Original subtitles

はい

ん

ん

ん

お疲れ様でした

おかしいと思ったよ。 珍しくスカートなんか入ってるからさ

下着も嫌らしいの入ってきてるよ

今、韓国をつきて

頑張るね、ケサセル

男性お客なんか来ないよ

そうはいかないの

まあさ

彼氏とか作ろうとは思わないの?

めんどくさいじゃん、そんなもん

大したやついないし

それを学んだよ - アイテム-

ただなら届かれないでしょう

撮って ないとかこういうとか言わないですよ

彼氏とは違うんだよ

俺だってこの年になると

そういうのが欲しくなるよ

じゃあ愛とか恋の振りしてあげる

俺がフリーカー

くんり

でもたずじゃん

建てばいいのかよ 建てばいいの

よっけ、ねえな

気になってる中…

そう、と言いられて

はい、はい

ん?

わあ

頼むから、ありさってば

ん?

そっか 今日、婚活デートって言ってたなぁ

もう怒りないねー

いぇい、どうやって

いいよ、ナイザー

うん

おれ

ん

んー

どこ料理でつらってこんたんか

さすがラウンドサーティ

眠い両権だね

呼んでこそもなくやらないとなぁ

横に何があるか分からないし とりあえず 今日の目標は

ゲットあるのみ

もしもし、今どこですか?

はっ

www

ダメだ

トミリー・ジョーンズ好きの私としては あまりにさわよくすぎる

それに

じゃ、ポップ効いてそうだぜー

お疲れ様だ

オラー!

- いいよ!

いただきまーす!

うあーーー!

言われた通り折られなかったってんだよ

えらよ!

行け、こそ!

趣味の次第なんてどうでもいいのよ 収入よ

そうよここは我慢よありさ

あんたの目的は結婚と安定した暮らしなんだから

本当にコーヒーだけでいいんですか?

キルス増してきましたから

大好物なんですよ、これ 幼稚園にある前から食べてましたから

産食、これでも飽きないですね

完璧な食証会だ

結婚したら、お口の保険入ったか

おわあ

なんとか白いのブース そうだよチビ はい あ、ほどけよ

えめ、今ブーストって言っちゃかったのやろ すみません

言っただろ、えめよチリって言ったんだろ 俺は黙るこれ

やらないと食べ終わった気がしないんですよね

お!

これからどうします? 良かったら映画でも見えませんか?

構いませんけど もう瀬戸部やすやつだろう 良かった

答えられたらどうしようかなって思ってたんです

平軒勝っちゃったもんですから

やっぱり

カメラ!

まわわわけってだな

ありがとうさみそもいませんか

ちょっとまだ早い気持ちづけな

あ、そんなことないですよ ゴマン、ゴマンモン

あ、これからどうします? アリサさんが行ければ食事でも

実は、家に食事が用意しておりまして もし良かったら え?

ご返しないでね ちゃんとロークリーンがいますから

そうですよね でも喜んでおかげします

よっしゃー

おしまい

これから部屋に行くから

これを見測らって出てってね

はいはいわかりました しちゅん食べてないでしょうね

おやつなーるわよ じゃあよろしくね あ、そうそう

ちゃんとずぶん生えておくなよ

間違ってもパンツいっちゃいってて食んなよ

ん

いいな、何だよ

そうだ

です すごいおばさんいくが海外って来たかれてるだけですから

お疲れ様です

お願いします

どうしないで

失礼します

やっこ!

こちら、下川さん 下川です おりー 下川さん、座ってまてて

私、自覚していきますから はい、お邪魔します

よっか…ちょっと…

うっ

なに? 分かってるわよね 分かってるって

これで相手を取り置いて あたしサラダ作るなきゃいけないから

はいはい

余計なこと言うなよ はいはい

あの野郎

こんな本ですよねー ぶこすきより全然いいよ

ぶっこすき

それより、乾杯!

うめぇ!結構分発したね! いつもこんな飲んでんの?

いや、今日は特別に… またまたー 練習しても以上でしょ?

まぁ、そんなもんですけど 普段は両酒飲まないんで

ゆうこさんもどんなお仕事?

お仕事ってほどのもんじゃないけど ウェブデザインやってんの

ていうか私なんでもすぐできちゃうの キュービンボっての?

それたれに才能の方向じゃないですか

その才能を一旦

見せてあげる

ちょっと待ってて

ソッ! ソッ!!

よっこだ!

わぁ

あたしのセルフポートレート

どう?

ん

彼氏のいな女の子はみんなこうして自分を慰めてるのよ

アリさんもそうかなぁ

リゾ

さあも?

私、これから友だしと約束あったんだ

私も母さんってゆっくり食事したかったんだけど

アリさんもきっとやってるよ 頑張って

お待たせ

しました ああよっか ここですよ!

早く行ってくれれば! 何喋るなんて…

冷めさせてください! いや、僕が冷めたあげます!

あ、まだ結婚の約束もしてないのに な、何言ってるんですか?

僕はアリザさんを一目見た時から 結婿するだろう、この人だと!

それ…

本当です!

んん

ああ

おぉぉぉ

あ゛ぁぁぁ

ないで!

ごめんなさい

これでいいですか

ああ

ん

私も欲しい

お嬉しい ジース いつも

いっ 横さん

これ新しい彼氏のダイネール 初めましてよろしく

あ〜

Bye-bye.

ありがとう

たまの腰に乗ろうとしてんじゃないの?今頃

ん

ん

そこじゃないんだよね、ポイントは

ん

うん

いいですか

もうちょっと上の方がいいかも 上ですか?

- では、ご視聴ありがとうございました。

ん

どうですか?

うん

あっそっそっ あっ あっもっと下で転がして

うん

やればできぬじゃん

でも、何をさめてもらえませんか?

お願いします

お願いします

- 何しようかよ

ん?んん?

あ、なんで? あ、いい? は、はい!

はぁ

お! お!

絶対は自由の結果

そらそらごたえめんでいかか!

けんのちょう

ご参考です

おぉおぉ!おぉ!!おぉぉ!!

んんん んん おぉおぉ もう

くっかま 出てきません! あ!

ああああああ! 違う!そこじゃない! あ、あ、ああ!

ここですか? ここ!

おぉ?

やっと1つになりましたね

いいですか

お願いします

ん

あ、あ、ああ、ああ

じゃあ、いきます!

あ、あ、ああ、あ!

あ、あ、ああ!

うそ! うそ

マジ?

あんなラムネ目玉のどこがいいんだろうね。

どうせまたすぐ捨てられるよあの子 そうかい?

マイドのことじゃん、そういう体質なんであの子

さあ、やったー

ん

お入りしよう

ステーラのストレート

ん

うん

はいどうぞ

ごはん、ごはんです。

どうも

変わった人だな

最近直々顔出すんだけど いつもあの通り

あんた止まってんの?

なりゆきでー

て どうだったの?

一応、一世は越えました。

そう、良かったじゃない。

おるが

心が あれがあったら急に冷たくなって

君にもベロベロ言ったのになぁ

僕何も変なことなのかしすませんよ

つも通りやっただけなのに

何か原因があるはず

がんばって、僕に?

よし! 原因付き留めてあげる! いらっしゃい!

大きくはないけど

怒るほどの小ささでもないしなぁ

お…お…ほほほ…い、い、言っちゃいそうです…

それだ!あんたソロでしょ! え、え、ソロ!?

どこで不遅く言っても女の子が喜んでくれますよ

あんたが早く終わってくれるからだよ

ん おぉ、だったったった

あめです え? 薬以外のこと考えなさい

だったとは

うーん

普天間基地の問題とか地球温暖化とか? やってみます!

普天ま! てま!

おー

やばいよ!

言い訳ない! あ、あ、ない!

どうだろ!

おりだ!

だから5回だって

何が誤解を? あんたの部屋に寝てて それに、何をこれは?

ん

まいったなぁ

アリサ

お疲れ様でした

すればいい!

だからあれはあんたのことを思って

思って

やってないってさぁなによあの部屋に転がってたよ

あればさ、つまり

ダイリーゴボール陽性義務数みたいなもんよ

これ、妖精ギプス?

反対いくつよ! 25だけど

巨人の星知ってちゃ悪い? ログキは良いなよ!

私は頑張って、頑ばんかされて頑撥ってきたのに

うふふふ

ごめんなさい

でもね

あんなJ-POP聞いてそうな男 ダメになってよかったと思ってる

それは収入が良いに越したことはないけどさ 諸生味がけだけの男だよ

アリさんには… アリさにふさわしい もっといい男がいるよ きっと

思う? 思うよー アリさんの好きなトミリージョンズみたいな人がさ

うん

出てくるってそれに比べたらあんな相談なんか

今、なんて言ったん? いや、それは…

なんで騒動だって知ってるんだ? いや、そっから…

やっぱりやっぱリアルの子だ! やっぱ、やっぱ5歳だって!

やっぱ!やっぱラゲレムだ!

使ってないっす! しゅうしやゅんし゚ゅ゚んしかってもか?

し゛うしぅ゛んしず゚に使ってなぁい! ホントのこと言え!

やってないって

OK

ああー タヤリ逃げされてた

あ、あ、カーリー!

もうやめたほうがいいよ 最後の一杯 何回最後のいっぱいだよ

本当の本当に 最後の1杯

本当に最後だからな

いーいー だから、ベストです

いー

おいでしょい

よくだー

男なんて ジンじんちゃダメだぞ

なんちゃって おしっ

おー気持ち悪い

いつもの? うん

それよりもどうしちゃったのよ、あの子

はい、すではいつの え、もう分かれちゃったの?

あのラムネメダマと? ラムメメダま?

まだ1週間も経ってないじゃん あやすぎ

おー

んんん

おはよう

何で言っちゃったよ

おかげばいいや

いいの?

かばーい!

お許し

いつもののね? お願いします

です

ん

とりあえず

ごきげんようございます

どうも

何あれ? 最近の常連さんらしいよ

いつもあんな感じだって

アタックしてみろよ はぁ? 冗談やめてよ マスク取ったら

口酒男だったりして

知らない?

知らないんだ

おちそーさまー おやすみ おやしさまーい

それがねー

おー

思い詰めたような表情、やばくない?

バイバイ

ほんとにやばいよ

お前ちゃんダメ!

何するんですか? 話してくださいよ

どんなに言えなことがあってもね 行き続け!

やめよう! そうだそうだ!いいこと言う誰か!

何で言ってんのですか?話してください! 絶対話さない!

そうだそうだ 大事ですよ!

んっ

で どんな車だったの?

今度はS800、S8って車です。 ついにノーズキ込んでたら

私はもうできれい

外しちゃえないわ そうよ飲みにくいでしょ?

もう見せちゃったんだし そうですよね

気にするなって言うと嘘っぽいけどさ

他人がどう思うと自分自分だって思えればいいんじゃない?

そうですね じゃあ、いただきます

お!

いける口なんだ

マスクしながら飲んでいると変なやつだと思われると思って

いつもいっぱいだけで じゃあ、今夜はジャンジャンな皆さんよ!

いただきます

じゃあ私も本来の横になるか よしなさいよ へーきへーキー

でも ほらすがくん目のやればに困ってるじゃない

なでるなでルーね

はい

車好きだからいつも歩道教の上から見てるの? いや、不民将議みで

何か悩み事があるの? 結婚したいとか? あんたねー

日本作家になるのが夢で 似合わねー やった!

本のアイデアに詰まった質問ですから

どんな話書いてるの?

1話のカラスの話です カラース

カラスといってもただ のカラーではないんです

羽にこう白い模様の入ったカラセで

いじめられてるんでしょ そのカラス

はい 自分のこと書いてんだ

よっこさんの言うように、一目にあって

友達もいなかったんで、都会に向かうんです。

そうするとそのカラスを見つけた人間が 珍しいカラسだと

写真に撮ったり 餌をくれたりするんです

それでそのカラスは少しいい気持ちになるんです

ところがある日、一番の強そうなカラスがやってきて

踏んで汚れたような羽なんか売り物にして 人間どもに小病売上がって

貴様からすの辛いお越しだ 貴さま生きている価値もない

さっさとしね

言われるんです

それでそのカラスはまた一人ぼっちになってしまって

その後はまだ

あんたかっこいいじゃん 自分の好きなことに向かって

多いに悩んでさ

ありがとうございます

まあ今夜はゆっくり飲もう

ああ私明日会社だし 夜はデッド

こりずにまだ今勝? だってしょうがないじゃん

ものほい数にしてるから6年つこないんだよ この前の相撲とか

あ、やっぱやったー!こいつ! やっぱやってない!

やっぱってない!

やっと来たか

じゃあ帰るか

どこがいっぱいあるだろう?

そして捨てられた

本当に 彼氏欲しいの?

俺ともこっち?

では、おはよう

んんん

手に爆発踏んでねな

うん

んんん

うん

このような人にしても、お前の悲しみになれにする。

いいよ ならなくて

ん

www

優しくもしねえぞ

先だけの野菜さなんかいらない?

なんぼに

優しくして

んん

ああっ

いっぱいだって

あ゛あ゜あ゙あゝ

ううっ

ううう!

ねぇ そのカラス どうなの?

まさか、無事にして欲しいにでもなっちゃうの?

夜高の星ですか

まあ似たようなものかもしれません

あんたは、本気で言ってんの

そんなに簡単に殺しちゃっていいの?

- 明日も?

どうやって生きていけばいいんですか

何に否定されたら傷ついて負け組になって それでおしまい

他人のどう思うか自分が自分だって思いればいいじゃない

白い模様のカラスだって 誰も持ってない個性ですよ

僕はこれのせいで

うおぉ…どうしてマイナスの方にばっかり行くのかなぁ

だから上手いから負けてどうするのよ!

すみません 簡単に誤るな すみま

あんたー、女のことやったことある?

Hのことですか? そう Hファッコ、まあ、こう、おめこのこと

厳密に言えばほぼ道亭です

やっぱりね 立ってごらん え?

さっさと立って な、なんですか?

自信つけてあげっから

下の上で

いっ

本当に泥いんだから なにするんですか

私に任せていけばいいの!

うん

お父さんがそんなかっこで近づいてくるから

すいません

乾杯!

うん

ずれそう

いません 付属行ってもいつもこれです最後まで行ったことないんです

なんか、それでほぼどうてか

もうやめましょう。僕、十分気持ちよかったし

何言ってんの?あんたに自信付け させるって言ったらちゃんと付け

させるんだから

無理…しないでください 無理じゃない!

戦う前から負けてどうするって言ったでしょ

ん

ナイス

なぜもなら

えっ

え?

えっと

やあやあ

- クソ

どうですか?

- いいえ!

ん

あ!

あ、あ、

わぁ!

んんん

あ゛あ゜あ゙あゝ

あははは

あ゛あ゜あ゙

どうしたんだお金顔して

別に

そう

- いいですね

ATのかけをか?

いいよ、これで

お!

おかわり

ペースは変じゃないの?

だまにゃ、いいね

よく来るんですか

うん

夜の公園って好きなんだよね

昼間はあんなに騒がしいのね

夜はこんなにひとりしちゃってさ

意外?

私だってね、ロマンチストの欠片くらい残ってるのよ

いや、そんな… いいのよ?

でもね…

この静寂が寂しい静さじゃなくて

昼間の子供たちのために優しさを託えてるみたいです きなの

ケラどころじゃないですね 全身ロマンチストですよ横さんは

おだってついでに飲みに行く?

家!帰って本を書きます

横さんからもらった自信忘れないうちに 真面目だね

私も飲みに行くの予想かな

僕のことなんか気にしないで言ってくださいよ

うぬぼれんな

私もね、なんか本当に寄りたいこと見つけたくなっちゃったの

それに、あそこにまだ何か入ってるみたいだね

なんかずいぶん普通に会えないカップルじゃね 本当だ

そんなデケェ鼻をつけてるやつ俺たちとつき合え

さばんの弁卒コーロギ 面白いこと言うじゃねえから

あーもっと言ってやるよ お前は弁賒コーロギでそっちは弙卒の二だ

なんだろうな 弁の二? すいません 許してください

なんであんたが謝るんだよ 悪いのはこの弁助兄弟の方だ

うるせーよ! 横さん逃げてくれ! 横ちゃん逃がってください!

来いよ!ほら! 横!横、逃ぐよ! お前、やめろ!

邪魔なんだよ! バカ! 来い!

横に逃! この女を来い 来い

バカ ああああああ 何やってるのだろうな

さあな さあ 負けんじゃねえ

ほら 花草バーゲー 死んでバーグがもう

邪魔しやがって みんなでんだからね やべ

やべえ

大丈夫?

とても厳しいです 守りは硬いです

さあ

はぁ

私ちょっと疲れ気味

ありそう 頑張りやだからな

彼女の子は横で見慣れたな

そしたらいい男と結構できる?

それはどうかな

私もさあじゃ過ぎてんだよ

Around Saati

あらさなりさか

笑い事じゃないよ

おっぱい出てくるし

うおぉ

そう思いなきゃいけない

今のブラジオはね、 進歩してるのから服の上から触ったってわかんない

よ

ほら

カメラ

ほんのー

人間なんだ

ちくぶカタコの中に来た

あ、あ、う、う…

- いいえ

はぁ

はっはっ

はっはっ はっは

やった!

急く!

おけろっけろ! おけよ! おりろって

お前ら将来なんかなりたいのはあるの?

大事なものって言われてもなぁ ないよね

若いんだから夢くらい持ったよ

はい、はい、はーい

はい

どうしてありささん最近この店手伝ってるんですか

マスターは疲れ気味みたいだったから

いつも暇な店なのに

はぁ

店を遅くまでやってるし、マスターも年だし

さすがに

あんた最近帰りが遅いと思ったら こんなとこだよ

ありがとうもやったんだ

そんなことどうでもいいんだけどさ

さあ、行けますか?の子を着てない?

うう…

しばらく来てんよ

ん じゃあ

飲んでいかないのか?

今はそういう気分じゃないの

ハリーさんと待ってどういう意味

よっこともやってたの

あ!

ロッコさんとも、アリサさんと もやってたんだ

と思って!

さあ

- いや、やっぱり-

やっとできました

いせて

孤独に打ちひしがれた 白い模様のカラスは、

このまま死んでしまお うかと考えていました。

そんな時、 1話のメスのカラスが数話のカバーとコールオンしていまし

た。

いったいいつからあんたたちは 恋の衆になりさがったの?

確かに私たちは群れ て生活しているけど

理想の集団だったんじゃないの?

何が理想だ?今は昔と違うんだ

俺たちは今の時代に合わせて 生きていかなきゃいけないんだ

そうだそうだ! と他のカラスが生やし立てます

しかし メスのカラスも負けてはいません

いやしい人間みたいに組織を作って何が幸せ?

そんな幸せなら私は孤独を選ぶわ

そのやりとりを聞いていた模様入り のカラスはちょっと気が楽になりま

した

生きていく自信のようなものが 脇起こってきたのです

ところが口では叶わないと思ったオスガラスたちは

名前挙言な

とメスガらすを攻撃し始めたのです

メスのカラスも必死で抵抗しますが、 多勢に無勢、

叶うわけがありません。

羽根が結び取られ、体のあちこちから血が流れ始めました。

それでもメスのカラスは立ち向かっていきます

それを見ていた模様入りのカラスに

さっきとは違う感情が見なぎってきました

その感情が何なのか自分でもわからないまま

勝手に体が動き 急降下していったのです

やめろ

折り立った模様入りのカラスは捜査ケブと 翼を大きく広げました

オスガラスたちはあがてます

白い模様の入った翼などは見たことがなかったからです

負け物だー!

と、オスガラスたちは、本法の手で逃げていきました。

なんで助けたの? あんなの私だけで十番だったのに

と強がるメスのカラスの

何だか自分でも気づかないうちに 体が勝手に動いてしまったんです

んー、でも、あんたの羽、かっこいいね

え?

そんなこと言われたことのない模様入りのカラスは驚いて

ウェスのカらすを見ました

それは体のあちこちから潰流し、 おはう力した姿でしたが、

実に高機な尊厳に満 ちた姿に見えました。

すると模様入りのカラスの心に、 また新しい感情が湧き起こってきまし

た。

それは今まで一度も感じたことのない 愛という感情でした

それからしばらくして、 あちこちで中むつまじく飛ぶ、

模様入りのカラスと、 メスのカらすの姿が目撃されたのです。