Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

Dad, what time do you think it is?

It's already time for you to head to work, isn't it?

I can hear you, you don't have to shout like that.

Look, you don't have time for breakfast, do you?

Here, drink this.

The least you could do is get a glass out yourself.

It's about to expire, so just finish the whole thing.

Mom, I'm heading out.

Ever since my wife passed away from an illness fifteen years ago,

I've worked at a construction company,

raising my daughter, Mashiro, all by myself.

Mashiro is a preschool teacher now;

she got married and moved out once,

but she ended up getting a quick divorce and moving back home.

Even though she's a divorcee, I'm honestly grateful to have her back because she takes care of all the housework.

I'm home!

That dinner earlier was so delicious.

Was that place always there?

No, I don't think it was.

Right?

I thought so too.

Rei-chan?

Welcome back.

Welcome home.

It's been a while.

Honestly, I didn't recognize you for a second.

Sorry for the intrusion.

We went out to eat together after work today.

So, we decided to have some tea here at home too.

Well, there goes my dinner.

I totally forgot.

Why don't you go to that ramen shop nearby?

I don't feel like going out now. It's a pain.

Well, if you'd like, should I whip something up for you?

It'll just be something simple, though.

Really?

Yeah, maybe I'll help out too.

For real?

Well then, let's do it.

Alright, I'll head over to the kitchen then.

Thanks.

Wow, this looks amazing.

Well then, let's eat.

This is delicious.

Really?

Yeah.

I'm glad.

I'm impressed you could make all this with just what was in the fridge, Rei.

My husband never compliments me, so it makes me happy to hear you say that.

Is that so?

But you know, I'm sure your husband thinks it's tasty too, even if he doesn't say it.

Thank you.

Oh, that's right. I was talking to Rei about this, but I'm going to be overseas for a week starting next week, right?

Was that the plan?

It was.

I told you I was going because the nursery school is closing for a week for renovations.

Seriously?

It's going to be a problem if you're gone for a whole week.

So, I was thinking of asking Rei to help out with the housework while I'm away.

Rei, aren't you going with her?

No, I have things to take care of at home.

I see.

But, I feel a bit bad about it.

Well, I'm on break anyway and didn't have anything else to do.

In that case, I'll take you up on your offer.

Sure.

But are you really okay with this?

It's fine, really.

If you're uncomfortable with it, you don't have to.

I understand.

Mashiro and her childhood friend Rei are both nursery school teachers working at the same daycare.

I've known her since she was a child and always thought of her as a second daughter,

But to be honest, seeing how sexy she's grown up to be makes my heart race.

And so, the first day without Mashiro began.

I-I'm home.

Welcome home.

Rei, what's with that outfit?

I told my husband I was working, and besides, I don't mind if these clothes get dirty.

I see.

Let's eat quickly before it gets cold.

Well then, shall we eat together?

Yes.

Aoi-san...

Let's eat.

That was a wonderful meal.

It really was delicious.

I'm glad you enjoyed it.

Would you like an evening drink?

You liked sake, didn't you? That's very thoughtful of you.

Thank you, I appreciate it.

But shouldn't you be heading home soon? Your husband might worry.

It's fine.

He's always out drinking himself, anyway.

I see.

So, I think I'll have a few drinks too.

Good idea.

Here, cheers.

Cheers.

This is good.

Mashiro doesn't drink at all.

I'm happy I get to have a drink with you like this, Rei.

It makes me happy too; I wonder if this is what it would be like if my father were around.

What about your father, Rei?

My parents divorced when I was little,

So I don't even have any memories of him.

That's why I was always jealous of Mashiro.

I see.

If you're okay with me, I'll be a father figure to you anytime.

Thank you so much.

And I was always so jealous of Mashiro's mother.

You were actually my first love, Joe.

Well, but...

That was just a childhood crush, right?

I still think you're wonderful even now.

You shouldn't tease an old man like me.

I'm serious.

We're finally alone together, aren't we?

But...

But Rei, you're already married.

It doesn't matter.

I can't marry you, Joe, so I only got married to keep up appearances.

The truth is, I'm still in love with you.

B-but...

But... it's okay, really.

I've always loved you.

Are you getting turned on by me?

Really?

Do you mean it?

I've actually got a hard-on.

I want to see your cock, Joe.

No, but...

Is that a no?

It's not that, it's just...

Then please, show me.

I knew it, this is embarrassing.

Are you embarrassed?

Then, will you look at mine too?

Did you get a good shot of me being embarrassed?

I guess so.

After all, you're doing all this for me, big sister.

But...

I wonder how far I should go.

Everything.

Let's do everything you want to do, Joe.

Is it really okay for me to watch?

This is incredible.

It's amazing...

Are you sure?

Really?

You mean it?

Yes.

H-here, this way too...

Is this okay?

Yes.

Atsushi-san.

I love you.

I'm so happy you're feeling it.

I've wanted to do this for so long.

Can I touch you?

Yes.

You're so soft.

I'm so happy to have a young lady like you touching me.

Is it okay if I look?

Yes.

Please, look at me.

Are you sure?

Yes.

I'm getting so excited, little lady.

Please, get even more excited.

You want more?

Yes.

Are you sure about this?

Yes.

My lady, this feels so good.

My lady...

My lady, I'm cumming, I'm cumming!

I'm cumming!

Masao, don't let go of me.

I want to see yours too, my lady.

It feels so good...

Does it... does it feel good?

I'm glad.

Wait, if you suck on it that much, I'm going to finish.

In that case, I want to put it in.

Let's go ahead and put it in.

Roll over.

W-Wait a second, what about a condom?

I don't want a condom, though.

Wait, hold on...

You're good at this.

This feels good.

Wait, I'm gonna cum!

It's okay, just cum inside me.

I want you to do it well.

I'm cumming!

I came.

I-I'm sorry, I really finished inside... It's okay.

It's okay.

Joe, please do whatever you want with me.

Can I keep going?

I'm getting excited again.

I'm going back in.

Joe, you're amazing...

It feels so good...

That felt so good.

You're so good at this, that felt amazing.

That feels so good.

I'm gonna cum! No, I'm cumming!

I came.

But...

More, give me more.

Please, do it to me more.

I came so much.

I'm shooting so much...

I want to put it in again.

Please put it in.

Masao-san.

It feels so good.

I'm going to cum again.

It's okay, give me a lot.

Let me make you cum a lot.

I'm cumming!

You came so much, didn't you?

I'm so happy.

But, I should probably be heading home soon.

You're right.

I'll come over to make breakfast again tomorrow morning.

R-Rei...

W-What are you doing?

Good morning.

When I came to wake you up, Joe, I saw that this part of you was already wide awake.

I haven't had morning wood in a long time,

But I guess it's thanks to you, Rei.

I'm just happy to see you're feeling energetic again, Joe.

Wait, you mean right now, this early in the morning?

Well, you can't exactly go to work like that, can you?

I mean, I guess you're right, but...

You're so sensitive right now.

This feels good.

Shit, I'm not going to be able to stop until I cum.

Well then, let's keep going until you do.

Will you jerk me off?

Turn this way.

Can you lick this while you jerk me off?

This is the best.

Right there.

Look, it's getting rock hard. It really is.

That feels good.

Will you lick it again?

Lick the bottom part too.

I want to see your face, Sis.

This is incredible.

I want to see you naked too, Sis.

All right.

Wow...

Are you turned on?

I've been so horny since this morning.

I've been so horny since this morning, and I wanted to do this again...

What should I do? I'm so turned on.

Please, get even more excited for me.

You look delicious.

I've been so excited since this morning.

I'm so happy.

I want to lick it all. Please, lick me.

I'm cumming, I'm cumming!

Oh god, I'm going to do this.

I'm going to do this.

Make me cum more, even more!

I'm cumming!

I'm going!

This is quite a way to start the morning.

Let's cum together.

Kenji.

Are you inside?

It feels good.

Can you feel it?

Yes.

Joe, can I put it in?

I won't be satisfied until I do.

Are you ready?

Yes.

Like this?

Yeah, just like this.

What's wrong?

It's in.

It feels good.

It looks so lewd, I can see it clearly.

I'm at my limit.

I can't take it anymore.

I'm going to cum.

I came.

Can I see it?

That's it, good.

I'm starting to want to do it more and more.

Can we do it again?

Can we do it again?

It feels so good... you're so good at this.

Show me your face.

Look at me.

How does it feel?

Looking at your face makes me want to cum again.

No, I want you to cum again, and again.

I'm cumming! Let it out!

It's out.

It's still coming out.

This feels so good.

I want to do it more.

Put it in.

It's still hard.

Look, try grabbing it.

It's beautiful.

Young lady, does it feel good right there?

Can I... can I cum again?

Yes, let it all out, every last drop.

I'm cumming, I'm cumming!

So much came out.

That was amazing.

You were offering incense to my late wife.

Thank you for that.

Yes.

She was apologizing to her about what happened with you, Joe.

But Kanae was a pervert too, so I think she'd just laugh and forgive us.

She'd probably just say, "You're hopeless."

Did you do it with her every day?

Let me see...

Yeah, we really did do it every day, morning and night.

That sounds nice. I'm jealous.

Hey, if you keep doing that...

Is it getting hard again?

This is a problem.

Hehe, you're going to make me late for work again.

I've got a hard-on.

Did it get bigger?

It feels so good.

I'm glad.

It's good.

It feels amazing.

Can I do the tip too?

I'm getting so excited.

That's the spot.

No, wait, stop, I'm about to cum!

You can't do that, it's no use.

Rub your tits while you grip my cock.

Grip my cock and rub it against your tits.

Do it to this tit, too.

Move your legs.

I want to sandwich it between them.

Sandwich it between them once.

I want to keep looking at your cute face, sis.

Ah, right there...

This feels amazing!

Can I sandwich it between them again when I'm about to cum?

You really love breasts, don't you?

It's only because they're yours, sis.

Does it feel good?

Of course it does.

Can you look at me?

Like this?

More...

Keep going... keep going more.

More...

That feels so good...

I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming!

And so, while Mashiro was away,

despite my age,

I had sex with Rei-chan over and over again.

As if to vent all the sexual frustration from my time alone,

we did it around the clock.

And so, the final night before Mashiro's return arrived.

So, you're going back tomorrow?

I told them I'm staying over at Mashiro's place tonight.

Are you sure that's okay?

Well, because tonight is our last night.

Rei-chan...

Joe, please hold me all night long.

I want to do it more.

Rei...

Rei, I love you.

Rei...

Rei...

It feels so good.

Rei...

No matter how many times I hold you, I'm still so turned on.

I'm so happy.

I've never felt like this before.

I want every single part of you, Rei.

I'll give you everything, Jun. All of me.

You taste so good.

Your body...

I'll never forget this.

Please don't ever forget me.

I could never forget you.

I'm watching.

I'm burning this image into my memory.

Are you embarrassed?

Yes.

Does this turn you on?

So much.

It turns me on.

Watching me so intently like this.

I'm happy.

Get even more excited.

I'm burning this into my memory.

I want all of it, just like we talked about.

I'll give you all of it, just the way you like.

Can you feel it?

Come here.

Come to me.

Press it against me harder.

So that I'll never forget it again.

N-no, you're too good... I'm coming!

Suck it more, even more.

Suck my pussy more.

More, do it more.

More.

Make me cum more.

It's so beautiful.

So much...

It's absolutely beautiful.

No, miss, I'm—

Joe, I'm going to cum again!

Will you do it for me?

Yes.

I want to see your face.

Keep looking at me just like this.

Come here... keep jerking it, get on top, come here.

It feels so good...

It feels so good... having you stare into my eyes like that gets me so worked up.

I'm so happy.

You're beautiful... it's making me so horny.

What should I do? I'm about to cum like this.

Hold it in, I want to feel it all inside me.

I'll try to hold it.

I want to cum so much inside you.

Give it all to me, every last drop.

Come here.

I want to see where I licked you.

It feels so good.

C-can you stroke me while you lick my balls?

That sounds good too.

It's gotten so hard.

That's right.

It feels amazing because you're doing so many different things to me.

Just with your mouth...

Young lady, tell me you want me to put it in that pussy of yours.

Rena, I want to put it in your pussy.

Put it in.

I want to see your face just like that. Prop yourself up on your elbows.

It hurts.

It's in.

It feels so good.

Right here?

Yes.

Deep inside.

It feels good.

I can't help it, I'm about to cum.

It's okay, just cum inside me like that.

Alright, I'm going to do it inside you over and over today.

Four times is the most I've ever done with Kabi.

Then I want you to cum even more than that. Okay?

You're such a pervert.

I'm going to do it so many times.

You just came again.

Stay with me now.

This is incredible.

Come here.

I can't stop it, I'm cumming! I'm shooting!

Well then...

I can still keep going.

Turn around for me.

Lie face down.

Can I put it back in?

Yes.

That pussy of yours feels so good.

I'm about to cum already.

Let me see your face.

Right here?

Yes, like that.

Try standing up for me.

W-wait, right there...

Is this okay?

It feels so good, I'm going to cum again.

Cum inside me, just like this.

I'm coming, I'm coming!

I'm cumming!

That felt so good.

By the way...

You're on birth control, right?

No, I'm not.

You're not?

If it's your baby, Joe, I wouldn't mind getting pregnant.

When you say things like that, I just... look, I'm getting hard again.

You're turning me on.

I came so much inside you.

Right here?

Yeah.

Kazuya...

Now that it's like this, go ahead and cum.

Uncle...

I can't help it, I'm too worked up.

I'm going to cum again.

Cum all you want.

I'm cumming!

Joe, cum at least ten more times.

Ten times?

I'll do my best.

Your hands are so warm, Joe.

Is that so?

It's because you warmed them up for me, Sis.

Good work.

You're back already.

I'm home.

Welcome back.

Welcome back.

How were things while I was away?

Thanks to Rei, it's been a very productive week.

Hmm, glad to hear it.

Hey, thanks for everything.

You're very welcome.

How was your trip?

It was absolutely amazing.

I actually got hit on by an African backpacker.

We ended up getting drinks together and had a blast.

I think that was the highlight of the trip.

What are you even talking about?

Anyway, I'm going to go unpack my things.

Hey Rei, I bought a bunch of stuff. Which souvenir do you want?

Anything is fine.

Got it.

Even after Mashiro returned,

it looks like

my relationship with Rei

is going to continue.

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com