Original subtitles

NARRATOR: It's the Late Crunchiest Period

when the world was dominated

by the juiciest and freshest creatures ever to rule the planet -

the mighty Vegesaurs.

(BUZZES LOUDLY)

It's spring.

(SNIFFS) Mmm. Smells like my favourite season.

The tundra is filled with blossoming cinnamon saplings,

attracting the apple flyers,

who spread the sweet pollen between flowers.

(SNEEZING)

Whoa! What is going on?

Huh? Hey?

Ah-choo!

Oh. Hi.

Woop. Woop. Woop.

Woop. Woop. Ah-choo!

Having trouble getting somewhere?

Boop, boop, boop, boop, boop.

Woop.

Tomatodons are migratory creatures,

which means they're always on the move.

Oh, you need help getting across the valley?

Easy peasy.

Mm-hm. Yeah.

Hop on. Woop, woop.

Woop. Ah-choo! Woop. Ah-choo!

Or just keep on hopping.

(LAUGHTER)

Woop, woop. (SNEEZING)

Woop.

Unfortunately for the tomatodons,

the pollen from the cinnamon flowers makes them sneeze.

(SNEEZING) Watch out!

Woop, woop, woop.

Huh?

Oh, are you OK?

Woop. Woop.

Ah-choo!

Hey. You're still there.

Oh... (LAUGHS)

Keep holding on and maybe you won't bounce away.

(SNEEZING)

Woop. Over here.

Hang on to my tail.

Woop.

Woop, woop, woop.

(GASPS)

Woop, woop, woop.

Ah-choo!

Woop.

Woop. Woop. (LAUGHS)

Nice landing, Minty.

Hmm.

The antennae on the heads of the tomatodons are for balance.

By pushing them from side to side, they veer off course.

Hey...

Hey, over here!

(SNEEZES)

(SNEEZING)

Whoa!

Huh?

OK. I guess that's how we're doing this.

Wasabi, Split, let's round 'em up.

A-ha!

Woop. Woop...

Woop! Hee-hee.

Woop, woop, woop...

Ah-choo! Whoa.

What looks like a fun ride

is actually helping the tomatodons across the valley.

(LAUGHS)

Whoa...

(SNEEZING AND WOOPING)

We're so close. Only one more to go.

Hmm. That one is going to be really hard to catch.

(SNEEZING)

Woop. Woop.

Don't worry, we'll help you down.

Now, how exactly will we do that?

Hmm...

Woop, woop, woop.

(SNEEZES)

Hey, I think I have an idea.

Minty, are you ready to fly? Mm-hm.

Split, Wasabi, we're going to need more of that sneezy stuff.

On the count of three.

One, two, three!

Hee-hee!

Woop. Woop.

(SNEEZING AND WOOPING)

Now, that's what I call teamwork.

Let's get you through the sneezy stuff.

(GRUNTS)

(ALL GIGGLE)

(SNIFFS)

Woop, woop.

Ahh... That's much better. No more sneezing.

(SNIFFS) Woop. Woop. Woop...

Oh-oh.

Woop.

Woop.

Phew.

Higher ground means clearer air,

away from the pollen of the cinnamon saplings,

so the tomatodons can continue on their journey.

Captions by Red Bee Media

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0