All language subtitles for hhd800.com@STARS-822.ja.whisperjav

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅ‡บ็คพๅ‰ใ‹ใ‚‰ไป•ไบ‹?

ใ†ใ‚“ใ€ๆ˜จๅคœๆ€ฅใชๆกˆไปถใฎ้€ฃ็ตกใŒๅ…ฅใฃใฆใ•

ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใฃใ€ๆœใ”้ฃฏ้ฃŸในใ‚‹

ไฝ•ใงใ‚‚ไฝœใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ ใใ‚“ใชๆš‡ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚„

ใฆใ„ใ†ใ‹ ๆœใ‹ใ‚‰ใƒ™ใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟใƒผใ™ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚ใฃ ใ”ใ‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใใ‚‰ใ„ๅ‡บใใ†ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ

ใจใ„ใ†ใ‹ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆๅ–ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ ใ†ใ‚“ ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใƒžใƒŠใจ็ตๅฉšใ—ใฆๆ•ฐๅนด

ๅบƒๅ‘Šไปฃ็†ๅบ—ใงใ‚จใƒณใ‚ธใƒ‹ใ‚ขใ‚’

ๅฐ‚ๆฅญใ‚’ๅ‹คใ‚ใ‚‹ๅƒ•ใฏๅŽๅ…ฅใ‚‚ๆ‚ชใใชใ

ไฝ•ใฎไธ่‡ช็”ฑใ‚‚ใชใ„ๆšฎใ‚‰ใ—ใ‚’้€ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใฆใ„ใ‚‹

ใƒžใƒŠใƒผใ‚‚ๅƒ•ใ‚’ใจใฆใ‚‚ๆ„›ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใฆ

ใใ‚ใใ‚ใ†ๅญไพ›ใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใฃใŸ

ใงใ‚‚ไป•ไบ‹ใŒๅฟ™ใ—ใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใฏใ„ใคใ‚‚ใใ†ๆ€ใ†

ใƒžใƒผใƒŠใซ็ด ใฃๆฐ—ใชใ„ๆ…‹ๅบฆใ‚’ๅ–ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‹ใจใ„ใ†ใจ

ใƒžใƒŠใซใฏ็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใง

ใšใ„ใถใ‚“ใŠ้ขจๅ‘‚้•ทใ‹ใฃใŸใญ

็–ฒใ‚Œๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Šใ•

ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“้€š่ฒฉใง่ฒทใฃใŸ

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ใฉใ† ไผผๅˆใ†?

ใ‚‚ใ† ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ๆœ€่ฟ‘ ใพใ“ใจใ•ใ‚“ๅ…จ็„ถ็›ธๆ‰‹ใซใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ๆฐ—ๅˆ†ใŒไน—ใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ† ใญใˆใ‹ใ‚ใ„ใงใ—ใ‚‡

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†

ใญใˆไปŠๆ—ฅใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใƒใ‚คใƒฉใƒณใƒ“ใƒผใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“

ใปใ‚‰็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๆ—ฉใ„ใ—ใ•

ใญใ‡ๆœ€่ฟ‘ๅ…จ็„ถใ‹ใพใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใญ

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ๅ‰ใฏใ‚ใ‚“ใชใซใ„ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๅฅณๅญใ˜ใ‚ƒใฎใซ

ใชใ‚“ใง็งใฎใ“ใจๅซŒใ„ใซใชใฃใŸใฎ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

ใƒžใƒŠใฎไบ‹ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ—ใฆ ใ ใ‹ใ‚‰็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆœ€่ฟ‘ๆ˜‡้€ฒใ‚‚ใ—ใŸใ— ไปŠๅฟ™ใ—ใ„ๆ™‚ๆœŸใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ ใพใชใซ็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจ

ใใ‚Œใฏๅƒ•ใฎใ‚ใ‚‹ๆ€ง็™–ใ ใฃใŸ ่‡ชๅˆ†ใฎๆ„›ใ™ใ‚‹ไบบใ‚’่ชฐใ‹ใซ็Šฏใ—ใฆใปใ—ใ„

ใจใ„ใ†ๅค‰ๆ…‹็š„ใช็”ŸๆฉŸ ไธ€็”Ÿๅฟƒใฎๅฅฅๅบ•

้š ใ—ใฆใŠใใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ใƒžใƒŠใƒผใ‚’ๆ„›ใ—

ๆ„›ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚’ๅฎŸๆ„Ÿใ™ใ‚‹ใŸใณใซ

ใใฎๆ€ใ„ใฏใฉใ‚“ใฉใ‚“ใจๅผทใใชใ‚Š

่‡ชใ‚‰

ใƒžใƒผใƒŠใƒผใจ

ๆŠฑใใ“ใจใŒใงใใชใใชใฃใฆใ„ใŸใฎใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ๆฏŽๆ—ฅใƒ€ใƒชใ‚คใช

่Šฑใฎๅบƒๅ‘Šไปฃ็†ๅบ—

ใฃใคใฃใฆใ‚‚็ตๅฑ€ๅ–ถๆฅญใฏใ‚ˆ

่ถณไฝฟใฃใฆๅค–ๅ›žใ‚Šใฐใฃใ‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใใ†ใ„ใˆใฐๆœ€่ฟ‘ๅˆใ‚ณใƒณใจใ‹ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใญใˆ

ๅ…ˆ่ผฉๅฎถๅบญใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใฎใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใฉใ†ใ›ใ‚ซใƒŸใ•ใ‚“ใฏๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ†ใกใฎใ‚ฑใ‚คใ‚ณๅ‡บๅผตใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ๅˆฉ็”จใ—ใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใฎใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ธใƒผใฎ็”ทใจๆฏŽๆ—ฅใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚Šใพใใฃใฆใ‚“ใ 

ๆœ€ๅˆใฏใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ•ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใ‚ˆ

็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ‚ŒใฆใŸใฟใŸใ„ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ˆ

ไปŠใจใชใฃใกใ‚ƒไฟบใซ้š ใ‚ŒใฆๆฏŽๆ—ฅใฎใซใช

ไฟบใฏใจใฃใใซๆฐ—ใฅใ„ใฆใ‚‹ใฃใฆใฎใซใญ

ๅ…ˆ่ผฉใใฎ่ฉฑใ‚‚ใฃใจ่ฉณใ—ใ่žใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใžใ“ใกใ‚‰ใซ

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฉใ†ใใŠใ‹ใ‘ใใ ใ•ใ„

ๅคฑ้œŠใ—ใพใ™

ๆœฌๆ—ฅใฏๅฝ“ๅบ—ใ‚’ใ”็”จๅ‘ฝใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใฏใฏใ˜ใ‚ใจใฎใ”ๅˆฉ็”จใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„

ใงใฏใกใ‚‡ใฃใจ็ฐกๅ˜ใชใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆใ‚’ๅ–ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ”ๅนด้ฝขใฏใŠใ„ใใคใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

33ใงใ™

ไฝœ็”จใงใ™ใ‹

ใ‚ใจๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใจใ‹ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใจใ“ใ‚ๆ–ฝ่ก“ใ—ใฆใปใ—ใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๆ–Ž็ญ†ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใจใ“ใ‚

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

่‚ฉใจใ‹ๅ‡ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‹ใ‹ใฃใŸ

็‰นๅˆฅใชใ‘ใ‚Œใฐใญ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰้€ฒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใพใ™ใฎใง

ใ‚ใจใฏใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใฎๅฎŸใฏใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎใฏๅƒ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™

ๅƒ•ใฎๅฆปใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใงใ—ใŸใ‚‰ๅฅฅๆง˜ใ”ๆœฌไบบใซใŠ่ฉฑใ—่žใ‹ใชใ„ใจใญ

ใใ‚Œใฏ

ๆœฌ์ธใซใฏ่ฉฑใ›ใชใ„ไบ‹ๆƒ…ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

่ฉฑใ›ใชใ„ใฃใฆ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ”ไธปไบบๅฅฅๆง˜้€ฃใ‚Œใฆใ“ใชใ„ใจ

ใŠ่ฉฑใซใชใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

้•ใ†ใ‚“ใงใ™

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ†ใกใฎไผš็คพใฎๅ…ˆ่ผฉใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใงใ™

ใใ‚Œใงใ“ใ“ใซๆ˜ ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ็”ฐๆทตใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅฏŸใ—ใ‹ใจใฏๆ€ใ„ใพใ™ใŒ

ใ“ใฎๅฅณๆ€ง ๆ…ถๅญใ•ใ‚“ใจใ‚ใชใŸใฏไธๅ€ซ้–ขไฟ‚ใซใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅ…ˆ่ผฉใฏไธๅ€ซใ‚’ๆ€ชใ—ใ‚“ใง่จผๆ‹ ใฎใ‚ใ‚‹ไบบใง

ใ“ใฎๆ˜ ๅƒใจใ—ใฆ้š ใ—ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’ไป•่พผใ‚“ใงใŸใ‚“ใงใ™

ใ•ใ™ใŒใซ

ใ“ใฎ็”ป้ขใฎไธญใง

ใ“ใฎๅ‹•็”ปใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใฏๆธ‹ใฃใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้‡‘ใ‚’ๆ‰•ใฃใฆ

ใ‚ณใƒ”ใƒผใ•ใ›ใฆใ‚‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚“ใŸ

ไฟบใฏใฉใ†ใ—ใฆ้‡‘ใงใ‚‚ๅ–ใ‚ใ†ใจใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚

ใ„ใˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ๅ…ˆ่ผฉใ‚‚ใ†ๅ‘†ใ‚Œใฆ

่จดใˆใ‚‹ๆฐ—ใ‚‚ใชใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใˆใฃ

ใ‚ใ‘ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใˆใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅƒ•ใฏใ‚ใชใŸใ‚’่„…ใ™ใคใ‚‚ใ‚Šใ‚‚่จดใˆใ‚‹ใคใ‚‚ใ—ใพใ›ใ‚“

ใŸใ ไธ€ใคใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅƒ•ใฎๅฆปใ‚’ๅฏใจใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใฏ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใงใ‚‚ๅƒ•ใฏใšใฃใจๅ‰ใ‹ใ‚‰

ๅฆปใŒ่ชฐใ‹ใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใŸ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎใ‚ˆใ†ใซๆŒใฆ้Šใฐใ‚Œใฆ

ไธ€ไฝ“ใฉใ‚“ใช้ก”ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฃใฆ

ใšใจใผใ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใใ‚“ใชๆ™‚ๅ…ˆ่ผฉใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚’

ใ‚ใชใŸใŒๆŠฑใ„ใŸใฃใฆ่ฉฑใ‚’่žใ„ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใฆใ‚‚ใŸใฃใฆใ‚‚ใ„ใ‚‰ใ‚Œใชใใชใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ…ˆ่ผฉใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใ„ใ‚„

ใใ‚ŒไปฅไธŠใซ

ๅฆปใ‚’็Šฏใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใฎใญ

ไฟบ

็ขบใ‹ใซใ‚„ใ‚‹ใฎใฏใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅ‘ใ“ใ†ใŒใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚„ใฃใฆใฆ

่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใŠๅญใ•ใ‚“ใ‚’่ฒธใ—ใŸใ„

ใใฎๅ‘ใ“ใŒๆšดใ‚Œใฆใ•

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใชใ‚“ใฆใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ‚ˆใŸใ‹ใฃ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฎๅ‹•็”ป ไธ–้–“ใซใƒใƒฉใพใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

2ไฝ ๅ…ˆ่ผฉใฏๆต่จ€ใ‚’ไธ‹ใ’ใŸใ‚ˆใ†ใ ใ‘ใฉ่จดใˆใ‚‹ๅฅดใŒ

ใ„ใ‚Œใฐใ„ใฃใฑใชไธๆŠต่กŒ็‚บใ  ใ“ใ‚Œใ‚’ใƒใ‚ฟใซใ—ใฆ

ใ‚ขใƒณใ‚ฟใฎๅบ—ใฎ่ฉ•ๅˆคๅœฐใซ่ฝใจใ™ใ“ใจใ ใฃใฆ ใงใใ‚‹ใž

่ฒดๆง˜

ใ„ใ‚„ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š

ไฟบใฏใชใ„ใฃใฆ

ใชใ‚้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚“ใŸใŒๅฆปใ‚’ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚Š

ๅฆพใŒๅผทใๆ‹’ๅฆใ—ใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๆง‹ใ‚ใชใ„

้‡‘ใ ใฃใŸใ‚‰็ตถๅฏพๆ‰•ใ†

่ฒฌไปปใฏๅ…จ้ƒจๅƒ•ใŒๅ–ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ 

ๅฆฟใ‚’็Šฏใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚“ใช

ใ‚ใ‚Œ

ไปŠๆ—ฅ14ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ๅ‡บๅผตใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ‚ใ‚ใใ†14ๆ™‚ใ ใฃใŸใ‹ใช

ใปใ‚‰ใƒžใƒŠใƒผๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰ๅฎถไบ‹ใง็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็™’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใช

ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ๅˆฅใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใพใ‚ใใ†่จ€ใ‚ใšใซ่ฉฑ้กŒใฎๅบ—ใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚“ใช

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ€‚

็”ฐๆทตใ•ใ‚“ ใƒ†ใƒฌใƒ“ๅฐใฎๅฅฅใฎๆ–นใซใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’ไป•่พผใ‚“ใงใŠใใพใ™ใฎใง

ใงใใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ˆใๆ˜ ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ–ฝ่ก“ไปฃใฏใ„ใ„ใญใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ ใ ใŒใ‚ใ‚“ใŸใฎใ‚ˆใ†ใชๅฅฝใ่€…ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ“ใ‚Œใฃใใ‚Šใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ใงใฏใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœฌๆ—ฅๆ–ฝ่ก“ใ‚’ๆ‹…ๅฝ“ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™็”ฐๆทตใจ็”ณใ—ใพใ™

ๆกœใงใ™ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใฎใƒผใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅˆใ‚ใฆใงใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ๅฅฅๆง˜ใฏไฝ•ใ‹ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒใชใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใงใฏ่งฆ่จบใ—ใชใŒใ‚‰

้€ฒใ‚ใฆใ„ใใพใ™

็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใŠใ„ใใคใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„่‚ŒใŒใ™ใ”ใ้€ๆ˜Žๆ„Ÿใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจใŠๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใชๆ–ฝ่ก“ใ‚’ใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚ŒใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใฎใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใใ ใ•ใ„

็€ๆ›ฟใˆใ‚‹ใจใใซไธ‹็€ใฏๅค–ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

่ฃธใฎไธŠใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ—ใŸๆœจใŒใกใ‚‡ใฃใจไฝ™่จˆใชใŠๅฌใ—็‰ฉใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆ ๆ–ฝ่ก“ใ—ใฅใ‚‰ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„็ตๆง‹ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใกใ‚‰ใซๅฏใฆใใ ใ•ใ„

ใใ ใ•ใ„

ๅฅฅๆง˜

ไปฐๅ‘ใ‘ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฅฅๆง˜

ๆ‰‹ใ‚’ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใžไฝ“ใฎๆจชใซ็ฝฎใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆจชใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใŠ็ถบ้บ—ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใฃใ‹ใ—ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็œฉใ—ใ„ใใ‚‰ใ„ใŠใใ‚Œใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅๆง˜ใฎ็พŽใ—ใ•ใ‚’ใ‚‚ใฃใจๅข—ๅน…ใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใชๆ–ฝ่ก“ใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใฏๆ—ฉ้€Ÿๆ–ฝ่ก“ใ‚’ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠ่‚Œใƒ„ใƒคใƒ„ใƒจใงใ™ใญ

ใ„ใˆใ€ใใ‚“ใช

็ตๆง‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่‹ฅใใฆใŠ็ถบ้บ—ใง

ใ„ใ‚„

ใ”ไธปไบบใฎ็พจใพใ—ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ–ฝ่ก“ใ—ใฆใ‚‹ใจไฝ“ๆธฉใŒไธŠใŒใฃใฆใใฆใญ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใŒๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๆœ€่ฟ‘ใฏใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใใ†ใ„ใ†ๆ–ฐใ—ใ„ๆ„Ÿ่ฆšใ‚’ใ€ๆ„Ÿ่งฆใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใง

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅ—ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅฅฅๆง˜ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ„ใงใฏใ“ใฎ่พบใฎๆ–นใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‹ใจ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ไธ‹็€ใคใ‘ใฆใชใ„ใ‚“ใง

ไฝ“ๆธฉใŒไธŠใŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใใญ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆๅฅฅๆง˜

ใ“ใฎ่พบใŒ็‰นใซใญ

็š†ใ•ใ‚“ไฝ“้ŸณใŒ

ไธŠใ’ใฆใใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใใชใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ๆ„Ÿใ˜ๅฎ‰ใ

ใ‚ใฎไธ‹็€ใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใคใ‘ใฆใชใ„ใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚ŒใŒใญใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ™ใพใ™็พŽใ—ใใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงใ™ใ“ใ“ใง

ใ“ใ“ใฎใŠ่‚‰่ปฝใๆ‰ใ‚“ใงใ„ใใพใ™ใญ

ใ„ใ‚„

ๅฅฅๆง˜ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใๆ…ฃใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ๆ‰‹ใฏๆจชใซ็ฝฎใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใŠ่‚‰

่‚‰ใŒ็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใพใ™ใญ

็ญ‹ใŒใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใ้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚Šใ™ใŽใฆใ„ใ†ใ‹

ๅฅฅๆง˜ใŒใพใ™ใพใค็พŽใ—ใใชใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใ†ใซ ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใชๆ–ฝ่ก“็ถšใ‘ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใˆใฃใ“ใ‚Œใฏ

ใฏใ„ ๆ‰‹ใฏใ“ใ“ใงใ™

ใ“ใ“ใซ็ฝฎใ„ใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‹•ใ„ใฆใฏใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ

ใใ“ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚Œใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใชใƒžใฃใ•ใƒผใ˜ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ…~

ใกใ‚‡ใฃ

ใ‚ใ€ใ‚ใฃ

ใ‚‚ใ†

ใ ใ„ใถไฝ“ๆš‘ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ“ใ“ใ‚‚

ๅฐ‘ใ—ๅ†ทใ‚„ใ—ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใญๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„

ๅ†ทใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ†ทใ™?

ใ”ใ–ใใกใ‚ƒใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฃใฆ

ๅฅฅๆง˜ใŒใ‚ˆใ‚Š็พŽใ—ใใชใ‚‹ใŸใ‚ใฎใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใชๆ–ฝ่ก“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใฏ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ‚ˆ

็†ฑใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ

ๆธฉใ‚ใฆๅ†ทใ‚„ใ—ใฆ

ใ“ใฎ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใง่‚ŒใŒใใ‚Œใ„ใซใชใฃใฆใ„ใใ‚“ใงใ™

้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ใˆใˆใฃ

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใŠใใ•ใพๅฅฅๆง˜ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใฎ ใกใŒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใฃใฆใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸ ็ถบ้บ—ใชไบบใ ใ‚ˆ

ใปใ„

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚‚ใ†

ใŠใ„ใ—ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸไฟบๅฅฝใฟใ 

ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใ—ใฆ

ไฝ“ใŒ็‹‚ใฃใŸใพใ‚‰ใ‚“ใช

ไฟบใฎๅฅฝใใชไบบใฏ

ใŠ้ฃฒใฟใฃใฆ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ๅฅฝ็‰ฉ

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใงๅฏๆ„›ใ„ใฎใซ

ไฝ“ใŒใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใ„

ๆ‰‹

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใใ‚Œ

ใ‚ขใ‚›ใ‚กใ‚™ใ‚กใ‚ก

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใ†ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ๅฃใŒๅซŒใŒใฃใฆใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“ไฝ“ใ™ใ”ใ„ๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใž

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ๅ›บใใž

ใ”ใใ˜ใ‚…ใ†

ใŠใชใ‹ใŒ็—›ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใญ

ๆ•ๆ„Ÿใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ๅฅฅใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใˆ

ใ‚ใ‚“ใŸๆœฌๆ„ๅˆ‡ใ‚Šใฏใญ

่กŒใใพใใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใใ“ใชใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

่ˆŒๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‹

ใ“ใ„ใคใฏใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ†ใ“ใ‚Œ

ๅฅฅใ•ใ‚“

้€ƒใ’ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅŠ›ๅผทใ„ใชใ‚ใ€ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œ่„ฑใ’ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆๆœฌๅฝ“ใซ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚“ใŸใŒๆตใ™ใ“ใฎๆฑใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใฎ

ใชใ‚“ใงใ“ใฃใก

ๆฅใฆ

่ฆ‹ใŸใ„ๅฅฅใ•ใ‚“

ใŠใพใ‚“ใ“ใฟใŸใ„้ ผใ‚€ใ‚ˆ

้ ผใ‚€ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅงใ•ใ‚“

่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅซŒใงใ™

่žใ„ใฆ

้›ฃใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠ็ถบ้บ—ใงใ™

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„

ใ™ใ”ใ

็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆ

่ˆŒๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ 

่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใใ‚Œ

ๅซŒใงใ™

ๅซ‰ๅฆฌใฏ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใ 

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใˆใˆ

me

voodoo ไปŠ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใพใ—ใŸใญใƒผ

่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„ใ€่กŒใฃใŸ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒใ‚ญใŒ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใฏใใฏใฃใฏ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ  ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใƒผ

ใ‚ใฃใคใ„

ใˆใฃ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ‚“ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟฏใ‚Œใฆใชใ„ใงใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใใฆๆฟซใ‚Œใ‚„ใ›ใ„ใ‚“ใ 

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ขใƒผใƒ•

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใƒใƒผ

ใ‚ญใƒฉใƒผใƒ’ใƒฃ

ใฏใƒผใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใพใ—ใŸ?ไปŠ

ใ—ใฆใชใ„ใงใ™

ใ ใฃใฆ

ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹

ๅฅงใ•ใ‚“

ใ ใฃใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ ไปŠๅบฆใ‚ใ‚“ใŸ่ˆใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใใ‚Œๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใงใ™

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใ—ใฆใ‚ˆ

ไปŠๅฅดๆง˜ใŒ่ˆœใ‚ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

้ ผใฟใพใ™ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚“ใจใซใ€ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ ใ‘ใฏโ€ฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒฃใƒณ

ไธŠใฎๅฃๅซŒใ‹

ไธ‹ใฎๅฃๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

็—›ใฃ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฆใ“ใ„ใ˜ใ‚ƒๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฏใฆใใ‚Œใ‚ˆ ้ ผใ‚€ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ† ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆฟกใ‚ŒใŸใ‘ใฉ

ใ ในใ‡ใชใ

ใ™ใฃใ”ใ„ใฌใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใƒผ

ใฏใใฃ ใฏใ

ใ‚ใ‚ ใ‚

ใฏใ„ใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใฃใฏใ

me

ไฟบใŒใ‚„ใ‚ ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใ†ใงใ™ใ‚ˆใ•

ใ“ใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฒใ‚‡ใฃใจใ—ใฆไปŠ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

่จ€ใฃใฆใชใ„

- ็—›ใ„ - ใŠใ‹ใ•ใ‚Œใฆ่กŒใฃใŸใงใ—ใ‚‡

็—›ใฃ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใชใ‚ใ‚“ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†

ใŠใพใ‚“ใ“ใ™ใฃใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆ

ใ“ใ‚ŒใพใŸใ‚ˆใใ—ใพใ†ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใช

ใ‚„ใ‚ใฆ!

่กŒใใพใใฃใฆใ‚‹ใญใƒผ

me

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใฃ

ใˆใ„ใฃ

ใฏใใฃ ใฏใ

ใˆใฃ

ใ„ใ„

ใ„

ใ‚ใ‚“ใฃ ใ‚ใ‚

ใใ• ้ ญใ‚’ใถใคใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใใ“ใซๅฏใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚„ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅ‘ผใฐใ‚Œ

่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ธใƒฅใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ‚“ใชโ€ฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใธ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅฅดใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ๅ‡บใใ†ใ 

ใƒ€ใƒกใ ใŠ้ก˜ใ„

ๅฏใชใ„ใง

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚„ใฃใฆใญ

ใƒ€ใƒžใƒ€ใƒ 

ใ†ใ

ๅ˜˜

me

ใฏใใ€ใฏใ‰

ใฏใ‚ใ‚

ใ†ใ

ใ“ใ“่ฆ‹ใ‚ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใญ

ไธญๅ‡บใ—้ƒจๅˆ†ใ‚‚ๅ–ใฃใŸใž

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ”ไธปไบบใซใฐใ‚ŒใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใช

ใชใ‚“ใฆ ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฟบใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฎๆ–ฝ่ก“ใ˜ใ‚ƒ ใพใ ใพใ ใ ใ‹ใ‚‰

ใพใŸๆฌกๆฅใ‚‹ใž

่‰ฏใ„ใ‹?

ใพใŸใ€ๆฌกใใ‚‹ใœ

่ฆšๆ‚Ÿใ—ใจใ‘

ใ‚ใ‚Œ?ใพใ ่ตทใใฆใŸใฎ?

ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไป•ไบ‹ใฎใ‚„ใ‚Šใจใ‚Šใ—ใฆใฆใ•

ใใ†ใชใ‚“ใ 

็ง็–ฒใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ๅฏใ‚‹ใญ

ใใฃใ‹

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅ‘ผใ‚“ใ ใฎใซ ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹?

ใ‚โ€ฆ ใ†ใ‚“

ใ•ใฆๅฅฅใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ˜ใฃใใ‚Šๆ–ฝ่ก“ใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใฎ็”ฐๆทตใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ“ใ“ใงใจใ„ใ†ใ‹

ไปŠๅพŒใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใฃใŸใ“ใจใฏใชใ‚‹ในใ

ใชใ—ใซใ—ใŸใ„ใจใ„ใ†

ใ“ใฎ้–“่กŒใฃใŸไบ‹ใจใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ™ใ‹ใ€ไปŠใ•ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใชใซไนฑใ‚Œใจใ„ใฆใ€ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใงใ‚‚โ€ฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅ—ใ‘ใฆใ‚‹ใจใใ†ๆ€ใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ ใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ใŒๆฅฝใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎไฝ“ใŸใพใ‚“ใชใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไฝ“ใฏใญใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใŒใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆŒใฃใฆใใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚โ€ฆ

ๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็งใฎใŠใพใ•ใ‚Šใฏ ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆ…ฃใ‚Œใฆใ„ใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๆœ€ๅˆใฏใกใ‚‡ใฃใจใญ ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใงใ—ใ‚‡?

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใจ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใใพใ™

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Š

ไธ‹็€ใฏ่„ฑใ„ใงใใŸใ‹ใ„

่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใคใ‘ใฆใชใ„ใช

ใใ†ใงใ™ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใใฃใกใฎๆ–นใŒๆ–ฝ่ก“ใ—ใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้›ฃใ—ใ„ใงใ™

ใพใšใฏใ“ใ‚Œใ‹

ใ™ใ”ใไฝ“ใซ้ซ˜็ดšใ‚ชใ‚คใƒซ

ใกใ‚…ใฃใจ

ๆ–ฝ่ก“ใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ™

ๆ•ๆ„Ÿใซๅฃฐๅ‡บใ™ใฎใฏใ“ใ‚Œใ‚ชใ‚คใƒซใฎๅŠนๆžœใ‹ใช

ใใ‚Œใจใ‚‚ๅ…ƒใ€…ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

้•ใ„ใพใ™

ไนณ้ฆ–ใŒ

็ซ‹ใฃใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ณใƒชใ‚ณ ใ‚ŠใŸใฃใฆใ‚‹

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆš‘ใใชใฃใฆใใŸใญ

ไธŠใฎๆœ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใŠใ†

่„ซใ„ใฆใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใซใ“ใฎ้ซ˜็ดšใช็พŽๅฎนใ‚ชใ‚คใƒซ

ใตใ‚“ใ ใ‚“ใซใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฅงๆง˜ใฏใพใ™ใพใ™็ถบ้บ—ใซใชใฃใฆใ„ใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅดใ•ใพใŠใใ‚Œใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใฎ่พบๆŒใฃใฆใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใธใ€ไธ€ๆญฉๅ‰ใซ

ใ‹ใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใฃใฑใ„ใคใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใƒŒใƒซใƒใƒฌใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใ€ๆŒŸใ‚“ใง

ๆŒฏใฃใฆ

ใ“ใ™ใฃใฆ

ๆ“ฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ€ใ“ใ™ใ‚‹โ€ฆ

ใ“ใ€ใ“ใ†ใงใ™ใ‹?

ใŠไธŠๆ‰‹ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใพใ‚“ใ“ใŒๆ“ฆใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

้•ใ„ใพใ™ใ‹ๅฅฅใ•ใ‚“

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ๅฅฅๆง˜ใฎๅฎถใ‚‰ใ—ใ„ใŠใพใ‚“ใ“ใŒ

่…•ใซ

ใ™ใฃใ”ใ„็ตกใฟใคใ„ใฆใใ‚‹

้›ฃใ—ใ„

ไฝ•ใ‹

ใฉใ†ใžๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใฐใ‚‰ใ่ฆ‹ใฆใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใงใ‚‚ใ“ใฎไฝ“ๅ‹ขใงใ„ใ‚‹ใฎ

ๆ€ใ‚ใ‚“ใŒใฏใชใ‚‹ใซใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ฃŸใˆ

้ฃ›ใณ่พผใ‚“ใงใพใ™ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใคใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใใพใ—ใŸ?

ใ„ใค ใƒˆใ‚ฅใ‚จใƒซใธใ„ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใใ„้ ƒใซๅซŒใงใ™

ใ‚„ใฃใจใ—ใฆใ‚ขใƒŠใƒซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใช

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใŸ

้ฃฒใ‚ใฅใ‚‰ใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใชใ‚ใฅใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใกใ‚ƒ

ๆŒใฃใฆใใ‚‹

ใˆใฃ

ใธใฃ

ใƒ•ใ‚ฅ

ใ„ใ‚„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ“ใ“ใซ่ˆŒ็ฝฎใ„ใฆใŠใใ‹ใ‚‰ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใคใ‘ใฆ

่‰ฒๆฐ—ใจ็พŽใ—ใ•ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใใ†ใฏใชใใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ“ใ“ใ•ใฆใŸๅฅฅๆง˜

ๅƒ•ๆง˜

ใฎ้ญ…ๅŠ›ใงใ™ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๅคงใใใชใ‚‰ใชใ„

่‡ชไฟกๆŒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๅฅฅๆง˜ ่‡ชๅˆ†ใฎ็พŽใ—ใ•ใซ

ๅฅฅๆง˜ใ€ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ฌใƒ ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใŸ่กŒใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ‹

ๅฅฅๆง˜ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใงใ‚ใชใŸใฏใพใ™ใพใ™็พŽใ—ใใชใ‚Œใ‚‹

ใใ†ใ„ใ†ๆ–ฝ่ก“ใฎ้“ๅ…ทใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ‰‹ใ‚‚

ๅฅฅๆง˜ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏๅˆใ‚ใฆ

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒˆใƒผใƒณใจๆŠผใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅฅฅๆง˜ใฏๆ‰‹ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ ผๅฅฝใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅซŒใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‹ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใฏใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๆฉŸใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไฝ“ใ‚’

ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ธใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅซŒใ‚‰ใ—ใ„

ๆฅฝใ—ใ„ไฝ“ใฏใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใŒใ„ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

็—›ใฟใ™ใ”ใ„

ๅˆบๆฟ€ๅผทใ™ใŽใพใ™ใ‹?

ใชใฃใŸใน

ๅฅฅใ•ใ‚“

็งใฏใ“ใ†็ฝฎใ„ใจใใพใ™ใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฎๅฅฝใใชใจใ“ใ‚ใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

่…ฐใ‚’

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ•ใ‚ใ‚‚ใฃใจใใ‚Œใ„ใซใชใ‚Œ

ใ‚ใ‚“ใใ‚Šใ‚’ใจใ‚‹

ใ™ในใฆใ ใญ

ใŠๅฃใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ‚ƒใถใฃใŸๆ–นใŒ้ก”ใŒ็ท ใพใฃใฆใใ‚Œใ„ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใฏไธŠใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใ€ใใ‚ใˆใฆ

้ฃŸใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ๅฅฅๆง˜

ใŠใ‚Šใ‚ƒ

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ใƒ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŠไธŠๆ‰‹ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ™‚ๆœŸใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰่‹ฆใ—ใ„ใฎๆœ€ๅˆใฎใ†ใกใ ใ‘

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ๅฅงๆง˜

ใ‚ใ€ๅ‡„ใ„

ๅ–ฐใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹้ก”ใ‚‚ใŠ็ถบ้บ—ใงใ™

ๅฅฅๆง˜

ใƒ–ใƒซใƒผใƒ™ใƒชใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใงใงใใ‚‹็ฏ„ๅ›ฒใงใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใž

ใญใฃใจใ‚Š็ตกใฟใคใใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ“ใ“

ใ“ใ‚Œใฏๅ–ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅบงใ‚Š็›ดใ—ใฆ

้ ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ“ใฃใกใซใฉใ†ใž

ใ‚‚ใ—ใใคใ„ๅ ดๅˆใฏใ”่‡ช่บซใง

ใ‚ญใƒ„ใใชใ„ใจใ“ใ‚ใซใ‚‚ๅฝ“ใฆใฆ

่ถณใŒๅบƒใ’ใฆใ‚‚้–‰ใ˜ใฆใงใ‚‚ใฉใกใ‚‰ใงใ‚‚็ตๆง‹ใงใ™ใ‚ˆ

็†ฑใใชใฃใฆใใŸ

ใฏใใฃ!

ใŠใ€ใ†ใ…

ใตใƒ

ใ‚“ใƒผใƒผ

ใญใˆ

ใ‚ใ

ใฎใ‰

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ ๅฅฅใ•ใพ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

้ ญใ‚’ใถใคใ‘ใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ‚ˆใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใฉใ†ใžๆฅฝใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใจใ‚ใ‚‰ใ˜ใ‚…ใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

้ฃŸใน็‰ฉ่กŒใ

ๅฅฅๆง˜ใ“ใฎ้–“ใ‚ˆใ‚Šๅๅฟœใฏใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒƒ

ใ‚ขโ€ฆ

ใ‚ชใ‚ฉ

ใใ‚‹ ใใ‚‹

ใƒใ‚ก ใƒใ‚ก

ใƒ•ใƒผใƒ•

ใ†ใ…ใฌใƒใใดใทใฝใฑใบใผใฒใตใฅใชใขใญใฉใฃใณใถในใพใธใ–ใฟใ”ใคใจใฐใšใซใ‘ใใใŒใฆใงใžใŽใ“ใฎใ’ใ‹ใ†ใ˜ใ€๏ฟฝ

็—›ใ„ใ“ใฎๆฏ›

็™ฝใ„ๆœฌๆฐ—ๆฑใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆœฌๆฉŸๆฑ ใงใ™ใ‚ˆๅฅฅๆง˜ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใžใ“ใกใ‚‰ใธใ„ใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Š่…ฐใ‚’ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™ ใใ†ใงใ™

ใ“ใ—ใฆ

็†ฑใ„

ใ‚ใคใ‹ใ‚ŒใŸ

ๅ‡„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใ™ใ”ใ่‰ฏใใพใงๅ…ฅใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆ ๅƒ•ๆง˜็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚„ใฐใ„

็›ฎใ ใ‘ใ‚‚่ก€็ฎกใง็„ก้ง„ใซใ—ใกใ‚ƒใ† ใ“ใ‚Œ

ใ‚โ€ฆ ใ‚ใฃโ€ฆ

ใŠใ„ ใ‚ใ„

ใŠใฏ

ใตใ‚€

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใญๅฅฅๆง˜

ใŠใ€ใŠใฃ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅๆง˜

ใ ใ‚ใ ๅฅฅๆง˜ใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

่กŒใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซ่…ฐๆŒฏใฃใŸใ‚‰

ใƒ€ใƒก

้ ญใŒ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ไธญใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ ใƒ€ใƒก

็ˆถใกใ‚ƒใ‚“ใƒ€ใƒ™

่กŒใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅ้‡Ž ใใ‚“ใช่…ฐๆ‰“ใฃใŸใ‚‰

ใใ‚“ใช่…ฟๆ‰“ใฃใฆ

ๅฅฅๆง˜่…ฐๆŒฏใ‚Šใ™ใŽใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅงๆง˜

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใฃใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ†ใ—ใฆๅƒ•ใŒ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใชใฉ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใพใพ

ใƒžใƒŠใฏๆฏŽๆ—ฅใฎใ‚ˆใ†ใซ็”ฐๆทตใ•ใ‚“ใซไพตใ•ใ‚Œ็ถšใ‘ใฆ

ๆ„›ใ™ใ‚‹ๅฆปใŒ ่บซใ ใ‚‰ใซๅค‰่ฒŒใ—ใฆใ„ใๆง˜ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ๅƒ•ใฏ ๅฝขๅฎนใ—ใ‚ˆใ†ใฎใชใ„่ˆˆๅฅฎใ‚’่ฆšใˆใฆใ„ใฃใŸใฎใงใ™

ใŸใทใกใ•

้…ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ๅฅฅใ•ใ‚“

ไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใฆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ™ใ‚ˆ

ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ธใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‚„

ๆ—ฆ้‚ฃใŒๆˆปใฃใฆใใ‚‹ๅ‰ใซ

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ใƒžใƒผใ‚ฏใฎไธญใง

ใƒžใƒณใ‚ตใƒผใƒใงใใ‚‹ๆ ผๅฅฝใซใชใ‚Šใชใ•ใ„

ใ•ใ‚ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“

่„ฑใใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใž

ไธŠใ‚‚

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ไฝ“ใŒ็ท ใพใฃใฆ็ถบ้บ—ใซใชใฃใฆใใŸใช

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ‚“ใชใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ„?

ใใ‚Œใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆใ€ใ‚ณใƒฌ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

่ˆใ‚ใฆใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ„

ไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹

ใ“ใ“ใซใ€ใ‚„ใฃโ€ฆ

ใ“ใ‚Œใฏใ€ใ“ใ“ใซใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใƒžใƒผใ‚ตใ‚ธใ ใ‚ˆใ€‚ใƒ–ใƒซใƒ–ใƒญ้œ‡ใˆใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚‚ใฃใฆ

ๅฝ“ใฆใฆใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใซใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒฌใ‚ใฆใ‚‹

ใ‚“ ใ‚ใ‚

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใ†ใ‚’็Ÿฅใ‚ŠใŒใƒผ

me

ใ„ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใ†ๆฟกใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ๅ‘ณๅบƒใ’ใฆใŠใ‚‰ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใ•ใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใใคใ„ใ‹

ๅคงใใ„ใงใ™

ๅฅงใ•ใ‚“ใฎ็‹ญใ„ใŠใพใ‚“ใ“ใซ

ใ„ใ„ใ‹ใ„ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใช

ไปŠๅบฆใ“ใฃใกใซๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใชใ‚“ใฆใŠใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ไฝ™่จˆใชใ“ใจใฏใ—ใชใ„ใปใ†ใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใช

่ถณใŒ็ถบ้บ—ใ 

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใŸใšใ‚‰ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ‚„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใฎใŒๅคงใใ„

ใฏใ ใฏใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฃ ใ„ใ„ใ‚ˆใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’้–‹ใ„ใฆ

me

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚ฐใƒฌใƒƒ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ“ใซๆœใฏ่…ฐๆŽ›ใ‘ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

่ถณใƒ”ใƒณใจไผธใฐใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

่ถณใฏ้–‰ใ˜ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซ

ไฝ•ใซใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ็งใฏ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใพใŸใ‚‚ใ†

่กŒใใพใ—ใŸใ‹?

่ชฐ?

้•ใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใใฃใกใ‚’้กใฎๆ–นใธ่กŒใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใฃใกใงใ™ใ€ใ“ใฃใกใงใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŠใพใ‚“ใ“ใŒๅฐใ•ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซ

ๆ€–ใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใช

ใŠๆฑใŒใ„ใฃใฑใ„ใŸใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใซใŠๆฑใŒๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็œŸใฃ็™ฝใ„ๆœฌๆฐ—ๆฑ ใ ใ“ใ‚Œ

ๆฟƒใ„ใช

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใฃใจใฃใฆๆ„ๅ‘ณใ ใ‚

ใญใˆ

ใ‚ใ‚ ๅฅฅใ•ใ‚“ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใกใฟใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

me

ใˆใˆใฃ

็งใฏ ใŸใถ็Ÿฅๅฑฑใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใชใฉ

ใŠๅ‰ใ ใฃใฆ่จ€ใˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ่ชญใ‚€ใ‚“ใ 

็งใฏ็”ฐๅฃใ•ใ‚“ใฎๅฅด้šทใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒผใ‚‚ใ†

ใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚

่กŒใ‘ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ„ใฃ

me

ใ‚ทใƒฅใƒƒใจใ—ใŸใฎใ‹

ใ‚„ใ 

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฒนใ—ใฆใ‚‹

ใƒฏใƒณใƒ€ใƒผใ•ใ‚“ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ธใฃใฆใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‚’่จ€ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ ไบŒไบบใฏใฟใ ใ‚‰ใช้–ขไฟ‚ใซใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏใญใ‡

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใฏ

ใ‚ใชใŸใ‚’็Šฏใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใ‹ใ—ใฃ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎๆง‹ใฃใŸใถใฃใฆ ใ‚ใ‚“ใŸใฏๅบฆ่ƒธใŒใ‚จใƒขใƒใƒงใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎใญ

ไปŠๆ—ฅใฏ็‰นๅˆฅใชใ‚ฒใ‚นใƒˆๅ‘ผใ‚“ใงใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ฒใ‚นใจ

ใŠใ„

ใˆใฃใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใ“ใฎไบบใซ้ ผใพใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚’็Šฏใ—ใฆใใ‚Œใฃใฆ

้ ˜ใพใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใชใŸใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ”ใ‚„ใ‚“ใƒžใƒŠ

ใงใ‚‚

ใŠๅ‰ใฎไนฑใชๅงฟ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ไบบใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใŸใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฎๅคงๅˆ‡ใช

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„็”ทใซ

ใ‚„ใ‚‰ใ„ใง

ไฝ•ใ‚’่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅ‘ณใ—ใฆใ‚“ใ 

ใ”ใ‚ใ‚“โ€ฆ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไปŠใพใงๅ…จ้ƒจ ๅ…จ้ƒจๆ’ฎใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŒไปŠใพใงใฏ็”ฐๆทตใ•ใ‚“ใจใ—ใฆใ„ใŸใ“ใจ

ๅ…จ้ƒจใ‚ซใƒกใƒฉ่ถŠใ—ใซ่ฆ‹ใฆใŸใฃใฆไบ‹?

ๅ…จ้ƒจ

ๅ…จ้ƒจๅ–ใฃใŸใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจใฟใฆใŸ

ใใฎไธ‹็€

ไฟบใฎใŸใ‚ใซ่ฒทใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใฏใใฃ ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงไปŠใคใ‘ใฆใ‚‹ใฎใ ใ‚ˆ

ไฝ•ๆ•…ใฃใฆ

ใใ‚Œใ‚’ๅ‘Šใ’ใฆ ็”ฐๆธ•ใ•ใ‚“ใซ็Šฏใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹

้ ผใ‚€ ใ„ใฃใฑใ„ใŠ่ฒธใ•ใ‚Œใฆใใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจ่บซๆŸ„ใซใชใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใ ใƒผ ใฃใฆ

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็งใŒ็”ฐๆธ•ใ•ใ‚“ใจไผšใ†ใ“ใจใ—ใฆใฆใ‚‚ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒ ใ‚ใŸใ—

็”ฐๆซƒใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็งใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซ่ˆใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใใใ“ใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„็ฉๆฅต็š„ใ 

ไปŠๆ—ฅใฏ็งใŒ้ฃฒใฟใพใ™

ๅฅˆ็ท’ใ•ใ‚“

ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰ๆ‰‹ใงใƒใƒณใƒใ—ใ”ใ„ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใใ†ใซ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ“ใ†ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

็ง

ใ‚ฟใƒกใƒใ•ใ‚“ใจใšใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒใƒณใƒ„ใฎไผšใ—ใฆ

็ฉๆฅต็š„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใ‚ใชใŸใซใฏ็ตถๅฏพใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„

็งใ€็”ฐๆธ•ใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใƒใŒๅคงๅฅฝใใชใฎ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใŸใฃใทใ‚ŠๆŠ•ใ’ใ‚‹ใฎใ‚‚

็”ฐๆทตใ•ใ‚“ใ ใ‘ใช

ใ™ใ”ใ„่ˆŒใŒ็ตกใฟใคใ„ใฆใใ‚‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„็”ฐๅฃใ•ใ‚“ใฎใƒใ‚งใƒ€ใƒผ

ใ‚ใ~

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚“ใชใจใ“ใพใง

ใ‚ใƒผใ€ใ“ใ‚ŒใŸใพใ‚‰ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆ‰‹ใฃใบใ‚Šใซใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่จ€ใฃใฆใŠใใ‘ใฉ็ง

ๆœฌๆฐ—ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

็€ฌ็”ฐๅฃใ•ใ‚“ใ‚‚็งใฎใ“ใจๅฎˆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใใกใ‚‰ใซๅฏใฆ

ใตใ‰

ใ“ใ“

ๆฑ—ใŒใญใ€ใ™ใ”ใๅคšใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใผใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใชใŸ่ฆ‹ใฆ็งใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ˆใ—ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ชใ‚คใƒซๅก—ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใชใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซ

ๅกฉใ ใ‘ใงๆฐ—ใ‚‚ใกใŒ่‰ฏใใชใ‚‰

ไฝ“ใŒ็†ฑใ

ใ‚„ใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๅฅฅๆง˜ใ”่‡ชๅˆ†ใงๅก—ใ‚ŠใŸใ

ใ†ใ‚“ใฃ ใ‚

ใฏใใฃ!

ใ™ใ”ใ„

็†ฑใใชใฃใฆใใพใ™

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ‚ˆ ใƒ•ใ‚ฃใƒชใƒ”ใƒฌใ™ใ‚‹ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฐใ„็Šฏใ•ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ็ง

ใŠใ‹ใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ ใ‚ใกใƒผใ•ใ‚“

็งใฎใ“ใจใ„ใฃใฑใ„็Šฏใ—ใฆใใ‚‹

ใใ ใ•ใใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฃ

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใพใ“

ๅ…จ้ƒจใ‚’็Šฏใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงใฏ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๅฅฝใใซใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚่ตฐใฃใฆใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใถใ‚Œใ‚‹ใจ ใ“ใ†ใ™ใ‚‹

ไนณ้ฆ– ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„?

ใช ่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ ๅˆ†ใ‹ใฃใฆ

ใ‚ใƒผ ใ‚ใƒผ

ใ‚ใฃ ใ‚ใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใพใ›ใ‚“ ้“ๅ…ทใงใฉใ†ใ„ใ†

ใˆใˆใˆใ„ใ„ใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ ใ‚ใฃ

ใ‚ฏใƒชใƒณใƒˆๅœฐไธ‹ใฟใŸใ„ใซใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

็—›ใ„ใ€็—›ใ„ใใ‚‰ใ„

ใพใฃใŸใ

ใพใŸใ

ใคใพใ‚Šใช

ๆœฌๅฝ“ใซ็—›ใ„

ใ‚ขใƒŠใƒซใƒ‰ใŒ็›ฎ่ฆšใ‚ใฆใ„ใ‚‹

ไปŠไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฐใ‚‰ใใฏ็œ ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚ใ‡ใƒผ!

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ!!

ใƒ€ใƒกใ ใ€ใ‚ฝใ‚คใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ—ใฆ่‡ชๅˆ†ใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†

ใ„ใ‚„ใƒผ ็งใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฐใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŸใก่กŒใ‹ใชใ„ใ‘ใฉใญ

ๆœฌๆ—ฅใฏใฎ ๅƒ•ใ‚’ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‘

me

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใฎใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚“ใŸใƒใƒผใƒ ๆ…ฃใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ‚ญใ‚นใ ใ‚ˆ

ใ•ใฆใ€ๆฌกใฏใฉใ†ใ—ใŸใ„?

- ไฟบโ€ฆใ‚ตใƒ–ใƒใ•ใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ - ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅฝผใฎ็›ฎใฎๅ‰ใงใงใใ‚‹ใ‹ใ„

ใปใ‚‰ใ€่ฒดๆ–น่ฆ‹ใฆใŸ

ใปใ‚‰ใ€็”ฐๆทตใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใƒ ็งใฎใƒžใƒผใ‚ฏใฎไธญใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใฏใใฃ ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚€

ใ†ใ‚ใ ใ‚

ใ™ใฃใจ

ใ ใฃใŸใฎใฃใฆ

ใ‚ใƒผใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚ ใใ‚Œใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

่‚ฉใธใŠใ

ใ‚ใ‚

me

ใŠใŠ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ„ใคใ‹ใ†

ใ‚ใ‚

ใˆใˆ

ไปŠๆ—ฅใฆใ‚‹ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฃ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใใใ†ใ 

ใ“ใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใ„ใฎๅˆใ‚ใฆใ ใญ

ใŠ่ŠฑใŒ่ฆ‹ใŸใฃใฆๅตใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ ใ†ใ‚ใƒผ

ใˆใˆใฃ

ใฆใ„ใพใ™

me

ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉใ™ใ‚‹ใ‹

ใƒ€ใƒก

ใพใ ใ‚‚ใฃใจใƒžใ‚ถใƒผใ—ใŸใ„

ใพใŸใ‚ฒใƒผใƒ ใƒใƒณใ 

ไปŠ่กŒใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ 

็†ฑใ„

ใ‚ใชใŸใฏใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ใ‚ ไปŠๆ—ฅใฏใ™ใฃใ”ใ„

ใ†ใƒผใ‚“ ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šๅ…จ็„ถใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใฃ ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใใ‚…ใ‚“ใ˜ใƒ

ใ“ใฃใกใ 

ใ“ใฃใกใ‚‡ใ„ใง

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใ†ใ‹

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„

ใ‚ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚ใชใŸใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใŸใฃใŸ็„กไบ‹ใชใฎใƒใƒณใƒใƒณใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒ

ๆœฌไฝœใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฐ‘ใ—ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใงใ‚‚ใŠๆฐ—ใซ

ๆฐ—ๆŒใกๅคงใใ„

ใƒŸใƒฉใ‚คใฃใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹

่ˆˆๅ‘ณใ—ใฆ

็‰‡่ถณใ“ใ“ใซไธŠใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ† ๅฝผใฎใปใ†่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚‹

ใ‚ใชใŸ่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„

ใคใพใ‚“ใชใ„

ใ“ใ‚Œ

ใใผใฃใก

่ฆ‹ใฆใ‚‹?

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใฆ

็งใŒใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š ใ‚†ใ‚‹ใ„

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ

ใ‚†ใฃใŸใ‚Š

ๆฅฝใซๅฏใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ใ‹

ใ‚‚ใ†13ๅ›ž

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚Šใใ†

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใพใ ่ถณใ‚“ใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

me

ใŠใพใ‚“ใ“ใŒใ™ใ”ใ„ใ—

ใใ‚“ใชใซ็ท ใ‚ใŸใ‚‰ใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ๅ‡บใใ†ใซใชใฃใฆใใŸ

ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใชใŸ้”ใฎๅฝผๅฅณใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†่ฆ‹ใฆใฆ

ไธญใซๅ‡บใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใŸใ„

ๅ‡บใ™ใช

ไธญใธๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

่กŒใ‹ใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚็งใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงๅฏๅ–ใ‚Š่ตทใ“ใ—็ถšใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

WhisperJAV 1.8.9 | Balanced/Aggressive

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.