Original subtitles

bersulang!

Ami, kamu terlambat kerja.

Saya sangat sibuk baru-baru ini.

Anda juga terlambat bekerja.

Jadi Anda tidak punya waktu untuk mengucapkan selamat tinggal?

Apa maksudmu?

Tentang bayinya.

Anda telah menikah selama hampir dua tahun.

Saya ingin melihat cucu saya sesegera mungkin.

Maaf.

Anda tidak perlu memaksakan diri.

Aku tahu.

Tapi aku tidak bisa melakukan itu pada anak-anakku.

Ngomong-ngomong, saat kamu hamil,

Anda belum makan selama sebulan?

sebulan?

Ya.

Saya sedang dalam suasana hati yang buruk.

Saya punya ide bagus.

apa itu?

Mari kita jalan-jalan bersama keluarga ke pemandian air panas bulan depan.

Sampai saat itu, Anda akan dipenjara.

Apa?

Kemudian,

Mari kita pergi ke pemandian air panas bersama.

Tidak apa-apa.

sekarang sudah benar.

Tunggu sebentar.

Saya baik-baik saja.

Maaf membuat anda menunggu.

Anda terlambat bekerja.

Apa ini?

Aku akan memberimu bir.

Permisi.

sebotol bir.

Semoga beruntung.

apa yang kamu katakan?

Ayo bersulang.

Anda terlalu dini.

Tidak ada apa-apa.

Saya ingin melihat hotel dari sini.

Saya menantikannya.

Saya juga.

Sepertinya kamu menepati janjimu.

Ya saya punya.

Saya merasa pusing sejak pagi ini.

Aku mengandalkan mu. Kerjakan dengan benar.

Ya saya akan.

Anda tidak bisa melakukannya.

Ayo pergi?

Ya.

Di sini kita akhirnya.

Sepertinya hotel yang bagus.

Ya, saya tidak sabar untuk berendam di sumber air panas.

Saya juga.

Apa yang salah?

tidak ada apa-apa.

Apakah kamu sakit?

tidak, aku baik-baik saja.

Benar-benar?

Ya.

Mari kita pergi ke kamar dan istirahat.

Baiklah, mari kita bertemu untuk makan malam.

Sampai jumpa lagi.

OKE

Apa kabarmu?

Ayo pergi ke kamar kita.

Ayo pergi.

Ayo pergi.

Kamu harus istirahat.

Saya baik-baik saja.

Semoga mereka bisa hidup rukun.

Mereka tampaknya berhubungan baik.

Mereka akan hidup rukun.

Saya akan mandi.

OKE

Maaf.

Saya belum melihat Anda untuk sementara waktu.

Aku tidak bisa melakukan apapun.

Aku akan mencari udara segar.

Maaf.

terasa baik.

Ada apa, Kiyoi?

Saya mencoba melakukan ini dengan Ami

Tapi dia bilang itu menyakitkan dan ditolak.

Saya tidak punya ide.

Saya sudah mencoba selama sebulan dan saya masih tidak bisa mengikutinya.

Maaf.

Bagaimana saya harus hidup?

apa yang harus saya lakukan?

Anda terlalu agresif.

Mengapa Anda tidak mencoba lagi di malam hari?

tetapi saya...

Ya terima kasih.

Semoga beruntung. Saya akan mendukung Anda.

Saya minta maaf atas apa yang terjadi sebelumnya.

Aku terlalu sibuk dan belum siap.

Saya sedikit gugup.

Ya saya tahu.

Ini tidak mungkin.

Ada apa, Cupid?

Tidak apa-apa.

Ah, benarkah?

Ya.

Bukankah sudah waktunya makan malam?

Ya.

Ayo pergi.

Ya.

Ya.

Itu bagus, bukan?

Ini bagus.

Apa yang salah denganmu?

Aku sakit perut.

Apakah Anda sakit perut?

Minum sake akan menyembuhkanmu.

Benar-benar?

Terima kasih.

Saya akan menempelkannya ke kubus.

OKE

Mari kita semua minum.

Ini terlihat enak.

Maaf.

Saya minum terlalu banyak.

Saya tidak bisa minum lagi.

Anda minum terlalu banyak.

Ayahku menyuruhku minum.

Apa kabarmu?

apa yang akan kamu lakukan mulai sekarang

Aku kembali ke kamarku untuk istirahat.

Aku pergi untuk mandi lagi.

Apakah begitu?

Dan kamu?

Saya akan tidur.

Aku pergi tidur juga

Apakah Anda pergi tidur?

Apakah Anda pergi tidur?

pergi tidur.

apa yang harus saya lakukan?

Saya tidak tahan lagi

Saya ingin melakukannya, tetapi saya tidak bisa.

Saya tidak bisa.

Aku merasa akan menyesalinya selamanya.

hanya satu kali.

Apa yang salah?

Ibu.

Ibu.

Jangan datang kesini.

Ibu.

Saya tidak tahan lagi.

Saya telah memegangnya untuk waktu yang lama.

Sudah sebulan.

Itu sulit.

Saya mencoba melakukan ini sebelumnya.

Saya diberitahu itu menyakitkan.

Saya tidak bisa melakukan ini lagi.

Saya tidak bisa melakukannya.

Saya ingin Anda membantu saya.

Saya tahu ini sulit.

Aku tahu ini sulit, tapi aku tidak bisa bertahan.

Tapi kamu tidak bisa.

Saya tidak tahan lagi

Saya tidak bisa melakukan ini lagi.

Saya ingin pergi ke ibu saya.

tidak Anda tidak bisa.

tenang.

Saya tidak bisa.

Saya tidak bisa.

Saya tidak bisa.

Saya tidak bisa.

jika Anda membiarkan saya pergi

Saya akan makan sebanyak yang saya mau.

Saya tidak bisa.

Saya tidak bisa.

Aku tahu kau tidak bisa melakukan itu.

Aku tahu, tapi aku tidak bisa.

Saya tidak bisa.

Saya tidak bisa.

Saya tidak bisa.

tenang.

Saya tidak bisa.

Maaf.

Saya tidak bisa melakukan ini lagi.

apa yang bisa saya bantu?

Berapa banyak yang Anda inginkan?

menakjubkan.

Maaf.

Saya tidak bisa melakukan ini lagi.

Saya tidak bisa melakukan ini lagi.

Saya tidak bisa melakukan ini lagi.

Aku sangat menyesal.

Aku sangat menyesal.

Aku sangat menyesal.

Aku sangat menyesal.

Tolong!

Tolong!

Maaf.

Maaf.

Maaf.

Maaf.

Saya sangat lelah.

Anda merasa lebih baik sekarang, bukan?

Mari berhenti.

Saya cuti sakit selama sebulan.

Saya belum bisa melakukannya.

Saya tidak bisa melakukannya.

Saya sangat lelah.

Saya tidak bisa melakukannya.

Saya tidak bisa melakukannya.

Tolong.

TIDAK.

Saya sangat lelah.

Saya sangat lelah.

TIDAK.

Saya tidak bisa melakukannya.

TIDAK.

Tolong.

TIDAK.

Saya baik-baik saja.

TIDAK.

Saya sangat lelah.

TIDAK.

Tolong.

Tolong.

Saya tidak bisa melakukannya.

Saya tidak bisa melakukannya.

sangat dingin.

Ah, aku sangat lelah.

Saya sangat lelah.

Saya sangat lelah.

Saya sangat lelah.

Terima kasih banyak.

Saya ingin mengeluarkannya!

Saya ingin mengeluarkannya!

Saya tidak bisa melakukannya!

Tunggu sebentar!

Ini ramennya!

Aku tidak tahan lagi!

Saya ingin membuangnya!

Mie Tarik Tangan! Aku tidak tahan lagi!

Saya tidak bisa melakukannya!

Saya tidak bisa melakukannya!

Tunggu sebentar!

Tunggu sebentar.

tunggu, apa yang kamu lakukan?

Apakah kamu baik - baik saja?

Ya.

Rasanya enak, bukan?

Ya benar.

apa yang saya lakukan?

Saya melakukannya.

Jangan beri tahu siapa pun tentang itu.

Saya tidak tahan lagi.

Saya tidak tahan lagi

Tidak tidak tidak.

Saya tidak bisa.

tolong, ibu.

Tidak tidak tidak.

Kamu Menakjubkan.

Aku mencintaimu.

Aku pun mencintaimu.

Aku mencintaimu.

tenang.

Aku akan menangis.

Aku akan menangis.

berhenti!

tenang

tidak tidak tidak...

TIDAK...

Maaf.

TIDAK...

TIDAK...

TIDAK...

berhenti...

Saya tidak bisa melakukan ini lagi.

Tolong tolong berhenti.

Saya akan tidur.

Apa ini?

Ah, rasanya enak.

ini tidak bagus.

Saya akan ketahuan.

Tidak tidak tidak.

ini tidak bagus.

tenang.

TIDAK.

Saya akan ketahuan.

Aduh, pedas sekali.

Coba lihat di sini.

saya tidak bisa membukanya...

Saya mengantuk.

Saya mengantuk.

Apakah kamu bangun

Apa?

Apakah kamu bangun

Saya lagi tidur.

Saya mengerti.

Saori, apakah kamu sudah bangun?

Saori?

Ya.

Selamat pagi.

Saya akan ke kamar mandi.

Masih ada waktu untuk check out.

apa yang harus saya lakukan?

Akhirnya aku akan mandi lagi.

saya pergi jalan-jalan.

Aku akan bersantai di kamarku.

Saya juga akan istirahat.

Mari kita bertemu lagi nanti.

Ya.

tarik leherku...

Ah, bagus sekali.

Terima kasih.

Ah Ai...

Aku tidak bisa tidur.

Saya sangat lelah...

Saya sangat lelah...

Saya sangat lelah...

Maaf.

Maaf.

Tolong jilat tanganku.

YA AMPUN.

Tolong lakukan lebih banyak.

YA AMPUN.

Maaf.

Tolong lakukan lebih banyak.

Maaf.

Ah, rasanya enak.

Oh tidak!

terasa baik.

Saya sangat menikmati makanannya.

Ya.

Aku tidak menyangka.

Ya.

Aku merasa tidak enak badan.

Tolong masukkan.

Tolong.

Saya ingin memasukkannya.

Saya ingin memasukkannya.

Saya akan memasukkannya.

Saya akan memasukkannya.

Maaf.

Maaf.

Saya tidak bisa melakukannya.

Maaf.

Maaf.

Maaf.

sekarang sudah benar.

sekarang sudah benar.

Anda bisa melakukannya, kan?

Maaf.

Maaf.

Aku sangat bahagia.

Aduh...

itu menyakitkan...

Aduh...

cuaca terlalu panas.

cuaca terlalu panas.

cuaca terlalu panas.

Maaf.

Masukkan dari sini.

Maaf.

Itu bergerak.

terasa baik.

Saya tidak bisa melakukan ini lagi.

Maaf.

Maaf.

Maafkan aku ibu yang buruk.

benar?

lihat wajahku.

Maaf.

Itu tempat yang bagus, bukan, Ayah?

Ya, makanannya enak.

Ya.

Apakah Anda melupakan sesuatu?

tidak, aku baik-baik saja.

dia baik-baik saja.

Saya mengerti.

Aku akan menunggumu.

OKE

Kami pulang.

Aku terkejut mengetahui bahwa ibuku hamil.

Aku agak malu punya bayi di usiaku.

Terima kasih semua.

Ayah, apakah kamu punya anggur?

Aku lupa membawanya. Aku akan mendapatkannya.

Ayo pergi bersama.

Saya pergi.

Saya pergi.

cuaca terlalu panas.

Apakah kamu baik - baik saja?

Ya benar.

menyentuh putingku.

Ya.

Ini bagus.

Ini adalah rahasia di antara kita.

Ini adalah rahasia di antara kita.