Original subtitles

"Love, affection, et al!"

"Love, affection, et al!"

Come on!

Come on! Come on!

Come on!

Come on!

Come on!

Where's Rahul?

Find out why he isn't here.

I'll go and call him up.

Go, call him up.

Answer the phone, Rahul.

What happened?

If he doesn't reach on time then...

I'll be his worst enemy.

No, I'm calling him up.

See to it that he makes it.

Hello?

Rahul! Where are you?

Suleman Bhai has been threatening me.

Next fight is yours.

Hurry up. - Come on.

I'm coming. Hang up.

Hit him!

Hit him!

Ranga! Ranga!

Are you guys having fun? - Yes!

I can't hear you. - Are you guys having fun?

Yes!

That was great, bro.

If you are already having fun..

..then I must tell you that this was just a trailer.

Kind of like the opening of the film.

Because the main event is yet to come.

Friends, let me announce our next figher.

Rocky Devil!

Friends, he is a hotheaded fighter driven by passion.

I have never seen him use technique.

And his punches are a force to reckon with.

You don't have to hit him.

You don't have to hit him, man.

He will die, you fool.

Referee!

Talk to him.

Hey hotheaded baboon!

Sir, your match isn't with him.

Let me announce it.

Please wait.

Come on!

Let me announce the next fighter before he starts hitting me.

Friends, our next fighter is very...

Very...

Innocent.

Girls say he is cute.

But friends, don't be fooled by his innocent face.

Because he is very strong from within.

So, let me announce the hero of this rage...

Rahul!

Rahul! Rahul! Rahul!

Wait a minute.

Your kind attention please.

If Rahul doesn't show up by the count of ten..

..then Rocky the Devil will win the match.

And Rahul will lose.

So, let me take the call.

One!

Two!

Three!

Four!

Five!

Shit!

Six!

Seven!

Eight!

Nine!

Rahul!

Rahul!

Rahul! Rahul! Rahul!

Rahul! Rahul!

Rahul doesn't lose.

He only hits.

Yes!

Rahul! Rahul! Rahul!

Here's the money.

Count it.

You are giving it, it must be right.

Stop flattering me.

A little more delay and...

But it didn't happen, did it?

And I never will.

Actually, he has a habit of making an entrance.

That's not right, Bhai? Not going to offer?

You too have some.

One shot?

One shot is not enough, Bhai.

"One shot is not enough."

"So I took another one."

"Even the third one was no fun."

"One shot is not enough."

"So I took another one."

"Even the third one was no fun."

"When my love looks at me..."

"When my love looks at me..."

"I lose my sense!"

"I am high on love!"

"I am soaring high."

"I am high on love!"

"I am soaring high."

"She is the only one I see."

"I have into a wandering sage for her."

"I spend my days thinking about you."

"I don't like anyone but you."

"Your beauty tortures me."

"I felt restless."

"I am crazy about you."

"What should I do?"

"I am high on love!"

"I am soaring high."

"I am high on love!"

"I am soaring high."

"I am gone mad in love."

"I have lost everything."

"I miss you day and night."

"Come here, girl..."

"Let me kiss you."

"Come on, uncork the bottle!"

"Come on, drink some more."

"Come on, rock the dance floor."

"Let me see you loose control."

"Your beauty is wild."

"Rein it in."

"If anything goes wrong..."

"You will wonder where you should go to."

"You are more potent than whiskey."

"It's no use living without you."

"My love is a beauty."

"I like her beautiful face."

"When I hold her close."

"I lose my mind."

"I'm high on her."

"What should I do?"

"I am high on love!"

"I am soaring high."

"I am high on love!"

"I am soaring high."

"I am high on love!"

"I am soaring high."

"I am high on love!"

"I am high on love!"

"I am high on love!"

Good morning.

Good morning.

Bye.

When do we meet again?

Whenever you miss me.

Shall I make coffee for you?

No.

Some other time.

Don't you want to know my name?

I have never asked.

You tell me.

Perhaps I might remember it.

Very simple name.

Anna.

Lovely name.

Bye.

Thanks for the last night, Rahul.

Love you.

Darling, I cannot poop till I don't see your photo!

It is great.

My system gets cleaned at one go.

Hello?

I knew it!

You'll stay inside forever...

With that magazine.

On the WC.

And I too knew it.

You will have fun at night.

It's one girl or another.

And here I make do with these photos.

Thank you.

My shorts are wet.

Mend your ways, Rahul.

Mend your ways, bro.

Are you listening?

You still have time.

Mend your ways, okay?

Oh!

I was awake the whole night.

Let me sleep in peace.

What am I saying?

Sleep in peace.

But remember one thing.

Instead of ten different girls, stick to one.

Go for one girl. - Stop bugging me.

Someone who is nice, someone who is beautiful.

Someone who is cute, someone who is innocent.

Your life will be set, bro.

Nice? Beautiful?

Cute? Innocent?

Are you high?

There is no such girl in this world.

Let me sleep in peace.

There are.

Look at me.

I haven't found one, but I will, one day.

Damn, I forgot to wash my hands.

He's blabbering.

Nice, beautiful, cute, innocent.

Do such girls even exist nowadays?

Hello?

Hello Ruby, where are you?

At home.

What are you doing at home?

Don't you want to come to school?

Okay, I am coming.

Okay.

Don't forget to inform your parents about the parents' meeting.

Okay. - Hurry up.

Okay. - See you.

Okay. Bye. I'll see you.

Bye.

Thank you, sis.

Good morning, papa.

Good morning, dear.

Tell me, how's school?

Good. - Good.

Papa, there is a parents staff meeting in the school today.

Are you attending it?

Oh no, dear.

I am very busy today.

You should take your mother instead.

She'll be there.

Okay, we will be there. - There she is.

We will be there right away.

Okay, bye, thank you.

Raman?

Hurry up, baby.

Our client from London is waiting for us.

Let's go after breakfast. - Sure.

Mama, you are coming to school today, aren't you?

Why, dear? What for?

What is this, mama? I had told you.

There is parents-staff meeting in my school today.

I am so sorry, baby.

You can see how busy your parents are with their work.

But mama, it's important to attend the school meeting too.

Baby, I have no time to attend your school meetings.

You don't worry. I will talk to the principal and find out what happened.

It will be done.

Good girl.

I will have juice and then we will leave. - Yes. Come on.

Come on. Let's go.

Come. - Come on.

What kind of parents are they?

They are not concerned about their daughter at all.

Stop. It's me. Rahul.

Rahul, who doesn't lose, but who hits.

You escaped.

Major, not from you.

As such, Major, you still have the same strength..

So Major, how was that?

Tit for tat. - Yes.

Tell me.

How was your fight? - Awesome.

But Major, I am very angry with you.

You didn't come to see my fight.

I had gone to meet mother. - Mother. Alone?

I also wanted to come. You should have taken me along.

Your fight was there.

You..

I didn't want you to worry needlessly. - Worry.

I had to give mother some money too.

It's been a long time.

Tell me. When is the next fight?

My pal told me great wrestlers were knocked out.

Major wasn't among them.

Major can't lose to anyone. Got that?

Wow, Major! What confidence!

Nobody can defeat you, leave alone him. Wait and watch.

Tell me. - Yes.

When will you stop being a womanizer and stick to one girl?

I will when I will find a nice, beautiful, cute, innocent girl.

For sure. - Anything else?

That's it. Pull over on the left side.

Do you work here? - Yes.

Whose bungalow is this?

This is my master Raman Parikh's bungalow.

Who lives here?

Raman sir, his daughter Ruby and his wife. Three of them.

Rahul, please leave.

If anyone sees, there will be a grave problem.

Okay. Bye.

Thank you. Bye. - Bye.

What happened, Ruby? Why are you sitting here?

Don't you want to go to school?

No. I don't want to go to school. You go.

Why is my friend so angry today?

What else do I do if I don't get angry?

Can I know the reason of your anger?

I told my father that there is parents-staff meeting in school today.

Are you coming?

Papa said he is busy. Ask mama.

When I asked mama, she said she will..

..talk to the principal on the phone.

This is not fair.

Nobody has time for me.

Oh God, Ruby! Uncle and aunt are busy.

As it is, your mother said she will talk to the principal.

You know what? Even my mother is not coming for the meeting.

Because she is also busy.

And your papa?

Papa? He is out of town. How will he come?

Get up. Let's go to school.

Ruby, get up.

We will go for shopping after school. - Okay.

Good morning, sir. - Good morning.

Good morning, everybody.

Judy, come to the conference room. - Okay, sir.

Keep these papers. I will just come.

How was your London business trip, sir?

Excellent, Judy. Very successful.

I have returned with a 15 crore project.

Congrats, sir. - Thank you. Thanks a lot, Judy.

Judy, the project file.

Study it thoroughly. - Okay, sir.

Check what are the differences and similarities..

..between the France project and this project.

Yes, sir.

Hello. Ruby enterprises and manufacturers.

Yes?

Yes?

What!

But sir..

Okay. Okay, sir.

What happened, Judy? Whose call was it?

There is bad news, sir.

The tender which the minister had initially given to us..

..has now been given to Tandon.

What!

How is that possible?

I had finalized the deal with the minister.

Still he did this.

Call the minister and give me the phone. - Okay, sir.

Hello. This is Bhargav. Who is it?

Mr. Bhargav, this is Mr. Parikh's secretary.

Mr. Parikh wants to talk to the minister.

The minister is busy in an important meeting.

One minute please.

Sir, the minister is busy in some meeting.

Give me the phone.

Hello, Mr. Bhargav. This is Parikh.

How are you, Mr. Parikh?

Bhargav, I am fine. But what am I hearing?

I had finalized the deal with the minister.

Everything was final. Then the tender..

Mr. Parikh, you know that even the government changes overnight.

This is just a tender.

You didn't get it. Someone else got it.

You are old in this field. Understand.

What rubbish!

Mr. Parikh, what was done was done.

Don't forget us during the next deal.

Don't worry, Bhargav. Thank you.

What will happen now?

Because of the minister I bought that barren land worth 2 crores.

Wonder what will happen.

Judy, go. Check the file thoroughly.

Yes, sir.

Oh God! What will happen now?

Wow! So beautiful!

Priya, look at this.

What you got?

Hi, Rahul. How are you? - Hi.

What fight it was! - Let's see something else.

See you. - Bye.

Where did this little angel go?

What does the minister think of himself?

His house runs on my money.

I give him money so that his wife and children..

..can lead a luxurious life.

And he ditches me.

Being my crony he deceived me.

I won't spare this greedy minister.

Raman, what happened?

Why are you angry with the minister?

Do you know, Payal?

The minister cancelled my tender..

..and approved Tandon's tender.

What!

That 25 crore tender.

Yes.

That 25 crore tender.

Oh no, Raman! What will happen now?

I don't know what will happen.

But I am really upset, Payal. I don't understand what to do.

But I won't spare this greedy minister.

I don't understand what I will do.

Raman.

Baby, it's futile to be upset.

Think calmly and find a solution.

Whatever happens, Payal. I won't spare this minister.

Darling, in that case, leave this to me.

Because your defeat is my defeat.

Your victory is my victory.

Man, she was here yesterday. Where is she today?

Will you eat alone? - Have it.

I am on diet. I will grow fat.

Okay. It's confirmed that we are going for movie today, right?

Yes. - Okay. Bye. - Bye.

'She is so cute.'

'Wow!'

Wow! Beautiful!

Hello, Ms. Wow! I am Rahul.

Will you befriend me?

Okay. At least tell me your name.

Look, leave quietly. Otherwise I will scream loudly.

No. Bad manners. Good girls don't do that.

In which standard are you?

I am not a bad guy.

Hello, sweet girl.

Naughty girl.

'I see. So Ms. Wow's name is Ruby.'

Even today nobody is at home.

Nobody has time to hear my problems.

They always have time to go for parties.

Priya, I forgot to tell you something.

Do you know? Today a guy was chasing me.

A guy? Chasing you?

What did you do?

I clearly told him that if he follows me and doesn't leave quietly..

..I will scream loudly.

Good. As it is, these days such incidents are on the rise.

Yes. Seriously.

I don't know when boys will stop eve teasing girls.

Yes. I don't know. Let's go for shopping. - Sure.

Darling.

Good morning.

Good morning.

This is not the time to sleep, but to wake up. Get up.

Where had you gone?

To turn your defeat into victory.

What do you mean?

I had gone to get the tender approved.

Was it done?

You know your wife.

Nobody can refuse me.

People can only say yes to me.

Oh my darling! I love you. - I love you too, baby.

But what will we have to do in return?

Darling, we will have to travel with him..

..for a few days during the election.

That's it.

Come on. Now hit it.

Yeah!

Yes! See, I caught it again. Here.

Come on. Come on.

Now this time you see, Priya. - Come on, baby.

What is this?

Ruby, go and get the ball.

You please go and get it. - What please?

You hit the ball. So you will fetch it.

Next time I hit the ball, I will fetch it.

Come on. Go. No excuse.

Go.

Fine. Okay. I will get it.

Excuse me.

You?

Hello, Ms. Wow!

Give my ball to me.

Is this your ball? - Yes. It's my ball.

Give me a chance to play with the ball.

Return the ball. Otherwise I will call mama.

Give it to me.

Love you, baby.

Good morning.

Are you looking for someone?

Chocolates. - No, thanks.

No thanks and no sorry in love.

Happy birthday to you. - Thank you.

Happy birthday to you.

What is this, Ravi? You should have at least told me.

Happy birthday to you.

Happy birthday to you.

Happy birthday to you. - Ruby?

Waiter, get our table ready.

I am having dinner. I will speak to you later.

Thank you.

I am at your service, ma'am.

You?

Yes. It's me. Rahul.

Listen, why do you always follow me?

Because I like you.

And I want to befriend you.

There are lakhs of girls in this city.

Go and befriend them. Why me?

Because leave alone the girls of this city..

..no girl in the world is as beautiful as you.

So you want to befriend me? - Yes, of course.

Really? - Yeah.

Okay.

Girls, he wants to befriend me.

Okay. - Hello, babes.

And he says I am the most beautiful girl in the world.

Oh my God!

You guys tell me. What do I do?

What should you do?

Go ahead. Go ahead. Go ahead.

Okay. Okay. Okay.

I am ready to befriend you.

But you will have to fulfill my condition. - What condition?

Hold on.

Waiter.

Yes, ma'am.

Waiter, bring red chili.

Thank you.

Eat these three chilies without making any noise.

Do you accept it?

I accept it.

Oh no!

But I also have a condition.

I will do your dare.

And you will give me a kiss.

Kiss? - Yes.

First eat this and show me.

"Love, affection, et al!"

"Love, affection, et al!" - Come on. Second.

"Love, affection, et al!"

"Love, affection, et al!"

"Love, affection, et al!"

Good boy.

"Love, affection, et al!"

Well done. - So are we friends now?

I will think about it.

And my kiss?

There is another condition for that.

Tonight try to come to my bedroom.

Ruby, where are you going?

Wait. I am also coming.

Wait, Ruby.

What is the matter, Rahul?

You are not even touching liquor today.

Are you fasting today?

Today is not Tuesday. Today is Saturday.

He must be fasting for Saturn today. - Yes.

Glory to Saturn!

What Saturn?

Ruby's dare has put me in a quandary.

What kind of dare?

What dare?

Ruby has dared me that if I enter her house, her room..

..only then will she befriend me and give me a kiss.

Kiss. - Look.

Amazing! - It's now come to kissing.

It's now come to kissing.

If you have any idea, tell me.

Idea. - I can think of an idea only after I drink a few pegs.

Look, I am tense here. And he wants to drink.

Freeloader.

I have a great idea.

Do this. Go there as a laundryman.

Does he look like a laundryman?

Does he look like that?

So become a pizza delivery boy.

Go and deliver pizza.

If I deliver pizza at her home..

..is it necessary that she will receive it?

It shouldn't be that like Muqaddar Ka Sikandar's..

..Amitabh and Rekha you never meet Ruby in your life.

What Muqaddar Ka Sikandar?

What Rekha? What Amitabh?

Rekha?

You guys drink.

I will go and do Ruby's dare.

Hello. - Rekha, I am outside your bungalow.

What! Rahul, you are outside the bungalow.

Yes. - Stay there. I will just come.

You? How did you come here at this hour?

Lovers can go anywhere, darling.

I have come only for you.

You will get me into trouble.

Come.

Now tell me. What is the matter?

Rekha, are you fine? - Yes. I am fine.

But what happened?

Darling, I had a dream. A bad dream about you.

I was literally scared. So I came to see..

..how my Rekha is.

Oh! You love me so much.

You came here for me.

You are my life.

If I don't love you, who else will I love?

Okay. Where is your master and madam's room?

They have two rooms. One upstairs.

And the other downstairs.

Today they are sleeping downstairs.

And their children.

They have only one child. Ruby.

Her room is on the left.

Okay, Rahul. Now you leave.

If anyone comes, there will be a problem.

I am feeling sleepy. I will see you to the door. Okay?

No. You sleep. I will go on my own.

Hello, Ms. Wow!

You? Here? At this hour?

You had dared me that if I come to your room at night..

..you will befriend me.

And give me a sweet kiss.

Kiss? No way.

So I will stay here.

Look, I don't know how you came here.

But if you don't leave, I will call mama.

Mama. Mama.

Look, I can call papa too. Okay?

Papa.

Papa.

I think you won't be able to call your papa like that.

I will call him instead.

Father-in-law.

Please. Please. Please.

If I want, I can kiss you right now.

No. I will kiss you only when you want it.

Okay?

Goodnight.

'His bike is here. So I guess he also must be here.'

Hello. Hello.

Can't you hear?

'She was acting haughty last night.'

'Now it's my turn.'

Okay. I understood.

Okay. I understood.

You are still angry about what happened last night.

Let bygones be bygones.

Let's be friends.

I think you are kidding. - No. I am not. Seriously.

Sure? - Yes. Sure. Promise.

Promise? - Yes. Promise.

Shall we go out somewhere?

"My heart's desires have started coming true."

"I have started being around you as a special person."

"My heart's desires have started coming true."

"I have started being around you as a special person."

"Your luck shines. Your day brightens."

"If you love with your heart."

"Love, affection, et al!"

Rahul.

Major.

What are you doing here?

I was coming to meet you. Come on.

Where? - Just come.

I want you to meet someone.

Where are you taking me? - Just come.

Where did she go? Where did she go?

Where did she go?

She was here only.

What is the matter? - I met a girl today.

Did you find out her name, her address and what she does?

Ruby. Her name is Ruby.

You are in love.

Your face clearly reveals that.

You quit womanizing and stuck to one. That in itself is a great thing.

Love. - Although late, but it finally happened.

You are in love.

I am in love.

If you say, shall I announce it?

Hello. - Major, no. No.

It's only 50%. First let me confirm it.

I will give you a party for sure.

You are feeling shy.

By the way, did you notice one thing?

Your and her name starts with alphabet R.

Rahul.. - Weds Ruby. - Ruby.

Ruby. Rahul. - Enjoy.

Rahul. Ruby.

Ruby. Rahul.

Wow!

This election is so tiring.

Payal.

Yes, Payal.

I am tired of climbing stairs of people's building.

I am also tired, Raman.

It's only for a few days.

After the elections there will be only enjoyment.

Did you notice something?

Dharamdas is so happy.

His happiness will brighten our happiness.

Yes. Undoubtedly.

You know, now we won't have to plead..

..before these smalltime ministers for our work.

When the boss is in our control, these smalltime ministers..

Very true. - Ma'am, water.

Yes. Give it to him.

Rekha, where is Ruby?

Baby had dinner and she is sleeping in her room.

Very good. - Ma'am, shall I bring dinner for you?

No. We had dinner.

Do this. Make black coffee. - Yes.

And listen, bring the coffee to our room.

We are really tired. - Yes, sir.

Hello.

Hello, baby. How is my sweetheart?

I am fine. What are you doing?

From the time I have met you, there is only one thing I do.

Think about you.

Where is my sweetheart? What is she doing?

Is that so?

Yes.

What are you doing?

Talking to you on the phone.

Oh yes! Okay, baby. You know what?

Tomorrow is Valentine's Day.

Tell me. When will you meet me tomorrow?

Tomorrow?

No.

I won't meet you tomorrow. - Why?

Because tomorrow I am going to meet another boy.

What!

No, Ruby. You can't do this.

I will die without you.

I am sorry. Saw that? I scared you.

Okay. Now hang up. I am feeling very sleepy.

Okay. But before sleeping, give me a sweet kiss.

After that you can go to sleep. And I will also sleep peacefully.

Okay.

Now happy? Goodnight.

Thank you, baby. Goodnight.

You never said I love you before.

I love you. - I love you too.

Hello, Mr. Wow! - I am angry with you, Rahul.

I know what you want to say.

It's obvious. You have been waiting for me for past half an hour.

That too on Valentine's Day.

You must be angry.

You must be thinking of leaving. But you didn't go.

You must have thought whether to wait for this boy or not.

Your mind must have said leave.

But your heart must not have agreed.

Right?

Because a person listens to either his mind or his heart.

You must be wondering why I am acting so haughty.

Why doesn't he come to the point?

Fine. I will come to the point.

Coming to the point, I present this loving rose to you.

What is this, Rahul? - Rose.

Look, it's not nice to joke all the time.

You are already so late. Moreover, this pathetic rose.

Keep it with yourself. - So much of anger?

I was kidding.

Ruby.

I see.

Rahul. - Attention. Attention.

Ladies and gentlemen.

Please tell my Valentine. - Rahul.

I love her so much.

Rahul, get down. - I love you, Ruby.

I love you.

"I prayed and got you."

"I don't want anything else from God after getting you."

"I prayed and got you."

"I don't want anything else from God after getting you."

"Your face dwells in my eyes."

"From my breath I have captured you in my heart."

"I have hidden you in my dreams."

"You are the dawn of my life."

"You are the reason of my living."

"You are the dawn of my life."

"You are the reason of my living."

"Besides you my heart doesn't have any desire."

"My heart has no solace besides you."

"I found you. I found both the worlds."

"I have become complete after getting you."

"You are the dawn of my life."

"You are the reason of my living."

"You are the dawn of my life."

"You are the reason of my living."

"You fill my soul with love."

"You make me fervent."

"Your name dwells on my lips."

"You are my night."

"You are my dawn."

"You are my smile."

"You are my happiness."

"I am incomplete without you."

"You are the dawn of my life."

"You are the reason of my living."

"You are the dawn of my life."

"You are the reason of my living."

"You are the dawn of my life."

"You are the reason of my living."

"You are the dawn of my life."

"You are the reason of my living."

My dear friends.

I love Ruby.

What are you saying, Rahul? You and love?

You start bluffing once you are drunk.

Yes, man. I swear on your liver..

..that has got damaged with liquor.

I love that bubbly Ruby.

Love.

When, how, why? I don't know.

What happened? Did you forget your double F ideology?

Yes. Fun and forget it.

This was Rahul's belief till date.

Honestly speaking, my heart had never beaten for anyone.

For the first time my wretched heart is beating in a girl's love.

I love you, Ruby. I love you.

You are my life.

No other woman.

Ruby full stop.

Will you marry her? - Yes. I will marry her. For sure.

And settle down.

You have promised marriage to so many girls.

Did you get married?

Did he? No.

Don't bluff in front of us.

True. How can a man who sleeps with a new girl every day..

..live with one girl all his life?

You are talking rubbish.

Listen, come here.

Once you get bored of Ruby, introduce her to me.

Hey! - Just once.

Are you mad?

Are you mad? Hold him. Hold him.

Will you kill your friend for a girl?

I was kidding, man.

Hold him. - Rahul, no.

I told you. I love Ruby. Can't you hear?

I was kidding.

No, man. No.

Leave him.

I spared you because you are my friend.

Had it been anyone else, I would have stabbed him..

..with the bottle first and then spoken.

Oh God! Today I almost died.

I was just testing you.

I was seeing whether you truly love Ruby.. - Yes.

..or you are bluffing.

But yes, I understood that he truly loves Ruby.

Man, you have passed the test of love.

You can marry without any worry.

I swear. If there is any problem, we are with you.

Yes. - Yes.

I love you, Ruby. I love you.

I love you, Rahul.

If I had not met you, I would have never known..

..how beautiful love is.

I was battling with loneliness.

You have alleviated my loneliness.

You made me realize how beautiful life is.

I love you.

All of you? Who are all of you?

And how did you come here?

We were waiting for you.

A better question would be whether..

..you will stand for the election or you will quit?

What do you mean?

I mean, like how I entered your house..

..and I am sitting in your room..

..similarly, if you stand for the election..

..I will enter your family's lives and ruin it.

Got that?

Think about it.

Come on.

Sit.

Hello.

Hello.

Are you sure he won't stand for the election?

Election?

He is so frightened that he will be afraid to even go out..

..with his family, leave alone stand for election.

Now you think.

Is it full amount?

I always honor my deals.

Fine. Goodbye.

If there is any other work, tell me.

Remember Sikandar.

Hello. - Hello, sweetheart.

How are you? What are you doing?

Yes. Tell me.

You didn't come to meet me today.

Rahul, there is nobody at home. And I am alone.

I can't come to meet you.

So shall I come home?

No. No. No way.

Rahul, you?

Yes. It's me.

What are you doing here? Leave right now.

I will leave. First take these chocolates.

Is all this for me? - Of course.

Ruby.

No.

Please.

First close your eyes.

"Let our bodies unite today."

"Let our lips touch."

"Let our bodies unite today."

"Let our lips touch."

"Let's become brazen and shameless today."

"Let's become brazen and shameless today."

"Let's cross our limits tonight."

"Let's cross our limits tonight."

"You are my droplet."

"I am your thirst."

"Come near me."

"Don't widen the distance."

"Let me lose my senses."

"In your love."

"Fulfill my desire."

"Let our souls blend."

"Let our lips touch."

"Your body is my quilt."

"I desire to wrap myself around you."

"My nights are habituated to you."

"Come, fulfill all my heart's desires."

"This night should never end."

"Let our lips touch."

"Let's become brazen and shameless today."

"Let's become brazen and shameless today."

"Let's cross our limits tonight."

"Let's cross our limits tonight."

Friends, today is the fight all of you were waiting for.

They have knocked out all their opponents..

..and made a record.

From both the fighters one fighter's record will break today.

Because one will win and the other will be knocked out.

On one hand is Gujjar.

Gujjar, the finisher.

Gujjar. Gujjar. Gujjar. Gujjar.

The other fighter is the one who has taken God knows..

..how many lives and also saved many lives in a fight.

Krishna.

Major!

Major! Major! Major! - All the best.

Major! Major! Major!

Gujjar. Gujjar. Major. Major.

Hey say major..

Gujjar. Gujjar. Major. Major.

Gujjar. Gujjar.

Come on!

Very good! Come on!

Very good! Come on!

Yes! Hit him!

Come on.. come on.. come on..

Yes! Hit him!

Come on.. come on.. come on..

Major.. Major..

Come on.. come on..

Yes.. yes..

Yes.. yes..

Come on!

Major..

Major..

Major..

Yeah!

Major..

Major..

Major.. Major..

Major!!

Major.. Major..

Major!!

Major!!

Major!!

Major!!

Go fast!

Major!!

Major.. Major.. - Major..

Major.. get up! - Major..

Major.. Major.. - Major..

Major.. Major.. everything will be fine.

Major.. Major.. everything will be fine.

Major.. - Look here.

Referee.. come fast..

Call an ambulance.

Major.. Major.. - Major..

Major.. Major.. - Major..

Major.. Major.. - Major..

Take him to a doctor.. come on pick him quickly!

Let's take him to a doctor.

I am sorry, Rahul.

Am so sad hearing this.

He was my brother. More than a brother.

He was my support since childhood.

But that Gujjar snatched him away from me.

I won't spare him!

I will finish him off!

No.. no Rahul.

This desire for revenge is not good.

And you know.. no one can be at peace due to that.

Isn't it?

And it is you who always says that one should always be happy.

Not sad.

So don't say that.

Then what should I do.. just let him get away with it?!

Shouldn't I revenge my brother?!

Major was my war hero.

He has saved countless people's lives.

But a small bullet gave such a deep injury!

I never thought this would happen.

Even after retiring he kept fighting for the orphanage.

He risked his life.

And since came, he made sure that I didn't lack anything.

Whether it was pain or sorrow, he always was with me.

He always supported me.

He never let me feel alone.

But today, I am alone.. all alone.

Ruby.. I am missing my mother a lot today.

Mother?

The orphanage where I grew up since childhood..

..the head of that place..

You know Ruby, all the fights that me and Major fought..

..were just to save that orphanage.

I wanted to tell all this to you before itself, But..

It's ok.

What if you didn't tell me?

You have told me now. So can we go to meet mother?

You will also cheer up a bit.

Will you come with me? - Of course, yes!

Rahul, you are no longer alone.

I am there with you.

So shall we go to mother?

Brother Rahul is here! Brother Rahul is here!

Slowly.. slowly.. queue up everyone.. Everyone will get..

Give the chocolates. - Yes. Take this.

Everyone will get one.

Brother Rahul.. brother Rahul..

Brother Rahul.. brother Rahul..

This is for you and this for you..

This is for you and this for you..

Son!

Mother.. mother.. Krishna..

What happened to Krishna?

Mother Gujjar deceitfully killed Krishna in a fight.

What?!

But son.. - I won't spare that Gujjar! I'll finish him!

No.. no son. Don't do that.

The Lord above watches over us. He will do justice.

No mischief.. no mischief..

Tell me, who is she?

She is Ruby, mother.

Ruby..

Just a minute. I'll be back.

Greetings.. - Greetings. - She is my mother. And she is Ruby.

She is so sweet! Shall we go?

Come inside. Come on.

Brother Rahul.. will you play cricket with us?

Come on.. - Come on.

Sit down.

Mr. Ram..

Hello.

You're here so early in the morning? Anything special?

Wanted to meet mother urgently. Is she there inside?

Yes she is. Come on. - Yes.

Hey.. hold the bat.

Dear, take care of my Rahul.

He has no one now that Krishna is gone.

I see a deep connection between you two.

I pray to Lord that it always may remain.

Mr. Lawyer.. looking at you, I feel it's bad news.

You can say that.

Actually the case has gone against us.

If you don't pay Rs. 5 lakhs, we'll have to give up this orphanage.

Lawyer sir, how much time do we have?

One week at the most.

One week!

Election news today in breaking news.

Mr. Dharamdas has won the seat with a lead of 10000 votes.

And his party JSP, 'Janseva Party'..

..has won with a staggering lead.

Yes! Yes! That's like it!

Payal! Payal, come quickly!

What happened, Raman?

Payal, we won the elections.

Our party has won. See that.

Really! Wow! Great news, Raman.

This means that our Neta-ji will be the next CM.

Neta-ji becoming the CM is as good as we being the CM.

Damn Gujjar's rates have gone sky high.

After all he defeated Krishna.

Didn't defeat.. he killed him.. and that too by cheating.

This fighting is dangerous anyways Rahul.

Gujjar is Sikander's man.

We can't harm him in any way. Understand!

And no other fighter is ready to face him..

..after seeing Krishna's condition.

That is why you can forget him, Rahul.

You're right brother. Rahul, forget everything.

Forget Major? Forget the orphanage?

I can kill that Gujjar in the ring, isn't it?

And I am not scared of anyone.

If Gujjar is killed, my revenge will be taken..

..and the orphanage will be saved as well.

And what if you are defeated?

Don't be crazy brother.

He is Gujjar! If you fight him, not only will you lose..

..but also be killed.

Brother, if we bet so much money, who will pay for it?

Brother Suleiman.. you fix the fight.

I won't spare him so easily.. that Gujjar!

My name is Rahul.

I don't lose, I kill.

Rahul, it's not the question of money.

Krishna was my kin too.

But Gujjar mustn't go alive from the ring this time.

He won't, brother Suleiman. Gujjar won't be spared.

Hello Jain sir. Yes.. yes.

Congratulations to you too.

Because of your co-operation, Neta-ji could win.

Yes.

Thank you. Thank you so much. Yes.

Wait here. I'll be back in half an hour.

Hello.. yes..

Whenever you want, wherever you say, we can party.

Yes.. just command me.

Yes.

Ok bye, sir. I'll talk to you tomorrow.

What is this! The love birds have started their PDA in the tennis club too!

Small kids come here to play. How will this affect them!

Security..

Let me only handle it.

Excuse me.

Papa, you!

Ruby.. get in the car!

How dare you! How dare you!

Ruby, go! Get inside the car!

Wait Ruby.. I love you.

Shut up!

Look sir.. me and Ruby love each other.

Ruby..

Shut your bloody mouth!

Ruby is my only daughter.

After today, forget meeting her..

..even if you try to see her, I'll kill you!!

I am telling the truth, sir. Ruby loves me.

She loves me!

Shut up!

Love!? She is so immature. Forget the meaning of love..

..she doesn't even know the spelling of love.

But I know good for nothing rascals like you very well.

You trap girls from well to do families and extract money from them.

And then, you and your parents live off them!

Look sir.. don't get my parents into this.

Yes.. parents! I just forgot.

Do you even know who your father is!

The likes of you are born on the footpath and your mothers..

..leave you there itself to die!

Raman Parekh! - Hey!

Lower your volume and listen carefully.

After today, if you're seen even close to Ruby..

..I'll chop you into pieces and feed them to the dogs!

My name is Raman Parekh! Mind it.

Come on.. come on.. - Papa..

Raman.. - Take care of your girl!

She is taking undue advantage of the freedom that we gave her.

My God! What is wrong?

I feel ashamed even to say it!

We send her to school and she bunks it to go around with a boy!

Who is the boy?

A nincompoop called Rahul!

He is also older to her age wise.

Ruby.. Ruby dear.. what am I hearing?

Speak.. speak something dear.

No Raman.

Surely he has trapped our daughter.

But you should have handed him over to police!

I have warned him for the time being.

After today, if he is seen near her..

..I'll get the damn fellow killed!

And you.. forget going to school henceforth..

..even if you step outside the house too, I won't spare you!

What a generation!

No sooner they hatch and they start running!

I don't understand Raman! What has happened to today's generation.

Parents send their children to good institutions for good..

..education so that they can be good humans.

But the kids.. the kids take undue advantage of the freedom they are given..

..and start falling in love.

They ruin their parents' expectations!

And by the time they realize it, they have lost everything!

God knows what will happen to this country!

Ruby dear.. girls from decent families don't do such things.

The family name is spoiled and girls' lives get ruined.

But Mamma.. - I know.

That it is not your fault.

That boy is to blame.

You're still innocent.. just a kid. What would you know?!

But dear.. times are not good.

Girls have to be very careful.

No sooner they step out of the house, they meet such people..

..who think that girls are just toys.

They use them and then throw.

They don't have respect for any woman, Ruby.

But Mamma, Rahul is not like that.

Ruby.. that boy is older than you.

Not necessary that he meets just you.

Quite possible that he goes after every girl he sees.

He may take advantage of her and then behave like a stranger.

Ruby..

Ruby..

Such boys trap rich girls in a love trap and then..

..when the time is right, they emotionally exploit them.

They blackmail their parents and extract money from them.

And if any such thing is not possible..

..they sell the girls which makes their life hell.

Ruby, we are your parents, not enemies.

We have given birth to you.

Do you think we would wish bad for you?

No mamma.

Alright then. Henceforth, you will do as we say.

You will neither meet that boy or talk to him or look at him.

Right? - Mamma, I will never meet him.

Never. I swear!

I know. Good girl.

Mamma knows that you'll never disappoint your mamma.

You'll never break the promise you made to your Mamma.

I am proud of you. Love you baby.

Love you, Mamma.

'After today, forget meeting her..

..even if you try to see her, I'll kill you!!'

'I am telling the truth, sir. Ruby loves me.'

'She loves me!'

The number you are calling is off switch now

You are a customer you can now read voice sms..

Baby.. your milk.

Keep it there.

Baby.. what happened?

My stomach is aching.

What is wrong, baby?

My stomach is aching.

Ma'am.. come fast.

Oh my God!

Ruby.. what happened, child?

Mamma.. - What happened? Tell me.

Mamma.. my tummy is aching badly.

Cool baby.. cool.

'Baby had also vomited in the morning.' - It will be ok.

Why are you just standing and staring?

Go and tell the driver to get the car quickly.

Yes ma'am.

Enough my child.. enough.

We will go to a doctor.. everything will be ok.

Everything will be ok.. come on..

Calm down.. let's call papa.

Yes Payal. Tell me.

Raman, Ruby's not feeling well. - What?!

I am taking her to Dr. Nagarkutti. Please reach over there immediately.

No, do something.. you wait there. I'll get the doctor home.

Doctor, she has thrown up twice since morning.

What is wrong, doctor?

Please come outside with me.

Ok. Come on.

Rekha, you look after baby. - Yes.

Don't worry baby. Everything will be ok.

You take rest. I'll get juice for you.

Alright.

What happened, doctor? - Something serious?

She is pregnant.

What?!

What are you saying, doctor?

Look Mr. Parekh.. I myself am surprised. But it is true.

Did you see?! Did you see?! I had warned you..

..not to give so much freedom to this girl.

See now! The consequence of giving her freedom!

I knew it.. I knew this would happen in this house.

Please calm down Raman. - What.. calm down?!

How will we face the society?

This girl has ruined us!

More important than that is how to handle this situation!

Please.. please.. Mr. Parekh..

Listen to me carefully. Sit down.

What happened, sister?

Baby.. the doctor says that you are pregnant.

Pregnant? - Yes.

Mr. Parikh.. it's no use scolding and shouting at her.

It can worsen her condition.

Not just Ruby, even you both are responsible for her condition.

What do you mean doctor?

I mean that these days the kids are being spoilt..

..but more than them, their parents are responsible for it.

Meaning?

Actually, we are so busy in our hi-fi lifestyle..

..that we don't pay attention to our kids.

Business meetings, club, kitti parties, gym..

..we have lots of time for these things.

But our kids.. we have no time at all to give to our kids.

What school do our children go to or which college..

..what do they do there.. whom do they meet..

We are not aware about it at all.

And in such situation, they fall in to bad company.

And that bad company leads them on a wrong path.

We become so careless and irresponsible..

..that we don't have any time to listen to their problems..

..their joys and sorrows.

When the kids don't get enough love from their parents..

..they look for that love outside.

And that love destroys their life.

Mr. and Mrs. Parikh..

A child of 18 to 20 years old must be looked after well.

They are like wet clay.

They get mould into whatever shape they get.

Boys get into stealing, quarreling, fighting, beating, addictions.

And girls.. girls fall prey to boys' traps of..

..false stories, false promises, false love.

Thus they not only spoil their life, but also ruin the family reputation.

Yes.. yes doctor.

Yes, you're right doctor.

And repentance is not the solution.

As they say, no use repenting when the bird has eaten the worm.

All parents must be friends with their kids.

So that the kids can share any problem with them.

Joys and sorrows and everything else.

Try to make kids below 18 understand things.

After they are 18, try to understand them.

Nothing will go wrong then.

I think you have understood me.

Yes doctor.. got it.

Rekha.

Yes Madam.

Rekha, is Ruby alright?

Yes, she is ok now.

Did she eat?

Yes. I myself fed her.

Good. What is she doing now? - She is sleeping.

Alright.

Raman, shall I go and meet her?

No Payal. I think we must let her rest.

We will see her tomorrow morning.

Hello Rahul.. where are you?

I am at home.

Have you gone mad?

The fight is approaching soon and you're sitting at home!

Don't you want to finish Gujjar or not?

Who will save the orphanage?

Who will take revenge for Krishna's death?

We can tackle Ruby's case later too.

Get up. - I am coming.

Gujjar.. Gujjar.. Gujjar

Gujjar.. Gujjar.. Gujjar

Gujjar.. Gujjar.. Gujjar

Gujjar.. Gujjar.. Gujjar

Rahul, hit him!

Rahul! Rahul! Rahul!

Rahul! Rahul! Rahul!

Gujjar.. Gujjar.. Gujjar

Gujjar.. Gujjar.. Gujjar

Rahul! Rahul! Rahul!

Rahul, hit him!

It doesn't need strength, but wisdom.

Gujjar is a hot market favorite.

People will bet on him.

And I will raise his rate.

How? - I'll take beating from Gujjar.

I will take a good beating.

Till the time Gujjar's rate doesn't reach the orphanage's rate.

And then I'll knock out that Gujjar! Finish!

Rahul! Rahul! Rahul!

Rahul! Rahul! Rahul!

Rahul! Rahul! Rahul!

Rahul! Rahul! Rahul!

Rahul! Rahul! Rahul!

Rahul! Rahul! Rahul!

Rahul! Rahul! Rahul!

Rahul! Rahul! Rahul!

Rahul! Rahul! Rahul!

Rahul! Rahul! Rahul!

Rahul! Rahul! Rahul!

Hello.. Priya.. I want to meet you.

Ruby is not receiving my call.

Meet me at the shopping mall.

Only you can help me now.

Please.. its urgent.

Oh Shreya! How come she is here!

Rahul!

Rahul! What's up? How are you?!

I missed you so much Rahul!

I missed you so much!

I can't forget you after that night!

It was such a special night for me!

Rahul, I really missed you so much!

Darling, it was so special!

That night was a very special night for me, Rahul!

I can't forget that beautiful night.

I love you, Rahul! I missed you so much, Rahul. - Loser!

Shut up! Please leave me alone.

What is this? What is this drama?

Drama?! What are you saying!

Drama? I love you!

I don't love you. I love somebody else.

What?! Somebody else?

What is this way of talking!?

Shreya, please understand. I don't love you.

What? Understand? Understand what, Rahul?

We didn't meet for a few days and the love is over?

Hmmm..

Amazing. Anyways, even I didn't remember that night.

It was all normal. Got it?

Hell with you and your girl friend! Go to hell!

I hate you so much! Disgusting!

Where is this, Priya?

What's up? How are you?!

I missed you so much Rahul!

I missed you so much!

I can't forget you after that night!

It was such a special night for me!

Rahul, I really missed you so much!

Darling, it was so special!

"I went along with you so fondly."

"But I gained nothing, and lost everything."

"I was so proud of you and trusted you so much.."

"But I gained nothing, and lost everything."

"What was the reason for leaving me alone..

..and deserting me this way."

"Tell me how I can forget you."

"Come and erase yourself from my memory."

"Teach these passing moments to smile."

"Stop the tears from falling from these eyes."

Ruby, you belong to me only! Only me!

And no one can separate you from me.

No one! No one at all!

Rahul, you!!

What are you doing here?

Yes ruby, it's me.. your Rahul.

And I have come here to take you away with me.

No! I don't want to go anywhere with you.

Get out of here right now!

Sit here. Listen to me.

Come with me. - No! Let me go!

Get out of here right now else I'll scream out loud and call..

..papa mummy here immediately.

No need to call them. Why trouble them?

I have been trying to make you understand since so long!

Don't you understand!?

Am I mad to sneak in here so late at night?

To fetch you!

You are so bad. You are a very bad boy.

I won't go anywhere with you!

Please, don't cry.

Please, don't cry.

No.. get out of here immediately or.. - Ruby, calm down.

Else I'll scream and call papa mummy here.

Please calm down. I can't see you.. - Mummy!

I can't bear to see you crying this way. - Get away from me!

I can't bear to see you crying, Ruby!

Please!

This hand of mine slapped you, isn't it?

It was this hand, right?! This hand!

No Rahul.. please don't kill me!

Don't kill me please.

Mummy.. papa..

Why are you afraid, baby!?

I can't harm you!

I am punishing myself.. myself!

This hand hit you, right? This hand!

Mummy! Papa!

Papa!

Ruby.. - Ruby!

Payal, I heard Ruby yelling. - Yes Raman, even I heard.

Don't be scared. It was dirty blood. So was wasted.

Ruby.. - Ruby!

Look.. you have called mother-in-law and father-in-law with your yelling.

What happened, child? - Ruby! Ruby dear..

We're coming, child.. - Ruby! Ruby!

Ruby dear! - You!

Papa.. papa, don't move forward.

He has a gun. He will kill you.

Raman Parekh.. your daughter is so smart.

Look.. now you also act smart. And get us married.

How dare you?! I'll kill you! I won't spare you!

No father-in-law.. don't make that mistake.

Else you will be sent off instead of your daughter.

Raman, he has a gun.

Look father-in-law, mother and daughter are so smart.

And you.. foolish!

Wait and watch what I do to you!

I won't spare you!

No Raman.. no!

Mother-in-law, take father-in-law away.

Go and get new clothes with him.

Will you wed your daughter in these clothes?!

Go..

Look.. I beg of you. Please spare our daughter.. please!

We can give you as much money as you want.

One lakh, two lakhs, five lakhs.. as much as you want..

..as much as you say.. just ask.

Enough now! Don't waste my time.

Get back..

Look, I am telling you.. - Get back! Else I'll shoot.

Get back! Get back.. get back.. - Ruby!

Rahul.. - Let my daughter go!

Mummy! - Get back.

Else I'll shoot her. - Papa..

What are you doing?!

Please let her go.. please.. - You'll repent.. you'll repent a lot!

Let our daughter go!

I'll shoot!

Get back.. - Let our daughter go!

Get back! - I say let her go..

You're making a big mistake!

Papa! - I said stop! Hey! Give me the keys!

I say leave my daughter!

Father-in-law.. I am taking the bride.

I am telling you.. the consequences won't be good!

Hey! Get in. Sit!

Sit inside. - Let my daughter go!

Hey.. - Hey..

You're making a big mistake. - You don't know me!!

Don't scream. Else I'll shoot her. Get it!

You don't know who I am!

Rahul please..

Phone.. please.. fast!

My daughter!

Yes, tell me sir.

Sikander.. that rascal is kidnapping our daughter.

What are you saying!

Finish him off!

And he is taking her in my car only.

He must not be spared.

Sir, your job will be done.

I'll handover the lad to you in a few minutes.

You killed my man. Now I am coming for revenge.

Come on.

Rahul, have you gone mad?!

I want to go home.. right now!

Why don't you understand!

God damn it! I love you, Ruby!

No, you don't. And you're not a good guy.

I know that you just use girls and nothing else.

What?! Are you mad?!

Who told you all this?

And you believed?!

Do you love me or not? Do you love me or no?!

I want an answer.

If you love me then learn to trust also.

Trust.. trust.. - Yes, trust!

Then what is this, Rahul?

You speak of trust, right? Then what is this? Tell me.

Damn! Shreya!

Ruby.. calm down.

Listen to me.

I am listening to you, Rahul!

Yes, I am listening.

I am listening.. listening..

You were upset with me because of this, right?

You felt that I didn't love you.

And that I was using you.

Yes, I was in a relationship with Shreya.

But that was before meeting you.

That day, I went to the mall to meet Priya.

But God knows from where this Shreya turned up there and all this..

Ruby.. please believe me.

I am here because of you.

If you're not here, I am no more.

You are the only one in my life and no one else.

Rahul.. I am pregnant.

You're pregnant? - Yes, I am pregnant.

Oh my God!

How can this happen?

How could we make such a big mistake?!

Now we'll have to correct this mistake.

We'll get married. We will marry as soon as possible.

Really? - Yes.

Everything will be fine. You don't stress.

Everything will be fine.

Even your parents will agree.

You don't worry, Ruby!

Rahul, everything will be ok, right?

Yes. Everything will be fine.

Hey! There is Rahul's car. Come on..

Yes, come on..

Rahul.. Rahul.. those are papa's goons.

They will kill you, Rahul.

Come on.

Wait! You rascal!

Rahul..

Rahul..

Rahul..

No.. no.. no..

Rahul.. Rahul!

Rahul!

Rahul.. Rahul!

Rahul.. get up!

Rahul.. get up!

You killed Gujjar, right.

I have taken my revenge.

Please.. please Rahul! Rahul, get up! Rahul..

It was fun to play this game with you.

Rahul!

Enough of hide and seek we played.

At last, that which was your destiny happened.

Rahul.. Rahul...

You are dead!

Rahul, say something!

And you.. enough of your love madness!

Your father is waiting for you at home.. come on..

"I have separated from you.. and united with the Lord."

Ruby.. dear..

"I have separated from you.. and united with the Lord."

"You'll be alive in me here."

"Forget my memories.. don't you cry."

"I have left this world and on my way."

"Good bye to you now.."

"Good bye to you now.."

"Good bye to you now.. from me!"

"When you didn't support me, even time deserted me."

Sister, your Rohit is in a fight again.

He harasses me so much!

Where is he? - You'll hit me.. me? Me?!

I'll show you!

You'll hit me!?

Him too.. Rohit!

You'll hit me!?

"I have separated from you.. am so lonely.." - You'll hit me!?

I don't lose, I hit!

You'll hit me!?

You'll hit me!? - "I miss you so much!"

"Give me your whereabouts.. meet me once more."

"That is my only request to Lord."

"Good bye to you now.."

"Good bye to you now.."

"Good bye to you now.. from me!"

"Good bye to you now.."

"Good bye to you now.."

"Good bye to you now.. from me!"

"I'll always remember all the moments we spent together."

"Never thought I would separate from you some day."

"I'll always remember all the moments we spent together."

"Never thought I would separate from you some day."

"I am a punishment for myself for I am away from you."

"I know how to live without you."

"Without you, time is irrelevant.. for I am lost midway here!"

"Good bye to you now.."

"Good bye to you now.."

"Good bye to you now.. from me!"

"Good bye to you now.."

"Good bye to you now.."

"Good bye to you now.. from me!"

"Good bye to you now.."

"Good bye to you now.."

"Good bye to you now.. from me!"