Original subtitles

I've been cleaning for the Greenwoods ever since my husband left me and my

stepson. They asked me to wear this ridiculous uniform since Mrs. Greenwood

thought my t-shirt and jeans were too provocative to wear around her son.

Hmm.

I don't see a car in the driveway.

Thank God.

Oh god.

Help me through this day.

grateful.

I didn't mean to interrupt, but I mean it. Keep dancing. I'm enjoying it.

Better yet, let me pick the phone.

You shouldn't be spying on people like that.

Me? I'm not spying.

I'm watching. There's a difference.

You're not a kid. Your parents should have taught you better manners than

that.

Huh. You're wearing lipstick today. You never wear lipstick.

It was a birthday gift from my son.

Well, it suits you.

Tell me, how can you handle being alone with you in that house?

What are you talking about?

I think I would have you naked in my bed every single night if you were staying

here.

Don't. You know, come to think of it, my dad said that he invited you and your

stepson to stay in the guest house for your charge, and you refused.

Yes, it was a very generous offer from your parents, but I'm an independent

woman, and I don't accept...

Please put that back. I don't need any trouble today.

Oh, no trouble at all.

In fact, I think you deserve a break.

And as your boss, I give you permission to have a drink.

Chad, it's only 9 o'clock in the morning.

I'm serious.

You know, your mom asked me a couple weeks ago if I was helping myself to the

bar. Now I see you're the culprit.

Guilty as charged. Of course, my mother would never believe I'm anything less

than a perfect angel.

Chad, please behave.

I don't have time for this. I'd like to be out on time tonight.

Oh, you got a hot date?

No, it's Friday.

And my son and I always go out on Friday nights.

Oh, yeah.

I looked Will up online.

He's quite the mom's boy, isn't he?

What do you mean you've looked him up?

Will's face page, you know, social media.

I mean, it's loaded full of pictures with the two of you.

I especially like the beach pictures. And you in that little red bikini.

kill to have a woman like you.

Thanks.

But I would appreciate it if you didn't do any more spying.

Not here.

And don't look up my family. It's weird.

Excuse me, are you calling me weird?

Now you're just trying to hurt my feelings. I'm not weird.

I'm resourceful and relentless.

One foot made of my mind.

a bikini tomorrow, you're going to wear that in your uniform.

Oh! That's it. The last straw.

Oh, and who are you calling?

Your mother. I think she needs to know that in just five minutes, you talked to

my family, insulted my stepson, offered me booze, and then sexually harassed me.

Yeah. The...

You can call my mom, but I'll make certain she believes everything that you

accuse me of is a lie.

She'll fire you on the spot and tell all of her friends to drop you.

You wouldn't.

I'm not trying to be rude, but for everyone's sanity and or the security of

your home, you'll accept your situation and you'll move on.

Go to your room, Chad.

It turns me on when you order me around. Can I call you mommy?

Oh my God, it's your mom.

Amber? What do I say as to why I called?

Lie. I do not lie.

Well, I guess you're just going to have to lie to keep your job.

Hello, Mrs.

Greenwood.

Oh, yes, I am so sorry to have bothered you.

Ah, fine, what do you want?

Well, I wanted to tell you, I mean, I wanted to say, well, actually, I wanted

to ask you...

I was actually talking to your dog. I know how you don't like him on your

furniture.

I said, of course.

Oh,

I

am so sorry. I actually just stubbed my toe.

Sorry to have bothered you. We had actually ran out of glass cleaner, and I

now see that you had it in the pantry.

Yeah, partly the emergency.

You know, I'm very busy working, and I had to work hard to pay for your

inflated wage.

My sincerest apologies, ma'am. Have a wonderful day.

Are you fucking crazy?

I don't even know what to say.

Let our lips do the talking.

Go! Okay, okay, I'm going.

But, keep the lipstick.

Hey, handsome.

Guess where I've made reservations.

Oh, honey, we can't afford a place that accepts reservations.

Yes, we can. You deserve an item.

Love me.

Sweet.

What's wrong?

Oh, nothing.

Nothing at all.

Look, I know you, Mom. I can tell when something's wrong.

It was just a really long day at work.

It's the meaning that you have to clean up after other people.

You should have people waiting on you.

Baby, it's really not that bad.

I never forget how this is all Dad's fault.

I can't believe we coerced you into signing a prenup.

And we have to live like this.

You can always live with him if you don't like it here.

Stop it.

That's not what I meant. I mean...

You deserve that beautiful house.

Hell, you're the CEO.

You helped.

You built his business from the startup to what it is today.

I can promise you one thing. I'll never talk to that old fool again.

He gave us nothing.

I have you.

And that's everything.

You do have me.

And I swear to you, Mom, I'll figure out a way to make a lot of money.

And you're a queen.

I'll buy you a capsule.

And you'll have a butler, a team of mates, and you'll never have to lift a

finger again.

And you'll have a stable full of horses that you'll ride while wearing a top

hat. And I'll be tripping in jewels as I recline on a silk chaise, sipping

English tea.

And we'll fill the swimming pool full of gold coins. And we'll go swimming.

What's wrong?

It was just work.

Work makes you jump?

You look like you just saw a mouse.

Trust me.

My job can be pretty scary.

Let's go out.

Just forget about working till tomorrow.

What do you say we just lay in bed and watch a movie instead?

Yeah, that sounds nice.

I think so.

Yeah, I had a vivid dream that I was walking through the woods at night, and

I woke up on the floor.

My body felt destroyed, like it did when I woke up here.

Talk inside.

Is it your bag?

One of these days I'm going to have to spring for insurance and get it checked

out.

Here.

Let me.

Wonderful.

Oh,

yeah.

Oh, yeah.

I feel every inch of it.

Oh, yeah.

Oh yes.

I'm sorry.

I'm sorry. I don't know what's gotten into me.

Maybe you thought it was wrong and that it's something we're not supposed

to, but it felt right.

Oh, sweetheart, I love you.

I'm, I've been lonely and I'm just, oh God, I'm just so messed up right

now.

I love you.

I'm in love with you.

I've been in love with you ever since you married my dad. I want to make you

happy. I want to make you feel good.

I want you.

Oh yeah.

That's my boy.

Just like that.

Like mommy's pussy rubbing on you.

You want more from mommy?

You want mommy's touch too?

Thank you.

I can't believe how beautiful your cock is.

Nothing like your father's.

Oh, God. I feel your cock getting bigger and bigger.

It turns me on.

You like mommy's mouth?

Can you feel mommy's wet pussy?

Thank you.

Mommy's mouth, don't you?

Oh, God, it just turns me on.

Oh, yes.

That's it.

Yeah. Oh, yes.

You like mommy's pussy this way.

Oh, you have control.

Thank you.