All language subtitles for START-572 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใพใ‹ใ‚†ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

- - - - - - - - -

ใฏใ„

ๅฏ’ใ„ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅๅฏ’ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ—ฅใงใ™

ใ“ใ‚“ใชๆ—ฅใงใ™

ไปŠๆ—ฅ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใฏใ„

ไปŠๅ›žใฎไผ็”ปใฃใฆ่žใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใชใ‚Šใฎ้Ÿณๅฃฐใงใ™

ใ‚ทใƒชใƒผใชใ‚Šใฎ้Ÿณๅฃฐใงใ™

SODใŒ่ตทใ“ใ‚‹ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใ‚’้ฃฒใ‚€

ใพใ ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใฆ

ใฏใ„ใ„ใชใ‚Šใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใฏใ„ใ„ใชใ‚Šใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใชใซ่จ€ใ„ใชใ‚Š่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ไปŠๅ›žใฏๆ—…้คจ่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ้Ÿณๆฅฝใซไบบใฏใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใพใ‚Š

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่žใ„ใฆๅฃฐๅ‡บใ™ใจ

่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใใ“ใฏ

ไบบๆ‰•ใ„ใ‚’ใ›ใšใซ

่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฆšใˆใฆใพใ™?

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‹?

ใŠใชใซใ‚‚ไฝ•ใ‹?

็ญ‹่‚‰

็ญ‹ๅŠ›ใ—ใพใ—ใŸ

ๅ…ƒๆฐ—ใชใ„ใงใ™

ใ—ใพใ—ใŸ

ใ—ใพใ—ใŸ

ใ—ใพใ—ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ?

ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใ‚“ใงใ™ใ‹?

่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ™ใพใ—ใŸใพใ—ใŸ?

ใกใ‚ƒใชใจ?

่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ?

ใปใชใซใฏใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใƒ•ใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚ฝใƒผใ‚นใฏ

ใ„ใ‚„ใ™ใ‚‹ไบบใ„ใชใ„ใ‚“ใงๅคงไธˆๅคซใง

ใใ“ใฏๅณ็ญ”ใชใ‚“ใงใ™

ใใ“ใฏไธ€ๅบฆใ‚‚

ใฏใ„

ๅคšๅˆ†

ไปŠๅบฆใฏใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไบบๆฌฒใฃใฆ

ใฃใฆ

ไบบ็”Ÿใง?ไธ€ๅบฆใ‚‚?

ๆ™ฎ้€šใฏใ‚„ใ‚‹ใฎ

ใ“ใฎไป•ไบ‹ใฎไธ€ๅ€‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ใ‚„ใ‚‰ใชใใชใ„ใงใ™ใ‹?

็ญ‹่‚‰ใจใ‹

ๆ™ฎ้€šใซ็”Ÿใใฆใฆ

ๆ™ฎ้€šใฏใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชใซใ™ใ‚‹ใžใฃใฆใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใฏ

ๆ—ฅๅธธใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆใญ?

้€ฑใฉใฎใใ‚‰ใ„ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘

้€ฑ3ใ‹ใ‚‰4ๅ›žใใ‚‰ใ„ใง

15ๅ›žๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใง

15ๅ›žๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใฎๆˆ‘ๆ…ขใŒใ‚ใฃใŸใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

The

it it it it it it it

... just just just just just just just just just just

ไธ€ๆฐ—ใ‚„ใฃใฆใŸๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ—

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ’ใ„ใ—

ใพใ ใพใ ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‚ใงใ™ใญ

ไปŠใฏใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ใ€ใฒใจใ—ใŸ็žฌ้–“ใซๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ’ใ„ใ—ใญใ€ๅค–ใ ใ—

ใพใ ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‚ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ใ€

ใตใจใ—ใŸ็žฌ้–“ใซๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

็ขบใ‹ใซๆ—…้คจใซๅ…ฅใฃใฆใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๆ—…้คจใซๅ…ฅใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใฏใ„ใ€่ฆšใˆใฆใพใ™ใ‹?

ใใ“ใ‚’

ใพใ ๆ™ฎ้€šใฎใ‚ฆใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ†ใซๅ…ฅใ‚ใ†ใจใ—ใŸ

ใ“ใ“ใธ่กŒใฃใŸใ‚‰

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใฏใ„

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„ใชใ‚Šใงใ™ใ‹?

ๆฅฝใ—ใใ†ใงใ™ใ‹?

ๆฅฝใ—ใใ†ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใง้€†ใซ็ฌ‘ใ„ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใง

้€†ใซ็ฌ‘ใ„ใŒ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ‰่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใญ

ๅ‰่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ๅ‰่กŒใฃใฆใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใฃใชใ‚“ใ‹

ไบบใŒใ‚‚ใ†ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใฉ

ใฉใฃใกใ‹ใช?

ใ“ใ“ใงใ™ใญใ€็ตๆง‹ใ‚ใ‚Œใงใ™ใญใ€‚

ใใกใใชใ„ใ€‚

ใ“ใ“ใฏใ“ใ“ใงใ“ใ“ใงใ™ใ€‚

ใใ‚‡ใ†ใ“ใ“ใง้Žใ”ใ›ใจ

ใงใ™ใ‚ˆ็ขบใ‹ใซ

ๆ‰‹ใŒใ—ใฆใปใ—ใใฆใปใ—ใ„ใจ

ๆ‰‹ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใใฆ

ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใใฆ

ใฏใ„ใ€ใ“ใ“ใงใงใ™ใ‹?

ไปŠ

ไปŠ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ƒจๅฑ‹ใพใง่กŒใ“ใ†ใ‹ใช

ไปŠ

ใฏใ„

ใ„ใ„ใชใ‚Šใซใชใ‚‹

ใใ†ใงใ™

็ขบใ‹ใซ

ไปŠ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใฃใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใฃใŸใ‹ใƒŸใ‚นใจใ‚‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒ

ใ‚ใฎ

* * *

- - - - - - -

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงไฝ•ใ‹ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆฐ—ใŒใ—ใ‚…ใ†ใพ

ๆฐ—ใŒ

" " " " " "

ใฏใ„

ใƒ‘ใƒผใƒƒใ‚ซใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใƒใ‚ฏใƒช่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใ‚ฐใƒ“่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใพใš

ใฏใ„

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใฏใ„

" " " " "

ใฏใ„

ไธ€ไบบใ„ใพใ™ใฃใฆ

ใใ‚Œใžใ‚Œ

ใใ‚Œใžใ‚Œ

ใใ‚Šใ‚ƒใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆ

ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใฃใฆ

ๆ‰‹ไธญใซ

" "

" " "

-

-

ๅฃฐใงใญ

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใฃใฆ

ๅฟƒๅœฐๅ…ƒๆฐ—ๅ‘ณใ€ใ‚ข ๅฟƒๅœฐไธŠๆ‰‹ใ€

" " " " " " " "

ๆฐด้ฃฒใ‚“ใงใŸ?

ๆฐด้ฃฒใ‚“ใงใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฐด้ฃฒใ‚“ใงใฆใ‚‚

ๆฐด้ฃฒใ‚“ใงใŸ?

ๆฐด้ฃฒใ‚“ใงใฉใ†?

ๆฐด้ฃฒใ‚“ใงใฉใ†?ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™?

ๅ†ทใŸใ„ๆŒ‡ใง

ๅ†ทใŸใ„ๆŒ‡ใงๅ†ทใŸใใชใ‚Šใพใ—ใŸ?

็ขบใ‹ใซ

ใฏใ„

ๅ†ทใŸใ„ๆŒ‡ใง

่‡ชๅˆ†ใฎใกใใณ่งฆใ‚Š่งฆใฃใฆ

"

Y

ใ†ใ‚“

็งใฏ

็ญ‹่‚‰ใถใ‚Šใ‚‚

็ญ‹่‚‰ใถใ‚Šใฎ?

ใใ‚“ใ‚„ใใถใ‚Šใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆบๆฟ€ใŒๅผทใ™ใŽใ‚‹

้€†ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ.....................

ใกใ‚‡ใฃใจ

้€†ใ•ใพใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฌกใ€…่ฆ‹ใŸใ‚Š่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅ›ใฏ

ใงใ‚‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ไบบใฏ

่‡ชๅˆ†ใฏ

ใ†ใ“ใจใซ Mineๅƒ•ใฏ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฎขใฏ

"

ใ„ใ„ๅ†…้ƒŽไบบใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚Œใพใงๅคงไธˆๅคซ?

้‡Ž็ƒไฟบ

Nickiใ‚Šๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใใ‚Œใพใงๅคงไธˆๅคซ?

ใˆ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใฆใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฐใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใŠใ‚„ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ไปŠ่จ€ใฃใฆใ‚„ใ™ใ‹ใฃใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใช่จ€ใฃใฆใ‚„ใ™ใ‹ใฃใŸ

ใŸใพใ„ใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใ™ใ„

ใ™ใ„

็”ทใฟใŸใ„ใช่จ€ใ„ๆ–นใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚’ใใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚นใ‚ซใƒƒใƒˆใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใชใ„

ใŠๅฐปใŸใ‚“ใŸใซใ—ใŸใฎ?

ใŠ......

ใŠๅฐปใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆใญ

ใŠใ™ใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆใญ

ใŠใ™ใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹?

ใŠๅฐปใกใ‚ƒใ‚“ใจใซใ—ใฆใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†?

ใ„?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใŠใ‚„ใ?

ใ„ใ‘ใ‚“ใฉใ—ใŸ?

ใ„ใ‘ใ‚“ใฉใ—ใŸ?

ใ„ใฃใฆใ„ใ‹ใชใ„ใง

ใ„ใฃใฆใ„ใ‹ใชใ„ใง

ใงใใ‚‹ใ‹ใช?

ใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใ‚ใŸ่จ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‚“ใชใ‚Šใซใชใ‚‹ใชใ‚Šใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฌกใฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใƒใƒซใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใƒใƒซใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฉใ‹ใ—ใ„

ใ‚‚ใฉใ‹ใ—ใ„ใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฉใ‹ใ—ใ„ใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹?

. .

ๆŒฏๅ‹•ใ ใ‘ใ‚’ไธŽใˆใ‚‰ใ‚Œ็ถšใ‘

ใ“ใ“ใฎMๅญ—ใซใชใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ“ใซ1ๅ€‹ใ‚‚ๅบงใฃใฆใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ?

ใใ‚‰ใ„ไบบใŒใ„ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ?

ๅคงไบบใจใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ใƒˆใƒฉใ‚ค

ใฏใ„

ๅคงๅค‰

ๆญฉใ„ใฆใใ‚‹

ใฏใ„

ๆ’ฎใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅ–ใฃใฆใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใงใคใใ™ใŽใฆใ‚‹.

ไฝ•ใฎ็œŸใ‚“ไธญใซๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„

่ถณใฎไธญใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไบŒใ‚‚ๅ ดๅˆใฉใ†ใงใ™ใ‹?

่ถณใฎๅฅฅใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฉใ‹ใ—ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„?

ใŠใฃใฑใ„ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚ๆŠœใ„ใฆใ‚‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " " " " " " " "

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใใ ใ•ใ„ใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใใ ใ•ใ„

ใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚„ใคใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚„ใคใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

.

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้Ÿณๅ…ทไฝ“็š„ใซใญใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒๅธใ†ใ‚„ใคใงใ™

ใŠๅ‰ใŒๅธใ†ใ‚„ใคใงใ™

ใพใ ใใฃใคใ„ใฆใชใ„ใงใ™

ไธŠใŒๅธใ†ใ‚„ใคใงใ™

ใพใ ใใฃใคใ„ใฆใชใ„ใงใ™

" " "

ๅธใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅธใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅธใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใ„ใถใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใ„ใ‘ใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใž

" " " " " " "

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใ„ใ‘ใพใ—ใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ่Œถๅผฑใ„

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

่กŒใใพใ—ใŸ

ใใพใ—ใŸ

ใŠๅ‰ใซ

" " " " "

ๆœบใฎไธŠใซ็ซ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใƒƒใ‚ฐใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใƒƒใ‚ฏใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚......

ใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใ

ใ‚ใ„ใ‹ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃโ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ‚...

" " " " " " " " " " " " "

ใฏ...........................

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„

ใณใ—ใ‚ƒใณใ—ใ‚ƒใงใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅไฝ•ใ‚‚ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘?

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ„้‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ ใ„ใชใŽใ‚‹?

ไปŠๆ—ฅไฝ•ใŒๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใง

ไฝ•ใง?

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง?

ใชใ‚“ใง?

ไฝ•ใง?

ใˆใฃใจใชใ„ใฃใฆใญใ‚“ใฉใ‚“ ไฝ•ใง?

ใชใ‚“ใง?

ใชใ‚“ใง?

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚Œใฟใกในใกใ‚ƒใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใใ‚Œใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™

่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

"

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ„?

ใ„?

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใฎไบบใงใ™

4ๅ€ใƒ“ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใ„ใฎใŒๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใฏไบบๆ‰•ใ„ใ—ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏไบบๆ‰•ใ„ใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใฎใง

ใ“ใ‚Œใฏไบบๆ‰•ใ„ใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใฏไบบ็ฌ‘ใ„ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠใƒˆใ‚ฏ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ๅ…จ้ƒจใงใ™ใ‚ˆใญ?

ๅ…จ้ƒจใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…จ้ƒจใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…จ้ƒจใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…จ้ƒจ?

-

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ 

ใ“ใ‚Œใ 

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹?

ใ‚......

ใ‚ใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ€‚

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„โ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ€‚

ใ‚ใใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ไฝ•ใ‚’่จ€ใ„ๅ‡บใ™ใ‹ใจๆ€ใˆใฐ

่ฆ‹ใจใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใใพใ™ใ‹

่ฆ‹ใจใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

่ฆ‹ใจใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใจใ‹ใซ้š ใ—ใฆใ‚‹

ใฏใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใ‚นใ‚ฏใƒžใ‚นใ‚ฏ

ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ไบบใ„ใพใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ™ฎ้€šใซไบบใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ™ฎ้€šใซไบบใ„ใพใ—ใŸ

ไบบใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใ„ใฃใŸ

ไฝ•ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ไน…็•™ๆ‘ใ•ใ‚“ใงใ™

ใˆใฃใƒผใ€ๅ‰ๆ‘ใ•ใ‚“ใงใ™

ใ„ใคใ„ใฆใฟใฆใ‚‚ๅ‰ๆ‘ใ•ใ‚“ใงใ™

ใ„ใ‚„!

ๅฏ’ใ„!

ๆธฉใ‹ใ„ใ‘ใฉไฝ•ใง่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆธฉใ‹ใ„ใ‘ใฉใชใ€ๆธฉใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ€ใƒ‘ใ‚ทใƒฃใƒƒใƒ—ใฏๆธฉใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ€‚

ใ™ใใ‹ใใฆใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฎถๅ…ทใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ€

ๆธฉใ‚ใŸ

ๆธฉใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

็”˜ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚“ใชใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ไฝ•ใ‹ไฝ•ๅบฆใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ?

ใŠใ‚‚ใฆใŒ

ใŠใ‚‚ใฆใŒ

ใŠใ‚‚ใฆใŒ

ใŠใ‚‚ใกใŒ

ใ™ใ„ใ”ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ๅ›ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎ?

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„

-gogogogogogogo

็ซ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆใ‚ฑใƒใคใๅ‡บใ—ใฆ

ใˆใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ๆธฉๆณฃใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใญใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใ ใ‚ˆ

" "

ๅซŒใ„ใจ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•ใ‹ใซใคใ‘ใ‚‰ใ—ใฆใฆใฎ?

ใŠใกใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ“ใฃใกใฎ่ถณใ ใ‘ๅฝ“ใฆใฆ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๅฏใ‚‹ใญใช

ใŠใ‚Šใ—ใŸ

ใŠใ„ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใŠใ„ใกใจใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„!

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ„ใ„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใฆ

" " " " " " "

ใƒใƒณใผใ†ใ‚‰

ใกใ‚“ใฝใ‚‰

ใŠใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใชใŒใฃใฆใ‚‹

ใŠใ†

ใ‚ˆใ—

ใ‚!

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚

ใ‚............

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่พ›ใ„ใงใ™

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใพใ„!

ใ†ใพใ„!

ใ†ใพใ„! ใ†ใ‚“!

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

. . . . . . . .

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒชใƒ‘ใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚น

ใ‚ˆใ ใ‚Œใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸใใชใ‹ใ‚‰ใ ใซ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ˆใ ใ‚Œใ‚‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

" " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚้šฃใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

-

-

ใŠใคใ‹ใ„

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใ†ใŠใ“ใ„ใ ใชใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใŠ่…นใงใƒใƒณใƒใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŠใฃใฑใ„

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ„ใ„ใซใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใƒใƒณ

ใƒใƒผใƒ 

It it it it it

็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

็ซ‹ใฃใฆใ“ใฎ็ซ‹ใฃใฆ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‚

ใ“ใ“ใ‚‚ๅซŒใชใ—

ใ“ใ“ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚ˆใ€ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅ…จ้ƒจใใ‚Œใ„ใซ็”ณใ—่จณใชใ„

ๅคงๅค‰ใงใใชใ„ใ€‚

ใŠใ‹ใ‚ใ„ใ„ใช...

ใŠๅฐปใใชใŒใ‚‰ใŠๅฐปใใช

ใŠๅฐปใŠๅฐป

ใŠๅฐป

ใใฃใจ็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠๅฐป

ใพใŸ่ถณใ‚’ใ“ใ“ใซ

่ตทใๅ‡บใ—ใฆใใ‚‹ใฃใจ

" " " "

. . .

ใ‚ใ‚“ใพๅฏใ‚‹ใฎ?

ใŠๅ‰ใ€่กŒใใž

ใ„ใฃใกใ‚‡ใ†ใฉใ€ใ„ใ„ใ

ไธ€ๅฟœใ€่กŒใใ€‚

ใ„ใฃใŸใ‚‰ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใจๅˆ†ใ‘ใ‚‚

ๅ…จ้ƒจใฉใ‚Œใฉใ‚Œใจใ‹ใ‚‹

ๅƒ•ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹

ไฟบใฎๆ„Ÿใ˜ๅˆใ†ใ‹

ใŠใ‚‹ใฎๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใŠใ„ใŠใ„

ใŠใ„

ๅƒ•ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ๅˆใ†ใ‹

ไฟบใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใŠๅ‰ใ€ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใŠใ‚ใ‚“ใ”ใ„

ใŠใ„ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆฐ—ใงใ—ใ‚‡

oh

oh

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฉใ†?

ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

-

-

-

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„,,ใกใฃใกใ‚ƒใ†

ๅคงใใ„....ๅคงใใ„

ๅ…จ็„ถ ้‡ใŸใ„ๅ…จ็„ถๆฑ—

ๅ…จ็„ถ็™บ็”Ÿ

ใ‚‚ใฃใจๅบƒใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…จ็„ถๆธฉใ‹ใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆ‰‹ใ‚’ๅˆ‡ใ‚Šๆ‰‹ใซๅบƒใ’ใฆ

ใใ†

ใปใ‚“ใจใ‚‚ใ‚“ใ“ๅบƒใ’ใฆใฟใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฏใฆใฟใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฏใฆใฟใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฝใกใฆใฆ

ใ“ใ“ใซใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใ‚Šใชใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ใ‹?

ใ‚ใฃ

ใ‚„ใฐใ„

็—…ๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใฆใŸ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

่กŒใ iconใ„ helpใ„ๅญ

ใ„ ไฝ•ใ‹ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ“ใ‚Šๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใŠใกใ‚“ใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญใˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

"

" "

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œไธ‹ๆ‰‹ใ‚’ๅฝ“ใฆใฆใใ ใ•ใ„

็‰‡่ถณใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ‚

ไนพใใŒใกใ“ใฃใก

ๆฐ—ๆŒใก

. .

ๆฌกใซใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚

ใ„ใ„ใชใ€ๅฏพๅฟœใฏ

ใฏใ„!

ๅคงใใใชใ‚ใฆ

ใพใŸใƒใƒณใƒใ‚’ใชใ‚ใฆใ‚‹ใ€‚

ใŠๅ‰ใซใ—ใฐใฃใฆ

ๅ…ฅใฃใŸใƒใƒณใƒใซใชใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ธใ‚‚ใ‚ทใƒฅใƒผใƒˆ

ใ‚ˆใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ๆฏใ‚’ใคใ„ใฆ

ใƒชใƒขใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ„ใ„ใชใ€‚

ใพใ ใพใ ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‹ใ€‚

ๅฅฅ่กŒใใ‹ใ—ใฆใ€‚

ๅคงใใชใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

" " "

ใพใ ใพใ ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆ

ใŠใใ‹ใปใ‚‰

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใพใ‚“ใ‹

ใ„ใŸใ 

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใŠใ„ใ—ใ„ใจใฉใฎไบบ

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใฉใ„ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

" " "

" " " " " " "

ๆƒœใ—ใ„ใใ ใ•ใ„

ใปใ—ใ„ใปใ—ใ„ใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ’ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ’ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ’ใพใ›ใ‚“

ใ‚...................................................ใใ ใ•ใ„!

ใ„............

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใใ†

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใฆใŸ

ใ‚ใ‘ใพใ—ใฆ

ใ‚ใ’ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‘ใชใ„

ใƒ€ใ‚ปใƒญ

ใ›ใ‚

ๆญฃใ—ใ„

ๆญปๆญป

ใ‚ใ‚

outๅ‡บใ‚‹ใž

ใŠใ„!

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไธ€ๅบฆๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ

" " " " " " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰็ฒพ็ฅžใคใ„ใŸใ‚‚ใฎใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ™ใ”ใ„็ฒพๅญใใ‚‰ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚่กŒใใ‹ใ‚‰

" " " " " " " " " " "

ไธ€ไบบๅ–ใ‚Šใซๆฅใพใ—ใŸ

็งใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ•ใ‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„ใฟใŸใ„ใช

ๆ‚ฒใ—ใ„ใ“ใจใงใ™

ๆ‚ฒใ—ใ„ใ“ใจใงใ™

ๆ‚ฒใ—ใ„ใ“ใจใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใช

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„ใฟใŸใ„

ใใ†ใงใ™

ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใงใ™

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ๅ†ทใ‚„ใ—ใฆ

ๆฐ—ใซใ—ใฆใ—ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใพใ ไธŠๅŠใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ ไธ€็•ชใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " " " " " " "

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฏๅพŒใง

็ขบใ‹ใซใƒ‘ใƒณใƒ„ใพใ ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใžใ€ใ„ใ‚ใกใ‚…ใ†ใฐใ‚‰ใšใ€ใ“ใ‚Œใ€ใพใ ๅ…ฅใ‚Œใพใ™?

ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฟใ—ใ‚‡ใซ่จ€ใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ไธ€ๅ›žใƒใƒณใƒใƒณๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ‚Œใฏ็ถšใ‘ใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใงใ™

ไธ€ๅ›žใƒใƒณใƒใƒณๅ…ฅใ‚Œใฆ่งฃๆถˆใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

่งฃๆถˆใงใใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใงใ™

ใงใใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่‡ชๅˆ†ใฎๅ ดๆ‰€ใŒใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใพใงใฎ็Šถๆณใ‚’ใ—ใ‚ƒในใฆใปใ—ใใฆใฆ

ใฏใ„

ๆ’ฎๅฝฑ็ต‚ใ‚ใฃใฆใใ‚Œใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆญขใ‚ใชใ„ใง่ฉฑใ‚’่žใ„ใฆใฟใฆ

ใ“ใ“ใง้‡‘ๆ›œๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงไธ€ๅ›ž็›ฎใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้‡‘ใ‚’ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œ

ไบบใ‚’ใ™ใ‚‹ใชใจ่จ€ใ‚ใ‚Œ

็ญ‹่‚‰ใ‚’ไธ€ใ‹ๆœˆใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ“ใ“ใซๆฅใŸใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ๆ€ฅใซใƒใ‚คใƒ–ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆ˜ ็”ป็”ปใซใƒใ‚คใƒ–ๅ…ฅใ‚Œใฆใฆ

ใ‚จใƒƒใ‚ฐ

ใƒฉใ‚คใƒ–ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ไปŠใงใ™ใ‹ใญ

่ถณใ‚Šใฆใชใ„

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใฆใชใใฆ

ใ„ใ„ใชใ‚Šใซใชใฃใฆใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

- - - - - - - - -

ใ†ใกใฏใ“ใ‚Œใ‚’ใคใ‘ใ‚‹

ใŠใƒ‘ใƒณใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใƒใƒฉใƒƒใจใญ

ใŠใƒ‘ใƒณใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใฐใ‚“

" " " " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกๅด่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใญ่ชฐใ‹ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ“ใฃใกๅดใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ“ใฃใกๅดใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ˆใซ่กŒใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

" "

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“.....

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ ้™ใ‹ใซใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚

้™ใ‹ใซใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ใ„ใ„

ใ„ใกใ‚…ใ†ttt

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅœฐใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่กŒใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€่กŒใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

่กŒใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

่กŒใ‹ใชใ„ใจ

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ใ™ใใชใ‚“ใง

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใง่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ใฏใ„

ใฉใ†ใ„ใ†็Šถๆ…‹ใชใฎ?

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใฉใ†ใช?

ไฝ•ใ ใ“ใ‚Œ?

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎๆ•™ใˆใฆใญ

ไฝ•ใŒ้ณดๅ‹•ใ—ใฆใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใฆ

ใƒžใƒณใ‚ณใƒณใŒ

ไฝ•ใŒๅ…ฅใฃใฆใญ

ใƒžใ‚คใƒ–ใŒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชฌๆ˜Ž้Ÿณใ—ใฆใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใ„ใ„ใชใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใชใ‚Šใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ„ใชใ‚Šใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ„ใ„ใ„ใ„

ใฏใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ„้Ÿณใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใงใŠๅฎขใ•ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใจใ“

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใจใ“

ใ“ใ‚ŒใงใŠๅฎขใ•ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใจใ“

ใ“ใ‚ŒใงใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใจใ“

่ชฐใ‹่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸใฎใŒ

ใ‹ใคใ‹ใ‚ŠใŒใ„ใ„ใฃใฆ

ไฝ•ใ ใช?

ไฝ•ใ ใ“ใ‚Œ?

ๅ–‰ใฎ่„ณใถใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่„ณ่…นใฎๅ‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไนณ้ฆ–ใŒ

่†จ่ตทใใ—ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใชใŠ่…นใใ‚‰ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใˆใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใ•

ไป–ใฎไบบใŒ

่ช˜ๆƒ‘ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชใซ

ใ”ๅฉšใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

่ฟทๆƒ‘ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใฟใ‚“ใชใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใ 

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅพŒใ‚ใซใพใใฃใฆใฟใ‚‹ใฎใ‹

ไธ‹ใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

่Šธไบบใ‚ฌใƒ‹ใ‚ฌใƒ‹่‚กใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใ‹้ฃ›ใณๅ‡บใฆใ‚‹ใช

ไฝ•ใซ้ฃ›ใณๅ‡บใฆใ‚‹ใช?

ไฝ•ใซ้ฃ›ใณๅ‡บใฆใ‚‹ใช?

ไฝ•้ฃ›ใณๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใฌใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใŠๅ‰ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใƒˆใƒฌใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใƒผใชใ‚ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚ใ“ใ‚Œ

็ณธ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช็ณธ่จ€ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใฉใ‚“ใช่จ€ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใช

ใฉใ‚“ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ...............

ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„

็”˜ใ„ใฎใ‹

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆ‰‹ใฏ้ ญใฎๅพŒใ‚

ใ‚ใ‚Š่‚กใซ

ใ‚‚ใฃใจใ‘ใ™ใใซใ‹ใซใพใŸใซ

ใ“ใ‚Œใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใŸใช

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‹

ไฝ•ใซ?

ไฝ•ใซ?

็งใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใฃใจใƒใƒณใ‚ณใ‚ทใ”ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

็งใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใฃใจใƒใƒณใ‚ณใ‚ทใ”ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

It Itๅค‰ๆ…‹ๅฅณใงใ™

ไบบใฏๅค‰ๆ…‹ๅฅณใงใ™

ใƒชใ‚ญใƒณใง็”ฃใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใ‚ˆใชใ‚ˆ

็”Ÿใพใ‚ŒใŸใช

ใŠๅ‰ใฎๅฃใพใ‚“ใ“ใ 

ใ“ใฃใกใพใ‚“ใ“ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ๆ‰‹ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹

ๆ‰‹ใ‚’้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใปใ‚‰

ใ“ใกใพใ‚“ใ“ๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ๅฃใพใ‚“ใ“

ใ“

ใใ‚‹ใ—ใ„ใ‹

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใปใ‚‰

ใจ้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ‘ใชใใ—ใฆ

ใŸใใ•ใ‚“

็ธ›ใฃใฆใญ

ๅ‹•ใ‘ใชใใ—ใฆ

ใŸใใ•ใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ?

ไปŠใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ?

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใžใ€่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ‹?

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใ€‚

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใ‚“?

ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹?

่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใฏใ„

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไบบใฃใฆใญ

ใฉใ†ใ‹

่ชฐใŒๆฅใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

่ฆ‹้š ใ—ใชใ„ใ‚ˆ

่ชฐใŒๆฅใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใˆใž

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹

ใฏใ„

ๅ‰ใฎใใฎๅฃใ‚‚ใ†ใ‚‹ใ•ใˆ

" " "

- - - - -

ใ„ใ„ใ„ใ„ใช

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“......

ใ†ใ†ใ€‚

ใ“ใ“่กŒใ‘

ใ“ใ“่กŒใ‘

ไธ‹ใ‚’ๅ‘ใ‘ใ‚ˆ

ไธ‹ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ทใƒญใƒƒ.........

ๅพŒใ‚ๅ‘ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎ่ก€ใฎ็ฉด่ฆ‹ใฆใ‚‹ใž

ใฒใใฒใใ•ใ—ใฆใฟใ‚‹ใปใ‚‰

ใ„ใ„่ก€ใช็ฉดใ ใ‘ๅผ•ใๆฏใ•ใ—ใฆใฟใ‚

3

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใŠใ†

ใŠใ‚Š

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใŠ

"

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใทใŸใทใŸใทใŸใ•ใฃใใจใญ

ใŸใทใŸใทใŸใซใญใˆ?

ใผใŸใผใŸใฝใŸใผใŸใฌใ‚“ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆใ ใ‚ŒใŒ

* * *

่กŒใใŸใใชใฃใฆใ‚‚ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

่กŒใใŸใใชใฃใฆใ‚‚

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใ”ใ‚ใ‚“ใ ใž

ใŠใ‹ใพใ‚“ใ ใž

"

" " " " " "

ใ„ใคใ‚‚่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฃใฆ่จ€ใˆใฐ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

็—›ใ„ใ€‚

ใŠใ†

ใŠโ€ฆโ€ฆโ€ฆ

" " "

" " "

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใ‚“ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ’ฎใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“

ๆฐ—ใซใ—ใ„ใ‘ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใŸใ„ใ‹ใ„

" " " " "

็”ŸใใŸใ„ใงใ™

ใปใ‚‰ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€

ใปใ‚‰ใ€่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่กŒใ..............................

่กŒใใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่กŒใใชใ‚ˆ

้ก”ไธŠใ’ใ‚

่†ๅบƒใ’ใ‚

่†้–‹ใ‘ใ‚

ไปŠ

ใ„ใกใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆ

ไปŠๅบฆใฏ

ไปŠๅบฆไธ‹ใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ไธ‹ใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

่‡ชๅˆ†ใฎๅ‹•ใ„ใฆใฟใ‚‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใฟใ‚

ๅ‹•ใ„ใฆใฟใ‚‹

ๅ‹•ใ„ใฆ

ๅ‹•ใ‘

. . .

ใ‚“

ใˆใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใฏใ„ใใใ†ใงใ™

" "

... ...

ใŠๅ‰ไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใง่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใฃใฆ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใง

ใŠๆ‰‹ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๆ‰‹ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใฆ็”ณใ—่จณใชใ„

ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฐปใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็†ฑๆนฏใ 

ใƒใƒƒใƒˆ

ใŠ

ใŠๅ‰ใซใฏใ‚จใƒญใƒใƒƒใƒˆใ ใ‚ˆ

ใ‚“?

ใ“ใ“ใซใฏใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฎใŒ

ใ“ใ“ใซใ‚ˆใใฆใ‚‹ใฎใŒ

ใ„ใ„

ๅณๅดใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ„ใŒใ‚“ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไธŠๅ‘ใ‘ใ‚“ใฎ?

ใŠๅ‰

็ฌ‘ใ„ใพใ™

็ฌ‘ใ„ใพใ‚“ใช

ๆจชๅ‘ใ‘

ๆฐ—ใฅใ‘ใช

ๆฐ—ใฅใ‘ใชใ•ใ„

" "

. .

ใฉใ“ใ‚’ๆ•ฃใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใฉใ“ใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‹?

ใ‚ฑใƒ„ใฎใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‹?

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹

ใฏใ„

่ก€ใฎใ‚ˆใ†

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ‚ฑใƒ„ใคใ‘ๅ‡บใ›

ใ“ใ“ใ ใ‚ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“

ๅค‰ๆ…‹ใช่ก€ใฎ็ฉดใงใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅค‰ไฝ“ใฎ่ก€ใฎ็ฉดใงใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใ„

ใ—ใ‹ใ‚‚ใƒˆใ‚นใ‚ฑใƒ™ใƒซใ 

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใ‚‹ใžใƒ‰ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใƒซใ 

ใฟใ‚“ใชใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใ‚‹ใžใƒ‰ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใƒซใฎ

ใใคใชใ‚ใช

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚‹ใž

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใžใ‚ฑใƒ„ใƒŠใƒผ

ใ”้ฃฏใ™ใ‚‹ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅค‰ๆ…‹็ต่ซ–ใ—ใฆ

ใ‚ˆใ—

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘

ไฝ•ไบ‹่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹

ใชใ„ใง

ใชใ„ใง

ไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใ‚ใ‚‹ใ‹?

ใ‚ใ‚‹?

ใ‚ใ‚‹?

ใคใ‹ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ 

ใฉใ†ใชใ“ใจใ ?

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ“ใจใ ?

่จ€ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ—ใŸใฎไบบใ ?

้ ญใฎไบบใจไธ€็ท’ใซ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‰็”˜ใ

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใฆ

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใฆๅคงไฝ“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใฆ

ใ†ใ‚“ใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ?

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ?

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ?

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใปใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ„่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใใใ ใ•ใ„

่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚

็”ŸใใŸใ„ใ‚“ใ 

้บๆฃ„ใ€่กŒใใ€‚

่กŒใใ€‚

่กŒใ!

ใŠใ„ใ€่กŒใใพใ™ใ€‚

ใพใŸ่ฒทใฃใฆ

ๆฐ—ใ‚’ใ—ใฆ

ใ”ใ—ใชใ„ใ‚„ใคใ ใช

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใฐใ‹ใ‚Šใงใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠใฃใจใŠไป•ไธŠใ’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ๅŠฉใ‘ใ‚ˆใ†ใช

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใกใใฟใฆใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹

ใกใใฟใงใ‚‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹?

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ?

ใ„ใ‘ใใ†ใชใฎ?

ใ„ใ‘ใใ†ใงใ™

ๅคงๅค‰

ๅคงๅค‰ๅคงๅค‰ใงใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ„ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‚ใญ

ใฉใ†ใ ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ ?

ใฉใ†ใ ?

ๅค‰

ใฏใ„

ๅค‰ๆ…‹ใฎ็›ฎใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ„ใ„็›ฎใ—ใฆใ‚‹ใž

ๅค‰ๆ…‹ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใฉใ†ใช?

ใฉใ†ใชใฃใŸใ‚“ใ 

ใฉใ“?

" " " " " " "

่กŒใๆ™‚ใฏ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฃใฆใŠๅ‰ใฏไฝ•ใง่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใง่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใŠๅ‰ใฏ

ใŠใ‚‰?

ใฉใ“ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

่ก€ใฎ็ฉดใงใ„ใใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚‚ใชใ„ใŠๅ‰ใฏ

ใฉใ†ใ—ใ‚‚ใชใ„ใฎใพใ„ใฏ

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใพใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใ”ใ‚ใ‚“ใฉ

็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„

" " " " " "

ใ•ใ‚‰ใซๆŠผใ—ๅฏ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใใŠไป•็ฝฎใใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚‰ใซใŠใ—ใ‚ใ‘ใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ“ใใŠไป•็ฝฎใใ 

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹?

ใฏใ„?

ใ‚ใ•ๅฃใพใ‚“ใ“ใชใฎใ‘ใฉ

็„ผใ‘ใ‚

ใ‚„ใ‘ใฉ

ใŠไป•็ฝฎใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠไป•ไบ‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใ—ใŠใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ่žใใใ ใ•ใ„...

ใŠใใพใใ‚Šๅฅณใซใฉใ†ใ‹ใŠใใŠใใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่กŒใใพใใ‚Šใฏใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ๅพŒใ‚ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ„

ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฉใ†ใ 

ใฉใ†ใ 

ใ„?

่กŒใใฎใ„ใ„ใงใ™

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใพใ ใ ใ‚ˆ

ใพใŸใ ใ‚ˆใ€‚

ใพใŸๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใฃใŸใชใŠๅ‰

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใฏ

ใพใŸ่กŒใฃใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚

ใŠใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚“

ใฏใ„

ไปŠใพใง

ใใ‚‡ใ†ใŒใ„ใ„

ใฏใ„

" " "

ใฉใ‚Œ?

2ๅˆ†ใใ‚Šใชใฉใธใ‚“ใฉใ„ใง

ไปŠใใ‚‰ใ„ใ ใญใ€ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

" " " " "

ใกใ‚“ใกใ‚“ใงใŸใใ•ใ‚“็”Ÿใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใงใŸใใ•ใ‚“็”Ÿใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฃ!

ใŸใใ•ใ‚“ใงใŸใใ•ใ‚“ใซ่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚?

ใŠๅ‰ใฎใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

็งใฎๅฅณใซ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

"

็งใฎใƒžใƒ‹ใƒฅใƒผ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€็›ฎ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€ๅ›žใ‚Šใฐใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " " " "

ใ„ใ‚„ใ‚‰

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใกใ”ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

็งใซใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

็งใซใ‹ใ‘ใฆใŸใ‚‰

่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใŠใพใ‚“ใ“ใ—ใ‚…ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅฅณใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅฅณใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฃ

็งใฎๅฅณใซ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใกใ‚‚่žใ“ใ—ใฆใƒฉใƒผใƒกใƒณๆ›ธใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ

ใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

" " "

่ถณใ‚’ๆŠ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใž

่ถณใ‚’ๆŠ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‹ใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ„ใ‹ใชใ„

ใ‚

" " " "

2

ใŠใฃใจใ‚Š

ใŠใใพใงใ ใ‚ˆ

ใ”ใใ‚“ใฏใ‚“

ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใพใ—ใ‚

้ ญ้ ญใ”ใกใ”ใ†

ใŸใพใพ

ใ†ใ‚“

ใŠใ†ใกใ‚ƒใ„

ใŠใ†ใก

ใŠใ†ใก

ๅคงใใ„

่‹ฆใ—ใฟใ‹

ใ†

ใ‚

ใพใ ใ ใ‚ˆ

ๅฐ‘ใ—ๅฐ‘ใ—ใ‚‚ใ†

ๅฐ‘ใ—ใ‚‚ใ†

ใพใ ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ—ใ„ใช

ใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ„ใ„ใช

ใ“ใ‚“ใช่‹ฆใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ทใƒฃใƒ–ใƒซใƒผ

ใ‚

ใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

่‹ฆใ—ใ„ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ใ“ใฎใƒ˜ใƒƒใ‚ฟใ‚คๅฅณใซใƒใƒณใ‚ณใ‚’ใถใก่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ„ใ‹?

ๅฟƒๅญใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใŸใ„ใ‹

ใฏใ„

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ๅ…ฅใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹

ใฏใ„

่‡ชๅˆ†ใงๆฅใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใ‚

ใ‚ฐใƒผใƒƒใจๆทฑใๅ—ใ‘

ใ‚

ใ‚

ใŠๅ‰ใฏ่จ€ใ„ใชใ‚Šใชใ‚“ใ 

ใ“ใ„ใจใ“ใธ

ๆ‰‹ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๅ…จใใฉใ“ใธใ‚“

ใ‚ใ„ใ‘

ใ„ใ„

ๅ‰ใซใƒžใ‚ธใง

ๆ‚ชใ„ใ‚„ใฃใŸ

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใช

ๅ‰ใซ่ถณใ‚ˆ

G G G G G G G G.

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚ใ„ใ‹ใ„ใ‹ใ„ใ“ใƒปใƒปใƒปใ‚ใ„ใ

ใฏใ„ใ„ใใพใ™

ใ‚ใ„ใ

ใฏใ„!

ใฏใ„

ใฏใ„

ไฝ•ๅ‹•ใ?

ไฝ•ใ”ใ?

ไฝ•ๅ‹•ใ?

ใ‚!

ใ‚!

ใ‚!

ใ‚!

ใ„............

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚“ใ“ใงใ‚‚่กŒใใพใ™ใฃใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฏๅญใงใ‚‚่กŒใใพใ™ใฃใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŽใพใ›ใ‚“

ใƒชใƒ—ใŸใก

ใƒ“ใƒƒใƒใƒใƒณใ‚ฐใ‚’ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ๆ‰‹ใฏไธŠใธ

ๆ‰‹ใฏไธŠใธ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ„ใ“ใ„!

ใ‚‚ใฃใจ

ๅพŒใง่กŒใ‘ใพใ™ใ‚

ใ‚ขใƒŸใ‚ฏ!

ใ„ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

่กŒใใญใˆ

ใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใ

ah

่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใง

่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใŸใใ•ใ‚“ใ€ๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚

ใŸใใ•ใ‚“

ใŸใใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใฆ

ๅคงใใ„ใ‹

ใŠใ—ใ„ใงใ™

ใŠใ„

ใŠใ„

ๆฐด

ใ—ใถใ‚Œ

ใ—ใถใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

" " " " "

ใ™ใ”ใ„็—›ใ„

ใ‚ทใƒฃใƒ–ใƒฌใ‚ค

ใ—ใฐใ‚Œ

ใ—ใฐใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใพใ ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅ…ฅใฃใŸใ‹?

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„

ใŠ!

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใ‚„?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใพใ ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

" " " " " " " " " "

ใพใ ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใพใ ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€ใพใ ใพใ ใŠใ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ ใ‚ใ€‚

ใฟใ‚“ใชใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰ใ€ใพใ ใพใ ใŸใใ•ใ‚“ใ€่ณผใ•ใ‚ŒใŸใ„ใญใ€‚

ใพใŸใพใŸใŸใใ•ใ‚“ใŠใ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ใพใŸใพใŸๆฌกใซใŠใ‹ใ•ใ‚Œใซ่กŒใฃใฆใใพใ™

ใพใŸๆฌกใซใŠใ‹ใ•ใ‚Œใซ่กŒใฃใฆใใพใ™

ใพใŸๆฌกใซใŠใ‹ใ›ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้Ÿณ่žใ“ใˆใพใ™

ใƒใƒฉใƒƒใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚‹

ใกใ‚‡ใ†ใฉใŒใฒใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ใƒชใ‚นใƒ†ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“

่จ€ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ไฝ•ใ ใ‘่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใƒกใƒฉใƒ ใƒฉ่งฃๆถˆใ—ใฆ

ๅฏใŸใ„ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹

็ขบใ‹ใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰่–ฌ

็œ ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ„ใ‹......

ใ‚ใ„ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„!

ใฏใ„

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆททใ˜ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใžใฉใ†ใžใฉใ†ใžใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๆŒใกใซ

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆŒใกๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€‚

ใŠๅฃๅ‡บใ—ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠๅฃใ‚’ใŠๅฃใงใŠใ—ใ‚ƒใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฃ็งปใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใ„ไผธใณใฃใทใ‚Šใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใพใ ใพใ ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ๅƒ•

ๅƒ•

ๅƒ•ไธŠใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ๆณจใŒใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใง

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

" "

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚†ใ†ใ‹ใŸใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“

ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่„ฑใ„ใงใพใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚†ใ†ใ‹ใŸใกใ‚‡ใฃใจๅฏใฆใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใ ใญ

ใ„ใ„ใชใ

่ถณใ‚‚็ดฐใใฆใพใ™ใญ

ใญใƒผใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใใƒผใ‚นใ‚‚็ดฐใใฆใ‚„ใ‚ใŸใญใˆใชใใใ€‚

- - -

่ถณใ‚‚็ดฐใใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚ใƒผใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ?

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚‰?ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹้Ÿณ่žใ“ใˆใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹้Ÿณ่žใ“ใˆใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œไฝ•ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ•ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚ŒๆŠœใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ‰‹ใงใŠๅฐปใซใจใคใพใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚

ไฝ•ๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œไฝ•ไบบๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๆ–น่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใฎๅŠ›ใŒๅ‡บใ›ใพใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

่‡ชๅˆ†ใฎๅŠ›ใ ๅ‡บใ›ใพใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใชๅ…ฅใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใชใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ใ™ใ”ใ„ใชใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚“ใชใกใฃใกใ‚ƒใ„ไธญใงใ‚ใ‚“ใชๅคงใใ„ใ‚‚ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ‘ใฆใฟใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚“ใช็พŽใ—ใ„ไฝ“ใซใ„ใฃใฑใ„ใŠใ„ใ—ใ„้ฃŸๆใ‚’ไธฆในใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใ“ใ‚“ใช็พŽใ—ใ„ไฝ“ใซใ„ใฃใฑใ„ใŠใ„ใ—ใ„้ฃŸๆใ‚’ไธฆในใฆ้ฃŸในใŸใ„ใ‚‚ใฎใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ใ“ใ‚“ใชใซใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใŸใ„ใงใ™ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใŸใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ‚‚ใ†ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‹ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใญ.ใฒใ‚“ใ‚„ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅคงใใ„ใชใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ฟใ‚ณๅฅฝๅฅฝใ

ใŠใ ใฆไธฆใณ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใ‚Œ?ใ‚ใ‚Œ?

ไฟบใ“ใ‚Œไฝ•ใ ใ‚ใ†ใญใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œไฝ•ใ ใ‚ใ†ใช?

ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œไฝ•ใ ใ‚ใ†ใช?

ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œไฝ•ใ ใ‚ใ†?

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚Œ?ใ‚ใˆ?

ใ†ใพใ„!

ใ“ใ‚Œใฏๅ…ทๅˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ไธ€ๅฟœใ€ๅกฉใฎใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„!

- - - - - - - -

้ฃŸใŒ้€ฒใฟใพใ™ใญ

ใ†ใพใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใ†ใพใ„

ใ‚‚ใฃใจใƒ“ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

้ฃŸใฎ่Šฑใ‚‚ใ„ใกใ‚ˆใ†ใช

ใŠใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆœ€ๅพŒใฎ1ๅ€‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ“ใ‚Œ

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

* *

ๆฎ‹ใ‚ŠๆฑใŒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใพใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆธกใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใญ

ใ“ใ‚Œใƒฏใ‚ซใƒก้…’ใญใ“ใ‚Œใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŸใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŸใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใญ

I I..

- - -

ใ“ใ“ใซใญ ใกใ‚‡ใฃใจใพใ‚ใ„ใ„ใชใ‚“ใ‹ๅคงใƒใƒงใ‚ณใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใง

้ฃŸในใฆใฆใญ

ๅคงไฝ“ใซใŸใพใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

่ช˜ใ„ใซใŸใพใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ๅธใ„่พผใ‚“ใงใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆณจใŒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใญ

ใพใ ใพใ ๅ…ฅใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ ใ‘ใŠใ„ใ—ใใ†ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

sใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใ€ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€็š†ใ•ใ‚“ใงใ€‚

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„ใ—ใใ†ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅฐ่ฉฑๆผ”ไผš่Šธใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜ญๅ’Œๅนดไผš่Šธใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅทๅทๅนดไผš่ญฐใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใƒผ!

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ“ใ‚Œใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใญ

่ฆ‹ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚ใƒผใ€ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ„ใชใใ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ„ใซใใ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚ใ„ใใ‚‹ใŒ

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใ‚‰ใฎใ“ใจใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใญไธกๆ–นใ‹ใ‚‰่กŒใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ‚”ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠๅฃใงใญ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใช

ใ‚

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใชใ

ใ†ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใใ†ใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใญ

ใŠใ„ใ—ใใ†ใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใฃใฆใ‚‰ใ„ใพใ™ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใฎๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ใ“ใฎใญ

ไธกๆ‰‹ใซใ‚‚ไธ€ๆ—ฅใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

1ๆœฌใšใคใฏๆฐ—ใ‚’ใกใ‚‡ใ„ใงใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใใพใก

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใŠๆฏใฎ่ฟ‘ใใชใ—ใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚..............................

ใ“ใฎใŠใกใญใˆใŠใพใ‚“ใ“ไฝฟใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ๆฐ—ใ‚ˆใใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฌฒใ—ใ„

ใฉใ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ‚“ใช้žใฐใ„ใชใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠๆฐ—ใŒ

ใŠๅ‰ใฎใฒใ‚ใ„ใชใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠใกใกใ„ใฃใฑใ„ใ„ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚~ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ใพใ›ใ‚“

ๅ…จ็„ถๆฐ—ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‹ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‹ใ„ใ‹

ใ‚

ใ‚............

ๆฐ—.........

.

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใใ„ใ

ใ‚ใ„?

ใ„ใฃใฑใ„ใŠๅฐปใคใๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใซใ‚‚ใ‚ใฃใฆ

ใ“ใ„ใฃใฆ

ใ“ใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไธกๆ‰‹ใงใŠๅฐปใฎ่„‚ๅบƒใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ“ใ†ใƒšใ‚ฟใจใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใใ†ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใงใ“ใ†ๅบƒใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

็ตถๆ™ฏใŒๅบƒใŒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใ

ใชใ‚“ใ‹่กŒใ

ใ„ใ

ใ‚ใŠใ„ใ

ๆ„›ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

" " " "

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใ!

ใ„ใ„ใ‹!

่กŒใ!

่กŒใ!

" " " "

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

"ga.....................

ใ‚ใ‚

ใ„ใใฎใ ใ‚ใ‚“ใชใ„

ใ‚ใ‚!

ใ„ใใฎใŸใพใ‚“ใชใ„

ใ„ใใฎใŸใพใ‚“ใชใ„

ใ„ใใฎใŸใพใ‚“ใชใ„

ใ‚ใ„ใใ„ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„

ใ‚ใ„gaga

ใ„

ใใพใฃใŸ

่กŒใใ‚ใ„ใ„ๅญใ‚„ใ‚ใŒใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„่กŒใ

" " " " "

-

ๆฐ—ๆŒใก..

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใˆใ‡ใ‡ใ€‚

ใ™ใŽใ‚„ใฐใ„ใ€

ใƒ”ใƒญใƒผใ‚นใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ€‚

"่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„ใ„ใ็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚

ใ„ใฃใฆ็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ah

ah

ใ†ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚ใ„

ใ†ใ‚

ใ‚ใ„!

ใ‚ใ‚‰ใใ ใ‚‹!

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ“

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚...........................

ใ‚ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚€ใกใ‚ƒใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ˆใ„ใ‹ใ„ใงใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ‚ˆใŠใพใ‚“ใ“ไฝฟใฃใฆใ‚‚

ใŠใคใใใ†ใ ใญ

ใŠใ„ใŠใ„ใ—ใใใ†ใ ใญ

ใ‚ใ„kaใ„aiaiaiai

ใ†ใ‚ใ€ใŠใใพใงใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใชใใ€‚

ใ€‚

ใŠใใพใ‚ŠใŸใ„ใชใ‚ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ka

ใ„ใ‹ใ„!

"jjjjjjjjjjj

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„ใฃใฆใ‚ใ„ใฃใŸ

็—›ใ„ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

"

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใใ‚‰ใ„ใใ‚Œใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใฏใ‚โ€ฆโ€ฆใ‚ใ†ใ€‚ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ’

ใ‚ใ’ใฆ

ใ„ใ‹.........

ใ„ใ‹ใ„!

ใ„ใ„ใ!

ใ„ใ„ใ!

ใ‚!

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š!

"

" " "

ใ‚ใ„ใ„ใ!

ใ—ใ‹ใ—ใ„

ใ„ใ„ใ‹

ใ„ใ„ใ‹

ไฝ•ใ‹ใใ‚‰ใ„ใ‚‚่กŒใใพใ—ใŸ?

ใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใ‚‰ใ„ใ„ใฃใŸ?

" " " " " " " "

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใใ‚‰ใ„่กŒใฃใŸ?

ใ™ใ”ใ„ใชใใ€ใ‚‚ใ†ๆ‰‹ใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใญใ€ใ‚‚ใ†ใญใˆใ€

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใ†ใ‚

3

..,ใฉใ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใ“ใซใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใฃ!

ใ„ใใชใซ?

ใ‚ใ„ใ!

ใฏใ„!

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„?

" "

. . . . .

่กŒใ!

่กŒใ!

่กŒใ!

ใ„ใ!

ใ„ใใ„ใ‘!

Quiใฃ!

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใพใŸๅ‡บใ—ใŸใใช

. .

ใพใŸใพใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใพใŸๅ‡บใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใพใŸใพใŸๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ„ใ„ใ!

ใ‚่กŒใ่กŒใ!

่กŒใ!

่กŒใ!

ใ„ใใญ!

ใ„ใใ‚‰!

ใ„ใ!

โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ!

" " "

" " " " "

ใ‚‚ใฃใจ้™่ทใ—

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใŠๅ‰ๅญใŒใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ 

ใŠใพใ‚ใŸใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

" " "ๆฐ—ๆŒใกใŒch

* * *...........................

ใ‚ใ‚ใ—ใพใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚ใ—ใพใ‚‹ใญ

ใ‚่กŒใใใ†ใญ้ก”ๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไปŠใ„ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ„ใก.........

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ“ใ‚Œ

ไธ€ใคไธ€ไบบ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " "

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏใ€‚

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ใฏใ„

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚‚

aใ‚‚ใŠใ—ใ‚ƒในใ‚Šใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใฎ่จ€ใ„ใชใ‚Šใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใฎ่จ€ใ„ใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใใ‚“ใช็”ทใฎไบบใฎ?

ใใ‚“ใชไธ€ๆ—ฅใฏใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹?

ใ‚‚ใ†ใ€ใใฃใŸใใŸใซใชใ‚‹ใพใง่กŒใใพใ—ใŸใ€‚

ใใ‚“ใใ‚‰ใ„่กŒใใพใใฃใŸๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚ใ•ใฃใฆใพใง็œ ใ‚Œใใ†ใงใ™ใ€‚

ใพใใ‚‰ใ„่กŒใใพใใฃใŸ?

ใŠใ‚„ใ„

ใŠใ‚„ใ„

ใฏใ„

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.