Original subtitles

Bok, bok, bok... Bok!

Stop. Playing while walking?

Why do you care?

Ah!

I'm begging you, Jay.

Why?

Don't worry. I won't tell Aries a thing.

It's not that.

Is it Calix?

Mica?

Uh-uh-uh!

Move back! Move back!

What is she doing here?

We can't meddle in their mess.

Mica... I know I caused you a lot of pain.

But I hope you can give me a chance to talk to you.

- I love you very much, Mica! - Hey, will you stop it?

So corny.

You might experience a love just like that.

Maybe... with you.

That would be horrible.

Move, out of the way!

[Jay-jay screams]

What is wrong with you?

It was your fault!

You crazy woman!

Jay, run!

What the hell?

It's none of your business! She belongs to Section E!

- No! - Ouch!

Fuck!

[screams]

What are you gonna do?

Damn, dude. You made me scream!

I just got some ice.

You're easily startled now?

Hell no.

I just actually didn't expect Jay-jay's punch to be that quick.

Why did you kiss her?

[Aries] I'm concerned!

What's wrong with you two? Let go!

It's none of your business! She belongs to Section E!

- No! - Aw!

They kissed for real, dude!

[Section E boys laughing]

You asshole!

[boys reacting]

This is what we talked about, remember?

That you would kiss her?

Right away?

This is part of the plan.

To make her...

fall for me.

Then break her.

You think all of this will still affect Aries?

I don't see how it's not.

We talked about this, didn't we?

We stick to the plan.

No backing out now. This is progress.

Progress?

You already got punched in the face.

You think Jay-jay's gonna fall for this?

Is that a dare?

Uh… hello, guys? Aren't we going home yet?

I'm getting hungry.

You're always hungry, aren't you?

You're skinny but you eat a lot.

Just treat us then.

Yeah, that's right.

- You're the one who wants to eat after all. - Cut it out. You're all bullying me.

I don't feel so great.

I slept too late because of all the studying I did.

[Jay-jay gasps]

But the truth is…

I stayed up all night thinking about what Keifer did.

Until now, my head gets messed up about it.

Damn it!

But…

It felt good?

Yeah.

No! Never! My goodness!

What the hell is wrong with my brain?

Are you okay, Jay?

Huh?

Me?

Of course, I'm okay.

I didn't think much of it.

That kiss was nothing to me.

Really?

What I mean is you look sick.

See? You're feverish.

Did you take any medicine?

Blame it on the pitcher of iced tea I drank last night while reviewing.

Oh…

Maybe you just need…

a kiss.

Or a hug to make you feel better.

Let's go to Section E.

Asshole. What I need is a good splash to my face.

See you.

[Jay-jay coughs]

[groaning]

[coughing]

Jay?

Hey…

Are you alright?

You're so pale.

Oh no. You're burning up. Have you been to the clinic?

Maybe later. We have exams today.

I hope it gets better later, so I wouldn't need to go.

But did you take any medication?

Mm.

Why?

Is there something you want to say?

[sighs]

The thing is…

I've been meaning to talk to you for a while,

but I got busy with tennis practice.

But when…

you and Freya got in a fight…

How were you?

Not really great.

I knew it.

I know Freya.

She's gonna get back at you in many different ways.

As long as she's not satisfied yet, she'll keep doing it over and over.

She's already done that to me.

All along I thought we were fine. But I was wrong.

She even involved other people.

She dragged Ci-N into the mess.

Freya got Ci-N into Section E,

just to get back at me.

Ci-N?

Yeah.

And get this.

Aries didn't even lift a finger.

Of course! Because there's something between him and Freya.

I caught them.

Something?

Aren't he and Ella together?

Umm…

I actually have to go. Sorry…

Please, tell me.

- This stays between us, okay? - Yes.

No one must know it came from me.

- Promise. - Okay.

Ella wasn't in Section A yet at that time.

I caught them kissing at Mykel's party.

Kissing?

Freya and Aries?

Yeah.

And I think, Freya is just using that as

leverage against Aries to get whatever she wants.

Because there's something going on between them.

Wait a minute…

Wait. Can we — talk about that thing you said earlier?

What do you mean Freya's the reason why Ci-N is in Section E?

Wait.

So, Ci-N haven't told you about it?

Here's what happened.

When we were in second year high school,

Ci-N kissed me.

That I did know.

Huh.

And Freya got mad because…

Apparently, she likes Ci-N too.

So, we got into a fight and she made stories about Ci-N.

After that, everyone accused Ci-N of being a thief.

That sounds impossible.

Ci-N, a thief? He's too childish for that.

Hey, he's not childish.

[teasing]

Anyway…

Freya was the one behind it all. Everyone knows that.

But of course, it ruined Ci-N's reputation.

It's exam time.

[coughing]

Jay-jay? Are you okay?

Yeah, I'm all good.

[Section E boys teasing Jay-jay]

Keifer…

I love you so much, Keifer.

Fight. Fight me, come on.

Go on, what do you got? Huh?

You don't find me funny?

Guys, why aren't you laughing?

[Section E boys chattering]

Guys, guys, settle down.

Read the instructions very carefully.

Many people make mistakes even when their answers are correct,

because they don't follow the directions.

Okay.

Get one set and pass.

The exam has six sets.

Check them carefully to see if something is written at the back.

Hurry up.

English again?

[boys murmuring]

Is it exam time already?

Are you okay?

[Jay-jay coughs]

Okay. Your one hour starts now.

Hello?

Wait, wait. I'll go outside.

Hello?

Oh…

[Jay-jay groans]

Why? What happened?

I'm okay. I'm not sick.

It fell. Your pen.

Psst. Jay.

Jay-jay.

Wait… I'll just rest for a bit.

What are you resting for? It's time to go home.

I just closed my eyes for a minute and now you're saying it's time to go?

Are you joking?

We have one minute left, Jay. Go sleep at your house.

Stand up already.

Later…

If you don't get up, Keifer will give you a smooch.

[Section E boys laughing]

On the count of three, Keifer will kiss you.

[Section E boys teasing Jay-jay]

- One… - You all sound so stupid.

- Two… - You're all so annoying!

Three!

Here you go!

Mwah! Mwah! Mwah!

Open your eyes.

Maybe you just really want me to kiss you. Don't you?

[Section E boys teasing Jay-jay]

There! My eyes are open!

Just go, okay?

What a shame, Jay. If you didn't open your eyes, we would have had a show.

[Section E boys laughing]

Let's go, dude. Let's head home.

Bye-bye. Bye!

Bye!

Where is it?

- Which one? - What are you looking for?

My test paper.

I passed it to Sir Alvin earlier.

What?

That can't be! I haven't answered it at all!

You can't do anything about it now. We already passed it.

What the hell?

I rested for a minute, then class is over, and my papers were already submitted?

What would I say to Auntie and Angelo now?

Don't think about it too much. Just eat. Taste this.

What a miracle. You have your own food.

It came right on time before I went to school.

My Mom had it delivered so I got some for myself.

Oh wow,

Thanks for offering!

Sorry.

Why the long face?

I'm just really pissed.

No one even thought of waking me up before submitting my test paper.

You woke me up after it's all over and now they're gonna post the grades in public!

I'm sorry.

I didn't realize. I thought you were just slumped on your seat.

Didn't know you were sleeping.

You want pancakes?

Do you have some?

I do.

- But the thing is… - Wait, throw this first.

Here.

You offered, but it's not cooked. You're really something else, kid.

Then just cook it.

Oh, yeah! You have cooking tools here!

- Jay, wait. That's all dusty. - Wait! Let me see…

Where is that?

Ah!

There!

See?

Alright! We can cook now!

But how are we gonna cook this?

We don't have bowls or even water.

Or even a whisk!

And…

tada!

Mayo. Could you wash this?

Why?

Guys!

Jay-jay's gonna cook. Let's clean up!

Me?

Yes.

- Here, put it over there. - This one goes here.

- Where does this go? - I'm getting hungry.

Move quickly!

Ci-N, why did I suddenly become responsible for cooking? I thought it was gonna be you!

By the way, where did you get all of these?

At our house.

Huh?

Didn't your mom get mad when you brought it here?

They don't know.

You didn't tell them?

That's fine. They won't even know it's gone.

Are you guys finished?

There, it's done!

Okay? Game on!

- Woah! - Nice, nice.

Should I put everything in?

- Yeah, dump it all. - I'm excited.

One. Fill it up.

Up until here?

Dude, it's gonna be delicious.

Here, I'll do it.

If we put more eggs, it's gonna be tastier!

Give me some.

Here, go eat it!

[laughing]

[chattering]

You're the best, Jay.

Later. Aren't you too excited?

What's that?

That looks delicious! Can we have some?

[Section E excited chatters]

Hey! Can't you see I'm still mixing it?

You're so cranky. Are you on your period?

Yeah, I am! Want me to slap you with my napkin?

[Section E boys react]

There. It's good to go.

Please tell me you have a spatula.

Tada!

[Section E boys cheering]

You came prepared. Very good, kid!

[Section E hyping up Jay-jay]

Guys, guys, guys. I'll have the first piece.

It's mine!

- Why would you be first? - Is Eman here?

I don't know. I was with you earlier.

Perfect. That's how you cook pancakes!

- It's made with love. - It lacks love.

I'm really good at this.

Your boyfriend is going to be really lucky.

I wish it would be me.

[Section E boys teasing Jay-jay]

Dude, it's all complete.

Hey, Jay-jay! The pancake's getting burned.

Ay!

Oh no! You distracted me!

Give me space! I can't focus. I need to think straight!

It's your fault.

Get out here.

Oh, gosh. It's all ruined.

My effort's been wasted.

The pancake's all burned.

This one's yours. You're hungry, right? I saw you smiling.

What can I do to help, Jay?

Oh, nothing else. It burnt.

Just get a plate over there.

Here.

- I'll do it. - Turn it over.

Give me that.

What the hell were you doing, Jay-jay?

You're good, huh. Good thing you showed up.

Look at Yuri. He's helping out. Unlike you who's full of tricks.

[students chattering]

Jay, let's look at our grades.

Go ahead. I know I failed.

You're here already. Let's go see it.

You don't have to drag me.

- Just look at it on your own! - Come on.

Come on.

Huh?

Am I still sick?

Woah.

99.9? What is he, a germ-killing alcohol? Didn't know he's smart.

Here's another germ-killing grade.

So smart! How did they get grades like these?

I need to talk to this kid.

It's as if he didn't even make an effort to pass.

Oh.

Your fashion style's cool. It suits you.

This isn't mine.

Someone handed it to me earlier.

Earlier?

Yeah.

I was weirded out.

Hey!

That's my bag!

Huh?

You gave it to me. Didn't say it's mine.

Gave it?

What's up with that?

So weird.

Come.

I'm hungry.

Come with me to Miss Lylia to buy food. Let's go.

Is that him?

Yeah, that's him.

He stole it!

Kid…

Where's my girlfriend's money?

I don't know what you're talking about.

You don't know?

Hey, hey, hey! Let go of Ci-N!

Don't butt in!

That guy stole my money!

Are you sure? You have proof?

He's the only one who touched it!

You were there!

Yeah, but you gave your bag to him!

Liar!

Don't call me a liar! Ci-N didn't even move an inch.

How could he steal it?

I don't care!

Did you see him take your bag and run?

He got my bag and he took my money!

What if I punch you in the mouth?

Go ahead!

- I will really do it! - Jay-jay, just let them be!

Let go of me!

This one deserves a beating! Bitch!

What's happening here?

This guy stole the money in my bag!

Yuri…

Lies! He didn't steal anything!

- Why, did you see him? - How about you?

Oh my…

Ci-N. You did it again?

I didn't do anything.

You were a proven thief, back when you were still in our section.

You did it again?

So, you're really a thief, huh?

One more word and I'll destroy your face!

What?

Ci-N.

Is this true?

It's not.

Bullshit.

Ci-N didn't steal anything and he doesn't need to.

He's the only one who touched my bag.

There was money inside it.

Only my boyfriend and I know about it.

Then maybe your boyfriend stole it?

Fuck you!

Fuck you!

Impossible.

He stole it for sure. He's the one!

You know, I'm getting really pissed at you. Let me punch you just one time.

Jay…

You instigated this, didn't you?

Are you accusing me?

Wait, wait. This is getting nowhere.

How much money did you lose, miss?

Twenty thousand.

Inform Keifer.

Twenty five thousand. I added a bit more. For the inconvenience.

Let's go, babe.

Why are you meddling?

And you.

If you need money, just ask your mother.

Don't steal.

- You asshole! Who do you think you are? - Jay, stop it!

- What the hell? - Let's go!

Let me go, Yuri!

Put me back! I'm so pissed!

Yuri! What the hell?

What's wrong with you, Yuri? I just want to punch him!

Yuri!

Stop!

Hey!

They were saying Ci-N stole something. Jay-jay defended him.

- I'm going to hurt that bitch! - They're here.

Stop!

- Move! - Jay-jay, will you please stop?

Why didn't you tell me?

He has nothing to say. He didn't steal anything.

You know Rakki already told me about this stealing incident of yours.

- But I shrugged it off, thinking it wasn't a big deal! - Jay!

- You should've told me! I could've helped you! - Jay!

I thought you trusted me! Aren't we ST?

Because…

I'm scared you'll look at me differently.

It's like that, isn't it?

Your first impression of a person…

It's hard to change.

Don't you realize that keeping the truth from me is much worse?

It's as if you're proving that what they're saying is true!

Jay-jay!

Sorry…

Sorry, sorry.

I didn't mean mean what I said.

Maybe I'm just mad at myself because I wasn't able to help you.

Because I know how it feels to be judged.

It's alright, just cry it out.

I'm here.

We're here.

We're all here for you.

I didn't steal anything.

Please believe me.

I believe you.

I know you can't do something like that.

Sorry…

It would be best if you take Ci home.

Don't put your head down.

You didn't do anything wrong. You don't have to be ashamed.

Jay…

Oh?

Don't tell my mom what happened earlier.

Huh?

Of course. We're not that close.

No,

Absolutely not.

It would trigger a hemolytic reaction.

That's your mom?

She's beautiful!

Of course she's pregnant. It's too dangerous.

You look alike.

Monitor her hemoglobin and haptoglobin levels closely.

- Hemoglobin? What did she say? - Yes.

I'll be there soon.

- Ci-N. - Mom.

- Why are you going home so late? - Hi.

- Umm, 'cause... - Oh. Sorry. Dr. Peralta, speaking.

Okay.

Okay. Page Dr. Santos to prep for an emergency C-section.

Good. Good. I'll be there in 10.

Listen, I have to run. It is an emergency at the hospital.

If anything happens, just talk to your brother, okay?

- Bye. - Ba-bye.

Okay, go, go, go.

Bye, Mom.

I'm sorry, Jay.

I didn't get to introduce you.

It's okay.

Your mom seems busy. Is she a doctor?

Mm-hmm. Same with Dad.

Is your family always like this?

Busy all the time?

I told you.

They wouldn't even notice me.

Your mom mentioned earlier. You have a brother?

Yeah.

Cane, and my sister Cherry.

They're not around much as well.

Aren't you gonna invite me inside?

Come on. I need to poop.

[Ci-N chuckles]

- What's so funny? - You're disgusting.

Don't you poop?

[Ci-N chuckles]

Come on.

Wow, it's beautiful here.

Of course.

Your toilet's probably nice too.

Are you avoiding me?

Why would I do that?

Anyway. How's Ci-N?

I haven't talked to him since that day.

He's not answering my calls or texts.

Let Ci-N be.

He'll come around.

I just don't know when.

How did you know?

He was like that when he first came into Section E.

Do you have 25 thousand?

You sure you just wanna pay them off?

Don't you wanna know who's behind all of this?

Are you saying Ci-N was set-up?

Yeah!

It was a frame-up.

It's too obvious for me.

The girl was overconfident. Even without any proof.

So, what's your plan? How do we find out who's behind this?

If I tell you, will you help me?

Of course.

Anything for Ci-N.

Alright.

We're leaving now.

Now?

Yeah.

I thought you'll do anything for Ci-N?

Not up to it?

Of course, I'm in.

Let's go!

So I have two suspects.

Freya Hidalgo and Mykel Mitchell.

If you think about it, they both hate you.

And they probably thought of using Ci-N to get back at you.

They're not the only ones.

There's Aries too.

Aries is your cousin.

How about Ella?

Ella is out of the picture. She can't do something like that.

But she's also mad at me because I meddled with Mica and Calix.

She can't do that.

[Jay-jay scoffs]

And I know Ella. Okay?

Okay.

If you say so.

So, what's your plan?

Honestly,

I don't have one yet.

You jerk.

You don't even have a plan in mind?

Do you have one?

None either.

Anyway.

Why did you say that Aries is mad at you?

Well…

maybe you have some familial issues?

Umm…

it's because of the video.

What video?

I got a video exposing that it was indeed Freya who called Ella a whore.

But Aries got furious.

He said I was just using the video to spread hate towards Freya.

He got mad at me instead!

Did Freya really say that about Ella?

Yeah. Wanna see the video?

No need.

Fine.

I agree with you.

What Aries did was unfair.

You agree with me?

Really?

Mm-hmm.

That's nice.

Can you repeat that again so I can be sure you really agree with me?

Come on, say it again!

Nope.

Then don't!

Your car's really cool, huh?

Awesome.

What are you getting?

Here.

So what's your plan with the money?

Ahh…

I'm gonna give it back to Mykel.

But if you do that, you're basically admitting that Ci-N stole it.

Oh, shit.

I haven't thought of that.

I really didn't realize that. You're really good.

Tss.

Stupid.

Alright. I'll go ahead.

- Thanks for this. - Wait, wait, wait.

What do you mean "thanks?"

You owe me.

You have to pay me back.

Yeah, I'll pay you back.

Ohhhh!

I have an idea.

I know where we can spend that money.

Huh?

Get in the car. Get in the car!

- He's here mam. - Thank you po.

What's up, babe?

Why did you do that?

What do you mean?

I know you too well, Ella.

I know when you've done something against your will.

Is she here?

I just hate your cousin.

Mica doesn't listen to me anymore because of her.

Although I'm happy for her.

I still hate the fact that she did not listen to me.

Why did you have to drag Ci-N into this?

I thought he was your friend before.

I'll admit…

I miss my friends from Section E.

And Ci-N is one of them.

Although he doesn't greet me as much these days.

Are we still friends?

Maybe...

it's because of me.

Or maybe it's because of the incident that happened between me and Keifer.

But it's not because of you.

I hope that's the only reason.

But when Jay-jay came into the picture,

they became instant best friends.

And you know…

They weren't like that.

They weren't that close with me.

So there…

I know that targeting Ci-N will hit Jayjay where it hurts the most.

You know...

you didn't have to do that, right?

There's nothing to be insecure about.

Especially towards Jay.

People are not turning their backs against you.

And if they do...

I'm here for you always.

It's okay, babe.

It's okay.

I'll handle all of this.

We even cut classes for this plan of yours.

We drove the whole day! This place is too far.

Are you sure that girl lives here? What was her name again?

Yeah. Imelda.

She's here.

She skipped school today.

Rory told me about it.

How did you know Imelda lives here?

Rory told me too.

How does Rory get all these info?

Whatever Rory wants to find out...

Rory gets.

Hmm?

She's coming out.

What the heck?

What are you doing here?

Are you guys a stalker?

How did you know where I live?

Correction. Stalkers. There's two of us.

And that's not the only thing we know.

Imelda, right?

We also know what you did.

And what is that?

We're willing to pay you to tell us who put you up to it.

You think you can buy me off?

So shameless.

What do you take me for?

Money-hungry?

It's you who's friends with a thief.

Oh, could you repeat what you just said?

Jay...

It's you who's friends with a thief.

- Jay-jay... - There. I repeated it.

Happy?

You know, Imelda? Your name sounds so bitchy.

- That's why you're one! - You won't get anything out of me!

- Jay-jay, please! - Will you let me go?

Let go! I'm gonna punch her on the face!

Will you please stop.

I won't!

Get in the car. I'll do the talking.

Don't you wanna help Ci-N bury all this mess?

Calm down!

[frustrated grunt]

[Keifer sighs]

[Jay-jay exhales]

Fucking shit.

Wow.

Calm down.

See? You failed too.

I've been telling you. Just one hit, then I'll be happy.

You didn't give me the satisfaction.

Shhhhh.

Can you stop laughing?

You're too full of yourself and now your blood's boiling.

I'm so annoyed right now. Can you tell me something? Distract me.

Tell me something.

What something?

Anything!

Okay, okay!

Uhm.

Ah! How about this?

I have something to ask.

Did you notice anything on my test paper when you submitted it?

Ah.

I did that.

What did you do?

Your exam. I answered it.

What?

Shit!

Are you insane?

You're gonna get me in trouble for that!

On the contrary, you're in a better situation now.

Why are you even mad?

Are you thinking straight?

What if someone finds out? I'll be screwed!

No one will know.

So can you please just shut up.

And relax.

What went into your head? Why did you do that?

Ahhh...

You wanted to do something nice for me because of what you did.

Apologizing is not my thing. So is explaining.

But I'm right, ain't I?

I knew it!

Is it so difficult to say sorry? Didn't you learn about it?

Just apologize to me.

Tss.

No.

I don't apologize. It's beneath me.

Whatever.

I need to talk to you.

Ah.

About what?

You skipped your class this morning.

Didn't you?

Do you think I don't have eyes at your school?

And you're with Keifer?

Angelo...

If you get in trouble one more time.

You're really going to get it from me.

And just a reminder.

Grandma will be coming home next weekend.

Angelo...

do you think it's okay?

Maybe Grandma is still mad at me.

Does she even want to see me?

Honestly, I really miss her a lot.

I'm just scared of what she's gonna say to me.

After all, her heart attack's because of me.

That's in the past.

So just be on your best behavior.

I experienced my own family turning their backs on me.

Until now, they don't trust me.

I don't want that to happen to a friend like Ci-N.

Even with this small thing...

I hope I can make it a little bit better.

Don't you already know? Section E is not allowed in here.

There! 25,000 pesos!

What the fuck?

That's the money you paid that bitch!

Why are you giving it back to me?

Maybe they felt guilty?

And Ci-N returned it?

No!

Ci-N didn't steal that!

I did!

Oooh.

Trying to be the hero again for Section E.

Jay, I know he's your friend but...

Dont' take the blame for him.

Imelda said that Ci-N did it.

But it really wasn't Ci-N.

It was me who took the bag and gave it to Ci-N.

I don't know why he didn't notice that I was the one giving it to him.

How did you know there was money inside?

I heard... the two of them talking about it.

Why did you steal it? You can just ask Angelo for money.

I don't want to burden Angelo any more.

Also...

I got blinded by the money.

I don't know, guys.

You sound defensive.

Well then. If you want to be the culprit,

then so be it.

You were the thief.

That's right!

Oh my gosh.

That was juicy.

What were you thinking?

Why?

You were live on Facegram.

But it really wasn't Ci-N.

It was me who took the bag and gave it to Ci-N.

I don't know why he didn't notice that I was the one giving it to him.

How did you know there was money inside?

That Freya's really sneaky.

Why did you do that, Jay?

You got yourself into trouble.

I just want you to go back to your old self.

But how about you?

What about the things people would say?

Jay, internet is forever.

I don't care about them.

We're talking about me. I can handle it.

I went through tougher things before.

This thing's a walk in the park. So smile again, Ci.

Thank you, Jay!

Super thank you, Jay!

[Jay-jay and Ci-N laugh]

Smile again, okay?

It's all fine now.

I'm touched.

Successfully deleted!

Alright. I have to admit.

You're really good at this, Edrix.

Yes, sir.

Freya's for sure freaking out right now because her upload's been deleted.

So?

Are you planning on telling Jay-jay that...

you were the one who deleted the video?

Bro...

for sure that's additional points for your plans on making her fall for you.

I mean, think about it.

What the hell went into that head of yours?

Huh?

Answer me!

What?

Angelo...

Jay-jay, if you need money, you can always ask from us.

All you do is trouble. And you call yourself a lady?

Mom, Aries.

If you're done eating, I'd like to talk to Jay-jay. Alone.

You! Tell me the truth!

Or do you want me to know from other people?

Okay, fine.

- Hello, Keifer. - Angelo?

Huh? Keifer? Why does he have his number?

- I know this is out of the blue. - Is this about Jay-jay?

Yeah.

I just wanna know. Can you explain it to me?

Is this about the video?

Jay-jay tried to be the hero again to clear Ci-N's name.

But I'll handle it.

I had the video taken down already.

Is that all?

Okay.

No, that's all.

I will let this pass.

But never do it again!

You're not a hero.

Grandma!

Oh!

You've gotten so tall.

- Hi! How are you? - Did you miss me?

Of course. Come in, come inside.

Weren't you bored on the way here?

Oh no, it was quite lovely.

- Grandma. - I was fine the whole time.

- Oh, how are you, grandson? - Hi, Grandma.

- You've gotten quite tall. - Hello, Auntie.

Jenny, where are the twins?

Oh, we didn't let them tag along. They're too rowdy.

Good thing those twins aren't here. They're just gonna be a pain in my ass.

Where is Jay-jay?

Does Grandma miss me too?

Oh yeah. Where's that girl?

What's with that tone?

So, Auntie Jenny's mad at me too.

She thinks I'm a burden, just like my mom.

Getting some fresh air, probably.

Ruth.

- Call her please. - Okay sir.

Allan and Allen told me that Jayjay has a video circulating around.

She admitted to stealing money.

- Jay-jay, Sir Angelo is looking for you. - I'll go later.

- Come on. - Later.

Maybe she can explain it to us.

Don't take her side, Mother.

I've been telling you to return her to Jenna.

Let her be burdened with her own daughter.

Don't say it like that.

That child is troubled.

Exactly.

If she's that troubled, then let her seek mental help.

Jay-jay is not mentally disturbed.

But admit it.

She needs help.

Therapy.

Gemma,

you should consider this.

She is violent and destructive.

Her actions are all too violent.

We'll think about it.

Anyway, Mother. Do you want to rest a bit?

- Oh... - Grandma.

Hello.

How are you, Jay?

I'm fine. I'm happy that you're all better now.

I'll go ahead now.

Are you going somewhere?

Yes.

She's not just a freeloader, but a spendthrift too. Shameful.

Let her be.

Be careful.

Yes.

Mother?

Do you want to rest?

- Mother? - No, I'll stay here.

- Do you want to eat? - Are you alright?

I'll stay here.

Why is it like this?

Why do they talk to me that way?

Can't I change for the better?

It's like that, isn't it?

Your first impression of a person…

It's hard to change.

Don't put your head down.

You didn't do anything wrong. You don't have to be ashamed.

Nice

Hi, ma'am. Welcome po.

Table for one, Ma'am? - Yeah.

Here, Ma'am.

Thank you.

[girls reacting]

Secure your bags.

I'll have one sparkling calamansi.

Sparkling calamansi.

Ma'am, is that all?

Yeah, that's it.

- Alright. - Here.

Can I get...

One sparkling calamansi. Coming up.

Waiter! Waiter.

Yes?

- Waiter. - Yes, ma'am?

The girl you just let inside the cafe. That one over there.

She went viral for stealing 20 thousand pesos at school, and...

We're not comfortable with her around.

Could you please ask her to leave?

Alright, Ma'am. I apologize.

Thank you.

- She deserved that. - What a shameless bitch.

Ma'am, excuse me.

Ma'am, I apologize but you have to leave the cafe.

Huh?

Our other customers complained that they aren't comfortable with you being here.

I do apologize, Ma'am.

How much was it?

It's okay, Ma'am. You don't have to pay for anything.

You don't need to.

- Alright. - I really do apologize, Ma'am.

Stay here.

Yuri?

I'll pay for the cafe's entire earnings for the day.

Hey!

I'll even double it if you want.

Including your salary.

Just get rid of all the customers here.

Most especially the judgmental ones.

What?

Or maybe...

you'd prefer that I report this incident to my grandfather.

I'm a Hanamitchi.

Just in case you don't know.

Sir Hanamitchi, I'm very sorry.

You got it. I apologize, Ma'am.

Are you nuts?

Nuts about silence.

You have to leave here, Ma'am, I'm sorry

Sit down.

Ma'am, excuse me, but you all need to leave.

- It was Mr. Hanamitchi's orders. - Let's go girls.

Sorry.

Ma'am, sir. Time to leave. We apologize.

There.

Peace at last.

Did you really need to do that?

Yes.

Menu please.

Sir.

Give me one of this.

This. And this.

And her order as well.

Yes, sir.

Thanks, Ma'am.

I apologize for what happened.

You're really something else, aren't you, Yuri?

Huh?

Nothing.

Thank you, though.

Hey.

Thank you for what you did.

But what's your goal here?

Why did you rent out the whole coffee shop?

I get annoyed when you get bullied.

Nothing.

Are you high?

What do you mean "high?"

Nothing.

Excuse me, Sir Hanamitchi.

Ma'am. Here's your order po.

Enjoy your meal, Ma'am. Sir.

Thank you.

Here. Eat up.

Nice timing. I'm so hungry.

Do you have a boyfriend?

Huh?

You caught me with that one.

I was just asking a question.

What's that?

I'm sorry. I got her injured.

What happened?!

Jay? Just close your eyes. Close it.

Is he your boyfriend?

- What— - Huh?

No, Grandma.

He's my classmate.

What are you doing here?

Aries.

[Aries reacts in pain]

You can't be disrespectful towards others!

Who are your parents again, Yuri?

Yumori and Yakito Hanamitchi.

Oh. Japanese.

Freya's account hacked none other by...

[Section E boys making drum roll sounds]

Edrix.

Knight.

[Section E boys laughing]

How about a thank you?

That's right.

Why don't you say thanks to Keifer?

- Don't be hard-to-get. - Just say thanks.

Wait! You're all so loud! Why are you pressuring me?

You have rice cooker here, don't you?

Don't touch those.

Whose are those?

It's Eman's.

Where is he? Why isn't he coming to school?

There at their restaurant.

I heard their business went bankrupt, that's why he had to work.

What are you doing?

Thank you.

We're gonna help around here.

What?