Original subtitles

NARRATOR: It's the late Cruncheous period,

when the world was dominated

by the juiciest and freshest creatures

ever to rule the planet.

The mighty Vegesaurs!

On hot, sunny days, like today,

the baby Pea-Rexes seek shade.

And this young Tricarrotops will do nicely.

Phew! I think I need to

get out of the sun, too.

Oh, that looks nice and shady!

Huh?

ALL: Ohh!

(SIGHS)

Time to relax.

Ahh...

(CLATTERING)

Ahh!

Whoa!

NARRATOR: These are baby Coconutdons,

and they just hatched.

Aw, they're so cute!

NARRATOR: They must quickly learn to walk

and make their way to the safety of their families.

Huh?

(YAWNS)

Co-co...

Hello, there.

Eeeee...

Ha...

Oh-co-co...

Hmm, this one hasn't quite

got the hang of walking.

What if it can't get to its family?

Maybe we can help?

(PEA-REXES CHEER)

Hi. I'm Ginger.

And this is Minty, Wasabi and Split.

Can we help you learn to walk?

I'll take that as a 'yes'.

One foot forward,

then the other foot.

Yeah. Ahh!

Now you try.

Co-co?

Uh, that was backwards.

Try forward.

No. Forward.

Forward, forward, forward.

Co-co-co...

(BLEATING)

Maybe learning to run is easier.

This is called 'running'.

You can go faster...

(LAUGHS)

...or slower.

Even... super... sloooooow.

(LAUGHS)

There are heaps of fun ways to get around!

Like skipping.

(PEA-REXES LAUGH)

Whoa!

Hopping.

Or all three.

Yeah.

Whoops!

Let's start with running.

Co-co... Co-co...

Ready?

Yep, good to go on that side.

And good to...

Wait!

Better wait for our yellow friends to pass.

They're super fast.

Look at them go!

Huh? Wait!

Come back!

Co-co-co-co!

Uh-oh!

Co-co.

Co-co-co. Co-co-co.

(SHRIEKS)

(PANTS) That was... fun.

Uh-oh.

NARRATOR: To toughen their hard heads,

young Avocadodons need to headbutt anything in their way.

Look out!

By the way, this is called super-fast running.

Co-co...

(LAUGHS)

Co-co-co. Co-co...

Co-co...

(LAUGHS)

(LOUD SIGH)

NARRATOR: Baby Coconutdons

find it easier to mimic long-legged Vegesaurs,

and Grandpa Coconutdon is happy to show the way.

You're doing great!

Co-co-co-co...

Co-co-co...

That's great running, too.

NARRATOR: Family bonds are incredibly strong

for Coconutdons of all generations.

Ahh...

(PEA-REXES CHEER)

Come on. Let's walk home.

Yeah. Yeee!

Or...

...would you rather... run?!

This is my super-duper-fast run!

Catch me if you can!

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0