All language subtitles for Czech Spy 12 - Tnaflix.com
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:02,730 --> 00:01:05,030
Čus! Jsou připraveni makat?
2
00:01:06,890 --> 00:01:09,890
Spuchl jsem, plustej jsem.
3
00:01:11,370 --> 00:01:12,470
Rysovačka dneska.
4
00:01:14,190 --> 00:01:15,950
Těžká rysovačka by dneska byla.
5
00:01:18,670 --> 00:01:19,910
Jdem mým nebo tvým?
6
00:01:20,530 --> 00:01:21,530
Jdem tvým.
7
00:01:27,530 --> 00:01:28,710
Jak se máš, Byku, vole?
8
00:01:29,850 --> 00:01:30,850
Dobrý.
9
00:01:32,410 --> 00:01:33,870
Skára zase prudí.
10
00:01:37,350 --> 00:01:40,150
Prudí, ale nechce šukat.
11
00:01:40,610 --> 00:01:41,650
Nechce šukat? Ne.
12
00:01:42,010 --> 00:01:43,390
Tak to je špatný, kámo.
13
00:02:24,120 --> 00:02:25,120
Ježiš, konečně!
14
00:02:37,360 --> 00:02:39,000
Kámo, co půjdeme dneska? Kuzi?
15
00:03:09,060 --> 00:03:10,060
Ještě ne?
16
00:03:11,060 --> 00:03:12,760
Počkej, vole, se chci rozjeřát, ne?
17
00:03:13,240 --> 00:03:20,140
Ty pičo, to jsem si vzal zrovna,
18
00:03:20,240 --> 00:03:21,920
vole, jaké těžké jsi viděl, vole.
19
00:03:23,440 --> 00:03:25,480
Tak mějte se lepší a půjďte tady.
20
00:03:26,820 --> 00:03:28,420
A počkej, mějte se lepší a půjďte tady.
21
00:03:28,660 --> 00:03:30,880
A počkej, mějte se lepší a půjďte tady.
22
00:03:36,460 --> 00:03:37,560
Jako si zavěděl.
23
00:03:40,320 --> 00:03:41,720
Nezaložte je gluidou.
24
00:03:47,280 --> 00:03:50,860
A dneska to bude klupý pan.
25
00:03:55,540 --> 00:04:02,360
Ty jsi nemocný. A při.
26
00:04:03,240 --> 00:04:04,860
Víš, jak se mám běhat zpátky.
27
00:04:05,740 --> 00:04:06,700
... ...
28
00:04:06,700 --> 00:04:14,140
...
29
00:04:14,140 --> 00:04:20,640
... ...
30
00:04:36,040 --> 00:04:37,040
To jsi ty?
31
00:04:38,900 --> 00:04:39,900
Já?
32
00:04:40,680 --> 00:04:41,420
Pojď na
33
00:04:41,420 --> 00:05:05,488
měsíc.
34
00:05:07,669 --> 00:05:08,730
Pojď. Pojď.
35
00:05:13,010 --> 00:05:14,010
Pojď.
36
00:05:14,850 --> 00:05:16,230
Pojď. Pojď.
37
00:05:16,470 --> 00:05:18,310
Pojď. Pojď.
38
00:05:19,370 --> 00:05:20,370
Pojď.
39
00:05:34,570 --> 00:05:36,910
Děkujeme. Děkujeme.
40
00:05:48,450 --> 00:05:49,850
Děkujeme.
41
00:05:52,570 --> 00:05:53,970
Děkujeme.
42
00:06:20,980 --> 00:06:21,980
Já?
43
00:06:26,720 --> 00:06:27,720
Pojďme pořád.
44
00:06:31,480 --> 00:06:32,480
Chodí to často?
45
00:06:54,440 --> 00:06:56,740
Ty vole, to je tady, kdo s tím?
46
00:06:57,780 --> 00:06:59,300
Ty piči!
47
00:06:59,540 --> 00:07:01,600
Tak to je kámo, těžký jak hovno.
48
00:07:27,320 --> 00:07:29,800
Ty vole, tady je nějaký klub 300 přede
mnou.
49
00:07:34,090 --> 00:07:35,090
Dobře, sítě.
50
00:07:36,710 --> 00:07:37,710
Ty vole.
51
00:07:41,410 --> 00:07:42,850
Nic čeho už nemůžu bavit.
52
00:07:43,270 --> 00:07:45,510
Žle jiná místnost, ty vole. Co se tam
důleží?
53
00:07:47,390 --> 00:07:48,930
Se hrát pinač, nebo něco?
54
00:07:58,230 --> 00:07:59,530
Vy jste tak řekl, nebo co?
55
00:08:08,930 --> 00:08:09,930
Jsi zpocenej?
56
00:08:10,470 --> 00:08:12,330
Jsem. Myslím, že jsi zpocenej.
57
00:08:26,070 --> 00:08:27,070
Pojď,
58
00:08:30,110 --> 00:08:32,809
pojď. Kámo, na hrazdy nejdu, se mi
nechce.
59
00:08:33,090 --> 00:08:34,090
Nech začni.
60
00:08:53,849 --> 00:08:57,010
Ale kočko, ještě trošku zakloníš víc
dozadu, jak pojedeš víc záda.
61
00:08:57,490 --> 00:08:58,490
Jo. Jo.
62
00:09:02,110 --> 00:09:04,730
Takhle dobrý. Ještě trošku, zkus se
zaklonit víc.
63
00:09:12,110 --> 00:09:13,510
No a úplně k sobě až.
64
00:09:14,930 --> 00:09:15,930
Tak,
65
00:09:19,010 --> 00:09:20,010
k sobě.
66
00:09:20,410 --> 00:09:21,410
Takhle stačí.
67
00:09:21,450 --> 00:09:24,870
A k tomu rodníku nahoru. Nemáš těžkou
váhu moc na to? Na sebe?
68
00:09:25,150 --> 00:09:26,730
Na to, že jsi štěžká voda.
69
00:09:50,000 --> 00:09:53,260
Budeš vřicho teďka? Budeš vřicho? Já ti
podržím nohy.
70
00:09:54,120 --> 00:09:55,780
Ne, já chci je držet nohy.
71
00:09:56,780 --> 00:09:57,860
To nepotépe.
72
00:10:01,060 --> 00:10:02,400
Tak mu si nedá cvičení.
73
00:10:05,380 --> 00:10:06,880
Jako by mi šlo o cvičení, že?
74
00:10:10,840 --> 00:10:13,380
Ty kámo, já už nemůžu, ty vole.
75
00:10:13,840 --> 00:10:14,840
Motory.
76
00:10:32,490 --> 00:10:33,630
Pořádně, pořádně.
77
00:10:44,689 --> 00:10:46,150
Já jsem svědčený pro toho, ne?
78
00:10:46,910 --> 00:10:49,630
Jsem svědčený vedle, ne? Do ping-pongové
místnosti.
79
00:10:50,210 --> 00:10:54,610
Vesel ty ping-pongy, vole. Tam je pěnec,
kámo. Jo? Já jsem tam hrál s kámošem a
80
00:10:54,610 --> 00:10:55,610
on šel.
81
00:10:59,230 --> 00:11:06,010
Já si vezmu čisto, kámo, na tu, na tu v
těch červených kratiastích, vole.
82
00:11:07,010 --> 00:11:09,530
To, co se líbí, to bude tady, myslím,
Eva, no.
83
00:11:10,270 --> 00:11:12,090
No to já nevím, už jsem zapomněl.
84
00:11:18,350 --> 00:11:19,450
Kámo, dáme pinec?
85
00:11:21,690 --> 00:11:25,990
Dáme pinec, ale tam jsou ty kočky, vole.
86
00:11:29,890 --> 00:11:33,890
Já si od té jedny chci vzít to číslo,
vole.
87
00:11:41,190 --> 00:11:42,510
Holky ještě makaj, jo?
88
00:11:59,420 --> 00:12:00,420
Myslíš?
89
00:12:05,660 --> 00:12:09,800
Jakou chceš?
90
00:12:10,560 --> 00:12:11,720
Tudle, to mi stačí.
91
00:12:13,260 --> 00:12:15,580
Vždycky nám někdo platí ping-pongový
stůl.
92
00:12:15,840 --> 00:12:17,880
Jo? Kdo to platí, jo.
93
00:12:18,420 --> 00:12:19,319
Tak jo.
94
00:12:19,320 --> 00:12:20,320
Tak pojď.
95
00:12:29,940 --> 00:12:30,940
Holky, dáte s náma?
96
00:12:35,980 --> 00:12:39,220
Už máte dobrý holky, bez tak už máte
sturečky na mřichu.
97
00:12:40,720 --> 00:12:41,740
Pojďte si dát s náma.
98
00:12:51,420 --> 00:12:53,640
Večer si, o večer si, o večer si
zahájeme.
99
00:13:06,140 --> 00:13:07,140
Jo, jo, pojď.
100
00:13:29,480 --> 00:13:31,440
kdy jste prohráli, to víc nevím. Na
Čínu.
101
00:13:32,480 --> 00:13:34,520
Na Čínu, hele.
102
00:13:37,520 --> 00:13:40,260
Tak ráno jdem dál.
103
00:13:40,800 --> 00:13:42,260
Ráno jdem dál, dáme i s těmi něco.
104
00:13:43,540 --> 00:13:44,540
Ale co se dáme?
105
00:13:45,260 --> 00:13:46,260
Nevím.
106
00:13:47,820 --> 00:13:48,820
Co se dáme?
107
00:13:50,760 --> 00:13:51,760
Tak hoci v sebe.
108
00:13:57,260 --> 00:14:01,120
Ale počkej, když oni prohrajou, tak nám
ukážou prostě a když my prohrajeme, tak
109
00:14:01,120 --> 00:14:02,120
nám ukážou prdelo.
110
00:14:04,420 --> 00:14:05,420
OK,
111
00:14:05,660 --> 00:14:08,360
když vyhráme... Ne, počkej, uděláme hru
na svíkání.
112
00:14:08,840 --> 00:14:14,800
Když vyhráme my, svíkáme se vy celý a
když vyhrájete vy, tak se svíkáme celý
113
00:14:14,800 --> 00:14:15,800
my.
114
00:14:21,260 --> 00:14:22,260
Jdete do toho?
115
00:14:25,290 --> 00:14:26,910
Do jedenácti, do jedenácti se hraje.
116
00:14:27,510 --> 00:14:32,830
Do jedenácti, který tým vyhraje, tak ten
druhý tým se svlíká, holky, tak se
117
00:14:32,830 --> 00:14:33,830
snažte.
118
00:14:36,890 --> 00:14:39,990
Už se těším, až tě ujím na hatou.
119
00:14:40,310 --> 00:14:41,750
Už se těším, až tě ujím na hatou.
120
00:14:45,830 --> 00:14:48,030
To byste nás museli poradit, ale.
121
00:14:48,650 --> 00:14:50,450
Tak do jedenácti, pojďme.
122
00:15:26,700 --> 00:15:28,020
No, tak by to bylo květné.
123
00:15:33,340 --> 00:15:34,340
Ok,
124
00:15:39,940 --> 00:15:41,480
saské, saské, jako fakt.
125
00:16:00,599 --> 00:16:04,140
Tak se necháme přistupovit sem celá
světlo, když se proveráme.
126
00:16:07,420 --> 00:16:08,420
Takže to je.
127
00:16:09,300 --> 00:16:10,300
Takže to je.
128
00:16:10,540 --> 00:16:11,540
Takže to je.
129
00:16:12,340 --> 00:16:13,340
Takže to je.
130
00:16:14,780 --> 00:16:15,960
Takže to je.
131
00:16:34,040 --> 00:16:35,200
Tak jo.
132
00:16:38,980 --> 00:16:44,160
Tak si si nevršet, protože nás konec
nikdo nevršet.
133
00:16:45,040 --> 00:16:47,640
Tak já si si nevršet, já bych si nevršet
konec nikdo nevršet.
134
00:16:49,660 --> 00:16:50,700
Ať se nevršet.
135
00:16:56,110 --> 00:16:59,710
To je reálně... To není nejlepší.
136
00:16:59,970 --> 00:17:02,010
Ale já to můžu říct? Jo.
137
00:17:02,350 --> 00:17:03,350
No.
138
00:17:06,150 --> 00:17:08,270
Já to nevím. Já to nevím.
139
00:17:08,630 --> 00:17:09,029
Já to nevím.
140
00:17:09,030 --> 00:17:10,230
Já to nevím. Já to nevím.
141
00:17:10,550 --> 00:17:12,270
Já to nevím.
142
00:17:12,569 --> 00:17:17,609
Já to nevím.
143
00:17:18,630 --> 00:17:19,849
Já to nevím.
144
00:17:20,890 --> 00:17:21,890
Já to nevím.
145
00:17:31,540 --> 00:17:35,100
Já jsem nadrzený teď, já nemůžu vrát.
146
00:17:57,450 --> 00:18:01,310
... ... ...
147
00:18:01,310 --> 00:18:04,850
...
148
00:18:04,850 --> 00:18:10,270
... ... ...
149
00:18:10,270 --> 00:18:14,870
... ...
150
00:18:27,479 --> 00:18:34,140
Ještě ještě ještě ještě ještě ještě
ještě ještě ještě ještě ještě ještě
151
00:18:34,140 --> 00:18:40,180
ještě ještě ještě
152
00:18:40,180 --> 00:18:54,600
ještě
153
00:19:00,110 --> 00:19:01,230
Nemáme čas.
154
00:19:46,920 --> 00:19:47,920
Jsi nečekal, hej?
155
00:19:48,160 --> 00:19:51,020
Teď jiným. Teď je vytáhnutou soudy.
156
00:19:52,720 --> 00:19:54,420
Jsme tady měli vlastně někoho.
157
00:20:24,720 --> 00:20:29,000
... ... ...
158
00:20:29,000 --> 00:20:36,960
...
159
00:20:36,960 --> 00:20:38,200
...
160
00:21:34,629 --> 00:21:36,030
Konec.
161
00:22:15,400 --> 00:22:16,620
Ticho, je to jenom příjem.
162
00:22:17,320 --> 00:22:18,320
Ticho.
163
00:22:18,600 --> 00:22:23,480
No ale teď bych měl příčaj a zabil.
164
00:22:45,740 --> 00:22:47,520
Teď je nejlepší a nejlepší.
165
00:25:32,520 --> 00:25:33,520
Svět!
166
00:27:16,439 --> 00:27:17,840
Děkujeme.
167
00:27:50,160 --> 00:27:51,160
To bych řekla.
168
00:28:30,510 --> 00:28:31,510
Děkujeme.
169
00:29:01,450 --> 00:29:02,450
Měj se.
170
00:29:04,890 --> 00:29:05,890
Měj se.
171
00:29:49,390 --> 00:29:50,390
Hele.
172
00:29:50,990 --> 00:29:51,990
Hele.
173
00:31:46,800 --> 00:31:47,800
Udíkáš?
174
00:32:21,610 --> 00:32:22,610
Máš kůlka?
175
00:32:23,570 --> 00:32:24,610
Jo. No.
176
00:32:26,850 --> 00:32:28,010
Halá, ty máš kůlka?
177
00:32:29,270 --> 00:32:30,270
Jo.
178
00:32:35,110 --> 00:32:36,110
Zasnupená, jo?
179
00:32:36,290 --> 00:32:37,290
Kytřáč.
180
00:32:38,050 --> 00:32:39,890
To jsi úzná.
181
00:32:42,630 --> 00:32:44,210
Zítra jdete cvičit zase tady, jo?
182
00:32:47,950 --> 00:32:49,990
A dáte na přístup, na sebe, holky?
183
00:32:58,209 --> 00:32:59,810
A ty můžeš, ty nám dáš číslo?
184
00:33:03,650 --> 00:33:06,210
A co to můžeš dovedet, jako, v chudách,
ty vole?
185
00:33:07,590 --> 00:33:09,370
Jo, holky, dlužíte nám ještě večeři.
186
00:33:18,490 --> 00:33:19,770
Dobrá haluc, vole.
187
00:33:22,260 --> 00:33:24,700
Kámo, tak to byla jízda, ty vole.
188
00:33:27,660 --> 00:33:28,660
Pecká.
189
00:33:33,420 --> 00:33:34,520
Mám podatky vlasy?
190
00:33:34,960 --> 00:33:35,960
Jo no.
191
00:33:36,720 --> 00:33:37,720
Krásný účest, kámo.
192
00:33:44,580 --> 00:33:46,160
Kámo, to už jdeme na trénink, vole.
11541
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.