Original subtitles

I want to propose to my girlfriend tonight.

She's so lucky to have someone that is willing to do everything for his love.

Are you blushing?

Fuck off! I'm not!

Can you stop cursing?

I want to curse, so I will.

Fuck you! Damn it! Jerk!

If you use profanity one more time...

I will kiss you.

Shit!

Jay! A Mariano. Are you related?

- Dad? - Jay!

Do you know me?

Can I hug you?

Let go of Jay-jay!

Aries...

Dad!

Is that why you don't want me to come there?

If you want an explanation, you won't get it from me.

But he's my father!

We have to declare bankruptcy in Guam.

What's gonna happen to us?

I remember the Hanamitchis.

They offered a business deal before,

but it's complicated.

Excuse me. Where could Mr. Jasfher Mariano be?

I'm his daughter.

This is him. I'm Jasper Jean Mariano.

He already left. He already boarded the airplane.

Jay. I want you to think about what you feel for Keifer.

Jay, I'll never hurt you.

Three hours.

I've been staring at this ring for three hours.

Why?

For what reason?

What...

What's going through Yuri's mind?

Is that a ring?

Someone already asked you to marry him?

Let me see, Jay.

No, Auntie.

Why would I get married?

This looks like an engagement ring.

Can I see? Give me your hand.

See?

It fits you perfectly.

Where did you get it? Who gave it to you?

From someone whose thoughts I don't really understand.

Do you like him?

I don't really know, Auntie.

Jay, what's the matter with you?

Learn to read people's emotions. Don't be insensitive.

I just don't want to assume too much, Auntie.

Our Jay-jay's all grown up now.

You know, whoever gave it to you...

He loves you.

One must not take lightly the act of giving an engagement ring.

That's why...

You have to clear things up.

He's probably waiting for your answer.

Answer?

Yes or no.

Come, let's eat downstairs.

I'll go ahead. Just come down, okay?

Yes.

I'll come down.

Yes or no?

Those are the only choices,

but it's still so difficult to answer!

Shit!

Why am I overthinking this?

I can't come up with an answer even though the choices are just yes or no.

Jay.

It's your mom.

She wants to talk to you.

Alright.

[Jeana] Hello?

Hello?

[Jeana] Jay-jay?

Speaking.

[Jeana] Finally, I got to talk to you!

Do you know I want to see you? I miss you, Jay-jay.

Why?

What do you mean "why"? Of course, you're my child.

I want to be with you.

And there's something I want to tell you.

I'm getting married!

Again?

[Jeana] Yes!

Are you happy for me?

Why didn't you tell me that my dad was just in the Philippines?

Jay... your father has a life of his own now.

Did he say he doesn't want to see me?

Not really. He asked about you, but...

But you just didn't like it.

I hope you understand me, Jay. We had a new family then.

You.

You have a new family then.

How about me?

Even my own father, you'll take away from me?

Jay-jay, I think it's best if we see each other...

I will explain everything. Please, listen to me.

Jay-jay? Jay-jay?

Hello?

Hello.

Jay-jay!

Jay-jay!

Miss?

Yes?

Did you clean my room? Maybe you saw my...

Who gave this to you?

Just a friend.

I'm not stupid, Jay.

Who gave this to you?

Yuri.

Return it.

Huh?

Return it to him.

And I want you to stay away from them.

What for? What ticked you off again?

Do it.

I'll talk to Angelo. You'll be transferring sections.

Wait, I don't want to. Why would I transfer?

Why are you so hard-headed?

Because I don't get you.

Follow my order, or you'll never see your father again.

What do you mean?

Listen.

He was asking about you before.

Pleading if he could see you.

But Angelo refused him.

He left a contact number and an address.

Why are you telling me all of this now?

Why are you taking my father away from me?

Why won't you let him see me?

Just follow my order.

And I will help you get this information.

So, that's how it's gonna be, huh?

Seems so easy for you.

Because you don't have a broken family.

You don't know how it feels to have no father.

Choose.

Aries!

Unfair! Why do I have to choose?

[Section E chattering]

- Jay-jay! - Hey!

Hey, Jay!

Woah! What are you guys up to?

It's Christmas!

We're decorating.

What took you so long?

We've been here for ages.

Blame this girl.

Wow. You were the one who suddenly picked me up.

Hey. Eman, what's that?

- Hmm? - What's that?

Food, food, food.

[Section E laughing]

We have our own Christmas party because the other sections excluded us again.

They're gonna party at the hotel, but us, here.

Is that so?

In my previous school, each class has their own party.

But here, the whole school goes to one party?

It's okay. At least, we have our party to ourselves.

So, help me cook the food.

But for now, help them with the decorations.

I'll be here.

You heard him.

Start helping.

I am helping!

Don't push me.

I'll start here.

Okay, Jay-jay. Calm down.

Keif!

Come help us with the tree.

Okay.

[Section E chattering]

Christmas, Christmas, Christmas.

Christmas, Christmas, Christmas.

- Eren looks excited. - Yeah.

Pew.

Pew.

Pew.

You think you're tall, huh?

I can reach that, you know.

Then do it if you want to.

As if my problems weren't enough.

Jay-jay, calm down.

You have other things to decide on.

Yuri.

Come here.

We need to talk.

Excuse me, Jay.

This will look better with more decorations.

Where are the other decors?

Chill with it! Chill with it!

Where is it?

In the short time we spent together

our friendship became deeper.

Even though we started the first week on the wrong foot,

they made it up to me.

They accepted me as one of them.

I don't think I can exchange them for anything else.

Jay.

What's wrong?

Nothing.

Something got in my eye.

Are you sure?

That's an old excuse.

You know, if you want to, you can open up to me about it.

But if you don't want to share,

I won't force you.

What if you got finally got the chance to get what you've always wanted?

But in exchange, you got to give up what you have now?

I mean, it depends.

If what I'm gaining is more than what I'm losing,

but if what I'm losing is more valuable,

then I wouldn't make the trade.

And you? What's more important to you?

What's more important?

These assholes...

or my father?

But that's my father.

My family.

Wow. You actually make sense, for once.

I always make sense.

Ci-N, help me here.

Quickly.

Keifer.

Someone's looking for you outside.

Who?

They said they want payback.

[Keifer scoffs]

Some losers.

Just let them rot.

Draw from the lot!

No peeking, alright?!

Peekers will get styes!

Come on, wait a sec.

Our theme for today is...

Something naughty.

Why does it have to be naughty?

So, we could be...

[growls]

[growls]

But wait, don't be too naughty, okay?

And why is that?

You might get someone pregnant, just like this certain someone.

[Section E teasing]

Go on, time to draw!

[Section E getting excited]

Have you made up your mind?

Before this week ends, you should have made a decision already.

Does it need to have a deadline?

Can't we let Christmas pass first?

Two days have passed, but Aries' ultimatum is still on my mind.

Why do I need to choose?

Oh, wait. I'm in the middle of a fight.

Just come with us!

And why would I do that? Are you stupid?

Keifer did us wrong.

If Keifer is the one you want, why are you bothering me?!

You're his girlfriend. We're gonna use you to get to him!

Girlfriend? I'm not that punk's girlfriend!

And she has the nerve to lie! Finish her off, boys!

I'll cut your legs off for hurting my wife.

See?! You are his girlfriend!

Get your hands off me!

Jay!

Think you're so tough?!

Jay, are you okay?

You alright?

Yeah... I'm fine...

Merry Christmas.

Why didn't you call me?

How can I call you when they suddenly attacked me?

[Keifer scoffs]

Why?

Thank you, Mr. Santa Claus!

What's so funny?

Let's get on with the Christmas Party.

Alright, alright.

Let's get ready for the...

Christmas party!

Yeah!

[Section E cheers]

Merry Christmas!

Are you okay?

Yeah. Why won't I be?

- Is your gift ready? - Mm-hmm.

Three, two, one.

Who did you pick?

On the first day of Christmas...

Bluetooth's the codename. You know who that is?

Bluetooth?

No, I don't.

Let's sit down.

[Ci-N singing]

- I need your decision tomorrow. - Stick to dancing, you sing like you just hit puberty.

Look at this dork!

He slipped? He slipped!

- Chill with it, chill with it. - Give it to me.

Did you see it?

- Enough already! - Stop it.

Let the games begin!

[cheering]

Okay, guys. Where is the gift-giver?

Where is our Santa Claus who will give us prizes?

Let's go, Keifer!

Stand up!

[cheering]

Smile a bit, Santa!

Okay!

Okay! Is everyone ready to play...

- Stop Dance! - Help me with this!

We're gonna draw the players, alright?

Player #1. The Troublemaker Kid.

Ci-N!

I'm betting on Ci-N!

Player #2. The guitarist with the slick fingers.

Blaster!

[cheering]

Come on, come on.

Here, he's next.

Player #3.

The Parlour Guy... wait, do we have a Parlour Guy?

Oh it's the Parkour Guy!

The Parkour Guy of Section E! Mayo!

[cheering]

- Mayo! Here, your turn to draw. - We're three players in, right?

- Okay. - You're gonna be next.

- Player #4. - I know this one.

The young father! You know who you are!

Denzel!

Player #6. Just arrived, in the nick of time.

The sad boy of Section E. Calix!

[cheering]

Go over there. Mica, come sit here.

Let's see who's last.

- And the last one! - Our favorite!

- The Stinkiest! - I know who this is!

Jay-jay!

Hey, why am I stinky?!

Cause you smell bad, stink-face!

Don't force her to join.

- She's not playing? - Let her rest.

No fair.

- Let her rest! - That's unfair.

- Uh, okay. - Should I beat you all up too?

Hey, just choose another one. Who wants to do it?

- I'll do it. - Me.

Okay... Who then? The two of them?

Yeah, whoever's fine.

Alright. Go over there now.

- Fill up, fill up. - Fill up?

Whatever. Doesn't matter. It's the same thing.

Okay, here are the rules.

When I say, stop, drop, and roll.

You'll pose to whatever command I tell you. Got it?

Okay, okay.

Okay, let's start with... the Supermodel Pose.

But before that! Music!

Alright. Move it! Dance to the music!

Who will be the first one to be eliminated?

Wow! Look how Ci-N go!

1, 2, 3... Stop!

Stop!

Who's the first to be "out"?

Out, out, out!

Mayo! You're out!

That was so good! So good!

Okay, okay. Up next!

Animal pose!

- Music! - Just watch them, Mica. That's gonna be so funny.

Go, dance it out, dude!

Is that an animal?

Jay.

I have a question for you.

But don't get offended.

What is it?

Is there something going on between you and Keifer?

Huh?

Have you fallen for Keifer?

Stop!

Oh, shit.

Keifer...

What is that, huh?!

Keifer, why are you blinking?

Out!

[cheering]

If nothing's going on, then why is your smile so wide?

There really is nothing! The game's hilarious, that's all.

- Is that so? - Stop pushing it.

Get down low! Low!

Ready. 1, 2, 3. Stop!

Uy!

Gyatt! Show that gyatt!

- Mica, what is it? - Hey, Calix! What are you mouthing there?

Calix, you're out!

[teasing]

- Go over there! - You're out already, dude!

You son of a bitch!

Okay, next.

Get out of here!

Everything okay?

I got this.

Olympic pose?

Alright! Move it! For the money!

Go dude! I'm betting on you!

Just remember, Jay. Stay cautious.

You know you're in the same situation as Ella before.

You are aware of what went down in the past, right?

Calix and I are just worried for you.

No, there's really nothing going on. Don't worry.

Yes, like that!

There you go again!

Stop!

- Hi, Rakki! - Oh, Rakki's here.

Ci-N, you're out!

Out!

Ci-N, the Troublemaker Kid, out!

Music.

Stop!

Who's gonna move?

- That's not a pop and lock. - Yeah. That's not even close.

Denzel, you're out! The Young Dad!

- That's a macho dancer move. - You're out!

- Bye! - Don't you feel sorry for him? He's starting a family!

And the winner is...

Blaster!

[cheering]

Wait a sec! Will you stop pushing?!

Stop pushing!

Ouch!

I can handle this. One, two, three, four, five.

- What? - Look at Yuri. What's going on with him?

Does he have a problem?

Is he okay?

- Will you hurry up? - That's mine.

- Go quickly! - Just wait!

What is this? You're not gonna leave some for me?

[students chattering]

Calm down!

You're just jealous because you're single!

Eat up.

Let's just share?

Do you have a problem?

Are you okay?

The ring's beautiful.

Yuri…

Did you like it?

Yeah.

But why did you give it to me?

Do you trust me, Jay?

Of course.

Can I explain it some other time?

You're making me nervous.

Promise.

I'll explain everything to you.

You owe me another explanation.

Just ask me about something else.

Okay, I have one.

Why are you wearing costumes?

It's a joke we played before.

We forced the former president to wear a Santa costume.

Then, he'd choose two others who will wear elf costumes.

It's like a tradition.

But karma caught up to Keifer and I.

Serves you right.

You look cute.

Stupidly cute.

It's a joke.

[chattering]

Just kidding. But it looks good.

- Really? - Yeah.

Suits you well.

Damn!

It seems we're gonna run out of food quickly!

But...

Hold on…

Where's the roasted chicken I bought?

- Yeah, I bought that. - That's right.

There was chicken earlier.

Stop hiding the chicken!

Get that chicken out now!

Not Yuri, alright?!

I didn't get a piece! I'm hosting this party, and it's not even a paid gig.

Please show some respect!

That's payment for all your debts!

Oh, really, Denzel? Well, at least I don't have "responsibilities."

Hey! Shut up! Enough already!

Let's do a roll call. One at a time, raise your plates.

- Alright! - Fine.

- Jay-jay! - Drew. Drew.

Eren.

Blaster doesn't have any.

Nothing on Rory.

Calix, no. Neither Mica.

None for Felix.

See, nothing.

David.

Nothing. No chicken.

We don't have any.

- You jerks. - Maybe it's you?

- Are you sure? - I really didn't get any.

Thieves say that.

Wait. Where are Kit and Eman?

- Yeah. - Oh!

And the Troublemaker Kid?! Where's Ci-N!

- Yeah! - Where's that punk?

[Jay-jay screams]

What the?!

[Section E complaining]

[Section E complaining]

[Section E complaining]

The Troublemaker Kid strikes again!

Why did you eat it all by yourself?

Wait, wait…

Hold on!

Have mercy on the kid. He's still growing.

You know what, Jay, don't play favorites.

[argument ensues]

Don't fight over that chicken because we have…

Roasted pig!

[cheering]

That's mine! That's mine!

These jerks exhaust me.

- Let me have a bite! - Don't mess up the pig!

What's that?

Still have energy?

Whatever.

What's this?

Merry Christmas.

Thank you, but…

what is this for?

It's not from me.

Then who?

I don't know. Saw it by the door.

- Huh? - Mm-hmm.

[Jay-Jay smiles]

Alright.

Hello. David.

Did you give it to her?

Yeah, I gave it already.

But why did you approach me of all people?

Sorry, I couldn't trust anybody else.

But I'll explain everything soon.

Thank you.

[Section E clamoring]

So, are you happy with everything you ate?

Super!

You silly kid.

Hey. Show some respect.

Envious eyes should be kept shut.

- Okay. - Hurry and find a boyfriend then.

Guys, we have dessert.

[cheering]

My tummy's about to burst!

Have you eaten yet?

- Huh? - Have you eaten?

Yeah.

Okay, I'll just be over there.

Why are you alone?

Nothing.

I'm just not in the mood to get rowdy.

Sure?

No problems?

Sickness?

I'm sure, Jay. No problems here and not sick either.

Hey, Mayo.

Hmm?

Sit right here.

But my seat's over there.

Why?

Why?

Did you guys fight?

Why do you ask?

You're not interacting at all.

What do you mean? We're like this all the time.

We're good. Ain't that right, dude?

Yeah. It's true. This is normal for us.

So pretentious.

We're really okay. Promise.

You're sure?

I'll go over there.

That's for sure.

Yeah. You really got me.

[boys cheering Ci-N]

Hey, Ci-N! You're really showing off your moves, huh?

- Come on, Jay, dance with us! - I don't want to!

You jerks!

[boys singing]

Shake it!

Shake it. Just shake it.

You smile the brightest when you're with them.

And we're the happiest ever since you came.

You truly complete us.

Our Muse.

Let's go, Jay-jay!

Come on!

1, 2, 3!

One more!

Come on!

Let's dance!

You're so unfair!

Lower, lower, lower.

[cheering]

Are you ready, guys? We have lots in store for you!

I'm ready!

Our next performer is our one and only...

Yuri Hanamitchi!

[cheering]

Rooster! Rooster!

There, there, there.

Of course, before you start...

Before you play that guitar of yours.

Do you have a speech?

I just want to say that...

This is for a Miss.

That I always miss.

- Whoa! - What a line!

- That's right! - Go ahead, sing!

Start now!

Go on! Sing the song!

That's so sweet!

Yuri, what's going on in that head of yours?

Keifer...

[Section E cheers]

Amazing!

Thank you very much, Yuri Hanamitchi!

He's my rooster! My bet!

But the fun doesn't end there.

Of course, there's more!

This is our next surprise for you!

The next performers!

Are the Jay Warriors!

[cheering]

Come on! Come to the center!

Wait!

Where's Eren?

So, we need a replacement for him. So let's call out...

Felix!

[cheering]

Nice one, Felix!

This is a zombie impression. Can't do that, right?

- Come on! - That's too low!

Jay.

Can I talk to you?

Why?

I need your help.

I know you know.

Josh told me.

What about?

It's about Kit and Mayo.

Jay, this is just between you and me.

Don't tell others for now.

They're still not out.

[Jay-jay gasps]

Kit is outside.

He's crying.

Why?

Perhaps a lover's quarrel with Mayo.

Remember when Mayo punched me?

Hey!

Come on!

Yes!

It's because he thought I set Kit up with a girl.

Ah.

And I don't know what to do.

He's outside, right?

Let's go.

Your turn, your turn!

Where?

Go. I'll handle everything here.

May I sit with you?

What's happening with you?

Jay...

Can you pretend as my girlfriend?

What's that?

What do you mean girlfriend?

I'll confess to you.

Mayo and I were together.

Mayo and I were in a relationship, Jay.

Yeah, and?

But my parents caught us.

That's why I broke up with him.

They had me choose, Jay.

My parents or Mayo.

Of course, I'll choose my family.

They're my own blood.

But I never thought it would hurt this much.

I love my family.

But I love Mayo too.

So, why do I have to choose between them?

Don't I deserve to have them both in my life?

Why do I have to lose the other?

So, Jay, please...

Maybe you can turn me into a man.

Jay, can I kiss you?

So I can turn back into a man.

How about kissing my first instead?

How silly of you.

Sorry, Jay. I really don't know what to do.

You know, I wouldn't be able to change you.

Even if you kiss me, it's impossible.

Because you don't have to change a thing.

But Jay, how about my family?

It's really hard to choose.

I know.

Maybe you just need to give it some time.

Some things couldn't be clear from the get go.

You need time to decide.

The important thing is you.

That you accept who you are.

So don't decide in a hurry right now.

Who are they to force us to hurry?

This is our life!

Let them all be damned!

Hmm.

Just... talk to Mayo as well.

Make him understand.

Thank you, Jay.

Why do we have to choose between two things that are both important to us?

Jay, can you keep this between us?

The thing between Mayo and I. Most of the class don't know about it.

Of course.

Your secret's safe with me.

You are safe with me.

Are you sure?

Sure.

Thank you, Jay.

Let's go back inside.

Hold my hand.

No. Like this.

See? You feel nothing.

Did anything change?

- Nothing. - Told you so.

Bring me...

something...

sweet.

Sweet?! Where's my bag?! There's chocolate there!

I have chocolates in my bag!

Here. Stand over here.

- What is that? - They were first.

Go back to your seats.

- What's the "sweet" in that? - Yeah, that's right!

Is that even counted?!

- Ever their pet name is corny too. - You're just jealous!

- Just give them their prizes. - If you're really sweet, then kiss!

Kiss, kiss.

[cheering]

- Alright. Moving on. - You make me sick!

Move along, quickly.

Okay.

Bring me...

Wait up, he hasn't said anything yet!

Bring me...

Something cute!

- He said cute! - I could be one!

What?! Hey!

Hey! Wait a minute!

Here's something cute!

Skedaddle.

- Something cute. - Why me?!

Your pigtails are cute.

Ahhh. Ahhh.

Guys,

We have a winner.

Give them the prizes!

Here, boss.

I'm sorry. Sorry.

It's yours.

Open it. Maybe there's money.

[laughing]

This is it?

- Surprise! - Instant noodles?!

Hey.

We put in effort into wrapping that.

Just have Eman cook it for you.

Come, Jay. Sit here.

Uh, there. He's asking to sit together.

Alright, next one! This is my most favorite of them all.

Bring me... something... you...

Love.

Jay,

Love! Something you love!

Oh. It's you again?

Love?

Hey... Wait.

He said to bring something you love.

Why am I getting carried all the time?

He said "bring me something you love."

- Something you love? - Why did you bring Jay?

Cause I'm in love with Jay-jay.

What?

Oh, sorry. Sorry.

That's fine.

That's okay.

Ci-N...

Ella 2.0.

I know, right?

What's up with that, Jay?

Yeah, okay. That's okay.

Boss...

No, I can't let that happen to us again.

- Yeah, okay. That's okay. - What am I gonna do?

You see, Jay-jay gets carried all the time because she's gonna be roasted later!

[laughing]

Okay, okay, okay.

I'm hyped up again!

Let's move on to the next game!

Alright!

It's time for exchanging gifts!

[cheering]

- Ouch. - Oh, sorry.

What's inside?

Jon Snow?

- Sounds cold. - Who is this Jon Snow?

So handsome!

So Latina!

The next one, let me see!

I'll throw this at you.

Oh, this one's my favorite.

Boy Logro!

Boy what?

I'm amazed by this guy. He's so good at beating his eggs.

Nice one, dude. Go back to your seat.

Alright, next one!

- The Muse. - The Muse?

No one came. Maybe it means.

"eye booger?"

- It says Muse! - Muse...

The Muse.

Muse...

Oh right! Muse!

Oh? - It's Jay-jay!

Don't act dumb.

Is that my code name?

- Yes, it's you. - But that's not what I wrote.

Jay, we changed it. Because you truly are our muse.

[cheering]

Go on, get your gift!

- Stop staring like an idiot, come here! - Who are you calling idiot, huh?!

Give it to me!

Alright, alright.

What's next?

Bluetooth?

Who's Bluetooth?

What, does he have a wireless receptor for gossip?

Oh, it's Keifer.

Keifer... Yeah, we need Bluetooth, right? Bluetooth's essential, dude.

I'm sorry.

Oh no!

Keifer's gonna get my "something naughty" gift.

Ci-N!

Cheese!

Techie Boy!

Daddy!

- Daddy chill! - Give it to me, asshole!

Goliath!

Are you guys ready?

[cheering]

Let's go!

We're gonna open up our gifts!

[cheering]

Wow! It's so nice!

You jerks. Who gave me a condom?

Condom!

Just give it to Denzel. He needs it.

He might create another one.

What if I hit you with this?

Viva Beauty!

But this isn't naughty.

It's naughty.

What's yours?

Jackstone?

Hey, that's fun!

Let me see.

What the hell is this?

A plank? Some wood? A stick.

What's naughty about a belt?

If you're naughty, you're gonna get beaten with a belt.

Yeah, that's what you get.

That doesn't make any sense!

No!

No!

This one too. What do I do with these slippers?

- No! - To play tumbang-preso.

Even this.

Even this.

Look what I got. An eggplant.

Wait.

That's from the restaurant.

Is this from your resto?

- Jerks... - Someone swiped it then.

Why me?

Who stole this?

What will I do with this?

When did hangers become naughty?

To hit you with it when you're being naughty.

So, what's naughty?

There.

So pretty.

Can we use this tonight?

Naughty!

- Oh, son of a bitch... - You're being naughty.

What's this?

Hey! Stop! Don't!

Who gave this to the kid, huh?!

What? Think it's funny?

He's not a kid anymore! He already knows how to play jackstone.

Ci-N, I'll just give you a new gift. Just not this one.

- Give it to me, Jay. - Just let us have it!

No! Not possible!

Such a buzzkill!

- Shut it! - Jay, what a waste.

What do you mean waste?

What is that?

Shhh.

Boxers?

[laughing]

Fits you perfectly!

Now that's something naughty!

- Wear it, Keifer! - Should I?

[cheering]

- Yo those are some nice boxers! - Wear it, Keif!

Try it, Keifer.

Game.

It's my turn! I'm gonna open mine!

- Jay-jay's gonna open hers. - My turn.

Wow!

Wow. So sexy.

What the hell is this?

So sexy.

So sexy!

You know, it kinda suits you.

- Wear it! - Try it on!

Fuck! You probably gave this to me, didn't you?!

No, it was Ci-N.

You're dead.

- Sorry. - Hey, Ci-N! Come back here!

- Try to catch up Jay! - Come back here you scumbag!

Yuri, dude. What did you get?

Will that beat my hollow blocks?

I'll smack you with this.

[Section E chattering]

They say you're all good-for-nothing. Not accepted anywhere else.

Maybe that's why it was difficult for you to accept me in the beginning.

But now, you all embraced me completely as I am.

Because I'm also one of you...

I know that even if the whole world gives up on us...

We will never give up on each other.

You wanna put up your picture here?

Me?

You're Section E.

I'm Section E.

That's the second time.

Why are you crying?

I'm just happy.

Is it about what you asked earlier?

If it is...

I'll be here.

Ready to tease you.

I'm not gonna give up on this family.

[text message] I'm not leaving Section E.

Picture! Picture!

Hey, let me join!

Come on!

Go to the front, Jay!

Section E on 3.1, 2, 3.

Section E!

What the hell is happening?

I'm starting to recall...

We were celebrating at Keifer's house.

Jay-jay, what a drinker!

Hey... what are you doing?

Jasper Jean Mariano. I, Yuri Hanamitchi.

I'm asking you.

Will you marry me?

Ta-da!

Ci-N? What are you doing here?

Is he your boyfriend?

Keifer's the name of her boyfriend.

What are you saying?!

Merry Christmas, everyone!

Time to open our gifts!

Open it.

Do you wear things like that?

What would I do with this white dress?

My debut is still a long time from now.

Why do I need to wear this dress?

Hanamitchi Hotel.

Angelo, maybe I can change clothes first.

I know the owner of this hotel. It's Yuri.

Whatever happens, we will explain it later.

Allow me to also formally announce to everybody here.

The partnership between Fernandez and Hanamitchi's corporation.

Big round of applause.

Everything is in chaos. So much is happening, still you act this way.

Why can't you just answer my question?

Do you like Yuri?