All language subtitles for Storm Hawks S01 Episode 04 The Code

My name's Arrow, and I'm a Skydiver.

This is my squadron. Piper, Fit,

Chunk, Thor, and of course, my co-pilot,
Radar.

We live in the world of Apple.

Our mission?

Protect us from the evil talons of
Cyclone.

We're the Stormhawks. And for us, the
sky is never the limit.

Piper, why are we whispering?

Harold, this is a phoenix nest.

You know what a phoenix is, right?

Sure, it's a birdie. It's more than just
a bird.

It's a very big bird, and it's usually
on fire. Well, it's also not here.

Which means, score one fire-blasting
phoenix crystal for the storm hawk.

and the crystal are linked, so we need
to be careful and... Tarky!

Ariel, so nice to steal from you again.

Sir!

You know what?

Maybe you should have that.

Hey, don't give it to me!

I'll collect the crisp from your charred
remains.

Pretty cool.

Did you see this? It's exactly what we
need.

What? Uh, hello?

Allow me a guess.

From your unkept appearance and
appalling skyrise, you must be the

children now calling themselves the
Stormhawks.

Who are these guys?

The Rex Guardians.

Very good.

Well, if you really are a Sky Knight,
you'll give back our crystal. We nearly

got burned to a crisp for that thing.

Then it's clearly much too dangerous to
be kept by children.

It will be taken to Terra Rex.

Hold on, that's not fair.

These guys giving you trouble?

Wait. We're all on the same side here.
We shouldn't be fighting each other.

Piper, they snatched our crystal and
called us children.

Whoa, whoa.

The code is quite clear. The crystal is
ours. If you have a problem with that,

you can always issue a challenge.

Code? What code?

What code?

They're serious.

Okay, fine.

I challenge you for the Phoenix Crystal.

It shall be so.

Follow us back to our terror.

Tonight, you shall be honored guests.

Tomorrow, you'll see what kind of
squadron you really are.

Now, can someone tell me what this code
is?

The very first Sky Knight was a Rex
Guardian, and the code is their ancient

set of rules and rituals.

No one's changed a word in like 500
years.

I know, they seem a little uptight.

We could probably learn a lot from them.
They have class, discipline, well

-maintained gear.

Well, we're home!

Besides all that, what do these guys
have that we don't? How about a landing

strip full of screaming bands?

Wow. I mean, wow.

Yeah. They've got action figures.

Why don't we have action figures?

Huh.

This way. I hope you're hungry.

Glad to see you've jumped up for the
occasion.

Let the feast begin!

Finn, wouldn't you like to use a spoon?

Which one?

Hmm.

It's for your fingers.

Oh.

Hmm.

Yeah, radar's a handful sometimes, but
what are you going to do?

Die of embarrassment?

Okay, dinner last night didn't go so
well. Didn't go so well? Try complete

and total disaster.

And that poor squire.

What? I thought he was choking.

Forget it. What matters now is winning
this challenge. Just because they got

fans and shiny armor and fancy rides
doesn't mean they're any better than us.

So, you know what it is.

Sky Knight, prepare your squadrons for
the first event.

The first event demonstrates grace and
control. It is the noble art of

sky writing.

Lame.

and the full ten points. Well done.

On a scale of 1 to 10, I think that's an
awesome.

The score for the Stormhawk, minus 52
points.

What? You have been penalized for
failing to salute and defacing the noble

symbol of our terror.

Come on, it's totally an improvement.

That's one rock.

Forget it, Finn. You did great.

We'll make up the points in the next
event.

A pilot is only as good as their ride.

You must know it inside and out.

The first competitor to assemble a
working ride from these spare parts will

score 20 points.

You can do it, dork! Better win, dude.

This may look like a normal converter,
but it's also a sonic scrambler.

Clearly assembled the vehicle in the
faster time.

Finally. Wait for it. But your
modifications are completely

unauthorized. And you failed to wash
your hands before and after the job.

Disqualified. I have an objection.

None of this stuff would work in the
real world. The Cycloneans would wipe

the skies with us if we acted like this.

The Cycloneans may wipe the sky with
you, but they wouldn't dare tangle with

us. Even those brutes have honor.

Honor? Have you met the Cycloneans?
Enough!

The event goes to the Guardians!

I don't understand.

The Stonehawks are making a mockery of
the code.

Why do they jeer?

Hey, at least we're putting on a good
show.

The next event...

The traditional fighting technique of
Sky Pool.

Begin!

Where'd she learn that?

The event of withdrawal.

Wait a minute. According to Lysander's
wardrobe decree, section four, jacket

class must be gold in color. Hers are
silver.

It appears she is correct.

Rex Guardian is disqualified.

What? But that's...

A taste of your own medicine?

For the last event, the Sky Knight Duel.

Even though we've lost every event so
far, except mine, we can still win the

challenge. Yeah, with minus 32 points.
All you have to do is win before this

runs out.

Right. I can do this. No problem.

Go get him, Arrow.

doing?

I yield.

That was the most

fragrant disrespect for the code I've
ever seen.

He abandoned his ride, and he's not even
wearing regulation fueling armor.

We agree, although Arrow... won the
duel, we penalize him by ten seconds.

The Rex Guardians have won the
challenge. The Phoenix Crystal is

theirs.

You should be cheering. I am your Sky
Knight. I am your

protector. I am the one who has
guaranteed your fate for generations to

come. What's he talking about?

Dark Ace.

Accept this crystal to affirm our peace.

Don't mind if I do.

You made a deal with the Dark Ace? Are
you out of your mind? I know exactly

what I'm doing. I'm ensuring that the
Psycronians will never threaten Terror

Rex. That's the Dark Ace.

He doesn't do deals. He gave his word.
He is unabound.

Honor is overrated.

The Cyclonian invasion force is
preparing as we speak.

Thanks for the rock, Arrow.

Come on, guys. We gotta stop him.

Oh, come on. He's getting away.

This is our battle.

You don't know who you're dealing with.

Quiet! You're about to see how a real...

Sky Knight does battle.

Those guys are going to get smacked down
so hard.

Bad decision.

Only five of them.

I'd better go easy.

Where'd you find your rock?

A museum?

Guardians, fight with honor!

I almost feel bad for them.

You've got to let us get up there. Come
on, look around.

The Dark Age just took out four of your
squad without breaking a sweat. You

think you can have trouble taking down
Harrier?

Those who fight with honor will always
prevail.

Times have changed.

Enjoy the ride.

Yeah, you would interfere with my duel.

The ground's right there if you want to
get off.

Very well.

We might require some small assistance.

This ride is big enough for two.

I'd think twice about using that.

Afraid of a little heat, are we? Me? No.

But you should be.

Say hi for me.

Get away from me!

You

want

it? Go get it!

about you, Stormhawks.

And we're sorry.

It's not over.

The Cycloneans are coming.

We'll find a way.

Maybe we can stick around. That is, if
you're up for learning some new moves.

Terror X!

And I would welcome that.

So would I.

This is something I can give you.

Tomorrow night on a brand new Code
Lyoko.

Jeremy's pushing more than just buttons.

Hey, cool.

While William's still pushing the others
around.

And the new gear looks nice.

Wind blades, perfect for getting a close
shave.

But will it help in the fight against
XANA?

XANA's attacking the tower that I
activated. If it keeps up, XANA will be

able to activate it in red and use it
for its own evil purposes.

That's a brand new Code Lyoko.

Tomorrow night at 7.

On Cartoon Network.