Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,840 --> 00:00:13,680
Quand j'avais huit ans, j'ai entendu cette chanson.
2
00:00:18,000 --> 00:00:21,480
Je ne sais pas, je fus frappé par leur musique.
3
00:00:25,320 --> 00:00:30,000
C'est pourquoi j'ai les fans de 22 ans comme moi.
4
00:00:46,600 --> 00:00:49,480
Maintenant, je vis avec ma grand-mère huit ans.
5
00:00:50,480 --> 00:00:53,080
Elle est la plus grande partie importante de ma vie,
6
00:00:54,480 --> 00:00:56,600
Je ne pouvais pas l'aider.
7
00:00:58,400 --> 00:01:02,400
Je suis né et a grandi dans cet appartement.
8
00:01:03,520 --> 00:01:08,960
Il est un appartement communiste typique.
9
00:01:10,280 --> 00:01:13,680
Je vis depuis 22 ans.
10
00:01:16,440 --> 00:01:18,720
Ma grand-mère aime.
11
00:01:19,280 --> 00:01:20,640
Il ne veut pas le vendre.
12
00:01:21,440 --> 00:01:25,640
Il veut passer ses derniers jours dans cet appartement.
13
00:01:29,280 --> 00:01:30,800
La viande devient rouge.
14
00:01:30,880 --> 00:01:32,720
Vous êtes très lent. Li me enroula.
15
00:01:33,920 --> 00:01:35,360
Non, je l'ai eu.
16
00:01:38,120 --> 00:01:40,160
Grand-mère, ont souvent le bord.
17
00:01:40,960 --> 00:01:42,000
Chi se ne importa?
18
00:01:42,880 --> 00:01:45,320
Que voulez-vous dire? Nous Serons-nous à les manger.
19
00:01:52,520 --> 00:01:59,160
Au cours de l'été, je suis allé à la campagne très souvent.
20
00:02:00,520 --> 00:02:02,120
Il était fantastique.
21
00:02:03,200 --> 00:02:07,320
Sur le chemin, nous écoutons Depeche Mode
22
00:02:07,400 --> 00:02:14,080
et ce fut la première fois que j'entendu leur musique.
23
00:02:17,200 --> 00:02:22,720
Jusqu'à de 12 et 13 ans, je ne comprenais pas bien leurs textes,
24
00:02:22,800 --> 00:02:26,080
Je ne comprenais pas ce qu'ils disaient,
25
00:02:27,280 --> 00:02:29,800
Mais j'ai vraiment aimé.
26
00:02:30,440 --> 00:02:35,400
Et il était donc que je commençais à connaître leur musique.
27
00:02:37,480 --> 00:02:41,360
Mon beau-père regardait toujours leurs concerts sur son ordinateur,
28
00:02:41,440 --> 00:02:44,600
donc il était de me montrer qui ils étaient.
29
00:02:44,680 --> 00:02:47,960
Type: "C'est Dave, qui est Martin Gore ..."
30
00:02:48,920 --> 00:02:52,040
Nous avons regardé les deux Depeche Mode.
31
00:02:54,600 --> 00:02:58,120
Je suis très heureux d'aller les voir.
32
00:02:58,360 --> 00:03:02,200
Le 24, je vais d'abord à Moscou, puis de là à Berlin.
33
00:03:03,600 --> 00:03:08,320
Il partagera le 26, donc je vais arriver ici sur 27.
34
00:03:13,720 --> 00:03:16,400
Je ne peux pas rester ici pendant trois jours sans vous.
35
00:03:25,400 --> 00:03:27,080
-Père. -Père.
36
00:03:27,160 --> 00:03:32,400
Les chiots, comme tu es belle. Bonjour, ma chérie, comment vas-tu, Korben?
37
00:03:33,120 --> 00:03:33,680
Bien.
38
00:03:33,760 --> 00:03:35,040
Avez-vous coupé vos cheveux?
39
00:03:35,440 --> 00:03:36,680
Oui, un peu.
40
00:03:37,000 --> 00:03:39,160
Vous avez l'air très bien. Bonjour, Milah.
41
00:03:39,720 --> 00:03:40,440
Bonjour, Papa.
42
00:03:40,520 --> 00:03:41,800
Regardez, je suis ici avec onze.
43
00:03:43,280 --> 00:03:44,720
Greet, onze.
44
00:03:44,800 --> 00:03:46,400
-Onze. -Onze.
45
00:03:46,480 --> 00:03:50,760
Nous attendons ici à Bogota et nous voulons vous voir tant.
46
00:03:50,840 --> 00:03:53,480
Tu me manques tellement et tu me manques aussi, non?
47
00:03:53,560 --> 00:03:57,640
Les garçons sont allés vivre à Miami il y a environ deux ans,
48
00:03:57,720 --> 00:03:59,280
il y a plus de deux ans » un peu,
49
00:03:59,360 --> 00:04:04,160
et ce fut le plus dur qui soit jamais arrivé à moi.
50
00:04:06,520 --> 00:04:12,640
Vous savez que vos enfants grandissent rapidement,
51
00:04:12,720 --> 00:04:15,560
qui font loin de vous
52
00:04:15,640 --> 00:04:19,960
et vous manquez tous ces moments importants.
53
00:04:22,080 --> 00:04:26,440
Je ne savais que mon père il y a 10 ans,
54
00:04:26,520 --> 00:04:29,440
donc pour moi d'être un père est très important.
55
00:04:29,520 --> 00:04:32,800
Même enfant, tous les autres enfants ont pensé:
56
00:04:32,880 --> 00:04:35,800
« Je serai un joueur » et « Je veux être un astronaute »
57
00:04:35,880 --> 00:04:39,760
alors que je savais que je voulais être un père, un bon père.
58
00:04:42,080 --> 00:04:48,240
On parle au moins une fois par semaine sur FaceTime ou autrement.
59
00:04:50,040 --> 00:04:52,480
Et je l'écoute toujours
60
00:04:53,600 --> 00:04:57,040
tout ce qui se passe dans leur vie.
61
00:04:57,680 --> 00:04:59,280
Ce n'est pas comme eux ayant ici,
62
00:04:59,360 --> 00:05:04,640
J'essaie d'être le meilleur parent possible, bien que vivant loin.
63
00:05:05,400 --> 00:05:07,440
Je suis heureux que vous avez une très bonne mère,
64
00:05:07,520 --> 00:05:13,040
donc je suis à l'aise de savoir que je suis avec elle.
65
00:05:14,200 --> 00:05:17,320
Cependant, je serais plus présent, bien sûr,
66
00:05:17,400 --> 00:05:20,280
et chaque fois que nous sommes ensemble concrètement,
67
00:05:20,360 --> 00:05:24,480
J'essaie de profiter autant que possible.
68
00:05:28,720 --> 00:05:32,040
Nous restons en contact avec notre père grâce à la bande.
69
00:05:32,120 --> 00:05:33,920
Et aussi parce que nous l'aimons,
70
00:05:34,000 --> 00:05:38,840
mais le groupe est la raison qui nous amène à Bogota la plupart du temps,
71
00:05:38,920 --> 00:05:43,640
et est très amusant d'être avec lui.
72
00:05:44,360 --> 00:05:48,800
Je ne sais pas ce que nous ferions si ce groupe ne ...
73
00:05:50,320 --> 00:05:52,880
Maintenant, nous ne serions pas à Bogota, mais à Miami.
74
00:06:01,440 --> 00:06:05,280
Spiritueux dans la forêt
75
00:06:18,840 --> 00:06:23,440
regia di Anton Corbijn
76
00:06:26,120 --> 00:06:28,880
Le 25 Juillet 2018, la DEPECHE MODE ont fermé
77
00:06:28,960 --> 00:06:31,680
SPIRIT leur tournée à Waldbühne de Berlin.
78
00:06:35,760 --> 00:06:41,960
Ceci est non seulement l'histoire de ce concert.
79
00:06:47,440 --> 00:06:51,200
Voici l'histoire de six ventilateurs spéciaux dans la foule.
80
00:07:24,360 --> 00:07:29,280
Toute personne vivant dans le monde occidental peut se déplacer et faire ce que vous voulez,
81
00:07:29,360 --> 00:07:31,040
mais ici, je ne pouvais pas choisir.
82
00:07:31,120 --> 00:07:34,560
On m'a donné l'information, la musique,
83
00:07:34,640 --> 00:07:37,800
des livres et de la littérature qui a été approuvé par le parti.
84
00:07:37,880 --> 00:07:40,080
Il a travaillé comme ça.
85
00:07:48,560 --> 00:07:51,080
A la radio, il était super contrôlé.
86
00:07:52,480 --> 00:07:54,880
Je ne sais pas ce que les critères d'approbation.
87
00:07:54,960 --> 00:07:57,440
Je pense que nous devrions aller très prudent,
88
00:07:57,520 --> 00:08:01,280
qui ne favorisent pas les « valeurs » du monde occidental.
89
00:08:02,400 --> 00:08:03,800
Ensuite, il y avait des gens
90
00:08:03,880 --> 00:08:08,160
qu'ils se sont secrètement enregistre les bandes des années 80.
91
00:08:08,240 --> 00:08:12,560
Il y avait ceux qui a fait les copies pirates de ces enregistrements.
92
00:08:12,640 --> 00:08:14,920
Je me souviens que mes parents ...
93
00:08:15,000 --> 00:08:18,880
Mes parents, avec mon oncle, a rencontré secrètement.
94
00:08:19,240 --> 00:08:21,880
Ils ne me permettaient pas d'écouter, parce qu'ils craignaient
95
00:08:21,960 --> 00:08:24,800
Je pourrais aller à l'école et dire: « Ils l'ont fait. »
96
00:08:24,880 --> 00:08:29,080
En bref, j'étais enfant, je ne savais pas ce qu'ils faisaient.
97
00:08:29,160 --> 00:08:29,960
Maintenant, je sais.
98
00:08:30,040 --> 00:08:32,480
Maintenant, je comprends que réunis dans la cuisine,
99
00:08:32,560 --> 00:08:35,400
écouté tranquillement et chuchotant.
100
00:08:38,640 --> 00:08:40,800
La première fois que je l'ai entendu était Depeche Mode,
101
00:08:40,880 --> 00:08:44,600
Je pense, '90 ou '91, j'oublie,
102
00:08:44,680 --> 00:08:48,240
mais la station de radio nationale roumaine
103
00:08:48,320 --> 00:08:52,160
avait une heure consacrée à la musique et transmis quelques bonnes chansons.
104
00:08:52,240 --> 00:08:56,120
Après les années 90, ils pouvaient transmettre tout ce qu'ils voulaient.
105
00:08:56,200 --> 00:08:59,080
Donc, je me souviens d'un matin, que je me préparais à l'école,
106
00:08:59,160 --> 00:09:00,960
J'ai entendu une chanson, je ne sais plus quel:
107
00:09:01,040 --> 00:09:04,040
forse World In My Eyes o Personal Jesus.
108
00:09:04,840 --> 00:09:09,440
Rappelez-vous que le temps que je ne connaissais pas l'anglais,
109
00:09:09,520 --> 00:09:13,560
Il compte que la musique. Je lui ai entendu et dit: « Wow! »
110
00:09:22,680 --> 00:09:26,560
Jusqu'en 2000, en Roumanie il n'y avait pas de lois sur le droit d'auteur,
111
00:09:26,640 --> 00:09:31,280
puis des cassettes piratées ont commencé à se répandre.
112
00:09:31,360 --> 00:09:36,800
En '93, j'ai pu utiliser mon salaire mensuel
113
00:09:36,880 --> 00:09:40,040
pour acheter la bande originale de Black Celebration.
114
00:09:40,640 --> 00:09:41,800
C'était comme mon bébé.
115
00:09:41,880 --> 00:09:43,480
Pas riproducevo jamais,
116
00:09:43,560 --> 00:09:48,760
parce que je craignais que mon magnétophone, très pauvre, avoir un effet préjudiciable,
117
00:09:48,840 --> 00:09:50,000
il était toujours là.
118
00:09:50,080 --> 00:09:53,720
De temps en temps, je l'ouvrir et lire les paroles,
119
00:09:53,800 --> 00:09:56,400
Je regardais les images et de dire: « L'homme, un jour, je vais
120
00:09:56,480 --> 00:09:58,560
« Sans aucun doute l'un de leurs concerts. »
121
00:10:34,000 --> 00:10:35,560
Je me sentais complètement perdu.
122
00:10:36,600 --> 00:10:38,520
Je ne savais pas quoi faire.
123
00:10:40,200 --> 00:10:41,760
Je souffrais de dépression.
124
00:10:42,760 --> 00:10:44,960
Il a duré sept ans.
125
00:10:46,000 --> 00:10:50,800
Pensez que vous êtes dans un grand trou et ne pouvait pas grimper les murs,
126
00:10:52,520 --> 00:10:58,160
chaque fois que vous pensez que vous avez gagné, vous tombez et vous devez commencer.
127
00:10:58,520 --> 00:11:03,800
Il est très difficile, parce qu'en fait, je cherchais moi-même.
128
00:11:06,640 --> 00:11:10,760
Si je voulais avoir une vie et ne pas mourir,
129
00:11:11,600 --> 00:11:14,720
Je devais laisser derrière,
130
00:11:14,800 --> 00:11:21,440
aller à un endroit où je ne connaissais personne et commencer une nouvelle vie.
131
00:11:21,520 --> 00:11:22,680
Et c'est ce que je faisais.
132
00:11:23,480 --> 00:11:24,560
doux rêves.
133
00:11:24,640 --> 00:11:26,520
Je rêverai les Schtroumpfs.
134
00:11:26,600 --> 00:11:27,320
Les Schtroumpfs?
135
00:11:28,280 --> 00:11:29,120
Et puis?
136
00:11:31,560 --> 00:11:32,040
savez-vous pas?
137
00:11:33,000 --> 00:11:34,720
Gargamel et Azraël.
138
00:11:37,880 --> 00:11:39,600
Dormez bien, le miel.
139
00:11:42,480 --> 00:11:43,440
A plus tard.
140
00:11:43,880 --> 00:11:44,880
A plus tard.
141
00:12:04,240 --> 00:12:07,520
Je suis né à Sycamore, Illinois
142
00:12:07,600 --> 00:12:11,040
ce qui est une sorte de périphérie loin de Chicago.
143
00:12:11,120 --> 00:12:13,640
Non, je ne l'ai jamais senti à l'aise.
144
00:12:14,280 --> 00:12:17,200
Ma mère est afro-américaine, mon père est irlandais-américain.
145
00:12:17,280 --> 00:12:19,880
Ils se sont mariés dans les années 60.
146
00:12:20,760 --> 00:12:22,160
Il y avait beaucoup de ségrégation raciale.
147
00:12:22,960 --> 00:12:23,840
Comme mon lycée:
148
00:12:23,920 --> 00:12:25,880
beaucoup ont voulu se joindre à l'équipe de cheerleading
149
00:12:25,960 --> 00:12:27,080
et certains d'entre nous ont réussi.
150
00:12:27,160 --> 00:12:31,240
Les parents se sont plaints de la présence de trop de filles noires dans l'équipe
151
00:12:31,320 --> 00:12:33,720
et ils ont demandé la suppression de certains d'entre nous.
152
00:12:34,360 --> 00:12:40,040
Donc, il y avait certainement beaucoup de tensions raciales dans le lycée
153
00:12:40,120 --> 00:12:42,280
et il a été complètement négligé.
154
00:12:42,360 --> 00:12:44,600
L'ambiance était comme ceci:
155
00:12:44,680 --> 00:12:48,080
si vous aimez le hip-hop, vous êtes noir et que vous venez.
156
00:12:48,160 --> 00:12:50,920
Si vous êtes noir, si seulement comme le hip-hop,
157
00:12:51,000 --> 00:12:53,320
sinon vous êtes bizarre.
158
00:12:54,040 --> 00:12:55,040
Vous avez besoin d'aide, maman?
159
00:12:55,120 --> 00:12:58,000
Il y avait une ligne de démarcation très claire.
160
00:13:02,040 --> 00:13:04,680
Ils sont formés au début des années 80, non?
161
00:13:04,760 --> 00:13:06,640
Vers 1982 ou 1983?
162
00:13:06,720 --> 00:13:08,200
Oui, '81, oui, '82.
163
00:13:08,280 --> 00:13:09,520
Cette période a été dominée
164
00:13:09,600 --> 00:13:12,760
le mouvement punk et des trucs comme ça.
165
00:13:12,840 --> 00:13:18,160
Il y a beaucoup de groupes de cette époque spécifique qui sonne encore.
166
00:13:18,240 --> 00:13:18,840
Oui.
167
00:13:18,920 --> 00:13:21,160
Il est donc très intéressant que leur
168
00:13:21,240 --> 00:13:24,040
Il a émergé du mouvement alternatif du post-punk.
169
00:13:24,520 --> 00:13:27,800
Il est une occasion fantastique de les voir terminer la tournée.
170
00:13:28,360 --> 00:13:29,840
-Concordo. -Ouais.
171
00:13:30,120 --> 00:13:33,080
Daniel. Berlin, Allemagne.
172
00:13:34,840 --> 00:13:40,440
Ayant grandi au Brésil, dans une famille d'avocats, je suivais leurs goûts.
173
00:13:40,520 --> 00:13:42,960
Je l'ai fait tout ce qu'ils leur ont dit.
174
00:13:44,640 --> 00:13:48,040
La religion a une grande influence dans notre vie.
175
00:13:49,880 --> 00:13:55,560
Nous avions déjà mis nos vies à l'avenir.
176
00:13:56,120 --> 00:13:58,480
Une fois sorti de l'école secondaire,
177
00:13:58,560 --> 00:14:00,680
nous devrions aller à l'université,
178
00:14:00,760 --> 00:14:07,080
puis le travail, le mariage et les enfants jusqu'à 25 ans.
179
00:14:08,320 --> 00:14:13,160
Je ne suis pas Carioca typique, ou une personne de Rio de Janeiro.
180
00:14:13,240 --> 00:14:16,280
Je ne l'ai jamais été un fan de la plage tous les week-end.
181
00:14:17,040 --> 00:14:20,920
Je pensais toujours mon avenir serait ailleurs.
182
00:14:22,240 --> 00:14:27,120
Je commençais à avoir une crise spirituelle au cours de son temps à l'université.
183
00:14:28,000 --> 00:14:32,040
Au fil du temps, je me suis aperçu que ce n'était pas pour moi.
184
00:14:32,120 --> 00:14:36,360
Je ne serais pas exactement la personne que ma famille aurait attendu.
185
00:14:38,040 --> 00:14:40,040
Oh, oui!
186
00:14:44,800 --> 00:14:48,880
Il est le plus bruyant et la meilleure introduction à un album de tous les temps.
187
00:15:18,640 --> 00:15:22,000
J'appris l'anglais
188
00:15:22,080 --> 00:15:26,160
regarder des émissions de télévision, en particulier,
189
00:15:26,240 --> 00:15:31,200
mais la prononciation, surtout, je l'ai appris de la musique.
190
00:15:33,000 --> 00:15:35,760
Mi piace molto Une douleur que je suis habitué.
191
00:15:36,320 --> 00:15:38,720
Je ne sais pas pourquoi, mais il a un beau texte.
192
00:16:55,440 --> 00:16:58,040
Chaque fois que je découvre un de ces albums,
193
00:16:58,120 --> 00:17:00,880
Je ne savais pas ce que j'entendu.
194
00:17:00,960 --> 00:17:02,520
Le riproducevo et l'écoutait.
195
00:17:02,600 --> 00:17:04,600
Je me souviens, par exemple, Black Celebration.
196
00:17:04,680 --> 00:17:07,720
La première fois que j'ai écouté mon petit magnétophone,
197
00:17:07,800 --> 00:17:10,920
Je lui dis: « Oh mon Dieu, je ne peux pas croire! ».
198
00:17:12,160 --> 00:17:16,640
Puis j'ai commencé à faire quelques cours en anglais, donc je l'ai dit à mes amis:
199
00:17:16,720 --> 00:17:18,920
« Let do bien quelque chose de. Nous traduisons les textes. »
200
00:17:26,000 --> 00:17:30,200
Ainsi, pour la deuxième fois, il a ouvert un nouveau monde sur la bande
201
00:17:30,280 --> 00:17:33,000
Quand j'ai commencé à apprendre leurs textes
202
00:17:33,080 --> 00:17:35,000
et de comprendre ce qu'ils chantaient.
203
00:17:46,000 --> 00:17:49,440
Ceci est un I-shirt fait pour Depeche Mode.
204
00:17:55,040 --> 00:17:58,520
Ils sont ma sœur et mon père, je pense.
205
00:18:00,840 --> 00:18:05,360
En 25 ans, j'ai eu un grand accident de la route
206
00:18:06,320 --> 00:18:10,440
et je suis resté dans le coma pendant trois jours.
207
00:18:10,520 --> 00:18:15,720
Quand je me suis réveillé, je ne me rappelais rien de ma vie antérieure.
208
00:18:16,120 --> 00:18:18,480
Donc, ma nouvelle vie a commencé à 25 ans.
209
00:18:21,720 --> 00:18:24,160
J'ai perdu complètement sa mémoire.
210
00:18:24,240 --> 00:18:28,000
Je ne connaissais pas ma mère, mon père, amis, mes garçons,
211
00:18:28,080 --> 00:18:30,480
et il était très difficile.
212
00:18:31,280 --> 00:18:34,440
On m'a dit que je ne reviendrais jamais.
213
00:18:35,560 --> 00:18:39,920
Donc, il est étrange de 25 ans
214
00:18:41,040 --> 00:18:43,320
la connaissance de ne pas savoir qui vous êtes.
215
00:18:44,840 --> 00:18:47,800
Je devais aller à l'école avec les enfants de quatre ans
216
00:18:47,880 --> 00:18:50,960
réapprendre à parler français, à lire et à écrire,
217
00:18:51,040 --> 00:18:53,040
parce que j'avais tout oublié.
218
00:18:53,960 --> 00:18:57,080
Les gens, la famille et les amis essaient de me aider,
219
00:18:57,160 --> 00:19:01,160
mais ils ne peuvent pas, en fait.
220
00:19:01,960 --> 00:19:05,880
Ils ont donc des photos,
221
00:19:07,360 --> 00:19:09,880
livres, mes choses.
222
00:19:11,360 --> 00:19:16,200
Je ne me souviens de rien, sauf pour une chose: Depeche Mode.
223
00:19:20,560 --> 00:19:26,440
J'écoutais une chanson sur le téléviseur et dit: « Je la connais.
224
00:19:27,760 --> 00:19:29,080
"J'aime."
225
00:19:30,080 --> 00:19:34,520
Je savais que j'adore cette bande, mais je ne pourrais pas vous dire pourquoi.
226
00:19:35,520 --> 00:19:36,640
Il est très étrange.
227
00:19:36,720 --> 00:19:39,600
Alors, je demandais à mes parents de me prendre quelques CD.
228
00:19:40,720 --> 00:19:42,240
J'ai beaucoup d'albums
229
00:19:43,320 --> 00:19:47,680
et je savais qu'ils faisaient partie de ma vie.
230
00:19:48,600 --> 00:19:50,960
Ils ont aussi changé ma vie.
231
00:21:40,920 --> 00:21:44,840
Restez à l'écart de Korben et Milah est très douloureux pour moi.
232
00:21:44,920 --> 00:21:49,200
Ils me manquent terriblement, mais je peux les voir une ou deux fois par an,
233
00:21:49,280 --> 00:21:51,200
habituellement en raison du DMK.
234
00:21:53,120 --> 00:21:57,120
Le DMK sont nés d'une manière très naturelle.
235
00:21:57,200 --> 00:21:59,160
Il y avait prévu.
236
00:21:59,240 --> 00:22:02,240
Je pense que si je l'avais fait un plan,
237
00:22:02,320 --> 00:22:06,840
comme « Créons une bande de couverture qui aura un grand succès sur Internet
238
00:22:06,920 --> 00:22:11,040
« Et qui va nous faire le tour du monde à effectuer sur », je ne l'aurais pas fait jamais.
239
00:22:13,080 --> 00:22:16,440
Tout a commencé avec une reprise de secouer la maladie.
240
00:22:16,520 --> 00:22:19,400
Il est une chanson sur les cœurs brisés
241
00:22:20,120 --> 00:22:23,960
et je traversais une période très difficile.
242
00:22:24,040 --> 00:22:28,440
Puis je séparer de ma femme après 15 ans,
243
00:22:28,520 --> 00:22:29,760
la mère de Milah et Korben.
244
00:22:31,000 --> 00:22:37,520
Je devais faire quelque chose d'artistique à extérioriser la douleur.
245
00:22:42,040 --> 00:22:46,160
Je pensais, « faire de Let une vidéo et une couverture. »
246
00:22:46,240 --> 00:22:49,480
L'idée était de le faire tout seul,
247
00:22:49,560 --> 00:22:53,560
Ce serait comme une expérience de nettoyage.
248
00:22:54,520 --> 00:22:56,640
Quand j'ai commencé à le faire,
249
00:22:56,720 --> 00:23:01,480
Je sentais que nous plus percussions dans certaines parties prendrait,
250
00:23:01,560 --> 00:23:05,160
Peut-être que des ciseaux ou peut-être, qui sait, une bouteille de pulvérisation d'eau.
251
00:23:05,240 --> 00:23:11,400
Je commençais à penser aux sons et j'ai invité Milah et Korben à les jouer,
252
00:23:11,480 --> 00:23:16,720
leur enseigner quand courir le bruit, et nous avons enregistré notre première vidéo.
253
00:23:24,880 --> 00:23:29,560
Les garçons aimaient beaucoup et finalement enregistré une deuxième vidéo,
254
00:23:29,640 --> 00:23:34,160
puis un troisième, et la troisième vidéo sont allés bang.
255
00:23:34,240 --> 00:23:38,240
Nous avons fini par être interviewé partout,
256
00:23:38,320 --> 00:23:45,000
ils ont appelé pour nous inviter à jouer dans d'autres pays festival.
257
00:23:45,080 --> 00:23:49,080
Il a commencé à croître, nous ne nous attendions pas que cela se produirait.
258
00:23:55,240 --> 00:23:59,600
Les nouvelles chansons que nous avons des versions de couverture sont Violator,
259
00:23:59,680 --> 00:24:01,920
mais nous pensons faire précieux,
260
00:24:02,000 --> 00:24:06,240
donc nous sommes en train d'évoluer vers un nouveau son.
261
00:24:25,600 --> 00:24:31,000
Precious est une chanson très spéciale, parce que mes enfants vivent loin de moi.
262
00:24:33,800 --> 00:24:36,520
Ils sont mes anges aux ailes d'argent
263
00:24:36,600 --> 00:24:40,560
et je peux tout à fait d'identifier la chanson écrite par Martin.
264
00:24:59,920 --> 00:25:03,760
Nous n'avons pas fait, parce que chaque fois que j'essaie de chanter,
265
00:25:03,840 --> 00:25:06,720
Mes fissures voix et commencent à pleurer.
266
00:25:43,280 --> 00:25:45,320
Il est difficile d'avoir 14 et 17
267
00:25:45,400 --> 00:25:49,080
et voir votre famille séparée de cette façon.
268
00:25:52,440 --> 00:25:56,640
L'autre jour, j'étais dans un supermarché et en arrière-plan est en cours de lecture précieux.
269
00:25:56,720 --> 00:26:01,800
Martin a écrit après le divorce de sa famille,
270
00:26:01,880 --> 00:26:05,240
alors j'ai commencé à sangloter dans le supermarché: « Oh mon Dieu.
271
00:26:05,320 --> 00:26:08,040
« Je dois maintenant quitter le panier. »
272
00:26:10,280 --> 00:26:12,400
Mais, encore une fois, ai-je mentionné
273
00:26:12,480 --> 00:26:17,720
que, à chaque étape de ma vie ou tout ce qui est arrivé à moi,
274
00:26:17,800 --> 00:26:20,360
il y a toujours un lien avec ce groupe.
275
00:26:52,880 --> 00:26:57,600
Brésil dans les années 80 a été un désastre.
276
00:26:57,680 --> 00:27:00,240
Le pays est en train d'émerger d'une dictature.
277
00:27:00,320 --> 00:27:05,240
Nous avons eu récemment une nouvelle constitution,
278
00:27:05,320 --> 00:27:09,200
et donc le pays a été réglée.
279
00:27:10,200 --> 00:27:12,000
L'économie était terrible.
280
00:27:12,080 --> 00:27:16,560
Chaque président a essayé de concevoir un grand plan,
281
00:27:16,640 --> 00:27:21,080
comment couper des zéros de prix
282
00:27:22,800 --> 00:27:25,760
ou de confisquer l'argent, pas d'argent parce que les gens ne le font pas ...
283
00:27:25,840 --> 00:27:28,360
Il y a inflation, si les gens ne peuvent pas l'argent circuler.
284
00:27:32,760 --> 00:27:35,600
Ce fut une étape importante pour la Roumanie, 1989:
285
00:27:35,680 --> 00:27:37,480
Le communisme s'effondrait
286
00:27:37,560 --> 00:27:41,600
un peu partout, en Europe de l'Est et en Europe centrale.
287
00:27:43,520 --> 00:27:45,640
Tout était rationné.
288
00:27:45,720 --> 00:27:48,680
Vous pouvez acheter seulement une certaine quantité de pain.
289
00:27:48,760 --> 00:27:51,720
Vous pouvez acheter une certaine quantité de lait.
290
00:27:53,160 --> 00:27:56,240
Pour toute personne vivant dans le monde occidental
291
00:27:56,320 --> 00:27:59,840
aller dans un magasin et le lait acheter ce n'est pas rien,
292
00:27:59,920 --> 00:28:01,720
venir et prendre.
293
00:28:01,800 --> 00:28:05,240
Mais ici, même pour les petites choses, il devait se battre.
294
00:28:07,040 --> 00:28:10,720
Nous pourrions avoir deux ou trois heures de télévision.
295
00:28:10,800 --> 00:28:12,480
Il n'y avait pas propres émissions
296
00:28:12,560 --> 00:28:15,560
et à part cela, tout en noir et blanc.
297
00:28:15,640 --> 00:28:20,160
Ils étaient tous devant la télé à maudire le régime, mais d'une voix basse,
298
00:28:20,240 --> 00:28:24,440
parce qu'ils craignaient que, parler librement du régime,
299
00:28:24,520 --> 00:28:27,240
l'état du pays et ainsi de suite,
300
00:28:27,320 --> 00:28:30,240
ils seraient arrêtés et seraient confrontés à de sérieux problèmes.
301
00:29:04,360 --> 00:29:08,080
Il y a longtemps, leurs paroles étaient très politique
302
00:29:08,160 --> 00:29:11,720
et ce nouvel album est un peu un retour en arrière.
303
00:29:13,120 --> 00:29:15,520
La situation du monde en ce moment
304
00:29:15,600 --> 00:29:21,200
Il est tel que si vous êtes un artiste, vous devez voir ce qui se passe
305
00:29:21,280 --> 00:29:24,160
et en quelque sorte le transférer dans votre musique.
306
00:29:24,960 --> 00:29:30,360
Donc, je pense qu'il est un thème auquel ils reviennent.
307
00:29:59,840 --> 00:30:01,520
J'adore ce Depeche Mode:
308
00:30:01,600 --> 00:30:05,160
le message de leur musique.
309
00:30:05,240 --> 00:30:07,320
La vie a des hauts et des bas, il peut être difficile,
310
00:30:07,400 --> 00:30:12,520
mais, après tout, nous sommes encore en vie et nous nous sentons ces émotions.
311
00:30:12,600 --> 00:30:17,320
Ti améliore la vie, même leur musique te améliore quand vous écoutez.
312
00:30:17,400 --> 00:30:20,080
Il vous fait attention à tous les petits détails.
313
00:33:17,840 --> 00:33:20,440
L'une des raisons pour lesquelles j'essayer d'être positif
314
00:33:20,520 --> 00:33:24,520
et pourquoi je sens que je ne devrais même pas être encore là.
315
00:33:31,720 --> 00:33:38,440
J'ai été diagnostiqué avec le cancer du sein en Juillet 2014,
316
00:33:38,520 --> 00:33:42,240
un type de cancer appelé triple négatif.
317
00:33:42,320 --> 00:33:44,560
J'ai eu une note de cancer du triple négatif 3.
318
00:33:45,240 --> 00:33:48,960
Il a un taux très élevé de mortalité et de récidive,
319
00:33:49,040 --> 00:33:54,960
donc je demandé au médecin si je pouvais prendre ...
320
00:33:55,040 --> 00:33:57,160
Je voulais une petite escapade avec la famille,
321
00:33:59,120 --> 00:34:03,200
parce que je pensais que cela aurait pu être mes dernières vacances avec eux.
322
00:34:05,440 --> 00:34:06,520
après-midi -Bon, Liz. -Bonjour; salut.
323
00:34:06,600 --> 00:34:08,440
-Comment allez-vous? -Bien. Et toi?
324
00:34:08,520 --> 00:34:10,960
Je vais bien. Comment est la famille?
325
00:34:11,040 --> 00:34:13,080
-Stanno tous bien. -Grande.
326
00:34:13,160 --> 00:34:17,080
La chimiothérapie utilisée nuisait mes veines.
327
00:34:18,560 --> 00:34:21,480
Mais j'ai décidé de continuer, parce que ...
328
00:34:21,560 --> 00:34:23,320
Ils ont fait une échographie
329
00:34:23,400 --> 00:34:26,720
et vu que la tumeur a commencé à régresser.
330
00:34:26,800 --> 00:34:27,520
Il a répondu à un traitement.
331
00:34:27,600 --> 00:34:29,760
Bien. Sous la langue, s'il vous plaît.
332
00:34:29,840 --> 00:34:32,760
Après la chimio, j'ai été opéré.
333
00:34:32,840 --> 00:34:36,000
Puis j'ai eu sept semaines de radiothérapie par jour.
334
00:34:36,080 --> 00:34:37,440
Bien. Merci.
335
00:34:38,320 --> 00:34:41,240
Chaque fois que je suis allé là-bas,
336
00:34:41,320 --> 00:34:44,280
Ils ont mis des chansons de Depeche Mode juste pour moi.
337
00:34:44,360 --> 00:34:46,560
Pourquoi êtes-vous assis là-bas et vous pouvez écouter avec des écouteurs
338
00:34:46,640 --> 00:34:50,320
ou ce que vous voulez, vous pouvez aussi avoir un haut-parleur.
339
00:34:50,400 --> 00:34:54,240
Donc, chaque fois, m'a fait sentir différentes chansons de Depeche Mode.
340
00:34:54,720 --> 00:34:56,840
Et il est étrange, parce que quelqu'un m'a demandé:
341
00:34:56,920 --> 00:35:01,440
« Pourquoi quelque chose associé vous aimez quelque chose si horrible?
342
00:35:01,960 --> 00:35:05,680
« Il ne vous fera pas créer une association négative? »
343
00:35:05,760 --> 00:35:08,640
Je dis: « Non, en effet, faire semblant
344
00:35:08,720 --> 00:35:09,720
« Pour être ailleurs. »
345
00:35:13,440 --> 00:35:15,800
Et je pensais: « OK, il est OK,
346
00:35:15,880 --> 00:35:17,560
« Je vivrai parce que
347
00:35:17,640 --> 00:35:19,480
« Je vais aller à un autre concert de Depeche Mode. »
348
00:37:05,120 --> 00:37:09,920
L'expérience de sortir est jamais comme vous l'imaginez.
349
00:37:10,560 --> 00:37:15,720
Après un certain temps, il est évident: vous êtes vieux et n'ont pas une petite amie de 27 ans.
350
00:37:18,160 --> 00:37:20,320
Au début, je ne même pas à moi-même j'admis.
351
00:37:23,480 --> 00:37:26,520
Après avoir réussi, je commençais à vivre une double vie.
352
00:37:26,600 --> 00:37:29,880
Je pensais que personne ne savoir ce que je faisais.
353
00:37:29,960 --> 00:37:31,600
Personne ne pouvait connaître mes pensées.
354
00:37:31,680 --> 00:37:37,320
Je devais être une personne avec mes parents et une autre personne avec moi-même.
355
00:37:37,880 --> 00:37:42,120
Peut-être qu'il pourrait me aider mon premier petit ami, mais nous avons eu peur.
356
00:37:42,600 --> 00:37:48,120
Je ne voulais pas que mes parents savaient, surtout ma mère.
357
00:37:59,400 --> 00:38:02,840
Comme je l'ai dit, j'ai essayé de le cacher aussi longtemps que possible,
358
00:38:02,920 --> 00:38:05,440
mais les mères savent toujours tout.
359
00:38:05,840 --> 00:38:08,240
Les parents savent toujours, mais prétendre le contraire.
360
00:38:08,320 --> 00:38:09,640
Ils tournent dans l'autre sens.
361
00:38:23,600 --> 00:38:27,640
Un jour, ma mère m'a appelé et m'a demandé ouvertement.
362
00:38:27,720 --> 00:38:31,400
J'admis, et sa préoccupation était
363
00:38:31,760 --> 00:38:33,560
de ne pas dire à mon père.
364
00:38:39,800 --> 00:38:41,840
Mais même cela n'a pas duré longtemps.
365
00:38:42,240 --> 00:38:46,400
Un jour, papa a trouvé quelques magazines dans mon sac à dos.
366
00:38:47,680 --> 00:38:49,360
Il n'a pas été très heureux.
367
00:38:49,640 --> 00:38:53,800
Il avait un frère qui était mort du VIH au début des années 90.
368
00:38:54,400 --> 00:38:56,400
Ce fut mon parrain, en fait,
369
00:38:57,480 --> 00:39:01,800
donc l'idée que mes parents étaient gais
370
00:39:02,360 --> 00:39:05,960
Il a été marqué sur toutes sortes de stéréotypes faux.
371
00:39:07,680 --> 00:39:10,320
Mais après un certain temps, ils ont commencé à me soutenir beaucoup.
372
00:39:10,880 --> 00:39:13,840
J'ai commencé à présenter mes garçons
373
00:39:13,920 --> 00:39:15,400
et ils ont été appréciés.
374
00:39:15,760 --> 00:39:20,440
Enfin, j'ai rencontré Phillip et mes parents l'aime.
375
00:39:20,960 --> 00:39:22,320
Bonjour, Phillip!
376
00:39:22,400 --> 00:39:23,280
Bonjour; salut!
377
00:39:23,360 --> 00:39:24,480
Comment allez-vous?
378
00:39:24,560 --> 00:39:25,600
Je suis fatigué.
379
00:39:25,680 --> 00:39:28,080
Ils ont complètement changé.
380
00:39:28,880 --> 00:39:34,040
Surtout mon père, qui avait tant de préjugés sur les homosexuels.
381
00:39:34,680 --> 00:39:37,520
Maintenant, mon mari est comme ...
382
00:39:37,600 --> 00:39:41,120
Il est typique de la relation entre le père et le fils.
383
00:40:31,320 --> 00:40:35,840
La musique de Depeche Mode vous permet de reconsidérer le sentiment de culpabilité catholique.
384
00:40:36,480 --> 00:40:37,840
Je faisais attention à leurs textes.
385
00:40:38,440 --> 00:40:41,160
Ils parlent de sexe, de religion, de culpabilité.
386
00:40:42,080 --> 00:40:47,440
Ils m'a fait comprendre qu'ils peuvent changer mes croyances, si je voulais.
387
00:40:48,560 --> 00:40:51,000
Pas un problème, il ne vous arrive rien.
388
00:40:51,600 --> 00:40:54,680
Vous êtes libre de croire ce que vous voulez.
389
00:44:23,600 --> 00:44:25,720
Malheureusement, il y a encore beaucoup de violence
390
00:44:25,800 --> 00:44:27,960
contre les personnes LGBT au Brésil.
391
00:44:28,680 --> 00:44:30,280
Les jeunes sortent
392
00:44:32,000 --> 00:44:34,760
et n'a pas peur de montrer qui ils sont.
393
00:44:35,240 --> 00:44:38,320
Nous ne pouvons qu'espérer que les choses vont améliorer.
394
00:44:43,400 --> 00:44:46,880
Je ne pensais pas que l'impact de Depeche Mode sur moi
395
00:44:46,960 --> 00:44:50,480
avant le Tour de l'Univers en 2009.
396
00:44:51,360 --> 00:44:54,520
Je l'avais acheté des billets pour cinq concerts d'affilée.
397
00:44:55,960 --> 00:44:59,520
Environ 10 jours avant, je l'ai dit: « Ce serait bien d'aller avec quelqu'un
398
00:44:59,600 --> 00:45:02,560
« Je pourrais apprendre le forum officiel du groupe. »
399
00:45:03,840 --> 00:45:07,840
Donc, je l'ai trouvé ce message d'une jeune fille américaine qui a dit:
400
00:45:07,920 --> 00:45:11,200
« Pour tous les voyageurs solitaires en direction de l'Allemagne ... »
401
00:45:11,800 --> 00:45:14,400
Alors, je l'ai écrit: « Bonjour, je suis chrétien de Roumanie.
402
00:45:14,480 --> 00:45:15,680
« Je vais aller aux mêmes concerts.
403
00:45:15,760 --> 00:45:17,680
« Et si nous devons aller ensemble? »
404
00:45:18,600 --> 00:45:20,320
Et maintenant, je suis un oui.
405
00:45:22,400 --> 00:45:26,120
Ainsi, grâce à elle, j'ai rencontré beaucoup de gens.
406
00:45:26,200 --> 00:45:27,320
Les gens de l'Italie.
407
00:45:27,400 --> 00:45:28,080
De la Grèce.
408
00:45:28,160 --> 00:45:29,720
Beaucoup de gens en provenance d'Allemagne.
409
00:45:30,200 --> 00:45:33,720
Et le groupe devenait de plus en plus, peu importe l'origine.
410
00:45:34,200 --> 00:45:35,520
Peu importe l'âge.
411
00:45:35,880 --> 00:45:37,120
Il y avait un langage commun.
412
00:45:37,760 --> 00:45:40,120
Et mon sens de la communauté,
413
00:45:40,200 --> 00:45:43,400
le désir de connaître les gens, leur joie
414
00:45:43,480 --> 00:45:46,000
et leur amour pour Depeche Mode, a augmenté de façon spectaculaire.
415
00:45:46,720 --> 00:45:48,880
A cette époque, en 2018,
416
00:45:48,960 --> 00:45:52,880
nous ne sommes pas nécessairement en contact à cause de la bande.
417
00:45:52,960 --> 00:45:55,960
Beaucoup d'entre nous sont de vrais amis,
418
00:45:56,040 --> 00:45:59,480
et ce genre d'amitié, je crois, va durer au-delà du Depeche Mode.
419
00:45:59,800 --> 00:46:05,520
Chaque album représente un moment de leur carrière,
420
00:46:05,600 --> 00:46:08,600
mais aussi un moment dans notre vie.
421
00:46:10,680 --> 00:46:12,880
Je me souviens, par exemple, quand ils ont sorti Exciter,
422
00:46:12,960 --> 00:46:14,840
il y avait beaucoup d'activité.
423
00:46:15,360 --> 00:46:18,960
Ce fut alors que je commençais à faire des amis sur les forums Internet.
424
00:46:19,720 --> 00:46:20,840
Les amis de partout dans le monde.
425
00:46:21,080 --> 00:46:24,080
Vous devez jouer le rôle des chœurs Martin Gore.
426
00:46:24,160 --> 00:46:28,160
À ce moment-là, Depeche Mode était en tournée en Europe et aux États-Unis.
427
00:46:28,440 --> 00:46:33,400
Je suis en train de mourir pour les voir, alors j'ai vu huit concerts d'affilée.
428
00:46:34,400 --> 00:46:37,160
Berlin est la capitale mondiale de Depeche Mode.
429
00:46:38,400 --> 00:46:40,520
Ici, les fans sont très sauvages.
430
00:46:42,560 --> 00:46:44,000
Nous avons donc la France.
431
00:46:44,080 --> 00:46:45,920
Russie. Ukraine.
432
00:46:46,000 --> 00:46:47,280
États-Unis. Portugal.
433
00:46:47,360 --> 00:46:48,600
Suède. Allemagne.
434
00:46:49,360 --> 00:46:50,080
Japon.
435
00:46:52,840 --> 00:46:53,560
Brésil.
436
00:46:55,600 --> 00:46:56,400
États-Unis.
437
00:46:57,120 --> 00:47:01,840
Je suis de Kiev et a commencé à la ligne il y a une semaine.
438
00:47:02,320 --> 00:47:05,000
Si je rencontre le groupe, qu'est-ce que dire?
439
00:47:05,480 --> 00:47:07,680
En tant que fan, quand nous pouvons, nous aller à un concert.
440
00:47:09,000 --> 00:47:09,960
Nous aimons.
441
00:47:10,800 --> 00:47:12,400
Je donnerai ma culotte.
442
00:47:13,480 --> 00:47:14,760
J'étais en Angleterre.
443
00:47:15,680 --> 00:47:17,120
Deux fois en Espagne.
444
00:47:17,920 --> 00:47:23,000
En France, l'Italie, l'Allemagne, pour la première fois à Berlin.
445
00:48:23,600 --> 00:48:25,920
Ce disque est très attrayant.
446
00:48:26,000 --> 00:48:29,160
Pourquoi commencer par Never Let Me Down Again.
447
00:48:29,880 --> 00:48:33,440
En fait, il y a beaucoup de débats
448
00:48:33,520 --> 00:48:34,840
le vrai thème de la chanson.
449
00:48:40,600 --> 00:48:44,200
Il me fait penser à des promesses faites et non tenues par le peuple.
450
00:51:53,680 --> 00:51:57,160
Je suis un fan de Depeche Mode, mais qui n'a pas comme Bowie?
451
00:51:57,400 --> 00:51:59,600
Bowie a une place particulière.
452
00:52:00,200 --> 00:52:01,280
Il est un bel hommage.
453
00:52:01,360 --> 00:52:07,960
Je pense que quand Bowie est mort, la Terre à la fois comme arrêt.
454
00:52:09,160 --> 00:52:10,480
Je pense qu'il a toutes les personnes concernées.
455
00:52:11,200 --> 00:52:13,760
Bowie était aussi un héros pour le groupe.
456
00:52:17,120 --> 00:52:23,440
Dave a rejoint le groupe quand, je pense, Vince Clarke l'a vu Heroes chanter
457
00:52:23,520 --> 00:52:25,560
durante una jam session.
458
00:52:25,640 --> 00:52:28,600
Donc, il était que Dave a rejoint le groupe.
459
00:52:29,760 --> 00:52:36,120
Par conséquent, cette chanson a une histoire spéciale pour la bande.
460
00:54:29,200 --> 00:54:32,080
Une salve d'applaudissements, s'il vous plaît.
461
00:54:32,160 --> 00:54:34,320
Le numéro de cheval 10!
462
00:54:36,240 --> 00:54:40,480
Pour couronner le tout ce tapage, petit, il y avait de la peur.
463
00:54:40,840 --> 00:54:44,960
Comme notre premier concert à Medellin, une autre ville en Colombie.
464
00:54:45,280 --> 00:54:47,120
Très bon! 150.
465
00:54:47,200 --> 00:54:48,080
Allons-y.
466
00:54:48,160 --> 00:54:49,040
Nous étions jeunes.
467
00:54:49,120 --> 00:54:52,480
Il était très énervant, mais nous y sommes habitués.
468
00:54:52,560 --> 00:54:54,880
Au début, nous avons été très confus.
469
00:54:54,960 --> 00:54:57,880
Les gens ont commencé à nous reconnaître dans les rues,
470
00:54:57,960 --> 00:55:01,840
nous avions atteint le point de se sentir important, je pense.
471
00:55:06,000 --> 00:55:11,360
Je veux vraiment la bande continue, mais le temps nous est la suivante.
472
00:55:11,840 --> 00:55:15,000
Quand j'avais neuf ans, mon père m'a dit:
473
00:55:15,080 --> 00:55:18,040
« Profitez maintenant, parce que quand vous grandissez,
474
00:55:18,120 --> 00:55:21,000
« Vous ne serez pas dans cette bande.
475
00:55:21,080 --> 00:55:23,720
« Vous embarrasseront jouer avec ton père et ton frère. »
476
00:55:25,160 --> 00:55:26,400
Je dis: « Non, ce n'est pas vrai.
477
00:55:26,480 --> 00:55:28,120
«J'aimerai toujours ce groupe. »
478
00:55:28,200 --> 00:55:29,800
Mais il avait raison.
479
00:55:30,480 --> 00:55:32,880
C'est la vérité.
480
00:55:41,200 --> 00:55:43,560
Appréciez le silence Quand j'ai vu pour la première fois,
481
00:55:43,640 --> 00:55:44,920
Elle m'a fait pleurer.
482
00:55:45,760 --> 00:55:47,680
Il est un véritable chef-d'œuvre.
483
00:55:48,040 --> 00:55:51,680
Le texte, la musique de cette chanson, tout ...
484
00:55:52,320 --> 00:55:54,840
Il me donne la chair de poule quand je l'entends.
485
00:55:59,000 --> 00:56:02,200
Un autre de mes points forts, ainsi que Depeche Mode,
486
00:56:02,280 --> 00:56:03,760
est mon amour pour les montagnes.
487
00:56:04,360 --> 00:56:07,000
La vidéo pour Enjoy The Silence m'a frappé tellement
488
00:56:07,080 --> 00:56:10,000
Je voulais recréer quelques idées d'Anton,
489
00:56:10,080 --> 00:56:12,400
mais selon mon style.
490
00:56:13,280 --> 00:56:18,800
Pas nécessairement reproduire les images et les scènes de Anton,
491
00:56:18,880 --> 00:56:21,680
Mais je me suis dit: «J'ai l'idée de base de la vidéo,
492
00:56:21,760 --> 00:56:24,040
« Je peux le réinterprétant à travers mes yeux. »
493
00:56:28,240 --> 00:56:32,680
Le prochain défi était de trouver une cape et un loyer couronne.
494
00:56:32,760 --> 00:56:36,520
Je suis plutôt sceptique sur cet aspect, mais il était assez facile.
495
00:56:36,600 --> 00:56:40,000
Le dernier défi était de trouver quelqu'un
496
00:56:40,080 --> 00:56:43,480
il serait si patient d'interpréter le roi.
497
00:56:44,080 --> 00:56:47,160
Je pensais que nous avons entrepris un voyage
498
00:56:47,240 --> 00:56:49,880
avec des sacs à dos, nous avons marché.
499
00:56:49,960 --> 00:56:54,040
À un moment donné, j'ai eu une vision, et je criais: « Stop!
500
00:56:54,120 --> 00:56:55,360
«J'ai une vision. »
501
00:56:55,440 --> 00:56:58,720
J'aurais dirigé, je pris les photos, et ainsi de suite.
502
00:56:59,240 --> 00:57:02,160
Si vous le faites une ou deux fois, il est vraiment amusant
503
00:57:02,240 --> 00:57:03,880
à la fois pour moi et pour le roi.
504
00:57:04,200 --> 00:57:09,000
Mais pour ce faire à plusieurs reprises dans un voyage de quatre ou cinq jours
505
00:57:09,080 --> 00:57:10,360
Il peut être très ennuyeux,
506
00:57:10,440 --> 00:57:13,400
donc je suis très reconnaissant aux deux rois
507
00:57:13,480 --> 00:57:16,600
ils étaient si patient à suivre mon soi-disant dirigé.
508
00:57:17,800 --> 00:57:20,880
Sur cette photo vous pouvez voir le plus haut sommet de la Roumanie.
509
00:57:21,720 --> 00:57:23,760
L'interprétation d'un seul souverain.
510
00:57:24,360 --> 00:57:28,640
Après avoir amené le roi au-dessus des vieilles montagnes en Roumanie,
511
00:57:28,720 --> 00:57:30,800
il était temps de faire quelque chose pendant l'hiver.
512
00:57:30,880 --> 00:57:34,680
Le premier roi avait atteint la limite, nous voulions un nouveau roi.
513
00:57:34,760 --> 00:57:38,680
Il était mon frère, avec une patience extraordinaire.
514
00:57:39,240 --> 00:57:43,160
Nous avons eu la chance d'avoir une mer de nuages
515
00:57:43,240 --> 00:57:45,600
et j'ai pu capturer ces moments.
516
00:57:45,960 --> 00:57:47,880
Et nous avons eu le plaisir vraiment.
517
01:02:02,280 --> 01:02:04,840
Il fut un temps où je voulais devenir chanteur.
518
01:02:05,800 --> 01:02:07,840
Ma mère était mon entraîneur personnel.
519
01:02:08,880 --> 01:02:15,520
Il a critiqué très dur, a fait quelques commentaires vraiment cruels.
520
01:02:15,600 --> 01:02:17,280
Li versé sur moi.
521
01:02:17,840 --> 01:02:21,800
Peut-être qu'il voulait que je sois parfait ou je à perdre.
522
01:02:23,040 --> 01:02:26,360
Je devais choisir entre l'éducation
523
01:02:26,440 --> 01:02:30,720
ou le sacrifice de la vie étudiante.
524
01:02:31,400 --> 01:02:33,120
J'ai suivi les conseils de ma mère.
525
01:02:34,280 --> 01:02:40,120
Il voulait que je devienne une femme instruite, éduquée, cultivée et intelligente,
526
01:02:40,720 --> 01:02:42,360
et est ce que j'ai choisi.
527
01:02:43,120 --> 01:02:45,640
Nous nous trouvons en face de la statue de Gengis Khan.
528
01:02:45,720 --> 01:02:47,840
Il a été construit en 2008.
529
01:02:48,240 --> 01:02:50,720
À l'époque, travaillant comme guide touristique.
530
01:02:50,800 --> 01:02:53,400
Je le fais depuis environ trois ans.
531
01:02:53,960 --> 01:02:55,600
Il est un travail très intéressant.
532
01:02:56,120 --> 01:02:58,520
A chaque fois, je reçois différents types de questions.
533
01:02:58,600 --> 01:03:00,000
Différents points de vue.
534
01:03:00,080 --> 01:03:01,000
Différentes vues.
535
01:03:01,480 --> 01:03:02,920
Différentes histoires.
536
01:03:03,000 --> 01:03:05,680
Attentes différentes pour la Mongolie.
537
01:03:08,040 --> 01:03:09,360
Je dois tout savoir.
538
01:03:09,440 --> 01:03:13,520
Je dois vous assurer que vous avez les connaissances,
539
01:03:13,600 --> 01:03:19,200
la préparation et la préparation à toutes les questions qui pourraient me faire.
540
01:03:20,080 --> 01:03:21,840
Il est donc une sorte de défi.
541
01:03:33,480 --> 01:03:35,200
Personal Jesus.
542
01:03:39,920 --> 01:03:43,320
Je sais qu'il est l'un des plus célèbres chansons de Depeche Mode.
543
01:03:47,520 --> 01:03:52,960
Je l'aime quand on joue, j'ai la commande,
544
01:03:53,040 --> 01:03:54,280
parce que le son des basses.
545
01:03:54,360 --> 01:03:57,280
Je contrôle la chanson, alors je me sens puissant.
546
01:04:07,080 --> 01:04:09,280
Il a vraiment un rythme agréable.
547
01:04:09,360 --> 01:04:10,640
Il est dansants.
548
01:04:10,720 --> 01:04:12,200
Il peut vous faire tomber endormi.
549
01:04:12,960 --> 01:04:13,600
Il est vraiment beau.
550
01:04:13,680 --> 01:04:15,600
Il est l'un de mes favoris pour jouer.
551
01:09:08,080 --> 01:09:09,160
En tant que parent,
552
01:09:09,240 --> 01:09:12,120
Vous voulez partager les choses que vous aimez avec vos enfants.
553
01:09:17,360 --> 01:09:20,720
Il y a quelques années, je voulais aller à un rassemblement de Depeche Mode ici à Los Angeles.
554
01:09:20,800 --> 01:09:25,440
Je l'avais prévu de les prendre, et ils étaient très en colère.
555
01:09:26,520 --> 01:09:31,440
Donc, je me suis retrouvé portant un fils âgé de 9 ans et de 11 ans.
556
01:09:32,720 --> 01:09:34,440
Ils étaient très excités.
557
01:09:35,720 --> 01:09:37,840
Ils ont chanté en chœur toutes les chansons.
558
01:09:38,840 --> 01:09:42,520
Il a été très intéressant pour moi parce que les enfants sont parfois
559
01:09:42,600 --> 01:09:44,800
les choses ne pas comme pour contredire leurs parents.
560
01:09:46,680 --> 01:09:47,760
Nous allons au magasin de disques?
561
01:09:50,680 --> 01:09:54,920
Quand j'étais enceinte avec les deux filles, je suis allé à des concerts de Depeche Mode.
562
01:09:56,120 --> 01:09:58,440
Trouvez-moi un feu vert de Depeche Mode.
563
01:09:59,000 --> 01:10:02,560
Pour les deux grossesses, j'ai eu six ou sept mois.
564
01:10:03,400 --> 01:10:05,320
Ils ont donc connu la bande tout de suite.
565
01:10:06,120 --> 01:10:10,960
Et même quand ils sont nés à l'hôpital, en écoutant Depeche Mode.
566
01:10:40,800 --> 01:10:43,160
Je dis: « Allez à un concert de Depeche Mode
567
01:10:43,240 --> 01:10:46,240
« Il est comme aller au meilleur jamais visité l'église. »
568
01:10:46,600 --> 01:10:47,280
Comprenez-vous?
569
01:10:47,360 --> 01:10:50,800
C'est une véritable expérience spirituelle, il y a que le partage
570
01:10:50,880 --> 01:10:53,880
qui vous donne beaucoup d'énergie et de positivité.
571
01:10:57,520 --> 01:11:00,680
Ceci est l'effet qui rend votre groupe préféré.
572
01:11:00,960 --> 01:11:03,120
Vous vous sentez que le groupe est d'atteindre à vous.
573
01:11:09,240 --> 01:11:12,360
La melodia, le note, la voce.
574
01:11:13,080 --> 01:11:14,360
Je vais toucher l'âme.
575
01:11:15,400 --> 01:11:18,160
Ce que j'ai découvert les nombreux fans de Depeche Mode
576
01:11:18,240 --> 01:11:21,080
connu au fil des ans est que ce sont des gens qui ont décidé
577
01:11:21,160 --> 01:11:25,000
eux-mêmes pour être ceux qui sont juste.
578
01:11:33,800 --> 01:11:35,680
Vous pouvez écouter un des milliers de fois la chanson
579
01:11:35,760 --> 01:11:39,280
et continuer à découvrir les sons cachés d'autres sons.
580
01:11:39,680 --> 01:11:43,320
Et c'est la beauté avec Depeche Mode. Je continue à découvrir des choses.
581
01:15:51,000 --> 01:15:54,400
Regia di Anton Corbijn
582
01:15:58,880 --> 01:16:02,200
produit par - Dominic FREEMAN JONATHAN KESSLER - ALEX POLLOCK
583
01:16:10,680 --> 01:16:17,360
producteurs exécutifs DEPECHE MODE - ROB Stringer
584
01:16:27,320 --> 01:16:34,000
codirecteurs John Merizalde - PASQUAL Gutierrez
585
01:16:43,080 --> 01:16:44,440
Co-producteurs SAUL Levitz
586
01:16:44,520 --> 01:16:48,240
Jefferis GRAY & Dustin Highbridge PELLE SJOENELL & CALLE SJOENELL
587
01:16:50,600 --> 01:16:51,560
Vous êtes encore là?
588
01:16:51,640 --> 01:16:52,640
Il est fini!
589
01:16:52,720 --> 01:16:53,720
Accueil Go!
590
01:16:55,200 --> 01:16:55,960
Depeche mode Putain!
591
01:16:56,600 --> 01:16:57,080
Oui!
592
01:16:57,160 --> 01:16:59,200
i depeche mode sono MARTiN GORE - ANDREW FLETCHER - DAVE GAHAN
593
01:16:59,280 --> 01:17:01,720
Christian Eigner - PETER batterie Gordeno - claviers48874
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
