Original subtitles

[música inquietante]

[crepitar de las llamas]

- [crepitar cesa] - [sirena policial cercana]

[música inquietante continúa]

[sirena policial continúa]

[conversación ininteligible]

[teléfono de fondo]

Buenas tardes. Vengo a ver a mi cliente.

Hola.

[música inquietante continúa]

- [rugido de fuego] - [susurro de llamas]

- [música se desvanece] - [traqueteo de máquina de café]

[pitido intermitente]

[cesa el pitido]

[cafetera detenida]

[sirena policial distante]

No queda leche.

[Aitor carraspea]

[conversación ininteligible]

No sabía que teníamos abogado.

No sabía a quién llamar.

¿Es bueno?

Sí, creo que sí.

¿Crees que sí?

¿Y tú de qué lo conoces?

Lo conozco, trabaja en un buen bufete.

Van a interrogarlo formalmente.

- [Sara] ¿Cómo? - ¿Está detenido?

Es parte del proceso, por ahora. Yo estaré con él.

¿Y nosotros?

Eso… Lo que sea más cómodo para Sebas.

- ¿Podemos acompañarte? - No, estoy bien.

Tú diles la verdad, que no has hecho nada, ¿vale?

- Tranquilo. Tranquilo, hijo. - [Jaime] ¿Vamos?

[música de tensión]

[conversación ininteligible]

[Aitor] Esto es de locos.

¡De locos!

[Jota] Los hechos acaecidos, la quema de una cabaña

donde se guardaba material de remo, con dos personas dentro

que resultaron heridas con quemaduras de primer y segundo grado.

Sus nombres, Nagore Mendizábal Ugarte e Ignacio Gil Iturbe. ¿Los conoces?

- Sí. - ¿Cómo es tu relación?

Pues son mi entrenador y mi profesora.

Varios testigos declararon que tenías problemas con Ignacio.

Me quería fuera del equipo.

Y, no, nuestra relación no era muy buena.

¿Y con Nagore?

Nos llevábamos bien.

¿Os llevabais?

Sí, bueno, porque desde que se sabe todo el tema de mi abuelo, pues…

no es lo mismo.

¿Es por eso o por la relación sentimental que mantiene con Ignacio?

No tienes que contestar a eso.

En principio, declaraste que estabas por la zona

cuando se incendió la cabaña, pero que no viste nada.

Pero hemos localizado la señal de tu móvil…

¿Con qué precisión?

[exhala por la nariz]

En el registro,

hemos encontrado estas dos prendas.

¿Las reconoces?

Son mías.

Tienen salpicaduras de lo que parece un hidrocarburo.

Muy pronto sabremos si coincide con el que se utilizó en el incendio.

[exhala] Sebastián,

tenemos varios indicios que validan los testimonios de tus compañeros.

Mis compañeros, ya.

¿Y… mis compañeros lo han contado todo

o solo lo que les interesaba contar?

- [Jaime] Sebas. - [Jota] ¿Es una quemadura?

Y esto no me lo hice yo, me lo hicieron ellos.

- Nadie nos ha informado de esto. - No.

Pues hay un vídeo, me grabaron. Si no lo han borrado.

Entiendo que lo investigaréis, ¿no?

Con la autorización del juez, desde luego.

Y, entonces, ¿esto ha sido qué?

¿Una broma, una trampa?

Porque soy Carboncito.

¿Carboncito?

Sí, es el… el mote que me han puesto.

Sebastián,

¿dónde estabas la madrugada del 9 y la del 13 de marzo?

¿Esas fechas tienen que ver con el caso?

Ahora sí.

[música de tensión se intensifica y cesa]

[Jaime] Van a trasladarlo a la Fiscalía de Menores.

Esta noche duerme allí.

- ¿Cómo? - ¿No viene a casa?

Son calabozos especiales, va a estar bien.

Y un máximo de 24 horas, ¿vale?

- Ajá. - ¿Y luego?

Y luego se adoptarán medidas cautelares, de ser el caso,

y quedará a la espera del juicio.

Pero eso será más adelante y poniéndonos en lo peor.

En lo peor. ¿Y qué sería lo peor?

Al parecer, hay demasiadas conexiones con los otros crímenes.

[Jaime exhala por la nariz]

De verdad, esto es una broma, ¿verdad? ¿Eh?

- ¿Es broma? - Tranquilo.

- Cariño. - ¿Hay cámaras grabándonos?

¿Es eso, hay cámaras?

- Calma, por fa… - Déjame.

¿Estás bien?

[suspira]

Un vídeo demuestra que es inocente. Tenemos que encontrarlo.

Sebas está pasando por algo. Lleva un tiempo así.

¿Sabes qué dijo esta mañana?

"Soy un psicópata".

- Mi hijo no es un psicópata. - No.

Pero hacer como que no pasa nada no lo ayuda a él ni a nosotros.

- Debemos decirle la verdad. - ¿Qué verdad?

- Que no tiene nada de su abuelo. - No.

No vamos a darle motivos para que se aleje de nosotros.

Ah, ¿no? Y si le meten en un centro, ¿eso no lo aleja de nosotros?

¿Y si va por ahí diciendo que es un psicópata?

¿Y si se lo dice a la policía?

[música inquietante]

[chirrido de frenos]

[motor al ralentí]

[motor detenido]

[música inquietante se intensifica]

[música cesa]

Se enteró de todo cuando llegó la policía a interrogarlo.

Lo siento, Félix no tiene que ver con lo de Sebas.

Según él.

La policía cree que dice la verdad.

¿Y tú?

Bueno…

Me lo podías haber contado por teléfono. No hacía falta venir hasta aquí, ¿no?

Félix quiere hacerte una propuesta.

No voy a ir a verlo.

[Sara suspira]

Me pidió que te diera esto.

[música sombría]

[graznidos de ave rapaz]

[música se desvanece]

¿Cómo afecta lo que está pasando en casa a Sebastián?

Sebas siempre ha podido hablar con nosotros de todo.

Eso es verdad.

Nuestra casa es un entorno de seguridad, de confianza.

Construido a partir de una mentira sobre quién era su abuelo.

Mm… No.

Una mentira no, una omisión.

¿Con qué propósito?

Protegerlo.

Cuando eres el nieto de un asesino, es lo único que eres

y yo he querido darle a mi hijo la oportunidad que nunca he tenido.

Pero Sebastián lo descubrió, ¿no? Hace más de un año. Me lo ha dicho.

Algo tan difícil de gestionar, ¿y nunca os dijo nada, a ninguno?

Ni lo que hizo en carnaval,

lo que pasaba en el club de remo, las visitas a su abuelo…

Son muchos secretos para un entorno de seguridad y confianza.

He tardado mucho en verlo, pero, creo,

es posible que Sebas esté sufriendo una crisis disociativa.

- ¿Una qué? - Un conflicto de identidad.

Les pasa a algunos menores. Mm…

Rechazan su realidad, se aíslan y buscan un modelo de conducta equivocado.

Habrás visto más casos.

Es interesante que señales eso.

[Aitor] ¿Por qué?

Porque es un atenuante.

¿Creéis que Sebas hizo todo esto?

Mm… No, claro que no.

Yo diría que Sebas tiene claro que tú eres su modelo de conducta.

Mire, señora, eh…

mi hijo no tiene nada de Sara.

No ha heredado nada de ella ni de su abuelo Félix,

porque el óvulo fue una donación.

¿Él lo sabe o…

o es otra omisión?

En cualquier caso, no hablo de lo que Sebas ha heredado.

Hablo de lo que se transmite.

Durante los 3 primeros años, los niños absorben todo de su entorno,

mucho más de lo que imaginamos.

Conductas de activación, evitación, lenguaje verbal y no verbal…

El dolor que perciben a su alrededor.

Sebastián es el producto de dos buenos padres.

Tiene muy buenas herramientas.

Pero también hay algo en él que me preocupa.

Tiene signos…

signos de trauma.

[Aitor] Mire, señora, nosotros…

hemos tenido buenos momentos y malos momentos,

como todas las familias.

Desde luego, lo que mi hijo no ha tenido jamás es ningún trauma.

[Sara] Pero yo sí.

Y el trauma, a veces, se transmite,

sin darnos cuenta,

de padres e hijos.

[música inquietante crece y se atenúa]

[pitidos de máquina registradora]

- Tu café, aita. - ¿Qué más queda en la lista?

Leche… y zumo. Ya está.

[hombre con barba] Vamos.

De piña mejor.

Aita, esto no estaba en la lista.

Se nos ha olvidado apuntarlo.

[pitidos de máquina registradora]

- Para ya. - [música inquietante]

[masculla] Siempre igual.

[Sara] ¿Lo conoces?

No.

[música inquietante se intensifica]

- [música cesa] - [Andrea] Ya está todo cancelado.

[suspira] Gracias.

[tacones se aproximan]

¿Qué tal…? ¿Qué tal estás?

Bien.

[conversaciones indistintas de fondo]

Dentro de un par de horas, charla con la trabajadora social.

¿Sara?

Tenía que verse con su amiga, la inspectora.

- No me ha dicho más. - Vale.

Si necesitas descansar, puedes pasar por casa.

[apertura de puerta]

- [música de tensión] - [Aitor] ¿Quique?

¿Vamos?

¿Quique?

Quique, ¿vamos?

- [Aitor] Quique. - [Jaime] Aitor.

[Jaime] Aitor, espera.

- ¡Aitor! - [Aitor] Quique.

- Oye. - [padre] ¡Eh!

- ¿Tienes el vídeo? ¿Quién puede tenerlo? - ¿Qué coño haces?

Escúchame. Sebas es tu amigo.

- Ayúdalo. - [padre] Déjalo.

- ¡Que son amigos! - ¡Que le dejes!

- [Jaime] Ya, Aitor, vámonos. - [Aitor] ¡Piénsalo, Quique!

- [Jaime] Vamos. - ¡Es tu amigo!

- ¡Quique! - Aitor, ya.

[apertura de puerta]

- [Jaime] Vámonos. - [conversación ininteligible]

[música se desvanece]

[Arias resopla de esfuerzo]

[suspira]

Las víctimas.

No…

No te sigo.

Los hombres a los que mató Félix tenían familia.

Hijos, hermanos…

Nunca hemos valorado esa opción como posibles candidatos.

Claro, porque no tiene mucho sentido, ¿no?

El imitador no busca… no quiere vengarse de Félix.

Quiere vengar a Félix.

Lo admira. Quiere su atención.

Lo siento, pero no… no encaja.

Bueno, encaja si yo tenía razón, ¿no?,

si el perfil que yo hice sobre Félix siempre fue correcto,

si Félix realmente mataba a personas que eran como él.

Imagínate… un niño o un adolescente,

víctima de un padre maltratador, un padre que abusa de él, un monstruo.

[Arias asiente]

Imagínate que…

que, un día, gracias al Asesino del Gasoil,

ese monstruo… [sopla] desaparece.

Estamos hablando de alguien socializado en circunstancias traumáticas,

del hijo de un abusador que elige un modelo de conducta de un asesino.

- [música de intriga] - [Sara] ¿Me sigues?

Jota va a tener que darse un paseo por el archivo.

Y con menores, difícil.

Además, hace 25 años el sistema no estaba informatizado.

Necesitas esos nombres y cruzarlos con admiradores de Félix.

Ya. No tenemos a ninguno fichado.

[Sara suspira]

Había alguien que…

que le escribía.

A la cárcel, recurrentemente.

Claro. Mario.

No, no, alguien más.

- A mí me lo dijo. - A mi equipo no le dijo nada de eso.

Ya, pero tu equipo ahora soy yo,

y a mí no va a negarme nada.

¿Estás segura?

[Sara suspira]

Todo esto es por Sebas, ¿no?

[música de intriga se intensifica]

[trinos de pequeñas aves]

[timbre]

[timbre]

[Arias exhala]

Parece que no hay nadie.

[pasos se aproximan]

[música se desvanece]

[graznido de córvido]

[Arias suspira profundamente]

[pasos bajan escalones]

Me las dieron en la prisión.

La mayoría deben estar sin abrir.

Qué sorpresa verte tan colaborador.

[ladridos distantes]

- ¿Por qué no nos las diste antes? - No recuerdo que me las pidieran.

No te ofendas, pero me fío más de la memoria de mis compañeros.

[se mofa] Bueno…

Mejor, fíate de ti.

[Arias coge la caja]

Esto me va a llevar un tiempo.

[sorbe]

[voz trémula] Es tu casa, Sara.

[tictac de reloj de pared de fondo]

[música emotiva de piano]

[pasos se aproximan]

[música emotiva continúa]

MAMÁ

[Félix] A tu madre se le daba bien leer a la gente.

Eso y la nariz lo has sacado de ella.

[música emotiva se desvanece]

Unos meses antes de…

dejarnos,

tu madre me dijo algo.

Que, si volvía a tener esos impulsos,

te dejara con Mercedes y me tirara de un puente.

¿Y por qué no le hiciste caso?

Porque soy un cobarde.

Y quería verte crecer.

[Félix exhala]

He leído en…

en internet tu trabajo.

Tienes razón,

cómo soy y lo que soy,

menos en una cosa.

La justicia no me importa.

Y a esas personas…

no quería castigarlas.

Entonces, ¿por qué? ¿Por qué lo hiciste?

Porque me hacía sentir bien.

Escucha, canija,

lo del club de remo…

el entrenador y la profesora,

lo he hecho yo.

Un centro de menores a esa edad

puede joderte la vida.

Y Sebas…

- Sebas ya tiene bastante. - Tienen pruebas en su contra.

Manchas en su sudadera de gasoil.

Intentó impedírmelo.

Forcejeamos.

Le maché la ropa sin querer.

¿A qué viene esto?

Todo el mundo me dice que, cuando sales, hay que tener un objetivo.

Encontrar un trabajo,

recuperar las amistades…

hasta cuidar un jardín.

Nada de eso tiene sentido para mí.

Esto sí.

Ni siquiera pisaría la cárcel.

Es verdad.

Te estás muriendo.

[música triste]

[Sara toma aire]

Tú pagaste por tus delitos.

Si Sebas tiene que aprender algo de ti, que sea eso.

Pero gracias.

[pasos se aproximan]

[pasos se alejan]

[chirrido de bisagras]

[ladridos distantes]

¿Tienes algo?

No sabía lo que buscaba

hasta que lo encontré.

[Sara] ¿Qué tipo de niño envía un dibujo a un preso?

Una niña. Es una niña.

¿Cómo lo sabes?

Porque tengo un dibujo igual que este en mi despacho

desde hace 25 años.

Lo hizo la hija de la cuarta víctima.

[música se desvanece]

Hola.

Hola, Quique.

¿Podemos hablar?

[alaridos de dolor a través del móvil]

[Sebas llora] ¡Vale! Vale.

¡No! ¡No! [grita con desgarro]

- [continúan gritos por el móvil] - [chico] Está llorando, pobrecito. [ríe]

- [Sebas] ¡Para! ¡Pa…! - [cesa el vídeo]

- [Jaime exhala] - Quique fue el único que no lo borró.

Esto… Esto documenta la agresión

y demuestra que hubo acoso por parte de los chavales.

Tiene que servir, ¿no?

A ver, quiero decir que…

amenazan a nuestro hijo y están con fuego.

Puede ayudar.

Yo se lo hago llegar a la policía lo antes posible, ¿vale?

Gracias.

Gracias, Aitor.

De nada.

[Arias] Nunca lo pensamos, pero bien podría ser una mujer.

Hace falta fuerza para reducir a alguien y para mover un cuerpo, ¿eh?

Quizá no sea cuestión de fuerza.

Aún no sabemos cómo los inmoviliza.

- ¿Qué edad tendrá ahora? - [clic de ratón]

[Arias] ¿30 años?

Siendo menor cuando se investigó todo,

serán datos protegidos, si es que queda algo.

- Busca a la madre. - [asiente]

Crucemos los apellidos con el padre y encontremos las coincidencias.

Vale, lo intento todo.

El problema…

Valls.

Bueno, déjamelo a mí. Tú no digas nada, ¿mm?

- [clic de ratón] - [Arias] Cuéntame lo que sea.

[pasos se aproximan]

[Sara exhala profundamente]

Tu padre ha conseguido el vídeo, se lo dio Quique.

[Sebas] ¿Lo has visto?

[asiente débilmente]

¿Y crees que servirá?

Sí, como atenuante es posible, pero no tanto como una confesión.

No entiendo que hicieras algo así.

- No… - Yo hubiese hecho lo mismo.

Quemarlo todo con todos dentro.

Pero tú no lo has hecho por venganza ni porque seas un psicópata.

Sé lo que te pasa porque es lo mismo que me pasaba a mí cuando era como tú.

Estás desesperado por dar miedo porque estás muerto de miedo.

Lo que pasa es que, cuando uno tiene miedo, pues…

comete errores, hace daño, miente…

Soy una experta.

Lo del disfraz en carnaval,

lo de la mochila de tu compañero…

Todo eso, más o menos, bueno, salió como esperabas, pero esto…

esto no.

Quería que ardiesen sus cosas, las de Natxo.

Ya está, solo eso.

No sé qué pasó.

Pasó lo que tenía que pasar.

Por eso, necesito que seas valiente,

más valiente que tu madre,

y que hagas lo que yo no me he atrevido a hacer en 25 años.

[música emotiva]

Di la verdad

y vámonos a casa.

¿Mm?

[Sebas llora]

[Sebas sorbe]

- Ya está. - [Sebas llora]

No entiendo por qué le has hecho declarar. Si ya teníamos el vídeo, no lo entiendo.

Lo ha hecho él. Ha quemado esa cabaña.

- Lo ha confesado. - No, mi hijo no es así.

Negarlo no lo va a ayudar.

- Sebas es una buena persona, pero… - Por supuesto que lo es.

- Pero no está bien. Ya te lo he dicho. - Sé que no está bien.

Y los dos sabemos por qué.

Todo lo que has hecho, lo que has vivido, le ha afectado a él.

Yo tenía que haber zanjado todo esto desde el principio.

Desde el principio.

Toda esta mierda del Asesino del Gasoil y todas tus mentiras.

Mm… No te sigo.

Va a depender de él.

¿Qué es lo que va a depender?

Le voy a contar todo.

Todo.

[apertura de puerta]

Le vas a contar todo.

Tú,

que no has tenido huevos en tu puta vida de hacer absolutamente nada,

le vas a contar todo tú.

Es que no lo entiendes.

No tienes ni idea.

¿Qué tal, hijo? ¿Cómo ha ido?

Ha sido muy valiente.

¿Qué ha dicho el fiscal?

A ver, seguro no vamos a saber nada hasta la vista.

Pero suena a libertad vigilada.

- Bueno. - Cambio de centro escolar y… y poco más.

Va a poder volver a casa.

- Bueno. - Ven, hijo. Quiero hablar contigo.

- Eh… Aitor. - Voy a hablar con mi hijo.

- Aitor. - Quiero hablar con mi hijo.

Espera, Sara. Aquí no, ¿eh?

Aún no hay medidas cautelares, así que calma.

¿Qué pasa?

- [conversación ininteligible] - [música inquietante]

[música inquietante se intensifica]

[música inquietante se atenúa]

- [timbre] - [música se desvanece]

[canto de grillos]

[ladridos distantes]

[Sara resuella]

¿Estás sola?

Se han marchado.

[exhala profundamente]

[susurra] Sara.

No.

[Jaime suspira]

[exhala] Sara…

[Sara chista suavemente]

[Jaime exhala]

[Sara gime]

[respiran agitados]

[beso]

[Sara jadea]

[Jaime] Espera, espera.

[chista dos veces]

¿Qué pasa? ¿Qué te pasa? [chista]

[respira agitada]

[chista] Para, para, para, para.

[Jaime chista]

Ya. Ya está.

Tú has venido a ayudarme. Has venido a ayudarme.

- Sara… - ¿Has venido a ayudarme?

[Jaime] Ya está.

- Ya está. - Pues ayúdame.

Ya está.

[Jaime chista suavemente]

- Ayúdame. - Sara.

¡Ayúdame!

- Que me ayudes. - [música de tensión]

¡Que me ayudes!

[música de tensión se atenúa]

[Sara llora]

[Sara llora]

[continúa el llanto]

[timbre]

[música se desvanece]

[exhala dolorida]

[apertura de puerta]

- [Arias] Pasa. - [cierre de puerta]

- ¿Le has dicho a alguien que venía? - Acabo de colgarle a Valls.

Que no, que es broma.

Me tienes en ascuas.

Te cuento. [carraspea] Pero estoy seco. ¿Tienes algo de beber?

Eh… Creo que me queda una cerveza sin gluten, ¿te vale?

- Claro. - Es lo que menos me hincha.

- [conversaciones indistintas] - [música de tragaperras]

Ella lo sabe.

Que has intentado ayudar.

Y los gestos son importantes.

[apertura y cierre de puerta]

[Lorena] Siento no… no haber podido hacer más.

Yo diría que has hecho lo suficiente.

¿Me estás despidiendo?

[ambos ríen]

- [espasmos pulmonares] - Félix.

- Félix, ¿estás bien? - [Félix tose]

Oye, ¿quieres que vayamos a casa o al hospital?

[calma la tos]

Dame un cigarro.

Ay…

De verdad, ¿eh?

[apertura de puerta]

- [chasca la lengua] - [cierre de puerta]

[risas de fondo]

¿Y si se lo pides a la chica de allí?

No te quita ojo.

Se llamaban Ana y Joaquín Baguren.

- Los hijos de Manuel Baguren. - Baguren…

Antes de que Félix acabase con su vida, Baguren tenía su historia.

Una personalidad violenta.

Antecedentes por agresión, sospechas de abuso a sus hijos…

Joder.

Cuando su padre murió, los niños se fueron a Madrid con unos familiares.

Y, en la adolescencia, se cambiaron el nombre.

La misma historia que Sara.

Y después, con 18 años, la chica volvió aquí, a Euskadi,

y estudió un grado de Protección Civil y Emergencias.

No me jodas.

¿La chica es bombero?

No. Nunca se presentó a las oposiciones.

Ya. Se estaba preparando.

¿Y el chico?

El chico se quedó en Madrid.

Intentó rehacer su vida. Él sí se presentó a unas oposiciones.

¿Bombero también?

Policía.

Seis años en Homicidios en Madrid.

Dos cruces al mérito policial.

Cuando pidió el cambio de destino, no fue complicado.

[música clásica dramática]

[Lorena] Te juro que te está fichando, ¿eh?

Me habrá visto en la tele.

Podría ser tu hija.

- O tu nieta. - Celosa.

- ¿Qué? - Que estás celosa.

No. [ríe]

[música dramática continúa]

[Jota] Te juro que no sabía que llegaría tan lejos.

Tú filtraste a la prensa lo de los seguimientos a Félix.

Y que estábamos colaborando con Sara.

¿Para qué?

Pensé que tendría más tiempo para…

no lo sé, para hacer las cosas bien, para intentar evitar que todo esto se…

Pero le entró prisa, joder.

- El cáncer de Félix lo precipitó todo. - Joder, Jota.

La investigación del foro y de las cartas.

Lo tapaste todo.

Tú no has matado a nadie, ¿verdad?

El encubrimiento a un familiar no es delito.

Tú lo sabes.

Es mi hermana.

Ella cree que la policía no hizo nada por nosotros cuando nuestro padre…

A ella.

Sobre todo a ella. Ella se llevó la peor parte.

Pero se equivoca.

Se equivoca.

[suspira intensamente]

[Lorena] ¿Qué, la conoces?

No estoy seguro.

[efecto musical inquietante]

Tú eres una inspiración para mí.

Siempre lo has sido.

[música dramática se intensifica]

[Arias gime]

[chasquidos eléctricos]

[golpe seco]

- [Arias gime temblorosa] - Lo siento.

[Arias respira agitada]

[Arias intenta gritar]

[música dramática continúa]

- [Sara gime] - [Jota jadea]

[Sara gime]

[Jota jadea de esfuerzo]

[clímax musical dramático]

- [música se atenúa] - [Jota exhala]

[música dramática continúa]

[música dramática se desvanece]

[móvil]

[móvil]

[móvil]

- [móvil] - [pitido de móvil]

Está en la dirección que te pasé. Asegúrate de que arde todo.

[zumbidos de máquina tragaperras]

Joaquín,

gracias.

Te odio.

[ladridos distantes]

[conversaciones indistintas]

[apertura de puerta]

[cierre de puerta]

[ladridos distantes de fondo]

[motocicleta se aproxima]

[motocicleta se aleja]

[timbre]

[música de tensión]

[Jota] Para mí también era muy importante. Por eso he querido venir en persona.

- [música de tensión se desvanece] - Ya.

Gracias.

Y también porque necesito tu ayuda, Sara.

Cualquier cosa que hayáis hablado que nos pueda ayudar…

Eh… Bueno, teníamos una teoría sobre las víctimas.

Lo de los hijos de la cuarta víctima, ¿no?

- Mm. - Eso está descartado.

Ella misma dijo que no… que no tenía sentido.

¿Y eso cuándo…?

Ayer por la tarde, en comisaría.

Ah. No me dijo nada.

¿Por qué se descartó?

Eh… Yo sé que Irene hacía excepciones contigo,

pero hay información que no puedo compartir.

¿Esto de los hermanos lo habéis comentado con alguien?

Irene intentaba ser discreta.

Ya sabes,

el asesino tiene siempre demasiada información.

[Jota ríe por la nariz]

Ahora necesito procesar.

Esto no…

Si me viene cualquier cosa…

¿Eh?

Claro.

Ya sabes dónde estoy.

Gracias.

[pasos se alejan]

[apertura de puerta]

[música dramática de piano]

[exhala profundamente]

[suave oleaje]

[música dramática de piano torna a motivadora]

[Aitor suspira]

Estoy contigo, hijo.

[tono de llamada]

[transición a música de misterio]

[tono de llamada]

- [Félix] ¿Sí? - Soy yo.

La inspectora Arias ha muerto.

La han matado.

¿Qué dice la policía?

No me puedo fiar de ellos. Tenías razón.

Necesito saber quién le ha hecho esto y por qué.

Yo no tengo esa respuesta.

Tú mataste al padre de esos niños.

Si quieres que hablemos,

tiene que ser tú y yo en persona.

Ya lo sé.

Esto nos va a llevar tiempo.

¿Estás dispuesta?

Fuego técnico.

Haces un fuego…

y evitas un incendio.

[música de intriga continúa]

[música de intriga se intensifica]

[apertura de puerta]

[música de intriga se desvanece]

[música apacible de piano]

[ritmo de la música aumenta]

[ritmo de la música desciende]

[transición a música mística]

[música se desvanece]