Afrikaans
Akan
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
You're making a mess all over yourself.
Drink up. I don't want you dying. Come on.
Drink. Drink. That's it. Drink. Drink.
You're pathetic.
You are pathetic.
Oh, apple juice.
Oh.
I cannot believe I've got to take care of you.
Just like this.
I've got to feed you. I've got to diaper you.
And all because of what?
Guess why?
Because you couldn't stop your running around with women. You couldn't stop
eating red meat and eating all kinds of stuff that was bad for you. And
drinking.
You know, you left me in a pretty bad situation.
Look at me.
Look. Look at me.
I'm so young.
And I have needs, and you can't fulfill them anymore.
Yeah.
You know, I'm going to take matters into my own hands.
I've consulted with my attorney, and you know what she says?
She says the adultery clause is definitely not breakable in our prenup.
But you know what is?
Sweetheart.
Your youngest son, Champ, he's supposed to take care of all the family needs.
He's supposed to take care of everything in the family.
Your older son, Levi, he gets to take care of the business.
And Champ gets to take care of your wife.
Yeah, I know.
You put yourself in this situation.
So guess what?
I'm going to let you have a front row seat.
Because I know you like to watch.
There's nothing I could do that could get back at you more than that.
So sit back, baby.
Relax.
And enjoy the show.
Cheers to being here any second.
Oh, champ, come on in.
I was just feeding your father.
Yeah, how's he doing?
He's no better.
Drink up, sweetheart.
Drink up. You have to drink.
Drink.
He doesn't look too happy.
Oh, no, this is the happiest he's been.
Because you're here.
Oh, you just bring such a smile to his face. You make him so happy.
There's something I have to talk to you about.
Oh, you don't need to be so close.
You know, I needed to talk to you.
About? Well, your father had sort of a living will.
And I know his quality of life doesn't seem to be that much, but there's
certain things that he likes to be a part of still, even though he can't be a
part of it. And we have an agreement that, well...
While your brother Levi is taking care of the business end of things.
Oh, yeah, yeah.
Well, you get to take care of the family end of things.
Family end?
Mm-hmm. He wanted to make sure that you knew that you were supposed to take care
of me.
Make sure that all of my wants and needs were met.
I mean, monetarily, of course.
He told you this?
Yeah, so it's in writing.
Our attorney has it in her safe.
Let me see how I can put this.
Well, basically, you know, your father has left us very well off. So how's your
sports car running, by the way? Is it running well?
Yeah, you like it? Yeah, I picked that out for you, you know.
But there's things that your father can't do for me anymore. And what kind
of a woman would I be if I went outside of my marriage to take care of my needs?
Do you know what I'm talking about?
I think I see what you're trying to say.
So, your father and I had an understanding.
Isn't that right, dear?
Yeah.
That if anything were to happen to him, that you would sort of take his place
and be able to please me.
So, I think it would give him no greater pleasure.
I think I'm speaking for both of us, aren't I?
To have him watch you.
Please me.
Well, that's what he wants.
Oh, it is.
Isn't that right, dear?
It is what he wants.
So I know you might be a little bit nervous about this, so why don't I take
control of things a little bit and have you stand up?
Don't be nervous at all.
I'm just going to see what I'm working with here.
Remember, this is what your dad wants.
Oh, boy.
I think this is going to
please me more than your father ever did.
Oh my goodness, he is so much bigger than you are, dear.
You know what I think he'd really like?
As if you undressed me slowly in front of him.
That's what you want, sweetheart, right?
Sit.
Sit right here.
All right, here you go, Dad.
Yeah, I agree.
Nice and slow so you can see everything.
I can see from the look on your dad's face that he loved every minute of it.
Didn't you love that deer?
Oh, I think you're going to be late for work, Johnny. You better get going.
See what he did to me?
I bet you haven't seen that look in my face in a long time.
It's called pleasure.
See you, baby.
I think there's a little bit of jelly on you.
This is gonna work out just fine.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.