Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:21,083 --> 00:00:23,169
Orihime, ¿qué pasa?
2
00:00:24,795 --> 00:00:28,758
Estaba pensando
Esta flor se parece a Kurosaki.
3
00:00:28,841 --> 00:00:30,301
¿En realidad?
4
00:00:30,384 --> 00:00:33,471
En lugar del rojo,
Ese le queda mejor a Ichigo, ¿verdad?
5
00:00:33,971 --> 00:00:35,848
¿Es eso así?
6
00:00:35,931 --> 00:00:37,641
Lo que sea, cualquiera está bien.
7
00:00:37,725 --> 00:00:40,644
Oiré sobre Ichigo más tarde.
8
00:00:40,728 --> 00:00:41,645
Vámonos por ahora.
9
00:00:41,729 --> 00:00:45,232
Necesitamos ver todo
dentro de 30 minutos.
10
00:00:45,316 --> 00:00:47,318
Ah claro, lo olvidé.
11
00:00:47,401 --> 00:00:51,655
Sí, la excursión es una molestia.
12
00:01:01,874 --> 00:01:04,418
El corazón de Kurosaki seguramente debe estar...
13
00:01:13,302 --> 00:01:15,554
Igual que el color de esa flor,
14
00:01:16,055 --> 00:01:18,599
es cálido y amable
15
00:01:18,682 --> 00:01:20,976
brillando intensamente
para iluminar todo alrededor,
16
00:01:22,019 --> 00:01:23,979
para proteger a todos.
17
00:01:27,233 --> 00:01:28,442
Así que lo he decidido.
18
00:01:30,611 --> 00:01:32,947
Kurosaki, yo...
19
00:03:00,618 --> 00:03:02,912
{\an8}BLEACH: GUERRA DE SANGRE DE MIL AÑOS
20
00:03:04,288 --> 00:03:07,791
{\an8}Su presión espiritual
cambia 48 veces por segundo.
21
00:03:09,752 --> 00:03:11,462
En otras palabras,
22
00:03:11,545 --> 00:03:15,674
en un segundo,
Seré sometido a 48 ataques diferentes.
23
00:03:15,758 --> 00:03:20,679
Significa que si activo la Forma Sagrada y
soportar todos los ataques en un segundo,
24
00:03:21,472 --> 00:03:24,183
Estaré infectado con los 48 tipos.
25
00:03:25,643 --> 00:03:30,564
Después de eso, todo lo que se necesita es tiempo.
para analizarlos y ganar inmunidad.
26
00:03:31,315 --> 00:03:32,691
Esperar.
27
00:03:32,775 --> 00:03:37,529
Es posible que todavía tengas una manera
para alterar aún más su presión espiritual.
28
00:03:37,613 --> 00:03:38,656
Pero es inútil.
29
00:03:39,490 --> 00:03:42,076
Para evitar que desperdicies esfuerzos,
30
00:03:42,159 --> 00:03:46,664
te lo explicaré amablemente
la habilidad de mi Forma Sagrada.
31
00:03:46,747 --> 00:03:52,753
Mi Santa Forma, Hasshein,
Se adapta a cualquier cambio en las propiedades de la toxina.
32
00:03:53,379 --> 00:03:56,048
No importa cómo sea el veneno
cambios de capa exterior,
33
00:03:56,131 --> 00:03:57,466
siempre y cuando su fundamento
sigue siendo el mismo,
34
00:03:57,549 --> 00:04:01,428
Puedo neutralizarlo instantáneamente
modificando mi sistema inmunológico.
35
00:04:02,012 --> 00:04:03,973
¿Fue eso demasiado indirecto?
36
00:04:04,056 --> 00:04:06,058
Pero deberías entenderlo.
37
00:04:06,642 --> 00:04:07,601
Lo digo desde ahora
38
00:04:07,685 --> 00:04:11,438
no importa como tu
alterar su presión espiritual,
39
00:04:11,522 --> 00:04:16,610
No me harás ningún daño.
40
00:04:17,194 --> 00:04:19,989
Entonces, ¿qué harás, Kisuke Urahara?
41
00:04:20,072 --> 00:04:24,702
No me digas que he completamente
desmanteló tus trucos
42
00:04:25,286 --> 00:04:27,913
y te quedas sin opciones?
43
00:04:32,793 --> 00:04:35,212
No parezcas tan sorprendido.
44
00:04:35,296 --> 00:04:36,422
Es sólo una precaución.
45
00:04:37,256 --> 00:04:39,300
He creado un dominio.
46
00:04:40,009 --> 00:04:43,178
No me gusta hacer amenazas.
47
00:04:43,262 --> 00:04:48,225
Personas que hacen amenazas.
Parece bastante nervioso, ¿verdad?
48
00:04:48,309 --> 00:04:50,936
Prefiero mantener la compostura.
49
00:04:52,521 --> 00:04:54,356
Pero me atrevo a decir
50
00:04:54,440 --> 00:04:59,862
no hay absolutamente ninguna escapatoria
de este regalo Bereich.
51
00:05:00,446 --> 00:05:03,615
Realmente no quieres
Vámonos, ¿verdad?
52
00:05:04,199 --> 00:05:06,827
Así es.
¿Qué intentas confirmar?
53
00:05:06,910 --> 00:05:08,537
Después de todo, somos enemigos.
54
00:05:08,620 --> 00:05:12,291
{\an8}No, sé que suena extraño,
55
00:05:12,374 --> 00:05:16,628
{\an8}pero no pareces actuar por lealtad.
56
00:05:16,712 --> 00:05:19,256
Eso es bastante grosero.
57
00:05:19,340 --> 00:05:23,385
me considero
dos veces más leal que un pomerania.
58
00:05:23,469 --> 00:05:26,347
Pero no te equivocas.
59
00:05:26,430 --> 00:05:28,599
Ciertamente esa no es toda mi motivación.
60
00:05:29,350 --> 00:05:31,727
{\an8}Estoy fascinado por Su Majestad.
61
00:05:32,770 --> 00:05:36,607
¿Suena condescendiente "fascinado"?
62
00:05:36,690 --> 00:05:38,984
Ciertamente no lo digo de esa manera.
63
00:05:39,693 --> 00:05:43,238
El mundo humano,
Hueco Mundo, Sociedad de Almas.
64
00:05:43,322 --> 00:05:48,702
{\an8}Quiere crear algo
después de destruir estos tres mundos.
65
00:05:48,786 --> 00:05:51,622
{\an8}¿Quién más sino Su Majestad?
podría lograr tal cosa?
66
00:05:52,206 --> 00:05:54,500
Si me pierdo lo que Su Majestad crea aquí,
67
00:05:54,583 --> 00:05:58,879
¿Crees que alguien como él?
¿Volverá a aparecer alguna vez?
68
00:05:58,962 --> 00:06:03,133
Kisuke Urahara, estás bien informado.
69
00:06:03,217 --> 00:06:06,053
Pones una mirada como si hubieras visto
a través de todo en el mundo.
70
00:06:06,136 --> 00:06:08,388
¿Nunca te has preguntado?
71
00:06:08,472 --> 00:06:13,435
lo que Su Majestad creará
¿Después de destruir tres mundos?
72
00:06:13,519 --> 00:06:15,771
{\an8}¿Ni siquiera tienes curiosidad por verlo?
73
00:06:18,857 --> 00:06:21,610
¿Aún puedes moverte a esa velocidad?
74
00:06:22,277 --> 00:06:25,114
Bastante impresionante dentro de este Gift Bereich.
75
00:06:25,989 --> 00:06:27,866
No tengo curiosidad.
76
00:06:28,617 --> 00:06:31,870
¿Es esa tu respuesta? Qué lástima.
77
00:06:31,954 --> 00:06:35,541
Realmente pensé que éramos del mismo tipo.
78
00:06:35,624 --> 00:06:38,168
Si fuera el Capitán Kurotsuchi,
79
00:06:38,252 --> 00:06:41,922
él podría decir
quiere presenciar cosas nuevas.
80
00:06:42,840 --> 00:06:44,216
¿Mayuri Kurotsuchi?
81
00:06:44,299 --> 00:06:45,801
Pero incluso entonces,
82
00:06:45,884 --> 00:06:50,013
no significaría que quiere ver
lo que Yhwach crea.
83
00:06:50,097 --> 00:06:54,518
Si quieres crear algo nuevo,
debes construirlo con tus propias manos.
84
00:06:54,601 --> 00:06:56,812
Eso es lo que hace a un verdadero científico.
85
00:06:58,897 --> 00:07:03,277
Veo. Tomaré esa respuesta.
86
00:07:03,360 --> 00:07:07,698
{\an8}Aun así, prefiero presenciar
lo que Su Majestad crea.
87
00:07:07,781 --> 00:07:09,241
¡Anillo de regalo!
88
00:07:11,452 --> 00:07:12,369
¿Desapareció?
89
00:07:18,167 --> 00:07:21,044
El anillo de regalo está reservado para los oponentes.
tan abrumadoramente poderoso
90
00:07:21,128 --> 00:07:25,132
que el trato mortífero
resulta completamente ineficaz.
91
00:07:25,215 --> 00:07:29,845
Su efecto es concentrar
la muerte en un solo punto,
92
00:07:29,928 --> 00:07:33,849
necrotizante instantáneamente
cualquier parte del cuerpo que perfore.
93
00:07:36,810 --> 00:07:40,063
Es tu culpa por ser tan fuerte.
94
00:07:40,147 --> 00:07:42,274
Reducir la mortandad no funciona,
95
00:07:42,357 --> 00:07:45,277
y contrarrestando todos tus métodos
tampoco funciona,
96
00:07:45,360 --> 00:07:50,908
así que no tengo más remedio que destruir
tus órganos internos y matarte.
97
00:07:51,658 --> 00:07:53,535
Qué dolor de cabeza.
98
00:07:53,619 --> 00:07:56,663
Realmente estás intentando matarme.
99
00:07:57,706 --> 00:07:59,791
Entonces no hay elección.
100
00:08:02,419 --> 00:08:03,754
Bancoai.
101
00:08:18,435 --> 00:08:21,438
{\an8}Kannonbiraki Benihime Aratame.
102
00:08:22,022 --> 00:08:24,816
Oye, ¿qué es eso?
103
00:08:25,609 --> 00:08:28,820
¿Bancoai? ¿Cómo puede ser?
104
00:08:28,904 --> 00:08:33,200
La información que Su Majestad compartió conmigo
Nunca mencioné tu Bankai.
105
00:08:33,784 --> 00:08:38,205
Esta es la primera vez que lo uso.
delante de alguien que todavía está vivo.
106
00:08:38,789 --> 00:08:41,583
Ah, ya veo cómo es.
107
00:08:41,667 --> 00:08:45,712
Entonces, sólo por curiosidad,
¿Qué habilidad es esta?
108
00:08:45,796 --> 00:08:49,508
¿Crees que realmente te diría eso?
109
00:08:49,591 --> 00:08:51,843
{\an8}Obviamente sé que no lo harías.
110
00:08:51,927 --> 00:08:54,638
{\an8}Pero entrando sin preguntar
Parece imprudente.
111
00:08:54,721 --> 00:08:56,390
No importa.
112
00:08:56,473 --> 00:09:00,269
Incluso si no lo explico,
lo descubrirás muy pronto.
113
00:09:04,356 --> 00:09:06,024
¿Qué es esto?
114
00:09:15,534 --> 00:09:17,911
Estás bastante tranquilo.
115
00:09:17,995 --> 00:09:22,207
La mayoría de la gente entraría en pánico
y cortar sus propios brazos.
116
00:09:22,291 --> 00:09:26,712
Como habrás adivinado, mi Bankai afecta a un área.
117
00:09:28,213 --> 00:09:31,091
Simplemente no soy lo suficientemente valiente
para cortarme los brazos.
118
00:09:31,174 --> 00:09:34,386
Probablemente anticipaste ese último ataque.
119
00:09:34,469 --> 00:09:37,097
¿Qué es eso? ¿Qué está haciendo?
120
00:09:37,681 --> 00:09:40,726
Kannonbiraki Benihime Aratame
tiene la capacidad
121
00:09:41,852 --> 00:09:44,730
modificar todo lo que toca.
122
00:09:53,405 --> 00:09:55,574
¿Qué? ¿Puedes ver?
123
00:09:55,657 --> 00:09:57,784
Ya debería haberte cegado.
124
00:09:57,868 --> 00:10:01,455
Puedo verlo porque los modifiqué.
125
00:10:28,774 --> 00:10:29,775
Lo odio.
126
00:10:29,858 --> 00:10:33,487
Lo odio... odio esto tanto.
127
00:10:33,570 --> 00:10:37,783
Esto se convirtió en
La lucha por el poder que más odio.
128
00:10:37,866 --> 00:10:40,744
Apenas logré tirar de ti
en mi dominio
129
00:10:40,827 --> 00:10:42,829
y llegué a controlar el ritmo,
130
00:10:42,913 --> 00:10:46,166
pero sigues interrumpiendo inteligentemente.
131
00:10:46,833 --> 00:10:49,753
Eres malvado, Kisuke Urahara.
132
00:10:52,005 --> 00:10:52,839
Pero...
133
00:10:52,923 --> 00:10:55,050
Incluso si eres bueno, no eres perfecto.
134
00:10:55,634 --> 00:10:58,178
No lo has olvidado, ¿verdad?
135
00:10:58,261 --> 00:11:02,933
Esta Gift Ball Deluxe es
una fortaleza tóxica ineludible.
136
00:11:03,517 --> 00:11:09,064
Todavía puedes respirar aquí
sólo porque me estoy conteniendo.
137
00:11:37,551 --> 00:11:40,178
Dame un respiro.
138
00:11:40,262 --> 00:11:44,266
¿Estás planeando aumentar el veneno?
concentración de Gift Ball Deluxe?
139
00:11:48,103 --> 00:11:49,020
Ahora mismo,
140
00:11:49,104 --> 00:11:52,774
simplemente arrastrándose por el suelo así
toma todas mis fuerzas.
141
00:11:52,858 --> 00:11:54,359
{\an8}Qué modesto.
142
00:11:54,443 --> 00:11:55,652
{\an8}Lo sé muy bien
143
00:11:56,611 --> 00:12:01,032
tu bankai es peligroso
incluso mientras gateas.
144
00:12:01,116 --> 00:12:03,994
Como era de esperar, estás bien informado.
145
00:12:04,077 --> 00:12:06,496
Pero ya es demasiado tarde.
146
00:12:13,753 --> 00:12:15,630
¿Qué?
147
00:12:16,506 --> 00:12:18,258
Ha estado en mi mente.
148
00:12:18,842 --> 00:12:23,263
Dijiste este Gift Ball Deluxe
no se puede escapar,
149
00:12:23,847 --> 00:12:26,433
pero nunca mencionaste
no puede ser invadido.
150
00:12:26,933 --> 00:12:33,398
Entonces traté de crear un camino de invasión.
Directamente desde fuera del balón.
151
00:12:33,982 --> 00:12:38,653
Gracias por la ayuda, Grimmjow.
152
00:12:47,662 --> 00:12:50,081
Tú...
153
00:12:50,665 --> 00:12:53,335
Puedes moverte ahora.
154
00:12:53,418 --> 00:12:58,965
Impresionante. Te subestimé.
155
00:12:59,049 --> 00:13:00,425
¿Qué diablos?
156
00:13:00,509 --> 00:13:04,179
Tu corazón fue aplastado,
¿Aún estás vivo?
157
00:13:04,763 --> 00:13:08,725
Lo curé en mi camino aquí.
158
00:13:09,309 --> 00:13:12,729
Arrancar cuyas máscaras
Aizen eliminado personalmente
159
00:13:12,812 --> 00:13:19,444
puede convertir completamente su presión espiritual
a Presión Hueca vía Resurrección.
160
00:13:19,528 --> 00:13:23,240
Pensé que podría ser útil en las batallas.
161
00:13:23,823 --> 00:13:27,744
¿Incluso anticipaste esto?
162
00:13:28,370 --> 00:13:29,246
No.
163
00:13:29,871 --> 00:13:34,251
Como dije,
Simplemente pensé que podría ser útil.
164
00:13:34,334 --> 00:13:36,503
por eso me estoy preparando.
165
00:13:37,128 --> 00:13:40,298
Una contingencia laboral
entre miles es suficiente.
166
00:13:40,382 --> 00:13:46,137
Preparándose para cada escenario
es mi enfoque.
167
00:13:46,721 --> 00:13:48,306
Eso es una locura.
168
00:13:48,890 --> 00:13:50,308
¿Cómo es una locura?
169
00:13:50,892 --> 00:13:54,020
{\an8}Esta es una batalla. Perder significa muerte.
170
00:13:54,104 --> 00:13:58,817
{\an8}Preparándose desesperadamente para sobrevivir
es lo que hace todo el mundo ¿no?
171
00:13:59,734 --> 00:14:01,987
Veo.
172
00:14:02,070 --> 00:14:09,035
Ahora entiendo por qué eres aterrador.
173
00:14:12,956 --> 00:14:16,376
Un tipo tan duro. Simplemente muere.
174
00:14:17,043 --> 00:14:18,503
Grimmjow.
175
00:14:19,004 --> 00:14:23,633
Nuestro contrato era sólo para ayudar.
Elimina a tus enemigos.
176
00:14:23,717 --> 00:14:25,635
Ahora nuestro contrato concluye.
177
00:14:28,597 --> 00:14:31,057
¿Lo que está sucediendo?
178
00:14:31,141 --> 00:14:34,686
Ah, se me olvidó mencionar algo.
179
00:14:35,520 --> 00:14:36,688
Todavía estás...
180
00:14:36,771 --> 00:14:42,944
{\an8}Después de mi muerte,
el Gift Ball Deluxe se intensifica.
181
00:14:44,321 --> 00:14:46,281
fui cobarde,
182
00:14:46,364 --> 00:14:52,370
así que inconscientemente establecí salvaguardias
para evitar daños colaterales.
183
00:14:54,956 --> 00:14:58,710
Preferiría presentarte mis respetos,
184
00:14:58,793 --> 00:15:01,588
pero esto está fuera de mi control.
185
00:15:02,339 --> 00:15:06,927
No te quedan fuerzas para escapar.
186
00:15:07,010 --> 00:15:08,803
Lo siento por esto.
187
00:15:09,387 --> 00:15:15,936
Aunque estoy seguro de que idearás una forma de escapar.
188
00:15:18,104 --> 00:15:22,275
Caray, estoy demasiado furiosa
189
00:15:22,359 --> 00:15:27,530
llamar a esto letal.
190
00:15:36,665 --> 00:15:37,874
¡Maldita sea!
191
00:15:37,958 --> 00:15:42,796
¡No hay manera de que esto me mate!
192
00:15:44,339 --> 00:15:45,632
Qué asombroso.
193
00:15:45,715 --> 00:15:49,928
Uno de sus cinco
ocurrieron los escenarios previstos.
194
00:15:50,512 --> 00:15:53,932
hay
Cuatro presiones espirituales en el interior, ¿verdad?
195
00:15:54,015 --> 00:15:55,308
Eso requiere al menos dos viajes de ida y vuelta.
196
00:15:56,059 --> 00:15:57,686
La entrada...
197
00:15:58,269 --> 00:15:59,938
¿Esa pequeña abertura?
198
00:16:00,647 --> 00:16:04,317
Había planeado ir con Ichigo.
199
00:16:10,824 --> 00:16:12,909
¿Es este el final?
200
00:16:17,497 --> 00:16:21,418
Lo siento, te dejo el resto.
201
00:16:22,669 --> 00:16:27,173
{\an8}Sr. Kurosaki, señorita Kuchiki,
y los demás.
202
00:16:33,972 --> 00:16:36,891
BANKAI: KANNONBIRAKI BENIHIME ARATAME
203
00:16:41,980 --> 00:16:43,606
Inoue, ¿lo sentiste?
204
00:16:46,776 --> 00:16:48,737
Está detrás de esa puerta.
205
00:16:52,657 --> 00:16:53,616
Dos contra uno.
206
00:16:54,826 --> 00:16:56,369
Quizás cobarde,
207
00:16:57,120 --> 00:16:58,663
pero te dejaré la defensa a ti.
208
00:16:59,706 --> 00:17:01,374
Cuento contigo, Inoue.
209
00:17:03,752 --> 00:17:04,836
Bueno.
210
00:17:06,421 --> 00:17:07,714
Finalmente.
211
00:17:08,465 --> 00:17:09,591
Finalmente...
212
00:17:11,134 --> 00:17:12,093
Finalmente...
213
00:17:15,930 --> 00:17:18,850
Finalmente puedo luchar para proteger a Kurosaki.
214
00:17:24,814 --> 00:17:28,193
Bienvenido. Te he estado esperando durante mucho tiempo.
215
00:17:28,818 --> 00:17:31,196
Mi hijo de las tinieblas.
216
00:17:34,741 --> 00:17:36,701
¿No desenvainas tu espada?
217
00:17:36,785 --> 00:17:39,913
Estás completamente indefenso.
218
00:17:40,538 --> 00:17:42,916
{\an8}Me gustaría decir que,
219
00:17:43,500 --> 00:17:46,920
pero parece
Después de todo, no estás indefenso.
220
00:17:47,629 --> 00:17:52,383
Tu Reishi desbordante
casi fusionados en sólidos.
221
00:17:52,467 --> 00:17:54,761
Te has vuelto más fuerte.
222
00:17:54,844 --> 00:17:59,557
No, siempre has tenido ese poder.
223
00:18:00,517 --> 00:18:02,310
{\an8}Ven entonces.
224
00:18:02,393 --> 00:18:06,314
¿Vas a atacar?
¿de derecha o de izquierda?
225
00:18:06,898 --> 00:18:09,067
Estaré observando.
226
00:18:11,861 --> 00:18:14,781
¿Qué ocurre? ¿No atacar?
227
00:18:14,864 --> 00:18:18,451
Deseo saborear este tan esperado
conversación padre-hijo.
228
00:18:20,245 --> 00:18:23,206
Tú no eres mi padre.
229
00:18:23,289 --> 00:18:25,708
¿Es Isshin Kurosaki?
230
00:18:25,792 --> 00:18:29,003
Era simplemente un padre falso.
231
00:18:29,087 --> 00:18:34,342
Ya debes haber escuchado
sobre el origen de tu poder.
232
00:18:34,425 --> 00:18:37,345
Escuché. ¿Así que lo que?
233
00:18:37,428 --> 00:18:39,722
¡Tú no eres mi padre!
234
00:18:39,806 --> 00:18:41,724
¡Tú eres el hombre que mató a mi madre!
235
00:18:41,808 --> 00:18:43,518
¿Hablas de tu madre?
236
00:18:43,601 --> 00:18:45,103
Ichigo, eres demasiado débil.
237
00:18:50,692 --> 00:18:52,402
¡Getsuga Tensho!
238
00:19:21,764 --> 00:19:25,560
Previendo el futuro
no garantiza la victoria.
239
00:19:26,436 --> 00:19:30,273
Solo necesito desatar ataques
no puedes bloquear incluso si lo anticipas.
240
00:19:31,191 --> 00:19:35,486
te voy a enviar
y el poder de "El Todopoderoso" a la tumba.
241
00:19:36,321 --> 00:19:39,490
Uryu Ishida, permíteme
para corregir tu ignorancia.
242
00:19:40,700 --> 00:19:43,369
Simplemente comprendiendo el campo de batalla
243
00:19:43,953 --> 00:19:46,623
está lejos de comprender
la verdadera naturaleza de la guerra.
244
00:19:47,332 --> 00:19:52,128
Enviaste a Ichigo Kurosaki
a la batalla fundamental,
245
00:19:52,712 --> 00:19:57,383
esperando que derrote a Su Majestad
sin el Todopoderoso.
246
00:19:57,467 --> 00:20:01,638
Es una estrategia lógica,
pero tu valoración es errónea.
247
00:20:13,274 --> 00:20:14,984
El poder del Rey del Alma...
248
00:20:38,967 --> 00:20:41,010
¿Por qué llorar?
249
00:20:41,678 --> 00:20:44,389
Murió porque estaba destinada a morir.
250
00:20:44,472 --> 00:20:48,726
ella te dio a luz
y vivió como mi sustento.
251
00:20:48,810 --> 00:20:50,144
¿Qué más podrías querer?
252
00:20:50,228 --> 00:20:52,939
¿Podría haber mayor felicidad?
253
00:20:58,403 --> 00:20:59,654
¡Kurosaki!
254
00:21:02,365 --> 00:21:03,658
¡Kurosaki!
255
00:21:06,202 --> 00:21:10,790
Nuestra conversación terminó.
Fue placentero.
256
00:21:11,582 --> 00:21:15,753
Ahora bien, ¿peleamos, Ichigo?
257
00:21:16,337 --> 00:21:21,509
Apuntando al Todopoderoso
es una buena táctica, sin embargo,
258
00:21:21,592 --> 00:21:25,221
Es demasiado presuntuoso pensar que puedes
ver a través de la actual Su Majestad.
259
00:21:30,393 --> 00:21:32,020
El todopoderoso.
260
00:21:39,152 --> 00:21:41,904
¿Qué supones?
entender de mi?
261
00:21:41,988 --> 00:21:43,281
Uryu Ishida.
262
00:21:49,412 --> 00:21:51,539
La desesperación sólo comienza ahora.
263
00:22:02,008 --> 00:22:03,426
¡Espera, Kurosaki!
264
00:22:08,139 --> 00:22:10,308
Una carga imprudente.
265
00:22:10,391 --> 00:22:13,686
¿Por qué traer a esa mujer aquí?
266
00:22:13,770 --> 00:22:16,439
¿El odio te ha robado la razón?
267
00:22:17,523 --> 00:22:19,233
No te apresures tanto.
268
00:22:23,112 --> 00:22:26,407
Eventualmente serás devorado por mí.
269
00:22:26,491 --> 00:22:29,202
Correr hacia la muerte sería tedioso.
270
00:22:30,286 --> 00:22:35,374
Tomó incontables años
y milagros para que te forje.
271
00:22:36,584 --> 00:22:40,213
Ser paciente. Valora tu vida.
272
00:22:40,963 --> 00:22:46,427
Tu cuerpo y tu poder no son solo tuyos.
273
00:22:46,511 --> 00:22:49,680
Gasta todo tu poder y muere.
274
00:22:49,764 --> 00:22:51,140
¡Ichigo!
275
00:22:51,641 --> 00:22:55,853
LEJÍA EPISODIO 42
HIJO DE LAS TINIEBLAS
276
00:24:21,606 --> 00:24:25,902
{\an8}BLEACH: GUERRA DE SANGRE DE MIL AÑOS
277
00:24:31,324 --> 00:24:36,954
Es la caída de este pétalo
¿También un milagro?
278
00:24:37,997 --> 00:24:40,917
LEJÍA EPISODIO 43
SANGRE PARA MI HUESO
20524
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof