate if you
eat clarified butter.
451
00:38:45,203 --> 00:38:46,727
Was my mother fat?
452
00:38:47,038 --> 00:38:50,735
Your aunt loves you so much
as her own daughter.
453
00:38:54,746 --> 00:38:56,077
Lifebouy!
454
00:38:56,247 --> 00:38:59,410
Neither l've a life nor
my life has a boy!
455
00:39:03,922 --> 00:39:07,915
Why are you still standing
behind the curtain? Come out!
456
00:39:08,092 --> 00:39:09,923
l'm standing outside father.
457
00:39:16,234 --> 00:39:18,668
Be careful dear, there are
many colleges in this route.
458
00:39:19,237 --> 00:39:23,071
Who would look at me father?
- There will be some mad man!
459
00:39:29,280 --> 00:39:31,441
Where uncle?
- Cricket betting takes place near by...
460
00:39:31,616 --> 00:39:32,446
Betting?
461
00:39:32,617 --> 00:39:34,778
Come uncle, need Rs.5 lakhs urgently.
- Rs.5 lakhs?
462
00:39:34,953 --> 00:39:37,615
Don't worry about amount,
l've good experience in this.
463
00:39:37,789 --> 00:39:40,451
With such idea only Singapore
Lakshminarayana invested Rs.50,000.
464
00:39:40,625 --> 00:39:41,455
Didn't he get money?
465
00:39:41,626 --> 00:39:44,117
Why not? He got money
and l got experience.
466
00:40:04,983 --> 00:40:06,314
What a figure!
467
00:40:08,653 --> 00:40:09,483
What's there?
468
00:40:09,988 --> 00:40:12,149
Wind must blow if you want to see her.
469
00:40:12,323 --> 00:40:14,382
Whether wind blows or cyclone hits,
it remains the same.
470
00:40:16,661 --> 00:40:18,652
Did you see?
lt twinkled when she smiled!
471
00:40:18,830 --> 00:40:20,457
Lightning? lt'll rain too!
472
00:40:20,632 --> 00:40:22,293
l want to go to her at once uncle.
473
00:40:22,467 --> 00:40:24,367
No need, she'll come if we call her.
474
00:40:37,515 --> 00:40:38,743
You are...?
475
00:40:53,998 --> 00:40:57,832
Just a while ago there was
a twinkle when you smiled.
476
00:40:58,002 --> 00:40:59,697
May be because of this.
477
00:41:01,506 --> 00:41:02,165
Come here!
478
00:41:02,874 --> 00:41:04,705
Why are her teeth having
a fence like for fields?
479
00:41:04,876 --> 00:41:05,501
lsn't she cute?
480
00:41:05,710 --> 00:41:08,873
He has gone completely blind.
l think l'll go my own.
481
00:41:09,047 --> 00:41:09,706
l got a scapegoat.
482
00:41:10,214 --> 00:41:12,705
How can l reach Koti Sir?
- That side.
483
00:41:13,051 --> 00:41:14,040
l don't have work there.
484
00:41:20,224 --> 00:41:21,452
l got it.
485
00:41:30,735 --> 00:41:32,362
What does your father?
486
00:41:32,537 --> 00:41:34,027
He married second time.
487
00:41:37,208 --> 00:41:39,733
Your mother..?
- She's dead.
488
00:41:40,244 --> 00:41:42,144
Sorry...
489
00:41:43,081 --> 00:41:47,575
Your step mother...?
- She tortures me. What else?
490
00:41:48,586 --> 00:41:49,917
Lousy family!
491
00:41:53,257 --> 00:41:54,918
Shall we've a tea?
492
00:41:56,594 --> 00:41:59,427
lt's cool raining,
hot tea would be fine.
493
00:42:01,566 --> 00:42:02,464
lt'll be fine.
494
00:42:10,108 --> 00:42:14,568
We can have tea before bus arrives.
495
00:42:15,947 --> 00:42:17,107
Bus has arrived.
496
00:42:22,954 --> 00:42:24,785
You didn't tell me your name...
497
00:42:47,979 --> 00:42:49,970
By the way you didn't tell me your name.
498
00:43:22,180 --> 00:43:27,015
O Madhu, my heart isn't
mine anymore...
499
00:43:27,185 --> 00:43:32,179
O Madhu, my heart is
no more with me...
500
00:43:32,356 --> 00:43:37,191
You're spread magic with your eyes
moving like a merry-go-round...
501
00:43:37,361 --> 00:43:42,162
With your magnetic beauty
made Hyderabad go after you...
502
00:43:42,333 --> 00:43:47,168
l've left myself and come to you,
anyway my heart won't come back to me...
503
00:43:47,338 --> 00:43:49,169
Even if it comes,
what would l do with it?
504
00:43:49,340 --> 00:43:52,366
So, keep it with you,
l don't want it...
505
00:44:22,373 --> 00:44:29,575
Every drop of the rain shows
you like a mirror...
506
00:44:32,416 --> 00:44:39,913
When my father shouts at me,
every word hears like your name...
507
00:44:42,760 --> 00:44:47,720
Like a little with two plaits..
Like rainbow sporting different colours...
508
00:44:47,899 --> 00:44:52,996
You look different in different angle and
tempted and killed me like a live wire...
509
00:45:05,783 --> 00:45:06,943
Madhu boss...
510
00:45:08,953 --> 00:45:09,942
Madhu friend...
511
00:45:10,788 --> 00:45:12,278
Madhu future...
512
00:45:13,624 --> 00:45:16,957
ls she that beautiful?
- Class Sir!
513
00:45:17,128 --> 00:45:18,618
Then, she must be dull.
514
00:45:18,796 --> 00:45:20,286
Active girl Sir.
515
00:45:21,933 --> 00:45:23,594
Then long skirt and jacket type.
516
00:45:23,768 --> 00:45:25,429
She was wearing churidhar.
517
00:45:26,270 --> 00:45:29,262
Which good looking girl
now wears churidhar?
518
00:45:29,440 --> 00:45:32,466
What are you saying?
Why do you always negative?
519
00:45:32,610 --> 00:45:33,770
Can you blabber anything
if you're drunk?
520
00:45:33,978 --> 00:45:36,310
Bloody old generation!
521
00:45:36,480 --> 00:45:39,142
l just asked if she's good looking,
why is he getting irritated?
522
00:45:39,317 --> 00:45:42,809
May be she's not that beautiful,
why are inquiring and irritating him?
523
00:45:42,987 --> 00:45:45,478
Yuck! Both father and daughter
don't have any taste.
524
00:45:46,824 --> 00:45:48,485
He's gone, right? Go study!
525
00:45:48,659 --> 00:45:50,991
l'm seeing you here only,
what do you do?
526
00:45:51,162 --> 00:45:52,493
What would l do?
527
00:45:52,663 --> 00:45:55,791
No jobs in software and
no growth in hardware.
528
00:45:55,967 --> 00:45:59,300
Goons rule real estate,
low salaries in contractions.
529
00:45:59,470 --> 00:46:02,997
lf l commit myself in hurry,
l'd be like that in 10 years.
530
00:46:04,175 --> 00:46:06,166
ln 20 years end up like that.
531
00:46:33,337 --> 00:46:35,032
At least before bus arrives...
532
00:46:38,042 --> 00:46:39,669
21C goes to your office, right?
533
00:46:39,844 --> 00:46:41,368
l'm going out for shopping.
534
00:46:43,547 --> 00:46:46,539
Can't she invite me?
- Girls will not invite.
535
00:47:23,087 --> 00:47:30,493
Your waist is thin like pipe making
other girls jealous of it...
536
00:47:33,097 --> 00:47:41,095
Even if Lord Brahma offers personal
apology, l can't forgive him...
537
00:47:43,574 --> 00:47:48,443
Like a moon spilling sandalwood...
Like jasmine spreading numbing fragrance...
538
00:47:48,612 --> 00:47:53,948
You're tempting and killing me
differently at different times...
539
00:48:25,649 --> 00:48:26,809
Why do you think so much for it?
540
00:48:26,984 --> 00:48:29,475
Change the daughter's make up and
say she eloped with neighbour boy.
541
00:48:29,653 --> 00:48:31,484
We can stretch it for
another 30 episodes.
542
00:48:32,490 --> 00:48:33,980
Daughter's get has changed completely.
543
00:48:37,828 --> 00:48:39,318
How much did you spend on it?
544
00:48:41,632 --> 00:48:42,792
Rs.150!
545
00:48:43,300 --> 00:48:45,291
How could you spend
Rs.25,000 for shopping?- l didn't Sir.
546
00:48:46,971 --> 00:48:48,461
How did he leave you
without payment?
547
00:48:48,639 --> 00:48:50,800
l'm ACP Seetharam's relative,
you know that?
548
00:48:50,975 --> 00:48:52,806
So, they left you after
taking my name, right?
549
00:48:52,977 --> 00:48:55,172
No.
- Then?
550
00:48:55,346 --> 00:48:57,177
He'll come personally and pay.
551
00:48:57,348 --> 00:49:00,579
So, you've pledged me, right?
552
00:49:11,362 --> 00:49:16,322
Down with Varadarajulu!
- Stop it!
553
00:49:17,668 --> 00:49:19,192
How much did you invest?
- 10!
554
00:49:19,370 --> 00:49:20,564
Mine is 50!
555
00:49:21,372 --> 00:49:22,896
Would they pay if you shout?
556
00:49:23,374 --> 00:49:24,841
What are you looking at?...
557
00:49:25,009 --> 00:49:26,840
Will you beat me?
Come beat me.
558
00:49:27,378 --> 00:49:29,710
Not just your 10 but 12 years of...
559
00:49:29,880 --> 00:49:31,871
How could they let Bittu
escape so easily?
560
00:49:32,049 --> 00:49:34,540
Have you gone blind?...
561
00:49:34,718 --> 00:49:36,879
What is this? Khaddar!
562
00:49:37,054 --> 00:49:38,885
What's that? Khaki!
563
00:49:39,056 --> 00:49:42,719
Ask him that question!
Come on ask him! Ask him!
564
00:49:43,394 --> 00:49:45,555
Next time they'll strip
your uniform and beat you.
565
00:49:47,531 --> 00:49:49,362
Tell that in Telugu to them!
566
00:49:51,035 --> 00:49:55,028
Bittu's two men broke signals
on the night of robbery,
567
00:49:55,239 --> 00:49:57,400
electronic cameras have
taken their pictures,
568
00:50:00,744 --> 00:50:03,736
we've sent those photographs too
to all stations along with Bittu's.
569
00:50:04,915 --> 00:50:06,576
Now we're releasing it
to the press also.
570
00:50:20,397 --> 00:50:22,957
lt would be fine if you join me
for the press meet too.
571
00:50:24,068 --> 00:50:26,559
lf you send us out of country,
we'll not come here too.
572
00:50:27,905 --> 00:50:30,601
Murthy, send them out immediately.
573
00:50:30,908 --> 00:50:33,274
They're coming to guest house
for a group photo session.
574
00:50:33,444 --> 00:50:36,106
Making fake passports isn't easy Sir.
575
00:50:36,280 --> 00:50:37,611
They didn't bring the money anyway.
576
00:50:37,781 --> 00:50:41,114
Tell him to send at least his group's
photos, fake names and addresses.
577
00:50:41,285 --> 00:50:44,118
He wants you to submit applications,
who are you sending to him?
578
00:50:52,129 --> 00:50:54,256
Name is Sattar, six feet tall!
579
00:50:54,431 --> 00:50:55,921
How tall would he be sitting?
580
00:50:56,100 --> 00:50:58,591
l know your intelligence,
that's why l sent him your photo.
581
00:50:58,769 --> 00:51:02,296
He'll find you, he'll give you
a cover, take it properly.
582
00:51:08,946 --> 00:51:10,811
Sattar is here, get ready.
583
00:51:44,181 --> 00:51:46,672
Sattar, don't do anything in haste.
584
00:51:46,850 --> 00:51:47,839
Let me go away!
585
00:51:49,353 --> 00:51:51,344
lf not l'll kill this girl.
586
00:51:51,522 --> 00:51:54,855
We're consulting high officials,
they'll be here.
587
00:51:55,025 --> 00:51:58,517
They'll consider your demands.
We need little time.
588
00:51:59,029 --> 00:51:59,859
What's the situation?
589
00:52:00,030 --> 00:52:01,657
About 100 students are inside.
590
00:52:04,835 --> 00:52:06,666
ls he alive?
591
00:52:07,671 --> 00:52:09,161
Luckily, nothing happened!
592
00:52:13,711 --> 00:52:14,541
What happened Sir?
593
00:52:19,216 --> 00:52:21,707
What happened?
- You shot him down!
594
00:52:23,721 --> 00:52:25,552
l shot him.
- How?
595
00:52:29,560 --> 00:52:32,051
Remove your glasses,
can't get your expression.
596
00:52:47,911 --> 00:52:49,401
Do you know shooting?
597
00:52:50,414 --> 00:52:51,745
You don't need training for it Sir.
598
00:52:51,915 --> 00:52:54,577
All you need is a trigger
and a head to be shot.
599
00:52:54,752 --> 00:52:58,153
There are handcuffs and jails too!
600
00:52:59,590 --> 00:53:02,423
To remove bacteria from bathroom,
you've to use acid.
601
00:53:02,593 --> 00:53:03,423
You don't use scent.
602
00:53:03,594 --> 00:53:06,586
Why are you discussing with a
criminal threatening to kill children?
603
00:53:06,764 --> 00:53:08,391
Why don't you just gun them down?
604
00:53:09,566 --> 00:53:11,557
What's your comment on this incident Sir?
605
00:53:13,237 --> 00:53:18,140
lt was a sudden incident,
nobody could imagine it.
606
00:53:18,609 --> 00:53:22,943
ln such situations...
tell them to get his body!
607
00:53:23,080 --> 00:53:25,446
Brother-in-law, tell them
to get the body.- Okay.
608
00:53:25,616 --> 00:53:29,108
What's this like a kid?
609
00:53:29,286 --> 00:53:32,949
You should've seen when he shot him,
my heart froze!
610
00:53:33,123 --> 00:53:35,114
He shot him down suddenly, bloody rogue!
611
00:53:36,627 --> 00:53:41,587
Evening when l dozed off, had a
dream of getting President's medal.
612
00:53:41,765 --> 00:53:44,256
lsn't it good if you get
the President's medal?
613
00:53:44,468 --> 00:53:46,459
But it was you who was accepting it.
614
00:53:56,313 --> 00:53:58,804
Never used the gun in
my 25 years of service.
615
00:53:58,982 --> 00:54:00,973
No? l'll make you also use it Sir.
616
00:54:01,985 --> 00:54:03,646
l'll not fire till l'm alive.
617
00:54:04,488 --> 00:54:08,322
l'm a Gandhian,
come let's have a drink.
618
00:54:08,492 --> 00:54:10,824
Till now you shouted at him and
want him to join for a drink now.
619
00:54:10,994 --> 00:54:13,485
Just because you're scared,
do we stop watching horror films?
620
00:54:13,664 --> 00:54:15,962
That's a bad habit!
He too is one of them.
621
00:54:40,023 --> 00:54:43,186
You made a film and used
my brother-in-law's poster.- Keep quiet.
622
00:54:43,360 --> 00:54:47,194
We got his office travel papers
from Sattar's body.
623
00:54:47,331 --> 00:54:50,528
First time in life my brother-in-law
is trying to interrogate him.
624
00:54:50,667 --> 00:54:53,329
l don't think he's that successful,
take a look!
625
00:54:53,704 --> 00:54:56,696
lf anyone has my letterhead,
would you call me to the station?
626
00:54:56,874 --> 00:54:59,707
Many hundreds come to my office
seeking passports every day.
627
00:55:00,711 --> 00:55:02,702
lt is you who must find
the criminals among them.
628
00:55:02,880 --> 00:55:05,872
You shoot because you've gun and
call here because you've an office.
629
00:55:06,049 --> 00:55:08,882
Do you've sense? Some useless man
is shouting at him, why are you silent?
630
00:55:10,053 --> 00:55:10,712
He got angry, so he's shouting.
631
00:55:10,888 --> 00:55:13,220
l'm frustrated now, can l beat up
that Travel Murthy's man?
632
00:55:13,390 --> 00:55:16,052
You bet him. l'll take care of it.
- Hold this.
633
00:55:26,203 --> 00:55:28,933
Has my table got so many deadly weapons?
634
00:55:31,375 --> 00:55:32,364
What's the trouble here?
635
00:55:32,743 --> 00:55:34,574
What's this?
Why is he beating him?
636
00:55:34,745 --> 00:55:36,906
You don't need reason to beat criminals.
637
00:55:38,248 --> 00:55:41,581
He's my man!
- Who said you're men? Who?
638
00:55:41,752 --> 00:55:42,582
What's this Sir?
639
00:55:42,753 --> 00:55:45,916
Frustration Sir! lt seems the poor
man lost his bike. He's frustrated!
640
00:55:46,089 --> 00:55:47,078
Can you get back your bike
if you beat him?
641
00:55:47,257 --> 00:55:48,918
He'll get over the frustration, right?
642
00:55:51,929 --> 00:55:54,397
What's the trouble?
643
00:55:54,565 --> 00:55:57,591
Frustration Sir, lt seems our people
are not taking his complaint.
644
00:55:58,735 --> 00:56:01,602
Please look after it.
- He's beating up my man!
645
00:56:02,773 --> 00:56:05,401
Look after that also.
- That's what we're looking at Sir!
646
00:56:05,609 --> 00:56:07,099
lt seems he's looking at it!
647
00:56:08,946 --> 00:56:12,609
l got it Sir,
he's beating him up wantonly.
648
00:56:14,117 --> 00:56:16,278
You're supporting him.
649
00:56:17,454 --> 00:56:20,617
Neither it's frustration nor my foot!
- This is realization!
650
00:56:22,125 --> 00:56:24,787
l'll take care of you!
651
00:56:27,764 --> 00:56:31,928
That's it Sir! You think l'm a boy
and can't do anything, right?
652
00:56:32,102 --> 00:56:34,798
Can't do anything?
You've almost killed them.
653
00:56:35,939 --> 00:56:39,102
What have you done about
the passports Murthy?
654
00:56:39,276 --> 00:56:41,642
What can l do Sir?
Finding my letterhead with Sattar,
655
00:56:41,812 --> 00:56:43,279
police are turning heat on me.
656
00:56:43,480 --> 00:56:46,040
l can't help you in this matter.
Sorry Sir, please leave me.
657
00:56:50,153 --> 00:56:54,487
Somebody is trying to stop me.
Who is he?
658
00:57:00,464 --> 00:57:04,798
He has become a headache to you,
l'm sure he'd be epitome of pain.
659
00:57:04,968 --> 00:57:07,459
Why is his photo here?
- Do you know him?
660
00:57:08,138 --> 00:57:11,130
l came to Hyderabad from Vizag
for helping to arrest him.
661
00:57:13,844 --> 00:57:17,507
ln Rs.1,500 crore crime,
662
00:57:17,681 --> 00:57:21,344
he's accused number one and
are you the witness number one?
663
00:57:21,518 --> 00:57:24,681
With police vigilance around
going out of lndia...
664
00:57:24,855 --> 00:57:26,686
He mustn't go out of this
country at any cost.
665
00:57:26,857 --> 00:57:29,849
lf l get scared and stop,
l may never escape.
666
00:57:30,027 --> 00:57:31,688
Why are you so stubborn?
667
00:57:31,862 --> 00:57:34,660
lt's stubbornness but ego!
668
00:57:34,831 --> 00:57:36,492
Why do you want to take the risk?
669
00:57:36,667 --> 00:57:38,498
lt's not risk but ego!
670
00:57:38,702 --> 00:57:42,331
He made me to garland my photo
and offer obsequies while l'm alive.
671
00:57:42,506 --> 00:57:46,033
Would l spare him?
l'll surely catch him.
672
00:57:46,209 --> 00:57:48,200
Nobody can catch me.
673
00:57:48,345 --> 00:57:52,441
l'll slip out like sand
from a clenching fist!
674
00:57:53,050 --> 00:57:59,046
lf l clench my fist, even sand
can't escape and die in my hand.
675
00:57:59,222 --> 00:58:00,712
Call Home Minister and tell them
not to touch Travel Murthy.
676
00:58:04,061 --> 00:58:06,723
DGP. tell your boys not
to touch Travel Murthy.
677
00:58:06,897 --> 00:58:09,024
Why are you torturing Murthy?
Leave him. lt's all over!
678
00:58:09,199 --> 00:58:13,192
l'm telling you to drop
the matter here itself. Got it?
679
00:58:16,373 --> 00:58:17,533
Our DGP!
680
00:58:17,741 --> 00:58:20,073
Travel Murthy is great man,
681
00:58:20,243 --> 00:58:24,737
if possible felicitate him but
don't call him to station.
682
00:58:25,248 --> 00:58:28,081
lf we get evidence that Murthy
is helping Bittu to get passport,
683
00:58:28,251 --> 00:58:29,741
what can DGP also do?
684
00:58:29,920 --> 00:58:33,412
Morning he'd do Yoga and
evening he'd take a walk.
685
00:58:33,590 --> 00:58:36,582
How can l know what would
he do if get evidence?
686
00:58:36,760 --> 00:58:38,591
ls it so easy to get
evidence against him?
687
00:58:38,762 --> 00:58:41,731
What?
- Madhu works with Murthy's office!
688
00:58:41,898 --> 00:58:44,059
So what?
- lf we hold Madhu keycard,
689
00:58:44,234 --> 00:58:48,398
we can get information of Bittu's
ticket and how it'll hand reach him.
690
00:58:48,572 --> 00:58:51,234
lf we get those documents,
we can arrest both of them.
691
00:58:51,408 --> 00:58:52,932
Why would she give the key card?
692
00:58:53,110 --> 00:58:55,943
Give me two water tanks and a Bluetooth,
in 3 days, she'll do as l say!
693
00:59:21,271 --> 00:59:23,967
Neither rain will stop nor bus
would come till we finish the tea.
694
00:59:25,442 --> 00:59:25,965
Stop!
695
00:59:26,810 --> 00:59:27,504
Brother-in-law!
696
00:59:29,813 --> 00:59:31,303
Bus has been stopped.
697
00:59:31,481 --> 00:59:33,142
We can hold it for 10 minutes only.
698
00:59:33,316 --> 00:59:34,476
Why did you stop the bus Sir?
699
00:59:34,985 --> 00:59:37,146
Why?
- For public safety!
700
00:59:37,320 --> 00:59:40,312
All of you please co-operate with us.
Think he's a terrorist.
701
00:59:41,324 --> 00:59:43,155
Just assume!
- Please sit down!
702
00:59:43,994 --> 00:59:47,794
lf anyone talks l'll blow this
bus to smithereens!
703
00:59:47,964 --> 00:59:49,955
Throw away your cell phones.
704
00:59:55,639 --> 01:00:01,009
Throw means outside not on him!
Will you kill the boy?
705
01:00:01,645 --> 01:00:03,169
lsn't it good if a terrorist dies?
706
01:00:04,681 --> 01:00:08,173
Now he's not a terrorist but a thief!
707
01:00:09,186 --> 01:00:14,681
Now he'll burn down the bus
and threaten you with a knife.
708
01:00:15,525 --> 01:00:17,015
What would you do?
709
01:00:22,666 --> 01:00:24,327
What will you do man?
710
01:00:24,501 --> 01:00:26,560
l'll cut his hand and douse the fire.
711
01:00:29,339 --> 01:00:32,672
You can blow it like this and
hand him over to police too.
712
01:00:32,876 --> 01:00:34,673
You've that option too, you know?
Sit down.
713
01:00:35,679 --> 01:00:39,877
Rain will stop now...stop...
it has stopped!
714
01:00:43,720 --> 01:00:45,210
What about my bus?
715
01:00:45,388 --> 01:00:48,380
Driver, Commissioner's daughter will
board the bus at next stopping.
716
01:00:48,558 --> 01:00:51,721
Doesn't she have a car?
- Gone for repairs.
717
01:00:52,395 --> 01:00:55,523
An officer in red shirt
will help her to board.
718
01:00:55,699 --> 01:00:57,360
Doesn't he have a uniform?
719
01:01:00,370 --> 01:01:01,701
Gave it for washing!
720
01:01:02,372 --> 01:01:04,897
Bus must move once he signals.
721
01:01:05,242 --> 01:01:10,236
lf people are so violent,
how can the poor criminals live?
722
01:01:10,413 --> 01:01:12,244
l'm also thinking about it.
723
01:01:12,415 --> 01:01:15,407
Look, your bus hasn't come yet.
- Your luck!
724
01:01:15,919 --> 01:01:18,911
Do you know what luck is?
Luck is what you wish!
725
01:01:19,089 --> 01:01:20,750
What you desire is future!
726
01:01:21,758 --> 01:01:24,249
Really?
- Why not try it?
727
01:01:25,762 --> 01:01:26,922
Make a wish!
728
01:01:28,732 --> 01:01:30,393
l don't like to go in a bus!
729
01:01:37,941 --> 01:01:40,933
Look, bus went away.
That is your power.
730
01:01:41,278 --> 01:01:44,941
Power? Do you know how much trouble
we took to stop the bus?
731
01:01:45,115 --> 01:01:46,104
Make another wish!
732
01:01:49,119 --> 01:01:50,450
l want to ride on a bike.
733
01:01:50,620 --> 01:01:54,112
Bike? ls it chocolate?
How can l get one now?
734
01:01:54,291 --> 01:01:58,125
Don't tell him not to
commit on colour.
735
01:01:58,295 --> 01:01:59,125
Keep this.
- Just Rs.10?
736
01:01:59,296 --> 01:02:02,754
No change Sir.
- l too don't want change.- No Sir...
737
01:02:02,933 --> 01:02:05,595
Pay Rs.200 and run over the lemons,
nobody can stop you.
738
01:02:05,769 --> 01:02:08,761
lf l pay Rs.20 and stamp it with leg,
would God apply my bike's brakes?
739
01:02:08,972 --> 01:02:12,601
Mad man! Can a swimming pool have
Tsunami or God come to save you?
740
01:02:12,776 --> 01:02:15,142
That's why we're here.
- Do you've the RC book?
741
01:02:17,147 --> 01:02:18,307
lf you want this back,
742
01:02:18,481 --> 01:02:19,641
there's a boy in red shirt next street,
743
01:02:19,816 --> 01:02:22,808
give the bike to him and come tomorrow.
- Why should l give him?
744
01:02:22,986 --> 01:02:26,649
Split the bike's parts
saying it has a bomb,
745
01:02:26,823 --> 01:02:30,987
as usual say sorry to him,
and give those parts to him!
746
01:02:31,161 --> 01:02:32,321
Wrong Sir.
- Why?
747
01:02:32,495 --> 01:02:35,953
He can't carry all the parts,
keep the engine with you Sir.
748
01:02:36,132 --> 01:02:38,623
Which colour shirt he's wearing?
- Red!
749
01:02:44,641 --> 01:02:46,336
You're the red shirt guy, right?
750
01:02:58,021 --> 01:02:59,181
Happy?
751
01:03:00,357 --> 01:03:02,188
What if it rains now?
752
01:03:02,359 --> 01:03:05,021
Rain again? No way!
We sent the tankers.
753
01:03:05,195 --> 01:03:09,325
Your office is in Abids, there will be cyclone
not just rain before we reach.
754
01:03:09,499 --> 01:03:14,334
Find water tankers in Abids boys!
lt must rain there now!
755
01:03:51,074 --> 01:03:56,569
Good bike is there...
Girl is beside me...
756
01:03:56,713 --> 01:04:01,082
Cool breeze is blowing...
lt's pulling me...
757
01:04:01,251 --> 01:04:06,086
You've little mad...
And l like it...
758
01:04:06,256 --> 01:04:11,421
l've fallen for you...
you're my king..
759
01:04:11,594 --> 01:04:16,554
Bike is speeding up...
Beauty is devastating...
760
01:04:16,733 --> 01:04:22,262
l'm going mad...
don't attack me with your sensuality...
761
01:04:42,625 --> 01:04:47,927
When l see your sexy waist...
l lose my control...
762
01:04:48,098 --> 01:04:53,126
lf you sit on the pillion,
my front wheel goes up in air...
763
01:04:53,303 --> 01:04:58,297
A little red from lips will make
your bike to ride without petrol...
764
01:04:58,475 --> 01:05:03,469
On seeing the sensuality of my body,
won't it speed off thousands of miles...
765
01:05:03,646 --> 01:05:08,982
Your smiling face broke my heart...
766
01:05:09,152 --> 01:05:13,987
Your perfume overwhelmed my nose...
767
01:05:14,157 --> 01:05:19,151
Youth has hit like typhoon...
Kissing mood is in the air...
768
01:05:19,329 --> 01:05:24,790
Just say yes and see,
you can't stand my speed...
769
01:06:00,670 --> 01:06:06,199
Are you a beautiful page from
the legendary Kalidas' poetry...
770
01:06:06,376 --> 01:06:11,541
Are you the intoxication that has
come out from Devadas' wine bottle...
771
01:06:11,714 --> 01:06:16,549
O handsome man, you're strong and
well built like Arnold...
772
01:06:16,719 --> 01:06:21,713
You're fast like the bullet coming
out from the gun of James Bond...
773
01:06:21,891 --> 01:06:32,233
Your springy black hair moved in air...
My heart jumped in joy around you...
774
01:06:32,368 --> 01:06:37,567
Heart beats in a rhythm...
Time to change gear of love chariot...
775
01:06:37,707 --> 01:06:42,940
Virgin mesmerism is hovering over me...
lt's quite natural in love...
776
01:07:22,785 --> 01:07:23,274
What's that?
777
01:07:23,453 --> 01:07:25,444
Acid to bend the window grills.
778
01:07:25,955 --> 01:07:29,618
Welder to cut the bent grills.
- Glasses?
779
01:07:29,792 --> 01:07:30,952
To keep away fire sparks.
780
01:07:31,127 --> 01:07:33,118
What for this?
- For good grip.
781
01:07:36,432 --> 01:07:38,593
This is plastic explosive,
am l right?
782
01:07:40,303 --> 01:07:41,770
What for this?
- For attitude!
783
01:07:42,772 --> 01:07:44,933
Whatever it is, thief is a thief!
- Yes.
784
01:07:46,476 --> 01:07:48,808
He seems like master thief!
- Come in!
785
01:08:08,131 --> 01:08:09,291
Madhu...
786
01:08:10,967 --> 01:08:12,457
Got anything?
787
01:08:12,635 --> 01:08:15,627
Bittu and Madhu's tickets are
booked for tomorrow's flight.
788
01:08:15,805 --> 01:08:17,500
To Dubai via Mumbai!
- For Madhu?
789
01:08:17,674 --> 01:08:19,972
ls she an accomplice in
the bank robbery?
790
01:08:20,143 --> 01:08:23,510
Cool Sir, she doesn't even know to ogle.
How can she rob a bank?
791
01:08:23,980 --> 01:08:27,677
Shall we arrest Travel Murthy?
He may tell something.
792
01:08:27,850 --> 01:08:30,182
To catch the rat,
you must bait with an onion.
793
01:08:30,353 --> 01:08:31,684
Come straight!
794
01:08:31,854 --> 01:08:35,017
lf we arrest Murthy, Bittu will escape.
We must first catch Bittu.
795
01:08:36,359 --> 01:08:38,190
Let's put Murthy's office
under observation.
796
01:08:38,361 --> 01:08:41,091
lf Bittu comes tomorrow,
let's arrest both of them together.
797
01:08:55,545 --> 01:08:57,069
Who ordered it and
why are you delivering it to me?
798
01:09:00,049 --> 01:09:02,540
Bittu?
- Where's my passport?
799
01:09:02,719 --> 01:09:03,447
Just a minute!
800
01:09:03,720 --> 01:09:06,712
l've arranged a family too for you,
your wife has epilepsy.
801
01:09:06,889 --> 01:09:09,722
To get sympathy in airport security check.
802
01:09:09,892 --> 01:09:11,052
Bombay flight is at 3 pm!
803
01:09:11,227 --> 01:09:13,718
Dubai flight leaves by night from there.
Your tickets.
804
01:09:15,031 --> 01:09:16,020
Who is my wife?
805
01:09:18,868 --> 01:09:20,028
l didn't order it.
806
01:09:28,911 --> 01:09:29,400
What happened Madhu?
807
01:09:29,579 --> 01:09:31,911
What else? Dieting, eating less
and fainting!
808
01:09:32,081 --> 01:09:33,241
lt has become fashion.
809
01:09:33,583 --> 01:09:36,074
What are you looking?
Help to take her to hospital.
810
01:09:48,097 --> 01:09:49,064
What's that?
811
01:09:49,232 --> 01:09:52,895
Someone would've ordered pizza, bike delivery.
- Zoom it.
812
01:09:56,072 --> 01:09:58,768
Box should've pizzas,
why clothes are there?
813
01:10:01,077 --> 01:10:03,443
Didn't you get it?
Bittu was here uncle!
814
01:10:13,956 --> 01:10:15,116
Where's Madhu?
815
01:10:15,291 --> 01:10:17,191
She fell sick and
they took her to the hospital.
816
01:10:17,794 --> 01:10:19,785
Who? The pizza delivery boy?
817
01:10:23,766 --> 01:10:26,599
That's him! He took Madhu to escape!
818
01:10:26,769 --> 01:10:28,464
He has a ticket for 3 pm Bombay flight.
819
01:10:34,811 --> 01:10:36,642
Stop...tell where are you going?
820
01:10:43,820 --> 01:10:44,878
Why did you stop here?
821
01:10:49,659 --> 01:10:50,819
We must go to the right.
822
01:10:50,993 --> 01:10:52,654
Yourjob is over with
handing over the passport.
823
01:10:52,829 --> 01:10:54,956
lt's my problem
where l go and how!
824
01:10:55,131 --> 01:10:57,622
But to go to Dubai...
- l can travel from Bangalore too!
825
01:10:57,800 --> 01:11:00,667
l'll board a flight tonight from there.
- What should l do now?
826
01:11:04,674 --> 01:11:10,010
Never ask the other man in life,
what should l do?
827
01:11:11,848 --> 01:11:15,011
You must have clarity yourself.
828
01:11:20,022 --> 01:11:24,686
Stop...stop...we must take right.
Why are you tensed?
829
01:11:24,861 --> 01:11:27,022
Police have swarmed the airport.
830
01:11:27,196 --> 01:11:28,993
l'm sure he wouldn't go
to the airport.
831
01:11:30,500 --> 01:11:33,162
We've his car number.
Where can he go?
832
01:11:35,338 --> 01:11:39,536
Black colour Merc, 444,
trace it immediately
833
01:11:41,711 --> 01:11:45,374
lt's going on Chennai Highway,
take a U turn. Let's get him.
834
01:11:45,548 --> 01:11:49,211
No Sir. He sent few people to East Vizag and
some to West during the bank robbery,
835
01:11:49,385 --> 01:11:50,545
He robbed the bank in central Vizag.
836
01:11:50,720 --> 01:11:52,210
He's using the same pattern.
837
01:11:52,388 --> 01:11:56,552
Few people would go to airport,
few would be roaming on Chennai Highway,
838
01:11:56,726 --> 01:11:58,887
he would be whistling his
way to Bangalore.
839
01:11:59,061 --> 01:12:00,050
How can you be so sure?
840
01:12:00,229 --> 01:12:02,197
l'll make him say hello
to you in 5 minutes.
841
01:12:11,374 --> 01:12:15,071
Look there, Bittu's vehicles.
- How can you be so sure?
842
01:12:21,584 --> 01:12:23,415
Though we've given them
so many directions,
843
01:12:23,586 --> 01:12:25,577
how could the police get so
much intelligence to catch us?
844
01:12:27,256 --> 01:12:30,419
l don't get it!
845
01:12:36,566 --> 01:12:37,897
Hey, you're jumping lanes!
846
01:12:38,401 --> 01:12:39,663
Breaking traffic rules.
847
01:12:40,770 --> 01:12:41,759
Watch out!
848
01:12:51,948 --> 01:12:53,779
Drive carefully, we may die!
849
01:12:56,118 --> 01:13:00,111
Why are you banging him?
We may die man!
850
01:14:35,217 --> 01:14:37,117
This car man!
851
01:14:42,558 --> 01:14:43,889
Move...move...
852
01:14:45,227 --> 01:14:47,559
People may die!
853
01:14:49,699 --> 01:14:53,897
Please stop for a second,
l'll get down.
854
01:14:54,036 --> 01:14:55,526
l'll get killed!
855
01:16:18,821 --> 01:16:21,813
Will you kill me for her?
856
01:16:21,991 --> 01:16:24,152
Can you? Will you dare?
857
01:16:24,326 --> 01:16:28,285
ls it like killing my brother alone?
858
01:16:28,497 --> 01:16:31,295
Did you or your bother build
temples to live for 100 years?
859
01:16:31,467 --> 01:16:32,957
Bloody bank robbers!
860
01:16:33,135 --> 01:16:35,831
Any brother to you would die at 25!
861
01:16:36,005 --> 01:16:37,632
You'll also die in near future.
862
01:16:38,841 --> 01:16:42,333
Are you an astrologer
to predict my death?
863
01:16:43,345 --> 01:16:45,677
l'm telling your future now,
864
01:16:47,516 --> 01:16:51,008
l'll make you carry the
bodies of your entire family.
865
01:16:51,187 --> 01:16:55,681
Your shoulders must be strong.
- Don't worry about far away family.
866
01:16:56,025 --> 01:16:59,017
The girl at the end of
your gun barrel is my life.
867
01:16:59,195 --> 01:17:03,996
Your gun has ten bullets,
even if one bullet gets into her,
868
01:17:04,166 --> 01:17:06,498
if l don't shoot you dead before
you fire second bullet,
869
01:17:06,669 --> 01:17:07,863
l wasn't born to my father,
you bloody bastard!
870
01:17:08,037 --> 01:17:08,662
Eater's name is written
on every food grain.
871
01:17:08,871 --> 01:17:11,169
But the bullet that kills you
will have my name.
872
01:17:11,340 --> 01:17:14,673
Bittu, l'm Ravindra Narayan,
your wake up call to death!
873
01:17:14,877 --> 01:17:18,540
l'll kill you...
- Don't just threaten me, bloody!
874
01:17:18,714 --> 01:17:21,877
You fire one bullet,
l'll put entire magazine into you.
875
01:17:22,051 --> 01:17:25,043
Are you mad? The girl is
with him, he'll kill her.
876
01:17:25,221 --> 01:17:27,212
How long can we be mute
spectators fearing death?
877
01:17:27,389 --> 01:17:34,056
Fire...fire...let me see!
- Don't provoke him.
878
01:17:37,867 --> 01:17:39,198
He's wantonly provoking you.
- Why are you talking to her?
879
01:17:39,368 --> 01:17:43,202
He's very intelligent man.
- l'm smarter than him.
880
01:17:43,372 --> 01:17:44,703
Kill me l say!...
881
01:17:52,248 --> 01:17:54,409
You'll not leave me...not leave me.
882
01:18:42,097 --> 01:18:44,964
They left me marooned on road.
Send me a car.
883
01:18:57,980 --> 01:19:00,141
Why did Bittu kidnap her?
- l don't know.
884
01:19:10,492 --> 01:19:10,981
Did you get Bittu?
885
01:19:11,160 --> 01:19:13,492
No Sir, we've put a red alert.
886
01:19:15,631 --> 01:19:16,620
Did he see you?
887
01:19:21,170 --> 01:19:25,004
lt's not safe for you to stay here,
must shift your base.
888
01:19:26,809 --> 01:19:29,334
Where to Sir?
Guntur or Anakapalle?
889
01:19:32,014 --> 01:19:35,677
How would you feel with
a rain coat facing Tsunami?
890
01:19:36,185 --> 01:19:38,176
l feel the same now
when you say that.
891
01:19:38,520 --> 01:19:39,851
l don't get it one thing
for my common sense,
892
01:19:40,022 --> 01:19:42,013
a thief runs away,
police catch him,
893
01:19:42,191 --> 01:19:43,351
why is the reverse happening here?
894
01:19:43,525 --> 01:19:45,015
Thief is catching me,
895
01:19:45,194 --> 01:19:47,025
should l be on run
for helping police?
896
01:19:47,196 --> 01:19:49,494
Police need time, right?
- How much time you need Sir?
897
01:19:49,665 --> 01:19:51,656
l got him in 15 minutes and
you let him off by morning.
898
01:19:51,834 --> 01:19:54,098
l got him in the middle of the road,
you couldn't catch him.
899
01:19:55,504 --> 01:19:57,665
Do you know the difference
between him and you,
900
01:19:57,840 --> 01:19:59,671
he doesn't care for life for money,
901
01:19:59,842 --> 01:20:02,538
but you don't even get up
from your seat for the salary.
902
01:20:05,881 --> 01:20:08,873
The madness he has,
l've much more than him.
903
01:20:09,051 --> 01:20:12,214
Let him hide inside earth,
l'll gun him down at point blank range.
904
01:20:13,389 --> 01:20:16,381
He must wet his pants on hearing
my name Ravi Narayan.
905
01:20:16,558 --> 01:20:20,392
lf l kill him police will not his
body also as evidence for postmortem.
906
01:20:22,698 --> 01:20:25,360
l'm sure about one thing,
l'll stay here only,
907
01:20:25,534 --> 01:20:29,061
put my address in newspapers,
let me what the hell he can do...
908
01:20:32,074 --> 01:20:34,065
What's your connection with Bittu?
909
01:20:34,243 --> 01:20:35,232
l don't know anything.
910
01:20:35,411 --> 01:20:38,403
He said he was the girl's relative
and then kidnapped me too.
911
01:20:38,580 --> 01:20:40,741
Why did he leave after kidnapping you?
912
01:20:42,084 --> 01:20:43,073
l'll tell you after
consulting my lawyer.
913
01:20:43,252 --> 01:20:45,243
What the hell will you consult? My foot!
914
01:20:46,088 --> 01:20:49,421
No need to discuss,
just write and get his sign.
915
01:20:49,591 --> 01:20:50,751
Do you want me to untie the knot?
916
01:20:50,926 --> 01:20:52,416
l don't know uncle,
l didn't think about it.
917
01:20:52,594 --> 01:20:54,425
Maximum is 3 minutes.
- lf not?
918
01:20:54,596 --> 01:20:57,895
After that anytime is same.
- Right, dead body will co-operate.
919
01:21:02,738 --> 01:21:06,265
Police are conducting a big
sting operation for this girl.
920
01:21:07,276 --> 01:21:09,904
lt seems her office under
camera observation.
921
01:21:10,112 --> 01:21:12,273
That's why her kidnapping
news reached immediately.
922
01:21:12,448 --> 01:21:15,281
Why isn't she getting up mother?
- May be she's dead.
923
01:21:16,285 --> 01:21:18,446
Doctors are not telling for money.
924
01:21:53,655 --> 01:21:58,149
How do you feel now?
Whatever it is you're very lucky.
925
01:21:58,327 --> 01:22:00,659
By strange coincidence Ravi
came to your office,
926
01:22:00,829 --> 01:22:04,128
and surprise l was there too
and saved you.
927
01:22:04,299 --> 01:22:06,631
lt happened coincidentally!
928
01:22:15,978 --> 01:22:17,172
How is Madhu now?
929
01:22:19,848 --> 01:22:23,181
What's your problem? Toothache?
Can l see Madhu?
930
01:22:39,001 --> 01:22:41,492
What have you done about it?
l mean the sacred thread.
931
01:22:41,670 --> 01:22:42,830
l'll talk to you later.
932
01:22:43,005 --> 01:22:44,495
How is my daughter?
933
01:22:46,208 --> 01:22:47,607
What's your problem? Toothache?
934
01:22:48,377 --> 01:22:49,605
Can l see her?
935
01:22:50,712 --> 01:22:51,542
Okay.
936
01:23:01,723 --> 01:23:05,056
Lost money!
Lala is dead!
937
01:23:05,727 --> 01:23:08,389
l think Ravi will get us too.
938
01:23:09,198 --> 01:23:13,692
One push with this will get your
brain out along with fear Koti.
939
01:23:14,870 --> 01:23:16,235
Did you see those numbers?
940
01:23:16,705 --> 01:23:18,400
One, l must to kill Ravi's family.
941
01:23:20,709 --> 01:23:23,405
Two, l must kill him.
942
01:23:25,080 --> 01:23:27,913
Three, we must escape from this country.
943
01:23:30,419 --> 01:23:33,582
lf you irritate me,
l may have to kill you too.
944
01:23:33,755 --> 01:23:38,590
My wish list would become 4,
but 3 is my lucky number.
945
01:23:38,760 --> 01:23:39,749
Yours?
946
01:24:17,099 --> 01:24:19,431
Already finished?
947
01:24:19,601 --> 01:24:21,091
Uncle Brahmam!
- Called me Sir?
948
01:24:21,303 --> 01:24:23,931
Return the stolen Beer bottle
and cashew nuts.
949
01:24:24,940 --> 01:24:26,100
How do you know it?
950
01:24:26,308 --> 01:24:28,799
His shirt is wet with
bottle's wetness.
951
01:24:28,944 --> 01:24:31,811
Cashew nut masala is on his night dress.
952
01:24:34,316 --> 01:24:35,146
Give me some.
953
01:24:36,818 --> 01:24:40,481
You're so smart,
why did you cross swords with Bittu?
954
01:24:40,656 --> 01:24:43,318
l didn't Sir, he's shouting at me.
955
01:24:43,492 --> 01:24:46,655
He has voice he'll shout,
he has a family, so he fears.
956
01:24:46,828 --> 01:24:48,489
What's your plan anyway?
957
01:24:48,664 --> 01:24:53,795
Very simple Sir, l've simply 3 targets!
958
01:24:58,974 --> 01:25:01,966
l must bring parents from Vizag
and keep them safe here.
959
01:25:05,347 --> 01:25:08,339
l must convince Madhu again
and bring her back on track.
960
01:25:13,855 --> 01:25:17,347
Let's kill Bittu Sir!
He's irritating me too much!
961
01:25:18,527 --> 01:25:20,017
When are you proposing to do this?
962
01:25:20,195 --> 01:25:23,824
Generally smart guys plan
and do it.
963
01:25:23,999 --> 01:25:27,491
Too smart guys like me
plan while doing it.
964
01:25:34,176 --> 01:25:35,370
What son?
- Have you started?
965
01:25:35,544 --> 01:25:37,535
l've booked tickets in Garib Rath.
966
01:25:37,713 --> 01:25:41,046
Tell neighbors to keep
an eye on our house.
967
01:25:41,216 --> 01:25:42,547
No need to tell them,
they'll always watch our home.
968
01:25:42,718 --> 01:25:44,549
Take a taxi to the station.
969
01:25:44,720 --> 01:25:46,381
Taxi is expensive, auto is enough.
970
01:25:46,555 --> 01:25:49,217
Father, don't show your stinginess here.
Just do as l say.
971
01:25:49,391 --> 01:25:51,052
Tickets?
- l have, get in.
972
01:25:51,226 --> 01:25:53,717
ls it a great plan to
buy ticket and board train?
973
01:25:53,895 --> 01:25:56,363
Now Bittu's group would
get down before my home.
974
01:26:00,202 --> 01:26:01,567
They'll see the door locked.
975
01:26:03,038 --> 01:26:03,868
They'll ask the neighbours.
976
01:26:04,039 --> 01:26:07,031
Though we share common wall,
we don't know a bit about them.
977
01:26:09,211 --> 01:26:11,907
People with money or gun
don't take no as answer.
978
01:26:12,080 --> 01:26:16,244
Garib Rath leaves in an hour,
one bag, two suitcases, 3 passengers.
979
01:26:16,418 --> 01:26:18,079
They went to the station in taxi.
980
01:26:18,253 --> 01:26:20,585
lt you remove the gun,
l'll walk to my home.
981
01:26:25,260 --> 01:26:26,921
Where are you now father?
982
01:26:27,095 --> 01:26:28,892
lf we take left, we'll reach
station in 10 minutes.
983
01:26:29,097 --> 01:26:31,395
Take right and hit highway
and come to Hyderabad.
984
01:26:31,566 --> 01:26:33,227
What?
To Hyderabad in car?
985
01:26:33,435 --> 01:26:36,233
Yes, in car!
- He'll ask our property.
986
01:26:36,438 --> 01:26:38,065
Seetharam will pay it, come.
987
01:26:38,240 --> 01:26:41,073
Me? Why should l pay?
- Go to Hyderabad.
988
01:26:41,610 --> 01:26:46,274
Like Pavan searches for Bhumika
in the film 'Kushi'
989
01:26:46,448 --> 01:26:50,282
Bittu's men will be searching
for my parents in station.
990
01:26:52,120 --> 01:26:53,781
This is what you call planning.
991
01:26:53,955 --> 01:26:57,288
People have a knife or gun,
992
01:26:57,459 --> 01:27:00,121
you've removed the pin and
sitting on a grenade.
993
01:27:00,295 --> 01:27:02,263
Why did you let him into your home?
994
01:27:02,431 --> 01:27:04,592
More over you're feeding him
with Beers and cashew nuts.
995
01:27:04,766 --> 01:27:07,929
What are you planning
to do with Bittu?
996
01:27:08,103 --> 01:27:11,095
Sir, you got drunk and
forgetting the order.
997
01:27:13,642 --> 01:27:15,269
My darling Madhu...
998
01:27:32,661 --> 01:27:35,152
What have l done?
Why are you so angry on me?
999
01:27:36,631 --> 01:27:38,292
Will you provoke him to kill me?
1000
01:27:38,467 --> 01:27:41,800
That was drama, just like that.
He won't kill you.
1001
01:27:41,970 --> 01:27:44,666
You used me after telling white lies.
1002
01:27:44,806 --> 01:27:48,139
Don't use that word,
people may mistake you.
1003
01:27:48,310 --> 01:27:50,141
l'll beat you with my slipper.
1004
01:27:50,312 --> 01:27:53,008
lsn't there any control to your tongue?
Will you say whatever you feel?
1005
01:27:53,181 --> 01:27:55,843
You mean....pleas you tell me Sir.
1006
01:27:56,017 --> 01:27:58,349
l made Miss Worst
to Miss World girl,
1007
01:27:58,520 --> 01:28:00,852
look, every man is ogling at her.
1008
01:28:02,190 --> 01:28:04,522
Do you know how many dreams
l had for you?- What dreams?
1009
01:28:04,693 --> 01:28:06,183
Like we're married...
1010
01:28:06,361 --> 01:28:09,489
Like having two sons Bobby and Bablu.
1011
01:28:09,664 --> 01:28:11,996
Make one as daughter,
it'll add colour to life.
1012
01:28:12,167 --> 01:28:16,001
Two moustaches and beards won't be fine.
- Get lots!
1013
01:28:16,705 --> 01:28:18,536
l started wearing jeans for him.
1014
01:28:18,707 --> 01:28:22,871
To avoid disturbance in future to kiss
l removed glasses and wearing lens.
1015
01:28:23,044 --> 01:28:25,035
Didn't l do anything then?
- ls it my mistake?
1016
01:28:25,180 --> 01:28:26,875
You're saying as
if l did the mistake.
1017
01:28:28,717 --> 01:28:31,049
Not you or me, he'll tell us,
please tell me Sir.
1018
01:28:43,365 --> 01:28:45,026
l kept aside to eat
without disturbance.
1019
01:28:45,200 --> 01:28:48,863
You both are fighting over something.
1020
01:28:49,037 --> 01:28:50,265
Can you please start again?
1021
01:28:55,210 --> 01:28:56,734
Bloody deaf!
1022
01:28:59,080 --> 01:29:02,743
Madhu, no need auto, l'll drop you.
l'll drop you on my bike.
1023
01:29:02,918 --> 01:29:08,413
Yes but l want same bike, same colour,
and the same man must bring it.
1024
01:29:08,590 --> 01:29:11,423
Shall l close my eyes?
- What are you saying?
1025
01:29:15,597 --> 01:29:16,564
Do you want the bike again Sir?
1026
01:29:16,731 --> 01:29:18,392
Go...go..
- Want me to go that side?
1027
01:29:18,567 --> 01:29:21,593
l'm going on urgent work,
if you want, take it.
1028
01:29:21,770 --> 01:29:24,238
Why did you give your bike that day?
1029
01:29:24,406 --> 01:29:30,606
A police officer in the next
street threatened to break it.
1030
01:29:30,779 --> 01:29:32,440
Why did you smile then?
1031
01:29:32,614 --> 01:29:34,605
Like this? He told me to smile and give.
1032
01:29:36,284 --> 01:29:37,774
This wasn't my mistake.
1033
01:29:37,953 --> 01:29:40,012
Trust me, Seetharam made me
do it under threat.
1034
01:29:44,125 --> 01:29:45,285
Please listen to me.
1035
01:29:46,795 --> 01:29:51,255
Had it not rained then, l wouldn't
have talked to you or had tea.
1036
01:29:51,433 --> 01:29:53,094
Water tank is here only!
1037
01:29:54,436 --> 01:29:57,269
Why are you looking embarrassed?
Was rain also a plan?
1038
01:29:59,808 --> 01:30:01,639
How can l plan rain?
- Tell me the truth.
1039
01:30:05,146 --> 01:30:08,479
Oh God! How did it rain when l wished?
1040
01:30:46,354 --> 01:30:48,845
Don't get angry,
my honey eyed beauty...
1041
01:30:55,363 --> 01:30:58,161
Don't frown, Oh jasmine...
1042
01:31:00,168 --> 01:31:04,867
Like police car siren...
Like an ambulance horn...
1043
01:31:05,006 --> 01:31:09,705
Why are you making so much noise
like you've swallowed a loud speaker?
1044
01:31:09,878 --> 01:31:14,212
Don't add chilly to the love wound
and tie a thread to my heart...
1045
01:31:15,383 --> 01:31:19,046
Don't let it fly as you wish
here and there...
1046
01:31:19,220 --> 01:31:22,121
Hey don't leave me hanging...
1047
01:31:23,892 --> 01:31:26,725
Hey don't trash me and run away...
1048
01:31:28,229 --> 01:31:32,859
Hey don't leave him hanging...
1049
01:31:33,034 --> 01:31:38,199
Hey don't trash him and run away...
1050
01:31:56,257 --> 01:31:58,748
Without you accompanying me
when l went to temple...
1051
01:31:58,927 --> 01:32:00,918
God himself sent me back...
1052
01:32:01,096 --> 01:32:05,897
Pub has no entry board
if l go there without you...
1053
01:32:08,069 --> 01:32:12,563
Mirror too scolds me
if sees me single...
1054
01:32:12,774 --> 01:32:17,768
My shadow is confused unable
to recognize me...
1055
01:32:17,946 --> 01:32:22,440
Like salt less food,
like dance less Chiranjeevi film...
1056
01:32:22,617 --> 01:32:27,111
Without you l don't have any life...
1057
01:32:27,288 --> 01:32:30,280
Hey don't wash and dry me...
1058
01:32:31,626 --> 01:32:35,460
Hey don't squeeze me out...
1059
01:32:36,598 --> 01:32:39,931
Hey don't wash and dry him...
1060
01:32:41,269 --> 01:32:46,138
Hey don't squeeze him out..
1061
01:33:11,633 --> 01:33:16,127
lf you play cricket,
l'll buy each ticket paying a lakh...
1062
01:33:16,304 --> 01:33:21,298
lf umpire gives you out,
l'll seek vengeance on him...
1063
01:33:23,478 --> 01:33:27,847
l'm the crore people waiting
in queue for your smile...
1064
01:33:28,016 --> 01:33:33,010
Though you make me cry,
l'm the lone joker to make you laugh...
1065
01:33:33,188 --> 01:33:35,520
Liquor is there for heart fails...
1066
01:33:35,690 --> 01:33:37,851
People are there as love failures...
1067
01:33:38,026 --> 01:33:42,190
l was fresh like fruit but
you've made a patient...
1068
01:33:42,363 --> 01:33:45,332
Hey don't tear me into pieces...
1069
01:33:47,001 --> 01:33:50,664
Hey don't kill and bury me...
1070
01:33:51,673 --> 01:33:55,268
Hey don't tear him into pieces...
1071
01:33:56,678 --> 01:34:01,547
Hey don't kill and bury him...
1072
01:34:20,368 --> 01:34:22,359
Dear...
- Father!
1073
01:34:23,705 --> 01:34:26,697
Calm down dear!
ls he teasing you?
1074
01:34:26,908 --> 01:34:29,706
You feel tortured dear?
- Yes father.
1075
01:34:29,911 --> 01:34:34,905
Did anyone smile at you
when you had clip for teeth? No!
1076
01:34:35,083 --> 01:34:39,076
Did anyone see when you wore glasses?
No!
1077
01:34:39,254 --> 01:34:44,419
Did anyone recognize you as girl
when you wore churidhar? No!
1078
01:34:44,592 --> 01:34:46,753
Look now, how many fans you have!
1079
01:34:47,762 --> 01:34:49,593
Why are you talking to him?
Who are you man?
1080
01:34:49,731 --> 01:34:52,564
What's this nuisance before my home?
You don't know about me,
1081
01:34:52,734 --> 01:34:55,396
if l beat, for the effect
you better ask him.
1082
01:34:55,570 --> 01:34:57,401
Body aches will be for many days.
1083
01:34:59,574 --> 01:35:02,941
Will you please give me
some coconut oil aunt?
1084
01:35:04,112 --> 01:35:07,104
l saw people drinking water if thirsty,
l'm seeing only you having oil.
1085
01:35:07,282 --> 01:35:08,613
May be from Kerala.
1086
01:35:24,265 --> 01:35:25,323
lt is shining!
1087
01:35:26,434 --> 01:35:27,423
lt fires too!
1088
01:35:29,437 --> 01:35:32,770
Hey pig! At least stop
crying while eating!
1089
01:35:32,974 --> 01:35:37,308
Give some to your sister too,
she looks like a famine country's model.
1090
01:35:37,478 --> 01:35:38,376
Yes!
1091
01:35:39,147 --> 01:35:40,307
Aunt!
1092
01:35:40,481 --> 01:35:44,815
lf you act smart using this
as ruse, l will...
1093
01:35:45,320 --> 01:35:47,720
What were you saying till now...
1094
01:35:50,992 --> 01:35:51,822
Shut up!
1095
01:35:52,160 --> 01:35:54,993
How would you look after Madhu from now?
- Like an angel!
1096
01:35:55,163 --> 01:35:58,132
Will you show the offering
and eat it yourself?
1097
01:35:58,633 --> 01:35:59,793
Look after her like human.
1098
01:36:00,001 --> 01:36:02,993
lf there's any difference
in the treatment.
1099
01:36:03,171 --> 01:36:05,298
l'll gun you down!
1100
01:36:09,177 --> 01:36:10,804
Think about me, please.
1101
01:36:14,015 --> 01:36:15,676
lt went off by mistake,
please don't forget about me.
1102
01:36:21,356 --> 01:36:24,018
To catch Bittu,
Travel Murthy must come out.
1103
01:36:24,192 --> 01:36:26,854
lf Travel Murthy is to come out,
Uncle must in.
1104
01:36:31,499 --> 01:36:33,023
Do you know whom you dared to arrest?
1105
01:36:33,167 --> 01:36:35,658
l'm drunk like you in day time,
l've arrested knowing well.
1106
01:36:35,837 --> 01:36:37,031
Shut your gob and sleep.
1107
01:36:38,506 --> 01:36:39,370
Why did they arrest you?
1108
01:36:39,507 --> 01:36:42,032
l'm accused of making fake passports.
- What's wrong in it?
1109
01:36:43,211 --> 01:36:45,202
That's an art!
Are they arresting artistes too?
1110
01:36:45,380 --> 01:36:46,369
What's your case?
1111
01:36:46,547 --> 01:36:49,038
They arrested me for making
come true a mother's wish.
1112
01:36:49,217 --> 01:36:50,377
Mother's wish?
1113
01:36:51,719 --> 01:36:57,214
Yes, a mother told her son if you're
mischief a devil will catch you.
1114
01:36:58,059 --> 01:36:59,219
He didn't believe it.
1115
01:37:00,395 --> 01:37:01,726
He came out.
1116
01:37:02,563 --> 01:37:06,693
lf what his mother said doesn't
come true, he'll never come in life.
1117
01:37:07,201 --> 01:37:11,365
So l took the risk and kidnapped him.
1118
01:37:13,875 --> 01:37:17,709
Strange the boy's mother
slapped a case on me.
1119
01:37:18,246 --> 01:37:19,907
For kidnapping her son.
1120
01:37:34,595 --> 01:37:37,063
Are you planning to make
a hole to wall and escape?
1121
01:37:37,231 --> 01:37:38,892
We'll shift you to sub jail tomorrow,
1122
01:37:39,067 --> 01:37:41,797
the plates as well as the plates
are thicker and stronger. Try there!
1123
01:37:45,573 --> 01:37:46,437
What?
1124
01:37:46,574 --> 01:37:49,441
l want a bag full of papers
and a dozen pens.- Why?
1125
01:37:49,610 --> 01:37:51,601
To write my autobiography.
- You?
1126
01:37:51,746 --> 01:37:55,614
Can Gandhi and Nehru only
write autobiographies in jail?
1127
01:37:55,783 --> 01:37:58,445
Do they only have souls?
Don't l have it?
1128
01:37:58,619 --> 01:38:00,780
l too have a soul and it has a story.
1129
01:38:00,955 --> 01:38:03,446
l don't have paper and pens,
get it for me.
1130
01:38:03,624 --> 01:38:08,288
Give few papers and pens from Writer.
lt seems he'll write autobiography.
1131
01:38:22,643 --> 01:38:24,474
What?
- l want a cup of tea Sir.
1132
01:38:24,645 --> 01:38:25,976
l'll beat you with slippers.
1133
01:38:26,147 --> 01:38:28,479
Writer's block Sir.
Can't write now.
1134
01:38:28,649 --> 01:38:31,880
He'll irritate us like this,
let's go out.- Okay Sir.
1135
01:38:33,821 --> 01:38:36,312
Not just you, we'll also
come out following you.
1136
01:38:44,465 --> 01:38:47,457
lf it is open both of them can escape!
1137
01:38:47,635 --> 01:38:49,796
Don't be excited, let's walk casually.
1138
01:38:55,810 --> 01:38:57,334
What's that?
- Phones.
1139
01:38:57,512 --> 01:38:58,809
Who is he?
- Fans!
1140
01:38:59,013 --> 01:39:01,174
Can't he give it straight?
Why did he a take a round?
1141
01:39:01,349 --> 01:39:03,340
Fans have emotions only, no logic.
1142
01:39:03,518 --> 01:39:06,510
Call me by evening, my number is in it.
1143
01:39:15,530 --> 01:39:17,157
He'll call from the phone
you gave him, right?
1144
01:39:17,331 --> 01:39:19,492
Surely Sir. He trusts me.
1145
01:39:20,501 --> 01:39:23,664
lf he doesn't use it,
it's difficult to catch Bittu.
1146
01:39:31,212 --> 01:39:32,702
Ravi is alive!
1147
01:39:35,716 --> 01:39:38,207
l'll not go from here
till l kill him.
1148
01:39:42,390 --> 01:39:46,554
He must get dejected in life
and commit suicide.
1149
01:39:47,395 --> 01:39:49,056
You can't even touch him.
1150
01:39:50,198 --> 01:39:55,534
You asked for men, van, crane
and took lakhs of money from me.
1151
01:39:55,703 --> 01:40:00,572
l created a family for you and
spent lakhs to get you passports.
1152
01:40:00,708 --> 01:40:07,079
When Sattar died, l paid compensation
to his family and got the papers.
1153
01:40:08,082 --> 01:40:10,243
You couldn't go to airport
and catch a flight.
1154
01:40:10,418 --> 01:40:13,251
l've spent more than
Rs.1.5 crores on you.
1155
01:40:13,421 --> 01:40:16,982
This coffee is extra expense to me
and bonus to you, have it.
1156
01:40:17,925 --> 01:40:19,756
Why is he angry?
1157
01:40:21,095 --> 01:40:25,725
You haven't anything till now
other than this sign language.
1158
01:40:25,900 --> 01:40:30,428
Had l trusted Ravi he would've
looted the bank in 15 minutes.
1159
01:40:30,571 --> 01:40:34,268
A 25 year old young man is
giving you a run for your money.
1160
01:40:34,442 --> 01:40:37,070
Go and lick is underarms.
1161
01:40:37,612 --> 01:40:39,273
Sitting here shamelessly!
1162
01:40:49,290 --> 01:40:52,953
lf a man ogles a woman
when her husband is nearby,
1163
01:40:53,127 --> 01:40:54,958
do you know how bad she'd feel?
1164
01:40:55,463 --> 01:40:59,331
When you praised him before me,
l had the same feelings.
1165
01:41:00,101 --> 01:41:03,298
Sign language?
Do you know what did l tell her?
1166
01:41:03,471 --> 01:41:05,098
l told her l'll stab you.
1167
01:41:05,773 --> 01:41:10,472
Never pass comments on impaired.
Wrong, it's wrong.
1168
01:41:12,480 --> 01:41:18,646
lf l say sorry now,
she may not hear it. Save my life.
1169
01:41:18,819 --> 01:41:20,980
My heart is broken.
1170
01:41:22,823 --> 01:41:25,155
l don't care whether you live or die.
1171
01:41:25,326 --> 01:41:26,657
Money!
1172
01:41:29,330 --> 01:41:31,127
Rs.1,500 crores!
1173
01:41:33,134 --> 01:41:36,501
l'll give it to you, save my life.
1174
01:41:36,637 --> 01:41:39,333
Money...do you've money?
- Yes.
1175
01:41:39,807 --> 01:41:42,332
Money is there!
1176
01:41:42,510 --> 01:41:44,842
But we saw money burnt to ashes.
1177
01:41:44,979 --> 01:41:47,174
But l saw it getting burnt.
1178
01:41:48,349 --> 01:41:53,412
Only the trailer burned,
l had shifted the money earlier.
1179
01:41:59,026 --> 01:42:00,357
Where have you hidden the money?
1180
01:42:01,529 --> 01:42:02,689
Where?
1181
01:42:04,498 --> 01:42:05,726
Where?
1182
01:42:14,375 --> 01:42:15,774
He's dead Bittu.
1183
01:42:19,013 --> 01:42:20,776
Can l make a call?
- Do it.
1184
01:42:35,563 --> 01:42:39,522
l suspected he'll not use the phone,
so l planted a transmitter on him.
1185
01:42:50,044 --> 01:42:50,408
l'm Murthy here Sir.
1186
01:42:50,578 --> 01:42:52,409
Getting bail is difficult, so l escaped.
1187
01:42:52,580 --> 01:42:53,569
lt's all commotion here.
1188
01:42:53,748 --> 01:42:55,079
lt's very difficult to
send Bittu out of country.
1189
01:42:55,249 --> 01:42:59,242
First know with whom
you're talking to Murthy.
1190
01:43:02,423 --> 01:43:03,822
Where's Varadarajulu?
1191
01:43:05,259 --> 01:43:06,920
He's out of coverage area.
1192
01:43:07,261 --> 01:43:10,094
l came out with great
difficulty to talk to him.
1193
01:43:10,898 --> 01:43:14,425
You're not that smart.
- No Sir. l managed to escape.
1194
01:43:14,568 --> 01:43:20,234
The man who made you escape,
the man who is making you talk...
1195
01:43:21,442 --> 01:43:22,602
l'm telling him,
1196
01:43:32,453 --> 01:43:34,614
l want to tell you a small story Ravi.
1197
01:43:35,289 --> 01:43:39,623
Everyday my father used to come drunk
and beat me and my brother.
1198
01:43:40,461 --> 01:43:44,921
l managed but Lala was very young.
He used to cry a lot!
1199
01:43:45,099 --> 01:43:51,766
One night a thief smashed my father's
head and took his purse.
1200
01:43:51,939 --> 01:43:55,102
He was hit strongly and
my father died.
1201
01:43:55,643 --> 01:43:57,634
After that my brother never cried in life.
1202
01:43:57,812 --> 01:44:01,213
One thing nobody knows,
even my brother too.
1203
01:44:02,817 --> 01:44:04,148
l was that thief.
1204
01:44:10,491 --> 01:44:12,982
l killed my father for beating him.
1205
01:44:14,662 --> 01:44:18,120
You killed him,
what would l do with you?
1206
01:44:21,302 --> 01:44:23,668
l'm leaving it to your imagination.
1207
01:44:28,142 --> 01:44:29,507
Let's have a tea break.
1208
01:44:30,311 --> 01:44:31,505
Do you've sense or not?
1209
01:44:31,679 --> 01:44:34,512
He's warning you,
don't you've any fear?
1210
01:44:34,682 --> 01:44:36,673
There's trap in fear,
we mustn't fear anyone.
1211
01:44:36,851 --> 01:44:39,843
Let's take on him.
- No...
1212
01:44:40,020 --> 01:44:45,014
lf hope can cure a cancer patient,
fear would kill an ulcer patient.
1213
01:44:50,331 --> 01:44:52,822
He threatened to kill you,
aren't you scared?
1214
01:44:53,000 --> 01:44:55,525
Death has no feelings, just sharpness.
1215
01:44:55,703 --> 01:44:59,161
l'll also kill him,
he boasted and l didn't.
1216
01:44:59,340 --> 01:45:00,329
That's the difference.
1217
01:45:02,343 --> 01:45:04,038
Uncle! Did you see Madhu?
1218
01:45:07,047 --> 01:45:10,039
Everything is blur with your shot,
l don't see anything.
1219
01:45:11,886 --> 01:45:15,720
Uncle, l'll not bear her anymore,
l'll use force!
1220
01:45:20,394 --> 01:45:21,053
Come.
1221
01:45:25,699 --> 01:45:28,190
Stop! You don't know about me,
don't neglect me.
1222
01:45:28,369 --> 01:45:31,361
Yes, l don't know about you,
l don't know if your love is true,
1223
01:45:31,572 --> 01:45:33,039
l don't know if your name
is true or not.
1224
01:45:36,577 --> 01:45:37,737
You want my details, right?
1225
01:45:37,912 --> 01:45:39,573
My name is Ravi,
my father is Narayanamurthy,
1226
01:45:39,747 --> 01:45:42,739
my mother is Kameshwari,
my sister is Raji...
1227
01:45:46,921 --> 01:45:50,084
Nobody is giving direction
to Seetharam's house.
1228
01:45:50,257 --> 01:45:51,588
We're searching for 3 hours now.
1229
01:45:51,759 --> 01:45:55,092
Father, l mean...
My father!
1230
01:45:58,566 --> 01:46:00,056
What timing is yours!
1231
01:46:00,234 --> 01:46:01,724
Did you keep them in next street?
1232
01:46:01,902 --> 01:46:04,063
They made an entry as soon as
l said about them.
1233
01:46:04,238 --> 01:46:05,398
They're my real parents.
1234
01:46:05,606 --> 01:46:08,404
Hello, he's shameless!
Shouldn't you've it?
1235
01:46:08,609 --> 01:46:09,598
Who is she?
1236
01:46:09,777 --> 01:46:11,608
Do you've to accept to
be his father if he asks?
1237
01:46:11,779 --> 01:46:13,269
Do you've any resemblance with him?
1238
01:46:13,447 --> 01:46:15,938
He's after me.
- Mother, don't talk mad.
1239
01:46:16,116 --> 01:46:20,109
Your mother is very homely.
- Why is she talking too much?
1240
01:46:20,287 --> 01:46:22,278
Your character has no dialogues,
keep quiet.
1241
01:46:22,456 --> 01:46:24,287
l'm warning you, l'll beat her.
1242
01:46:24,458 --> 01:46:26,619
l'll talk to her...
- Why are you begging her?
1243
01:46:26,794 --> 01:46:27,954
You took money, right?
1244
01:46:28,128 --> 01:46:29,959
Money...- Money?...- Money?
- Haven't you?
1245
01:46:30,097 --> 01:46:31,928
Have you gone mad Madhu?
1246
01:46:32,099 --> 01:46:36,934
l know my son is cheat but l think
he's not so cheap to change parents.
1247
01:46:37,104 --> 01:46:40,096
One more thing, l've complete
faith in my wife.
1248
01:46:40,274 --> 01:46:42,640
Don't try to spoil it
after 25 years of marriage.
1249
01:46:42,810 --> 01:46:45,802
lt may be a bad word to you
but he's my son. She's my daughter.
1250
01:46:45,980 --> 01:46:48,312
lf you marry him,
she's your half husband.
1251
01:46:48,482 --> 01:46:52,145
She'll rip out your skin,
she's not as good as she looks.
1252
01:46:52,653 --> 01:46:53,984
Take right and go straight father.
1253
01:46:54,154 --> 01:46:56,315
We'll go straight, you be straight.
1254
01:46:58,492 --> 01:47:00,323
Oh my God!
1255
01:47:00,494 --> 01:47:03,327
Should l love you really?
- l'll beat you.
1256
01:47:03,464 --> 01:47:06,661
lf you lie always and tell the truth
once, this will be the result.
1257
01:47:10,471 --> 01:47:12,462
Stop!...
1258
01:47:16,677 --> 01:47:17,302
Hold this.
1259
01:47:19,513 --> 01:47:23,347
What for?
- You're not staying put
1260
01:47:23,517 --> 01:47:24,677
Please listen to me.
1261
01:47:24,852 --> 01:47:29,016
l love you so much.
l'm mad about you.
1262
01:47:29,189 --> 01:47:30,850
Please listen to me.
Marry me.
1263
01:47:31,025 --> 01:47:32,356
l'll look after you like a princess.
1264
01:47:32,526 --> 01:47:33,686
One more thing.
1265
01:47:33,861 --> 01:47:36,853
This is little risky matter,
keeping it for safety.
1266
01:47:40,000 --> 01:47:42,867
lt has come this far,
so l'm telling you shamelessly.
1267
01:47:43,003 --> 01:47:44,994
l'm waiting eagerly for our first night.
1268
01:47:45,172 --> 01:47:48,505
We must work hard and
have children like this. Okay?
1269
01:47:48,709 --> 01:47:50,040
Don't cry, please smile.
1270
01:47:50,210 --> 01:47:52,041
l'm scared...l'm going.
1271
01:48:00,888 --> 01:48:04,221
You home has gate,
l've doubt to jump over it...
1272
01:48:04,391 --> 01:48:08,885
Streetlights don't burn in your lane,
l'm new to the area...
1273
01:48:11,699 --> 01:48:15,032
There's a dog before the gate,
which barks me to stop...
1274
01:48:15,202 --> 01:48:19,434
lt has big teeth and
makes me scary...
1275
01:48:20,741 --> 01:48:23,904
There's a beggar before your home,
he's wearing a holed shorts...
1276
01:48:24,078 --> 01:48:27,741
l look like ajoker to his eyes...
1277
01:48:27,915 --> 01:48:31,578
lf you wake up and
jump from balcony...
1278
01:48:31,752 --> 01:48:35,085
Let's rock in love...
1279
01:48:35,255 --> 01:48:38,918
Let's celebrate our marriage...
1280
01:49:10,958 --> 01:49:16,794
There's a coffee house in Koti,
it's famous for cappuccino...
1281
01:49:17,931 --> 01:49:21,423
lf your hot lips touch
the hot coffee cups...
1282
01:49:21,602 --> 01:49:24,969
Hands under the table play
the game of love...
1283
01:49:25,105 --> 01:49:30,975
ls yours coffee drinking face?
l know your bloody idea...
1284
01:49:32,312 --> 01:49:35,804
Wearing sleeveless dresses and
miniskirts showing knees...
1285
01:49:35,983 --> 01:49:39,316
Your hungry looks are
a big nuisance...
1286
01:49:39,486 --> 01:49:42,978
No Chitti, l got a naughty thought...
1287
01:49:43,157 --> 01:49:46,490
l want to hold you before everyone
and give a French kiss...
1288
01:49:46,660 --> 01:49:50,494
To rock my force and my style...
1289
01:50:33,173 --> 01:50:39,203
There's a theatre in old city
that plays old love films...
1290
01:50:40,380 --> 01:50:43,713
Watch a reel munching popcorn and
pass the interval with a vegetable cutlet...
1291
01:50:43,884 --> 01:50:47,376
Let's learn the alphabets of love
watching duets every 15 minutes...
1292
01:50:47,554 --> 01:50:54,551
Stop narrating tales,
don't try to fool me...
1293
01:50:54,728 --> 01:50:58,186
Corner seat in empty theatre
and one coke with two straws...
1294
01:50:58,365 --> 01:51:01,698
You'll get mischievous
exploring all over me...
1295
01:51:01,902 --> 01:51:05,201
Hey not like that,
how am l to manage her?
1296
01:51:05,372 --> 01:51:08,899
Do Jesus and Allah have to come
back again to convince you?
1297
01:51:09,076 --> 01:51:13,240
lf you come to watch
my matinee show...
1298
01:51:43,277 --> 01:51:45,939
She's thin like a stick,
how could you like her?
1299
01:51:46,113 --> 01:51:48,445
Zero size, that's the latest fad.
1300
01:51:49,283 --> 01:51:52,116
She scolded me.
- She slapped me.
1301
01:51:53,120 --> 01:51:55,782
He would've done something
to make her so angry.
1302
01:52:00,794 --> 01:52:01,453
What?
1303
01:52:13,607 --> 01:52:16,599
What would they think
if you enter my bedroom?
1304
01:52:18,145 --> 01:52:22,479
My father and step mother are
coming to fix marriage.- Now?
1305
01:52:22,983 --> 01:52:26,714
She doesn't know you're
the bridegroom.
1306
01:52:28,655 --> 01:52:31,146
You must manage my step mom.
- Are you mad?
1307
01:52:31,325 --> 01:52:34,488
Manage your step mom?
Do you know what you're saying?
1308
01:52:34,661 --> 01:52:37,152
l'm unable to manage for
what you had done already, go.
1309
01:52:37,331 --> 01:52:38,958
This is not the right time.
Go...go away!
1310
01:52:41,468 --> 01:52:42,127
Shall l go away?
1311
01:52:42,302 --> 01:52:44,634
l didn't mean you to go literally.
1312
01:52:44,805 --> 01:52:46,796
lt was big trouble yesterday.
1313
01:52:47,007 --> 01:52:50,499
Moreover you don't know about my father.
1314
01:52:50,644 --> 01:52:54,512
lf he comes to know this,
do you know how angry he would be?
1315
01:52:56,516 --> 01:52:57,847
My father is...
1316
01:52:59,853 --> 01:53:01,844
Tell me...
1317
01:53:07,361 --> 01:53:08,521
Tell me!
1318
01:53:11,164 --> 01:53:13,155
Wear clothes, my throat has gone dry.
1319
01:53:37,557 --> 01:53:38,717
Why did you come here?
1320
01:53:38,892 --> 01:53:40,553
As if you're great Aishwarya Rai!
1321
01:53:40,727 --> 01:53:42,718
l came here following your daughter.
1322
01:53:42,896 --> 01:53:46,525
Are you planning her marriage
in my absence? l'll kill you.
1323
01:53:46,700 --> 01:53:48,361
Do you know this is a
great police officer's house?
1324
01:53:48,535 --> 01:53:50,765
Then, who is the groom?
1325
01:53:53,073 --> 01:53:53,869
ls it him?
1326
01:53:59,246 --> 01:54:00,406
He?
1327
01:54:01,248 --> 01:54:02,408
l like him.
1328
01:54:12,926 --> 01:54:16,828
Ravi, chemistry is working out
between me and her.
1329
01:54:19,232 --> 01:54:21,723
What's this nastily?
She's my mother-in-law.
1330
01:54:21,902 --> 01:54:24,393
She's her step mother, right?
- So what?
1331
01:54:26,273 --> 01:54:30,607
Okay, since you're feeling so much,
we'll elope after your marriage.
1332
01:54:31,611 --> 01:54:33,442
l want to talk to the groom.
1333
01:54:42,956 --> 01:54:44,617
l like you so much.
1334
01:54:49,463 --> 01:54:53,422
When you talk to me,
my palms are sweating.
1335
01:54:54,267 --> 01:54:56,497
Tell me.
- What did you like in us?
1336
01:54:56,770 --> 01:54:59,762
You've made me raise my head high!
1337
01:55:02,776 --> 01:55:04,141
What do you do?
1338
01:55:04,945 --> 01:55:06,207
Stealing!
1339
01:55:06,646 --> 01:55:08,477
You've already stolen a heart!
1340
01:55:17,991 --> 01:55:22,325
Don't know why l felt like
looking into your eyes.
1341
01:55:25,298 --> 01:55:26,959
Whether this society accepts it or not,
1342
01:55:27,167 --> 01:55:28,964
l don't care if you think
l'm overdoing it,
1343
01:55:29,169 --> 01:55:31,330
l'll marry her.
- You...
1344
01:55:31,805 --> 01:55:33,170
Leave my hand.
- Have you gone mad?
1345
01:55:33,340 --> 01:55:35,968
You came here to fix your daughter's
marriage and having affair with servant.
1346
01:55:36,176 --> 01:55:37,973
Servant? He's the groom, right?
1347
01:55:38,178 --> 01:55:40,840
l'm like his son,
how can he be the groom?
1348
01:55:41,348 --> 01:55:42,508
He's the groom!
1349
01:55:44,184 --> 01:55:45,674
l'll not accept.
- Why?
1350
01:55:45,852 --> 01:55:49,185
l was married to an old man,
so she should also marry an old man.
1351
01:55:51,024 --> 01:55:52,514
What have you done?
1352
01:55:52,692 --> 01:55:55,684
Slapping the cheeks which should
be smooched with kisses.
1353
01:55:57,364 --> 01:55:58,991
He steals everything
and she slapped him.
1354
01:55:59,166 --> 01:56:01,498
That's not enough for him.
He deserves more.
1355
01:56:07,374 --> 01:56:09,205
Don't park the car,
l'll come back immediately.
1356
01:56:11,845 --> 01:56:12,834
Haven't you yet gone to Vizag?
1357
01:56:13,013 --> 01:56:15,379
l came to say good bye.
Just for fun.
1358
01:56:15,549 --> 01:56:16,538
No, l've to go.
1359
01:56:16,716 --> 01:56:19,207
No way, come and sit.
- No, getting late to flight.
1360
01:56:19,386 --> 01:56:21,217
You too look busy.
1361
01:56:21,721 --> 01:56:23,211
lt's about Ravi's engagement.
1362
01:56:26,893 --> 01:56:28,053
l'll take leave.
1363
01:56:30,063 --> 01:56:31,860
Sir, l'll send him off.
1364
01:56:33,366 --> 01:56:34,526
How far the case has come?
1365
01:56:34,701 --> 01:56:39,035
We're serious about the case,
talked to Varadarajulu too.
1366
01:56:39,239 --> 01:56:42,697
Don't underestimate Bittu,
it's good to be brave.
1367
01:56:42,876 --> 01:56:44,867
But it's wrong to be careful, right?
1368
01:56:46,580 --> 01:56:48,411
Where?
- l forgot my phone.
1369
01:56:48,582 --> 01:56:51,915
One minute, l know where the phone is.
l'll get it.
1370
01:56:53,086 --> 01:56:54,576
Uncle, give the phone.
1371
01:57:24,451 --> 01:57:26,783
Which one is Ravi's family?
1372
01:57:28,121 --> 01:57:29,782
Leave me!
1373
01:57:31,791 --> 01:57:32,780
Come.
1374
01:57:34,461 --> 01:57:35,120
Come.
1375
01:57:35,295 --> 01:57:36,785
Take them quickly!
1376
01:57:36,963 --> 01:57:40,922
lf you tell anyone l'll kill you.
- Father!
1377
01:57:42,435 --> 01:57:43,094
Come.
1378
01:59:01,214 --> 01:59:06,880
Brother...brother...brother...
- Get in...
1379
01:59:16,563 --> 01:59:18,360
Brother...brother...
1380
01:59:19,532 --> 01:59:20,362
Brother!
1381
01:59:23,203 --> 01:59:24,192
Brother!
1382
02:00:23,296 --> 02:00:25,594
Father...father!
1383
02:00:25,932 --> 02:00:26,921
Father!
1384
02:00:33,106 --> 02:00:34,801
l'll kill you, you bastard!
1385
02:00:37,477 --> 02:00:41,811
Hubby!
- Father!
1386
02:00:42,148 --> 02:00:43,809
How dare you fire at my father?
- Leave me...
1387
02:00:43,983 --> 02:00:47,817
Brother!
- Leave him son!
1388
02:00:47,987 --> 02:00:49,215
Father!
1389
02:00:49,489 --> 02:00:51,650
Leave me, your father is alive!
1390
02:00:51,825 --> 02:00:53,315
Call ambulance!
1391
02:01:05,805 --> 02:01:06,134
Sir, my father.
1392
02:01:06,306 --> 02:01:08,501
Don't worry, nothing will happen to him.
1393
02:01:08,675 --> 02:01:11,303
You come with me.
- Come to the station.
1394
02:01:11,511 --> 02:01:13,308
l'm talking to him, right?
1395
02:01:14,681 --> 02:01:19,015
This phone has the trigger
that set off to kill ACP.
1396
02:01:25,692 --> 02:01:28,525
They'll interrogate for formality,
go with them.
1397
02:01:28,695 --> 02:01:31,493
How can l leave my father?
- l'll take care of him. You go.
1398
02:01:49,716 --> 02:01:50,944
Where is Ravi?
1399
02:01:53,386 --> 02:01:55,547
Come, let's go to the hospital.
1400
02:01:55,722 --> 02:01:58,213
What happened Sir?
- Nothing to worry.
1401
02:01:58,391 --> 02:01:59,551
What happened to my father?
1402
02:01:59,726 --> 02:02:00,886
l said nothing to worry.
1403
02:02:01,060 --> 02:02:02,391
l can take it Sir, tell me.
1404
02:02:04,063 --> 02:02:05,360
Come with me, l'll tell you.
1405
02:02:05,532 --> 02:02:08,865
Taking as if he's in a hotel?
He's an accused.
1406
02:02:09,035 --> 02:02:10,935
l'll bring him back in an hour.
- Rules don't accept.
1407
02:02:12,205 --> 02:02:14,036
This is my station.
l'll take care of it.
1408
02:02:14,374 --> 02:02:16,205
Tell us what we should write then.
1409
02:02:20,079 --> 02:02:25,244
Write l'm taking my son on
my personal guaranty. ls it enough?
1410
02:02:26,753 --> 02:02:27,412
Come.
1411
02:02:55,114 --> 02:02:57,014
Your father wants to see you.
1412
02:02:58,117 --> 02:03:00,108
BP is highly fluctuating.
1413
02:03:01,287 --> 02:03:04,688
Don't tell him about your arrest
or Raji's kidnap.
1414
02:03:21,441 --> 02:03:27,971
Had you not taken Rs.10,000 that day,
we'd be watching a film on TV at home!
1415
02:03:29,315 --> 02:03:31,715
Your mother would've made pakodis,
1416
02:03:33,820 --> 02:03:35,651
your sister would be up to some mischief.
1417
02:03:37,824 --> 02:03:39,314
That's wealth!
1418
02:03:40,493 --> 02:03:43,985
lt is 10 million times valuable
than your one lakh rupees.
1419
02:03:46,799 --> 02:03:53,671
You know the logic that train speeding
at 60 kms won't stop at platform,
1420
02:03:53,840 --> 02:03:58,174
don't know that no bank would give
Rs.1 lakh interest in 2 hours.
1421
02:03:58,478 --> 02:04:05,509
lf that really happens,
l should be in hospital at 80,
1422
02:04:05,685 --> 02:04:08,017
but your father would is
in hospital at 50.
1423
02:04:09,522 --> 02:04:12,514
lf that comes at speed,
this too comes at speed.
1424
02:04:14,527 --> 02:04:18,019
When l think l don't see much
difference between you and Bittu.
1425
02:04:19,832 --> 02:04:23,495
You want lakhs and he wants crores.
1426
02:04:23,703 --> 02:04:27,002
Difference is in numbers only
not in thoughts.
1427
02:04:28,174 --> 02:04:30,199
Father!
- Got angry?
1428
02:04:30,510 --> 02:04:31,704
Then show me!
1429
02:04:32,045 --> 02:04:34,707
You wrote a calculation in March
and failed the exam.
1430
02:04:34,881 --> 02:04:36,712
You got the same question
again in September.
1431
02:04:36,883 --> 02:04:39,215
What would you do?
What have you learnt meanwhile?
1432
02:04:40,053 --> 02:04:41,884
Show me the difference between
March and September.
1433
02:04:42,055 --> 02:04:43,215
What do you want me to do father?
1434
02:04:43,389 --> 02:04:45,721
Dharmaraju played a game of
dice only once,
1435
02:04:45,892 --> 02:04:47,553
it ended in the battle of Kurukshetra.
1436
02:04:48,227 --> 02:04:53,529
For betting Rs.10,000 one night,
you had to fight risking life.
1437
02:04:53,866 --> 02:04:55,857
Battle...go and battle.
1438
02:04:56,536 --> 02:04:59,369
l don't want just my Rs.5 lakhs!
1439
02:05:00,039 --> 02:05:03,736
Like me many clerks,
teachers, supervisors,
1440
02:05:03,910 --> 02:05:07,243
saved money for daughter's marriages,
son's education,
1441
02:05:07,380 --> 02:05:10,247
and to build homes after retirement.
1442
02:05:10,416 --> 02:05:13,579
lt's hard earned money with dreams.
1443
02:05:14,253 --> 02:05:18,087
Show me...bring back Rs.1,500 crores
and show me.
1444
02:05:18,591 --> 02:05:21,754
Tell me then that you're
different from Bittu.
1445
02:05:24,097 --> 02:05:25,394
l'll bring it back father.
1446
02:05:36,242 --> 02:05:42,112
You don't worry about this case,
l'll prove you didn't kill ACP.
1447
02:05:42,448 --> 02:05:45,110
You can't.
- Why?
1448
02:05:45,284 --> 02:05:47,445
He's not dead.
- Not dead?
1449
02:05:47,620 --> 02:05:50,282
What did ACP tell on phone
when he came to your home?
1450
02:05:50,456 --> 02:05:52,117
Don't park the car,
l'll be back immediately.
1451
02:05:52,291 --> 02:05:54,953
lt means driver was in the car.
1452
02:05:55,962 --> 02:05:58,760
lf ACP had died as you think,
there must be two bodies in the car.
1453
02:05:58,931 --> 02:06:00,091
How many?
- Two!
1454
02:06:00,266 --> 02:06:02,598
How many were there?
- One!
1455
02:06:02,802 --> 02:06:04,963
Then, the dead man is...
- Driver!
1456
02:06:06,439 --> 02:06:08,805
While coming out do you
know what did he say.
1457
02:06:08,975 --> 02:06:10,602
Just now talked to
Varadarajulu on phone.
1458
02:06:10,810 --> 02:06:13,301
Varadarajulu died yesterday and
he claims to have talked to him now.
1459
02:06:13,446 --> 02:06:15,812
ls Varadarajulu dead?
How do you know it?
1460
02:06:15,982 --> 02:06:17,813
We saw on TV while coming
out of the hospital.
1461
02:06:17,984 --> 02:06:21,147
Ex-MLA of Vizag East and
Co-operative bank Chairman,
1462
02:06:21,320 --> 02:06:24,812
Paidpalli Varadarajulu was
murdered in his guest house.
1463
02:06:24,991 --> 02:06:26,652
When did Rajamanikyam get into this?
1464
02:06:26,826 --> 02:06:32,128
May be he got a clue about the money
when we were in the dump yard.
1465
02:06:38,471 --> 02:06:39,631
lf my guess is right,
1466
02:06:39,839 --> 02:06:44,173
ACP would've gone the same
night to dump yard for money.
1467
02:06:46,345 --> 02:06:48,006
l'm sure he would've seen the money.
1468
02:07:09,001 --> 02:07:14,166
As soon as Bittu comes out,
each one of us can take Rs.500 crores.
1469
02:07:14,340 --> 02:07:17,207
Let's talk to lawyer and
send Bittu permanently to jail,
1470
02:07:17,376 --> 02:07:19,037
take Rs.750 crores each.
1471
02:07:19,212 --> 02:07:21,874
But they wouldn't have expected
Bittu would escape.
1472
02:07:22,048 --> 02:07:25,540
Bittu would've come to know the
game played by ACP and Varadarajulu.
1473
02:07:26,385 --> 02:07:28,216
That's why he killed Varadarajulu.
1474
02:07:28,387 --> 02:07:30,218
Why did he leave ACP then?
1475
02:07:30,389 --> 02:07:32,380
ACP knows where the money is!
1476
02:07:32,892 --> 02:07:35,053
lf he kills him, how can he
know where the money is!
1477
02:07:36,062 --> 02:07:38,360
That's why he would've bargained with him.
1478
02:08:04,924 --> 02:08:08,917
You knew he's villain
because of bomb blast,
1479
02:08:09,095 --> 02:08:13,395
but how did Bittu come to know about
the link between ACP and Varadarajulu?
1480
02:08:13,566 --> 02:08:16,729
Bittu thinks just like l think.
1481
02:08:16,936 --> 02:08:19,928
But this time he was 24 hours
earlier than me.
1482
02:08:20,940 --> 02:08:23,568
That's why my father is in hospital.
1483
02:08:24,110 --> 02:08:25,737
And my sister is with him.
1484
02:08:26,445 --> 02:08:27,776
l'm in a lock-up.
1485
02:08:28,447 --> 02:08:30,779
But still l'll spare that bastard.
1486
02:08:31,284 --> 02:08:33,616
l'll make him bite the bullet.
- How?
1487
02:08:38,791 --> 02:08:43,558
Catch...catch...
1488
02:08:44,130 --> 02:08:48,430
Who would dare stop you?
1489
02:08:54,140 --> 02:08:58,304
Settle the issue once for all...
1490
02:08:59,478 --> 02:09:03,972
Who is hiding behind the mask?
Find him quickly...
1491
02:09:04,150 --> 02:09:06,311
Leave behind your worries,
break the barricades...
1492
02:09:06,485 --> 02:09:09,147
Unmask them...
1493
02:09:09,322 --> 02:09:13,986
Are you one of the four
or one in a crore?
1494
02:09:14,160 --> 02:09:16,492
Rip out the mystery face
behind the shadowy mask...
1495
02:09:16,662 --> 02:09:19,130
Settle all the accounts...
1496
02:09:19,298 --> 02:09:24,167
Brother of Vikramarka
in determination...
1497
02:09:24,303 --> 02:09:26,794
Take them to task...
1498
02:09:27,173 --> 02:09:30,006
Catch him...catch him...
1499
02:10:02,375 --> 02:10:04,536
Rs.1,500 crores!
1500
02:10:07,880 --> 02:10:09,040
You'll not forget my Rs.750 crores, right?
1501
02:10:09,215 --> 02:10:10,375
Take it right now.
1502
02:10:21,060 --> 02:10:24,723
He asks money and when given
doesn't know how to take it.
1503
02:10:29,368 --> 02:10:31,063
Looking at him
l understood one thing,
1504
02:10:31,537 --> 02:10:35,701
not only earning money is difficult
but carrying so too difficult.
1505
02:10:44,083 --> 02:10:45,072
ls he dead?
1506
02:10:51,090 --> 02:10:52,079
Call Bittu!
1507
02:11:02,234 --> 02:11:04,259
Why is he calling at this hour?
1508
02:11:04,403 --> 02:11:06,894
He's not calling
someone has made him call.
1509
02:11:09,909 --> 02:11:11,604
Fix three containers.
1510
02:11:12,278 --> 02:11:13,939
Load one of them with money.
1511
02:11:18,117 --> 02:11:20,517
Before they find out which
container has money...
1512
02:11:25,624 --> 02:11:27,785
We can board a ship and
leave the country.
1513
02:11:27,960 --> 02:11:28,449
You?
1514
02:11:28,627 --> 02:11:32,256
There's an airport Tuticorin
in the Southern end of lndia,
1515
02:11:32,932 --> 02:11:34,263
Strange name, right?
1516
02:11:35,267 --> 02:11:37,758
Srilanka is just 10 minutes from there.
1517
02:11:38,437 --> 02:11:40,837
You come in the ship along with money.
1518
02:11:41,307 --> 02:11:44,538
l'll come in the flight.
- What about her?
1519
02:11:47,980 --> 02:11:49,811
Devayani will handle her.
1520
02:11:51,984 --> 02:11:54,475
The phone call he made went to
Vizag lndustrial area godowns.
1521
02:11:54,653 --> 02:11:57,486
lf he had picked the call,
we could trace the exact location.
1522
02:11:58,324 --> 02:11:59,313
We must go to Vizag immediately.
1523
02:11:59,492 --> 02:12:03,155
Vizag? We'll reach by midnight
even if we rush.- Yes.
1524
02:12:03,329 --> 02:12:04,956
He would've left the country by then.
1525
02:12:05,131 --> 02:12:07,622
Let's take a helicopter.
- Helicopter? Are you mad?
1526
02:12:09,301 --> 02:12:14,466
When robbers can use flights and ships,
can't we police use helicopters?
1527
02:12:14,640 --> 02:12:16,164
They'll not allow us into airport too.
1528
02:12:16,342 --> 02:12:17,809
They will!
- Who?
1529
02:12:17,977 --> 02:12:19,171
Your future son-in-law!
1530
02:12:19,979 --> 02:12:20,809
He's a pilot, right?
1531
02:12:21,013 --> 02:12:25,006
l've already fixed her marriage.
Groom is a pilot.
1532
02:12:25,184 --> 02:12:27,175
Why would he give us?
- l'll talk to him.
1533
02:12:27,353 --> 02:12:28,342
Like this?
1534
02:12:30,523 --> 02:12:31,512
l'll beg him.
1535
02:12:32,024 --> 02:12:33,685
lf necessary l'll fall at his feet.
1536
02:12:34,360 --> 02:12:37,523
Begumpet Airport, Hyderabad
- How dare you beat me!
1537
02:12:37,863 --> 02:12:40,491
l don't have any connection
with this incident.
1538
02:12:40,666 --> 02:12:42,827
Will you please talk to my
daughter. lt'll ease your pin.
1539
02:12:43,002 --> 02:12:45,197
lf you talk about your daughter
again, l'll kill you.
1540
02:12:46,005 --> 02:12:48,530
Are you happy now?
Marriage was also fixed.
1541
02:12:48,674 --> 02:12:49,663
You spoilt it.
1542
02:12:49,842 --> 02:12:52,003
Why do you feel so much?
Does he own the helicopter?
1543
02:12:52,211 --> 02:12:53,371
He's just a driver.
1544
02:12:53,546 --> 02:12:55,605
Shut up! Enough of what
you'd already done.
1545
02:13:25,578 --> 02:13:27,045
Where are we to search for them?
1546
02:13:27,246 --> 02:13:29,407
Search the road from
industrial area to port.
1547
02:13:29,582 --> 02:13:30,571
Which vehicles?
1548
02:13:30,749 --> 02:13:33,582
Only containers can carry
so much cash. Look there!
1549
02:13:37,423 --> 02:13:38,412
Three vehicles are there!
1550
02:13:38,591 --> 02:13:40,752
Which one of the three has money?
1551
02:13:40,926 --> 02:13:43,759
Simple Sir,
the one carrying money has weight,
1552
02:13:43,929 --> 02:13:45,226
it's tyres would get pressed!
1553
02:13:46,899 --> 02:13:48,560
Orange one has money!
1554
02:13:48,734 --> 02:13:49,894
Tell me where it is heading!
1555
02:13:50,069 --> 02:13:51,900
l'll tell you what to do
after getting down.
1556
02:13:52,271 --> 02:13:53,738
Your sister is with him.
1557
02:13:53,906 --> 02:13:56,898
He won't harm my sister till
money reaches port.
1558
02:14:00,913 --> 02:14:02,938
A helicopter is landing!
1559
02:14:13,459 --> 02:14:15,290
Can you hear me Sir?
- Tell me Ravi.
1560
02:14:15,461 --> 02:14:16,951
Follow the orange vehicle Sir.
- Just a minute.
1561
02:14:17,129 --> 02:14:18,619
Got it.
- Where is it heading?
1562
02:14:21,100 --> 02:14:22,931
East!
- Who is the driver?
1563
02:14:25,938 --> 02:14:28,304
l'm sure the money is in that vehicle.
Don't leave him.
1564
02:14:29,475 --> 02:14:31,466
How would you stop him from
reaching the port?
1565
02:14:33,112 --> 02:14:34,306
Leave it to me.
1566
02:14:43,822 --> 02:14:45,483
Where are you?
- On beach road.
1567
02:14:45,658 --> 02:14:46,647
Where exactly?
1568
02:14:46,825 --> 02:14:47,655
My bike is broken down.
1569
02:14:47,826 --> 02:14:49,987
l'm climbing the steep of St.Anns!
- Listen carefully.
1570
02:14:50,162 --> 02:14:53,461
Go immediately and ring the
final bell in St.Alphonse school.- Why?
1571
02:14:53,632 --> 02:14:55,031
Just follow my order!
1572
02:14:56,969 --> 02:14:59,335
Has orange colour container
reached the pace?- lt has!
1573
02:14:59,505 --> 02:15:00,335
Children are crossing the road.
1574
02:15:00,506 --> 02:15:02,337
Road is blocked and
vehicle has stopped.
1575
02:15:02,975 --> 02:15:04,499
Fast!- lt's reversing!
1576
02:15:04,977 --> 02:15:07,343
lt is taking right.
- lt's going towards MPS side.
1577
02:15:08,347 --> 02:15:09,678
Who is that side?
1578
02:15:09,848 --> 02:15:12,009
Padhu has gone there to
get his car repaired.
1579
02:15:12,184 --> 02:15:14,015
Call him, he's there only.
1580
02:15:20,526 --> 02:15:21,857
Who is right before you?
1581
02:15:22,027 --> 02:15:24,188
Buddy, he looks like a wrestler!
1582
02:15:24,363 --> 02:15:26,661
What are you doing?
- Having tea.
1583
02:15:26,832 --> 02:15:28,663
Throw it on his face!
- May lead to fight!
1584
02:15:28,834 --> 02:15:30,165
Throw it on his face!
1585
02:15:32,538 --> 02:15:34,005
How dare you throw tea on my face!
1586
02:15:43,549 --> 02:15:46,541
People are beating up each other
for throwing tea on face!
1587
02:15:46,719 --> 02:15:48,550
Send additional force immediately.
1588
02:15:48,721 --> 02:15:50,052
ls the vehicle taking right or left?
1589
02:15:50,222 --> 02:15:53,214
lt is taking the right side.
- Sure?- Yes
1590
02:15:57,062 --> 02:16:00,361
He's going very fast,
he'll reach the flyover in 10 minutes.
1591
02:16:00,532 --> 02:16:03,194
lf he gets into the flyover,
he'll reach the port directly.
1592
02:16:03,402 --> 02:16:05,563
Stop him!
- He won't reach.
1593
02:16:06,572 --> 02:16:08,403
Always hearing radio Mirchi?
1594
02:16:09,041 --> 02:16:12,033
My will and wish, l'll listen that only.
1595
02:16:18,250 --> 02:16:19,581
Where are you?
- ln studio.
1596
02:16:19,752 --> 02:16:22,414
Say there's traffic jam
on flyover leading to port.
1597
02:16:22,588 --> 02:16:23,247
But that road is free, right?
1598
02:16:23,589 --> 02:16:25,079
Didn't you ever tell a lie?
1599
02:16:26,258 --> 02:16:27,589
Traffic update to listeners,
1600
02:16:27,760 --> 02:16:29,421
traffic is little heavy
on flyover to harbour,
1601
02:16:29,595 --> 02:16:33,554
if possible try to avoid it,
if not wait in the traffic,
1602
02:16:33,732 --> 02:16:35,427
listening to the super hit song.
1603
02:16:41,774 --> 02:16:44,436
He has taken a U-turn to right.
1604
02:16:49,281 --> 02:16:50,270
Where are you taking him?
1605
02:16:50,449 --> 02:16:52,610
lt'll keep on roaming till
Bittu is finished.
1606
02:16:52,785 --> 02:16:55,777
Though he has the steering,
he'll drive as l command.
1607
02:16:59,291 --> 02:17:00,280
Take right!
1608
02:17:02,294 --> 02:17:03,283
Right again!
1609
02:17:10,469 --> 02:17:13,768
Depositors Relay Fast
40th day
1610
02:17:23,148 --> 02:17:24,206
Have we reached the port?
1611
02:17:50,843 --> 02:17:52,834
Depositors Relay Fast
40th day
1612
02:17:56,515 --> 02:17:59,245
You made them bring it to the
place from where they stole!
1613
02:18:03,689 --> 02:18:07,853
Catch him!
1614
02:18:12,164 --> 02:18:14,655
Hey Stop!...
1615
02:18:26,712 --> 02:18:29,044
Rs.1,500 crores!
1616
02:18:29,715 --> 02:18:32,548
Didn't let you take even a rupee!
1617
02:18:33,218 --> 02:18:35,209
Coming, l'm coming to you!
1618
02:18:36,722 --> 02:18:38,053
Where are you going Ravi?
1619
02:18:38,223 --> 02:18:41,715
Bittu would be heading to port,
l'll meet you after killing him.
1620
02:18:45,063 --> 02:18:46,587
Go to the port!
1621
02:18:47,533 --> 02:18:49,865
This is not an auto to turn
as you say!
1622
02:18:54,373 --> 02:18:55,032
Go!
1623
02:18:56,742 --> 02:18:59,074
Bittu, your man hasn't come yet.
1624
02:19:01,413 --> 02:19:02,641
l'm coming there.
1625
02:20:03,442 --> 02:20:04,636
How could you do that?
1626
02:20:16,321 --> 02:20:16,810
Like this!
1627
02:21:09,041 --> 02:21:10,508
Kill him...
1628
02:21:14,346 --> 02:21:16,041
Will you kill me and
help him to get down?
1629
02:21:16,882 --> 02:21:18,042
l'm his fan!
1630
02:21:18,550 --> 02:21:20,381
He must always be on top!
1631
02:21:23,889 --> 02:21:26,221
Come...come...come...
1632
02:22:40,932 --> 02:22:43,867
Come... Come...
1633
02:22:45,971 --> 02:22:47,097
Feeling breathlessness!
1634
02:22:52,444 --> 02:22:53,809
He has Asthma too!
1635
02:22:59,818 --> 02:23:04,482
Will you kill?
Don't you care about human life?
1636
02:23:04,656 --> 02:23:08,649
lntelligent like us mustn't fight.
We must discuss.
1637
02:23:12,164 --> 02:23:13,631
You can kill him.
1638
02:23:19,838 --> 02:23:22,830
Leave it, do as you like it.
1639
02:23:23,642 --> 02:23:24,540
Stop!
1640
02:23:28,013 --> 02:23:31,176
l said let's discuss,
why did you shoot me?
1641
02:23:32,350 --> 02:23:35,342
Leave me...leave me.
1642
02:23:35,520 --> 02:23:39,354
l'll tell you where your sister is!
- No, don't tell!
1643
02:23:39,858 --> 02:23:44,352
Don't provoke me, if l get angry...
1644
02:23:44,529 --> 02:23:47,987
When the first light of the
Vizag is switched on,
1645
02:23:48,166 --> 02:23:49,861
l'll kill your sister.
1646
02:23:52,170 --> 02:23:52,864
Kill her!
1647
02:23:53,038 --> 02:23:55,336
Have you gone mad?
l'll really kill her.
1648
02:23:55,507 --> 02:23:58,670
Will you kill her?
Come on kill her!
1649
02:23:59,377 --> 02:24:03,711
Even a thief like me got
angry for losing brother.
1650
02:24:03,882 --> 02:24:06,373
She's your sister!
- So what?
1651
02:24:06,718 --> 02:24:09,551
Don't you've sentiments?
- No! l'm a beast,
1652
02:24:09,721 --> 02:24:12,053
l'll eat when l'm hungry.
lf l get angry l'll kill!
1653
02:24:16,728 --> 02:24:18,389
Did you get him?
1654
02:24:19,698 --> 02:24:21,188
Please save me!
1655
02:24:21,366 --> 02:24:24,028
Got him...got him...stop...
- Please save me.
1656
02:24:24,202 --> 02:24:27,535
Please save me Sir,
he may kill me.
1657
02:24:28,907 --> 02:24:30,898
l forgot to bring handcuffs.
1658
02:24:31,076 --> 02:24:33,909
Rubber band is enough!
l'll not run away!
1659
02:24:34,079 --> 02:24:36,741
No need to put him jail
like keeping trash in a locker.
1660
02:24:36,915 --> 02:24:39,577
Jail costume, omelette on Sunday,
biryani on Wednesday,
1661
02:24:39,751 --> 02:24:42,584
Govt. would lose money.
- l'm pure vegetarian Sir.
1662
02:24:42,754 --> 02:24:44,415
lf you kill him,
you'll get into trouble.
1663
02:24:44,589 --> 02:24:46,250
l'll get into trouble
only if his body is found.
1664
02:24:46,424 --> 02:24:48,756
Let's bury him, no one would
know other than us.
1665
02:24:51,263 --> 02:24:52,389
Why are you looking at me?
1666
02:24:56,401 --> 02:24:57,925
Let's finish him too!
1667
02:24:58,403 --> 02:24:59,734
One bullet two bodies!
1668
02:25:00,739 --> 02:25:03,572
Don't think Sir,
l'll get better proposals than him.
1669
02:25:03,742 --> 02:25:06,734
He's a mad dog.
- How dare you call me a dog!
1670
02:25:06,945 --> 02:25:10,346
lf you say so l'll kill you like a dog.
l'm not used to guns too!
1671
02:25:10,782 --> 02:25:13,683
lt's not an achievement for you
to kill him, it should not be.
1672
02:25:14,119 --> 02:25:14,949
Leave me for once, l'll kill him.
1673
02:25:15,120 --> 02:25:18,453
l'm telling considering you as
my eldest son, listen to me.
1674
02:25:18,623 --> 02:25:19,783
Drop the gun!
1675
02:25:24,129 --> 02:25:27,257
Rogues like him have no rules.
Only good people have all the rules.
1676
02:25:27,432 --> 02:25:28,956
No Ravi!
1677
02:25:42,814 --> 02:25:44,304
lndeed it is an achievement
for me to kill him!
1678
02:25:44,482 --> 02:25:48,646
You're right,
criminals like him mustn't live.
1679
02:25:48,820 --> 02:25:50,151
He would've shot you.
1680
02:25:50,322 --> 02:25:54,156
No way, to shoot his gun
must have bullets, right?
1681
02:25:55,160 --> 02:25:57,993
You mean his gun...?
- Empty!
1682
02:25:59,631 --> 02:26:01,622
Did you play the drama
with an empty gun?
1683
02:26:01,800 --> 02:26:04,792
Did you expect me to kill him
and go to jail? No way Sir!
1684
02:26:05,303 --> 02:26:07,168
Where are you going now?
- To my sister.
1685
02:26:13,511 --> 02:26:15,843
May be she'll harm your sister
hearing the sound of helicopter.
1686
02:26:16,014 --> 02:26:18,005
No Sir, she's deaf and mute.
She can't hear.
1687
02:26:40,505 --> 02:26:41,836
Hold this, don't eat!
1688
02:26:55,720 --> 02:26:56,709
Raji, it's me!
1689
02:26:56,888 --> 02:26:59,880
Why did you hand over me to the girl?
1690
02:27:00,058 --> 02:27:01,548
ls she bothered about hand only?
1691
02:27:01,726 --> 02:27:03,887
lsn't she bothered about
whose hand it is?
1692
02:27:06,197 --> 02:27:07,858
Why are you beating me?
- Why are you laughing?
1693
02:27:08,033 --> 02:27:10,058
l took so much risk for you She-Devil!
1694
02:27:10,201 --> 02:27:11,862
Why did you take so much time?
1695
02:27:13,705 --> 02:27:15,070
She has a gun too!
1696
02:27:21,079 --> 02:27:22,410
Did you eat the peanuts
or keeping with you?
1697
02:27:22,580 --> 02:27:25,743
ls it time to eat peanuts? Fool!
1698
02:27:25,917 --> 02:27:27,748
Throw the peanuts on her face!
1699
02:27:28,753 --> 02:27:29,742
Hold her hand with the gun.
1700
02:27:29,921 --> 02:27:33,755
She's not leaving it.
- Give her a tight punch!
1701
02:27:36,261 --> 02:27:37,421
Are you still there Sir?
1702
02:27:37,595 --> 02:27:40,063
Did you study astrology?
1703
02:27:40,231 --> 02:27:43,894
How did you know your sister is here?
- He told me.
1704
02:27:44,102 --> 02:27:49,267
When the first light of Vizag is
switched on, l'll kill your sister.
1705
02:27:50,275 --> 02:27:52,607
First lamp to be switched on
in Vizag is...
1706
02:27:54,279 --> 02:27:55,109
...lighthouse!
1707
02:28:02,287 --> 02:28:04,448
How could you guess it
in so much tension?
1708
02:28:04,622 --> 02:28:06,613
Anyone can answer while in class.
1709
02:28:06,791 --> 02:28:09,851
Only the one who writes in exam
would be the topper.
1710
02:28:13,264 --> 02:28:15,255
Going to attend interview?
1711
02:28:15,433 --> 02:28:16,593
How much would you get?
1712
02:28:16,935 --> 02:28:18,129
lf l get the job, it's Rs.25,000.
1713
02:28:19,771 --> 02:28:21,830
How much time would it
take to earn a lakh?
1714
02:28:22,774 --> 02:28:23,934
4 months!
1715
02:28:24,776 --> 02:28:26,767
What would happen if you earn
a lakh in two hours?
1716
02:28:28,646 --> 02:28:31,137
l'll face problems father.
- Good! Go!
1717
02:28:33,485 --> 02:28:34,645
You gave me Rs.5,000, right?
1718
02:28:34,819 --> 02:28:37,310
Watch out l'll make it
Rs.50,000 in an hour.
1719
02:28:38,323 --> 02:28:40,484
Did they give Rs.5,000?
- Yes.
1720
02:28:40,658 --> 02:28:41,647
They will give.
1721
02:28:41,826 --> 02:28:43,817
lf you take it, you'll lose your skin!
1722
02:28:43,995 --> 02:28:45,963
Listen to me,
return the money to them.
1723
02:28:46,131 --> 02:28:48,793
Take Rs.100, evening go to watch a film.
You'll come good in life.
1724
02:28:55,807 --> 02:28:57,798
l'm unable to travel in bus.
1725
02:28:57,976 --> 02:29:01,343
Please buy me a Scooty
immediately after our marriage.
1726
02:29:01,513 --> 02:29:02,502
There's a match today evening,
1727
02:29:02,680 --> 02:29:04,341
l go to bet without
attending the interview.
1728
02:29:04,516 --> 02:29:06,507
l'll buy you a car
not just a Scooty!
1729
02:29:06,684 --> 02:29:10,176
No please, l'm ready to walk
to my office.
1730
02:29:10,355 --> 02:29:11,686
You please attend the interview.
1731
02:29:17,362 --> 02:29:19,353
...like that Prince
who killed the demon
1732
02:29:19,531 --> 02:29:20,828
and distributed the
treasure to people,
1733
02:29:20,999 --> 02:29:22,489
and was returning to his kingdom,
1734
02:29:22,667 --> 02:29:27,661
till now you heard story from
'Bhairava Kona' in the program.
1735
02:29:27,839 --> 02:29:31,536
This program is from
Akashavani Vizag Kendra.
1736
02:29:45,390 --> 02:29:46,880
Then say...
1737
02:29:51,896 --> 02:30:01,862
Catch...catch...
1738
02:30:02,040 --> 02:30:04,565
Catch the pulse of way of life...
1739
02:30:04,742 --> 02:30:06,869
Catch the victory of heights...
1740
02:30:07,045 --> 02:30:10,572
Forget worries and
break the barricades...
1741
02:30:10,748 --> 02:30:11,578
Everything is yours...
1742
02:30:11,749 --> 02:30:14,411
Catch the speed of life...
1743
02:30:14,586 --> 02:30:16,918
Catch the fun and frolic of life...
1744
02:30:17,088 --> 02:30:19,420
Look my friend,
open the window of happiness...
1745
02:30:19,591 --> 02:30:24,426
lf you don't reach the goal
set by yourself...
1746
02:30:24,596 --> 02:30:27,064
lt's a crime...
1747
02:30:27,232 --> 02:30:29,564
Use the time well...
1748
02:30:29,734 --> 02:30:32,430
Catch the heart with your heart...
1749
02:31:17,482 --> 02:31:19,973
Catch what you missed yesterday...
1750
02:31:20,151 --> 02:31:22,642
Catch what is in store for future...
1751
02:31:22,820 --> 02:31:24,981
Zero has no value...
1752
02:31:25,156 --> 02:31:27,647
Put a number before it...
1753
02:31:27,825 --> 02:31:30,157
There's victory hidden somewhere...
1754
02:31:30,328 --> 02:31:32,660
Find the way to catch the route...
1755
02:31:32,797 --> 02:31:35,129
You've the talent...
Play to the end...
1756
02:31:35,300 --> 02:31:37,791
You're the bat and you're the ball...
1757
02:31:37,969 --> 02:31:42,668
Undeterred focus is the
secret to success...
1758
02:31:42,807 --> 02:31:48,507
Become the bow of Arjuna,
aim the arrow and catch success...
140173
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
