All language subtitles for 6690116944740602594

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Ya bırak beni Oğuz! Bırak diyorum!

Bırak! Karakola gideceğim bu anneliğime! Gözümün önünde öldürdü Kaan'ı!

İdem sakin olur musun artık?

Ne olur sakin olmazsam beni de mi öldürürsünüz?

Ya tamam.

Bir sus artık İdem. Kes saçmalamayı.

Senin yüzünden.

Her şey senin yüzünden oldu benim kocam. Senin yüzünden!

İdem! Kocam kocam diye ağlıyorsun da... ...Kaan'ın ne mal olduğunu hepimiz

biliyorduk. Sen de başım içindesin.

Henüz bu işin içindesiniz. Ama ben her şeyi anlatacağım.

Bütün gördüklerimi söyleyeceğim. Beni susturamayacaksınız siz.

Kızım.

Seni susturmak istese verdi.

Sen de kocam dediğin adamın yanında olurdun.

Belli ki ama seni susturmak değil. Bir otur.

Sakin ol.

Şikayetçi olacaksan yine olursun.

İdem. Gel şöyle. Otur biraz. Sakin ol.

Gel.

Biri bize ne olduğunu anlatacak mı acaba?

Eda, Halil İbrahim birazdan gelir. O bilmeniz gereken her şeyi anlatır size.

Hah, geldi Halil İbrahim.

Halil.

Sen belli ki bu Kaan'ı gebertmişsin de... ...biz Budi'yi de mi ne yapacağız

kardeşim? Nasıl susturacağız?

Susturmayacağız kardeşim.

Biz misiniz Halil İbrahim?

De onu bize. Ne yapacağız?

Kimse bir şey yapmayacak.

Ben gerekeni yaptım zaten.

Bu sefer nasıl kurtulacaksın?

Başımıza bir şey gelirse sorumlusu sensin dedik.

Üstelik ben her şeyi gördüm.

Bunların da gördüğünü.

Ve bu işin içinde olduklarını söyleyeceğim. Kimse bu işin içinde

değil.

Söyleyeceklerini de umurumda değil.

Kaan'ın ölmesi gerekiyor da öldü. Git kime ne anlatıyorsan anlat Esma. Tamam.

Karakola gitmek istiyorum ben. Karakol buraya gelecek zaten.

Sen merak etme.

Esma, Ferhat bir çıkalım mı?

Kaçabileceğini mi zannediyorsun?

Kaçmıyorum bir yere.

Geri geleceğim.

Boğuş sen de gel.

Dayanamadın değil mi? İki dakika sonra yapamadın şu işi.

Kız gidip konuşacak da.

Konuşursa konuşsun. Ben yapmam gerekeni yaptım. Gerisi umurumda değil. Oğlum ne

demek umurumda değil? O kadar şahit var. Ne diyecek bu insanlar?

Halil İbrahim.

İstersen yaylada sakınabileceğin evlerimiz var.

Ben yaptığım şeyi saklanmak için yapmadım.

Ferhat. Asıl saklanması gereken sensin.

Evdekiler benden önce sana hesap sorarlar. O yüzden vaktim varken

kaybolduralım.

Ben eve gideceğim Halil İbrahim.

Duymuyor musun?

Sana hesap sorarlar diyor.

Bir hesap sorulacaksa babamdan soracaklar.

Kaan'ı bu hale getiren o. Yok siz hepiniz kafayı yemişsiniz. Ben hayatımda

böyle bir toplu intihar yöntemi görmedim.

Esma. Hadi.

Nereye gidiyoruz?

Seni sevdiğin adama götürelim. Ona bir sözüm var sonrasına bakarsınız.

Alacak.

Kaan öldü.

Başın sağ ol.

Gelir, getir.

Oğlum, bir lokma yemek yemedin. Bu kaçıncı kahve? Hayırdır?

Dua et, başka bir şey içmiyor Nedim'e. Elif şunu da al. Ver anneciğim.

Sevdiği evleniyor, çocuk oturmuş sessiz sessiz. Daha ne istiyorsun ya? İşte bu

sessizlik hayra alamet değil diyorum zaten, sakine.

Bu ikisi ne zaman sessiz kalsalar başımıza bir iş geliyor.

La havle.

Ay belki bu sefer iyi bir şey olur, ne diyeyim ben buna? İyi bir şey ne olacak

Allah aşkına kızım?

Allah'a emanet ol.

Hoş geldiniz.

Hoş bulduk. Buyurun buyurun.

Fikret Beyler. Zeynep Hanım da ölüp ölüp dirildiler. Siz gelecektiniz diye.

Buyurun buyurun.

Elif.

Misafirlerimiz geldi.

Gerçi. Çok da misafir demez ama.

Canan.

Çok merak ettim seni iyi misin?

İyiyim.

Hoş geldin.

Nedim'e damadın düğünden gelini kaçırmış.

Eğer düşündüğüm şeyi yaptıysanız.

Sarıl oğlum sarıl. Bu son geceniz zaten.

Kardeş.

Hoş geldin Esma.

Bir ömür borçlandım sana.

Bir ömür.

Gerçi... ...annemin dediğine göre bir getiri gömdüm kalmış ama...

...umrumda değil.

Her gecenizi son geceniz gibi yaşarsanız... ...borcunu yok sayarım

Şikret.

Siz mutlu olun yeter.

Halil İbrahim... ...Kaan?

Kaan öldü.

Oğlum... ...bir görel şahit falan yoktur inşallah.

Var.

Ama bu saatten sonra pek bir önemi yok.

Kim gördü?

Maalesef Didem gördü.

Eyvah!

Kardeş bunlar geçen dilekçe verdiler.

Böyle yapmasaydın geçer. Başka yolu yoktu Fikret.

Muhtemelen jandarma hepinizi alacaktır.

Didem'in söyleyeceklerinden sonra Esma'nın da ifadesine başvuracaklar.

Haberiniz olsun.

Nerede peki şimdi Didem?

Evde. Jandarmayı bekliyor.

Halil İbrahim sen bir sürü ortada görünmesen mi acaba?

Firara düştüğüm anda olaya şahit olan herkesi içeri alırlar.

Yani üstleneceksin.

Evet.

Dışarıda izle.

Yalnız kal.

Ben de seninle geliyorum.

Zeynep.

Boşuna gelme.

Biraz sonra alacaklar zaten içeri.

Herkesin son bir gecesi var.

Bizim yok mu anne İbrahim?

İstemeseydin kimseye şahit tutmazdım.

Seni çok iyi tanıyorum.

Neden yaptın bunu?

Bıktım artık Zeynep.

Neyden bıktın?

Tehdit edilmekten değil mi? O Didem'in karnındaki çocuğu silah olarak

kullanmasından bıktım ben artık.

Ben bugün Didem'le konuştum.

Ne söylediysem kabul etmedi.

Şimdi bu olaydan sonra seni süründürmek için elinden geleni yapacak. O silah

dediğin çocuğu atıl şimdi kullanacak.

Onun da bir kurşunu var.

Sıksın. Ne yapayım?

Bizim senin aramızdaki farkını biliyor musun?

Sen sadece beni düşünüyorsun.

Ben sadece bizi düşünüyorum.

Ve bunu yapmaktan asla vazgeçmeyeceğim.

Bunları düşünmek için yeterince zamanımız olacak Zeynep.

Pislik ortadan kalktı.

Bırak sevinelim buna biraz.

Ne demek Kaan öldü deyip telefonu kapatmak Ferhat?

Ne oldu? Nasıl oldu?

Yolu kestiler.

Kaan'ı arabada indirdiler.

Esesine sıktılar.

Bunu kim yaptı?

Kim olacak Turgut abi?

Seni niye bıraktın Halil İbrahim?

Öldürmeye bile tenezzül etmedi. Öyle mi? Sen hala konuşuyor musun?

Oğlumun ölümüne sebep oldun.

Hala burada Ferhat'ı mı suçluyorsun?

Kimi suçlayayım?

He? Kimi suçlayayım?

Evleneceği kadını kaptırdı.

Amcasının oğlunu öldürttü.

Bir de gelmiş buraya utanmadan karşımıza dikiliyor.

Beni öldürmedikleri için üzgünsün biliyorum.

Belli ki Ali İbrahim sen üzül diye beni bıraktı.

Başarttı.

Üzüldüm.

Kaan öldü. Keşke sen ölseydin.

Etmi ait sormuyorum bile.

Didem nerede?

Onun dilekçesi var.

Sen de görgü tanığı.

O halde... ...Halil İbrahim diye bir sorun kalmamış demektir.

Didem Halil İbrahim'in yanında.

Karakolda konuşacağım dedi.

Onu da yaşatmaz.

Boş konuşma İdris.

Kadınlara dokunmayan adam kendi çocuğunun annesini mi öldürecek?

Ne diye alıp götürdüler o zaman?

Belli ki karakola gitmesin diye ikna etmeye.

Didem hayatta öyle bir şey yapmaz.

Bundan daha delikanlı o.

Yemin ederim seni ben öldürürüm.

İskender, ben seni anlıyorum. Ben senden daha fazla üzülüyorum.

Keşke bu ölseydi de Kaan yaşasaydı diyorum.

Keşke sen ölseydin de bunların hiçbiri yaşanmasaydı. Ama merak etme.

Benim bütün derdim... ...her şeye rağmen oğlumu yaşatmaktı.

Ama madem ki öldüm... ...senin yaşamanın benim için hiçbir önemi kalmadı.

Ne yapacaksın?

Abine mi sıkacaksın?

He? Oğlunu öldüren adamla bir mi olacaksın?

Eğer bir daha... ...Ferhat'a bulaşırsan... ...ona hakaret

edersen... ...karşında benim olsun.

Cengiz. Cengiz.

Cengiz.

Gitme adamın üstüne.

Oğlu öldü de.

Bırak ya.

Sünepe'nin başı bu.

Ben diyorum sana anlamıyorsun.

Anca tehdit et.

Bir daha.

Bir daha.

O baban olacak adam.

Bırak sana ters bir laf etmeyi. Ters bakarsan çek silahını. Vur kalanının

ortasından. Geçir kanıma atın amca.

Kemal Bey.

İzninizle ben babamın yanında olmak isterim.

Ne yaparsa yapsın Kaan benim kardeşim.

Babam da çok üzülmüştür zaten.

Tamam Gamze. Celal seni götürsün. Sonra onunla birlikte geri dönersin. Olur

amca.

Bu bana yapılacak şey mi Cemal?

Esma'nın ettiğine bak.

Beni düşürdüğü duruma bak Cemal.

Abi. İstersen bizim çocukları göndereyim.

Evini başına yıksınlar.

Fikret'i de vurup Esma'yı alıp gelsinler. Ne fayda? Ne fayda Cemal? Bu

saatten sonra ne fayda?

Esma Fikret'e kaçmış.

Beni bu duruma sürmüş bir kere.

Asıl bizi bu duruma düşüren o Halil İbrahim.

Abi istersen onu vuralım. Ulan jandarma zaten onu alacak.

Kaan öldürmüş.

Onun yırtarı yok.

Ben bu rezillikle nasıl yaşayacağım?

Abi. Sana iş öğretmek gibi olmasın ama.

Bir sakin olalım. Sen şu simirlerine bir hakim ol.

Bak ben şöyle düşündüm.

Şimdi bu devlet Ali İbrahim'i içeri attıktan sonra... ...fikreti ben

arayayım, aracı olayım. Oğlum bak diyeyim bir hata olmuş.

Gel abimin elini öp.

Affetmiş gibi yapalım.

Sonra da ne gerekiyorsa onu yapalım.

Öyle yapalım Cemal.

Çünkü ben bu rezillikle yaşayamam.

O Esma'ya da hayatı boyunca unutamayacağı bir ders olsun.

Bir senektir.

Mutlu musun?

Kaan öldü diye rahatladın mı?

Ben kimse öldü diye mutlu olmam Didem.

Ama rahatladın mı sorusuna cevap vereyim.

Kaan bir daha birine zarar veremeyeceği için rahatladım.

Ne?

Beklersin Halil İbrahim'ine burada bir ömür.

Beklerim biliyor musun?

Şu sömünenin başında bir ömür beklerim.

Yeter ki bir gün döneceğini bileyim.

Ben Halil İbrahim'ini içeri attıracağım. Onlar da içeride yaşatacak öyle mi?

Böyle mi olacak zannediyorsun?

Burada bekleyemezsen mezarının başında beklerim Didem.

Sen kimi bekleyeceksin peki?

Kaan'ı mı?

Onun gibi birini mi bekleyeceksin?

Yakında çocuğun doğacak hala babasını bitirme peşindesin.

Ne diyeceksin çocuğuna?

Ben ihbar ettim baban içeride yatıyor mu?

Ya da ben ayarladım öldürdüler mi diyeceksin.

Zeynep git başımdan.

Aklın sıra gidip şikayet etmeyeyim diye duygu sömürüsü yapıyorsun burada.

Anlamıyor muyum?

Keşke bir duygun olsa da sömürebilsem. Ama en azından bana karşı bir nefretin

olduğundan eminim.

Belki benim canımı daha fazla yapmak istersin.

İsterim.

Buna asla hayır demem.

Güzel.

Belki buradan bir çıkış yolu bulabiliriz.

Teklifim hala geçerli.

Halil İbrahim'le evlenip... ...karısı olup... ...çocuğunu

dünyaya getirebilirsin.

Sonrası ne olacak?

Oğlum doğunca ne olacak?

Hiçbir şey olmayacak Didem.

Yani kötü bir şey olmayacak.

Sen nerede olacaksın peki?

Uzakta.

Ben çok uzakta olacağım.

Sen yeter ki bunu evet de.

Halil İbrahim'i bir ömür boyu beklemeye göze almış biri olarak söylüyorum.

Ben giderim Didem.

Yeter ki Halil İbrahim özgür olsun.

Çocuğuyla birlikte olsun.

Halil İbrahim söyletmiyor değil mi sana bütün bunları?

Halil İbrahim böyle bir şey söylememe izin vermez.

İyi.

Git Halil İbrahim'e söyle.

Bana evlenme teklifi et.

Karım olmanı istiyorum desin.

O boynundaki yüzüğü de çıkartın taktın parmağıma.

Belki o zaman kabul ederim.

Bu yüzük olması şart mı?

İçinde... ...ikimizin ismi yazıyor.

Bu sana inanmam için şart.

Merak etme. Ben senin ismini sildiririm.

Tamam.

Kabul.

Hadi bir gidelim. Bugün konuşacaklarınız vardır zaten jandarma geliyormuş. Oturun

lütfen.

Halil İbrahim.

Bu zamana kadar senden hep bizim için bir şeyler istedim.

İlk defa sadece senin için bir şey isteyeceğim.

Bu saatten sonra sana verebileceğim fazla bir şey yok Zeynep.

Var Halil İbrahim.

Seni bu kadar seven insan varken bunu yapmaya mecbursun.

Zeynep ben kaçıp saklanmayacağım.

Ben Didem'le konuştum.

Karakolda aleyhine ifade vermeyecek.

Neye karşılık?

Benim olmamam.

Zeynep'im.

Sen hep olacaksın.

Halil İbrahim sen cezaevine girersen biz zaten ayrılmak durumunda kalacağız.

Üstelik sadece benden de değil. Seni seven bu kadar insandan ayrı kalacaksın.

Ben bunları göze aldım zaten.

Lütfen bu konuyu daha fazla uzatmayalım.

Senin bir çocuğun olacak.

Sen babasız büyüdün.

O çocuğu babasız... ...az önce Kaan'ı tercih etmiş bir kadınla baş başa

bırakamazsın.

Onunla evleneceksin.

Sen... Sen ne diyorsun Zeynep?

Nasıl yani Zeynep? Didem'le mi evlenecek? Ne de bir durun Altun ya.

Dedim ya...

Benim olmamam karşılığında çocuğu seninle büyütmeye razı.

Yeter ki ona evlenme teklifi et.

Zeynep.

Tamam seni anlıyoruz yaptığın çok büyük fedakarlık ama... Aması falan yok Oğuz.

Bu işten kurtuluş olmadığını en iyi sen biliyorsun.

Ben zaten bu işten... Lütfen Halil İbrahim.

Eğer bu yüzüğü takarsan... ...bu iş bitecek.

Lütfen.

Seni seven bu kadar insan için buna hayır deme.

Zeynep'im. Bunu yapmazsan bir Zeynep'in yok.

Zeynep'in de bir Halil İbrahim olmayacak.

Kim gülüyor?

Dayı! Dayı!

Ne oldu lan?

Dayılar!

Dayılar!

Yandık, bittik biz.

Bizimiz yok. Bizle bizi konuşma, benim canımı sıkma oğlum. Sen kimsin ki biz

seninle beraber bitiyoruz?

Aşk olsun dayı.

Biz seninle az önce birlikte kız kaçırmadık mı?

Kaan'ın ölümüne birlikte şahitlik etmedik mi? Ben hiçbir şeye şahitlik

etmedim Ayhan. Dur oğlum bir dakika.

Dinle yeğeni Mayhan'ı.

Dayı herkesi gözaltına alıyorlarmış.

Böyle o karakola bir araba giriyor bir araba çıkıyor diyorlar.

Sen arabaların içinde kimler varmış onu söyle bakalım yeğeni Mayhan. Dayı bu

Halil İbrahim mi dersin? Didem mi dersin?

Esma'yı mı dersin, Ferhat'ı mı dersin?

Oradaki herkes dayı.

İkimiz hariç. Tamam Aya. Sen hemen bir arabaya bin. Karakola git.

Devleti yorma.

Gidip ne diyecek? Mecnun başına ne diyecek?

Ne bileyim abi gelin konvoyundaydık. Önde kornaya basıyorduk. Arkada ne

olduğunu bilmiyoruz falan desin.

Allah Allah.

Dayı ya.

Ben şimdi niye durduk yerde kendimi gidip ihbar ediyorum?

Beni mi ihbar edeceksin oğlum?

Yok.

Belki bizi adama saymazlar.

Oya.

Bizmiş deyip bak benim canımı sıkma seni çok kötü ezerim ha.

Oğlum ya ya. Tam da diyecektim. Sen cenaze konvoyuna katılacak adamsın. Ne

işin var senin düğün konvoyunda?

Abi Halil İbrahim buraya gelip bizimle konuşmadı mı? Damla yüzünden biz Halil

İbrahim'e evet demek zorunda kalmadık mı? Öyle mi? Oldu ben bunların hiçbirini

hatırlamıyorum ya. Sen de biliyorsun benim gündüz şekerim düşüyor.

İftardan sonra olsa gitmeyin boşver derdim.

Şimdi şekerin nasıl abi?

Güzel. Güzel. O zaman soruyorum. Jandarma gelirse ne yapalım?

Şimdi bak.

Halil İbrahim'i içeri aldılarsa jandarma buraya gelmez oğlum.

Sizi o konvoya sokan sizi satmaz. Hem de Kaan'ı öldürmüşken.

Dilen bizi satarsın diyor Yahya dayı. Öyle değil mi?

Dua edin. Dua edin Didem sizi satsın oğlum. Halil İbrahim'in içeri girdiği

yerde... ...sizi Cengiz ve Kemal'in elinden kim kurtaracak?

Hep sen bozuyorsun bunu. Sizinle falan konuşuyorsun. Bunun kafası karışıyor.

Karışıyor mu lan?

Yok. Niye karışıyor?

Gerçek.

Paşam. Seni bu göreve... ...karakolun başına döndürmememin sebebi ne?

Hiç düşündün mü?

Eda Hanım'la güzel bir yuva kur.

Baş yaşa diye mi?

Komutanım ne yapayım?

Ali İbrahim beni dinliyor mu ki?

Elli kere söyledim. Yalvardım milletin içinde yapma şu işi diye.

Didem oradan ayrıldıktan sonra yapsaydı o Kaan'ın cesedini yok ederdik.

Kaan'ın cesedini niye ortada bıraktı zannediyorsun?

Ölüsü belli olsun diye.

Çocukla ilgili ileride kafa karışıklığı yaşanmasın diye.

E ne oldu şimdi bir ilerisi mi kaldı komutanım?

Gerçi... ...Zeynep bir çözüm buldu ama... ...bizimki hayatta kabul etmez.

Zeynep'in çözümü ne?

Bana kafası çalışan insanla gel.

Zeynep Didem'le konuşmuş komutanım.

Halil İbrahim'le evlenirsen şikayetçi olur musun demiş. O da olmam demiş.

Didem buna ikna olmuş mu? Olmuş olmasına da şart koşmuş evlenme teklif edecek

diye. E etsin işte. Ne duruyor?

Alican odaya alır ikisini de.

Evlenme teklifini eder.

Biz de ifadelerini alalım. Hepsini serbest bırakalım.

Halil İbrahim yok diyor komutanım.

Başlarım onu yokuna bokuna.

Arican. Yunus. Buyurun komutanım. Şu Halil İbrahim'i alın getirin buraya.

Emredersiniz komutanım.

Ulan.

Şu kızın davasına sadakati kadar... ...davanızın peşinde değilsiniz.

Hangi kızın komutanım? Fark etmez.

Herhangi birini.

Yazık lan. Size verdiğim emeklere yazık.

Didem Hanım'ı sorgu odasına alın.

Emredersiniz komutanım.

Buyur paşam otur.

Otur.

Evet. Dediğini yaptın mı?

Kaan'ı kastediyorsunuz. Yaptım komutanım.

İyi güzel.

Şimdi benim dediğimi yapacağız.

Ne yapacakmışım?

Anlattım Zeynep'in fikrini komutana. İyi halt ettin. Burada ne halt ettiğinizi

konuşmuyoruz. Bu devlet sana emek verdi.

Masraf etti.

İnandı, güvendi.

Ekmek verdi.

Peşinde koşabileceğin, uğruna canını verebileceğin bir dava verdi.

Verdi komutanım.

Şimdi sen bunu haramzade gibi harcayamazsın.

Sana Kaan'ı öldürme dedim.

Öldürdün. Madem öldürdün.

Bunu da herkesin gözünün önünde yaptın.

Bedelini ödeyeceksin.

Girer yatarım komutanım.

Bedel bu değil.

Neymiş bedeli?

Didenle evleneceksin.

Ölürüm de o didenle evlenmem.

Ulan öl desem ölürsün.

Evlendiğince ne evlenmeyeceksin?

Komutanım. Evet.

Ben seni komutandım.

Ve sana emrediyorum.

Sonuca bu kadar yaklaşmışken... ...istediğimiz adamları ayağımıza kadar

ciddetmişken... ...senin cezaevine girmene izin vermem.

Git şimdi emrimi yerine getir.

Asker!

Bu noktaya gelmemeliydik.

Haklısın.

Gelmemeliydik.

Ama geldik.

Üstelik benim yüzümden değil.

Senin bitmek bilmeyen Zeynep sevdan yüzünden geldik biz buralara.

İdem.

Ben sevdan uğruna sana yanlış yapmış olabilirim.

Kırmışımdır. İnce etmişimdir.

Ama sen sırf öfkenin yüzünden gittin o adamla evlendin. Üstelik karnında benim

çocuğumu taşırken. Karnında senin çocuğunu taşırken sen bana neler yaptın?

Ve yapılmasına da göz yumdun. Ya sen bunları hiç düşündün mü?

Haklısın.

Bu konuda haklısın.

Ben sana yaptıklarım için senden özür diliyorum.

Sen daha iyilerini hak ediyordun.

Yapamadım.

Halil İbrahim.

Ben senden özür beklemiyorum.

Zeynep sana ne beklediğimi söylemiştir.

Bunu istemiştin.

Bunu parmağıma takarken söylemen gereken şeyler de var.

Sırf bu kadar insan zarar görmesin diye... ...evlenelim Lida.

Çakabilir.

En kısa zamanda.

Kaan'ın ölüm işlemleri biter bitmez.

Resmini kes diyorum.

Komutanım halaya kelepçe taksa daha iyiydi.

Devlet ne isterse onu takar.

İster kelepçe takar, ister madalya takar, isterse kafaya takar.

Devlette oyun olmaz paşam.

İçerideki sahilde sana dert olsun.

Komutanım.

İfadeleri aldık. Bazı çelişkiler var ama vuranı gören yok.

Halil İbrahim ya da Didem Hanım... Bir şey söylediler mi?

Onlar da bir şey görmemiş.

Komutanım bir yere ulaşmak istiyorsak... ...biraz zorlamamız lazım.

Görgü tanığı var mı?

Yok komutanım. Silah var mı?

Yok komutanım.

Kamera kaydı falan amatör de olsa kabulümdür. Var mı?

Yok komutanım.

O zaman daha fazla rezil olmanın da anlamı yok.

Şimdi işlemleri yapın.

Savcılığa arayın dedim durumu.

Emredersiniz komutanım.

Nasıl olacak sence?

Didem konuşmazsa kimseye bir şey olmayacak Esma.

Ama buradan çıktıktan sonra artık kime ne olur hiçbir fikrim yok.

Didem nasıl konuşmayacak?

Orada deliye döndü görmedin mi?

Senin de benim de verdiğimiz ifadeden bize bir şey olmaz.

Ama Halil İbrahim, Didem'in vereceği herhangi bir ifadeyle içeriden biraz zor

çıkar.

Didem ifadelerini doğruladı.

O da senin gibi yapanı görmemiş. Yani sabaha çıkarsınız.

Var mı bir ihtiyacınız?

O nasıl oldu?

Çıkınca konuşuruz Esma.

Ha, Oğuz.

Fikret'e haber verir misin?

Çok üzgündü de.

Haber vereceğim zaten, merak etme.

Sağ ol.

Halil İbrahim kırmamış. Benim dediğimi yapmış.

Halil İbrahim bunu yaptığı için yeterince üzgündür.

Bir de siz üzmeyin onu.

Siz vedalısın, ben içerideyim.

Bu arada tam oldu.

Burada olman... ...özgür olman her şeye değer

yakışıklı.

Sen bana özgür diliyorsun.

Senin kalbin benimle... ...benimki de seninle.

Buna kimse engel olamaz.

Zeynep gelmek üzereymiş, kıllar mesaj attı şimdi.

Ben kapıdayım, karşılayayım.

Ah kızım ah!

Sonunda kendine bunu da mı yapacaktın?

Ne yapsaydı anne?

Sevdiğinin içeride çürümesini mi izleseydi?

Bunu nasıl izleyecek oğlum?

Zidem ve Halil İbrahim'in evliliğini nasıl tahammül edecek bu kız? Sen

yıllarca Asiye'ye nasıl tahammül ettiysen... ...o da öyle tahammül edecek

Nedim'e.

Benim kaderim bu. Keşke.

Bunların hepsine biraz da ben sebep oldum. Çok üzgünüm.

Hepimiz üzgünüz Esma.

Ama Kaan'ın ölümüne sen sebep olmadın.

Çoktan olmalıydı o.

Herkese merhaba.

Hoş geldin yavrum.

Merhaba. Nesma.

Ailemize hoş geldin.

Benim çok üzgünüm.

Üzülmek yok.

Biz artık mutlu olacağız.

Öyle söz verdik.

Gel buraya.

Ben çok şanslı bir adamım.

Kimse senin gibi bir kardeşe sahip olamaz.

Güzelim benim.

Sadece kardeş be.

Bütün ailenin çilesi omuzlarında kızım.

Attığım tokadın acısını unutmadım Necmi Hanım.

Keşke zamanında atsaymışım. Daha iyi olurmuş.

Anne.

Tamam hadi.

Üzülmek yok mu dedim ben size.

Tamam kızım tamam sevineceğiz de.

İzin ver biraz gözlerimiz nemlensin.

Yoksa anan taş kalpli olarak... ...göçüp gidecek bu dünyadan.

Kurban olduğum.

Ben dün hiç uyumadım.

Müsaade ederseniz gidip biraz dinleneyim.

Ben de geleyim seninle. Yok ben dinleneceğim Elif.

Yarın konuşuruz ne konuşacaksak.

Tamam canım.

Kızlar, burada mıydınız?

Nerede olalım Didem?

Terbiyesizlik yapacaksanız kapının yerini biliyorsunuz. İstediğiniz zaman

gidebilirsiniz. Didem. Sema, dur.

Dur Sema. Bence de dur artık.

Çünkü bundan sonra bu evde ben varım.

Halil İbrahim'in eşi olarak.

Ya gereken saygıyı görürüm... ...ya da çekip gidersiniz.

Edan, sen restoranda devam et. Ben öğleden sonraları gelirim. Sen işini

aksatma. Sen mahzende Zeynep'in ne kadar eşyası varsa çöpe at. Ya da kocana ver,

sahibine götürsün.

Bundan sonra bu evde Zeynep'e dair hiçbir şey görmek istemiyorum. Bu evdeki

herkes Zeynep'e dair.

Sadece esyalar değil.

Bize kalsa gitmesine hemen gideriz. Ama sen dedin diye değil.

Ayrıca çok istiyorsan gitmemizi Halil İbrahim'e söylersin. O bize gidin derse

biz sizin hayatınızdan da gideriz. İş yerinizden de gideriz. Evinizden de

gideriz. Canım.

Benim dediğim şartlarda kalmanızda bir mahsur yok.

Ev büyük.

Yardımınıza ihtiyacım olabilir.

Malum çocuk yolda.

Ama şunu peşin peşin söyleyeyim.

Bir daha bu evde Zeynep'in adını dahi duymak istemiyorum.

Ben bu kızı gerçekten boğacağım artık. Dur hayatım dur dur. Ben hele bunun bir

elbise olayım. Sen ondan sonra gerekeni yaparsın.

Güvendiğimiz dağlara kar yağdı Cengiz.

Gelin bizi satmaz dedin.

Didem Hanım bir dakika da sattı bizi.

Halil İbrahim de elini kolunu sallaya sallaya dışarı çıktı.

Daha iyi baba.

İçeride yatsa daha zor olurdu işimiz.

Ben burada bir şekilde indiririm onu.

Onu öyle yapmayalım derim İdris.

Nasıl yapalım Cengiz abi?

Kemal'in yarasını kaşıyalım. Sen Halil İbrahim'i biz Fikret'i diyelim.

Niye öyle bir şey yapalım abi?

O Halil İbrahim'in arkası sağlam. Bırak Kemal cebelleşsin ona.

Biz Fikret'i nasıl olsa indiririz. Değil mi Halil oğlum?

Kemal'e nasıl anlatacağız bunu?

Biz anlatmayacağız.

Karısı anlatacak.

Cenazeye gittiler, birazdan gelir.

Gami fırsatını bulur, konuşurum onunla.

O da gider, Kemal'in kulağını okur.

Gamzeyi celalsiz gezdirmiyor Kemal.

İyidir, iyidir.

Otuz yıl sonra bir eş buldu kendine.

Sahip çıkıyor, daha ne istiyoruz?

Babam, İskender abi çok öfkeli.

Onu bir süre bu konuların dışında tutalım derim ben. Biz ne yapacaksak

kendi aramızda halledelim.

Tamam, öyle yapın da.

Yalnız bu Fikret'i indirince... ...onu benim şülöpe Ferhat'ın üstüne yıkın.

Ayak altından çekilsin. Girsin hapse bir yirmisene de... ...belki aklı başına

gelir. Sana bu konuda çok kızıyordum.

Ferhat'a böyle davranıyorsun diye. Ama o ailemize ihanet etti.

O yüzden de en doğrusu bu.

İskender konusunda da...

İdrit haklı.

Üstüne gitme Cengiz.

Oğlunun katiliyle bir olup... ...bizi ölüme götürür.

Onlar zaten bir. Ben niye kızgınım zannediyorsun?

Cenazeye kimse gelmesin demişsin. İskender.

Kaan benim de yeğenimdi.

Birisini rahat bırakmadınız.

Ölüsünü rahat bırakın.

Öldürenin kabahati yok mu İskender?

Var. Abi.

Var.

Oğlumu öldüreni öldüreceğim.

Halil İbrahim'den mi bahsediyor yenge?

O yapması gerekeni yaptı Celal.

Ölüme gönderen kimse... ...onu diyorum.

Ben sizin aile işlerinize hiç karışmayayım.

Yenge ben araçtayım.

Yalnız çok geç kalmayalım amcamı merak eder.

Ferhat.

Olmadı karakoldaki ifaden.

Yakışmadı kardeşim.

Size her şey yakışıyor Hedis abi.

Bize mi yakışmıyor?

Oğlum bir kere bir delikanlı ol be.

Sana yalan söyle demedik. Gördüklerini söyle dedik.

Ben doğruları söylemeye başlarsam... ...bir ailem kalmaz.

Bence şansınızı fazla zorlamayın.

Kızım.

Ne diyorsun bu kuzeninle babana?

Acımız var diyorum Turgut dayı.

Sizin için bir anlam ifade etmeyebilir ama... ...biz Kaan'ı severdik.

Madem seviyorsunuz baban niye intikam peşine düşmüyor?

Bu kuzen ne olacak Sünefe?

Adamı içeriden çıkartıyor.

Bir de gelmiş bizi burada tehdit ediyor.

Neyse. Benim kendi oğlumdan umudum yok ama... ...senden umudum var kızım.

Ben müsaadenizi isteyeyim.

Dur kızım.

Amcan sana bir şey söyleyecek.

Kocanı iletmek için.

Vallahi o Gamze'yi gördüğümde oh olsun diyeceğim.

Yani normalde kimsenin ölümüne sevinmem ama...

Hak ettiler.

Hem babamın hem kocamın katili geberip gitti.

Ayrıca Halil İbrahim abimi bile bulaştırmadı bu işe. Resmen kendini

ateşe attı. Başardı da. O ateşten nasıl çıktı biliyor musunuz? Hakikaten nasıl

dışarı çıktı o?

Didem'e evlenme teklif etmiş.

Benden hiç gerçi olmaz. Zeynep'ten ayrılırım demiş.

Ya sana bunları kim söylüyor? Didem. Sen konuşmaya devam et onunla tamam mı?

Valla Leyla'cığım kusura bakma ama adamla doğru söylüyor.

Ortada çocuk olmasa o Halil İbrahim Didem'e selam bile vermez de. Bu Kaan

öldü ya. Çocuğu üstüne almak için muhtemelen böyle bir şey yaptı. Bence.

Ya kız Zeynep'e şart koşmuş.

Bir daha seni görmeyeceğim hayatımızdan gideceksin diye. Ya Zeynep'in

parmağındaki yüzükle Halil İbrahim benimle evlenecek demiş.

Mışla mışla konuşup duruyorsunuz işte.

Şu anda umurumda değildi.

Halil İbrahim'e bir teşekkür borcumuz var.

Bir tatımın itikamını almış.

Neredeyse. Bir Nedim'e mi gitsek acaba?

Gerçi Esma da orada. Senin oraya gelmen ne kadar doğru bilmiyorum da.

Nergis yengeyle senin aranda ne fark var ki anne?

Fikret benim de eski kocam.

Damla'nın da.

Yani ben hala evliyim.

Kağıt üstünde.

Şunu kafana sok Damla.

Bir de çıkarma onu oradan tamam mı?

İlk duruşmada boşanacaksınız abiciğim. Tamam abi.

Ama sizin de bütün ticaretiniz kağıt üstünde dönüyor ya.

O kadar önemsiz bir şey değil yani.

Sen geçenlerde 750 bin dolar çekmişsin hesaptan. Hayırdır?

Kendimce buralardan gidecektim Leyla. Bakıncası yoksa.

Tamam sen o parayı hesaba geri yatır. Allah Allah ne oluyor ya?

Paraya mı ihtiyacınız var? Nedir konu? Benim hiçbir şeye ihtiyacım yok Damla.

Ama ne yaptığından haberdar olmak istiyorum.

Çünkü kafa olarak sağlıksız bir noktadasın.

Yanlış kararlar alma diye. Abicim anladın mı?

Karar almak demişken, bizim Yavuz'la size müjdeli bir haberimiz var.

Hayırdır Leyla şu, Yavuz hastanedeyken biz konuştuk.

Artık bebek yapmaya karar verdik. Ah kuzum.

Bana müjde değil, dünyanın en güzel haberini ver.

Ayrıca anacığım, Leyla'mla konuştuk. Eğer çocuğumuz erkek olursa, adımı

Mithat koyacağız.

Bir tane de Nesim isterim.

İkinciye teyze inşallah.

Bir hamile kalma Leyla. İsimler havada uçuşmadan.

Bir kere de ailenle beraber bir şeye sevin be Damla. Çok sevinim abiciğim.

Tebrikler.

Şimdi Gamzeciğim.

Sevmem. İş konularında kadınların aracı kılınmasını hiç sevmem.

Varsa diyecekleri bir şey. Geliriz bir araya konuşuruz.

Ben orada konuşulanları size aktarma ihtiyacı duydum.

Onlar kendi aralarında konuşuyorlardı. Sonra bana sen git bunları Kemal'e ilet

dediler. Ben girmem böyle şeylere dedim ama... ...yine de bilin dedim.

Celal. Oğlum sen yengenin yanında değil miydin?

Birbirlerine girince... ...aile meselesidir dedim.

Yengeme söyleyip kapıda bekledim. Cemal.

Sen ara şu Turgut'u gelsin ne diyecekse burada desin.

Tamam olur abi.

Ben yukarıda.

Abi.

Çok iyi teklif değil mi?

Sen ne düşünüyorsun?

Şimdi bu Fikret'i biz öldürelim dedik ama.

Eğer onların dediği gibi olursa en azından Esma eve geldiğinde bana

kinlenmez.

İyi de bizi nasıl indireceğiz Halil İbrahim'i baba?

Uyanık yani bunlar.

Görmediniz mi?

Bir gece bile içeride kalmadı.

Herkesin gözü önünde Kaan'ı indiren adam.

Onlar tabii ki uyanık yeğenim.

Şimdi bunlar geldiğinde biz diyeceğiz ki siz Fikret'i indirin Halil İbrahim işi

bizde.

Fikret öldüğünde Halil İbrahim onları sağ mı bırakacak sen ne diyorsunuz?

Tabii ya.

Biz niye devlette kötü olalım ki abi?

Halil İbrahim'e sitem edecek halimiz yok Yavuz.

Adam kendini benim için ateşe attı.

Hem intikamımızı aldı hem de Esma'yı aldı geldi.

Ya abi sitem ettiğimden değil de ben Zeynep'in durumuna çok üzüldüm.

Yani biz eğer orada olsaydık müdahale etseydik daha tedbirli davranırdık.

Niden bu işe tanıklık etmezdi.

Böylece iş orada kapanırdı.

Onu bile isteye yapmış Halil İbrahim bellice.

Bir ömür kızın şantajını çekeceğimi her şeyi göze alırım demiş.

E neticede çıktı mı dışarı çıktı.

Şimdi Cengizler ne düşünecek?

Adam gece geldi oğlumuzu öldürdü. Sabah da gelinimizi aldı.

Orası öyle.

Peki abi bu Kemal mevzusu ne olacak?

Yani tamam sen Esma'yı aldın.

Bu arada damla içi söylemiyorum bunu.

Yani o iş tamamen bitti. Buraya gelmeden önce de konuştum.

Eyvallah. Ama Kemal Esma'dan ötürü sana kim gülecek?

Gütsün Yavuz'um.

Ben de onu göze aldım.

Abi aslında bu Celal iyi çocuktur.

Aramızda iyidir.

Yani Esma'yı kardeşi gibi görür. Mutlu olsun ister.

Eğer tamam dersen ben gidip bir konuşayım.

Belki bir orta yol olurum.

Bu işin ortası yok kardeşim.

Ortayı bulmaya çalışan da arada kalır.

Sen dur, girme.

Şu Damla'yla bir boşanalım.

Esma'yla da bir nikah kıyalım.

Hani ola ki bir torun durumu olur.

Tabii o zamana kadar silahlar patlamakta.

Ne diyecek Kemal?

Mecbur kabullenecek durumumuz.

Onun zaten zaafını gördük Halil İbrahim mevzusunda.

Torun.

Bir kere de başkası için kendini ortaya atma ablacığım.

O başkası dediğin benim hayatımın anlamı Leyla.

Siz sevdikleriniz için benim yaptığım şeyi yapmaz mıydınız?

Yani duyunca yapılabilir bir şeymiş gibi gelmiyor Zeynep.

Ama yaşarken belli ki çok daha farklı oluyor.

Mesela benim şu an yaşadıklarımı, Fikret'ten dolayı bütün ailemi karşıma

alacağımı... ...bundan bana üç ay önce biri söylemiş olsaydı saçmalama artık

derdim.

Abim bir de hala evliyken.

O konuyu zaten hiç açmam.

Bu arada... ...damladan boşanmadan aklından bile geçirme dedim abinizi.

Sen abimin yanındasın ya.

Bu ona yeter.

Rüya gibi bir şey bu onun için.

Ya sen abla?

Sen ne zaman kavuşacaksın sevdiğinle? Bu Didem doğurunca çilen bitecek mi?

Bilmiyorum Leyla.

Her şeyi zaman gösterecek.

Anam şu halimize bak.

Biz kimin bedduasına geldik de şurada beş dul oturuyoruz? Sence sakine?

Vallahi kardeşi aramızda değilsin vermek istemiyorum ama baş harfi A.

Asiye bana niye beddua etsin ayol?

E kıskanır da babamla senin muhabbetine.

Doğru biraz kıskançtı. Biraz mı?

Hayatımızı kaydırdı.

Rahmetsiz.

Zeynep nasıl Nedim'e?

Nasıl olsun Nergis?

Yaşayan ölümlü Salih.

Nergis... ...senin kız içinde ölmeye çalışıyor ama... ...bir türlü ölemiyor

diyorlar.

Nergis yenge... ...ben soramadım sizin evde.

Acaba bu damla parayı... ...kikalara mı verdi beni vurun diye?

Sus sus Ayşe.

Bazı şeyleri konuşmamak lazım.

Dua etsin Kaan geberdi de Yavuz ona giren kurşunun peşine düşmedi.

Ayşe şunu demek istiyor.

Kikalara o kadar para vermeye gerek yoktu. Ben zevkle hallederdim diyor.

Ay aşk olsun sakine hala.

Vuracak olsam Esma'yı vururum. Damla mı kaldı?

Sen böyle şakalar yapmasan mı bu evde acaba ha?

Sana olan sinirim geçmedi Ayşe.

Gözün aydın Nedim anne.

Damladan da benden de kurtuldun.

İstediğin kız gelinin oldu.

Yoo. Ben senden de memnundum.

Damla'dan da.

Zaten önemli olan benim memnuniyetim değil.

Oğlumun mutluluğu.

O kiminle mutluysa onunla olsun.

Nergis. Şaka bir yana.

Damla'ya böyle hayata tutunacak bir hedef mi gösterseniz?

Vurmak için değil ha.

Sevmek için. Çocuk mu kandırırsa? Yine onu alma bunu al diye.

Elbet geçecek Fikret oğlan düşkünlüğü.

İnşallah.

Bir an önce.

Hoş geldin Didem.

Hoş buldum.

Nasılsın? İyi diyelim. İyi olsun.

İyi.

Yani normalde tabii benim seninle konuşmamam lazım.

Dayımı öldüren adamla evlendiğin için.

Ama sevgiden yapmadığını biliyorum.

Bazı insanları dize getirmek için yaptın.

Ben de senin neden beni aradığını biliyorum Damlacığım.

Gelin konvoyu ne zaman çıkacak? Kimler olacak?

Boşuna ağzımı aramadın değil mi?

Ama dediğin gibi Kaan benim umurumda bile değil.

Bir şey kaybetmedim yani.

Tam tersine.

Kazandın.

Bana ne diyeyim Dilem. Gerçekten seni tebrik ederim.

Allem ettin, kallem ettin bir şekilde kazandın.

Sıra sende.

Güldürme beni.

Esmasına kavuşmuş bir şikret varken... ...benim ne gibi bir şansım olabilir ki?

Benim Halil İbrahim'le evlenme şansım daha azdı.

Netice ortada.

Adamı delirttim.

Zeynep kendi elleriyle sevdiği adamı avcumun içine koydu.

Sen de Fikret'i delirt.

Yapamayacağı bir şey yapmaya zorlan.

Esma da sana kendi elleriyle Fikret'i getirsin.

Abicim seni de Esma'yı da çok mutlu gördüm. Çok sevindim ikinizin odana.

Canım benim sağ ol.

Allah tamamına erdirsin.

Yoksa bak Esma kimseye benzemez haberin olsun.

O ne demek kız?

Anladın sen.

Onu bana değil kocana söyle.

Şu Damla'dan boşanma işi bir bitsin. O iş bitti diyorum ya. Kaç kere

söyleyeceğim. Sen söyleyince içim rahatlamıyor be Yavuz.

Bitsin rahatlayacağım.

Ha bu arada.

Gitmeyin bir yere. Akşam burada olun.

Beraber iptal yapalım.

Dergisengi'ye de söyleyin tamam mı?

Şey Damla'yı da çağıralım mı abi?

Ya hamile.

Abim nereye gidiyor?

Halil İbrahim'le buluşacakmış. Baş başa konuşacaklar mı?

Celal konusunu açtın mı?

Açtım açtım da yani araya girmeyin dedi.

Halbuki şansımızı deneseydik iyiydi ama konu Fikret abi olunca işte.

Yavuz biz böyle şeylerde araya girmeyeceksek kim girecek?

Halil İbrahim'in yaptığı ortada.

Ablam desen hayatı kaydı.

Biz böyle duracak mıyız? İnsanların mutluluğu için bir şeyler yapmayacak

mıyız? Tamam Leyla'm tamam da ne yapalım yani? Mesela Kemal'in evine biz nasıl

gidelim ki? Ne diyeceğiz?

Ben de geleyim.

Neticede Gamze o evde.

Çocuklar da benim kardeşlerim. Yani öyle ya da böyle.

Akıllı karım benim.

Tamam da gidelim hadi.

Herkesin de mutluluğunu istermiş.

Seni yerim ha.

Zaten bir lokması.

Gel buraya.

Gel.

Hadi bakalım.

Ben de bir Celal'i arayayım.

Tamam.

Biz de mi zırhlı araba alsak Fikret Bey?

O nereden çıktı?

Ya çelik yelek giymiyorsunuz. Bari arabaya giydirelim dedim.

Kendi canından endişe ediyorsan alalım şu oda.

Ya ben sizin mutluluğunuz yarım kalmasın diye dedim Fikret Bey.

Yoksa ben canımdan ne endişe edeceğim? Bana öl deyin çekeyim sağ sıkayım kafama

ne olmuş yani?

Hayırdır sen karınla kavga mı ettin? Niye ölmek istiyorsun?

Yok ya niye ölmek isteyeyim? Mecaz olarak dedim.

Deme şu da.

Mecaz ya da gerçek bir şey deme.

Kınıkça bir kere ya.

Ben...

Yine de Oğuz'la bir konuşayım da Fikret Bey.

Atla deve değilse biz de yaptıralım bir tane de.

Hala at diyor deve diyor ya.

Güzelmiş ha.

Kolay gelsin beyler.

Selamun aleyküm.

Aleyküm selam.

Aleyküm selam. Nasılsınız?

Eyvallah. Hoş geldin.

İçeride mi Ali İbrahim?

Gidecek yeri mi vardı?

İçeride içeride Oğuz'la birlikte.

Siz bu aracı denediniz mi beyler?

He, denedik. Dokuz milimetreyle.

Öyle uzun namlı bilmiyoruz Şota.

Ama illaki biri sıkar, anlarız.

Ama vuruyor, sekiyor, iz bile bırakmıyor Şota. Hakikaten öyle he.

İyi, iyi sonuç verirse biz de Fikret Bey'e yaptırmaya karar verdik de.

Onun için. Yaptırın, kesin yaptırın. E hadi gel buyur otur. Hadi.

Selamünaleyküm. Aleykümselam. Hoş geldiniz. Hoş bulduk.

Aleykümselam. Hoş geldin. Hoş.

Vallahi Halil İbrahim.

Nasıl diyeceğim bile bilmiyorum da.

Hani kendi adıma ne kadar mutlu olduğumu mu anlatayım?

Yoksa Zeynep'le sana nasıl üzüldüğümü mü bilemedim.

Siz mutlu olun yeter Fikret.

Bizi boşver.

Eee plan ne?

Bu Didem bir ara insafa gelir mi? En azından doğumdan sonrası için diyorum.

Bir damla bile insafı yok desem yeridir Fikret.

Damla bir şekilde insafa geldi.

O kadar da yok diyorsan.

Umut yok yani.

Aynen öyle.

Zeynep sizin evde mahzun olmasın.

Gerisini bir şekilde hallederiz.

Böyle konuşuyorsun da kardeş.

Sen de biliyorsun Zeynep senden de benden de güçlü.

O bir şekilde atlatır.

Neyse.

Siz deyin bakalım. Bu Cengiz'le sülalesini ne yapacağız?

Kemal ile sülalesini ne yapacağız?

İskenderi aradı mı başkaldığını?

Buraya gelecek.

Gelince de göreceğiz artık. Bizimle birlikte yol yürümeye devam mı edecek?

İntikam peşinde mi koşacak?

Adamın oğlu öldü Oğuz.

Bizimle nasıl yol yürüsün?

Adamın oğlu fazla bile yaşadı Fikret.

Eğer kendisi de oğluna eşlik etmek istiyorsa... ...benim için bir mahsuru

yok.

Bu Kemal mevzusuna gelince...

Muhtemelen Cengiz'le iş birliği yapacaklar.

Seninle beni bölüşecekler. Ama hangisi hangimizin üstüne gelir... ...orasını

henüz kestiremiyorum.

Gelsinler kardeş.

Hangisi geliyorsa gelsin.

Bu saatten sonra geri adım atacak halimiz yok.

Ben geri adım atmam Yavuz.

Madem kardeşlerim dedi karın... ...buyursun görsün kardeşlerini.

Gamze. ...sene eşlik et.

Celal, sen de arkadaşını al... ...durumumuzu izah et.

Bu arada başım sağ olsun Gamzeciğim.

Dostlar sağ olsun Leyla'cığım.

Ne de olsa kardeşim de... ...ben de bilirim Tarık abimden. Tamir'i

deniyordum bile.

Ne diyeyim ki Leyla?

Huyları aynıymış... ...sonları da aynı oldu.

Cemal.

Niye geldi ki bu şimdi?

Abi, sen Celal'e paslayarak doğrusunu yaptın.

Yavuz diyeceğini desin.

Bakalım kendi lafı mı, Fikret'in lafı mı?

Cengizler gelince de ona göre hareket ederiz.

Kemal abi çok öfkeli.

Anlıyorum, haklıdır da.

Ama yapacak bir şey yok Celal'im.

Yani ortada bir sevda var.

Ortada bir rezillik var Yavuz.

Ya rezillik olsun.

Tamam ama bunu çözmenin tek bir yolu var.

Neymiş o?

Bak Damla'nın abisi olarak diyorum.

O iş bitti.

Eğer o gün duruşmaya giderken ben vurulmamış olsaydım... ...mahkeme Fikret

abiyle bacımı boşayacaktı.

Yani?

Yani si... ...bu işi evliliğe taşırsak... ...bir de torunlarla

taçlandırırsak... ...ne evlilik kalır ne bir şey.

İki aile bir olur, çok da güzel olur.

Ben buna nasıl ikna edeceğim amcamı babamı?

Şöyle yapacağız.

Ben Fikret abiyi bir şekilde buraya getiririm. Burası olmazsa sizin

restorana. Orada bir iftar ayarlarız.

Sistemler edilir, özürler dilenir.

Belki bakarsın Fikret abi Kemal abinin eline eğilir.

Kayınbabası olarak.

Konu da biter.

Fikret eğilecek mi amcamın eline?

Eğer amcan Esma ile mutluluklar dilerse neden olmasın? Ki doğru olan da bu.

Yavuz bunu vaat olarak algılarım.

Böyle de iletirim.

Kabul ederse haber veririm.

Tamam da ben akşam Fikret abinin yanında olacağım. Bir şekilde hallederim

haberleşiriz.

Seni nasıl yaşattılar Ferhat?

Öldürmeye değer bulmadılar diyelim Oğuz.

Şimdilik.

Onlar birinin ölümü üstünden çıkarsa alamayacaklarsa... ...acele etmezler.

İskender.

Açıkçası konuşmakta biraz zorlanıyorum.

Ne olursa olsun sen de bir babasın.

Her ne kadar evladın evlat olmasa da...

Acına saygım var.

İntikam almak gibi bir arzun varsa... ...hakkındır.

Ama bil ki silahını çekersen... ...ben de kendimi korumak için... ...silahımı

çekerim.

Onun dışında seninle veya Ferhat'ta... ...herhangi bir sorunum yok.

Maalesef hepimiz rahatlarımızla vuruluyoruz.

Kaan benim zaafımdı.

Bu olmasın diye çok uğraştım.

Ama sonucunu değiştiremedim.

Sana dair kızgın mıyım?

Çok.

İntikam almak istiyor muyum?

Tabii ki istiyorum.

Ama biliyorum ki...

Oğlumu ölüme sürükleyen sen değilsin.

Hatta neredeyse bunu ben yapmak zorunda kalmadığım için kendimi avutuyorum.

Buraya asıl gelme sebebim.

Abime ya da kuzenlerime yaptıklarının bedelini ödetmeye kalksam içinde

bulundukları sistem.

Ne beni ne de Ferhat'ı bir gün bile yaşatmaz.

Sen zaten o sistemin hedefindesin.

Ben diyorum ki ben bunları senin önüne koyarım. Sen onları yok edersin.

Sonra sistem gelir.

Ya beraber çatışırız ya da beraber yok oluruz.

Sistem demişken senin bu yapmayı vaat ettiğin şey onlar için büyük bir ihanet.

Eğer onlar da bunu sezmişse seni de Ferhat'ı da çok yaşatmazlar öyle.

İsteseler de yaparlardı.

Ama yapamıyorlar.

Çünkü amcam onlar için hala vazgeçilmez birisi.

Burada yaşamak da istemiyorlar.

İşin başına geçmek de istemiyorlar.

Ali İbrahim.

Ne diyorsun?

Ben varım.

Sen oyunu kur.

Ben gerekeni yaparım.

Ya havle.

Ne demek el öpmek yavuz?

Abim mutluluklar dilerse...

Kayınpederin elini öpmeyecek mi? Ya her şey oldu bitti de el öpmesi mi kaldı? Ne

var bunda abi?

Adam sana en değerlisini verecek, mutluluklar dileyecek. Sen de elini

öpmeyecek misin yani?

O bana bir şey vermedi Zeynep.

Ben aldım.

Öyle deme istersen oğlum.

En azından kızınız kendi isteğiyle geldi dersin.

Öyle oldu ya da böyle oldu anne.

Bu saatten sonra Kemal yok neşe ne olacak yani?

Ne demek ne olacak?

Kan dökülecek diyorum. Anlamıyor musun oğlum sen beni?

Aaa!

Esma, sen bir şey demeyecek misin?

Ben Fikret'in öptüğü eli öperim.

Ama Fikret babamın elini öpmek istemiyorsa... ...diyecek bir lafım yok.

Bir bildiğin vardır derim, sineye çekerim.

Ama kan dökülecek konusunda... ...Nedime Hanım haklı.

Eğer bir an önce bir şey yapmazsak... ...bizimkiler rahat durmaz.

Yavuz... ...sen ara... ...Fikret abimle ben geliriz... ...ne gerekiyorsa

yaparız diye.

Benle Nedim'e de geliriz gerekirse.

Tabii, tabii.

Sen eline eğil.

Kemal usul bilen bir adamdır Fikret.

Eline eğildiğini görürse... ...öptürmez.

Sana sarılır. Aynen öyle.

Bak sinirini bozabilir.

Ağır konuşabilir.

Artık duymamazlıktan geleceğiz.

Sen neticeye bak oğlum.

Benden daha mı gururlusun yoksa benden daha mı az seviyorsun abi?

Biri bana dese ki yarın Halil İbrahim'le kavuşacaksın.

Git Didem'in elini öp. Gider öperim.

Gerisi sana kalmış.

Yavuz araç ileri.

Geleceğinizi söyle.

Şöyle ya.

Yavuz arıyor. Aç.

Söyle Yavuz'um. Ben Fikret abimle konuştum. Tamam dedi.

Amcamın elini öpecek yani.

Tamam diyorum da Celal.

İyi tamam o zaman Yavuz.

Yarın akşam bizim restoranda... ...iftara gelin.

Kim kim gelirsiniz?

Ayrıca geleceğiz işte.

Esma olmaz.

Yavuz, Esma gelmesin be. Getirmeyin.

Bir ortam yumuşasın. Konu tatlıya bağlansın.

Sonra beraber gelirler eve.

Tamam, tamam. Olur.

İyi. Okey.

Esma da gelseydi. Oradan göndermezdik işte.

Kızımın gözünün önünde mi yapacaksınız? Siz kafayı mı yediniz?

Ne kızımı böyle bir riske atarım... ...ne de kendimi böyle bir duruma

düşürürüm. Kemal.

İdris bile kendini göstermeyecek yaparken.

Bir kayıtlı bir de gelip...

Sıkacak. Celal de onları orada indirir zaten.

Kimi yaptığı da belli olmaz.

Yine de mekanımda olması hoşuma gitmiyor ama yapacak bir şey yok. Neyse.

Kapının önünde yaptıracağız Kemal abi.

Çıkarlarken oldu bittiye gelecek Fikret.

Senin mekanla bir ilgisi yok yani.

Sen affettikten sonra öleceksin.

Kızımdan yana rahat ol.

İş sana kalmaz Kemal.

İyi iyi tamam dediğiniz gibi olsun.

Ama Gamze'nin haberi olmaz.

Bir daha da karımı böyle şeylere alet etmeyin.

Sen Halil İbrahim'i nasıl ve ne zaman halledeceksin... ...o önemli.

Nibret'in cenazesinde.

Güzel. Temiziz.

Nibretlik olur.

Halil İbrahim.

Ben eve gidiyorum. Geliyor musun?

Sen geç. Benim biraz işim var.

Ne gibi bir işin var?

Hesaptan vereceğim.

Onun için sormadım.

Kiminle görüşeceksin merak ediyorum.

Malum şu an hala temasın var mı yani?

Mecnun Bey'in başı gelecek.

Onu bekliyorum.

İyi. Güzel.

Evde bekliyorum.

Eda Nur.

Oğuz nerede?

Mecnun'un binbaşıyla.

Birazdan gelecekler. İyi.

Demek ki konuşacakları var.

Hadi biz çıkalım. İşim var. Sen git gelirim. Eda Nur.

Araba sürecek halim yok benim.

Beni sen götür.

Eda Nur kötüyüm diyorum.

İyi. E hadi gidelim.

Anahtar.

Anahtar. Çocuklar iyi akşamlar.

O bize çocuklar mı dedi? Ben mi yanlış duydum Tura?

Ne yapıyor ya bu?

Patronculuk oynuyor.

Haydi buyur. Tövbe tövbe.

Niye arkaya bindin?

Ön koltukta kemer sıkıyor. Ne fark eder ki? Senin için bir mahzuru mu var?

Yok mahzuru.

Görüşürüz. Görüşürüz.

Nereye gitmek istersiniz?

Didem Hanım.

Eda Hanım hiç uğraşacak halim yok seninle.

Komutanım hoş geldiniz.

Hoş bulduk. Hoş geldiniz.

Halil İbrahim yalnız mı? Yalnız yalnız. Eda Nur'la Didem şimdi çıktı.

Elbise üç kahve getirir misin?

Otur otur.

Halinden belli.

Muşun ağır.

Çökmüş kalma.

Ve bazı şeyler söz dinleyince nasıl yolunda gidiyor değil mi?

Ne gibi şeyler komutanım?

Kankan anlattı.

Bu İskender gelip sistemi size deşifre edeceğim demiş.

Sistemi deşifre edeceğim. O sistem de gelip sizi öldürecek dedi.

Bunu anlattı mı Yürük?

Anlattım anlattım da o kısmıyla pek ilgilenmedi komutan.

Herkesin başına gelecek şeyle niye ilgileneyim ki ben?

Ben o gün gelene kadarki kısmından sorumluyum. Tabii siz de.

O İskender'e söyleyin yarın iftardan sonra gelsin hep birlikte oturup

konuşalım. Sizin için söylemiyorum.

Sizin göreviniz ölmek ama o adam bir sistemi deşifre ettikten sonra onu yok

ederlerse yine başlangıç noktasını geri döneriz. Komutanım İskender öyle

itirafçı olacak bir adam değil.

Adam bizimle iş birliği yapacak. O da belli ki akrabalarından kurtulmak için.

Ben itirafçı olsun dedim mi?

Yok komutanım demediniz.

Yani diyorum ki komutanım. ...adama da bu tonla konuşursanız eğer... ...adamın

bir şey yapacağı varsa da yapmaz. Sana konuşmayı öğreten adama... ...nasıl

konuşacağını mı öğretiyorsun paşam? Tamam komutanım. Siz nasıl istiyorsanız

öyle yapın.

Teşekkürler. Afiyet olsun.

Afiyet olsun.

Bebeğin durumu nasıl?

Benden iyidir diye düşünüyorum.

Aman aman iyi olsun. Anneye iyi bakın. Ne derse yapın.

Bu çocuğun kişiliği anne karnında gelişiyormuş.

Çocuk bir doğsun da komutanım. Yanlış olursa kişiliği sonrasında düzeltiriz.

Sağ ol kızım.

Afiyet olsun dayı.

Dayı bir şey soracağım.

Sor kızım.

Biz bu dideme katlanmak zorunda mıyız ya?

Ne yaptı o yine? Ne yapmadı ki?

Bu yoruk duruyor.

Dayı, bizim gerçekten artık tahammülümüz kalmadı.

Bak Halil İbrahim'le konuş. Biz bu Didem'in saçını başını yolup rezillik

çıkarmadan gidelim bu evden.

Siz ne biçim kardeşsiniz?

O ne demek dayı?

Kardeşiniz ne aldı görmüyor musunuz?

Düştüğü durumun farkında değil misiniz?

Herkes adama bir yerden vuracak. Siz de mi vuracaksınız?

Yoksa bir kardeşlik yapıp ona gelmesin.

...en azından bu evde ona bir şey gelmesin deyip... ...bize gelsin mi

diyeceksiniz? Ya tamam gelsin gelsin bize gelsin de... ...biz böyle dedikçe

bu da bizim tepemize çıktı artık.

Çıksın.

Bana dese ki... ...gel beni sırtında taşı... ...Halil İbrahim için yok demem.

Size çok ağır geliyorsa... ...Halil İbrahim'e sormanıza gerek yok.

Kardeşimiz değilsin deyin...

Kapıyı vurun, gidin.

Dayı zaten sana bir şey söyleyende kabahat.

Bir kere de bize hak ver ya.

Bir kere de haklı olun, vereyim.

Yürü Eda Nur, yürü.

Didem Hanım'ın belki bir selere ihtiyacı vardır. Ben vallahi hiçbir yere gelemem.

Ben zaten bütün gün iş yerinde çekiyorum Didem Hanım'ı. Evde de sen çek.

Bir de kahve yaptım. Hem de biraz dertleşelim dedim.

Eline sağlık. Teşekkür ederim.

Ne diyorsun?

Fikret abi bu sefer becerebilecek mi?

Yani abime güvenim yok.

Ama Esma'ya var.

Esma çekip çevirirse abim bu sefer mutlu olabilir.

Bence de Esma abine iyi gelecek. Yani karakterli.

Gölgülü bir sonuçtu.

Elif biliyorum.

Buraya abimi konuşmaya gelmedin.

Ama başkalarından konuşmaya devam edersek daha iyi olur. Çünkü benim

kendimle ilgili söyleyecek bir şeyim kalmadı.

Tamam. Ama ben yine de bir şey söyleyeyim.

Senin aklının bir köşesinde kalsın.

Söyle bakalım.

Hani biz dedik ya siz iki sevgili Adrian'ı seviyorsunuz. Gizli saklı iç

çevirmeleri falan.

Didem kalsın orada Zeynep. Ne yapıyorsa da yapsın. Zaten Halil İbrahim hayatta

da ona dokunmaz.

Geceleri gelsin yanına.

Olmaz Elif.

Ben bir söz verdim. Bir söz verdiğin kişiye bak Zeynep, Didem.

Sözü kime verdiğinin bir önemi yoktur.

Sözü kimin verdiğinin bir önemi vardır.

Ben Halil İbrahim özgür olsun diye söz verdim.

Oyun oynamak için değil.

Fikret.

İstemiyorsan babamla görüşme.

Mecbur değilsin.

Mecbur olmadığını biliyorum Esma.

Ama bir kez.

En azından son bir kez.

Birilerinin öfkesi nefreti üstüne değil de... ...rızasıyla yuvamızı kuralım

istiyorum.

İnanmıyorum.

Ama babam orada bir laf eder.

Gerginlik çıkarır diye diyorum.

Ve neticede gururu incinir.

İlla ki seni canına itmek için bir şey yapacaktır.

Yaptım.

Bütün kinini, nefretini, öfkesini kutsun.

Yeter ki bitsin diyorum.

Senin de babana ne kadar düşkün olduğunu biliyorum.

O yüzden bugün değilse de bir gün bunun için hüzün beni istemem.

Hem belli mi olur?

Belki sular bir an önce durulur.

Davullu zurnalı düğünümüzü yaparız.

Tüm ailemizle, sevdiklerimizle yeni hayatımızı kutlarız.

Öyle mi diyorsun?

Hiçbir şey içinde kalsın isteme.

Sen gelin yine gelin.

Dünyanın en güzel gelini o.

Ben de sayende dünya en erkeği olayım.

Böyle konuşarak gardımı indireceğimi zannediyordum ben.

Gardım yerlerde.

Ama, resmen boşanmadan daha fazla sormayacağım.

Sen yanımda ol yeter.

Kardeş günaydın. Günaydın hoş geldin.

Burada mı uyudun?

Yok estirdim biraz ya. Buyur otur.

Eyvallah.

İnsan nerede huzur buluyorsa en doğru yer orası. Anlıyorum seni.

Öyle.

Hayırdır bir şey mi oldu sabah sabah?

Sana teşekkür etme fırsatım olmadı.

Hukukan mevzusunda.

Eyvallah.

Bir de bazı gelişmeler oldu.

Gelip onları söyleyeyim dedim sana.

Ne gelişmesi?

Akşam Kemal abilerin restoranında iftar yapacağız.

Kim kimin?

Ne diyorsun Yavuz?

Sana da ayrı bir şey yok.

Dün Leyla ile onlara gittik. Celal sağ olsun aracı oldu. Fikret abi ile Kemal

abiyi buluşturup bir barışma ortamı sağlayacağız.

Aynı Kemal ile mi bahsediyoruz?

Aynı Kemal. Görücü Kemal. Esma'nın babası Kemal.

Kemal öyle öpüşüp barışabileceğiniz bir adam değil Yavuz.

Zaten affetmek için bazı şartları var.

Neymiş şartları?

İşte Fikret gelsin, elimi öpsün, af dirilsin falan.

Fikret ne dedi?

Başta yok dedi ama sonra Zeynep biraz ağır konuşunca olur demek durumunda

kaldı. Ne söyledi Zeynep?

Yani bunu söylemem ne kadar doğru bilmiyorum ama... ...eğer Didem benden

böyle bir şey istese Halil İbrahim için elini öperdin dedi.

Sen bu Celal'e ne kadar güveniyorsun?

Celal benim eski arkadaşım.

İyi çocuktur da.

Niye sordun?

İşin içinde başka bir iş olmasın diye soruyorum.

Zannetmiyorum. Annem orada olacak, Gamze orada olacak.

Kemal kadınlar varken bir şey yapmaz.

Tamam. Siz yine de tedbirli olun da.

Dediğin gibi Kemal bir şey yapmaz.

Ama düşmanlarımız Kemal'den ibaret değil.

Eyvallah, tamam.

Abim paraları soruyor Yahya.

Ne parası Damla?

Beni vurmak için aldığımız para Yahya.

Ha sen seni vurmadık diye bize verdiğin paraları geri istiyorsun da.

Mermin hamludan çıktı bir kere.

Yani saklanmayacaktın Yavuz'un arkasına.

Güzel ben bunu abime aynen bu şekilde ileteyim o zaman.

Paraların sizde olduğunu, vermek istemediğinizi, onu sizin vurduğunuzu.

Damla bizi tehdit mi etti Yahya? Yavuz Leto'yla yoksa bana mı öyle geldi?

Sana öyle gelmiştir abi.

Damla bu işleri bilen kadın.

Yani belli ki siz bu işin arkasından çıkmayın.

Gerekirse ben bir yüzük, bir kolye bozdurur, parayı yerine koyarım demek

istiyor. Para benim umurumda değil.

Bana borçlusunuz.

Hayda hoppala.

Bak şimdi Yahya merak eder.

Damla ölmekten vazgeçti. Kimi öldürmeyi kafasına koydu diye.

Bak Halil İbrahim'le figret olmaz.

Baştan konuştuk onu.

Esma olur mu peki?

Oğlum ya şimdi benim kulaklıklarım bozuldu. Hiçbir şey duymuyorum.

Siz ne konuşacaksanız aranızda konuşun.

Damla.

Biz kadınları hedef almayız.

Sen arkadaşımızsın diye sana bir ayrıcalık yaptık. Aşkına olan

saygımızdan. Ama bundan sonrası çizgiyi aşmak olur.

Sen bunu yapacak biri var mı bana onu söyle Yahya.

Yok Damla.

Yok. Ne sen bunu bizden istedin ne de biz bunu senden duyduk.

Bitti mi oğlum konuşmanız Yahya?

Bitti abi.

Bitti.

Konuşmamız da bitti.

Damla Hanım'la olan iş ilişkimiz de bitti.

Ya.

E kötü oldu.

Oteli size verirdim çünkü.

Abi şeytan.

Şeytanı bu ay dinlemiyoruz oğlum Yahya.

Bayramdan sonra nasıl olsa yanımıza uğrar, oturur bir güzel konuşuruz.

Gel neyle hoşuma oturalım şöyle.

Geç bakalım.

Nasılsın ablacığım iyi misin?

Ben iyiyim Leyla'm.

Nasıl sen nasılsın?

Ben bir şeyler duydum.

Bebek yapmaya karar vermiştiniz.

Yani aslında sen üzülme diye ben de söylemek istememiştim.

Ama öyle.

Yavuz'la her şey yoluna girdi. O yüzden biz de böyle bir karar aldık. Çok

sevindim. Her şeyin yoluna girmesine daha da çok sevindim.

Senin için de her şey yoluna girecek abla. Bak gör.

Büyümüş de ablasını teselli edermiş.

Güzelim benim.

Zeynoşum sen çok büyüdün biliyor musun?

Çok olgun, akıllı bir kadın oldun.

Dün yaptığın şeyden dolayı gurur duydum seninle.

Yavuz'u ikna ettim. Arayı bulmaya çalıştım.

Küslükler, kızgınlıklar bitsin diye çabaladım.

Senin büyüdüğün evde böyle şeyler yoktu.

Annen gibi olmadığın için teşekkür ederim.

Aslında benim annem sensin.

Yani ben hep sana örnek aldım.

Senin gibi olmak istedim.

O yüzden ben sana bir teşekkür borçluyum. Sen bana değil.

Gel bakayım gel buraya.

Güzel kalacaksın benim.

Amca.

Bu İdris'in sabahtan beri bir telefon trafiği var.

Ama benim yanımda konuşmuyor.

Gidiyor geliyor korumalara bir şeyler söylüyor.

Kesin bir şeyler çeviriyor bunlar.

Sen korumaların ağzını bir yokla bakalım.

Ben de Gamze ile konuşayım.

Bunlar Kemal'le bir anlaşmaya vardılarsa ondan öğreniriz.

Tamam amca.

Efendim babacığım.

Naber kızım?

İyiyim. Sen nasıl oldun?

Daha iyi.

Evde durumlar nasıl?

Yani bir gelişme oldu ama ben pek anlam veremedim. Ne gibi?

Dün Yavuz ile Leyla geldi.

Fikret ile Kemal'i barıştırmak için aracı oldular.

Kemal ne dedi?

Önce yok dedi ama sonra Celal onu ikna etti.

Fikret gelip el öpecekmiş.

Fikret?

Ailecek gelecekler iftar yapmaya.

Kemal'in bir planı yok muymuş burada?

Babacığım iftarda ben de varım. Kemal enteresan bir şekilde bana karşı çok

korumacı davranıyor.

Ben buradayken bir şey olacağını sanmıyorum.

Tamam kızım sen yine de dikkatli ol.

Bir gelişme olursa haber ver.

Tamam babacığım.

Kiminle konuşuyorsun Gamze? Babam. Nasıl olduğunu merak ettim de.

Evlat imtihanı zor.

Acısını hiç demiyorum bile.

Sen gerçekten Esma'yı affedebilecek misin?

Dedim ya zor imtihan Gamze.

Bir tarafım diyor ki. Eğer pişman olursa.

Af dilerse.

Bağrına bas.

Diğer tarafım bu bana yapılacak şey değil.

İkisini de affetme diyor.

Ben en çok senin bu merhametli yanını beğeniyorum.

O yüzden buradayız Gamze.

Hele şu Fikret Bey bir gelsin. Elime eğilsin.

Görelim bakalım neler olacak.

Peki Cemal abiyle Celal... ...senden habersiz burada bir şey yapar mı?

Ne burada ne başka bir yerde benden habersiz bir şey mümkün değil.

Abi geldiler.

Gelsinler kapıda karşılayacak halim yok.

Ceren'e söyle alsın içeri sen de geç otur.

Teşekkür ederim.

Buyurun buyurun.

Buyursunlar.

Hoş geldiniz. Hoş bulduk.

Hoş geldiniz.

Hoş bulduk. Merhabalar. Buyurun.

Merhaba.

Merhabalar. Merhaba.

Alayım Leyla'm.

Selamun aleyküm.

Aleyküm selam.

Teşekkür ederim canım. Sen de öyle.

Teşekkür ederim. Yavuz'um geç.

Eyvallah. Celal.

Kemal abicim.

Davetiniz için çok teşekkür ediyoruz. Çok sağ ol.

Kemal yıllar sonra beni çok şaşırttı.

Ne gibi Nergis?

Rahmetli eşini de tanırdım.

Atil bir kadındı.

Esma'yı da ona çok benzetirim.

Yeğenim rahmetli yengemin aynısıdır Nergis Hanım.

Aynısı olmasa da Cemal... ...evet yüzü benzerdi.

Sen niye şaşırdın Nergis onu anlamadım.

Yani yıllar sonra bir yuva kurma niyetinin olmasını.

Gamze ailesinden kaçıp sana sığınınca koruma amaçlı yaptın diye düşündüm

ama... ...sonra ciddiye bindiğini gördük hep birlikte.

Hayat bu Nergis. Ne zaman ne olacağını bilemiyoruz.

Doğru söylüyorsun Kemal.

Hayat planladığımız gibi ilerlemiyor.

Onun da kendi içinde bir yakışı var.

Ben mesela hayatım boyunca Gamze ile yan yana gelmem diye düşünüyordum.

Ama şimdi mutluluklar dilerken buluyorum kendimi.

Eksik olmayın Nedim Hanım.

Sizden bunu duymak büyük bir iltifat.

Aslına bakılırsa... ...biz Yavuz'u zorla evlendiririz.

Ama şu an birbirimizi seviyoruz. İyi ki evlenmişiz diyoruz.

Ve Allah nasip ederse... ...ailemizi büyütmek istiyoruz.

Önemli. Çok önemli.

Aile dediğin şey büyümeli.

Aile demişken Kemal abi güzel bir aile olduk böyle.

Umarım daha da fazla büyüyeceğiz.

Öyle değil mi Fikret abi?

Açıkçası bir yuva kurmak ve bunu

sürdürebilmek çok zor.

Ben bunu başaramadım.

Daha önce.

İki kere.

Evet iki kere.

Ama yirmi kere de olsa elli kere de olsa insan başaramıyor.

Sevmeyince.

Önemli olan sevgi yani.

Birliktelikleri sürdürebilmek için.

Fikret.

Bu hayatta herkes evlenecek diye bir şey yok.

İki kere denemişsin olmamış.

Üçüncüyü zorlamanın anlamı yok.

Ben çoktan bırakmıştım zaten Cemal.

Ama annemin de dediği gibi... ...hayat ne zaman ne getirir belli olmaz.

Esma bana dünyanın en güzel duygusunu verdi.

Bana hiç bunları anlatma Fikret.

Bana oyun oynandı.

Arkandan iş çevrildi.

Yetmedi, rızam olmadan kızım kaçırıldı.

Bütün bunlar benim aileme yapılacak şeyler değil.

Bu benim de aileme yapılacak şey değil Kemal Bey.

Bir bırakmadın ki Allah'ın emriyle gelelim karşına.

Usulünce isteyelim Esma'yı.

Halil İbrahim ile Zeynep kızına olan sevgilerinden, saygılarından benim de

arkamdan iş çevirmişler ki... ...en son dayanamayıp bunu ben söyledim zaten

sana.

Ama sen yine kalktın.

Kızını istemediği biriyle evlendirmeye kalkıştın.

Bize başka bir şans bırakmadın yani.

Evet. Evet. Bunlar yaşandı ama... ...geçmişte kaldı.

Bence şimdi... ...geleceği konuşmalıyız.

Fikret'in eski kayınvalidesi olarak bunu söylüyorum Kemal.

Fikret dürüst bir adamdır.

Kızın da oğlumu seviyor zaten Kemal.

Bize düşen bu gençleri birleştirmek. Ayırmak değil.

Tamam, bir takım tatlılıklar yaşandı ama zaten oğlum da buraya senden özür

dilemeye geldi.

Cemal Baba.

Bir babalık yap.

Hükmünü kabul et.

Madem bir babalık yaptı dedin... ...bir babaya düşen... ...affetmektir.

Sağ olasın.

Affettim dediysem... ...her şey bitti demedim.

Öncelikle bir boşanma olsun.

Esma eve dönsün. Bir gönlümü alsın.

Ondan sonra gelip usulünce izlersiniz.

Sen olur verdikten sonra hepsi olur.

Gelir usulünce izleriz Esma'yı.

Telli duvaklı düğünümüzü yaparız.

Hayırlısı olsun.

Mekan dışarıya kapalı.

İçeri girmek isteyeceksiniz.

Almayacaklar.

Olay çıkaracaksınız.

O harbede de sıkacaksınız.

Zamanlamayı doğru yapın.

Onlar mekandan çıkarken siz kapıda hazır olun.

Ama kesinlikle içeride bir şey yapmak yok.

Tamam mı? İyi anladınız mı beni?

İzmit abi, sadece Fikret'le Toya mı sıkacağız?

Fikret de Şoto'ya, Yavuz'a sıkın. Kemal'lere kurşun gelmesin yeter.

Ama öyle tarayıp herkese sıkmayın.

Altından kalkamayacağımız iş yapmayın.

Gamze de orada.

Tamam. Hadi bakalım.

Tamamdır abi. Hadi.

O zaman bize müsaade. Zaten bundan sonra hep bir aradayız.

Her şey için teşekkürler.

Kesinlikle.

Cemal abi görsün. Dikkat et kendine.

Selamın aleyküm. Boş yeriniz var mı?

Aleyküm selam. Aleyküm selam beyler, bugün kapalıyız. Ne demek kapalıyız ya?

Açık işte.

Hayırdır, tipimizi mi beğenmediniz?

Beyler, içeride özel bir davetimiz var.

Dışarıdan misafir kabul etmiyoruz.

Kardeş, kapıya gelen adam geri mi çevrilir? Nasıl esnaflık bu?

Bunların hepsi senin salihinin. Bu arada...

Leyla! Leyla!

Leyla! Leyla!

Leyla! Leyla! Leyla! Leyla! Leyla! Leyla! Leyla! Leyla!

Leyla!

Leyla! Bak, bak, bak.

Bak, bak.

...ve Ukrayna savaşı halinde.

Ambargolar var.

Silah sevkiyatları var.

Ambargoları açmak için dönen bir para trafiği var.

Ve bu sistem... ...tamamen bu şekilde yürüyor.

Yani savaştan çok... ...ambargo denmekten para kazanıyoruz.

Bu sistemin... ...Türkiye temsilcileri kimler?

Alican müteahhit değilim şu an.

Komutanım... ...Gürcü Kemal'in mekanının önünde çatışma çıkmış. Ölü ve yaralılar

var.

Gizlenen birileri var mı alacağım?

Bir elalete uğrulmuş.

Yürü.

Ferhat. Sizinkiler bu işin içinde mi? Bilgin var mı?

Sabahtan beri görüşme halindeler.

Belli ki idris yaptırdı.

Peki Kemal bu işin içinde mi? Ben bu buluşmayı duydum Ramze'den. Ona sordum

yok dedi.

Ferhat bir köyünü sen haber ver bana.

Kota neredeler?

Selda içinin kapısında olur.

Anne.

Leyla nerede?

İçeride yavrum müdahale ediyorlar.

Kardeşim içeride çekilin. Kardeşim oğlum bırak geçsin.

Bunu sen mi yaptın?

Sen mi yaptın? Doğruyu söyle bunu sen mi yaptın? Esma.

Gözlerimin içine bak doğruyu söyle sen mi yaptın? Sen mi yaptın? Esma babam

böyle bir şeyi niye yaptın kızım?

Nacep fikriyeti affettin.

Kim yaptı o zaman?

Hadi Leyla.

Hadi Leyla buradayız biz hadi.

Hadi dayan ablacığım dayan.

Leyla.

Leyla.

Sakın ölme.

İyi destek güzelim, iyi destek bir şey yok. İyi destek.

Leyla da buradayım ben.

Yardım et Allah'ım yardım et ne olur yardım et.

Abi. Normal.

Dönecek geri bir şey yok.

Ne olur Leyla'ya bir şey olmasın. Ne olur Leyla'ya.

Ölme. Ölme, ölme, ölme. Ölme ne olur ölme.

Bu olmuyor. Ölecek, ölecek. Bu normal bir şey.

Zeyno.

Olmaz. Olmaz.

Olmaz. Olmaz abi olmaz.

Yapma. Yapma. Leyla.

Abi.

Leyla.

Leyla. Tamam.

Kardeşim gitti abi. Kardeşim gitti.

Abi.

Maalesef hastamızı kaybettik.

Başınız sağ olsun.

Yok, yok, yok.

Güzelim. Güzelim.

Güzelim ne olur.

Güzelim ne olur.

Abi ben de göreyim. Ben hep gözünü seveyim dur.

Gözünü seveyim dur.

İçinden de siz çıkarsınız.

Ölüm fermanınızı imzalatınız demektir.

Bizimle ne alakası var canım?

Kemal'i de orada olmadı mı? O yaptırmıştır.

Adam niye böyle bir şey yaptırsın kendi mekanının önünde?

Sen yaptırdın İndis abi.

Biliyorum. Boş boş konuşma yürü git.

Baban yetmiyor bir de ben kırmayayım gururumu.

Turgut abi git.

Fikret ölseydi, yapmasak da yaptık derdik.

Madem Fikret yaşıyor, biz yapsak da yapmadık deriz aslanım.

İyi, sorarlarsa böyle söylersiniz.

Ensinize silah dayanmışken.

Yürü oğlum, yürü.

Azıcık ben bir hava alacağım.

Tamam, oğlum.

Nedir et?

Nereden buldun bu çarptırları?

Bütün işim berbat ettiler.

Yahu, detolardan biri gitti mi, gitmedi mi?

İlla ki bu Fikret de öfkeyle yapar bir hata, kucağımıza düşer.

Tamamdır. Bekletin. Haber vereceğim.

Ferhat abi.

Yavuz Deso gelmiş.

Konuşacakları varmış.

İçeri haber verelim mi?

Bırakın gelsin.

Tamamdır abi.

Bırakın gelsin. Açın yolu.

Yavuz, biliyorum çok öfkelisin.

Ama sana bir zarar gelmesini istemem.

Git buradan.

Tarık, senden tek bir şey istiyorum.

Şu kapıdan geçmeme izin ver.

Babana diyeceğimi diyeyim.

Sonra bana ne olacağı umurumda bile değil.

Al.

Peki, sen bilirsin. Eyvallah.

Ne oluyor Ferah?

Ne işin var senin burada Yavuz? Karını vurmadılar mı? Git başında beklesene.

Sen yaptın.

Değil mi?

Tut ki ben yaptım. Ne yapacaksın?

Hı? Reslet mi edeceksin kendi evimden?

Sen mi yaptın?

Onu söyle yeter.

Eğer bir şey yaptıysan delikanlı gibi arkasında dur Cengiz.

Ben ne yaptım?

Fikret'e söyle. Bu sefer yırttı. Ama bir dahaki sefer elimden kurtulamaz.

Gidin. Çekil.

Kızım beni getirin. Çabuk.

Baktır. Baktır.

Tamam. Bastır bastır.

Açar edin kızım.

Tamam.

Silahlı yer alalım.

Tamam tamam. Tamam.

Hadi. Adresle Ferhat. Ferhat adresle.

Eylüçayır yolu 56 numara.

Eylüçayır yolu 56 numara.

Hadi kızım hadi.

Çabuk hemen hemen.

Zincir.

Tamam. Dayan Güngüz abi.

Allah'a emanet

olun.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.