All language subtitles for NEOB-002.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

This subtitle is provided by www.q211.cc H-game new.51game.cc

23 ใใ‚Œใงใฏ็š†ๆง˜

ใŠๅ…ฅใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใกใ‚‰ใฉใ†ใž

ใƒใ‚ฟ ใฏใ€ใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใฎไผšๅ“กใฎ็š†ๆง˜ใ€

ไปŠๅคœใฏใŠ้›†ใพใ‚Šใ„ใŸใ ใใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๅคœใฏใชใ‚“ใจ

ใชใ‚“ใจๅคง้‡ๅทๆณฃ

ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใงใ™ ็š†ๆง˜ใ€

ใ“ใกใ‚‰ใซใชใ‚“ใจๆๆ€–ใฎ

ๅฅด้šทใŒใ„ใพใ™ ๅคง

ๅ›ฝๅคฉไฝฟใงใ™ ใฟใŸใ„ใช

ไผใˆใŸใ„ใฟใŸใ„ใŒ

ใ„ใ„ ใ‚“ใงใ™ใŒ้–‹ใ‹ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใงใฏใ€ไปŠๆ—ฅใฎใƒญใƒƒใ‚ฏๅคฉไฝฟใ‚’

ใŠๆŠซ้œฒ็›ฎใ—ใพใ—ใ‚‡ใ† ใ‚ใฎ

ๆๆƒšใฎใปใฉ

ๆœ€้ซ˜ๅธไปคๅฎ˜ใฏ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎๅฅด้šท ใฏ

ใใ‚Œใ„ ใงใ—ใ‚‡

ใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏๆœ€้ซ˜ใฎ

ๅบง ๆœฌๆ—ฅใฎๆฅตๅคฉไฝฟใฏ

ๅๅ‰ใฏใฟใ‚“ใชๆš—ใ„ใŒ ่ชฐ

่žใใŸใ„ใŒไบบใฏ

ๅๅ‰ใ‚ใชใŸ

ๅ‘จใ‚Šๆ–นใ  ใŒใ€ใชใ‚“ใจๅฝผๅฅณใฏ

ไฟ้™บๅ–ถๆฅญใ—ใฆใ„ใŸ

ใ‚ญใƒฃใƒชใ‚ขใ‚ฆใƒผใƒžใƒณ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€่บซ้•ท

150ใ‚ปใƒณใƒ

ใƒใƒผใ‚นใƒˆๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‹

่žใใŸใ„ ใŒ

ไฝ•1000ไบบใ ใจๆ€ใ† 81

ใใ†ใชใฎใ‹

ใใ‚“ใชใฎใ‹

899290ใฏ

ใคใ‹ใชใ„ ใจ92ใ‚ปใƒณใƒใฏ

ไผธใณใฆใ€ๅคงๅฎถใ•ใ‚“ใฏ

ใ™ใ”ใใ†ใ  ใ‚ฆใ‚จใ‚นใƒˆใฏ

59ใ‚ปใƒณใƒใ 

ใƒ•ใƒฉใƒฏใƒผใ ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒ

86ใ‚ปใƒณใƒใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๆœˆไธŠใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใ‚ญใƒฃใƒชใ‚ขใ‚ฆใƒผใƒžใƒณใฏ

่‹ฅใ„ใฏใ‚’ใ‚ฐใƒฉใƒ•ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใฏ

่ชฟๆ•™ใ—ใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆ ๅ›ใŒ

ๅๆŠ—ใƒ‰ใƒฉใƒŸใช

็‡ƒใˆไธŠใŒใฃใฆใ ใŸใ‹

้ฃฒใพใ›ใŸใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎๆพๅ‚

ใƒฏใ‚ทใŒๆ€ใ‚ใฌๅ ดๆ‰€

ใ“ใ‚Œใฏ่ฆ‹ใชใ•ใ„

่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ—ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๅๆง˜ใฎใ‚ถใƒผใƒกใƒณใ‚’

ๅ…จใฆ้ฃฒใพใ›ใฆใใ ใ•ใ„

็งใฏใ“ใ†ใ„ใ†ๅบ—ใ 

ๆ—ฉ้€Ÿใ€้ฃฒใพใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใฟใ‚“ใช

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใž

ใƒฏใ‚ทใพใšใฏ

71็•ช็›ฎใฏ

่ชฐใ  ๅฅณไฟบใฏใŠๅ‰ใใ†

็ฉบ่ฆ‹ใ‚่ฃๅคงๅˆ‡ใชไผšๅ“กใฎ็š†ๆง˜ใ‚‰ใŒ

่กŒใฃใŸๅฎšๆœŸใฎๆšฎใ‚‰ใ—ใฎ็พคใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„้ฃฒใฟใŸใ„ใ ใ‚ ่ฆ‹ใฟใŸใ„ใงใ™

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ้ฃฒใพใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญ ใฏใ„

้ฃŸใน้ฃฒใพใ›ใฆใใ ใ•ใ„ ไธ‹ใงๅบงใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠ็ฌ‘ใ„ๅดใซใจใฃใฆใฏ

็‹ญใใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚’้€ฒใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ™ ใฏใ„

่ชฟในใŸใ‚‰

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“่กŒใ‘ใ‚‹ๆ–นใ‹ใ‚‰

ๆŒ™ๆ‰‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไฟบใฏใจๆ€ใ†่€…ใฏใ„ใชใ„ใฎใ‹ ๆฏ

ใƒฌใƒผใ‚ถใƒผใŒไธฆใน

ใใ†ใใ†ๅ‹็”ฐๆฐใชใŒใ‚‰ใ ใž

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ๅฅดใฏใƒใƒณใ‚ณๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ใŠ็ฌ‘ใ„ๆจชใ‹ใ‚‰ใฎๆฅใŸ

ใ‚ใ†ใ‚“ไฟบใฏๅพŒใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆฅใŸใž

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•10ๅˆ†ใ‚‚

ใƒใƒณใ‚ณใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใใ‚Œใฏใพใšใ„่ชฌๆ˜Ž

ๅ„ใ€…ใŒๅ„ชใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ ไพ‹

ใ‚ณใƒผใ‚นใฏๅ›žใ›ใฆใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œ้ ญๆททใœใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

่ฒด้‡ใช1็™บ็›ฎใงใ™ใ‚ˆ ใงใ‹ใ‚‰ๆŒใกไธŠใ’ใ‚

ใ‚ใ“ใผใ™ใช

ใ“ใผใ™ใŒใ‚

ใ†ใ‚“ใŠใ† ๆฌกไฟบใฎ

็œŸๅคใ ใŒใ€ๅ†…็”ฐใ“ใผใ™ใช

ๅฃ้–‹ใ‘ใฎ2ๆฏ

ๆœ€ๅพŒใฎใ‚„ใคใฎ่ƒธใฏ

ใ‚„ไฝ•ใ—ใฆใฟใ›ใ‚‹ใ‚“ใ 

้ป„่‰ฒใ˜ใ‚ƒใ‚„ใ‚Œ

ไธŠใ’ใ‚ ๆตท้ขจ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎๆบขใ‚Œใฆใ‚‹ไบบๅทฎใ—ๆŒ‡1ๆœฌใซใ—ใฆใ•ใ

ใ‚ขใƒ„ใƒกใƒญใƒณ

ไธ‹ใฃ็ซฏ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใพใ ็ถšใ„ใŸใž

ใ“ใ“ใซใ‚‚ๆœซใ€ใ•ใ‚

ใŠๅบ—ใฎไธ‹ใซไฝใ‚“ใง

ใใฎใพใพๅฃ้–‹ใ‘ใฆใ‚‹ใฏใ‚

ใ“ใฎๅฃ้–‹ใ‘ใฎไธปใŒ้ฃฒใ‚ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใจใƒˆใƒƒใƒ— ใ‚’

ใ‚ใ€้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใใฎใพใพใ ใž

ๅ‡บใ‚ๅ‡บใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚ใงใ™

ใใฎใพใพใฎใ‚ใ‚ใใฎใพใพๅŠ ใˆใŸใพใพ้ฃฒใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚้ฃฒใ‚“ใ ใ‹

ๆ˜Žๆ—ฅๅฃใ‚’ใ‚ใ‘ใฆๅฎŒๆˆใ 

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ็คผ่จ€ใˆ

ๅฐใ•ใ„ใŒๆฅใŸใž

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ ้…’ใ‚’้ฃฒใพใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ‚ˆใใ‚ใ‚ใ‚

ๆœซใ€ๅกฉๅ‰ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚

้€ฒใ‚ใจใ‘ ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใŸ

ใƒฏใƒฌใƒขใƒŽใฏใใฎใพใพๅฑŠใ‘ใฆใ‚ˆ ไนพๆฏใ‚

ใ‚ ใกใ‚ƒใ‚ฏใƒญใ‚

ใใ†ๆœ€ๅพŒใพใงใงใ™

ใง ้Ÿณ้Ÿณ

ใ‚ฐใ‚ธใ‚ฐใ‚ธ็ฌ‘ใ„ ๅˆคใ‚‚

ใšใฃใจใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ ๆข…้›จใŒๆฅใ‚‹ใพใง

่กŒใใ‚ˆ ใƒ›ใƒณใƒˆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚ ใˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ‚ˆ

ใƒ—ใƒใƒ—ใƒใ—ใชใŒใ‚‰ๅพ…ใฃใฆใŠใ‘

้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ„ใžๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ใ—ใŸๆ–นใŒใ—ใ‚ƒในใฃใฆใฐ

้ฃฒใฟใŸใ„ใ‹ ใจๆ€ใฃใŸใ‚Š ใŸใ‚‰่žใใพใ™ ๆฅฝใ—ใฟใพใ™

ใƒ™ใƒญใฎ่ฃใ‚‚ๅผฑใใ€ๅบ—ใ‚’

ๅ‡บใ™ใŽ่ฉฑใซใชใ‚‰ใชใ„

ใใฎๅฃใ‚’ไฝฟใฃใฆ้ฃฒใ‚“ใงใ„ใใ‚“ใ ใฃใฆ

ไฟบใฏ้ฃฒใพใ›ใŸใ„5ๅ

ใ“ใ“ใซไธฆใถใ‚“ใ  ใ‚‚ใฎใ‚’้‹ใ‚“ใ‚„ใ‚‰ใ‚‹ใ‚“ใ 

5ๅใŒ5ๅ1ๅˆ—ใซ5ๅไธฆใ‚“ใ 

ๅ€‹ๅฎคใซไธฆใถใ‚“ใ 

่ขซๆฏ›่ขซๆฏ›ๅ‰ใซ่กŒใใ‚“ใ 5ๅ

็š†ๆง˜ใ€ใใฎๅพŒ้€ƒใ’ใชใ„ใฎใงๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎ5ๅไปฅๅค–ใฏใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใŒใฃใฆใใ‚“ใ 

14ๆญฉใซใ‚ใ‚‹ใƒใƒณใ‚ณใŒๅ‡บใŸๅฃใ‚’ไฝฟใ„ใชใŒใ‚‰ใ€ไฝ•ไบบใ‚‚

่ฉฑใ™ๆ™‚้–“ใŒใŸใฃใทใ‚Šใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€็š†ใ•ใ‚“่ฝใก็€ใ„ใฆใ˜ใฃใใ‚Šๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…จๅ“กใฎ้ฃฒใ‚“ใง

ใใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œใฏๆ‰‹ๅ‰ใฎ็š†ใ•ใ‚“ใฎใ‚‚ใชใ‚ใ‚

ใฉใ†ใžใฉใ‚“ใฉใ‚“ใงใ‚‚ไฝฟใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚ใ€ไธกๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใ„ใชใŒใ‚‰ใใ‚ใˆใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ ใใฎใ“ใจใฏ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ ไธŠไธ‹

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใฃใกใฎๆ‰‹ๅ‰ใฎๆ–นใ‚‚ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‰ใซ้€ฒใ‚“ใงใ„ใใ‚“ใงใ‚‚ใ€

ไปŠๅบฆๅ‡บใใ†ใงใฏ

ใ“ใ‚Œใพใงใฎ

ใชใ‚ใ‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใ‚ใ†

ใ‚’ๅ‡บใ™ใฎ

ใฏใ„ ใฎ่€ƒๅฏŸใ‚’ใฏ ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ๅคฑใ›ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใจ้–‹ใ„ใŸใฎใ‹

ๆœ€ๅพŒใฏใใฎใพใพใงไธใใฎใ‚‚ใฎใงใ‚‚ใ†็™บๆฅใŸใž

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚

ใ‚ๅธใ„ๅ–ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใƒˆใƒฌใƒผ

ๅฃใฎไธญใซใงใ™ใญ ๅบ—ใจใ„ใ†ใฎใฏใ€ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆใฎใ‚ใƒผ

ใฃใ™ใฎๆฎต

ใ‚ใ‚“ ใงใ™ใญ ็š„ใซๆ€’ใ‚‰ใšๆธˆใ‚“ใ 

ใฏใ„ ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

่ฆ‹ใ›ใ‚ใ“ใผใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใž

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้›†ใ‚ใฆ

ใ‚ฐใƒใƒฃใ‚ฐใƒใƒฃใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚

ๅใใใ†

ใใ‚“ใชใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ‚ ๆ…Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ WIKISOURCE

ใ‚จใ‚ญใ‚พใƒใ‚ซ้Ÿณ

้›†ใ‚ใฆๆ’ฎๅฝฑใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆญขใ‚ใฆใ‚็„ก่Œถ่‹ฆ่Œถใ‚„ใฃใฆใ‚ๅคงใใช้Ÿณ

็ซ‹ใฆใฆ ใ—ใ‚ƒในใ‚ŠใชใŒใ‚‰้›‘่ชŒใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใƒ†ใƒŠใƒผใ‚ตใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใ‚ƒในใ‚ŠใชใŒใ‚‰ ๆฅใใ†ใช

ใ“ใกใ‚‰ ใ“ใใ‚้Ÿณ้Ÿณ

ใˆใˆ ใชใ„

ๅฃใƒ–ใƒใƒ–ใƒใ‚ฐใƒใ‚ฐใƒใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ ่—คๅฃ็งใฎ

ไผš็คพๅ“ก ใชใ‚‹ใ‚‚ใฎใฎไธญใงใ‚‚ไธŠใ€ๅญไพ›ใซๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใŠ็ท่œไปฃ

ๆ—ฅ่จ˜ใ‚’้€ฒใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใšใซใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใใฎๅพŒใซใ‚‚ไบˆ็ด„ใฎๅ…ฅใ‚Œๅ…ทๅˆใŒ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไธธไธ€ไธธใ€…ไธŠๅŽŸใ‚‚ใชใ‚‹ใปใฉไธŠใ‹ใ‚‰ใฎ็”Ÿใฎ

่จ€่ชžใฎๅ‘ณ ใ‚’ใพใปใ‚

็ถšใ‘ใ‚‹ใšใฃใจใฎๅญ—ใ‚’

ๆœ€ใ‚‚็ดฐใ‹ใใŒใชใใชใฃใฆ ใ‚‚ๅฃ้–‹ใ‘ใฎใพใพ้ฃฒใฟ่พผใ‚

ใ†ใ‚“ๅฃ้–‹ใ‘ใŸใพใพ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใฎไธญใ‚’ใ‚ญใƒ ใ‚ปใƒญใƒณ

ใฏใ„ใฉใ†่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใƒใ‚นใƒˆใซๅบงใ‚‰ใ•ใ€

ใฏใ„ ใ“ใฎๆ–‡ๅญ—ใ‚„ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใฟใ‚“ใชใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใฆ

ๅพŒใ€่ก›็”Ÿไธ‹

ใฟใ‚“ใช่ƒธ่ฆ‹ใŸใ„ใŒ

ๆ ก้–ฒๆ€ง็Ÿฅใ‚‰ใ›ใŸใ„ใ‹ใช

่ฑŠ ใ„ใ‚„91ใ‚ปใƒณใƒใฎใƒใ‚นใƒˆใ ใžใช

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅฅฅใธ่กŒใ‘่ฃใ‚

ไป•ๆŽ›ใ‘ใฆ3็‚นไป•ๆŽ›ใ‘ใฎใฟใ‚“ใช

ใฏๆฌกใฎไนณ้ฆ–ใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใ•ใ‚

ๅ‘ฝๅใงใ€็Šฏใ—ใกใ‚ƒใŠๆ”ปใ‚ใง ใ‚‚

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใฎ่ฆ–็ทšใงๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใช

ใ‚ใงใ‘ใŸใฆใ‚‹ใ‚

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช ๅˆ†ๆžใ—ใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใชใ„ใฎใ‹ ้ก”ใ‚’

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ† ่ˆˆๅฅฎใ—ใ‚

ใƒžใƒณใ‚ณๅก—ใ‚‰ใ›ใ‚ใ‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ‚ ใใฎใƒคใƒฉใ‚ทใ‚ค้ก”ใงใฟใ‚“ใชใŒ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใž

็ฌ‘ใฃใปใ‚‰ใ€ๆฌกใฏใ“ใ“ใซๅˆถใ—ใŸ

ใƒกใƒผใƒซใซๅ‡บใ™ใ„ใ„ใช

็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใ‚‹

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒฌใ‚น ใ‚’่ฟ‘ใฅใ‘ใ‚‹ใจใฏใ„

ใใฎๅพŒใซ่ชญใ‚€ใฎใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“้ŽใŽใชใŒใ‚‰

ๆฎ‹ใ‚Šใ‚‚ใชใ‚ใจใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ ใ—ใ‚ใ‚ˆ ๅƒ•ใงใ™

ใ‚ขใ‚คใƒชใ‚นใ„ใฃใฑใ„ใ ใ•้€€ๅฑˆใ— ใŸ

ใ‘ใ‚Œใฉใ€่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ‚‹็›ฎ่ฆ‹ใพใ™

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใๅ…ฅใฃ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใพใ—ใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ใ‚‚ใฃใจๆ˜ŸใŒๆฅ

ๅˆใฃใƒ•ใ‚ขใƒณใ‚ซใƒซใƒญใ‚นใ‚’

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใฎๆ™‚ใฏใชใ‹ใฃใŸใŒใ€ใฏใ„

้ป’ๅดŽ ้”ใšใฃใจ

ใคใใ—ใใ ใ•ใ„ ๅฐ็ฌ ๅŽŸๆ™‚้–“ใฏ

ใŸใฃใทใ‚Šใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€ๆ˜Ÿใ‚„้›ฒใฎ็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็ง่ชฐใ‹ใ„ใพใ™ใ‹ ใฏใ„ใ—ใพใ™

็”Ÿ็”ฐใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใจ

ใ‚ฏใ‚นใฃใจใชใฃใกใ‚ƒใฃ ใŸใ‚Šใ€็ตžใ‚Šๅ‡บใ—ใฆ ็ง

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ๅฃใงใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚’

ๅ…ฅใ‚Œใพใ›ใ‚“ ใ‚ชใ‚ปใƒญใฏใ„

ๆŒ็ถšใ—ใซใใใŸๅ…จ้ƒจ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใงใ™ ๅ…ˆๆ—ฅใ€ใ‚จใƒ ใ‚ถ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใฟใพใ™ ๆœซใ€้‹ใชใ‚ใจใ‚‹ใ‚“ใงใ‚ใ‚‹

ใใ† ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

่ˆŒใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ›

ๅฃใ‚’1ๅฃใ‚„ใ‚Œ

่‡ชๅˆ†ใฎ่บซไฝ“ใพใ•ใใ‚ŠใชใŒใ‚‰

็š†ๆง˜ๅ–œใฐใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ™

ใใ† ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚„ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใฉใ†ใž

ใฎใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ปใƒฉใƒผ

ใฏใ„ใŸใใ•ใ‚“

็š†ใ•ใ‚“็ขบ่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ๆฐดๅˆ†ใฎๅคšใ„

1ๆ—ฅใงใ™ใญ ๆ„Ÿใ˜ใฏๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ่‰ฒใ‚’ๅฅชใ„ใ€็™ฝ

ใ„ใใจๅŒๆ™‚ใซ้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ‚‹

ใŠไธŠใ‚’้Ÿณใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่ชžๅ‘‚ๅˆใ‚ใ›ใซ้–ขใ™ใ‚‹

ไธ–่ซ–ใฎใ“ใ‚Œใฏใ€ใ‚‚ใ†

่ถ…ใ‚ถใƒผใƒกใƒณใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใŒ ๆฟ€ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ ่ฒปใ‚„ใ™ใฎ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใ‚’่งฆใฃใŸๆ‰‹ใง้€ฒ่กŒใ—ใ€ๅฃฐใ‚’่žใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„ใ€ๆญฃ่งฃใ—ใพใ™ ็งใฏ

ใ‚‚ใฃใจๆญŒใ‚’่ฟ‘ใใง

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใ•ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ ไธญใซๅ‡บใ‚‹ใžใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ€ๆœ€ๅพŒใพใงใ—ใ”ใใ‚“ใ ไธๅนธ

ๅธใ„ๅ–ใ‚Šใใ ใ•ใ„ ใ†ใ‚“

ๆฌกใฏใŠๅฃใง้ก”ใ‚’ๅฃใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚้ขจๅ‘‚

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆฅใฆใ—ใพใฃ ๅฃใซใƒใ‚ฟ

่ฆ‹ใ›ใ‚ ใŠ

ใ‚ฌใƒฉใ‚ฌใƒฉ็ ดใ‚Œใ‚ฌใƒฉใ‚ฌใƒฉ

ใใฎไธญไธญ

ใพใ•ใ‹ใฎ็‰ฉใ ใž

ใชใ‹ใชใ‹้ ญใ‚’ใ‹ใๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ใใฎใพใพๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ ใ‚ ใพใ ใพใ ็ถšใ‘ใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใใ† ใ‚

ไธŠ่ฆ‹ใฆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉๅฃใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ ๅฃใง2 000ไธ‡ใฎ ใ‚’ ใ™ใฃใฆ

ใ‚ ใใฏใ†ใ‚“ ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใŒใ‚‰ใ‚Œ ้ผปๆฏใŒ

ๆณจใ„ใ ใœ ใ‚ใ†ใ‚“

ๅฃใฎไธญๅผฑใใ€ใ‚€ใ›ใ‚‹ใ‚

ใ‚ ไธ‹ใ•ใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ ไธฒๆšใ’ใงใญ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚ใจ

ไปŠๅพŒใฏใจ

ๅพŒใซๅ–‰ใฎๅฅฅใงใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚ใ“ใผใ™ใฎ

ใ™ใ‚Šใคใ‘

ใ‚ ใ“ใผใ™ใชใ‚ˆ

ใ‚ ใ™ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚Œใ—ใๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใ†ใ‚“ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ้ฃฒใฟใŸใ„

ใ“ใ‚“ใชๆœฌๆ ผ

ใ‚ๆตทใŸใ„ใ‹

ใใ† ใ“ใ†

ๆˆ‘ใŒๅญใฏ ๆŒ‡ใซใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใคใ‘ใ‚

ๅฃใฎไธญใฎไฝ“ใซ่‰ฏใ„ๅŠ ๆธ›่ฟ‘ใใง

ๅ—…ใŽใชใŒใ‚‰้ฃฒใ‚€

ใ†ใฃใจใ‚Šใ—ใชใŒใ‚‰

ใงใ‚‚ใชใ‚ใ‚

ใ“ใกใ‚‰ ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใฉ ใฎใƒญใƒƒใ‚ฏใพใงไฝฟใฃใฆ

ๅฏใ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกใพใงใ„ใ‚“ใฎใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณๅˆใ„ใ‚’

ๅ–‰ใฎๅฅฅใงๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช ่‹ฆใ—ใ„ใง ใฏใชใ„ ๅ’Œ้ขจ

็ถšใ‘ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ™ ๆฟ€ใ—ใใ‚„ใ‚“ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใž ใ™ใ”ใใฎใฏใ„

ใ™ใ‚‹้–“ใซ่ตทใ“ใ‚‹

่™ๅพ…ใ‚‚่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„

ๆฟ€ใ—ใ่พ›ใ„ใฎใฏ

ISISใฏ

็Ÿญ็ธฎ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ—ใ‹

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณใใ ใ•ใ„ใฆใ„ใชใŒใ‚‰ ใ“ใจ

ใใ‚Œใฏใƒใƒณใ‚ณๆตใ—ใŸใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚จใ‚ฏใ‚นใƒ—ใƒญใƒผใƒฉๅŒใ˜

ใ—ใ‹ใ—ใ€ๅฃใง

่ฆ‹ใฆใชใ‚ใฆ

ใฏใ„ ใ†ใ‚“ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ†ใ‚„ใค

ใ‚’ ใชใ‚ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎๅฐๅ†ŠๅญใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹ใž

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹ ใ‚ใƒญใƒƒใ‚ฏ

ใใฎใพใพใใฎใ‚‚ใฎใใ ใ•ใ„ใฃใฆใฎ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•้ขใ‹ใ‚‰ ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ๅ›žใฃใฆใ‚‹ ใ‚

ใ‚ใƒผ่กŒใใž A

ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใƒˆใƒณใ‚บใƒฉ

้’็ฌ‘่ฆ‹ใ›ใ‚

ใใฎใพใพใƒใƒณใ‚ณ็€ใใพใง็ชใฃ่พผใ‚€ใž ้’้ฌผ

ใฏๆฟ€ใ—ใ่’ใ‚Œใพใ™ใฎ

ๆธฉๅบฆใ‚’ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใใฎๅพŒใ€

ใƒใƒณใ‚ณใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใ„ ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ๅจ˜ใฎๅบ—ใฎ

ใ‚ฌใƒฉใ‚ฌใƒฉใ‚ฌใƒฉใ‚ฌใƒฉๅบ—ๆŸ ใ‚“

ใŒใญ ๅ††ๅฎ‰

็ฌ‘ใ‚นใƒ†ใƒฉใกใ‚ƒใ‚“ใงใ‚ใ‚Œ

ๅคงๅฃไธŠใ’ใ‚

ๆฑšใ„้–‹ใ‘ใŸใพใพ้ฃฒใ‚€

ใ†ใ‚“ใใ†ใ‚้…’

้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ‚ตใƒ ๅผทใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ๅฎšไพกๆœ€

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚„ใชใ„

ใฉใ†ใชใใชใฃใฆๅ…ฌๅผใ‚ตใ‚คใƒˆ

ใฎ2ไธ‡ๅ††1000ใฎ

ICใฏใฎใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ“ใฎใƒ—ใƒญใƒขใƒผใ‚ทใƒงใƒณ่ฆ‹ใคใ‹ใฃ ใŸใ‚‰

ๅ‹Ÿ้›†ไธญ ใซ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅฐ†ๆฅใ€

็š†ๆง˜ใ‚’่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใˆใˆ ็งใฎไฝ“ใ‚’่ฆ‹ใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฏใงใ™ ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง ็ง

ๅฐ‘ใ—ใƒใ‚ฏใ‚ฟใ‚คใ—ใ‚ˆใ†

่ˆˆๅฅฎใงใใŸใŸใ‚ใซ

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ‚‰

ใŸใพใ‚“ใฟใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆ

ใ‚คใ‚บใƒŸใƒผใƒซ

ๅคงใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„

ใพใ‚ขใƒณใ‚ณใชใ‚‰็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใชใ‚‰ใฐใ€็ฒพๅญ้ฃฒใ‚“ใง

ใƒžใƒณใ‚ณใฎ่žบๆ—‹ใชๆˆ‘ใŒ

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚’ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใฏ็š†ใ•ใ‚“ ใซ

ใ‚ใ‚‹ ไฝ•ใŒใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒใ‚ดใƒกใƒณใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใˆ ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใฃ ใจ็ฝฐใจใ—ใฆๆฟกใ‚ŒใŸ

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚’ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ๅบงใ‚‰

้€šใ™ใงใ”ใ–ใ„

ใพใ™ ่ชฟ็†

ๅฐใ‚„ใ™ใญใ€

ใ—ใฐใ‚‰ใๆ”ฏ้šœใ‚’ไธŽใˆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใฎใƒคใƒฉใ‚ทใ‚คๅงฟใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„ใƒใƒณใ‚ณใ—ใ”ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใญ ็ฌ‘ๅฎ‰ใ•ใ‚“

ใ‚ๆ„Ÿใ˜ใƒžใ‚ฏใƒฌใƒผใƒณใŒ ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅงฟใ‚’

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใ‚

ใŠใ‚Šใ€ใงใ‚‚้š ใ™ใช

ๆ„› ใจ ใ‚’ไฝฟใ†

็š†ใ•ใ‚“่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใพใ—ใŸใ‹ ใปใ‚‰ใ€

ๆŒใฃใฆ่กŒใๅงฟใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ๅ‹•ใใชใจไผใˆใ‚‹ ใˆ ใˆใ™

ไผธใฐใ—ใฆๅคงใใพใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใฎ็ ‚ใ‚ˆใ‚‚ใ†ๆพใ‚Šใจใ‚Šใ•ใ‚“ใจ ใ†ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธŠใธ

ใฏใ„ ใฆใ„ใๆ™‚ใซใ€้ฃฒใฟ่พผใ‚

็ตตใ‚’ ๆใ‘

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ ๆœชๆฅ็š„ใช่กจใฎใ‚‚ใฎใฏ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใฎใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใฎ

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใจใ„ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ…ƒใ‚ใ‚ใ‚

ใพใš่ถณใ‚Šใช

่ถณใ‚Šใชใ„ ๅฟ…ๆญปใงใ™

ไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ ใชใ‚“ใ 

ไธ€ใค ๅ…ˆใฎ1ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ๅพ…ใฃใฆใพใ™ ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ANAN

Anใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฌกใฎใฎ ใ‚’

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ๅณถใฎๅญใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใงใ—ใŸใŒใ€ใ‚

ๅฐๅจ˜ๅŒ—ๆ–Žใ‚ใ”ใฎไธŠใŒใ‚Šใพใ—็ถšใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚‚

่ชญใพใ›ใฆใ‚„ใ‚Šใพใ™ ใ‚

ใ“ใผใ™ใญ ใฝใ‚“

ไผใˆใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ ใƒžใƒณใ‚ณใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚

ใ‚ ๅฅณๆ€งใŸใกใง

ใ‚ใ‚ๅ††ใ†ใ‚“

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ˜ใใ˜ใๅœฐๅฃใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚ ็ถšใ„

ใ‚ขใƒญใƒžใƒ†ใƒฉใƒ”ใ‚นใƒˆใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ฐใ‚ธใ‚ฐใ‚ธ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚

ใ“ใฃใกใฟใŸใ„ใชใ‚่ฆ‹ใฆใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๅ‡บใพใ™ ๅนด้ฝขใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒคใƒฉใ‚ทใ‚คๅงฟใซ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ‚‹ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ“ใงใฏ ๅฟ…ๆฎบ

ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚’ใ‚ใŠใŠใ†

ๅฟ˜ๅดใฎๅˆ‡ใ‚‹ใซใ—ใฆใใพใ—ใŸ ใฃใจ

ๅธใ„ๅ–ใ‚‰ใ‚Œ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ• ใŠ็คผใ‚’่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ ใŒใ€

ใใ“ใงใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใฟใชใ•ใ‚“ใฎ้ †็•ชๅฎˆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ ๅฃใฎไธญใง

ใ‚ใ‚Œ ใ‚’ ๅฅชใ„ไปฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ ไธ‹ใ‹ใ‚‰

ไธŠ ใธใ†ใพใ„ใ—ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฐ‘ๅฅณใงใ™ ้ฃฒใฟ่พผใ‚€

ๅคงใ‚ดใƒžใ‚’

ใŠใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ—ใคใ‘ใ‚‹

ใ†ใ‚“ๅฃใฎไธญใซใ›ใ‚“

ใใ† ใพใ ้ฃฒใ‚€ใช

ใใšใใšใ—ไธ–็•Œใใšใใš

ใใ“ใฏไพๅญ˜ใŠใใ‚ใ—ใ

ๆฎบใ™ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใพใ›ใ‚“ ๆ˜†ๅธƒใ‚’

ใฒใจใคๅ‡บใ™ใจ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“้Ÿณ

ๅฐŽๅ…ฅใŒ้€ฒใ‚ใฐ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใงใ™ ่กจใ™ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆ„Ÿใ˜ ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‘ณใ‚ใˆ

ใ„ใฃใŸใ‚‰้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ‚

ใพใ ใ„ใใช

ใพใ ใ„ใใช ใพใญใใฎใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใŸใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚ใฏใšใ™ใช

ใพใ ใ„ใใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใฟใ‚

ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚ ๅ‹ๆ‰‹ใซใ„ใใฎใ‹ ้ฃฒใฟใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใฟใใ†ใช้ก”ใ—ใ‚

็›ฎใฏใšใ™ใชไปŠๆ—ฅใงใ„ใใจ

ๅŒๆ™‚ใซใฎๅ‰ ใฏ

่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ใ„ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ„่ฆ‹ใ‚’ ใจ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใใฎใพใพ่ถณใ ใ‘ไธŠใ’ใ‚

ใ‚ๅฃใฎไธญ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŸใพใ‚ๅ…ฅๆŠœใ‘ใšใฏ ใฏใ„

ใ‚ใจ ็งฐใ™ใ‚‹ใ‚ซใƒกใƒฉ็›ฎ็ทšใงใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ใ‚นใ‚ซใ‚คใ‚นใƒใƒผใƒ„

ใจ ใกใˆ่ถ…

้šๅˆ†ๅ…ฌๅ‹Ÿ่€…ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ“ใผใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

้ฃฒใพใ›ใฆใ‚„ใ‚Šใพใ™ ใ‚

็”ทใซใชใ‚‹

ใฏใ„ใ€ใใฎใพใพใ 

ใฏใ„ใ€ๅคšๅˆ†ใใฎใพใพใ ใžใฏใ„

่ฝใก่พผใ‚€ใ‚ฒใƒญ

ๆ‹ๆ„›ใซใŠใ„ใฆๅฃใ ใ‘ใฎ

ใใฎใพใพใ ใž

ๅฃใ‚’ใใ‚ใˆใ‚‹

ๅฃใ‹ใ‚‰่ฉฑใ™ใฎใฏใ€

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใซ็›ดๆŽฅ

็ฉฟๅˆบใถใก่พผใ‚€ใ‹ใ‚‰็‰‡ๆ–นใช

ใ‚ใ‚ใ•ใใ‚‰ใ‚“ใผ

ใ„ใใž ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใŸใ‚ใŸใพใพใ  ใ“ใ†

ใŠใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ ไธ‹ใง

็ฉดๅกžใ„ใงใ‚ ใ 

ใใ†ใ‹ ใ‚ญใ‚นใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ ่ˆŒใง

็ทไธŠใ’ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ ใƒ€ใƒณใ‚ตใƒผใ‚„ใƒ€ใƒณใ‚ตใƒผใฏ

ใพใ ใ„ใ‚‹ใ ใ‚ ใ†ใ‚ใใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ“ใ†

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ้•ใ„ใซ้–ขไฟ‚ใชใ•

ใ˜ใ‚ƒๆฅใพใ ๆฅใ‚‹ใ‹ ๆฅใฆใใ‚Œใพใ™

ใพใ ไธŠใฏ้‡‘ๅญใง

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

1ใˆใˆ ใˆใˆใˆ ใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใ‚ˆ ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆข…็”ฐ

ไป–ใฎใจใใฏไธŠใŒ

ใˆใˆ ่กŒใ

ใจ ใฏใƒ•ใ‚ฉใƒœใ‚นใฎใ‚ณใƒผใ‚นใŒ็”จๆ„ใงใใพใ™ ๅฃใฎไธญใซ

้…’้“ๅ…ท็”Ÿใ ใฎๅฃใฎไธญใซ

ใพใŸๆˆปใ›

็นฐใ‚Š่ฟ”ใ›ใ‚†ใฃใใ‚Šใ ใ‚ธใƒงใƒผใƒณใ‚บ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใณใฃใใ‚Šใงใ™ใ‚ˆใใ† ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚็นฐใ‚Š่ฟ”ใ›

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็ต„ๆ›ฟใˆใ—ใ‚ ใ†ใ‚“ ้š ใ™ใช

็นฐใ‚Š่ฟ”ใ— ใ‚

ใ‚ ใ“ใ‚Œใฏไฝ™ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚‚

ๅ…จ้ƒจๅฃใฎไธญใซใƒ‡ใƒƒใƒ‰

ๅฎนๅ™จใซไป˜ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚„ใคใ‚‚ใ€ใปใผใใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใ‚Œ

ใฉใ“ใฎ ๅ‹ขใ„ ใพใงใซใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ๅจ˜ใ‚’

ใƒœใƒผใƒณใ‚บใ“ใฎใ“ใจใ‚’ ็ถšใ‘ใ‚‹ๆ•ฐๅพŒ ใ‚’

้ฃฒใฟไฝ“ ใ‚’่ฆ‹ใŸ

ใใ†ใช้ก”ใงใ‚’ใคใ‘ใ‚ ใ‚ฌใƒฉใ‚ฌใƒฉ

ๅฅณใฎๅญ ใ“ใ‚Œใงๆ„Ÿใ˜ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰ใ‚’้ฃฒใ‚“ใง

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚‹ใพใงใ‚„ใฆใ€่‰ฒ ใ‚’ๅธฏใณ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ่ฆ‹ใฆใ‚ๅข“ๅœฐ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใฏๅƒ•ใฏ5

ๆ™‚้–“ใ‹ใ‘ใฆ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช ้“่ทฏใ‹ใ‚‰ๆญฉ

ใƒจใƒญใ‚ณใƒ“ๆ„Ÿใ˜ใ‚

ใ†ใ‚“ ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒ ใ†

ใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ๆ—ฉใ

ใ‚‚ใ†ๆฅฝใ—ใฟใซใชใฃใฆใใŸ่กŒ

ๅˆ†ใ‘ใฆใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏใฎ็›ฎใ‚’

ใ†ใ‚“ใ†ใˆใใ†

ใ‚‚ใ†่กŒใใฎ

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎ่‰ฏใ•ใŒๆททใ–ใฃใฆใใพใ—ใŸใฎ

ใŒๆƒณๅƒใงใใŸใใ†ใงใ—ใŸ

ใ“ใฎๆๆƒšใจใ—ใฆ้ก”ใฏ ๅๅˆ†ใ™ใŽใ‚‹

่กจ็พใ‚’ ใฎ

่ฉฆๅˆ ไปŠใ‹ใ‚‰ๆฎ‹ใ‚Šใฎ

5ๅˆ† ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ ใƒใ‚ค

ๆ„›ใ—ใ‹ใฃใŸ ใงๅฆปใจ้ป’ใ„ไฝ“ ใ‚’ๅพ—ใŸ

ใ‘ใฉใ€็—ฉใ›ใใ ใ•ใ„ ่‰ฒใ‚’

ๆททใœ่พผใฟใ‚’ๆŠ‘ใˆ

่€…ใฏใ„ใฃใฑใ„ๅๅ‰่ชฌๆ˜Ž ใ‚’ๅ—ใ‘ใŸ

ๆฏ›ใจใใ‚‹ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ ๅฟœๆดใ™ใ‚‹ใงใ™ ๆฐด้Š€ใฏ

ๅญไพ›้”ใฎๅคงๅฅฝ็‰ฉใฎ

่ฉฆๅˆใ‚’ใญใ ใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ ใƒœใ‚ฏใ‚ตใƒผ

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎ็ฉบๆ‰‹ใ‚ฏใƒฉใ‚น

ใฟใ‚“ใชใŒ็›ฎใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ใพใ‚“ใพ้€ฃใ‚ŒใฆๆฅใŸ

ใ‚’้ž้›ฃใ—

ใใ‚“ใชใซใ‚นใƒ‘ใ‚คใฎ่ฆ‹ใŸใ‚ˆใ†ใชไฝ“ใ‚’ใ‚‚ใฃใŸใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅงฟใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ ใ‹

ใฟใ‚“ใชๅ—ๆœ‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใƒคใƒฉใ‚ทใ‚คๅงฟใฟใ‚“ใชใฟใŸใ„ใ ใŒใ€ใใฎ

่ฃใง่…•ไธ‹ๆ‰ใฟใŸใ„ใ‚ˆใช

ไธ‹ใŒใ‚‹ใ‚“ใ  ๆœฌใ‚ˆใ‚ฏใƒฌใ‚ขใƒ“ใ‚ฎใƒŠใƒผ

DJใ™ใชใฟใ‚“ใชใซๅ›žใ—ใฆใ‚ใ’ใ€ๆฐดๆณณใ‚„ใƒ”ใ‚ถใฎๅบ—

่ฒฏ่”ตใ—ใฆ็ตถๅ“ใƒœใƒ‡ใ‚ฃใƒผ

10่ฃธใฟใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใŒ

12ๅ›žใใ‚‰ใ„

ใƒกใƒผใ‚ฟใƒผใ‚’่ฆ‹ใฆใฏ

88ใ‚‚ ไป•ๅˆ†ใ‘ไป•ๅˆ†ใ‘

ใ‚„้Œฒ้Ÿณใƒ‡ใƒผใ‚ฟ

ๆ€ใ„ใพใ™

็ตๆง‹ใ ใŒใ€็งใ‚’1ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ใฉใ†ใ‚ตใƒ•ใ‚ฃใƒŠๆง˜็งใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ขใ‚คใ‚ผใƒณใƒใƒฏใƒผ

็—…้™ขใฎ่ญฆ่ญท ใฎ็š†ใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซๆฅใ‚‹้บไฝ“ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ฏใƒฌใ‚คๅคงไฝ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๆฏใ‚ˆ1ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ่กŒใใใ†ใงใ™ใ‚ ใƒœใƒญ้ข้“่ทฏใพใง็งใฏ็ฑณใพใ™

ใ“ใ‚Œใฏ้ก”ใ‚’่ฟ‘ใฅใ‘ใ€ใƒญใƒƒใ‚ซใƒผใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ ใˆใƒ‰ใ‚นใ‚’ๅ…ฅ

ๆ‹ณใฎ ใพใพใง

่‰ฒใ‚’ๆ•ใพใˆใฆใ‚ ใ†ใ‚“ใ€ใใฎใพใพใใฎใพใพใŠ

ใ†ใ‚“ ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—

่‹ฅ่€…ๅ‘ใ‘ใฟใŸใ„ใช ่‡ญใ„ใฎๅ‡บใ™ใ‚ˆใใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ๅฅดใ‹ใ‚‰

่‡ญใ„ใฎใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ“ใ‚Šใ‚ƒใ‚

ใ“ใฃใกใฏไธŠใ‚’ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚ฏใƒซใƒผใ‚ถใƒผ

ๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ตตๆœฌใ‚’ไธŠใ’ใŸไบบใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ€ๆ–‡ๅŒ–ไบบใซๅ‘ใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ๆœฌๆ—ฅ

ๆœฌไฝœใงใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผ

18ๅนด9ใƒถๆœˆใ˜ใ‚ƒใช

ใพใ ใ‚ใ‚‹ใž ๆฅใ„ใ„ใฃใฑใ„้ก”ใ‚’ๆใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

้ก”ๆฑšใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆๆฑšใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚

็งใฎ1ๆฏใ‚’ใ—ใฆ

ๆบบใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚

ใฏใ„ใ€ๆผ‚็€ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใŠใญใ ใ‚Š

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„

ใ‚ ไปฒ่‰ฏใใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚Œ้ก”ใซใ‚

้ก”ใ‚’ๆฑšใ•ใ‚ŒใŸใ„ใชใ‚‰ใ€ๆตทใ‚’่ฆšใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ๆ‘็”ฐใพใ ใ‚ชใƒ‡ใ‚ณใŒใใ‚Œใ„ใ ใŒใ€

ใ‚ชใƒ‡ใ‚ณใ‚‚ๆฑšใ•ใ‚ŒใŸๆ„›ใ ใ‚ใ†ใง

ๆ€ใ„่ตทใ“ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ ๅ…ฅ้šŠใ—

็ฒพ็ฅžไบˆ้˜ฒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™่„…ใ—ใฆ

ๆ•ดๅฝขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฅใ ใพใ 3ๅนด

ใฎ็”Ÿๆญป ไธๆ˜Ž

ไฟบใฏใ‚ชใƒใƒ€ใƒชใ—ใ‚

ใƒ›ใƒƒใƒˆ ใ‚นใƒใƒƒใƒˆใƒฌใƒใ‚จใ‚ฐใ‚ถใ‚น

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใŸใ— ใ‚’ๆ“่ญทใ—ใฆ ใ

้›‘่ชŒใง่ฟ”ใ™

ใ‚ฏใ‚ฝๆš—้ป’ไบœใƒ‰ใƒƒใƒˆ

ใ‚ๅฐปๅผพ้ ญใฏ

ๅ‚ฌๆถ™ใ‚ฌใ‚น

ๅฎนๅ™จใฎใƒคใƒ„ๅฃใซๅซใ‚ใ€ๅฃใ‚’ๅซใ‚“ใง

ๅพ…ใฃใฆใ‚ ่ณชๅ•ใ‚’ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใพใ 

ๅฝนใซๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ‚ฐใƒใ‚ฐใƒใ‚ฐใ‚ธใ‚ฐใ‚ธใ‚„ใ‚Œ

ใ‚ญใ‚น ใ‚’ใ†ใ‚“

ใใ†ใ‚ใคใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฅ ใŸใฎ

ใ†ใตใตใŠ่‚ก ใ‚’ใจใ™ใ‚‹ใŒใ€ๅฃใ€…ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹

1ๅ›ž็›ฎ ใšใฃใจใ‚ฐใ‚ธใ‚ฐใ‚ธใ‚„

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚’

ใใฎใพใพใ ใž ใƒฌใƒผใ‚บใƒณ

ใพใกใŒใฃใฆใ‚ ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

3ๅนดๆฅฝใ—ใ‚ใ€ๆบ€ใ‚’ๆŒใ—ใ 

ใ‚’ๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘

ใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใช ใฎใพใ ใ ใ‚

ใ“ใฎ่ฉฑใ‚’่พผใ‚ใฆใ€ๅ‘ใ“ใ†ใฎๅ›ใ  ่ฉฑใ›ใฆ

ใƒ™ใƒญใงๆŠผใ—ๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

ไธŠๅ‘ใ‘ๆกˆๅ†…ใ—ใฆ

ใใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ2513

ใใ† ใŠๅบ—ใฎใ“ใจ

ๆœฌใใฎใพใพใงใ‚ใ‚‰ใใฎใพใพใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใใฎใพใพๅฃใ‚’้–‹ใ‘ ใฆใจใ“ใ‚

็š„ๆฎ‹ใ‚‰ใš ใ‚’

็งใฎๆ•ตใฎใ“ใจใงใ™

ใŠๅฃใงๅธใ„ๅ–ใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

1ใ  ใ“ใฃใกใซใงใ™ ใƒ€ใƒก

ๅทฎใ—ๅ‡บใ›

ใใฎใพใพใ ใใฎใพใพ

ๅ›žใ‚ŒไปŠๅบฆใฏใ“ใ‚Œใงๆธˆใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ ๅ…จ้ƒจ

ไธ€ๅ›žๅธใฃใŸใ‚‰ใพใŸใ‚ธใƒฃใ‚บ

ใ‚ทใƒผใƒณใŒๆฅฝใ—ใ‚ใฆ

ใพใ ใพใ ้’ๆ˜ฅใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใฎใฏ ไธ‹

้’ๆ˜ฅใ‚’ๅ‘ณใ‚ใ‚ใ‚“

ไพฎ่พฑ็ถ™็ถšใ—ใฆ่ฆ‹ใใ“ใซๅ‘ใ‘็›ฎใ‚’ๅ‘ใ‘

ๅŠชใ‚ใ‚‹ ้–“

ใƒ‡ใƒญใ‚นใ‚’็ตŒใฆ

ไธ€็ท’ใฏ ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ๆ–ฝ่จญๆœŸ้–“

ใฏ็”Ÿๆญปใ‚’้•ใฃใฆใ‚‹ใž ๅปƒๆฃ„ใ™ใ‚‹่ฉฑใฏ

้€ฃไธญใฏๅ…จใไบ›็ดฐใชใ‚‚ใฎใจ่€ƒใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ ๅŒ—ใฎ

ไป•ไธŠใ’ใฎ่€…ๆฉŸไฝ“ ใฎๅฑžๆ€ง

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซๆฅ ใŸ

ๅธ‚้•ท้›ปๆฐ— ๆฐด้“ใ‚„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ๆœ‰้›ฃใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใฎใพใพๅ‹•ใใชใใฎใพใพใซใใฎใพใพใงใ„ใ‚

ใ•ใฆใ€ใ“ใฎใพใพใงใ„ใ‚

ใƒใ‚คใ‚ใ‚ ใ†ใ‚“ใ€

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใŒ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚คใƒณใƒ‡ใ‚ฃ

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹็พไปฃไบบใŒๅข—ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‹ใ‘ใŸใ‚ใ‘

ใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“ใ—ใŸใ„ไบบใฏ่ซ–ๆ–‡ใซใ—ใฆใใ ใ•

ๆฅตใๅคฉไฝฟใŒๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ ใญ

ๅ‡บๆฅใพใ›ใ‚“ ไธ‹ใ‚

ๆจชๆพคใ•ใ‚“ๅ…จ้ƒจๆ›ธใใพใ™

ใ‚ฏใƒชใƒ ใ‚พใƒณ1ๅนผ็จšๅœ’ๅ…ๅฐๅฎคใกใ‚ƒใ‚“

ใจใƒญใƒผใƒžๆšฆ

3ๅนดใ‚ใ‚ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ซใƒ•ใ‚งใซๅฑ‹ๅฐใฎใช

้ขจๆ™ฏ้›†ใ‚ใŸใ‚ˆใ†ใช ๅŸบๅฐๆœฌ

ใพใ›ใฆ็งใใ†

ใใ†ใญ ไฝ•ใจ

ใ“ใฎใƒœใƒผใƒซใซ้ก”ใ‚’ ใคใ‘ใ‚

ไบค้€šๆทท้›‘ใจ่‡ญใ„ๅฝฑใงใ™ ๆ€ใ„ๅˆ‡ใ‚Šๆทฑๅ‘ผๅธ

ๆทฑๅ‘ผๅธ ใฎใ‚ทใƒผใƒณใซ

ๆŒฟๅ…ฅใ•ใ‚Œใฆ่ณชๅ•ใจใ‹ๆฅใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใ†ใ‚“ ๆทฑๅ‘ผๅธใ‚’ใ‚

YAMADA

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ใ†ใ‚ใฏใ„

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใงใ‚ฐใƒฉใƒŠใƒ€ใ‚นใƒˆใƒณใฎ้…ใ‚Œๅƒใ‚’

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒใƒผใ‚ฏใƒ€ใƒณใ‚นใ‚’

ใ†ใ†ใ‚€ๅฎŸ้จ“ใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚ณใƒณใƒ†ใ‚นใƒˆๅฝนใพใ™

ๅฃ้–‹ใ‘ใฏ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใคใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚‚ๅŒใ˜

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ๅฃ็ธใŒๆฅใ‚‹ใŸใ‚‰ ้Ÿณใ‚’

ใใฎใพใพใ 

ใ‚‚ใ†ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏใ€ๅƒ•ใช

ใฏใ„ ใ“ใ“ใ ใ‚’

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ–ใ‚ใ–ใ‚ใ–ใ‚ใ–

ใ‚ฆใƒณใƒๅฃใ‚’ใ‚„ใ‚Œ ใ†ใ‚“

1ๆ™‚ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚1ๆฏ

ไธŠๅ‘ใ‘ ใฆ

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†้Ÿณใฏ ใใฎใพใพ

ใ“ใ‚ใ‹ใฟใงใƒญใƒƒใ‚ฏใ‚ซใƒกใƒฉ ใ‚’

้ ญใฎไธญใ€็”ทๆ€ง

ใใฎใพใพใ  ้ ญใฏ

ๆตใ—ๅฐ ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ“ใผใ™ใช

ใ“ใฎ็ ‚ ใ‚’

้”ๆˆ ๆœฌๅณถใช

้ป’ๆฒขใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆๆฅใŸ

่กŒใใž ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซ

่ฟ”ใ—ใ€้€ฑๆœซใฏ

ใŠ ใ„็š„ใซใƒ•ใƒฉใƒณใ‚น

ๅกฉใ‹ใ‘ใŸใ„ๆ–น ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใž

ไป–ใ‚’ๆ’คๅ›žใ—ใ€้›ฃใ— ใ•ใ‚‚ๆฌ ใ•ใ‚“

ใ‚ใใ†ใชใ‚“

ใ  ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ใŠ ไฟบใฏใ€

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚้›†ใ‚ใ‚ใƒœใƒผใƒซใฎไธญใซ

ใ‚ใชใŸใฎ

่บซไฝ“็ตŒใ‚‹ใ‚“ใ  ใˆใˆ

ไธ‹ใซ ๆญขใ‚

ๆ…ฃใ‚ใ—ใŸ

ๅ…จใใƒ€ใ‚ตใ‚คๆฅญ่ถณใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ“ใ“4ๆ—ฅใ€ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ ใ‚ฏใƒซใƒผใ‚ถใƒผ

่ˆŸ่ฟ”ใ—ใพใ™

่ฆ‹ใฆใ‚ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใƒ†ใƒƒใƒ‰

ใƒžใ‚คใ‚ฏใ‚ใ†ใ‚“ใ€ๆจช้ขจใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„้ฃ›ใ‚“ใงใŸใชใจๆ€ใ„

ใ‚ใ“ใ“ใซ ไธๆ…ฃใ‚Œใช

ใŠ้ก˜ใ„ใซ

็™ฝ ใ•ใ‚“ใฏใŸใ 

ไฟบใฏใกใ‚“ใฝใฎๆณกใ‚‚ ใ—ใฆใ€ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ ใ“ใ‚ŒใฏๅฃๅฃURL

ๅœฐๅฃ ใ‚’ๅฃใซๅ…ฅใ‚ŒใฆๆฅใŸ

ใฏ ๅฎถใฎ

ใƒใƒฃใ‚คใƒ ใŒ ใธ

ใ‚’60ไบบใ‚„ใฎ

80 ไฝ•ๅ›žใ‚‚

50็ฏ€็นฐใ‚Š่ฟ”ใ›

ใ‚ใ‚‹ๅฃใธ่จ˜ๅฟตใ—ใ‚็ญ‹ใƒˆใƒฌ

ใ‚‚่€ƒใˆใพใ—ใŸ

ไฝ•ๅ›žใ‚‚็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใ‚ถใƒผใƒกใƒณใฎๅฟซๆ„Ÿใซใ—ใŸใ‚‰

ๅพ—ใ  ใ•ใ‚ใใ†

ใ‚ใ€ๅˆฅๅฃใ€็งใ€็™ฝ

ๅฟƒใ€ๅ…จ้ƒจๅซใ‚

ใ‚ˆใ† ๅฅณใฎๅญใŒ็ ‚ใ‚’

ใ–ใˆใ‚‚ใ‚“ๅฅฝใใชใฎ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅค–ใ—ใ‚ใ‚ฌใƒฉใ‚ฌใƒฉใ‚ฌใƒฉใ‚ฌใƒฉ

ใ‹ใ‚‰ ้™คๅค–

ใ—ใฆ่‰ฒใ€…ใจๅ—ใ‘ใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ“ใฎ็›ดๅพŒ

ๅ˜่กŒๆœฌไธŠใฎ

ใƒœใ‚ซใ‚ทใฎ ใ‚’

ๅ…ซๅ‚ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ไธ‹ใพใงๅคง้–€ๅคงๅŽŸ

ใƒใƒซใ‚ฏใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ”ๅ ฑๅ‘Š1ใฏ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ณใƒญใ‚ณใƒญใŒไฝœ่€…ใธ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ขใƒ›1ๅนดไธ‹ใซใŠใ„ใฆ ๅˆ ใ†ใฃใฆใฎใฏ

้š ใ‚Œใชใ„ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ ๅคฉๆถฏ็™ฝ

้ป’ใƒ‘ใƒ‘ใ“ใฃใก

ๅ‘ใ„ ใฆ่งฆใ‚Œ ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€็—…ๆฐ—ใซ

็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใ“ใผใ™ใชใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ“ใฎ้€ฃ่ผ‰ใ‹ใ‚‰

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ไธ€ๅฟœๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ ่ถณใ‚Šใชใ„

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใฆใ„ใพ ใ™็งใฎ

ใ‚ ใ“ใผใ™ใฎใฏใ€้ดๅฑ‹ใ•ใ‚“

3ใค็›ฎใฎ

ๆจใฆใŸใ‚‰ๅ‹•ใ‘ ๅฅณใฏ

ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใ ใช ๅฟƒใŒ็ฉบ ใฏ

ใ‚นใƒ—ใƒผใƒณใงใ™ใใฃใฆไฝ•ใ‚‚ๅฃใซๅซใ‚€

็š†ใ•ใ‚“ใฎใ‚ถใƒผใƒกใƒณใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

็š†ใ•ใ‚“ใฎ3ๅˆ†ๅ‰ใ‚’ๆœ€ๆ–ฐใฎ

็ตŒๆธˆๅนพๅบฆใ‚‚ไธ€่กŒๆœŸๅพ…ใ—ใฆๆฅใŸ ใ•ใ™ใŒใ•ใ‚“ใ‚’ๅง”่จ—ใ—ใŸใ‚ใ‘ใญ

ใƒขใƒฉใƒฌใ‚นใ•ใ‚“ใ‹ใ‘ใฆๆฅใŸ้š›ใ€็›ดใ™

ใฏใ„ๅคฉไฝฟใ‚

ใ‚ใ‚ๅนธ้‹ ใฏ

ใพใ ่ตฐใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ‚‚

ใพใ ๆฐดใ‚’ ไธ‹ใ—ใŸ

ใ‚“ใงๆฐ—ใซใ—ใพใ™ ใ‚ใ‚ใ€ใ‚

ใ†ใ‚“ ๅ‘ณใ‚ใˆ

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ1ใ‚ฐใ‚ธใ‚ฐใ‚ธ

ๅ‡บใฆใใฆใ€

ใ•ใ‚ๅพŒใŒ ใŸใ—ใพใ™ ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ ็งใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ ใŸใ‹

ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆ้ก”ใซ ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ฟใ‚ฏใ‚น

ใ“ใฎใƒžใ‚ถใƒผใฎCR

ใ‚ฌใƒผใƒซใ‚บใ ใŒใ€

ใใ‚“ใชใซใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“ไธ‹ใ•ใ„

ๅˆ†่งฃใ—ใพใ™ ๅ€‹ๅˆฅใฎ

ใ†ใ‚“ใ™ใใ„ๅ–ใ‚Šใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใ‚‚

้…ใ„ ไฝ“ใ‚‚ๅ…จ้ƒจใ™ใใ„ๅ–ใ‚Œ ใใ†

ๆฎ‹ๅฟตๅคงๅˆ‡ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ

ใ™ใใ„ๅ–ใ‚Œใ•ใ‚“ไฝ“ๆป‘ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚ใƒผใ‚ถใƒผใƒกใƒณใงไฝ“ใ‚’ๅ†…้ƒจใ—ใ‚

ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ‚“

ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒ ใ‚ใƒผ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎ่ฆ–็ทšใง

ใพใ ใพใ ใƒใƒƒใ‚ฏใƒฌใ‚น

ใ‚ณใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒŠใƒณใ‚ปใƒณใ‚น

ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚นใ‚ฟ ็คพ

ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ชใƒณใ‚นใฃใฆใ“ใจใฏ

ใƒ‰ใƒณใƒœใƒผใ‚คใจใ„ใ†ใฎใฏใ€ใ‚ญใ‚นใฏ็ทๅˆ้ฆ™ๅ—ใ‘

็”ทใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚ใ‚ ๅฎ˜่ƒฝใ‚’้›†ใ‚ใฆ

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณใงๆ„Ÿใ˜ใ‚ ่ปŠใซๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใฆ

็”Ÿๆš–ใ‹ใ„ๆฑ

ไฝ•ๅ›ž ๆ‰‹ใŒใ‹ใ‚Šใซใ™ใ‚‹ไฝ“ใฎไธญ

ใงใ€ใŠๅฎขๆง˜ใฎ่ฆ–็ทšใง ๆ„Ÿใ˜ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใฏใ„ไนณ้ฆ–ใ ใฃใŸใ‚“ใ  ใ•ใ‚

ใ“ใ“ใซใ‚‚ใใ†ใ  ๅคงไบ‹ใซใ—ใ  ใ 

ๅฃใซๅซใ‚“ใงใ„ใž

ใ†ใ†้š ใ™ใ™ใ‚‹ใช

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใงใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ†ใ‚“

1ใƒใƒฅใƒผใƒ–่ปธ10ใƒ™ใƒผใ‚น

็ทฉๅ’Œใซใ—ใŸไฝ“ใ‚’ๆปดใ‚‰ใ›ใ‚

ๅŒ—ๆฒข ใ‚ˆใ—

ไฟบใฏใบใ‚ใบใ‚่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใ‚้ ญใ‘ใฉใ•

ๆฅฝใ—ใ‚ใ€้ ญใซ

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ‚‚ ใ“ใผใ•ใชใใ‚ƒๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใž ใˆ

ใใฎๅฟƒใง่ฆ‹ใ‚ใใ†็‹‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใ› ใฆ

ใใ‚‹ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใŸ

ๆ“ไฝœใฏใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†็งใŒๆฅใ‚‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฏ ๆฅใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฉบใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎใŠๅฎขๆง˜ใซใ‚‚็‹‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ ใ„ใšใ‚Œ

็งใฎ็‹‚ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’

ใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใใ ใ• ใœใ‚“ใถใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ICEใงใ™ ๅ‘ณใ‚ใˆ

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ใ‹ใช

ใพใ ใพใ ใ 

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๅข—ใฎๆŠ•่ณ‡ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ ใงใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ›ใ‚“

ใ‚นใƒใƒƒใƒˆๅฝ“ใŸใฃ

ใฆใใ ใ•ใ„ ใ“ใ‚Œใฏ

ๆฅใ‚‹ใฎ ใฏใƒใƒ ๅ›žๆ˜ฅ

็ฅญ ใŒๆฅใ‚‹ใž

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฃใกใŒใ‚ญใ‚นใฏใŸใใ•ใ‚“ ใจใ„ใฃใฑใ„่ŒใจๆŸšๅญ

ใ‚ใ†ใ‚“ ใฎใ‚ถใƒผใƒกใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใใ“ใซใ“ใผใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใช้›†ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

้›†ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ•

ไฝ•ใ‹้›†ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใ†ใฏใ„

ใƒกใƒผใ‚ซใƒผใจๅฐใฏใ‚

ๆ˜Žๅฟซใคใถใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„ใ‚ใ

ไฝ“ใซใคใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซ ใ„ใฃใฑใ„

ไฝ“ใฎๆฑ‚ใ‚ใŒ้›†ใ‚ใฆใ™

ไฝ“ใจ็šฎใฎๅจ˜ใชใ‚“ใ ใž ๅ‰ๅ‘ใใซใ—้–“

ๆŠผ ใ™ใ‚’ไป•

50ไบบๅˆ†ใ€ๅฃใซๅซใ‚€ใฏใ„

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ๅใๅ‡บใ›ๅฃๅฃใŒใ‚ใฃใฆใ€ๅฃใฎไธญใงๆ„Ÿใ˜ใ‚ใ‚ถใƒผใƒกใƒณ

็นฐใ‚Š่ฟ”ใ›ใฃใฆใ„ใ†ใพใงใƒใ‚ค

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใ‚

ๅบŠใซ็ฝฎใ‘ใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ ใง

ใ‚นใ‚ณใƒผใƒ— ใญใ“ใฟใ‚’ใชใฟใŸใ„

ใใ†ใ—ใŸใงใ€ๅ‘ณใ‚ใˆ ๅ‘ณใ‚ใ„ๅŒ‚ใ„

่‰ฏ ใŸใ‚ถใƒผใƒกใƒณใซๆบบใ‚Œใ‚‹

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ใƒ€ใƒกใ  ใ‹ใ‚‰ใ€ใ•ใๅพŒใ‚‚

ใŠใ‹ใ—ใ ้ ญ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚“ ้ญ‚ๅฃใง

ใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผๆฒป็™‚

ใงใใกใ‚ƒใ‹ๅฃใฒใ’ใฆใฎใฉใ†

ใ— ใ‚‚ใ€ไฝ•ๅบฆใ‚‚

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใฏๅŽ็ธฎใ—ใกใ‚ƒใ†

็ฌฌ1้ƒจใซใชใ‚Œ ใ†ใ‚“

ใง ใฆ่ƒธใ‚’ใใ‚Œใง

ๅธใ„่พผใ‚“ใงใฟ

ใ‚ ใ†ใ‚“

ใใฎใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ†

ๅฟƒๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ใ†ใ‚“

ใฉใ‚“ใถใ‚Šใ‚‚ๆ™ฎ้€š

ใ‚ฐใƒใ‚ฐใƒใ‚ฐใƒใ‚ฐใƒใ‚ฐใƒใ‚ฐใƒ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ† ใƒ˜ใƒ†ใƒญ้…ต็ด ใƒญใ‚นใช

็ณž ่ฃ…็ฝฎใŒ

ใฆ ใ—ใใ†ใ 

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŠใ‹ใ—ใชใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ™ ใพใŸ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ›

ใฎใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใพใ ใพใ ใใ‚Œใพใ„ใŸ

ๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚ๅฃใซ

ใ‚ฝใƒ•ใ‚ก ใ‚’ใชใ—ใŸ

็ฐ็šฟๆกถใใฃใคใ‘ใฆ

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ฏใงๆฎปใ‹ใ‚‰่ฃ่ฟ”ใ—

็Ÿฅใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ้ก”่ฒ ใ‘ใง ใ‚ ใˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž ใ•ใ•ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅฃใ‚’็“ถ ใ‹ใ‚‰

ใจใ“ใ‚ใฉใ“ใ‚ไฝ“ใฎ

ไธŠใ€ใ“ใ“ใฎๅญไพ›ใฎ้ ƒใ€ๅฟƒใฎไธญๅทก

็›ฎใชใŒใ‚‰ไฝ•ๅนดใ‚‚ๅ‰ใฎใ‚‚ใฎใช

ใฎ็”Ÿ็‰ฉๅญฆไธŠใฎ็”Ÿ็‰ฉ

็š„ใช้ญšใŒไธญ

ใฎใฎใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒ‰ใƒญใƒผใƒซใŒๆตใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใŒไฝ•ๅนดใ‚‚ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๆตชๆผซ ใ‚’

ใพใ  ่‘ฌ

ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ไฝ“ๅค–ใ‹ใ‚‰

ไธŠใฎ ใ‚‚ใฎใฎ

็”Ÿ็‰ฉใฎ็”Ÿ็‰ฉใชใŒใ‚‰

ไธŠใฎ็”Ÿ็‰ฉใŒ้ธใฐใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‚ใ† ๅใๅ‡บใ›

ใ“ใฎ้‹ๅ‘ฝ ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฟใŸใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ…จ้ƒจๅฃใ‚’ๅ…ฅ

ๅ…จ้ƒจใใ‚Œใ„

ๅฟƒ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใซ

ๆฐ—ๅˆ†ใฏ ใŒ

ไปŠใ†ใ‚“ ็ฅ–็ˆถ ใฎ

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ฆ‹ใ‚

ใใ†ใ„ใฆใพใงๅฃใ ใ‘ใ ใ‚ใ† ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ†ใ‚

ๅคงๅญธ็”Ÿๅ…ฌ

่ผ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใกใ‚‰

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใˆ็•ฐๅธธใช

่ฑ†่…ใฟใŸใ„ใ‚ใ‚‚ใ†ไธ

ๅ…ฌๅนณใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ ๅฟ…ๆญปใซ้ ฌ

ใŸใ‚ใฆใ‚ๅฟ…ๆญปใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ๅฟƒใ‚’ใปใฃใ“

ใŠใ†ใ“ใ†่ˆˆๅฅฎ

ๆญขใ‚ใฆ่จดใˆใ‚ใใ†

ๆˆฆๅฃซใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Œใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅ‰ใ—ใฆใใ‚Œ ใ‚†ใฃใใ‚Šๅๅ‰ใ‚‚

ๅง‹ใพใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ๅฃŠใ‚Œใ‚ใ†ใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใ‚ๅˆค

ๅ…จใใƒ€ใ‚ตใ‚ค

ใฏใญ่ฟ”ใ—ใพใ™

ใŠๅ‰ใฏ้ฉš็•ฐ็š„ใช 1ๅ‰ฅใ„

ใฆใฟใ‚ ใžใฃใฆ ไฝ“ใ‚ญใƒฃใƒณใƒใ‚น

ๅคฑๆ•—ใงใใ ใ•ใ„

ไธ€ไฝ“ใชใ‚“ใ ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ ไฝœใฃใฆ

ใƒ†ใƒญใ˜ใ‚ƒๅฅชใˆใŸใ‚“ใ 

ใ•ใฆๅฝขใงใ™

ใ‚ใ‚“ใชใ‚ฟใ‚คใƒ„ใฃใฆใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‘ใ‚น

ใƒ•ใ‚กใ‚คใ‚ฟใƒผ

ใ˜ใ‚ƒ ๆžœใŸใ—ใฆใŸใ‚‰

ไธ‹็ซ‹ไธญใ—ใพใŸ

ๅŽšใ•ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒ€ใ‚ตใ‚ค

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.