Original subtitles

(Episode 9)

Who...

am I?

I want to know...

where I came from...

and where I'm headed.

(Extra Characters)

(Eun Dan Oh, female, 18 years old, Baek Kyung's fiancee)

- Rock-paper-scissors! - I don't think this is right.

Dan Oh.

I heard my voice for the first time.

You didn't work out.

- Don't lie. - I used a pull-up bar yesterday.

Do you have a bar at home? Seriously?

This outfit is a bit tight.

Did you see it?

Like this?

No, that is oversized.

How do I know her name...

when I don't even know mine?

Why do I always have my eyes on you?

I don't even know who I am.

Tell me...

why it has to be you.

Using your darn heart disease as an excuse,

you cry and collapse all the time.

It's not like you're dying.

Let's go.

Dan Oh.

Who are you?

You won't remember even if I tell you.

The scene will change soon.

I heard you correctly, right?

It doesn't make sense,

but I wish it did.

Do you...

remember me?

Since when?

I don't know.

But...

I know that you started it.

Dan Oh.

Kyung.

Why are you drenched?

Did the writer make it rain?

Isn't it strange how it's dry everywhere else,

but you're the only one who's wet?

No, Dan Oh was there as well.

She's unlike you since she's aware of herself.

You don't even realize that it's strange.

Just hang in there for a bit.

Once the scene changes, you'll become dry again.

"Once the scene changes"?

I'm upset.

I don't think Nam Ju, Ju Da, or you...

will ever be aware of yourselves.

Cheer up.

At times, it's better not to remember.

Bye.

Do you also not remember...

what happened in between the scenes?

Then do you also hear a strange noise...

whenever you lose your memory?

And you don't know when or where you'll wake up,

and do you have the dates and places all mixed up?

- Yes. - And those around you...

can't remember what you've said or done?

You're right.

But I remember all the moments...

we've shared together.

No way.

Have you truly become aware of yourself?

That's Dan Oh.

What brings you here?

I wanted to see something.

You're not my type.

I'm not talking about you.

I'm talking about that.

Hey, isn't this...

Stage. Shadow. Stage. Shadow.

What are you doing?

I still cannot believe that we're in the world of comics.

But when I see those who aren't aware of themselves,

I can easily believe that.

It's rather frightening.

"Ju Da."

- "Do Hwa, where are you going?" - "I..."

I came...

to you.

No matter how sincere I am,

once the stage is lit,

she can't remember a thing.

Please, Ju Da.

That's because the writer controls everything that happens on stage.

The writer has no plans to make you confess.

Exactly. That's why I was playing the violin here.

But in the shadow, I'm rather cool.

It can't be helped.

Those who are aware of themselves...

are the only ones who can remember what happened in the shadow.

Isn't it wonderful to appear and disappear...

at the right time for the main characters?

"He confesses his feelings straightforwardly."

Why didn't the writer write such a thing about me?

That's because you're an extra in this comic.

There are many manly and amazing male extras.

I've looked through other comic books as well.

Hey, what is this?

Is Dan Oh...

- I know. - She doesn't have much time?

It means we don't know when her heart will stop beating.

I had no idea.

I feel terrible for her.

Isn't this too cruel for an extra to undergo?

It's only possible...

because she's an extra.

Haru...

remembers me.

Thank you, writer.

Please forget all the gibberish I've said up until now.

Oh, yes!

Dan Oh.

Take this as my apology.

No, thanks.

- Take it. - No.

We're over.

What?

I want to stop liking you.

You said you're disgusted and irritated by my disease.

- That was just... - Don't worry.

I won't let this affect your father's business.

Dan Oh!

One-sided love...

wasn't only torturous to the one doing it.

It's also painful for the one on the receiving end.

I'm sorry...

for everything.

From today on,

we're no longer engaged.

My gosh. I had no idea I could say such things.

Oh, my!

By the way, is your face all right?

I know everything's planned out and not real,

but it still hurts.

Gosh, you're still a jerk.

But I'll accept your apology.

Take back what you just said.

About what?

What's with you?

(Time to take medication)

Look at these extra medications I have.

What a useless detail.

Are you all right?

What's up with you?

Didn't you buy this for Ju Da?

No, I didn't. I bought it for you.

I want you to eat a lot of good food.

You definitely read that part.

Hey, don't worry. It's nothing. Okay?

The writer just added an extra set-up.

My gosh, don't say it is nothing. You could...

You could die.

You and Ju Hwa have the same reaction.

You two are indeed brothers.

I had no idea. I only pined after Ju Da.

Do you know what a butterfly effect is?

It's a principle...

that a small flutter of a buttery can bring a huge typhoon.

What does that have to do with you?

A small action from an extra...

can change the whole world.

Well, Dried Squid did say that I'm messing things up.

So even if the scene has nothing to do with you,

keep making changes.

Then, I won't need these eventually.

From today on, we're no longer engaged.

You'd better watch where you're going.

I'm sorry, Kyung.

- My gosh. - Goodness.

What are you looking at? What?

Don't do that. You'll get hurt.

Why do you care if I get hurt or not?

I thought it might hurt.

And I felt bad for you.

My gosh, I must have lost my mind!

Why did I close my eyes at that moment?

Some people might think I really like him or something.

But I'm really not interested in him.

This is ridiculous.

"Let's change our fate together."

"Let's change our fate together."

Hi. Hello.

Hi. Hi.

Hi.

Stop. Stop thinking about him.

I must have gone mad.

This is so embarrassing.

No way. There's no way I'd remember every single thing.

I'm doomed.

[VIU Ver] MBC E09 'Extra-ordinary You' "Let's Break Up" -♥ Ruo Xi ♥-

I want to know...

why it has to be you.

Dan Oh.

Hi.

My gosh, I can't exactly ask him...

because I humiliated myself many times.

How much of memory does he have?

How much do you remember?

What? What do you mean? I remember nothing. Who are you?

Nothing?

My gosh, it's quite chilly this morning.

Hey, what are you doing?

You said I should take it off when you're cold.

Hey, that doesn't apply here.

So you remember everything.

Darn it. He knows everything.

What are you staring at?

You.

I have always been watching you.

Why?

Just because. I just felt like I should.

How much does he know about me?

Dan Oh is engaged to Baek Kyung...

and is frail due to heart disease.

And...

you've recently found out you don't have much time left.

You read the comic book.

I don't have much time left.

I don't like that.

I'm sorry.

Dan Oh.

I didn't know such a handsome guy went to our school.

- Who is he? - Haru.

Haru, hello.

Hello. "Shin Sae Mi".

My gosh, if you call my name in that gentle voice of yours,

you'll make my heart pound.

What's going on? I thought you only liked Nam Ju.

You're impressively tall.

What's your name?

So this is the snack bar.

Try it out. Here. Go.

- What was that? - What are you doing?

- Stop trying to cut. - Come on.

- Let us pass through - Let us pass through

- Stop that. - Why do you keep pushing?

Move out of my way. Move.

- Hey, come on. - How dare you cut?

- Out of my way. - Move.

- Move. - Come on, man.

- I told you to move. - Stop it!

- Move out of my way. - What are you doing?

You trust me, right?

- Excuse me! - Come on.

- Step aside. - Hey.

- Coming through. Excuse me. - What are you doing?

- These, please. - Come on.

What do you think?

You have to try that hard every time you buy food?

"Try that hard"?

I can't believe you.

Listen. You can't learn these skills overnight.

Do you know how hard it is for extras like us...

to buy food at the snack bar?

Thinking about my old days makes me cry.

When you have nothing else to say, you just smile.

Nam Ju.

What is it, Errand Girl?

I'm no longer your errand girl.

For getting your uniform cleaned. That's the last of it.

My gosh.

The writer has no creativity at all.

How long will the writer drag it out with the cleaning fee?

So they are the main characters of this comic book.

- I want to do something different. - Something different?

I don't want to be your errand girl.

I want to be your friend.

I hope we get along.

- I don't want to. - What?

I don't want to be your friend.

She wants to be friends with him after flirting with him.

That's so typical for a heroine in a romance comic book.

- It's making me cringe. - Dan Oh.

Hey, you're here.

Hello, Back.

That's not his name. It's Haru.

Hey, I get why you go crazy for his back.

Stop it.

Stop it.

Did you know Dan Oh went crazy for your back?

Hey, stop making up stuff!

That's not true. No.

Hey, Ju Da went that way. Go that way. Hurry.

Dan Oh, don't be shy. It doesn't suit you.

He won't even remember this anyway.

Look at your eyes.

My gosh, his eyes look like the main character's eyes.

Scoot over.

He's not a main character, but he's the other guy in the love triangle.

Remember Nam Ju and Ju Da earlier?

He's supposed to make their love deepen.

His role is...

- What? - Well...

It's similar to our roles.

What?

Why do I have to let an extra feel bad for me?

Cheer up.

He can talk.

Do Hwa.

He knows my name too.

I want to do something different.

I don't want to be your errand girl.

I want to be your friend.

I don't want to. I don't want to be your friend.

What's this?

The stage where the story unfolds.

Okay, then.

They're the main characters of this comic book.

I see.

Where are we now?

Outside of the story, the shadow.

And what do we have to do?

Change the story.

Exactly. You can go into the stage,

so you'll definitely be able to change it.

Although only small things have changed thus far.

It's called the butterfly effect.

The fluttering of Dan Oh and our wings...

will soon bring a huge typhoon.

Exactly. Who taught you that?

Dan Oh.

Right?

You're a smartie.

You shouldn't touch what's not yours without permission.

Hi.

(I want to stop liking you.)

(From today on, we're no longer engaged.)

Dan Oh. That was awesome.

"I want to stop liking you."

See that? Isn't it odd how my character completely changed...

after liking Kyung for 10 years?

The storyboard changed a number of times too.

You'd better stop.

Why do you want to change this so badly?

Why can't I do it?

You're one scary guy.

You know about Dan Oh's heart condition.

You always say I can't do anything.

All I want to do is use my time freely,

the freedom to eat when I want,

hang out with friends when I want to,

and not to go to the hospital when I don't want to.

Such trivial things will ruin this world.

Then you expect me to sit around and wait until the day I die?

I just want to live my own life.

Instead of the Dan Oh who says and does what she has to,

I want to live as the Dan Oh who says and does what she wants.

Don't be a nuisance if you aren't going to help.

Hey, Dan Oh.

What are you doing?

So what's the stage again?

The stage is the outside of the story.

That's the shadow.

The stage is where the story of the comic unfolds. Do you get it?

I'm going to ask you again tomorrow.

Bye.

What's with you?

Who are you?

You can't remember.

What?

My name is...

Haru.

Haru?

You won't remember when the scene changes...

The scene changes? I won't remember?

Is this some kind of joke?

You need to speak in a language that I can understand, you idiot.

That's enough, Kyung.

(I don't even know...)

(where I came from!)

("Flower")

I thought some comic books had recently gone missing.

So there was another person who had been checking these out.

So you've woken up.

Who are you?

Me?

The Dried Squid Fairy.

Have you always known me?

I'm not sure.

How?

By chance.

I guess you won't tell me anything.

But I don't care.

I'll find the answer myself.

You can't do that.

The pain will slowly get worse and worse...

if you make a mess of the stage in order to find your answer.

Stop Dan Oh.

That's the reason why you exist.

Dan Oh.

Why are you just passing me by?

Am I not allowed to do that?

It's weird. You always...

I always get clingy when I'm with you.

I feel bad for myself too.

That's why I want to be free in the shadow.

- "The shadow"? - The outside of the comic...

- Forget it. - You need to explain.

You'll get hurt if I do.

My goodness, that's amazing.

- Move. - What's going on?

Cha Ji Hyun is here.

- The beloved actress? - Nam Ju's mom?

Exactly. My goodness!

See that? What is our role here?

Being amazed. Screaming out reactions.

Providing quick information.

Okay, let's start with the reactions.

Give it a go.

What are you doing?

Come on, stamp your feet a little more.

- That's Nam Ju's mom! - All right!

Ms. Cha!

- Ms. Cha! - Cha Ji Hyun!

- Cha Ji Hyun! - You're so pretty!

- Ms. Cha! - Ms. Cha!

Nam Ju was the one who changed the camp location?

Well, yes. Nam Ju insisted...

that we should go somewhere within the country.

Why did he suddenly do that?

Many people are saying...

this school causes social disharmony because of our prestigiousness.

It could've been worse if they had traveled abroad.

Nam Ju made a perfect decision during this time.

Yes, of course. That's Nam Ju.

He'll probably be as smart as his older brother.

Hee Ju is one smart kid because he took after me.

Let's use this year's photos for our public relations.

Let's leave out everything we took abroad from last year.

Yes, sir.

What about Nam Ju's birthday party? Should we prepare it here?

What are you going to do?

We're planning on holding a small party...

with a few close friends of him.

You don't have to prepare anything.

Yes, ma'am.

(Cha Ji Hyun is here!)

(What about Nam Ju's birthday party?)

What are you doing?

Why do you draw these things?

To remember.

I want to know...

where I came from...

and where I'm headed.

(Episode 10 will air shortly.)

(Episode 10)

Ju Da, I'll give you a hand.

Look at Do Hwa. My gosh.

Do Hwa, didn't you forget something?

Like what?

You forgot your wings.

You're my guardian angel.

Listen to those cheesy lines.

It must be tough for him, don't you think?

It's not so bad, though.

He's with Ju Da all the time.

I always had to look for you.

Haru.

- Watch your mouth. - What?

Don't say such things while looking at me with those eyes.

I'm willing to let you off,

but a girl like Sae Mi would think you two start dating from today.

I see.

There's so much to teach you.

Where am I going to begin?

I like the rooftop the most...

in this school.

- Why? - Because my favorite color is blue.

It feels like my sad feelings all fly away...

when I look up into the blue sky.

Looking good.

Nice view.

I was wondering what you two were doing here.

Is this your secret date spot or something?

A date?

Do Hwa helped me out, that's all.

Is this why you said you wanted to be just friends with me?

It's not like that.

Hey, Nam Ju.

That's enough.

I warned you.

I said I hate it when other people touch my things.

Nam Ju.

Why are you suddenly like this?

The rooftop will remain closed as of today.

Nam Ju.

It feels like my sad feelings all fly away...

when I look up into the blue sky.

Nam Ju!

Why don't we say hi to Nam Ju while we're here?

It might be embarrassing for him at school.

Let's go.

Okay, then.

Why are you following me?

Why didn't you stay with Do Hwa?

Nam Ju,

you shouldn't be like that.

Isn't it enough to just bully me?

- Why are you bullying him... - Did you follow me to say that?

It's my fault for thinking that we became friends.

Why are you...

Why are you so clueless?

What more can I do?

What are you talking about?

Do you really have no idea,

or are you only pretending?

(It feels like my sad feelings...)

(Looking good.)

Isn't this funny?

What is?

How everyone is so serious.

Even if the sky turns black and chairs are floating around,

they still have no idea because they have to say their lines.

No matter what you say in the shadow,

they won't remember in the next scene.

Because they aren't aware of themselves.

How stupid.

But I seem more stupid for liking such a stupid girl.

- That's your character. - I've become self-aware,

but why am I still the same person as my character...

that the writer gave me?

It's not fair.

Will things change between us...

if Ju Da becomes self-aware?

Has anything changed for you since you became self-aware?

I want to know more about myself.

I'm jealous of you.

There are things you want to know and do.

If you don't have any character, that means anything is possible.

It's really sad how you have to play a certain role.

My role is...

just to watch her.

Why isn't it coming?

- Why won't it come? - Is it today?

- When will it come? - Please come.

I'm his number one fan in Seuli High School.

I'll get it, won't I?

- Hey, wait. - I'm so nervous.

- His birthday is tomorrow. - It didn't come?

They said it'd be sent soon.

What's with everyone?

I finally got it.

An invitation to Nam Ju's birthday party.

What is this?

"You're invited to a reception..."

"to celebrate Oh Nam Ju's birthday..."

- My goodness. - Isn't this great?

Dan Oh, take a picture of me with Nam Ju.

Where did you get this?

- What? - Where is the other one?

- Where? - Did you see it?

Hey, where is the picture panel that was standing here?

The picture is a little worse than how he looks in real life.

Why do you care so much about some panel?

Hey! "Some panel"?

The moment Nam Ju's picture got printed on the panel,

the panel became alive with Nam Ju's life.

It's like Nam Ju's magic.

You might as well take it home.

Yes, I will.

Do you like him so much?

Yes, I like him the most in this world.

- Why? - What?

There's no reason because we're meant to be.

I just like him.

Don't touch him.

"Meant to be"?

- Don't talk casually to me. - My gosh.

A birthday present for me.

Please take good care of this.

My woman likes strawberries.

Let me make a formal announcement.

From now on, Ju Da is the only woman for me.

Oh, no.

Ju Da's stage is...

This is unfair.

If the main characters announce that they're officially dating,

what will happen to me?

I help out the female lead and let the male lead take glory...

just like all supporting characters do.

It's so obvious.

- I'll help you. - You know how it is.

Everything will happen as the writer planned.

Hey, we should at least give it a try.

How are we going to change that?

Why won't you go?

I don't want to.

You said you'll change the story with me.

Why are you suddenly doing this?

Because it might be dangerous.

For whom? Me? You?

That stage has nothing to do with you anyway.

I just want to change something.

Why is everyone telling me that I can't?

You also know...

that I don't have much time left.

I need you to change the stage.

It's something that only you can do.

Please?

Dan Oh.

We need to talk.

Hey, that hurts.

What's with you?

Why are you all like this?

I don't think Dan Oh has anything to say to you.

Why do you care?

Hey.

Hey.

I have something to say to her.

What are you looking at?

I'll go to the birthday party.

I'll help you.

Dan Oh.

Are you here to see Kyung?

Sae Mi, you know how Kyung got mad at me in the classroom?

When? Did he get mad at you again?

I knew it. It wasn't the stage.

What's his problem?

How great does he think...

He is handsome, indeed.

But still, he's this tall...

Maybe taller than this?

He's even tall.

You should be more understanding. He's handsome, you know.

Everything is changing...

bit by bit.

Kyung's here!

- Kyung! - Kyung!

He's so handsome!

- He looks great in blue! - I know!

My gosh!

Good luck, Kyung!

- Good luck! - Good luck!

Good luck!

You first.

What was that?

What kind of serve was that?

Kyung, good luck!

- Good luck! - Good luck!

- Did you just see that serve? - You're so awesome!

- This is so boring for me. - Good job!

Happy now?

Give me your racket.

Give it to me.

Is this an antique or what?

From now on, play tennis with me.

Why should I?

I'm going to keep you in check.

I need to know what kind of guy you are.

[VIU Ver] MBC E10 'Extra-ordinary You' "At Nam Ju's Birthday Party" -♥ Ruo Xi ♥-

Can you stop already?

- Hey. - What?

Is something going on?

It's bothering me.

What is bothering you? Dan Oh?

Hey, be good to her.

She's really ill.

Even Haru is helping her so she'd live.

Aren't you being too harsh? You're her fiance.

Kyung, aren't you being too cruel?

I'm the second best, okay?

The third best has no right to ignore me like that...

although we're in the shadow.

"Shadow"?

On stage, Nam Ju bothers me. In the shadow...

Was it that upsetting when I told you to be good to her?

What?

Hey, Haru.

I'm glad you're here. I'm so upset.

Do Hwa.

Do you know him?

He's Haru from your class.

Right, you won't remember.

"Haru"?

Kyung, our PE teacher wants you to write some candidates' names...

on this soccer team list.

- Why should I? - You're the head.

You should do it.

Okay.

- Hold on. - Yes?

Thanks.

(Candidate Names: Haru)

I'm going to hang it in my room.

- Really? Look at this. - You've got to hear this!

- What is it? - Did you get one?

Nam Ju.

Did you not invite him?

- Do you like coffee? - I'm going to dress like this.

- Like that? - It looks neat.

Is he in our class?

- Do you not know him? - Who is he?

I don't like it.

(You first.)

(Oh, okay.)

(What kind of serve was that?)

(You first.)

(Oh, okay.)

Eight ham and cheese sandwiches and milk tea to-go, please.

- Coming right up. - Thank you.

Here are your delicious sandwiches and milk tea.

- Enjoy. - Thank you.

Nam Ju.

Why are you here?

Make sure you come. I have something to tell you.

Bye.

(Knock, knock)

(Make sure you come. I have something to tell you.)

I'm sick of watching.

I want to confess my feelings for her at least once.

- Where are you going? - Don't talk casually to me.

- My gosh. - Thank you.

Hey, guys.

Oh, my. It's so private and exclusive.

My gosh, guys.

I am currently at Oh Nam Ju's birthday party!

He's the most popular guy at Seuli High School.

Cameras are banned.

I'll just film a little bit...

- and turn it off. - Come on.

Hold on! Sae Mi, wait for me!

I think you got the wrong idea.

- I'm with her. - No, he's not!

He's not with me.

- Sae Mi! - Come on in.

You need to scan my barcode.

Hey, look.

His outfit is very flamboyant.

It's too much.

What could I do? That was the most ordinary-looking one...

out of my brother's clothes.

What's up with his taste? It's so weird.

- Hey. - Hello, Haru.

- My gosh, look at you. - Look at you.

Goodness, you look...

so great. You look great.

- You look great. - Good.

All right. Hey, focus.

You all remember the storyboard I told you earlier, right?

- Yes. - No matter how small it may be,

we must change something. Okay?

But...

do you think the scene on the stage will change?

When the stage starts,

everything goes back to its places.

Buddy, so are you telling me that you'll just watch...

Nam Ju publicly announcing his feelings for Ju Da?

- Never. - Right?

Then, you ought to do something about it.

We don't know how and which scene might change.

But we can try to change the scene together...

Darn it. No.

Go inside.

Hello?

- Hey. - Who is he?

Do you go to Seuli High School?

Which grade and class are you in?

- Junior, Class Seven. - Your name?

Haru. Let me check your invitation card.

Junior, Class Seven?

Do you know who he is?

- Hey, you can't go in. - Toss him.

How dare you try to enter here? You're a nobody.

Hey, do a better job securing the area.

My goodness.

Congratulations. You look dashing.

Darn the stage. Darn my violin.

You're here, Do Hwa.

- Hello. - Hi.

My gosh, you still look beautiful, ma'am.

You're always so sweet.

I bet only my son looks that sad...

on his birthday.

He must be nervous.

I heard that you will play the violin today.

Yes, it's my best friend's birthday.

I ought to.

Thank you. Good luck.

Okay.

- Happy birthday to your son. - Sir.

- Hello. - Happy birthday to your son

Thank you. Please go upstairs.

Letting go of a woman I like...

and playing the violin in tears...

is the role the writer set up for me.

- Do you want it? - I told my dad to get it for me.

Who are you looking for?

Just someone.

- Where are you going? - What are you doing?

You were never interested in what I did before.

You have something to do. Look.

- Kyung. - Kyung.

That's the character the writer gave you,

so do your best to hang out with the girls today. Okay?

- Have fun! - Dan Oh.

- Why did you come with her? - Kyung.

Hey, Dan Oh!

Stop playing.

I don't want to play it either.

I heard this song relaxes people.

You think I need to relax?

Aren't you the one who's nervous?

I'm going to tell Ju Da my feelings for her today.

What's the look on your face?

I thought you two were just friends.

How do I look?

Check out the look on your face in the mirror.

Why weren't you in the green room?

Who is this?

Your face looks familiar.

My gosh, happy birthday to your son.

In the end, the scene is going according to the storyboard.

Open it.

No one in the world...

has the same shoes. That's the only pair.

Today is your birthday.

Your presence here...

is a birthday present for me.

There.

How beautiful.

The shoes look beautiful.

See you at the party.

Hello.

Please take good care of this.

My woman likes strawberries.

I will count on you.

- Okay. Please don't worry. - Okay.

Mr. Oh Nam Ju specifically ordered this birthday cake.

- Let's take good care of it. - Yes, sir.

Hey, you. Take this.

Unbelievable. Don't eat like you've starved.

Sae Mi, this is so good. It tastes divine.

- What? Which one tastes divine? - It's divine.

Kyung, you look so handsome.

You look so hot in your outfit.

How do I look?

I wore this to match your outfit.

Yes?

How do I look?

Get out of my way.

Darn it.

He paid no attention to you.

What? Go away!

This is all ruined.

Come in.

Put them over there and leave.

Hey.

Not everyone can enter this place.

What's going on?

I don't think he's supposed to be here.

When did you get in?

- Earlier. - Do Hwa.

Do you know him?

What's your problem?

Do Hwa, now.

Go to Ju Da now.

Hey, Do Hwa.

Ju Da.

What's all this?

You look so pretty today.

I look awkward in this, right?

I guess outfits can change you.

No.

You were always pretty even without a fancy dress.

Ju Da.

I need to tell you something.

What is it?

I like you.

Everyone, you've been waiting for a long time.

I give you...

the man of the hour, Oh Nam Ju.

- Nam Ju! - Nam Ju!

- Nam Ju! - Oh Nam Ju! Oh Nam Ju!

- This isn't good. - Oh Nam Ju!

- What's going on? - Nam Ju is gone.

Oh Nam Ju...

- Where's Nam Ju? - Where is he?

(Yeo Ju Da)

Our star will always appear last.

Hey, Nam Ju is gone.

- What? - What?

The star is always late.

I don't think so. Look at Ms. Cha's face.

Nam Ju is going to appear a little bit later...

- as he gets ready... - Follow me.

to make a perfect entrance.

So please wait for a little longer...

- What's going on? - My gosh.

- What was that? - Darn it.

- What's wrong? - What's going on?

Dan Oh, where are you going?

What is she doing?

- What's going on? - I was startled.

What is this? What's with me?

This is definitely the scene that I saw on the storyboard.

- What was that? - My goodness.

- That was the cake. - Oh, gosh. What will he do?

- He should've been more careful. - My goodness.

- Oh, no. - He ruined the cake?

Let me make a formal announcement.

Let me make a formal announcement.

- What about the cake? - It's such a waste.

- The star isn't even here yet. - Should we get the candles?

- Nam Ju isn't even here. - I'll take care of this.

But the cake is ruined.

From now on,

Dan Oh is the only woman for me.

- What? - My gosh.

(Extra-ordinary You)