All language subtitles for XVSR-198 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฉใ†ใ‚‚ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ”้ฃฏใพใงใ”ใกใใ†ใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใƒžใ‚ชใ•ใ‚“ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

She and and and and and and and and and and and and and and and andใ“ใซใ‚ใซ่กŒใฃใฆใญ

ใ„ใˆ

ใŠใ˜ใฃใ‹ใฎๆ”น่ฃ…ๅทฅไบ‹ใงใ™ใ‹ใ‚‰

็งใซใจใฃใฆใ‚‚ๅคงไบ‹ใชๅฎถๆ—ใชใฎใง

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ใŠใ„ใ•ใ‚“

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๅ…„่ฒดใฎใจใ“ใ‚่จ€ใฃใฆใ‚‚

็ตถๅฏพใซๅŒป็™‚ใ•ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“็งใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใŠใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใƒžใ‚ชใ•ใ‚“

ใƒฆใƒผใ‚ธใฎใ“ใจใฏๅญ˜ๅˆ†ใซใ“ใใคใ‹ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆŽƒ้™คใงใ‚‚่ฒทใ„็‰ฉใงใ‚‚ๆด—ๆฟฏใงใ‚‚

ใ„ใ„ใˆใ€ใใ‚“ใชใ“ใจ

้ ผใ‚Œใ‚‹็”ทๆ‰‹ใŒๅข—ใˆใ‚‹ใฎใฏๅคงๆญ“่ฟŽใงใ™

ใ‚‚ใ†3ๅนดใ‚‚ๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆใ—ใŸใ‚‰ใ‚ใญใˆ

ใ‚†ใ˜ใฃใ‹ใ‚Šๆ‰‹ไผใ†ใฎใž

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใ†ๆ˜”ใฎ่ฉฑใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†3ๅนดใ‚‚ๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใ‚†ใ†ใ˜

็›ฎใฏใ‹ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚ใƒžใ‚ชใ•ใ‚“ใŒๅฑ…ๅ€™่ฃœใ—ใฆใฟใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใงใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅ…ƒๆฐ—ใใ†ใชใฃใฆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€ใงใ‚‚ใƒžใ‚ชใ•ใ‚“ใŒไผŠ่—ค้ƒŽๅฎถใ—ใฆในใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆใ€ไปŠๅนดใงใ€ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆใ€ไปŠใจใ—ใฆใ€่ฆช็ˆถๅ›ใฎๅนด้ฝขใงใ€ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๅ„ชๅ‹ๅ›ใฎๅนด้ฝขใง

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใจใ—ใฆ4ไบบใงไธ€็ท’ใซไธ€็ท’ใซไฝใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฎŸๅฎถใŒ่งฃๅ‰ต็ต‚ใ‚ใ‚‹ใพใงๆ€ฅใ”ใ†ใฃใฆใ“ใจใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ„ใ‚†ใ†ใ˜ใใฎ้ ผใฟใ ใ‹ใ‚‰

่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใใ‚‹ๅ‰ใซๆ—ฉใๅธฐใ‚ใ†

ใฏใ„

"

ใ„ใ‚„ใƒžใ‚ตใ‚ฏใฎ็ตๅฉšใ—ใŸใญ

ใ‚„ใพใ•ใ‹ใฎๅ‘ใ‹ใ†ใ—ใจใญใƒผใ™ใญใˆใ‚ˆใ‚ŠใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใๆœ€ๆ‚ชใฃใ™ใญ

ๆ—ฉใ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚ŠใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅ

ใ€…

ใ‚ใฃใ™ใญ

ๆ—ฉใ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใญใˆ

็พŽใใ‚“?

"

ใ‚†ใ†ใ˜ใใ‚“่„ฑใŒใชใ„ใฎ?

ใˆใฃ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใƒžใ‚ชใ•ใ‚“ใฏๅ…ˆใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅƒ•ใฏๅพŒใง

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใชใฎใ‚ˆ

ใชใฎใ‚ˆ

ไบˆๅ‚™้ซ˜็”Ÿใซ้ขจ้‚ชใฒใ‹ใ›ใŸใ‚‰

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ็งใชใฎใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ“ใฃใกใงใ“ใ

ใ‚ใฎใƒžใ‚ชใ•ใ‚“ใฎใ“ใจไผš็คพใ—ใŸใ‚‰

ๅ…„่ฒดใซใถใฃ้ฃ›ใฐใ•ใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ’ใ‚“ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใ„ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใใฆใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " "

ใŠใ™ใ™ใ‚

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " "

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ๆฐดๆˆธ

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ‚†ใƒผใ™ใใ‚…ใ†

ใ‚†ใ†ใกใใ‚“

ใฏใ„

่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใญใˆ่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

" "ininininininininin

ๆฐดๆบถใ‹ใ—ใ‚‰

ๆฐด

ใฉใ†?

" " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ๆฐด

ๆฐด

2

" " " "

ๆฐด

ๆฐดๆบถใ‘

ๆฐด

ๆฐดๅˆ†ใ‘

ๆฐด

" " " " " "

ใ„ใ„้ฆ™ใ‚Šใ€‚

ใ‚†ใ†ใ˜ใใ‚“

็ตๆง‹ใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใˆใฃ

ใญใˆไฝ“ใ ใ‚‰ใฃใŸใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆ

aๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใง

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚“ใช้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใง

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎ็”ทใฎ่‚‰ไฝ“ใ™ใ”ใๅคงใใ„ใญ

ๅคงใฃใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ๆ‰‹ใŒๆ‰‹ใ‹ใ‚‰ไผใ‚ใ‚Šๆ–นใŒ้š ใณใชใ‚‚ใฎใซใชใฃใฆใ„ใ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ไฝ“ๅ†ทใˆใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆ‰‹ใ‡ใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆ‰‹ใงๆด—ใŠใ†ใ‹

ๆ‰‹ใงๆด—ใŠใ†ใ‹

ใˆใฃ

ใใฎๆ–นใŒๆธฉใ‹ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆ‰‹ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ๆ‰‹ๆด—ใŠใ†ใ‹

ใใฎๆ–นใŒๆš–ใ‹ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใฎใปใ†ใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใ†?

ใ™ใ’ใฆ

" " " "

ใ•ใฃใๅค–ใ‚’ๆญฉใ„ใฆใ‚‹ๆ™‚ใญ

็งใฎไฝ“่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใฟใฆใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

. ...................

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ........................

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

็ตๆง‹่ฆ‹ใˆใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใฏ็ตๆง‹่ฆ‹ใˆใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใฆใพใ—ใŸใญ

ใŠใ™ใฎไฝ“ใซ่งฆใ‚ŒใŸใƒใ‚ฐใ‚ตใฏใƒกใ‚นใฎๆœฌ่ƒฝใ‚’็คบใ—

ใŠ

...

ใŠใ™ใฎไฝ“ใซ่งฆใ‚ŒใŸใƒใƒ–ใ‚ตใฏ

ใƒกใ‚นใฎๆœฌ่ƒฝใ‚’็คบใ—

ไนณ้ ญใŒๆœจ่ตทใใ™ใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใฃใŸใ‹ใ„

ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ•ใฃใใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚ฏใƒฉใƒชใ‚ขใƒณใ‚ฒใƒชใ‚„ใฃใฆใŸๆ™‚ใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…ฅใ‚‹ hintใฎ้ƒจๅฑ‹ใฎๆŠœใๅ‡บใ—ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฎ

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใŠ้…ขใฎๆ–นใฎใ‚€ใๅ‡บใ—ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ†ๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใŠใ™ใฎๆ–นใŒๅ‘ใๅ‡บใ—ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒณใƒžใƒณใƒžใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒณใƒžใƒณใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญใˆใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใกใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒžใƒƒใƒใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใช?

ใ„ใ‚„?

ใ„ใ‚„ใ€ใฉใ“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใˆ

ใญใˆ

" " " "

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹?

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใ‚„ใฃใจๅ‹ๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใพใšใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ๅ…„่ฒดใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใญ็ตๅฉšใ—ใฆใ‹ใ‚‰3ๅ›žใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใญ

็ตๅฉšใ—ใฆใ‹ใ‚‰

3ๅ›žใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใฃใจ

ใ‚

ใ‚ใ‚Œ?

ใƒžใƒžใ•ใ‚“

...

ใ“ใ“ใง่กŒใ‘ใชใ„ใ“ใจใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒžใƒžใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใ“ใ“ใงใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ„ใ‚„ใ‚ใฎๆ—ฅใซใƒใƒฌใŸใ‚‰

ใ‚ใใฉใใญ

ๆ™‚ใ€…ใญ

ๆฏใ‚’ใชใไฝ“ใŒๆธกใใชใ‹

ๆฐ—ใ‚Šใ ใก็†ฑใ‚’ๅธฏใณใŸใ‚ชใ‚น่‚‰ใ‚’ใ‚ญใƒฅใƒƒใจๅŒ…ใฟ่พผใ‚€

ใกใ‚‡ใฃใจใญใˆใŸใ€‚

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซๆ„Ÿใ˜ใŸๆฌฒใฎๆ†Žๆœ›ใฎ็กฌใ•

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใˆ

ใใฃใ‹ใ‚ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใๅ‘ใ„ใฆใใ‚ŒใŸใฎ

ใ“ใฏใ‚ใ‚“ใชใซไฝ“่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใŸใฎ?

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

่ฆ‹ใŸ?

็ฉบใใ‚“ใ‚„ใฃใฆใŸๆ™‚ใ‹ใฏใกใ‚‡ใฃใจไฝ“ใฎใƒฌใ‚คใƒณๅค‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ“ใŒใชใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใพใ™

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ„ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใฃใ€ใ‚ใ‚“ใฉใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฏใ„

ๆฐด้“ใ€ๆธก

ๆฐด!

" " " " "

ใ„ใ„

,,ใ—ใ”ใใŸใณ

ใ•ใ‚‰ใซๆš–ใ‹ใใชใ‚Š

็›ฎใ†ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒๆ‰‹ใ‹ใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ•ใ‚‰ใซๆธฉใ‹ใใชใ‚Š

ใŒๆ‰‹ใ‹ใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใƒกใ‚นๅฎŸใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ใฃใจใ‚ใ„ใฟใคใŒใ‚ใตใ‚Œใฆใใฆใ„ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ...............

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ...

ใญใˆ?

ใญใˆ

ใšใฃใฝใ‚Š้ฃŸใ‚ใˆ่พผใ‚“ใ ใŠใ™ใ™ใฟใซ

ใšใฃใฝใ‚Š้ฃŸใ‚ใˆ่พผใ‚“ใ ใŠ้…ข่‚‰ใซ

่ˆช็ฉบใ‚’ไพตใ•ใ‚Œใ‚‹

็†ฑใ€…ใŠใ‹ใ•ใ‚Œใ‚‹

"

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใจๅ–‰ใใพใงๅŠ ใˆ่พผใ‚“ใงใ—ใพใ†

ๅ…ˆใ‹ใ‚‰ใ‚ใตใ‚Œใ‚‹ใŠ้…ขๆฑใŒใŸใพใ‚‰ใชใไผŠ่—คใ—ใ„

ๆ€ใ‚ใšๅ‘ณใ‚ใ„้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใงใ—ใพใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ„ใ‚„

" "

ๅ”พๆถฒใจใŠ้…ขๆฑใฎๅ…ฅใ‚Šๆททใ˜ใฃใŸ็”˜็พŽใชๆ–นๅ‘ใŒๅ–‰ๅŒบใ‹ใ‚‰็พŽๅ…‰ใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ—ใ—

ๅคงใใชๆ–นๅ‘ใŒ

ๅ–‰ใใ‹ใ‚‰็พŽๅ…‰ใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ—

ใƒกใ‚นๆฑใŒใจใ‚ใ‚Šใจใ‚ใตใ‚Œๅ‡บใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใ›ใฆ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใ›ใฆ

ใŠ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ’ใฆ

ใ‚...........................

ใ‚ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใ‚ใ‚‰ใฃใ™

ใ‚ใฃ

ๅฑใชใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " "

" " " "

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎๅˆบๆฟ€็š„ใช็”Ÿๆญปใฎๆ–นๅ‘

ใƒกใ‚นใฎๅ–œใณใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใ 

ๅคงไธˆๅคซใ 

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„

.......................................

ใˆใฃ

ใŠ

,,,,,,,,,,,,,,

ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใŠใ„ใฆ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ไฟบใฎใ“ใจใ‚’ใฒใฉใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฏๅนณๆฐ—ใงใ™

ไฟบใฏๅนณๆฐ—ใงใ™

ใใ‚Œใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ฐใƒฉใƒ“ใ‚ขใฎๆ™‚ใฏใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ฐใƒฉใƒ“ใ‚ขใฎๆ™‚ใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใญ

ๅฝผใฎๅคงใใชๆ‰‹ใซๅ„ชใ—ใๅŒ…ใฟ่พผใพใ‚ŒใŸๅƒ็ฏ€

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎๅคงใใชๆ‰‹ใซๅ„ชใ—ใๅŒ…ใฟ่พผใพใ‚ŒใŸๅƒ่‘‰

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎ

็”ทใฎๆ‰‹ใซๅๅฟœใ—

ไฝ“ใŒใ†ใšใ

้ฆ–ใ‚’ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใจใ„ใŸใถใ‚‰

ๅ…ˆ็ซฏใ‹ใ‚‰

ๅฟซๆ„Ÿใงๆ„›ๆฟ€ใŒใ‚ใตใ‚Œใฆใใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใŠๅ…„่ฒดใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ๅ…„่ฒดใจ

ๅ…„่ฒ ใฃใŸใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…„่ฒดใ‚‚ใƒใ‚ซใ ใช

ๅ…„่ฒ ่ทใ ใช

ใ•ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸ

" " " " " "

ใตใจใ‚ใ‚ใ†ใ—ใŸๅ…ˆใŒ็ตกใฟๅˆใ„

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใจใฒใ‚ใ„ใช้Ÿณใง่พบใ‚Šใ‚’ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ

ไบ’ใ„ใฎๅ”พๆถฒใŒๆททใ–ใ‚Šๅˆใ„

้™ฐใชๅŒ‚ใ„ใŒ็ซ‹ใก่พผใ‚ใฆใใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซใชใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใฆๅคขใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

่ฆ‹ใˆใ‚‰ใ„ใฆใปใ—ใใ‚Š

ใƒกใƒญใƒฌใƒญใจใ“ใญใใ‚Šๅ›žใ•ใ‚Œ

ใƒกใ‚นใฎๆถฒใŒใ‚ขใƒŠใƒซใพใงๅž‚ใ‚Œใฆใใ‚‹

ใ‚ถใƒฉใ‚ถใƒฉใจใ—ใŸๅฐปๅ…ˆใŒใ‚ใชใ‚‹ใพใงๅž‚ใ‚Œใฆใใ‚‹

ใ‚ถใƒฉใ‚ถใƒฉใจใ—ใŸ่ˆŒๅ…ˆใŒ

ๆ‚ชใ„็›ฎใ‹ใ‚‰ไพตๅ…ฅใ—ใฆใใฆ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใจ่ตคใ„่‚‰ใ‚’ใ‹ใใฟๅ‡บใ—ใฆใ„ใ

ๆ„›ๆถฒใจๅ”พๆถฒใŒๆททใ˜ใ‚Šๅˆใ„

ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒ็พŽ่กŒใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใŠ่…นใ‚’ไผใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

็—›ใ„

ๅคงใใช

ไฝ•?

ไฝ•

K

ใ„ใคไปฅๆฅใ ใ‚ใ†

ๅคชใๆธฉใๆธฉใ‹ใ„ๆŒ‡ใŒ

ใ™ใฃใ‹ใ‚ŠๆนฟใฃใŸๆ—ฅ่ณชใฎไธญใซไพตๅ…ฅใ—ใฆใใ‚‹

ๅคชใๆธฉใ‹ใ„ๆŒ‡ใŒใ™ใฃใ‹ใ‚ŠๆนฟใฃใŸ็ง˜็ญ†ใฎไธญใซไพตๅ…ฅใ—ใฆใใ‚‹

ใ“ใ“ใชใ‚“ใงใใฎๅฟซๆฅฝใซๅๅฟœใ—

่ตค่‚‰ใŒใ‚ญใƒฅใƒƒใจๆŒ‡ใ‚’็ท ใ‚ใคใ‘ใ‚‹

*

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใชใ„ใง

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚!

" " " "

ใ†ใ‚Œใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใŠใฃใจ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚

ใ‚

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใ‚ใ€ๅคงใใ„ใƒžใ‚นใ€

ไฝ•ใ‹ใŸใŸใŸ

ใŸใพใ•ใชใฃใŸใ‚‰

K K K

K K K Kใซใใ‚ใ„่พผใ‚€

ๅฃใ„ใฃใฑใ„ใซ็†ฑใŒไผใ‚ใ‚Š

ๅฃใฎไธญใŒๆตธใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ

ๅ”พๆถฒใจๆˆ‘ๆ…ขๆฑใŒๆททใ˜ใ‚Šๅˆใ„

้ผปใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ™ใ‚‹ๅŒ‚ใ„ใŒ็›ดๆŽฅๅ–‰ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ใ“ใ“ใ‚‚ใ„ใ„ใช

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ๅคงๅฅฝใใงใ™็‰นใซๅคงใใ„ใฎใŒ

ใ‚‚ใ‚‚ใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชใฎใ‚’

ใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅŒ…ใฟ่พผใ‚“ใ ่‚‰

and and and

ใคใฟ่พผใ‚“ใ ่‚‰ใ•ใ‚’ๆบใ‚Œๅ‹•ใ‹ใ™ใจ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใจใ—ใŸๆˆ‘ๆ…ขๆฑใงใƒใƒ–ใ‚ตใŒ็Šฏใ•ใ‚Œใฆใ„ใ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠใใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซๆ‚ชใ„ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใ‚ใ‚ใ‚

"

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅคงใใ„....

" " " " " " " " "

ใ•ใ‚‰ใซ

K K K K K K K K K K K K K K K K K

and and

ไบ’ใ„ใซใ‚€ใ•ใผใ‚Šๅˆใ„

ๅˆบๆฟ€ใ—ๅˆใ„

็”˜็พŽใ‚’้ซ˜ใ‚

ๆฌฒๆœ›ใฎๆฑใŒใจใ‚ใ‘ๅ‡บใ™

ใŠใ‚ใ‚ใŸ

ใ‚‚ใ†

ๆญขใ‚ใฆ

ใฉใ†ใ‚ใฆ?

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ใ‚ใ

ใ‚ใ’ใฆ

" " "

ใƒกใƒชใƒกใƒชใจ

ใ‚ใ‚Šใ‚ใ‚Šใจ้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆ

่ตค่‚‰ใ‚’็ชใ็ ดใ‚Š

่ตค่‚‰ใ‚’็ชใ็ ดใ‚Š

ใƒกใƒช

ใƒกใƒชใจ้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆ

่ตค่‚‰ใ‚’็ชใ็ ดใ‚Š

ใŠ้…ขใฎ่‚‰ๆฃ’ใŒไพตๅ…ฅใ—ใฆใใ‚‹

ใ™ใ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎ็†ฑใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใพใ™

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎ็†ฑใ‚’ๆ„Ÿใ˜

ใŠ้…ข่‚‰ใ‚’ใ•ใ‚‰ใซๅฅฅใธใจไพตๅ…ฅใ•ใ›ใ‚ˆใ†ใจ

ใใ‚Šใฎ็†ฑใ‚’ๆ„Ÿใ˜

ใŠ้…ข่‚‰ใ‚’ใ•ใ‚‰ใซๅฅฅใธใจ

g

ใใญใใญใจ่‚‰ๅฃใŒ่ช˜ใ„่พผใ‚€

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ™ใ

ใ‚

ใ‚............

-

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚งใ‚คใ‚น

ใƒใƒผใ‚บ

ใƒใƒผใ‚บ

ใƒใƒผ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใ”ใกใใ†ใงใ™

ใ‚ใคใ”ใ„ใ‚ˆ

็†ฑใƒใƒŠใ‹ใ‚‰ใ‚ใตใ‚Œๅ‡บใ™

็†ฑ

ๆฐดๅˆ†ใŒใ•ใ‚‰ใซ

ๆฐดๆธฉใŒใ•ใ‚‰ใซ้™ฐใณใช้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆ

ๆฐดๆธฉใŒใ•ใ‚‰ใซ้š ใณใช้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆ

ใใญใ‚‹ใ‚‰ไฝ“ใ‹ใ‚‰

ใฒใจใใ‚ๅคงใใชๅผทๅˆถใŒไธŠใŒใฃใŸ

ใฒใจใใ‚ใŒใ—ใ„ใ‚“ใญใคใซใ‚‚ใ ใˆใใ‚‹

็†ฑใใ†ใ‚‹ใ‚“ใ ใ†ใก่‚‰ใŒ

ๆ™ดใ‚ŒไธŠใŒใฃใŸ่‚‰

ใฟใฃใ—ใ‚Šใจๅธใ„ใชใŒใ‚‰

ใ‚คใƒณใ‚ฎใฎๅˆบๆฟ€ใซๅˆ†ๅฐปใƒชใƒณ

ไธ€็ท’ใซใ™ใ”ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใƒ€ใƒก!

ใ‚ใ‚‰!

ใ‚ใ ใ !

" "

-

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

็”ณใ—่จณ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ‚ใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใกใŒใกใŒ

The The The The The The็ฉบ้–“ใ‚’ๅผทใ„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใƒ‹ใƒฅใ‚ญใƒฃใƒ„ใฏ

U U U U U U U

k k k

็”˜ใ„ใŽใ‚’ๆšใ’็ถšใ‘ใ‚‹

็”˜ใ„ใŽใ‚’ใ‚„ใ’็ถšใ‘ใ‚‹

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

. .

the

ใ†ใ‚‹ใ‚€ใ‚„ใ‚่‚‰ใฎ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใŒไธ€ๆฎตใจๅผทใใชใ‚Š็ตถ้ ‚ใ‚’ๆญ“่ฟŽใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ๆ‰‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ—ใฆใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ‚...............

ใ‚...

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใŒใ™ใ”ใ„ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็œ ใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใชใญใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„ใ€‚

ใ‚ใ„ใ€‚

" "

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ‚“ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ†

ไธ€็ท’ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...

ๆฑšใ„ใ‚ˆ

ๆฑšใ„ใ‚ˆ

-

-

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผใƒชใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒฌใƒผ

ใ‚ขใƒผใƒชใƒผ!

ใฏใ„

ใฏใ„

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ†ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

. . .

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

aaaaa

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚

ใŠ

ใฏใ„

I

" " " "

- - - - -

-

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใฃใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

* * *

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใพใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

ใŠใ™ใฎ่‚‰ไฝ“ใ‚’ๅ…จ่บซใงๆ„Ÿใ˜

ๅฅณใฎๆฌฒๆœ›ใฎไฝ™้Ÿปใงๆบ€ใŸใ•ใ‚Œ

็ฅžใช็–ฒๅŠดใŒๅบƒใŒใฃใŸ

ใŠใ„!

ใฉใ†ใ†ใพใ„

ใงใ‚‚ใ•ใ‚

ใ‚†ใ†ใ˜ใจใพใŸไธ€็ท’ใซใญ

ไฝใ‚€ใ“ใจใซใชใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚„ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ฝใ‚ฆใƒญใƒผใชใ‚“ใฆใ•ใ€ๅ›บใ„็›ฎใ—ใชใใฆใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ ใช

ใใ†ใ‹ใ€ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใชใ€‚

ใใ†ใ‹ใ€ๅ‹‰ๅผทใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ใ•ใ€

ใพใŸไธ€็ท’ใซ้Šในใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใใฃใ‹ใ€ๅ‹‰ๅผท่€…ใ€ๅญฆ็ฟ’ใ—ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ‚“ใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚†ใ†ใ‚†ใ†ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใคใ„ใฆใ‚‹

ใพใ‚ใญ

ใใ‚Œใชใ‚Šใซ

ใใ‚Œใชใ‚Šใซ

ใใ‚Œใชใ‚Šใซ

ใใ‚“ใชใญ

ใใ‚“ใชใซใ‹ใใชใฎใ‹

ไฟบใ‚‚ๅ—้จ“ใ—ใŸใ‘ใฉใ•

kใชใ„้ ‘ๅผตใฃใŸใ‘ใฉใ‚‚

ๆœฌๅฝ“้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

่žใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹?

ใ†ใ‚“

ๅฎŸ้š›ใฎ็คพไผšๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใฃใจๅคงๅค‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใพใ ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ†ใ‚“ใพใ ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใพใ‹ใ‚Šใ ใ‘ใฉใ•

ใ‚‚ใ—ใใฆใ‚‚ใฃใจใใคใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ†ใพใ„ใ‘ใ‚“ใจใ„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใพใŸใ‹ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅคงๅค‰ใ ใ‘ใฉใญ

ใงใ‚‚ๅ‘จใ‚Šใฎใ‚ใจใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅคงๅค‰ใ ใ‘ใฉใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ‚“ใ‘ใฉใญ

ใงใ‚‚ๅ‘จใ‚ŠใฎๅพŒใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ•ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญๆ™ฉ้…ŒๅพŒใฏใ„ใคใ‚‚ๆœใพใงใ“ใ‚Œใชใฎ

ใ“ใฎใ„ใณใๅ‹‰ๅผทใฎ้‚ช้ญ”ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใˆใ ใ‘ใฎ้ ƒใŒ้‚ช้ญ”ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใˆ

ๆŠฑใใฎ้ ƒใŒๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ†ใ‹

ๆด—ใ„็‰ฉใ—ใชใใ‚ƒ

ไฝ•ใŒ?

ไฝ•ใŒ?

ไฝ•ใงใ‚‚?

ไฝ•?

ไฝ•ใŒ?

ไฝ•ใŒ?

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„?

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ•ใฆใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใใ‚ใใ‚ๆˆปใ‚Šใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅ‹‰ๅผทใฎ้‚ช้ญ”ใ—ใฆใŠใ‚Šใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ–ฐใ—ใ„ใƒใƒผใ‚บใซๆŒ‘ๆˆฆใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใชใ„?

- - -

" " " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใฏใ„

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใฏใ„ใฃใ‹ใ‚Šๆกใฃใฆ

ใฏใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่„ฑใ„ใงใ—ใฆๅ‰ใซ

ใฏใ„ใฃใ‹ใ‚Š้€ƒใ’ใฆใฃใฆ

like

่ถณใฎ่ฃๅˆใ‚ใ›ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฃใกใธใ‚“่ฟ”ใ™ใ‹

ใ“ใ“ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ใฏใ„

่กŒใฃใฆๅๅฏพใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ป่ปŠๅทฅๅ…ทใฟใŸใ„ใซ

ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใก

ๅๅฏพ

ใ“ใฃใกใฎไธŠใŒใ‚Šใ‚„ใ™ใ‚“ใง

ๅๅฏพ

ใใคใ„?

ใใคใ„ใงใ™ใ€‚

ใใฃใจใ‚‰

ใ“ใฃใกๅดใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ“ใใ‚Šใง่‡ช่ปข่ปŠ่ปขใฟใŸใ„ใช

" " "

ใใคใ„

ใ†ใ‚“ใ€่ƒŒไธญๅ‘ใ„ใฆใ€

่ƒŒไธญใ‚’ไธŠใ’ใชใ„ใญ

็ธฆๆ‰‹ใ€ไธ‹ๆ‰‹ใซใ€

ใคใ‹ใฆใฆ

ใ›ใฃใ‹ใ‚Šใจใ€

่ƒŒไธญใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใ€‚

่ถณใ€ๅบงใฃใฆใฆใ€‚

็‰‡่ถณ่†็ซ‹ใฆใฆ

ไปŠๅบฆใฏ่ถณใ‚’่งฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใฎๆ‰‹ใงๅๅฏพใซ

ไปŠๅบฆๅๅฏพใซ

ใฏใ„

ๅ‡บใพใ™ใญใ“ใ‚Œ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใ„ใ‹ใŒ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใญ

็ตๆง‹ใใคใ„ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ“ใ‚“ใชใซใใฆใฆใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้‹ๅ‹•ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹‰ๅผทใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

่กจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚‰

่กจ็ด™ๆŠœใ‘ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใ„ใˆๅˆฅใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ƒจๅฑ‹ใซๆˆปใ‚Šใพใ™ใญ

ใ„ใ„ใˆใ‚“ใฉใฎ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚“ใฉใฎ?

ใ“ใ“ใงใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใฆใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใงใ€ใ“ใ“ใฃใฆใงใ™ใ‹?

ใใ†ใ‚ˆใ€ใ„ใ‚‰ใ‚“ใงใ‚‚ใ€ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒๅพ…ใคใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œไฝ•?

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•?

ใ“ใ‚Œใฏใใฎ

ใŠ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ‚ˆใฃใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ•ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

่ช :::

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ€Œใ€Œ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„

ใฏใ„

1

1

ๆฐ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

่ตทใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฏ

I I I I I I I I I I Iใฏใ‚ใ‚“ใชใฃใŸใ‚‰็ตถๅฏพ่ตทใใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

่ˆŒใจ่ˆŒใŒใ†ใญใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ็ตกใฟๅˆใ„

่ˆŒใจ่ˆŒใจใฒใ‚ใ„ใช้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆใ‚‹

ไบ’ใ„ใฎๅ”พๆถฒใ‚’ๅธใ„่พผใฟ

่ˆŒ

่ˆŒใ€…ใจใฒใ‚ใ„ใช้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆใ‚‹

ไบ’ใ„ใฎๅ”พๆถฒใ‚’ๅธใ„่พผใฟๅˆใ†

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใซๅ›บใพใฃใŸใŠ้…ขใฎ็†ฑใŒๆ‰‹ใ‹ใ‚‰ไผใ‚ใ‚Š

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใซๅ›บใพใฃใŸใ‚ชใ‚นใฎ็†ฑใŒๆ‰‹ใ‹ใ‚‰ไผใ‚ใ‚Š

ๅ–œใณใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใซๅ›บใพใฃใŸใŠ้…ขใฎ็†ฑใŒๆ‰‹ใ‹ใ‚‰ไผใ‚ใ‚Š

ๅ–œใณใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ๆฐ—ๅˆ†ๆ„Ÿใ˜

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ใ€‚

" " " " " " " " "

้ฃฒใฟ่พผใฟ

้ฃฒใฟ่พผใ‚€

็”ทใฎใปใ†ใ‹ใŒใคใ‚“ใจ็พŽๅ…‰ใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ—

็”˜่‹ฆใใƒใƒใƒงใƒใƒใƒงใจใ—ใŸใ‚‚ใฎใŒๅฃใซ็ตกใฟใคใ

ๅพŒใ‚ๆ’ฎใฃใฆ

3

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅคซใฎๅ‰ใงใฎ

ๅคซใฎๅ‰ใงใฎไธๆญปใ ใ‚‰ใช่กŒ็‚บใซ

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚’

"

the

ไนณใŒๅๅฟœใ—็ช่ตทใใ—ใฆใ„ใ‚‹

็ฝชๆ‚ชๆ„ŸใŒใ•ใ‚‰ใซๅฟซๆฅฝใ‚’็ชใ็ซ‹ใฆใ„ใ‚‹

็ฝชๆ‚ชๆ„ŸใŒใ•ใ‚‰ใซๅฟซๆฅฝใ‚’็ชใ็ซ‹ใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

3

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‹ใพใพ

ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

...

ใ™ใงใซๅๅˆ†ๆนฟใ‚Šๆฐ—ใ‚’ๅธฏใณใฆใ„ใ‚‹็ง˜็ญ’ใฏ

ใ™ใ‚‹ใ‚Šใจไพตๅ…ฅใ‚’ๆญ“่ฟŽใ—ใŸ

ใ†ใ”ใ‚ใใƒˆใƒญใƒˆใƒญใฎ่‚‰ๅฃใŒๅฅฅใธใจ่ช˜ใ„่พผใ‚€

็†ฑใ„

็†ฑใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ

" " " " " " "

ใ„ใ„?

ใ„ใ„ใŸใ‚‰?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใฎๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„

ใ„ใ„

-...........................

ใ™ใ”ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใ™ใŒใซใŒ

ใ™ใ’ใˆ

ใŠใ™ใ’

wow

. . .

่ชฐใงใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‘

ใ„ใฃใฆ

ใŠๅ‰ใงใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚‰ใ‚“

ใŠใ‚‰ใฃใ™ใŽใฆใŠใ‚‰ใ‚“

่ฆ‹ใฆใใ ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ“ใ“ใซใ“ใ‚“ใชใซใ‚„ใฃใฆใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šใ€‚

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๆŠผใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ—ใฆใญใ€‚

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ—ใฆ?

ใ‚†ใจใ‚Šใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใฃใŸๅ…ฅใ‚Œใฆใพใ™

ใ†ใ‚“ใฉใ‚‹ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ—ใฆใพใ™

ใ™ใŽใฆใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใŽใฆ

ไธญ่ก€ใ—ใŸ่ณชใ‹ใ‚‰ๆ„›ๆถฒใŒใจใ‚ใ‘ใ ใ—

ไธญๅ‚ท and and and and

the the่ƒŽๆฐ—ใจๅ…ฅใ‚Šๆททใ˜ใ‚‹

็”˜็ซใงๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒ็ซ‹ใก่พผใ‚ใ‚‹

็”˜ใณใงใ„ใฏใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒ็ซ‹ใก่พผใ‚ใ‚‹

ใ†ใใ—ใŸใ‚‰ใพใŸใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ’ใˆใญใˆใ™ใฃใ”ใ„ใฎ

ๅคงใใ„ใฎ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ใค ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ“ใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“ใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซ?

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซ

ไฝฟใ„..

ใ‚ใฃใŸไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ“ใ ใฃใŸใ‚‰ๆ‚ชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

"

ใฟใฃใ‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใŒ็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠใ•ใ‚“ใฎ้Ÿณใ‚‚

ใพใŸใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅคงใใๅคงใใ„

" " " " "

ใ†ใญใ†ใญใจใ—ใŸ็Žฉๅ…ทใŒ

ใ†ใญ

and

ใใ‚ŠใŒใŒ

ใใ‚ŠใŒใŒใ‚ใ•ใ‚ŒใŸใƒกใ‚นใƒใƒ„ใ‹ใ‚‰ใฏ

ใใ‚Šใจ

ใใ‚Šใจ

ใใ‚Šใจใใ‚Šใพใ‚ใ•ใ‚ŒใŸใƒกใ‚นใƒใƒ„ใ‹ใ‚‰ใฏ

ใใ‚Šใใ‚Šใจใใญใใ‚Šๅ›žใ•ใ‚ŒใŸใƒกใ‚นใƒใƒ„ใ‹ใ‚‰ใฏ

่œœใŒใ‚ใตใ‚Œๅ‡บใ—ๆป‘ใ‚Šใ‚’่‰ฏใใ™ใ‚‹

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ‹ใ‚‰ใฎๅˆบๆฟ€ใŒๅ…จ่บซใ‚’็ชใๆŠœใ‘

ๅฟซๆฅฝใฎใใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใใฃใ‹ใ€‚

ใ‚ใฃ

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

" "

" " " " " " " "

a

ใƒ™ใƒƒใƒ‰่กŒใ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰่กŒใ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฟ€ใ—ใๆฑ‚ใ‚ๅˆใ†ไธ‹ๅ…ˆใ‚’

ใŠ้…ข่‚‰ใฎใ‚ˆใ†ใซๅธใ„่พผใฟ

N N N N N

ๆฟ€ใ—ใๆฑ‚ใ‚ๅˆใ†่ˆŒๅ…ˆใ‚’ใŠ้…ข่‚‰ใฎใ‚ˆใ†ใซๅธใ„่พผใฟใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใคใใชใ‚ๅ›žใ™

ใ™ใงใซ็ช่ตทใ—ใŸไนณ

ใ™ใงใซ็ช่ตทใ—ใŸไนณ้ฆ–ใŒๆ„Ÿ่ƒฝใ‚’ๅข—ใ—

ใ™ใงใซ

ใ•ใ‚‰ใซๅฏ†ใ‚’ใ—ใŸใŸใ‚‰ใ›ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ€‚

ใŠใ†

ใƒใ‚งใƒผใ‚ญyyyyyyyyoutubeใ€‚

" " " " " "

ใ‚ทใƒฅใƒƒใƒใƒงใ‚ฆ

ใฏใ„

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒ

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚งใƒผ ๅฟƒๅœฐ

ๅคงใใ„

" " "

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใจใ‚ใฟใ‚’ๅธฏใณใŸ่—ๆถฒใŒ

ๅฝผใฎๆŒ‡ใ‚’ใƒ“ใƒใƒฃใƒ“ใ‚ฟใซใฌใ‚‰ใ™ใ

ใจใ‚ใฟใ‚’ใณใŸๆ„›ๆถฒใŒ

ๅฝผใฎๆŒ‡ใ‚’ใƒ“ใƒใƒฃใƒ“ใƒใƒฃใซใฌใ‚‰ใ™

ใ†ใ”ใ‚ใ่ตคใฟใ‚’ๅข—ใ—

ใ‚ใตใ‚Œใ‚‹็งฉ่ก“ใซ

็Ÿณใ‚’ๆŒใฃใŸ

่ˆŒๅ…ˆใŒไพตๅ…ฅใ—ใฆใใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

ไฝ•?

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใฃ!

ใ„ใฃ

" " " " " " "

ใŠใ‚ธใ‚งใ‚ญใƒผใƒžใƒณใ‚ฑใƒผ

ใ„ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " " " " " " "

ใ„?

ใŠใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒƒใƒใƒ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ˆใ„ใช

ๅผฑใ„ใช

ๅผฑใ„ใช

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ“ใจ่€ƒใˆใฆใ‚‹

ใŠๅ‰ใฏใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ไฝ•ใ ?

ใฏใ„

" " "

็†ฑใ€…ใ—ใ„

ใ“ใ“ๅฅฝใ?

ๅฅฝใ?

ๅฅฝใ?

ๅฅฝใ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใกใฎใก

ๆฐ—ใซ็ซ‹ใฃใŸ่‚‰ๆฃ’

ใ„

ใ„ใใ‚ŠใŸใฃใŸ่‚‰ๆฃ’ใ‚’

็›ฎใ„ใฃใฑใ„ๅŠ ใˆ่พผใฟใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใคใ

ๅฃใฎไธญใ‚’ๅ›บใ„่พผใฟใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใคใ

ๅฃใฎไธญใ‚’ๅ›บใ็†ฑใ„ใŠ้…ข่‚‰ใซ็Šฏใ•ใ‚Œๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ไบ’ใ„ใซใ‚€ใ•ใผใ‚Šๅˆใ„

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Šๅˆใ„

ไบค็ฉบใจ็ง˜่ก“ใŒ็Šฏใ•ใ‚Œ

ๅฟซๆฅฝใฎๆฑใŒๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ไบ’ใ„ใซใ‚€ใ•ใถใ‚Šๅˆใ„

่ˆช็ฉบใจๆนฟๅœฐๅ›ณใŒ็Šฏใ•ใ‚Œ

ๅฟซๆฅฝใฎๆฑใŒๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚..................

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

" " " " " "

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠใ‚‚ใงใใชใ„ใงใ™ใ€‚

ๆˆ‘ใŒใ‚“ใงใใชใ„ใงใ™

" " " " "ใงใใชใ„ใงใ™

" " "

ใ™ใŒใซ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฟใ‚“ใชใŒๆœฌๅฝ“ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใใฆ

ใ‚ใ‚Œ

ไฝ•ใ‹ๆœฌๅฝ“ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใใŸ

ใ†ใ‚“

. . .

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚...........................

ใ‚ใ†ใ†ใก

ใ†โ€ฆ

ใ‚ใ

ใ‚

ๅ›ใ‚‚ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

" "

. . . . .

ใกใคใฎ็ฉบๆดžใŒ่‚‰ๆฃ’ใงๅŸ‹ใ‚ๅฐฝใใ•ใ‚Œ

ใ‚ซใƒณใƒ“ใ‚นใฎ็ฉบๆดžใŒ่‚‰ใ€…ใงๅŸ‹ใ‚ๅฐฝใใ•ใ‚Œ

ใกใคใฎ็ฉบๆดžใŒ่‚‰ๆฃ’ใงๅŸ‹ใ‚ๅฐฝใใ•ใ‚Œ

็”˜็พŽใชๆฏใŒๆผใ‚Œใ‚‹

ใ‚†ใ‚Œใ‚‹ไฝ“ใ‹ใ‚‰ใ‚คใƒณใ‚ซใŒๆ”พใŸใ‚Œ

ใ†ใ‚‹ใ‚€ๅฟ…ๆญปใฎๆœ€ๆ‚ชใธใจ่ช˜ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“.....................

ใ‚ใ†ใ€‚

" " "

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ใใ‚ŒใŒใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†

ๅฎน่ตฆใชใ„ๅฐ่กŒใซใ‚ฟใ‚ฌใŒๅค–ใ‚Œ

่„ณๅตใ—ใŸ

่ชคใŒ

ๅฎน่ตฆใชใ„ๅฐ่กŒใซใ‚ฟใ‚ฌใŒๅค–ใ‚Œ

่„ณๅตใ—ใŸๅคงใใชๅˆๆฐ—ใŒ

้ƒจๅฑ‹ไธญใซ้Ÿฟใ

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚Š

" " " " " " "

.

ไธŠไธ‹ใซๆบใ‚Œๅ‹•ใ็™ฝใ„ใ ใฃใŸใ‚Šใฏ

ใ‚†ใ‚†ใ‚†ใ‚†ใฎๆณขๅ‹•ใซ่บซใ‚’ใใญใ‚‰ใ›ใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

* * *

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใƒžใƒƒใƒ 2

ๅฏๆ„›ใ„

็ตๆง‹้•ใ†ใœ

ใคใถใšใถใจ

ใคใถใšใถใจ้‡ใ

K

ใคใถใคใถใจ้‡ใ

่‚‰ใฎใถใคใ‹ใ‚Šๅˆใ†้ŸณใŒใ™ใ‚‹

ๅผ•ใ็ตžใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

่‚‰ใคใ”ใ‚’็ท ใ‚ใคใ‘

ๅคขไธญใงใŠ้…ข่‚‰ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใพใ†

ๅคฑ็คผใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...............

.

ใ™ใ็งใ‚‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

" " " " " "

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠใ‚ใง

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

,,,,

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅƒ•ใŒๅฅฝใใชใฎใซ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅƒ•ใŒๅฅฝใใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ไธ€็ท’ใซๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆ

ๅœฐ็ƒใ‚’่…ฐ้–‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใปใฉ

ๅœŸๅฃŒใ‚’ใญใ˜่พผใพใ‚Œ

็ตถ้ ‚ใ‚’ใญใ˜่พผใพใ‚Œ

.

็ตถ้ ‚ๆ„ŸใŒใ›ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใใ‚‹

็ตถ้ ‚ๆ„ŸใŒ็ซถใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚.........

ใ‚!ใ‚ใ†!

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๅ…จ่บซใŒๅคงใใ•ใฟใซใ‘ใˆ

"

ๅ…จ่บซใŒๅฐๅˆปใฟใซ็ตŒ้€ฃใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚ขใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

K K K K K K KใŒ

ๅฅณใฎๅ–œใณใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใ‚‹

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใจๅคงใใ่…ฐใ‚’็ตŒ้€ฃใ—

ใƒŸใƒ„ใƒ‹ใ‚ฏใฎๆŒฏๅ‹•ใŒใใญใใญใจๆฟ€ใ—ใ

ๅฝผใฎ่ƒŒใ‚’็ตžใ‚Šๅ–ใ‚ใ†ใจใ™ใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใฃใกใ‚ƒใงใชใใฆใ‚ˆใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใชใใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚“!

ใ„

.

"

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

็†ฑใ„

ๆฐ—ใ‚’ใคใใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒ

" " " "

ๆ€’ใ‚Šๆฐ—ๆŒใก

ไฝ•ๆฐ—ๆŒใก?

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใฃใŸ

ๅคงใใ„ใ‚‚ใก

ใ‚ใ‚......

ใ‚

ใ‚ใ‚ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

" " " " " " "

ๅ…จใฆใŒใฆใ‹ใ‚“ใชใฃใฆใ‚‹

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใƒ............

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " " "

ใ‚ใใ“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

.

ใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใฏๆœ€ๅพŒใพใงใจ

ๅคซใฎ็›ฎใ‚’็›—ใ‚“ใ ไบคๆ›ใฏๆ™‚ใ€…่กŒใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚

ใŸใ ใ„ใพ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใญใ€‚

ใ„ใพใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใญใ€‚

ใŸใ ใ„ใพใ€‚

ใŸใ ใ„ใพ

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ„ใญใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ•ใ„

ใŠๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ•ใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ•ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใญใ‚‚ใ—ใŒ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใ“ใงๅพ…ใฃใฆใญใ€

ไปŠใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ„ใ„ใญใ€

ใ„ใ„ใญใ€

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใŠใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ?

ใฏใ„ใ„ใ“ใ†ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใใ†ใ‚ณใƒƒใƒ—ใ‚‚ใ—ใฆใ‚„ใฃใจใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹

N N N N

ไฝ•ใฎใŸใ‚ใซ?

ไฝ•?

ใ‚ณใƒณใ‚ฏใƒผใƒซใงใ‚‚ๅ‡บใ™ใฎ?

ใƒใ‚ซใ ใชไฟบใฏใƒ—ใƒญใ ใž

ไปŠใ•ใ‚‰ไฝ•ใฎใŸใ‚ๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ไฝ•ใฎใŸใ‚ๆ’ฎใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใญ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‚Œใฏใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

" " "

ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใชใ‚“ใ‹ๆœ€่ฟ‘ใกใ‚‡ใฃใจใ•่‰ฒๆฐ—ๅข—ใˆใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ˜”ใฟใŸใ„ใซใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ—ใ•

ๅœฐๅŸŸใ•ใ‚ใƒกใ‚คใ‚ฏใ‚‚ไฝ•ใซใ‚‚ใ—ใชใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅนณๆฐ—ใงใ•ใ‚ใ‚นใƒใƒŠใƒผใ‚ซใงๆญฉใๅ›žใ‚‹ใ—ใ•

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.