All language subtitles for STARS-774 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใใพใ—ใŸใƒผ!

ใใพใ—ใŸใƒผ!

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ใฅใ‹ใ‚“

ๅ…จ็„ถๆฐ—ใฅใ‹ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใชใใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ!

" "

" "

ใŠๅ‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๅ‰

ใŠใ‚ใงใจใ†

" " "

EST

ไปฅๅ‰

ๅคงๅค‰ grใซ

ใŠๅ‰ใฏ

ไฟบใ€

็งใฏ

ใพใŸedใง

pan

ใƒˆใƒฉใ‚ฆใƒ•ใ‚งใƒณใ‚ฎใƒผใ€

ใƒขใƒผใ€

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใช

dediใ€ใ™ใ‚‹glใซ

ๅฏใฆใพใ™ใ€้‹่ปขใ—ใŸใฎใซๅฏใฆใพใ™ใ€‚

ใฏใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใญใˆใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

" " " " " "

. .ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†็œ ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใซใ‚‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใซใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŸใฎใซ

่ปŠใฎไธญใงใ‚‚ใ†1ๅ›ž็–ฒใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ—ใ‚ƒใ’ใ™ใŽใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅŠฉใ‘ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ‚‰ๅ…จ็„ถๅฏใฆใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ‚‰

ๅ…จ็„ถๅฏใฆใŸใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

้‹่ปขใฏใงใใชใ„ใ‘ใฉ

็›ฎ็š„ๅœฐใซใคใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ่กŒใ่กŒใใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไฝ•ใงๆ’ฎใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉ

็›ฎ็š„ๅœฐใซใคใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚‹?

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š้ ‘ๅผตใ‚‹ใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ่กŒใใ‹

ใฉใ†ใ‹?

ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใฆใชใ„ใจใ‹่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ—ใชใ„ใจใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใญ

ไธ€ๅฟœใ„ใ„ใจๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใ‹ใ‹

่กŒใใ‹

่กŒใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใŸใฐใคใ—ใฆใ‚‹ใจใญ

ใ„ใคใพใงๆ’ฎใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ?

ไปŠใฏ

ไปŠใฏ

้ฃŸในใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใŠใ„ใ—ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ 

ใญ

ใŠใ„ใ—ใใ†ใงใ—ใ‚‡?

ใ†ใพใ„

" " "

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไธ€ๅฟœ

ไปŠใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใŸใฎ?

ใŠใ„ใŠใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใชใ„?

ไฝ•?

ไฝ•ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“?

ใƒŸใƒƒใƒ่ฟทใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใฎ

ใƒขใƒ‹ใ‚ซใงใ™

ใ‚ขใ‚บใƒžใงใ™

ใ‚ขใ‚บใƒžใงใ“ใ‚Œใ ใปใ‚‰

ใปใ‚‰!ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ๅ ดใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚‹

ใƒคใƒƒใƒ‘ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ›ธใ„ใฆใ‚‹

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

" " "

ใ“ใ‚Œใ ใ“ใ‚Œใ ใปใ‚‰

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ๅ ดใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹

ใใ‚ƒใๅฎŸใซใ“ใ‚Œใฏใคใ„ใฆใพใ™

็ขบๅฎŸใซใ“ใ‚Œใฏใคใ„ใฆใพใ™

่ชฐใฎใŠใ‹ใ’ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏใญ

ใ“ใ‚Œใฏใงใ™ใญ

ใคใใพใ—ใŸ

ใคใใพใ—ใŸ

ใ‹ใใ˜ใซใ“ใ‚Œใฏใคใ„ใฆใพใ™

่ชฐใฎใŠใ‹ใ’ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ็งใŒใƒŠใƒ“ใ‚ฒใƒผใƒˆใ—ใŸใŠใ‹ใ’ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใพใ ็ถ™็ถšใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‹ใ‚‹ใกใ‚ƒใญ

ใˆใฃ?

ไฟบใ ใ‘?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็งใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠใซใ‹ใคใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠใญใˆ?

ใŠใซใ‹ใŸใ‚ใšใพใง

ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ไปŠ

ใ‚‚ใšใ‹ใคใŸใกใ‚‚ใ„ใ‚‹

ใ„ใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใŠใƒผใ™ใใ‚ƒใ„ใ‘ใพใ™

่žใ„ใฆใใ‚‹

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใ‚‹

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใฎ่ปŠใฎใ‚„ใคใจใ‹ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ใญใˆ!ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œใ‹ใ„ใฃใฆใใใ†

ใ™ใ”ใ„ใใ†ใ—ใใ†ใ—ใใ†

ใ™ใ”ใ„ๆ€ใฃใฆใพใ™ไธ€ไบบใงๆŒใฃใฆใพใ™?

ไบบใงๆŒใฆใ‚‹?

ใ“ใ‚Œใพใ™ใ‚‹?

ใ“ใ“ใงไฝœใ‚Šใพใ™

ใ“ใ“ใ„ใ„ใ‹ใช?

ใ“ใ“ใง

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ใงไฝœใ‚Šใพใ™

ไฝœใฃใฆใพใ™

ไฝœใฃใฆใพใ™

ใงใใฆใพใ™

ใ“ใ“ใงไฝœใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใƒˆใƒฉใงใ™ใ€ใƒ†ใƒณใƒˆใงใใพใ—ใŸ?

ใ“ใ‚Œใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ๅฑ‹ๆ นใชใ—?

ใ“ใ‚Œใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ๅฑ‹ๆ นใชใ—?

ใ„ใ„ใ€ใ“ใ“ใงใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ๅฑ‹ๆ นใชใ—?

ใ“ใฎ้’็ฉบใจๅบงใ‚‹ใจใ‹ใ‚ใ‚Œใฐ่‰ฏใใชใ„?

็ขบใ‹ใซใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฅๆœฌ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใฎ?

ใŠๆ‰‹ๆœฌ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‰“ใคๆœฌ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใคใฎใ‚„ใ‚ŠใŸใ„?

ใ„ใคใฎใ‚„ใ‚Š?

ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹?

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹?

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹?

" " "

" " " " " " " " " "

ๅธฐใฃใฆใใŸ!

ใ ใ„ใถใƒ†ใƒณใƒˆใŒใงใใฆใใพใ—ใŸใƒผใ€ใงใใฆใใŸ!

ใงใใฆใใŸ!

ๆ‰‹ไผใŠใ†ใ‹ใช?

ไฝ•?

ใฆใคใ ใ‚‹?

ใฆใใŸ!

ๆ‰‹ไผใฃใฆใพใ—ใŸ

ใงใใฆใใŸ

ๆ‰‹ไผใŠใ†ใ‹ใ‚‚

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใงใใ‚ใ’ใฆใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใ ใ‘่จ€ใ„ใŸใ‹

็ขบใ‹ใซ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ€

ใงใใ‚ใŒใ‚Šใใ†ใงใ™ใ‹?

ไปŠใฎใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไปŠใฎใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไปŠใฎใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไปŠใฎใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไปŠใพใงใใ‚Œใช

ไปŠๅบฆใญใ‚“ใญใ‚“ใญใˆใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉใพใถใ—ใ„

็œ ใ—ใ„

็œ ใ—ใ„

็œ‰ใ—ใ„

็œ‰ใ—ใ„

ใพใˆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใพใถใ—ใ„

ใพใถใ—ใ„

ใพใˆใ‚‹?ใพใˆใ‚‹

็œ

ใ™ใ”ใ„

ๆ˜ ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ซใƒ‹ใ•ใใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ในใˆ

ใ‚ซใƒ‹ใ‚ตใ‚ฝใƒฌใƒซ้ƒจ?

ใ‚ซใƒ‹ใ‚ตใ‚ฝใƒฌใƒญใƒ–ใ‹ใ‚‚

ใƒใ‚ฏใƒ“3ใคใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใใ“ใƒ”ใƒณใƒใ‚คใƒณใƒˆใง็‹™ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„?

ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ?

ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ?

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ

ใชใ˜ใŸ

็งใ‚‚ใชใฃใฆใ“ใ‚Œ?

ใˆใฃ?

ใˆใฃใชใฎ?

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‘ใฉใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€็ท’ใซๆฅใพใ™ใญ

ใˆ? ้™็•Œๆ—ฉใใชใ„?

ใใ‚ƒใ‚ใ‚“ใชใ„?

ใ ใ‹ใ‚‰?

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„?

็งใŸใกใฎใŠใ†ใกใงใ™

็งใŸใกใฎใŠๅฎถใ ใจๆ€ใฃใฆ

็งใŸใกใฎๅฎถใงใ™

็งใŸใกใฎๅฎถใงใ™

ใŠใจใ—ใŸใกใฎๅฎถใงใงใ™

็งใŸใกใฎๅฎถใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใงไธ€็”Ÿ็”Ÿๆดปใ—ใฆใ„ใใพใ„ใง

ไฝ•ใ ใช

ๅซŒใ„ใ ใช

ใƒšใƒƒใƒˆๅ ้ ˜ใ—ใชใ„ใง

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใƒ†ใƒณใƒˆๅ ้ ˜ใ—ใชใ„ใฎ?

ไธ€ไบบใงๅฏใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใƒ†ใƒณใƒˆ็ซ‹ใฃใฆใฆ่‡ชๅˆ†ใงๅฏใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ๆ‰‹ใจ่จ€ใฃใฆใŸใฎ?

ใฆใฆๅฏใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ๆ‰‹ไผใˆใชใฉใฉใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฏใฆใฆใใ ใ•ใ„

็—›ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฑใชใ„ๅฑใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅฑใชใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ‚ใฃใจ

ใ‚ใฃใก่กŒใ‘

ใ‚ใฃใจ่กŒใ‘ใจใ“ใฒใฉใ„

ใใฃใกใŒใ‚ใฃใก่กŒใ‘

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฑใชใ„

็—›ใ„็—›ใ„

่จ€ใฃใŸใช

็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ไธ€ๅบฆใฏๅฏใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

You

ๅฅณ็Ž‹ๆง˜ใ‚„

็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰

็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใญ

ใŠๅ‰ใซๅฏใฆใชใ„ใ™ใ‚“ใฎ?

you.........................................

ๅฏใฆ

ใ‚„ใ‚Š่ฟ”ใ•ใชใ„ใใ›

็ฌ‘ใฃใฆ

ๅฏใฆ

่จ€ใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

่จ€ใ‚ใ›ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฏใฆใฆ

ๅฏใฆใฟใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ—ใ‚ˆใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใŸ่จ€ใฃใฆ

ใ ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ›ใ‚‰ใ‚“ใŸใ‚‚ใ‚“

่จ€ใ‚ใ›ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ไบŒไบบใฃใใ‚Šใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚Œ?

็ต‚ใ‚

็ต‚ใ‚ใ‚Š?

็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

็ต‚ใ‚ใ‚Š?

ใŠใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„?

"่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใญใชใ‚“ใ‹ใ‚จใƒญใ„

ใ‚จใƒญใ„?

็ฌ‘ใ„?

็ฌ‘ใ„?

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

- ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ„....

...

ใใฌใ„ใงใ—ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

.ใ—ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“?

ไธ€ไบบใง้–‰ใ‚ใ‚Œใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„!

ใƒ†ใƒณใƒˆใ™ใ”ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆš—ใใชใฃใฆใ„ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆš—ใใชใฃใฆ

ใญ

ใตใ†ใซ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใฆใใ‚‰ใใชใฃใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆš—ใใชใฃใฆ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ๅ‡บใพใ—ใŸ

็‹ญใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

็‹ญใ„ๆ–นใŒใ„ใ„?

ใใ†ใ 

ใใ‚Œใ 

่ฟ‘ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

่ฟ‘ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ 

ใใ†ใ 

ใใ‚Œใ 

ใใ‚Œใ 

ใ†ใ‚“

The Theๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใ‹ใฃใŸ

* *

ใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใ‹ใฃใŸใ“ใจใ ใฃใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ ใฃใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ ใฃใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใใ†ใ ใฃใŸ?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใˆใŸใใชใ„?

ใ‚“?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

E E E E.

K K K K K K K K K..

ใƒ—ใƒญใ ใ‹ใ‚‰ๅ–ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใƒ—ใƒญใฃใฆ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚“ใใ‚ƒ

็›ฎๆจ™ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

็›ฎๆจ™ใ—ใฆ

่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใกใ‚ƒใ†

ใƒ—ใƒญใƒณ

ใƒ‘ใƒผใฃใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒ–ใƒฉใƒผ

ใ‚ณใƒผใ—ใฆใ‚‹?

ใƒ—ใƒญๅคฑๆ ผใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ‰‹ๆฅญใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ–ใƒญๅคฑๆ ผใงใ™

ใ™ใŽใ‚‡ใ†ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใช่ƒธใฏๅคงใใ‹ใฃใŸใฃใ‘?

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

ใ‚‚ใฟใ™ใŽใฆ

ใพใšใ‚‚ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " "

ใใ†ใชใฎ?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใŠใฏใ›ใ‹ใใ‚ˆ

ใŠใ‹ใฃใ‘ใ‚“ใ‹

" "

ๆš‘ใ„

ๅคใฏใšใ„

ๆš‘ใ„

ๆš‘ใ„

็†ฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็†ฑใ„

"

็†ฑใ้ฃฒใ‚€

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใจใง

ใฏใ„

" " "

ใ”ใกใใ†ใ€‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ”ใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

" "

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใ†ใŠใ„ใ—ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ—

" " " "

. . .

ใชใœ?

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๆš‘ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใชใฎ?

"

"

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ›ใ˜ใ‚ƒใถใ‚‰ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‹ใŒใ‚‚

ใƒใ‚งใƒณ

ใ‚ขใƒณ

ใŠใชใซไผใˆใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใซ่ฆ‹ใฆใ‚“ใจใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใซ่ฆ‹ใฆใ‚“ใจใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใซ่ฆ‹ใฆใ‚“ใจใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ใญใˆๆฑ—ใ‹ใ„ใ€‚

ใญใˆๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใญใˆๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

" " " " " "

ใชใ‚“ใงไปŠๅผ•ใ„ใŸใฎ?

ๅผ•ใ„ใฆใชใ„ใฎ?

ๅƒ•ใŸใกใฎ้–ขไฟ‚ใ‚’

ๅผ•ใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ†ใ‚“?

ไปŠใ€ๅผ•ใ„ใฆใชใ„ใฎ?

ๅผ•ใ„ใฆใชใ„ใฎ?

ๅƒ•ใŸใกใฎ้–ขไฟ‚

ๆœฌๅฝ“ใซ?

้Ÿณใฎๆผ”่€…ใฏใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใŠใฆใ‚“?

ใŠ?

่ฆ‹ใชใ„?

I I I I I I

่ฆ‹ใชใ„?

่ฆ‹ใชใ„?

่ฆ‹ใชใ„

ใปใ†่ฃธใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใชใ„

่ฆ‹ใชใ„ใจใ‚‚ๆœฌ้€šๆฐ—ใ—ใชใ„

ใ‚ตใƒผใƒ•ใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใใ†

ใใ†

ๅฏใฆ

ๅฏใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใใ‚‡ใ†

" "

" " "

ใƒ†ใƒณใƒˆใฎไธญใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ†ใƒณใƒˆใฎไธญใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†

ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†

ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†

ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†

ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†

ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†

ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†

ใƒ‘ใƒณใจ้•ใ†

ใคใ‚‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่„ฑใŒใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใˆ้€ƒใ—ใฆใ‚‹?

้•ใ†ใฎ?

็›ธๆ‰‹ใปใ—ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ—

้€ƒใ—ใฆใฟใฆใชใฃใฆใ‚‹

้•ใ†ใฎ?

้•ใ†ใฎ?

้•ใ†ใฎ?

ๅˆฅใซ้€ƒใŒใ—ใฆใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ„?

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚“...

ใ‚ใ„

ใ‚

ใ‚ใ€ใƒžใƒž

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ†ใ†โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚...

ไฝ•?

ๅคงใใชใฟ

ๅคงใใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใจ

ใ„ใ„ใงใ™ใ„ใง

ใ„ใ„ใงใ™

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฌก

ๆฌก

ๆฐ—ใŒ

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

็†ฑใใพใซ

็†ฑใ„ใญ

็†ฑใใชใซใญ

็†ฑใ„ใญ

็†ฑใ„ใ‚ˆใญ?

" " " " "

็งใ ใ‘ๅ…ˆใซ่ฃธใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใฃใจใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใˆใชใŒใ›ใชใ„ใงใญ

่ถณใ‚‚่‡ชๅ‹•ใง

ๆ‰‹ใ‚‚่‡ชๅ‹•ใงๆŠœใ„ใฆใใ‚Œใฆ

It It it it it

่‡ญใใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“?

ใ‚“?

ใ‚“?

ใฏใ„

ใ„!

" " "

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚ญใƒณใƒˆ

ใƒใ‚ญใƒณใƒ

ๆฌกใ€…

ใฏใ„

้…ธใฃใฑใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " " " " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

ใƒใƒผใ‚นใƒใƒผ

2

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ญii.

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†?

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใฏ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠใ„.........

"

ใ‚“?

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใใฆ

ใใ‚‡ใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ข

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚

.............................................

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใฏใ„

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใƒใƒƒใƒใƒ

ใ‚

ใใฆ

ใ‚ใฃ

" " " " "

็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ—ใฆใ„ใ„ๅพŒใ‚ใ‹ใ—ใฆใ„ใ„

ใฉใ†ใž

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†?

ใ‚ใ‚

ๆฐ—

ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹ใ€‚

ใƒใƒ

ใ‚ซใƒƒใƒ•ใƒˆใ‚ฆใ‚ฃใƒƒใ‚ซใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...........................

" " "

็—›ใ„

ใ†ใฃใจใ„ใ„ใ‚“ใฉใ„

ใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚‹ใ„ใฃใฆ

ใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใงใใ‚‹

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

ใ„ใ

ไนพใใ—ใ‚ˆใ†ใช

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใช

- - - - -

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไปŠใ™ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ๅˆ†ใ‹

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใŸ

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใŸ

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใกใ‚…ใ†

. .

่ตทใไธŠใŒใฃใฆใ‚‹

่ตทใไธŠใŒใฃใฆใ‚‹

ใŠใ†

ใ„..

ใใ‚‡ใ†

" " " " "

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใƒผใ€

" " " " " "

ใ„

ใ‚“........................

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ†ใƒผใ€ใ‚ใ„ใ€‚

ใ”..................

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ ใ‚ขใƒƒใ€ใ‚ใ€

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

็—›ใ„ใ€‚

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใ“ใ‚Œใ ใ‚‚ใ‚‰ๅ‘ใใ‚’

ใ‚ใ„ใ

ใ‚ใ„ใใ„ใ

. . . .

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใญใ€้–‹ๆ”พๆ„ŸใŒๆœฌๅฝ“ใ ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใพใ™ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใญ้–‹ๆ”พๆ„Ÿๆ„ŸใŒใ‚ใ‚“ใŸใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใฃใŸใŒใ‚ใ‚‹

ใพใ ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใง

ใพใ ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใง

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹?

ๆฌกใฎใŸใ‚ใซ

ๆฌกใฎใŸใ‚ใซ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใจใใญ

็”˜ใ—

ใ‚ญใƒณใ‚ทใ‚ฐใƒฌใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใŠ็คผ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจๅค‰ใ ใช

ใงใ‚‚ใ•ใฃใใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆใฃ

ๅ…ƒๆฐ—ใ™ใŽใ‚“?

ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใˆใฃใใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆ?

ใ„ใ‚„ใ€ไปŠๆ—ฅใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใ†ใใ€ใพใ ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใงใใพใ—ใŸใญใ€‚

ใชใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ?ใ€ไฝ•ใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช?

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚ใžใพๅ›ใŒๅฅฝใใชใ‚„ใค

ใ ใฃใฆๅฅฝใใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใ‚ค้‡ฃใ‚Šใ—ใŸใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใช?

ใ™ใ”ใ„

ใ ใฃใฆๅฅฝใใ 

ใ‚„ใฐใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„

" " " " " " " " "

ใ“ใ‚Œใงๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„?

ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ„ใ‘ใใ†

ใฏใ„ใใ„ใ

. . .

" "

ใ„ใ„ใญใ€ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ“ใฎๅพŒใ€ใ“ใฎๅพŒใ€ใ“ใฎๅพŒใฎใŸใ‚ใซใ€ๅŠ›ใ‚’่“„ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใซใ—ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใซใ—ใฆใ‚‚ใ€ไธ€ๅ›žไผ‘ใฟใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใ‚’ใŸใใ‚ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆด‹ๆœใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ๅ˜˜ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆบ–ๅ‚™

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‹ใ‚‚ไฝ•ใ‹ใ‚‚ไฝ•ใ‹ใช?

ใŠใ‚ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ“ใฃใกใŒ็„ผใ‘ใฆใใŸ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

่ฃ่ฟ”ใ—ใฆ

่ฃ่ฟ”ใ—ใฆ

ๅคง่ฟ”ใ—ใฆ

I

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚“ใ ใ 

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็œŸใ‚“ไธญใŒใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ๅ…จ็„ถๆฐ—ใฅใ‹ใ‚“

ใ‚“ๅ…จ้ƒจๆฐ—ใฅใ‹ใ‚“

ๅคงใใšใ‹ใ‚“?

you

ใƒ‘ใƒƒใจ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

่งฆใ‚Šใ‚„ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใฉใ“?

ใฉใ“?

ใฉใ“?

่งฆใ‚ŠใŸใŒใ‚Š?

่งฆใ‚ŒใŸใŒใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใพใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็›ธๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

่งฆใ‚ŠใŸใŒใ‚Š

่งฆใ‚ŠใŸใŒใ‚ŠใŸใ„?

ใฉใ“?

่งฆใ‚ŠใŸใŒใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใฎใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏ่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ“ใˆใชใ„ใญ

่จฑใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚Œใฏ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠใฉใฃใกใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใชใ„ใญ

ใใ‚Œใ‚‚่€ƒใˆใพใฃใฆใ‚‚

ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใชใ„ใญ

้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ไนพๆฏใฃใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ไนพๆฏใ‚‚ใŠใ„ใ—ใใชใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„่จ€ใฃใฆใŸใปใ†ใŒใŠใ„ใ—ใใชใ‚Šใใ†ใงใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ„ใ„

็ขบใ‹ใซ

ใƒใ‚งใ‚คใ‚ณใƒฌใƒผ

ใ“ใ’ใฆใชใ„ใจใ“

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ

็„ฆใ’ใฆใชใ„ใจใ“

- - -

ไฟบๅฟ…่ฆใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ไปŠไธ€ๅฟœ

ไปŠไธ€ๅฟœใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใญ

ไธ€็•ชใญ

ไปŠใ‚‚ไธ€ๅฟœใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

"

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑๆ•—ใ—ใŸใช

ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‘ใฉ

็ตๆง‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ไปฒ่‰ฏใ„ใญ

ไปฒ่‰ฏใ„ใญ

ใพใŸ็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰ใพใŸ็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰

ใพใŸ็ตๆง‹ใซๆฅใŸใ‚‰ใพใŸใ„ใ„ใชใฃใฆ

ใŸใญ

ๅญใฉใ‚‚

ๅญใฉใ‚‚ใจใ‹็ตถๅฏพๅ–œใถใ‚ˆใญ

ๅนธใ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅนธใ›ใ ใญ

ๅญไฝœใ‚Š

ๅญไฝœใ‚Š?

ไปŠใ“ใ“ใ‚‚

... ... ... ... ... ... ... ...

ใพใŸ้•ใ†ใ‚„ใคใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฐไฝœใ‚Š

ๅฐไฝœใ‚Š

ๅฐไฝœใ‚Š

ๅฐไฝœใ‚Š

ๅฐไฝœใ‚Šใญ

ๅคง่ฑ†ใ ใญ

ๅคง่ฑ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ€

็ฒพๅŠ›ใ‚’ใคใ‘ใฆ

็ฒพๅŠ›ใคใ‘ใฆใญ

ใใ†

ๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹?

He He he he...................................................

ไฝ•ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹?

็ตๆง‹้…”ใฃๆ‰•ใฃใŸๆ™‚ใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ๆ‰‹ใŒๅฑŠใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚“ใฒใ‚“ใชใ„ใญ

ๆ‰‹ใŒๅฑŠใ‹ใชใ„

ๆ‰‹ๆŒใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ๆŒใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใŠใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใŠใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใŠใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใช?

ๅ„ชใ—

ๆฌฒใ—ใ„ใชใ‚Š

ไปŠใ‚‚็ตๆง‹ๅ‘จใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไปŠใ‚‚็ตๆง‹ๅ‘จใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใƒ†ใƒณใƒˆใซ

ใฟใ‚“ใชใƒใ‚งใƒƒใƒใƒฅใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใฃใใ†ใชใฎใ‹ใ‚‚ใญ

ใ†ใกใ‚‰ใฏๅค–ใงๅ‡บใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใชใฎ?

ใ‚ใฃใใ†ใชใฎ?

ใˆใ‚“ใฎใ‹

ใˆใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใƒขใƒณใฃใฆใใ„ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ›žๅฟœ็š„

้ข็™ฝใ„ใญ

ใใฎใ‚ปใƒชใƒ•

ๆฒปใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฒปใ‚’็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰็›ดใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒใ‚ช็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰็›ดใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฐ—ใ‚’็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰็›ดใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅธฝๅญใ‚’ๅพŒใ‚ใซใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ไธญใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ๅˆๅ›ณใชใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใ ใช

ใ‚„ใฐใ„ใฐใ„ใฐใ„ใ‚“

Ch

ๅคงไธˆๅคซใชๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ไบบ

ไปŠๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใ“ใ‚“ใชใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ•ใ‚งใ‚นใ‚ปใƒƒใƒˆใช

ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ“ใพใงๆบ–ๅ‚™ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใพใŸๅคงๅ ดใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใ‚Œใง้€€ๅ ดๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใงๅคงๅค‰ใ‚ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ›ใฃใจใ•ใ‚ใชใ‹ใ“ใ“ใพใงๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใฆใญ

ใชใ‹?

ไฝ•ใ‹ใƒ•ใ‚งใ‚น่กŒใฃใŸใฎใซๅ…ฅใ‚Œใพใ›ใ‚“ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ๅคงๅˆ†ใ‹ใชใ—ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ“่งฆใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใฉใ“ใ‹่งฆใฃใฆใ„ใ‚‹?

็ตๆง‹ใ‹ใฃใคใ‚Š่งฆใ‚Œๅง‹ใ‚ใฆใ‚‹?

ใ‚“ใฉใ‚“?

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใฎใ›ใ„ใ‹ใ‚“?

ใ“ใฎ้–‹ๆ”พ็š„ใชใฎใซ่งฆใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹?

็ตๆง‹ใ‚ฌใƒƒใƒ„ใƒช่งฆใ‚Œๅง‹ใ‚ใฆใ‚‹

ใ•ใฃใใ ใฃใฆใ“ใฎๅฅณใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชไบบใ„ใŸใฎใซ

ใ™ใๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ™ใŽใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไฝ•?

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .....................

ไฝ•?

ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใง้ฃŸๆฌฒๆบ€ใŸใ—ใฆ

ๆœ€ๅพŒใฏๆ€งๆฌฒใ‚’

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใฃใใƒ†ใƒณใƒˆใŒใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅ ดๆ‰€ใ‚’ๅค‰ใˆใฆ่ปŠใŒ?

่ปŠ?

่ปŠ?

่ปŠ?

ใฉใ†?

่ปŠ่ฟ‘ใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹่ปŠ่ฟ‘ใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹่ปŠ็€ๆณŠใ‹ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹่ปŠไธญๆณŠใฃใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ‹่ปŠไธญๆณŠใฃใฆ

ใƒคใƒผใจใ‹ใญ?

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใญ?

ใ‚„ใชใ‚Šใ‚ˆใญ?

ๅƒ•ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ†งใ‚Œใ ใฃใŸใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅฏใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ™ใ”ใ„

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹?ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹ๆŽขใ—ใฆใ‚‹?

ใ‚ขใƒณใƒ‹ใƒฅใƒผใ„ใฃใฆ่ชฟในใ‚ˆใ†ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ขใƒณใƒ‹ใƒฅใƒผใฃใฆ่ชฟในใ‚ˆใ†ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใซใ‚…ใ†ใ„ใฃใฆ่ชฟในใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚“ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚คใงๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ขใƒณใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚คใ‹

ไฝ•ใฎใใ‚“ใชใ“ใจใช

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ขใƒณใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚คใ‹

ใชๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚“ใ ใ“ใจใช

" "ๆœ€ไธญๆณŠ้…ไฟก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆ›ฒใ‚’ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไบบ็”ŸๅˆๆณŠ้…ไฟกใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜?

ไปŠๆ—ฅใฏ่ปŠไธญๆณŠใ‚’ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไบบ็”Ÿๅˆๅˆๅˆ็™บ?

" " " " " " " " " " "

2 2 2...

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜?

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆœฌๅฝ“ใซๆถผใ—ใ„ใ—

ใ“ใ‚Œ

ๆ–ฐใ—ใ่ฆšใˆใŸ่จ€่‘‰ไฝฟใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใฉใ†?

?

?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฃใŸๆ™‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใ†ใ‚“

ใฉใ†?

ใƒขใƒ‹ใ‚ซใฎ่บซ้•ทใงใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ†ใ‚“?

้‡ใŸใ„ใ‘ใฉใ„ใ„?

้‡ใŸใ„ใ‘ใฉใ„ใ„

้‡ใŸใ„ใ‘ใฉใ„ใ„?

้‡ใŸใ„ใ‘ใฉ

้‡ใŸใ„ใ‘ใฉใ„ใ„

ๅธƒๅ›ฃใจใ‹ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ้‡ใŸใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใคใพใ‚ŒใŸใ‚‰ใ•

ไป–ใฎไบบใชใ‚“ใ‹ไฝ•ใ—ใกใ‚ƒใ†?

ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ‹ใชใ„?

ใŸใ‚‰ใ•ใ‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ•ใ‚ใ‚“ใŸใฎใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใชใฃใฆใชใฃใฆใŸใ—ใ‹ใซใญใ‚‹?

ๅคงๅฃฐใงๅฏใกใ‚ƒใ†ใจ่จ€ใ†ใชใŒใ‚‰ๆฅใกใ‚ƒใ†?

ๅคงๅฃฐใง่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰่จ€ใ‚ใ›ใ‚‹ใจๆ€ใ†?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ‚“ใชใซ

ใ“ใฎ้Ÿณๆฅฝใฎใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ็งใ‹ใใฎใญ

ใ“ใ‚Œ็œŸใ‚“ไธญใ ใ‹ใ‚‰

ใตใ‹ใตใ‹ใตใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒˆใƒžใƒƒใ‚ซใƒผ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใƒˆใƒžใƒƒใƒˆใช

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’็”จๆ„ใ—ใฆใใ‚Œใฆ

้ซ˜็ดšใƒ›ใƒ†ใƒซใ‚ˆใ‚Šๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚“ใฉใ‚“?

ๆœฌๅฝ“ใซๆ‚ชใ—ใ„?

ๆญขใ‚ใŸใใฆ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ•ใ›ใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ•ใพใ‚“ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฃใฆใŸใ‚‰ใ•ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ‘ใฉใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฃใฆใŸใ‚‰ใ•ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฃใฆใ“ใจ?

ใƒใƒผใƒ™ใ‚ญใƒฅใƒผใฃใฆ

ใฏใ„ใ‚„ใ‚ŒใŸใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ†ใ‚“

ใ‚ณใƒผใƒณใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใŸใญ

ใ‚ณใƒผใƒณใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใŸใญ

ใ‚ณใƒผใƒณใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใŸใญ?

ใ‚ฏใƒผใƒณใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใŸใญ?

ใƒใƒผใƒ™ใ‚ญใƒฅใƒผ

ใƒใƒผใƒ™ใ‚ญใƒฅใƒผๅ‘ณใ™ใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ‚ณใƒผใƒณใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใŸใญ

ใ‚ณใƒผใƒณใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใŸใญ

ใ‚ณใƒผใƒณใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใŸใญ

ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใŸ?

็ขบใ‹ใซ

2

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใŠใ‚„?

ใŠใ‚„?

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " "

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฟใฃใกใ ใญ

ใฟใกใ ใญ

ใ„ใกใ ใญ

ใ‚“ใกใ ใญ

ใ„ใกใŸใ„ใญ

ใšใฃใจๆณจๆ„ใ—ใฆใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“

ใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ„ใ‚‚ใฃใจ

ใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ„ใ‚‚ใฃใจ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

้…ไฟกใฃใฝใใ—ใ‚ˆใ†

้…ไฟกใฃใฝใใ—ใ‚ˆใ†ใช

้…ไฟกใฃใฝใ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้…ไฟกใฃใฝใใ—ใ‚ˆใ†

้…ไฟกใฃใฝใ

ใˆใฃ้…ไฟกใฃใฝใ?

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ‚‚ใงใใ‚‹?

ใ‹ใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

2 2

2 2 2

ใƒ‘ใƒƒใƒ‘ใƒผ

ใƒใ‚งใƒณ

่‡ชๅˆ†ใง่ถณใ€่†จใ‚‰ใ‚“ใ ใชใ€‚

่‡ชๅˆ†็”ทๅญ้–‹ใ„ใŸใช?

้–‹ใ„ใฆใพใ›ใ‚“?

่‡ชๅˆ†ใฎ่ถณ้–‹ใ„ใŸใช

้–‹ใ„ใฆใพใ›ใ‚“

็งใฎๆ„ๆ€ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚............

ไฝ•ไฝ•ใ‹

ใ‚..............................

ใ‚“

ใ„.........

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„ใฉใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " "

" " " "

ใกใ‚‡ใˆใ‚ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใปใ†่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใƒ€ใƒžใ‚คใƒใ ใช

ๅคงๅค‰ใ ใญ

ใกใ‚‡ใ“ใ“ใฎ็”Ÿๆดปใซๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใฎ็”Ÿๆดปใซๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ“ใงๆšฎใ‚‰ใ™ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใงๆšฎใ‚‰ใ™ใฎ?

ไปŠๆ—ฅใฏๅˆๆ—ฅใชใ‚“ใ ใฃใ‘?

ใ‚ทใƒงใ‚ข

ใ‚ทใƒงใƒฏใƒผ

ใใ‚„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹

ใ‚ทใƒงใ‚ข?

ใ‚“ใใ‚“ใช่จ€ใ„ๆ–นใชใ‹ใฃใŸใ‹?

.

ไฝ•?

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใฉใ“ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ“ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ“ใŒ?

็ฌ‘ใ„ๅ‡บใ›ใชใ„

ใฏใ„ใ€ใ—ใ‚“ใช

ใ„ใ“ใจใซใชใ‚‹ใจใ™ใ‚‹ใช?

ใฏใ„ใ€่‰ฒใ„ใ“ใจใซใชใ‚‹ใจใ™ใ‚‹ใช?

ใปใ‚‰่ถ…่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆ่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใชใ•ใ„

ใฏใ„ใฟใชใ•ใ„

ใฟใฆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใฃ

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

" "

" " " ".........

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚‹ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฟใฆ

ใชใ‚ใชใฟ

ใ„ใ‚“ใกใ‚ƒใฟใซ่กŒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„่žใ“ใˆใฆใ‚‹

็งใ‚‚่งฆใฃใฆใ„ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ‚ขใ‚บใƒžใƒณๅ›ใ‚‚็ด ็›ดใ˜ใ‚ƒ

ใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ™‚ใฏ็ด ็›ดใซใชใฃใกใ‚ƒใ†?

ใฏใ„

heใ—ใฆใใ‚Œใฎ?

้ดไธ‹ไธ‹ใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹?

้ดไธ‹ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

้ดไธ‹ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

ใใ—ใŸใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

้ดไธ‹ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

ๅพŒไธ‹ใ ใ‘ใ‚ใ‚Šใง

ใงใ‚‚ใ‚จใƒญใ„ใ‘ใฉใช

ใˆใฃ

ใงใ‚‚

ใ‚ใ‚Š?

ใ‚ขใƒชใƒผใงใ„ใ„ใฎ?

- - - - -

" " " " "

ๆตใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใ†ใช

ๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใ†ใช

็ง้ฃŸในใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

ใ„ใฃใฆ

" " " " " " "

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅฅฝใ

" " " " "

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒงใ‚ฆ

ใŠ!

ใŠ!

ใƒใƒƒใƒ!

ใƒ!

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใ„..

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ๆฌกใฏ

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใก

ใƒฉใƒผใƒกใƒณใคใใฟใค

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใใ‚‡ใ†ใ‚Š

ใ„!

ใ„...

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

C..

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚งใƒผใ‚ญใƒ

ใƒใƒผ!

C..

" " " " "

้ ญๅฃใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ ญๅฃใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆใญใˆใชใฟใ‚‰ไธ€ๅ€‹ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠ่…น

ใŠ่…น

ใ‚ใ„....

ใŠๅ‰ใ‚‚็—›ใ‹ใฃใŸ?

็—›ใ‹ใฃใŸ?

็—›ใ‹ใฃใŸ?

"

" "

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

ใ†ใ‚“

ใ†.......................................

ๆ€–ใ„ใ€‚ ๆ€–ใ„ใ€‚ ๆ€–ใ„ใ€‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃโ€ฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃโ€ฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“

" " " " " " " "

-

ใ„?

-

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใชใซ่ฆ—ใ„่พผใ‚“ใง

้ก”่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸ?

้ก”่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸ?

้ก”่ฆ‹ใŸใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€ไฝ•ใงใ‚ˆใ‘ใ‚“ใฎไปŠใ€ไปŠใ€ใ‚ˆใ‘ใ‚“ใชใ ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฐใ„ใฐใ„ใฐใ„ใ‚“ใชใ„

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ็ฟ’ใฃใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡?

ไปŠใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ—ใ„ไบบใ‹ใช?

ไบบๆ‰‹ใซ่จ€ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ„ใฐใ„ใฐใ„ใชใ„ใ‚„ใฐใ„ใฐใ„ใ‚“ใชใ„

่‹ฆๅŠดใฎไบบใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ 

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็„ก็†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ€ๅฟœ

ไปŠไปŠใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ—ใฆใญ

ใญ

ใ‚ใ‚“

ๆฟ€ใ—ใ้€ƒใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๆฟ€ใ—ใ้€ƒใŒใ•ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๆ€’ใ‚‹ใฎ

ๆ€’ใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚€

ๅ…ฅใ‚Œใพใ™?

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚„ใ˜ใƒผใ€‚

ใŠใ‚„ใ˜

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...

" " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใ‚

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใ“ใ‚Œใ•ๅ…ฅใ‚ŒใŸๅ…ฅใ‚Œใจใ“ใจๅ–ใฃใฆใ„ใ„?

ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ“ๅ–ใฃใฆใ„ใ‚‹?

ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ตทใใ—ใŸใฎ?

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠ

ใฏใ„

ใ‚ญใƒฉ

" " " " " "

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏ...

" " " " "

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใง

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒž

ใกใ‚‡ใฃใจ

" "

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ‚ใงใฆใใ‚‹ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

"

ใ‚“

. . .

ๅพŒใ‚ไธ‹ใŒใ‚Œใ‚‹?

ๅพŒใ‚ไธ‹ใŒใฃใฆ

่ถณใจใ—ใฆไธŠใŒใฃใฆ

่ถณใจใ—ใฆไธ‹ใŒใฃใฆ

ใใฎไธ‹ใซไธ‹ใŒใฃใฆใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " "

- - - - -

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠๅบฆใฏๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„

ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. ...................................................................

ใใ‚‡ใ†ใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆฐ—ๅˆ†ใ‹

่กŒใ่กŒใ

I

ไฝ•

" " " " " " "

ใงใ‚‚ๆ—ฉ้€Ÿ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใงใ‚‚ๆ—ฉ้€Ÿ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๅผ•ใใใ†

ๅฃใฎไธ‹ใซ

ๅฃใซๅ‡บใ—ใฆ

ๅฃใซๅ‡บใ—ใฆ

" "

ใŠ...

- - - -

้›ขใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ†ใƒผ

ใƒกใƒญใƒผ

ใ‚„ใฐใ„

ใพใ ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

I I I I..

" " " "

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž?

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„?

ใ“ใฎใพใพใ—ใฆใ„ใ„?

ใใฎใพใพใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‚ใพใ‚“ใพใงใ™ใ‚‹ใฎใ™ใ”ใ„ใญ

" "

ใฉใฃใก?

ๆœใ—ใฆใ‚‹โ€ฆ

ใกใ‚‡ใ„ใงโ€ฆโ€ฆ motใกใฟใฆ

ใกใ‚‡ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠใ†ใกใพใ—ใ„

ใ™ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ‚”

" " " "

ไบบไบบ้–“้–“ใซใ

ใ™ใ’ใˆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ†ใพใพๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ„

ใพใŸๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใพใŸ

ใพใŸ......

ๅคงใ„ใ‚ˆใ ใญ

ๅคงใ™ใŽใŸใ‹

ใพใŸใ™ใ‚‹?

ใพใ ใ™ใ‚‹?

ใพใ ใ™ใ‚‹?

ใ„ใ„?

ไปŠ้”ใฏ?

ใ„ใ„

ใŠใ‚ใง

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ˆใ„ใกใ‚‰

ใ„ใ—ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏ..........................................

ๅธใ†?

ๅธใ„ๆ–นๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใˆ?

ๅธใ„ๆ–นๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ไฝ•?

ๅธใ„ๆ–นๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ?

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ?

ใ„ใฃใ‹ใŸๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„?

ใใ†ใ„ใ†ๆ–นๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใŸใ‚‰

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ—ใฆ

ใฃใฆใ—ใฆ

The The The The Theๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ„ใฃใŸๆ–นใŒๅ‘ณใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹.

ใƒžใ‚ธใƒฅใƒก

ๅˆใ‚ใฆใฎไฝ“้จ“

ใ“ใ‚Œๅ‹ขใ„ใใ™ใ‚‹?

็ตๆง‹

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใ“ใ†ใฏ?

" " " " "

ใ„?

ใ™ใฃใใ‚Š็ณปใง

ใใฃใฆใจใ‹ใงใใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„?

ใ‚“ใฉใ„ใฃใ‹ใ‚Šใจใ‹ใ‚“ใชใ„?

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„

็ขบใ‹ใซใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ณใ™ใ‚‹ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€็ขบใ‹ใซใญใ€ใ“ใ‚Œใ€ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใฃใฆใ€ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ่ชฌๆ˜Žๆ›ธใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ชฌๆ˜Žๆ›ธใ‚’่ฆ‹ใฆใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใฆใ€

ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใˆใฃ?

ใ—ใชใ„ใฎ?

ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“?

็งใŒ

็งใฐใฃใ‹ใ‚Šๆ˜ ใฃใฆใ‚‹

"

" " " " "

็งใŒ

็งใฐใฃใ‹ใ‚Šๆ˜ ใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ‰‹ไผใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใƒฅใƒผ

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆ

" "

ไปŠใ‚‚ๅนใ‘ใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไฝ•ใฎๆ™‚้–“ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใญ?

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไฝ•ใฎๆ™‚้–“ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใญ?

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ

ใ‚ขใƒžใƒณใƒใƒƒใ‚ฏใงใ™ใญ

ใ‚ชใƒžใƒณใƒใƒƒใ‚ฏใงใ™ใญ?

ใƒžใƒณใƒใƒƒใ‚ฏใงใ™ใญ?

ใใ†ใงใ—ใ‚‡?

ใŠ้ขจๅ‘‚ใ‚„ใค?

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ขบใ‹ใซ

ใ‚„ใฃใŸ!ใ“ใฎใพใพ้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆ

ใ“ใฎใพใพ้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆ

ใŠๅ‰

ใ“ใฎใพใพ้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ๆ”พ็š„ใช

"

ๅ‘ใ“ใ†ๅ‘ใ„ใฆ่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซ

ใ„ใ„ใญ

ใƒญใƒ†ใƒณใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆใซใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’ๆตดใณใ‚‹?

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ใ„ใ„ใญ

"

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆใซใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใ‚‹?

ใ“ใ‚Œใฏๅ…ฅใ‚ใ†

ๅ…ฅใ‚Šใพใ™

็ฝฎใ„ใฆใŠใใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™

ๆฐดใ‹?

ๆฐดใ‹ใŠๆนฏใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„?

ๆฐด!

ใงใ‚‚

็†ฑใใ‹ใญ

ใ‚ใฃ

็†ฑใ„็†ฑใ„

็—›ใ„!

็†ฑใ„ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใซ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ„ใ„

ใ‚ใ‚‰ใ€ใ‚ใชใŸใชใ„?

ๆฐดใ‚ใ‚“ใชใใชใ„?

ๅ…จ็„ถๆธฉใ‹ใ„ใญใ€‚

ไธ€็ท’ใซๅˆใ†?

ใ‚ใ‚‰

ๆด—ใ„ใพใ™?

ๅ…จใฆใชใ„?

ๆด—ใ„

ๆด—ใฃใฆใพใ—ใŸ?ไปŠใ€ๆด—ใฃใฆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ?

ไปŠใ€ๆด—ใฃใฆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ?

ๆด—ใฃใฆใพใ—ใŸ?

ใ„ใพใ—ใฆใพใ—ใŸ?

ไปŠๆด—ใฃใฆใพใ—ใŸ?

ไปŠๆณฃใ—ใฆใพใ—ใŸ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใŠๆนฏๆฐ—ใฏใฉใ†?

ใŠๆนฏ

ใŠๆนฏๅŠ ๆธ›ใฏใฉใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‘ๆนฏใ‚’

็‚Šใ‘ๆนฏใ‚’้ฃŸในใพใ™ใ‹?

ใฉใ†?

ใŠๆนฏใ‹ใ‘ๆนฏใ‚’?

ใฉใ†ใž?

ใŠๅฎข

ใŠๆ‰‹้–“?

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„?

ใ„ใ„ๅบŠใ’ใ‚‹

ใ„ใ„ๅบŠใซ

็›ธๆ‰‹ใฏๅฑใชใ„

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†?

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„

ใ„ใ„!

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹?

ใ†ใพใ—ใ„

ๆฐ—ใฅใ‹ใ‚ŠใŸใ„

ใ—ใšใ‹ใซใ‚ใฃใŸ

ๆฐดใฎๆ–นใŒ

- - -

ใ‚ทใƒซใ‚จใƒ ๅซŒใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใƒŸใƒซใ‚คใƒณใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜?

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜?

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜?

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใƒˆใƒฉใฎไธญใงใ•ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฃใฆใชใ‚“ใ‹้•ใ†ๆ„Ÿ่ฆš

- - - - - - -

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฌใฎไธญใง่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฃใฆไฝ•ใ‹้•ใ†ๆ„Ÿ่ฆš

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ๆ„Ÿใ˜?

ใ‚ใ‚Œไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚“ใฎ?

ใ“ใฎไธญใง

ใฉใ“่งฆใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใใ‚ใ‚ŠใŸใใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚‰ใ‚ŠใŸใใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ ใญ

ใ†ใ‚“

ๆ™‚้–“ใฏใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณ

ใฏใ„

ใ„?

ใ„..

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใฃ

ๅคงใใ„

" " " " "

ๆœ€้ซ˜ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ€่ปŠใฎไธญใ‚‚ใญใ€

ใ†ใ‚“ใ€่ปŠใฎไธญใงใญใ€

้ฃŸใ„ๆ–นใŒใญใ€‚

"

ใ‚ฏใƒชใƒƒใƒ

"

" " " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ‘ใ‚“ge

ใ‚ใ„ใ“ใ†

ใˆใ‚“ใ”ใ„ใ“ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซ?

็ฌ‘ใใชใ„?

ๆœฌๅฝ“?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹?

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

" " " " "

ๅฏ’ใ„?

ใ„ใฃใกใ‚‡ใ†ใญ

ๅฏ’ใ„ใ‚ˆ

ไปŠใ—ใฆใปใ—ใ„

่ฆ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„

่ฆ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๆ˜ ใˆใฆใ‚‹

่ฆ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„

่ฆ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“............

ใ‚ขใƒƒใƒ‘ใƒผใ‚ฏใƒƒใƒใ‚ฉใƒผใƒƒใƒใ‚…ใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠใฏๅ˜˜ใฎๆฐ—ใŒ

ไปŠใฏๅ˜˜ใฎๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹?

ไปŠใฏใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฎ?ๆœฌๅฝ“?ใฃใฆใ“ใจใฏ?

ใฃใฆใ“ใจใฏ?ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฎ?ๆœฌๅฝ“ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ‚„ใฃใฆใ„ใ„?

ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ„ใ„?

ๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆใ•

ๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฐปไธ‹ใ’ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใคใๅ‡บใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใคใๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„?

. . .

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„

่ถ…ใˆใฐใ„

ใกใ‚‡ใ†ใˆใŠใ„

ใใ†่ฆ‹ใฆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰...

ไปŠๅบฆใ‚„ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใฎใพใพใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใƒใƒผใ‚บใงใชใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ‚“?

ใ•ใฃใใฎใƒใƒผใ‚นใงใชใ‚ใฆใฟใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใฃ

ๅฏ’ใใชใ„?

ๅฏ’ใใชใ„?

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ„?

ไฝ•?

ใƒ€ใƒก?

ใ‚ฆใ‚ฃใƒƒใƒใ—ใŸใ„

ใ—ใŸใ„?

้ฃผใ„ไป˜ใๅ‡บใ—ใฆ

ใŠๅฐปใ‚’ใ—ใŸ?

ใˆใคใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใญ

่ชฐใ‹ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใŒ

็ขบใ‹ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใŒ

่ชฐใ‹ใ“ใ“ใธๆฅใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใ 

็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใŠ่Œถใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

"

2

ใ†ใพใ„

ใŠใ†ใกใ‚…ใ†ใ‚Šใ‚…ใ†ใ‚Š

ใ‚ใ„ใกใ‚…ใ†ใ‚Šใ‚…ใ†ใ‚Šใ‚…ใ†ใ‚Š

ใ‚ใ„ใก.........

2

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ญใƒฉใƒƒใƒใƒช

ๆฐ—ๅˆ†............

ๆฐ—

ใ„........................

ใ‚‚ใ†2ๅ›žใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ„ใ‘ใชใ„

ใใ‚‡ใ†ใ„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ„ใใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใคใ—ใฆใ„ใ„?

ใฏใ„

ใ“ใฃใกๆฅใŸใญ

ใ“ใฃใกๆฅใŸ?

ใ‚ใ‚„ใฐ

ๅนณๅœฐ

ใ‚,ใ‚„ใฐ

ๅนณๅœฐ

่ถณใ‚Šใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

" " " " " " "

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ“ใ‚Œ

่…ธใงใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œ

่จผๆ‹ ใซ่ฆ‹ใคใ‘ใพใ™

่จผๆ‹ ใซๆป…ใ™

ใ‚“ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†?

ใ‚“?

ใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ„?

ใฏใ„

่จผๆ‹ ใซๆป…

ใƒˆใƒฌใƒƒใƒ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ‚“ใŒใ‚ŒใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

"

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใพใ ใพใ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ?

ใพใ ?

ใพใ ?

" " " " " " " " " " "?

------- ใƒป?

---...................................................

ใพใ ?

ใใฎใจใŠใ‚Šใงใง

ใพใ ใพใ ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใงใใ‚‹ใ‘ใฉ

ใงใใ‚‹ใ‘ใฉ

ใŠ

ใ‚ˆใ—

" " " " "

ใ„ใ„ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใพใŸๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใชใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠ่žใใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚‚็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ„?

ใŠ้ขจๅ‘‚ใฎไธญใงใ™ใ‚‹?

ใฏใ„?

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฎไธญใงใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ‘จใ‚Š

ce

22ๅคงใใ„

ใŠ ๆฐดๆ—งใ•ใ‚“

ใŠ!

" "

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ๆถ™ใ—ใถใ

ใชใฟใซใ—ใถใ

ๆณฃใใ ใฎ?

็ฌ‘ใ„ใญใ—ใฆใŸใฎ?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจๅŠฑใ—ใใ—ใŸใ„ใญ

ใ“ใ“ใ ใฃใฆไธฆใณใ—ใถใ‘ใฉใญ

ใญใˆใ‚’ๅซŒใ„ใ™ใ‚‹ใญ

ใ“ใ“ใซไฟบใƒกใƒซใ‹?

ใŠใ„

ใ„ใง

ใ“ใ“ใซไฟบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‹

ใ„ใ„?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ‚ญii.

" " " " "

ๆฐ—ใซใชใฃใฆ

ใ™ใ’ใฆใใพใ—ใŸ

ใŠใ†.........

ใ„ใฃใŸใ‚‰

" " " " " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจ่…ฐใ‚’่ฒธใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่…ฐใ‚’่ฒธใ—ใฆ

ใŠ่…ฐใ‚’่ฒธใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ€‚่กŒใใ€่กŒใใ€‚

่กŒใใ€‚

1ๅ€‹1ๅ€‹1..1ๅ€‹

" " " " " " "

2

ๅฏใฆใ‚‹?

ๆด—ๆต„ใ—ใฆใฟใ‚‹?

ๆด—ๆต„ใ—ใฆใฟใ‚‹?

ใ„ใ“ใ†ใ‹?

ใ€่ฉฆๅˆใ—ใฆใฟใ‚‹?

ๅก—ใฃใŸใ‚‰

ๅฏใฆ

ๅฏใฆ

ใ†ใ‚“

ๅฑใชใ‹ใฃใŸ

้‚ช้ญ”ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฑ้™บ

ใฏใ„

" " "

ๅ›โ€ฆ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‹ใ’ใฆ

ใŠใ‚„ใ‘ใŸ

ใŠใ‹ใ’ใฆ

ใƒ‘ใƒณ

ใƒ‘ใƒผใ‚ญใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใƒ‘ใƒณใŸใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ..............................

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใ‚‹ใ€ๅƒ•ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ€‚

็—›ใใชใ‹ใฃใŸ?

็—›ใใชใ‹ใฃใŸ?

ใ‚ใใ‚Œใ‚‹?

่ตทใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ?

็™ฝใ„ๅ…ฅใ‚‹?

ๅ…ฅใ‚‹?

ๅ…ฅใ‚‹?

ๅ…ฅใ‚‹?

ใ‚“ใ‹ใ„ใ‚‹?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ?

ใใ‚‡ใ†ใฉใ„ใง?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚Œใ ใญ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„

ใ“ใ‚Œใ ใญ

ๅฑฑใ ใฃใŸๆ˜ŸใŒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚ƒ

ใƒ—ใƒฉใƒกใ‚ฟใƒชใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

"

I

ไธ€ๆฐ—ใซใ‚„ใฃใฆใ„ใ„?

ใ„ใ„?ใใฃใใ‚Šใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใชใ‹ใชใ‹ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฎ?

ใชใ‹ใชใ‹ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚Œ?

ใƒจใƒผใƒใƒผใกใ‚ƒใ†?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ?

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚Œใ€ใƒฆใƒผใƒใกใ‚ƒใ†?

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ‚Œใ€ใƒฆใƒผใƒใƒƒใƒใƒงใ•ใ‚“?

ใชใฎ?

ใญ?

ใชใ‚“ใง?

2ๅ€‹ๆŒใฃใฆใ‚‹?

ใคใ‘ใพใ‚ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใใ‚‹!

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ“ใ‚Œ่‰ฒๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚„ใคใ‹

ใใ‚Œใ„!ใ™ใ”ใ„!

ใใ‚Œใ„! ่‰ฒๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚„ใคใ‹ใ„!

ใ™ใ”ใ„

ๆฅฝใ—ใฟ!

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚ŠๅจๅŠ›ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ๅŠ›ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฅฝใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ•ใฃใใ‚‚้•ใ†ใฎใŒ้•ทใ„

ๅคงใใชใŒใ‚Šใจใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ๅŠ›ใŒใ™ใ”ใ„

- - -

this this this this this

ใ™ใ”ใ„ใญใ“ใ‚Œๆ˜Žใ‚‹ใ„ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚้•ทใ„ใ‚ˆ็ตๆง‹้•ทใ„ใ‚ˆ็ตๆง‹

ใ™ใ”ใ„ใญ็ตๆง‹ใˆใพใ—ใŸใ‚ˆ

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ“ใจใ ใ‚ˆ

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ“ใจใ ใ‚ˆ

่ฝใกใŸใ“ใจใชใฃใŸใ‚ˆ

่ฝใกใŸ?

ใ‚ใฃใŸใ“ใจใ ใฃใŸใ‚ˆ?

ใ‚ใฃใŸใ“ใจใ ใฃใŸ?

็ต‚ใ‚ใฃใŸๆ™‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅˆ‡ใชใ„ใญ

ๅˆ‡ใชใ„ใญ

ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸๆ™‚ใ‚‚ๆšฎใ‚‰ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ้€ƒใ’ใ‚Œใ‚‹

ๆ‚ฒใ—ใ‚€ใฎใ‹ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚Œ้€ƒใ’ใ‚Œใ‚‹

I I

ใ‚ขใ‚บใƒžๅ›ใŒใ‚ชใƒณใƒ–ใ—ใฆ้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟบ้Ÿณๅˆ†ใ—ใฆ้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟบใฏ

่ปขใถใ—ใฆ้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠ็€ใฆใŸใ‚‰ๆ—ฉใ้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ“ใ“ใงๅ…ฅใ‚Œใจใใญ

ๅ…ฅใ‚Œใจใใญใˆๅ…ฅใ‚Œใจใใช

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†?

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹?

ๅผ•ใ„ใฆใ‚‹?

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ๆ‰‹ใคใ„ใฆใฆ

ใ“ใ“

ใ“ใ“?

ใฏใ„

" "

"

ใ“ใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ“ใ‚“ใชๅค–ใง่กŒใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชๅค–ใซ่กŒใใ“ใจใซ่กŒใฃใŸ

ใŠใฃใจ

ใฉใ†ใž

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚„

-

ๆฅฝใ—ใญ?

ๆฅฝใ—ใ„ใญ?

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆ

ใคใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใƒ†ใƒณใƒˆใฏ่ฃ…็€ใงใ™

You

... ...ใƒˆใƒณใƒˆใธ

ๆฅใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็€ใใพใ—ใŸใ‚ˆ

2ไบบใฎใƒ†ใƒณใƒˆใธใ‚ˆใ†ใ“ใ

ไบŒไบบใฎใƒ†ใƒณใƒˆใธใ‚ˆใ†ใ“ใ

ไบŒไบบใฎใƒ†ใƒณใƒˆใธใ‚ˆใ†ใ“ใ

ไบŒไบบใฎใƒ†ใƒณใƒˆใธใ‚ˆใ†ใ“ใ

2ไบบใฎๅคฉไฝ“ใงใ‚ˆใ†ใ“ใ

้–‹ๆ”พ็š„ใชใฎใงๆ€ฅใซไธŠใŒใ‚‹ใชใ‚‚ใ‚“

็งใŒๅคšๅˆ†ใ“ใฎ็คพไผšๅ ดใงไธ€็•ช้–‹ๆ”พ็š„ใง

ใใ‚Œใฏใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใˆ

ใˆใฃ

ๆ€ฅใซ้€ƒใŒใ™?

ใชใ‚“ใฆใ—ใŸใ„ใ‚‚ใ‚“

้€”ไธญใ ใฃใŸใ—

ๆ€ฅใซ่ฆ‹ใ—ใ‹ใญ

ๆ€ฅใซ้€ƒใŒใ™ใ‚“?

ใชใ‚“ใฆๅฏใŸใ„ใ‚‚ใ‚“

้€”ไธญใ ใฃใŸใ—

ๆ€ฅใซ่ฆ‹ใ—ใ‹ใญ

ใ•ใฃใๆ€ฅใ„ใงใ“ใฃใกๆฅใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅคงๅญฆ่กŒใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใ‚ŒใพใŸ,,2ไบบใŒๆฅใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

2ไบบใฎใŠๅ›ฃใงใ™ใญ

ใงใ™ใŒ

ใ“ใ‚ŒใพใŸ้–‰ใ‚ใ‚Œใฐ

2ไบบใฎ

็—›ใฟใงใ™ใ‹

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„ใ€‚

็—›ใ„ใฃใŸ

" " "

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

" " " " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„..

ใ‚‚ใ†ๆœใงใ™

ใ‚‚ใ†ๆœใงใ™

ๆœใงใ™

ๆœใงใ™

ๆœใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใ‚’ใ—ใ™ใŽใพใ—ใŸ

ใ‚

ใ‚ใฅใพใใ‚“ใฏ็ฒพๅญใ‚’ๅ‡บใ—ใ™ใŽใฆ

ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใšใพๅ›ใฏใใฃใ™ใ‚Šใงใ™

ใ‚ใšใพใใ‚“ใฏใใฃใ™ใ‚Šใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใใฃใ™ใ‚Šๅฏใฆใ‚‹ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใใฃใ™ใ‚Šๅฏใฆใ‚‹ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใถใฃใ™ใ‚Šๅฏใฆใ‚‹ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช

่ตทใใกใ‚ƒใฃใŸใ”ใ‚ใ‚“่ตทใ“ใ—ใฆ

I I I I I I I I I..

k k k k k k k k k

ใงใ‚‚ๆœใ‹ใ‚‰ๅ…ƒๆฐ—ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใˆ?

ใˆ?

็œ ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ†ใ‚“?

ใฉใ†?

overใฃใŸ?

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ใ†ใ‚“

ๅ›

ใ„ใ„

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใ‘?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ๆฅใ‚‹?

ใ‚ขใ‚ธใƒžๅ›ใจใพใ‚Šใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‚?

ใ‹ใ‚€?

ใ‚ขใ‚บใƒžๅ›ใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‹ใช?

ใƒใƒณใƒใƒณไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใฎ?

ใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ€่ˆŒใ‚ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใฎ?

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ€ใชใ‚ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใฎ?

ใ‚ญใƒณใƒใƒณใ€ใชใ‚ใŸใใชใฃใฆใ„ใŸใฎ?

ใชใ‚ใŸใใชใฃใฆใŸใฎ?

ใชใ‚ใŸใใชใฃใฆใŸใฎ?

ใชใ‚ใŸใใชใฃใฆใŸใฎ?

ใ‚“?

ใ‚“ใ€ใชใ‚ใŸใใชใงใŸใ„ใช?

ใชใ‚ใกใ‚ƒใ ใกใชใ‚ใŸใ„ใฎ?

ใชใ‚ใŸใกใชใ‚ใŸใ‚ˆ

ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚ใกใ‚ƒใ ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใชใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใชใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใชใ„?

ใงใ—ใ‚‡?

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใƒžใ‚ธใฉใ“ใพใงใ™ใ‚‹ใฎ?

ใฉใ“ใพใงใ™ใ‚‹ใฎ?

ใฉใ“ใพใงใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚Œ

ใฉใ“ใพใงใ™ใ‚‹ใฎ?

ใฉใ“ใพใงใ™ใ‚“ใฎ?

ใฉใ“ใพใงใ—ใ‚ˆใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใฎไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ

ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใฎไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใงๆฐ—ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ใ‚Œใ ใ‚‚ใ‚“

ไฝ•ใงๆฐ—ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ใ‚Œใ ใ‚‚ใ‚“

ๆ˜จๆ—ฅใฏใใ‚“ใชใซใ—ใŸใฎ?

ๆ˜จๆ—ฅใ‚ใ‚“ใชใซใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ไฝ™ใ‚ŠใŒ?

ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ไฝ™ใ‚ŠใŒ?

ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ„ใ‚“ใŒใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹?

ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ไฝ™้ŸปใŒ

ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹

ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใพใŸใใ‚Œใ‚„ใฐใ„ๆฐ—้“ใง

" " " " " " "

ใ“ใฎใพใพใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใฎใพใพใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใฎใพใพใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ใŠใพใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅ‰ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไนพ้‡ฃใ‚‹ใ‚

ๅ‹่ฒ ใญ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

2

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒผ

ใŠใƒผ

ใƒใ‚งใƒณใƒใƒ

" "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ไปŠใพใง่žใใฃใใ‚Š

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใใฃ

ใใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚„ใฐใ„ใจใ—ใฆใ‚‹ใ€ใ„ใคใ—ใฆใŸใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ€ไธ€ไบบใฃใฆใใŸใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ ใฃใŸใ‚

็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใƒžใƒ 

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œ?ใ‚“ใŸใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใƒžใƒ 

ใˆ?

ใˆ?

ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใ—ใŸ?

ใˆ?

ๅ…ˆ็”Ÿ

้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ?

ใƒžใ‚ธใง?

ใกใ‚‡ใฃใจๅธใ„?

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบ?

ใˆ?

ใšใฃใ‹ไธ€็ท’ใซใ„ใ‚ˆใ†ใญใ€‚

ใ„ใคใฃใ‹ไธ€็ท’ใซใ„ใ‚ˆใ†ใญ

ใ“ใฎๅพŒไธ€็ท’ใซใ„ใ‚ˆใ†ใญ

ใ“ใฎๅพŒใฉใ†ใž

ใ“ใฎๅพŒใฉใ†ใ™ใ‚ˆใญ?

ใ“ใฎๅพŒใฏ

ใ“ใฎๅพŒใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ“ใฎๅพŒใฏใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ ใใ‚…ใ†ใ‚Šใ‚…ใ†ใ‚Šใ‚ฎใƒฅใƒผใ€ใใ‚…ใ†ใ€ใใ‚…ใ†ใ€

3

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†

ๅคงใใช

Kirk

findingๅคงๅค‰

ใงใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใƒ•ใ‚งใ‚ขใช

ๅคงใƒ•ใ‚งใ‚ฏใƒฉใƒผ

ใ‚ขใƒผใƒ•ใ‚ฃใƒผ

ๆˆ‘ใฎใƒ•ใ‚งใ‚ฏใƒˆใ‚ฅใƒผ

AndOS้ซ˜

throughใƒ•ใ‚งใ‚ฏใƒˆใƒผใƒฉใƒผ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

" "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใก

" "

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.