Original subtitles

父が誕生日なのに秋に明けなんてまあ祝って く

れる彼女もいないし構わないけどな今日は

特別な日だ一人でも楽しまないと

今、行きますよ。

はーい。あ、

失礼します。あ、

カジライコウスコです。バニラのレモンから 来ました。カセフのハタノです。

よろしくお願いします部

屋間違ってると思うん

ですが僕家事代行サービスなんて頼んでない んですがでも

こちらの部屋間違ってないと思うんですが

ごめんなさいうちのお母さんが誕生日に行っ て頼んだみたいでお母さんですか?

あ、はい。僕の部屋の千田さんも行かれて頼 んだんだと思いますいい

お母さんですねあ、どうぞ上がってください 失礼します

失礼します。本当に汚いですよ。あ、ええ。 あ、

あの、

制服に着替えたいんですけど、どこかお着替 えする場所ってありますか?

それは僕、ケンカーの方に出ていますので、 終わったら呼んでください。いえ、それでは

悪いので。

申し訳ないんですけど、ちょっと背を向けて 行ってもらえますか?

部屋の端で着替えちゃいますか?

ああ、わかりました。あ、違う。

あ、

こちらへ。すみません、ありがとうございま す。

使ってください。はい。

こんなところに頼んだのか

終わりました。あ、はい。すみません。

あ、すごい格好ですね。

一番新しい制服なんで、ちょっと露出が多く て。

あ、素晴らしいですね。

おかしくないですか?

あ、いえ、すごい似合っていると思います。 よかったです。

お掃除始めさせていただいてもよろしいです か?

お願いします。

じゃあ、準備するので、洗面所をお借りして もよろしいですか?

はい。

じゃあ、ちょっと待ってください。

あとで片付けますね。

お願いします。

すみません、このお茶まだ飲みますか?

語ってもいいですかね?

あの、お客様?

すみません、

大丈夫ですか?

すみません、すみませんすみません

冷たくないですか?あ、だ、だいじ、あすい ません

あ、

え、それですやめて、やめて、やめて、やめ て、やめて、やめて、やめて、やめて、や

めて、やめて、やめて、やめて、やめて、

ちょっとでちゃう

ごめん

気持ちいいことしてあげるねえ?

いやちょっともうもういいよカセオさんもう いいから

これで

挟

んであげるね

うん

今年こそはなんとかしないとさ部屋貸しても らってるおじさんに申し訳ないしさいやほ

んとにそう思ってるってうんえ?

うーんでもたまには掃除してるけどね

うんごせんす?いや普通にいいよそんな

のさえ?

もう頼んであるって

ありがとう何?

何がおかしいの?

そうなったんですか。じゃあ、かがむ前に電 話すればよかったですね。おじさんが心配

して呼んでくれたんですけど、部屋がぐちゃ ぐちゃで、すみません。

あら、受験生?

ああ、はい。

浪人生、今年で2年目になってしまった。

掃除する理由なんてないわよねじゃあいい環 境で勉強できる

ように私頑張りますねよろしくお願いします ちょっと

制服にお着替えしたいんですけどどこか着替 える場所ってありますか?着

替えですか?

洗面台のところを使ってもらっていいでそこ で着替えてもらえれば

ごめんなさいねじゃあお帰りします

どうだった?

個性不幸

あれ?

きつくて壊れちゃったどうしよう

でもしょうがないから

お世話になると思うので、大丈夫だと思いま す。

そう言ってもらえると嬉しいです。

私、相手ばかりで、ちょっと抵抗があって。

じゃあ、

お掃除どこから始めます?

部屋の方は自分でやるんだよ。トイレからお 願いしてもいいですかね。はい、わか

りました。お願いします。

ベランダを履いたらお風呂そうしかなよし、 頑張

るぞ

風呂場からやろうかなすいません

僕のコースごめんなさい汗かいてますちょっ と風呂上

げるかなどうしたらいいのかな僕も上がるん で一人してもら

って大丈夫ですかどうぞ一人してもらって大 丈夫ですかじゃあお願いします

お掃除進んでますか?ちょっと、ちょっと、 ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、

ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、 ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、

ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、 ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、

ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、 ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、

ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、 ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、

ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、 ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、

ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、 ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、

ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、 ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、

ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、 ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、

ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、 ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、

ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、 ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、

ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、 ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、

ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、 ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、

ちょっと、ちょっと、ちょっと、ちょっと、 ちょっと、ちょっと

引き返しやめたらいいけど仕事付けじゃねえ か安い案件

ばっかなのに全然終わんねえよこれ

この

ままじゃ病気になっちゃうな家政婦でも呼ん でみ

るか

うわ!たくさんあるなこれどこがいいんだろ ?わかんねえよ

まあいっか、適当で

こちらに座ってくださいはい、失礼します

これは

ね、ちょっとこんな感じで部屋だいぶ荒れち ゃってるんですけどいやいや、全然大丈夫

ですもうこれぐらいで言ったら男性の一人暮 らしだったら当たり前ですえ?

もうひどい人とかもっとゴミ屋敷みたいにな ってたりとかゴミ屋敷?

はいえー、ニュースでそういうの見たことあ るけどガチでいるんですねびっくりした

仕事着に着替えたいんですけどどっか着替え る場所お借りしても?

着替え?はいどうしようじゃあ台所で洗

剤の準備とかあるんで台所お借りしても?

どうぞ着替えてきますねじゃあ僕テラスとか でちょっと待ってますねわかりました

ありがとうございました。

ああ、そうですか。

どこから始めたら?

ああ、じゃあとりあえずキッチンからお願い します。

はい、じゃあ始めさせていただきます。ああ 、はい。

それじゃあ、隣の上から拭かせていただきま す

お願いします。

お仕事中なのにみんないてますよねああいい え高いところなんでね危なくない

かなと思って大丈夫です慣れてるんでああ

椅子押さえておきますね一応ありがとうござ います

すいません台所の掃除終わりましたありがと うございます

お仕事中だと思うんですけどリビングもよろ しいですか?

お願いしますじゃあ失礼します

ご飯もやらせていただきます。ああ、お願い します。

難しいでしょう

これ着てたら恥ずかしくないのこれなら恥ず かしくないの

答えてるんじゃないの?

すごいだってどんどん濡れてくるなこれ

ちょっとなっちゃうか

自分的にしないと、ほらこれ。

あたしが、でも。

あら。

だってこれはさ、立派な

家政婦のお仕事でしょ。

水でも飲むちょっと待ってなんでそんなこと 言うんですか

ここまでやっといてもうこれでおしまいです かいやいやおかしいや

りすぎちゃったかなと思って無責任だと思い ませんか

途中でおしまいなんていや途中っていうかだ って

2回も

ついちゃったんだ、やっぱり。

後始末ちゃんとしないと、風邪になっちゃい ますよ。

やばいやばい。

テフさんやばいって。

もうちょっと、お掃除させてください。お掃

除?

うううう

赤いんだしさもう一回いけますよね

ちゃん

と固くなりましたし

もう入れられますね

後ろから入れて後ろから好きなの?

そうその前に何?

すごい何これ?ジロジロお尻見てました

よねこういうのお好きなんですか?

気づいてたんだねやっぱり

ありがとうございました。

いいんですよまたぜひ来てくださいはい

またよろしくお願いしますこちらこ

そ

キャニオン?

そんなとこも行ったの?

あーいいなーあーあれ?

風だいぶ良くなったよ

なんかねさっき測ったけど熱も37

度ちょっとにね下がってきたからだいぶマシ な方かな

うんえ?

明日帰ってくんの?

あーそううんいや俺の方はさっき

カスFさん呼んだからうんじゃあ明日までな んとか頑張れそうだから

政府代行サービスバニラ&リボンから来まし た。政府の森春菜です。よろしく

お願いします。あ、よろしくお願いします。

なんかすいません、風邪のままで。

実は今ちょっと風邪ひいてますね。

いえ、お気になさらないでください。

それよりお体は大丈夫ですか?

あ、

いや、ただの風邪なんで、1日2日寝れば大 丈夫ですよ。

まさく、制服に着替えたいんですけど、どこ か着替える場所ってありますか?

あ、

制服?

会社の決まりで、着替えが必要なんです。

あ、そうなんですか。

そうですよね。

じゃあ、ここ使ってください。

僕、向こうで休んでるんで。ありがとうござ います。

終わりました。

あさってもよろしいですか?

あ、あ、ええ。

なんか、すごい制服ですね。あ、本当は締ま るんですけど。ちょっと閉

まらなくてそうなんですかど

こからお掃除始めたらいいですかそしたら向 こうに

キッチンあるんでそこからお願いしますわか りましたじゃあ何かあったらい

つでも呼んでくださいねありがとうございま す

ここ

攻めましょうか?

いいですよ、そのままで

すいませんはいあの拭いたお皿ってどこにし まえばいい

ですか?

ちょっと待ってください。今行きます。はー い。

ちょっと待ってください。

上の棚なんですよ、これ。あ、そうなったの ね。

あ、私やりますよ。あ、いいんですか。あ、 安全に行ってください。あ、すみません。

危ないね、僕椅子押さえてますねすいません

使います後で風邪にいい飲み物作って持って いきますね

本当ですかはいありがとうございますお待ち ください僕休んでますねはい

温かくしまった。

どうぞ。あ、

なんですか?

風湯です。

昔、風邪ひいたときにおばあちゃんが作って くれて。

あっ、熱いですよ。

ああ、

すごい。

優しい味ですね。

うん。

もしかしてこれ、柚子入ってませんか?

口にあったので勝手に使っちゃいました。

そうだったんですか。

すごい美味しいですね。

大丈夫ですか?

ちょっと一旦見つめます。結構熱いですね。

そうですよね。ちょっと冷まして出してもよ かったですね。

いやいや、全然全然。

すごい美味しいですよ。

ちょっと冷ましますか?

熱いですよね美味

しい

です

おいしいね。

大丈夫ですか?

すみません。

こんなの見たら困ります困ります

どう

したんですか

いいですか?