All language subtitles for ENG.en.fr

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Je sais.

Je sais.

Si cela continue, nous ne serons pas à Londres jusqu'à ce Boxing Day.

Je sais.

lui arriver pour la publicité.

Vous ne dit trois fois la semaine dernière. Comment puis-je passer à travers vous, écervelé?

Ouais. Bien sûr, je peux bloquer « em. Jusqu'à environ 1 00h00.

Et puis après cela, nous avons tout gâché.

Eh bien, n'est pas là un raccourci que vous pouvez prendre?

Je veux dire, ce qui est censé être la publicité principale pour le nouvel album.

Nous le ferons!

Vous n'êtes pas sur votre propre, mon pote.

At-il faire maintenant?

Je sais.

Je sais. Je parlais la semaine dernière, mais ce n'est pas le point.

Le point est que nous sommes assis au milieu d'un embouteillage ...

les proportions qui vous étonneront.

Il y a trois miles de travaux routiers et sans issue.

- À moins, bien sûr, vous pouvez suggérer quelque chose.

- top température du jour: 46 degrés Fahrenheit. - Et la même chose pour vous, monsieur.

Quoi qu'il en soit, cela devrait vous aider à prendre votre esprit l'obscurité.

- Rappelez-vous le of'66 d'été.

Je sais. Je sais.

- Bonne journée, soleil - Je sais.

- Je sais à ce sujet. Je sais. - Bonjour rayon de soleil

Je dois rire et quand le soleil est sorti

J'ai quelque chose que je peux rire

Je me sens bien d'une manière spéciale

Je suis dans l'amour et c'est une journée ensoleillée

Bonjour rayon de soleil

Bonjour rayon de soleil

Bonjour rayon de soleil

Nous prenons une promenade Le soleil brille vers le bas

Brûle mes pieds que je touche le sol

Bonjour rayon de soleil

Bonjour rayon de soleil

Bonjour rayon de soleil

Bonjour rayon de soleil

Bonjour rayon de soleil

Bonjour rayon de soleil

- Oui, Steve. - Nous sommes un gommier, Macca.

- Pourquoi? Quoi de neuf? - Le jeu sanglant tout est en place. Les bandes ont disparu.

Oh ça. Ne pas s'inquiéter. Harry les ai.

Il leur a fallu la maison du studio hier soir ...

et il les livrer personnellement tour à l'usine ce matin.

Eh bien, c'est juste. Il n'a pas encore manifesté.

J'ai appelé sa patronne toujours amoureuse, mais elle est inquiet parce qu'il ne rentrait pas hier soir.

- Avez-vous essayé Sandra? - Elle ne l'a pas vu non plus.

D'accord. Ne dites à personne. Je serai bientôt avec vous.

Ne dites à personne?

- Ah, M. Stanley. - Content de te voir.

- Inspecteur, merci d'être venu.

- C'est une belle journée pour un lecteur. - Merveilleuse.

Il est trop tard pour arrêter maintenant, j'ai peur.

La campagne télévisée commence cette semaine ...

soutenu par le merchandising, point de vente, T-shirts, badges et une affiche.

Eh bien, je ne peux pas sonner Geoffrey sur celui-ci.

Il n'y a aucun moyen que je peux lui dire qu'il est disparu.

- Ils savaient déjà. - Si tout va bien, ce sera à venir.

- Bonjour à tous. - Bonjour.

Oui c'est vrai. Mais la situation est très grave.

Tous les engagements supplémentaires tels que celui-ci placeront une grande pression sur vos réserves de capital ...

et augmenter la possibilité de l'entreprise repris par Rathbone Industries.

C'est Rath. Rathbone Industries.

Ils semblent tous être ici maintenant.

Il semblerait que M. Harold Torrington est un employé de ces sociétés.

- Correct. - Vous savez, bien sûr ...

qu'il a un casier judiciaire, ce qui comprend les cambriolages et les petits larcins.

- Oui, nous savons. - Je comprends les bandes ...

confié aux soins de M. Torrington sont extrêmement précieux.

Sur la base des chiffres de l'an dernier, au prix d'aujourd'hui, je dirais cinq ou six millions de livres.

Ils sont l'équivalent de-- Ils sont l'alpha et finissent tous.

- S'ils sont perdus, tout est perdu. - Et pourtant, il semblerait ...

vous étiez très heureux de placer un atout précieux dans les mains de cet homme.

Ouais. Nous étions au courant de lui quand il a rejoint ...

mais il a juré qu'il avait été droit pendant deux ou trois ans.

Je vous le dis, je le crois.

Il est droit. Toute cette affaire est une erreur. Où était-il vu la dernière fois?

Tom et Beryl l'ont vu quitter la vieille justice moitié environ 1 00h00.

- Il avait les cassettes avec lui. - et personne ne cache ni les cheveux de le voir depuis.

- Personne. - Je dois vous rappeler que, dans ce cas ...

il y a certains autres accords à prendre en considération.

Tels que l'arrangement conclu avec M. William Rath de Rathbone Industries.

En fait, M. Rath m'a demandé de vous signaler ...

à moins que les bandes se trouvent à minuit ce soir ...

les conséquences seront très graves ....

Je suppose que nous devons nous consoler avec le fait ...

que tout ce qui peut être fait est fait.

Je veux dire, l'inspecteur est bien le cas.

Il a une description à jour de Harry ... et la boîte de bande.

Et tout ... est fait.

Je vous remercie. La voiture est prête, monsieur.

Ah. Merci.

Ouais. Eh bien, merci quand même.

Il m'a dit qu'il était droit, et je l'ai cru.

J'ai suggéré au moment où il était pas exactement le plus judicieux sur la terre.

- Qu'est-ce qu'il va faire avec les bandes? - Bootleg eux.

Il y a beaucoup de gens qui payeriez grand quid pour mettre la main sur ces pistes.

Big Bob, par exemple. Pour n'en nommer que quelques uns.

Ce qui est tout cela sur une prise de contrôle par Rathbone Industries?

- Je ne savais pas à ce sujet. - danger légère.

Rien ne vous inquiétez au sujet.

Procurez-vous de Big Bob, vous?

- Il est sur, est-ce pas? - Ouais. Je l'ai vu la semaine dernière.

Vous voyez, il y a va être toutes sortes de complications, nous avons même pas pensé encore.

Ouais?

Quelle?

Je n'ai pas pensé à « em encore.

- Hiya. D'accord. - Hey.

- Ecoutez, avez-vous entendu les nouvelles? - Quoi de neuf?

- Vous savez, sur les bandes. - Qu'en est-il des bandes?

Eh bien, Harry, il est censé être les descendre l'usine.

- Il est disparu. - Disparu?

- Et les bandes aussi. - Harry et les bandes manquent?

Ils ont été le téléphonaient toute la nuit. Personne ne semble être en mesure de l'élever.

- Qui cherche lui? - Je ne sais pas. De bonnes nouvelles, est-ce pas?

- Oh mon Dieu.

Eh bien, qu'est-ce qu'on va faire?

- Tu sais, je ne nouveau pas envie de les enregistrer. - Non, pas besoin de le faire.

Vous ne pensez pas que Harry irait faire une chose stupide comme ça, pensez-vous?

Oui.

- Prêt à faire une?

Bonjour, Joey. Avez-vous vu Big Bob?

Il est Alan. Oui, avez-vous vu?

Non, non, je ne veux pas dire. Je veux dire l'avez-vous vu aujourd'hui?

- Alors que faisons nous? - Le pot-pourri.

- Qu'est-ce medley? - D'accord, Paul, je voudrais entendre une exécution à travers.

D'accord. Prêt?

Brosses.

Venant prêts ou non, les garçons.

Hier

Tous mes ennuis semblaient si loin

il semble maintenant que ce sont là pour rester

Oh, je crois

Hier

Soudainement

Je ne suis pas la moitié de l'homme que je l'habitude d'être

Très appropriée sanglante.

Il y a une ombre au-dessus de moi

Oh, hier

Entré soudainement

Pourquoi a-t-elle du partir

Je ne sais pas, elle ne serait pas dire

Je ne sais pas, elle ne serait pas dire

J'ai dit quelque chose de mal

Maintenant, je longtemps pour hier

Hier

L'amour était un tel jeu facile à jouer

Maintenant, je besoin d'un endroit pour se cacher

Oh, je crois

Hier

Pour mener une vie meilleure

Je besoin d'un amour de ma propre

Ici

Faire chaque jour de l'année

Changer ma vie avec une main Aufres d'onde

Personne ne peut nier

Qu'il ya quelque chose

Je veux qu'elle partout

Et si elle est à côté de moi, je sais que je dois ne me soucie

Mais l'amour lui est besoin d'elle partout

Sachant que l'amour est de partager

Chacun croyant que l'amour ne meurt jamais

Regarder ses yeux

Et en espérant que je suis toujours là

Je serai ici, là

et partout

Juste là

et partout

Lumière sur Wanderlust

Rendez-nous à la mer

Le capitaine dit qu'il y aura un buste

Celui-ci est pas pour moi

Prenez-nous de l'obscurité

Où nous pouvons voir

Le capitaine est sorti à faire sa marque

Celui-ci est de ne pas être

Lumière sur Wanderlust

Aidez-nous à être libre

Lumière sur Wanderlust

Faites-le juste pour moi

Esprit d'aventure

Le capitaine est sorti à faire sa marque

Celui-ci est de ne pas être

Oh, où ai-je

Mal tourner, mon amour

Qu'est-ce que la petite délinquance a été reconnu coupable de je

Quel meilleur moment

Pour trouver un tout nouveau jour

Oh, Wanderlust loin

Lumière sur Wanderlust

Aidez-nous à être libre

Lumière sur Wanderlust

Faites itjust pour moi

Esprit d'aventure

Le capitaine dit qu'il y aura un buste

Celui-ci est pas pour moi

- Oh, où ai-je

Mal tourner, mon amour

Qu'est-ce que la petite délinquance a été reconnu coupable de je

- Le capitaine dit - Quel meilleur moment

- Il y aura un buste - Pour trouver un tout nouveau jour

- Celui-ci est pas pour moi - Oh, Wanderlust loin

Laissant tomber une ligne

Peut-être qu'il est temps

Il Wanderlust de

Pour moi

Voulez-vous l'entendre?

Ouais.

Ça va être un de ces jours.

Vive, Harry.

Ils me disent que vous viens juste de sortir.

Je ne suis pas un criminel sanguinaire.

Regardez. Aucun masque. J'ai pas toute la dynamite. A gauche tout à la maison.

Non vraiment, je mis en place.

Par ce cuivre au goût de noisette. Vous savez, encadré.

Il a toujours été comme ça avec moi.

Même à l'école, ils avaient en moi.

Scouts. Je me suis envoyé à la maison du camp.

le tabagisme Caught. Je ne suis pas le seul.

Ils ont dit que j'étais une mauvaise influence sur les autres.

Même en prison.

Ce flic me encadre. Je dis: « Mais je ne le faisais pas, Votre Honneur. '

Ne me croyait pas. Je ne suis pas un mauvais garçon.

Pas vraiment. Je suis juste ... manipulable.

Je vais vous dire ce que. Je vais vous donner une chance.

Si vous fibbing et vous faites une mauvaise chose, vous serez dehors. Je suis sérieux.

- Mais si vous êtes directement avec moi, vous serez en -. Oui, je veux être.

Bon, voilà. Vous êtes. C'est un pacte.

- Paquet de quoi? - Pacte. Un accord.

- Un pacte. - Un pacte.

APACT. APACT. APACT.

« Ere, compagnon. Collez votre surnom là-bas, sera ya?

Ma femme aime votre musique. Je ne.

Mais je vais me lyncher si je rentre à la maison sans elle.

- Cela pourrait ne pas être une si mauvaise idée. - Tu as raison.

Quelle place sommes-nous?

Ah, euh, il est ... 51 6.

Ta.

Oh, euh, d'accord. Je serai dans le couloir si vous avez besoin de moi.

- Qu'est-ce que pour? - Je ne suis pas besoin de lui tout le temps.

- Oui, mais il est très fidèle. - Alors, est mon animal de compagnie épagneul cocker.

- Ne le laissez pas vous le procurer. - Ne laissez pas me faire?

Oh, non, je ne le laisserai pas se rendre à moi.

En ce qui me concerne, c'est le jour d'un bel été. Il n'y a pas un nuage dans le ciel.

Et il y a probablement un oiseau bleu sur mon épaule.

Ouais, eh bien, c'est vraiment va aider, non?

Vous perdez votre grip, je travaille moi-même dans une frénésie, et nous pouvons tous aller jeter des crises de colère.

Eh bien, ce n'est pas ma faute. Je ne l'ai pas embaucher.

Oh. J'aime cela.

Allons. Allons-y recracher, allons-nous?

Tout est de ma faute. Mauvais jugement.

Une fois un méchant, toujours un méchant, non?

Mon jugement était pas si mal quand je vous ai apporté dans l'entreprise, était-il?

Ensuite, vous chantez les chansons, et je vais diriger l'entreprise.

Parler de gestion de l'entreprise, ce que je voudrais savoir est ...

Comment avons-nous si fortement impliqué dans ce caractère Rath?

Ouais, eh bien, il fait partie de ce groupe qui a organisé le prêt bancaire l'année dernière.

Tu te souviens? Nous avons eu un problème de flux de trésorerie à court terme.

Je vous ai montré les papiers. « Bien sûr, je ne pensais pas finir comme ça.

M. McCartney, prêt pour votre maquillage.

Zip-a-dee-doo-dah Zip-a-dee-ay

Mon, mon, mon Quel jour merveilleux

Oh, beaucoup de soleil va mon chemin

Zip-a-dee-doo-dah Zip-a-dee-ay

Il y a un Bluebird sur mon épaule

C'est la vérité Il est actual--

Bon, maintenant vous vous souvenez du peu où vous êtes dans la tasse de porcelaine?

Bien. C'est bon.

- Lent. Taper. Tenir.

Étape, étape, attente. Et et attente.

Et cramponnez-déposer. Pas mal. Faisons le encore.

Allons. Encore une fois. D'accord.

Salut. Je ne crois pas que nous avons été mis en place.

- Que fais-tu ici? - Je suis ici pour écrire un article.

- Oh oui? - Il est sur la valeur relative de la musique populaire ...

comme outil thérapeutique pour les services sociaux.

Je suis à la batterie.

Les membres du groupe sur scène, s'il vous plaît.

Puis-je obtenir un peu de temps plus tard, de parler?

Vous pouvez avoir des heures, si vous ne me dérange pas d'attendre une minute. À plus tard.

"Ballroom Dancing, « répétition générale.

Etre prêt. Et ... action.!

Un deux. Un deux trois quatre!

Eh bien, je l'habitude de sourire quand j'étais un chiot

Voile sur le Nil dans une tasse de porcelaine

Avec une recette pour une belle journée

Tirer ma poche arrière

Ca y est, les enfants.

Mais il n'a pas toujours été si jolie vue

Nous avons utilisé pour combattre comme les chats et les chiens

Jusqu'à ce que nous l'avons fait dans la salle de bal

Danse de bal

Fait de moi un homme

Un deux trois quatre

Je adore tout simplement votre

Danse de bal

Vu à la télé

Je suis ce que je suis

De la danse de salon

Big BD

Et c'est parti.!

Eh bien, je l'habitude de voler quand j'étais enfant

Et je ne l'ai pas pleurer si ça fait mal un peu

Sur un tour de tapis à une terre étrangère

Au moment de Davy Crockett

Agitez l'épée!

Mais il n'a pas toujours été si jolie vue

Nous avons utilisé pour combattre comme les chats et les chiens

Jusqu'à ce que me fait dans la salle de bal

Danse de bal

Fait de moi un homme

Un deux trois quatre

Je adore tout simplement

Votre danse de salon

Vu à la télé

Je suis tout à fait beaucoup de danse de salon

Big BD

Allons!

Maintenant, regardez ici!

Eh bien, il est allé si vite et nous avons tous grandi

Maintenant, les jours qui ont passé dans la tasse de porcelaine

Les souvenirs d'un autre jour

Et je ne voudrais pas frapper

Mais il n'a pas toujours été si jolie vue

Parce que nous avons l'habitude de se battre comme des chiens et des chats

Jusqu'à ce que nous l'avons fait dans la salle de bal

Danse de bal

Fait de moi un homme

Un et deux et trois et quatre

Je viens simplement adorer votre danse de salon

Vu à la télé

Je suis ce que je suis

De la danse de salon Big BD

Je dis!

Que se passe-t-il?

Eh bien, les enfants ont volé à une vie meilleure

Maintenant, le garçon est un homme et la jeune fille est une femme

Et l'été ne semble jamais dernière

Lorsque vous roulez sur la fusée

Mais, mais ce ne fut pas toujours une si jolie vue

Nous avons utilisé pour combattre comme les chats et les chiens

Jusqu'à ce que nous l'avons fait dans la salle de bal

- Soyez au large! - Danse de bal

Fait de moi un homme

L'un et deux et trois et quatre

Je viens simplement adorer votre danse de salon

Vu à la télé

Je suis tout à fait beaucoup de salle de bal dancng

Big BD

Le déjeuner?

D'accord, le déjeuner, tout le monde. Une heure. De retour à 02h00.

Oh merci.

Avons-nous terminé?

Cet album est vraiment bien.

- Comment est votre nourriture? - Je ne suis pas vraiment faim.

Non, moi non plus.

- l'esprit si je vous poser quelques questions, alors? - Non.

- La bande ne vous dérange pas, non? - Non pas du tout.

Ainsi, a l'album terminé?

Oui, nous avons terminé l'album.

- Y at-il une date de sortie? - Oh, pas encore. Nous avons obtenu obtenir la couverture ensemble.

- Avez-vous entendu tout ça? - Non.

- Voudriez-vous? - J'adorerais.

- Qu'est-ce que tu fais ce soir? - Rien.

Pourquoi ne pas venir à ma place, et je vais vous jouer quelques pistes.

Nous pouvons parler plus, parce que vous saurez ce que nous parlons.

- Ce serait formidable. - Il est seulement une cassette rugueuse ...

mais ça va vous donner une idée.

- Salut, Sandra. Comment vas-tu? - Bien merci. Ne peut pas se plaindre.

- Avez-vous vu Harry dernièrement? - Ouais.

Est-ce que quelqu'un vous a dit ce que tout cela est sur le point?

Ben ouais.

Mais ce n'est pas vrai. Je sais cela!

Il était autour de l'autre grand sentiment du soir, en cours sur le nouvel album.

Oh, non, rien comme ça.

Il était trop sur tout.

Je ne l'aurais pas été en mesure de vous dire s'il pensait quelque chose comme ça.

Je suis son épaule pour pleurer, vous voyez.

Je peux toujours sens comment les choses sont.

Eh bien, je ne crois pas moi-même, mais la pression est très certainement sur.

Ne vous inquiétez pas.

Allez, San. Sortons d'ici.

À plus tard.

Pourquoi venez-vous pas le long?

Eh bien, g'day, boursiers. Vous avez des nouvelles?

Nous étions plutôt en espérant que vous pourriez avoir des nouvelles pour nous, M. Stanley.

Um--

Mesdames et Messieurs de thejury--

Mesdames et Messieurs de la jury--

Oui monsieur.

Eh bien, au fond, nous avons gardé un œil sur chacun d'eux.

- Oh, ju-juste une minute, monsieur.

Bonjour? Bonjour Monsieur?

Eh bien, oui, je comprends que de l'endroit où vous êtes assis ...

il peut sembler un peu tiré par les cheveux ... loin.

Euh, non, monsieur. Non je--

Je ne suis pas besoin de vacances, merci beaucoup.

Oh, je serai très heureux d'avoir au fond de moi-même.

Oui monsieur. Droit, monsieur.

- Au revoir Monsieur.

- Serez-vous d'accord? - Oui, je suis d'accord.

- Vous êtes sûr? - Ouais.

Il suffit de regarder derrière elle.

On pourrait penser que les gens auraient eu assez de chansons d'amour stupides

Mais je regarde autour de moi et je vois qu'il est pas

Oh non

Certaines personnes veulent remplir le monde avec des chansons d'amour stupides

Qu'est-ce qui ne va pas avec ça

J'aimerais savoir

Parce que là, je vais

Encore

je t'aime

je t'aime

je t'aime

je t'aime

Je ne peux pas me expliquer la plaine du sentiment

Dites, vous ne pouvez pas voir

Ah, elle a tout

Elle me l'a donnée tout dire, vous ne pouvez pas voir

Qu'est-ce qui ne va pas avec ça

j'ai besoin de savoir

Parce que là, je vais

Encore

je t'aime

je t'aime

L'amour ne vient pas dans une minute

Parfois, il ne vient pas du tout

Je sais seulement que quand je suis dedans

Il n'est pas stupide Non, ce n'est pas bête

L'amour est pas bête du tout

je t'aime

je t'aime

- Je ne peux pas me expliquer la plaine du sentiment - Je t'aime

Dites, vous ne pouvez pas voir

- Je t'aime - Ah, il lui a donné tout ce qu'il lui a donné tout à moi

Dites, vous ne pouvez pas voir

- Je t'aime - Je ne peux pas me expliquer la plaine du sentiment

Dites, vous ne pouvez pas voir

- Je t'aime - Ah, il lui a donné tout ce qu'il lui a donné tout à moi

Dites, vous ne pouvez pas voir

Whoo!

On pourrait penser que les gens auraient eu assez de chansons d'amour stupides

Mais je regarde autour de moi et je vois qu'il est pas

Oh non

Certaines personnes veulent remplir le monde avec des chansons d'amour stupides

Et ce qui est mal à cela

D'accord, et lumières de la maison.

Et couper la vapeur.!

- Nice one, mon pote. - Merci.

Je vais vous voir dans une minute.

Je vais juste obtenir tout ceci. D'accord?

G'day, boursiers. Ne regardez pas si inquiet. Everything'll travail sur grand.

apprécier l'urgence de la situation.

Le temps est de l'essence, M. Stanley.

- Ne pas me tracas! - Vous avez jusqu'à minuit!

Ne vous autres avez rien de mieux à faire?

Il était en baisse à la vieille justice hier soir.

Ouais. J'étais là-bas avec Beryl quand il est entré.

Semblait très heureux. Il y avait un couple de boissons.

Ne ressemblait pas qu'il pensait faire une couchette.

Il ne serait pas! Je sais qu'il ne serait pas!

Je suppose qu'il allait retour à la maison à sa patronne.

Il ne l'a fait parce elle.

Mais nous ne pensons pas qu'il l'a fait, avons-nous?

Le voilà.!

Ici, les gars! Allons!

Allons! Après lui!

Très cher.! Regarde ça. Dieu.!

Vous feriez mieux de prendre de nouveau Sandra à sa place, je pense.

Ne vous inquiétez pas, l'amour. Nous allons faire le tri.

- Merci. - D'accord.

Quelqu'un sait-on?

Juste à venir autour du coin. Il a dit qu'il n'a pas vu la camionnette.

Terrifiant . C'est tout ce qu'il nous faut.

Zip-a-dee-doo-dah Zip-a-dee-ay

Mon, mon, mon Quel jour merveilleux

Bonjour. D'accord?

Salut.

Bague Val. Obtenez les telex.

Puis-je avoir une ligne?

Prendre une photo.

J'aimerais une copie.

- Envoie-moi ton adresse. - D'accord.

- Vous pouvez le laisser pour moi aussi. - Sûr.

- Depuis combien de temps êtes-vous ici pour? - Tant que vous guys--

- Des nouvelles? - Non. Ils travaillent là-dessus, cependant.

Je pense que c'est un joli câpres cool.

Je ne faire confiance à aucun d'entre eux vraiment.

Pensez-vous que vous pouvez obtenir un peu de chaleur ici, ou pratiquons-nous d'être Canadiens?

Ouais. Devons-nous essayer « Non Such A Bad Boy ''?

- Devons-nous? - Ouais.

Cette fois.

D'accord. Un deux trois quatre!

Je riais aux enseignants

Qui a enseigné dans mon école

Ils ont gardé bandits armés

Dans la piscine

Ils ne me comprennent pas

Mais ils ne le sera jamais

Et si j'étais là, je serais leur dire encore

Je ne suis pas un mauvais garçon

Pas plus, pas plus, pas plus

Je ne suis pas un mauvais garçon

Pas plus, pas plus, pas plus

Je suivais le leader

Dans sa tente

Mais personne ne m'a dit

Qu'elle devait de loyer

Elle voulait me aimer

je voulais partir

Elle m'a appris des choses que je devais savoir

Vous savez, vous savez

Je ne suis pas un mauvais garçon

Pas plus, pas plus, pas plus

Je ne suis pas un mauvais garçon

Pas plus, pas plus, pas plus Allez, les gars.!

Oh, ouais Elle voulait me aimer

je voulais partir

Mais elle m'a appris des choses que je devais savoir

Elle sait, elle sait

Je ne suis pas un mauvais garçon

Pas plus, pas plus, pas plus

Je ne suis pas un mauvais garçon

Pas plus, pas plus, pas plus

J'ai parlé à mon avocat

Il a pris ma liberté sous caution

Est-ce pas quelqu'un me chercher

Ce lousyjail

Nous sommes tous deux en accord

Ce crime ne paie jamais

Et je devrais être dans quelques jours

Je ne suis pas un mauvais garçon

Pas plus, pas plus, pas plus

Je ne suis pas un mauvais garçon

Pas plus, pas plus, pas plus

Je ne suis pas un mauvais garçon pas plus

- Pas plus, pas plus - je ne suis pas un mauvais garçon

Pas plus, pas plus, pas plus

Pas plus, pas plus, pas plus.

OW.!

- C'était génial. - C'est génial, ça.

Ouais je sais. Il est temps que vous avez remarqué.

Mph. Eh bien, merci beaucoup, Tom.

- Très bien, l'amour. - Ta-ra.

Ne vous inquiétez pas. Il va tourner vers le haut.

Nous sommes juste va courir à travers quelques chiffres. Nous allons essayer de "So Bad « » D'accord?

Essayez qu'un.

- Comment est la nouvelle maison, Eric? - Devons-nous essayer "So Bad ''?

C'est bon.

D'accord. Un et deux.

A un, deux, trois, quatre.

Il y a une douleur

Dans mon coeur

Tu représentes beaucoup pour moi

Fille, je vous aime

Fille, je vous aime si mauvais

Et si vous laissez la douleur sera

Mais ce n'est pas bon pour moi

Fille, je vous aime

Oui, Je t'aime si mauvais

Eh bien, il se sent si bon

Parfois, il se sent si mauvais

C'est pire que tout

J'ai jamais eu

Il y avait une douleur

Mais maintenant, vous êtes près et je ne me sens pas une chose

Fille, je vous aime

Fille, je vous aime si mauvais

Et elle dit

Garçon, Je t'aime

Garçon, Je t'aime si mauvais

Ooh

- I love - fille, Je t'aime

- I love - fille, je te aime si mauvais

Je l'aime, je l'aime

Eh bien, il se sent si bon

Parfois, il se sent si mauvais

C'est pire que tout

J'ai jamais eu

Il y avait une douleur

Mais maintenant que vous êtes ici

Et je ne crains rien

- I love - fille, Je t'aime

- I love - fille, je te aime si mauvais

Je I love

Et elle dit

Garçon, Je t'aime

Garçon, Je t'aime si mauvais

Ooh ooh ooh ooh ooh

Fille, je vous aime

Fille, je vous aime

Ooh

- Ce n'était pas mal pour une première prise.

- Très bien pour moi, amours. Je pensais que était très bien. - Oui, il est bon pour vous.

- Ouais. Droite. - Télex.

Oh merci. Courrier.

D'accord. Un deux. Un deux trois quatre.

Oh, je les entends me dire que vous vendez hors du mobilier

Même mes autographes personnalisés

Vous pourriez aussi bien aller tout le chemin et vendre votre mamie au zoo

Et pendant que vous y êtes peut-je aller à mon psychiatre

Il Makin' argent de makin' me rire

Mais je ne me dérange pas que je souhaite que je pourrais dire la même chose sur vous

Oh

Eh bien, il me semble que vous avez encore

- Non valeurs - Oh, vous savez que vous n'êtes pas si chaud

- Aucune valeur - Oui, vous savez que vous avez beaucoup, mais

- Non valeurs - Et je serai heureux si vous êtes allé à nouveau

Pas de valeurs, les valeurs hey Pas

Aucune valeur du tout

Oh, le requin-ville est à la fin sombre de la ruelle

Vous Verse votre argent et vous prend votre choix

Le Artful Dodger dit qu'il veut prendre une poche ou deux

Oh, mais vous vous avez pris une place dans la haute société

ami apersonal de Rolls et Royce MM

Je les ai tous convaincus que tout ce que vous leur dites est vrai

Oh

Eh bien, il me semble que vous avez encore

- Non valeurs - Oh, vous savez que vous n'êtes pas si chaud

Aucune valeur

Eh bien, vous avez beaucoup, mais

Aucune valeur

Et je serai heureux si vous êtes allé à nouveau

Aucune valeur des valeurs Non

Aucune valeur du tout

Oh oh oh oh ohhh

Oh oh oh ohh

Je aime le sourire de votre femme

J'aime sa voiture

Si j'avais votre style de vie

Je ne serais pas vous tromper

Sur les eaux de vie que vous ramez votre bateau

Dans la marée la plus forte que vous pouvez trouver

- Sur les plus sombres de nuits - Sur les plus sombres de nuits

- Nous étions deux Uniques - Nous étions deux d'une sorte

Que savons-nous avant que la marée est sorti

Et nous tous à terre se retrouvait coincés

Comment pouvais-je savoir

Comment pouvais-je savoir

- Eh bien, tu n'as - valeurs Aucun

- Hey, tu sais que tu penses que tu es chaud - valeurs Aucun

- Oh, vous savez que vous avez beaucoup, mais - valeurs Aucun

Et je serai heureux si vous êtes allé à nouveau

Pas de valeurs, les valeurs hey Pas

Hey, aucune valeur du tout

Terminez cette fois-ci!

Ne le faites pas.! Ne le faites pas.!

- Euh, désolé.

Euh, ma faute. Ayons une pause, tasse de thé ou de quelque chose.

Petite pause. Ouais?

Je vais juste voir Bob.

D'accord.

- Nous deux?

- Oui, vous venez aussi. - Oh génial.

Qu'est-ce qui se passe alors, Big Bob?

Eh bien, votre homme m'a donné un appel.

Alors je glisse dans quelque chose de confortable ...

houblon en moi nouveau pick-up, et je suis là.

- Aimes-tu? Moi nouvelle camionnette. - Quelle?

Oh oui. C'est bien.

Quelle est tout au sujet, alors, moi vieux fruits?

Vous ne l'avez pas vu Harry alors?

Harry qui? Et le Golden Harry James trompette?

Ou Hare Krishna?

Non, Torrington. Fonctionne pour nous.

Oh, lui.

Ne peut pas dire que moi. Pas ces derniers temps, de toute façon. At-il absent sans permission passé?

Non, il est juste son missus est inquiet pour lui.

Pas à ses vieux trucs, il a?

Il avait tout à fait une carrière prometteuse en tant que jeune garçon, vous savez.

Aurait pu le faire très bien avec moi.

Il a donné que quand il nous a rejoint. Il m'a dit qu'il en avait assez de la vie pliée.

Pas facile. J'ai essayé une fois. Beaucoup de volonté nécessaire.

J'ai renoncé à fumer pendant deux semaines.

- Ouais.

Quoi qu'il en soit, écouter, Bob. Je dois tirer sur la BBC.

Alors, euh, merci pour comin'. Il était agréable Seein' vous. À plus.

Ici. Comment est votre dossier comin' alors?

- C'est bon. - Donnez-vous un accord de fantaisie sur le côté?

Capable de vous offrir des conditions très attractives pour le moment.

Non dire, Bob. Il est tchatons juridique.

Eh bien, ce qui est tout alors?

Nous nous demandons seulement de Harry, et quelqu'un a dit qu'il avait été de vous voir, et, euh

- Ecoute, je vais garder un œil sur lui. - Laquelle?

M'a laissé un.

Devine quoi. Les ventes à l'avance sur le nouvel album ont dépassé cinq millions.

Et c'est sans dossier.

Comment nous doin' pour le temps?

Ernest, dire le groupe qui sera tout pour aujourd'hui. Répétez: tout pour aujourd'hui.

Oui monsieur. Ce sera tout pour aujourd'hui. Répétez: tout pour aujourd'hui.

Bonjour, Ernest. Êtes-vous là?

Les voilà.

Pourquoi ne pas aller au bureau. Je serai plus tard.

Ne vous inquiétez pas. Nous le trouverons ce soir.

Venez ici!

- Avez-vous fait à mon pick-up? Avez-vous?

C'est lui.

C'est la boîte qu'il a volé.

Ses empreintes digitales arrivent maintenant à l'écran.

Nous avons envoyé une copie de ceux aux États-Unis.

la possibilité, monsieur, que cet homme Torrington ...

est peut-être ne fonctionne pas sur lui-même?

Eh bien, il n'est pas le seul à avoir un intérêt.

Eh bien, je veux dire, nous avons, euh, Rath ...

Steve Stanley, euh, n'a pas aimé le look de ce batteur.

Eh bien, ils pourraient tous avoir un motif. Assurance, peut-être.

Oui. Assurance.

Vous me recevez, Ernest? Dites quelque chose si vous pouvez me entendre, Ernest?

Le groupe est terminé. Nous avons quitté l'entrepôt.

Cops ont vu tout le monde connecté avec Harry, et personne ne sait une chose sanglante.

il se dirigea vers les États.

Il y a quelques grandes opérations de contrebande là-bas.

Big Bob ne savait même pas ce que je parlais.

Les banques sont inquiets. Ils ont besoin d'assurances.

Pourtant, pourrait être pire, je suppose.

Saluez Broad Street, bébé

Parce que tu sais que je serai là Oi!

- Puis je avoir votre autographe? - Sûr.

- mine de signe. - D'accord, mais nous sommes un peu pressés, d'accord?

Ta-ra. À plus.

Après midi.

cette chose, vous savez.

Je veux dire, un homme manque.

Il a une fois, il y a longtemps, avait un peu de forme.

Et maintenant, nous y voilà. Nous l'avons jugé, l'a déclaré coupable ...

l'a condamné ... en une seule journée.

- est-ce pas Paul McCartney? - En tous cas...

ne correspond pas avec ce qu'il m'a raconté récemment.

- Comme ça? - Ah, il se sent plus en sécurité maintenant.

Pas scuffers respiration dans son cou.

Pas tant de cauchemars.

Même parler d'avoir des enfants.

Je veux dire, est-ce son pour vous comme un homme qui a l'intention de voler quelqu'un?

Ces choses se produisent sur l'impulsion du moment.

salut!

Je suis Terry. Nous avons rencontré il y a longtemps au Playhouse.

- Je ne pense pas que vous vous souvenez. - Je le pense.

Oh, oui, oui. Comme c'est gentil. Allez-vous me suivre?

- Qu'est-ce que nous faisons? - Entretien et deux chansons.

Oui. Nous allons d'abord faire l'entrevue, si vous ne me dérange pas.

Euh, ici.

Un deux trois. Ok, Jeff?

- Savez-vous William? - Oui bien sûr.

Oh génial. Merveilleux de vous à venir sur.

Prenez un siège.

Get Me Conway au Billboard, vous?

Quoi qu'il en soit, il est grand que vous êtes ici.

- Tout stationnement mal à la voiture?

Il est deux ou trois minutes avant.

Je viens de ces demi-douzaine de questions. Ainsi, um--

- Je suis dans vos mains. Aucun problème. - Maladroit que nous allons.

- Euh, est ce que ça va pour vous, Terry? - Belle.

Allez sur le vert.

Bon pour le niveau?

Aha. Alors, tout de suite.

Eh bien, Paul, il est bon de vous avoir avec nous, et, bien sûr ...

tous les auditeurs veulent savoir, comment est le nouveau record à venir le long?

Eh bien, nous avons terminé le mélange la semaine dernière, et ça sonne bien.

Uh-huh. Eh, donc nous pouvons nous attendre à une sortie imminente?

-Bien, euh, il ne devrait pas être trop long maintenant. -Oh génial.

Eh bien, vous pouvez être assuré que nous tous ici Radioland ...

attendent avec impatience l'arrivée de vos nouvelles chansons.

- Combien avez-vous pour nous cette fois-ci? Douze? - Il y a environ 1 2 en tout.

- Génial. Euh, tous vos propres paroles? - Oui, j'écris mes propres trucs.

- Génial. Fantastique.

Oui, tout va très bien.

qui ne se produisent de temps en temps.

Le nouvel album? Oui, il est très excitant pour nous tous.

- Il devrait être dans les magasins bientôt. - Le tiens?

- Que Dieu vous bénisse d'être venu. - Vous allez recevoir votre copie quelque temps dans les prochaines semaines.

Et bien sûr, je sais que cela va sans dire pour vous tous les beaux auditeurs aussi.

En ce moment-là. Écoutons un peu de musique, allons-nous?

Couper.

Quelle charge de cordonniers. Oh!

Oui. Oui.

- L'après-midi, les hommes. D'accord. Tout va bien? - Salut Paul.

- Oui, très bien. - Je crains que Jeffrey est pas encore là.

- est-il pas? - Pardon. - Oh, là, il est.

-Bonjour. Veillez excuser mon retard. -Matin. C'est bon. Qu'est-il arrivé?

- Peux-tu m'entendre? - Ouais.

Droite. Maintenant, euh, ce qu'il est d'être?

- "For No One, '' non?" For No One. '' - » For No One».

Vous trouvez que tous les mots de Linger de bonté sur

Quand elle n'a plus besoin

Elle se réveille Elle représente

Elle prend son temps et ne se sent pas qu'elle doit se dépêcher

Elle n'a plus besoin

Et dans ses yeux vous ne voyez rien

Aucun signe d'amour derrière les larmes pleuré ne

Un amour qui aurait dû durer des années

Vous voulez lui que vous avez besoin

Et pourtant, vous ne croyez pas son

Quand elle dit que son amour est mort, vous pensez qu'elle a besoin de vous

Et dans ses yeux vous ne voyez rien

Aucun signe d'amour derrière les larmes pleuré ne

Un amour qui aurait dû durer des années

Vous restez à la maison Elle sort

Elle dit qu'elle connaissait quelqu'un depuis longtemps

Mais maintenant il est parti, elle n'a pas besoin de lui

Votre journée brise vos maux d'esprit

Il y aura des moments où toutes les choses que vous avez dit remplira votre tête

Vous ne l'oublier

Et dans ses yeux vous ne voyez rien

Aucun signe d'amour derrière les larmes

Pleuré pour ne

Un amour qui aurait dû durer des années

Mmm-mmm

Bien. Charmant. Eh bien, c'était plutôt sympa, non?

Je voudrais appuyer sur la immédiatement deuxième pièce. Qu'est-ce que c'était?

- " 'Eleanor Rigby' -... Oui bon droit.

Irons-nous le faire immédiatement? Dès que vous le souhaitez.

Regarde ça.

Et manquer de temps aussi.

Donc, dès que possible, s'il vous plaît.

Un deux trois quatre. Un deux trois.

Ah, regardez toutes les personnes seules

Ah, regardez toutes les personnes seules

Eleanor Rigby

Reprend le riz dans une église où un mariage a été

Vit dans un rêve

Waits à la fenêtre

Le port du visage qu'elle conserve dans un bocal par la porte

C'est pour qui

Toutes les personnes seules

D'ou viennent-ils tous

Toutes les personnes seules

Où ils appartiennent tous

McKenzie père

L'écriture des mots à un sermon que personne n'entendra

Personne ne vient près de

Regardez le travail

Repriser ses chaussettes dans la nuit quand il n'y a personne

Qu'est-ce qu'il se soucie

Toutes les personnes seules

D'ou viennent-ils tous

Toutes les personnes seules

Où ils appartiennent tous

Ah, regardez toutes les personnes seules

Ah, regardez toutes les personnes seules

Eleanor Rigby

Décédé à l'église et a été enterré avec son nom

Personne n'est venu

McKenzie père

Essuyant la saleté de ses mains comme il marche de la tombe

Personne n'a été sauvé

Toutes les personnes seules

D'ou viennent-ils tous

- Toutes les personnes seules - Ah, regardez toutes les personnes seules

Où ils appartiennent tous

ses mains comme il marche de la tombe

Personne n'a été sauvé

Toutes les personnes seules

Viens ici pour moi.

D'ou viennent-ils tous

Ah, regardez toutes les personnes seules

C'est ça. Vous avez terminé.

Qu'est-ce que tu vas faire maintenant?

Qu'est-ce que tu vas faire maintenant?

C'est ça. Vous avez terminé.

Qu'est-ce que tu vas faire maintenant?

En dehors. Je suis goin' out.

Si jamais je sors ofhere

La pensée de donner tout de suite

À un organisme de bienfaisance enregistré

Tout ce que je besoin est aujourd'hui pinte

Si jamais je sors ofhere

Si jamais nous en sortir ofhere

Eh bien, la pluie a explosé avec un accident puissant

Comme nous sommes tombés dans le soleil

Et le premier dit au second il

J'espère que vous amuser

Band sur la course

Band sur la course

Et thejailer homme et marin Sam

Recherchaient tout le monde

Pour la bande sur la course

Band sur la course

Pour la bande sur la course

Band sur la course

- Salut? - Bonjour, Jim.

Oh c'est toi.

Que fais-tu ici?

Slumming, sommes-nous?

- Entrez, fils. - Merci.

Ecoute, tu connais mon compagnon Harry?

Avez-vous remarqué l'ici hier soir?

- il est celui qui a utilisé to-- - Oui, mais il ne marche plus.

Il était là pendant un certain temps avec le reste de votre foule. Était-il pas?

Hmm. Avez-vous remarqué quelque chose d'inhabituel?

Non, rien d'inhabituel.

Envie d'une tasse?

Non, je ne veux pas, merci. Je suis un peu pressé.

Euh, avait-il quoi que ce soit avec lui?

- Non, je pense qu'il l'a laissée à la maison. - Non, une boîte.

Un grand bleu?

C'est ça.

- Est-ce qu'il laisse seul? - Je suppose.

Vous savez comment occupé nous pouvons obtenir ici quelques nuits.

- Je pense qu'il était lui-même.

- Comment était-il? - sauvage que jamais.

Bien sûr, vous n'aurez pas une goutte?

- Ne prenez une minute. - D'accord. Continue.

Toujours courir.

Ne pas la chance de voir tout le monde.

Si vous ne l'avez pas courir autour tellement ...

vous pourriez obtenir une meilleure vision du monde.

Voici.

Hâte fait des déchets, et de déchets non, veut pas.

C'est ce qu'ils disent, ils ne le font pas, mon fils?

Quelle est cette ville si pleine de soins?

Nous avons pas le temps d'arrêter ... et le regard.

Vous voyez, je ne peux pas vous regarder comme un poète.

À première vue, vous pourriez ne pas penser.

- Mais plus vous look--

Vous ne voudriez pas regarder quelques poèmes de moi, vous?

Merci tout de même, Jim, mais, euh ...

- Je dois être éteint.

Vous avez été pendant des années au large.

Cheerio, bon garçon, et bien rencontré.

Bonne nuit, doux prince.

La route longue et sinueuse

Cela conduit à votre porte

Ne disparaîtra jamais

Je l'ai vu cette route avant

Il me conduit toujours ici

Menez-moi à votre porte

Plusieurs fois, je suis seul

Et plusieurs fois j'ai pleuré

Quoi qu'il en soit, vous ne saurez jamais

Les nombreuses façons que j'ai essayé

Mais ils me ramènent

Pour la route longue et sinueuse

Tu me as laissé debout ici

Il y a très très longtemps

Ne pas me faire attendre ici

Menez-moi à votre porte

La nature et la nuit venteuse

Que la pluie lavé

A laissé une mare de larmes

Pleurer pour la journée

Oh oh oh

Ne me laissez pas attendre ici

Ne pas me faire attendre

Permettez-moi de connaître le chemin

Ooh

Ouais ouais ouais

Bonne nuit à tous. Je suis hors de Broad Street.

Et donner mes salutations à Broad Street

Se souvenir de moi à Leicester Square

Saluez Broad Street, bébé

Parce que tu sais que je serai là Oi!

Je peux attendre un autre jour

Jusqu'à ce que je vous appelle

Vous avez seulement mon coeur sur une corde

Et tout aflutter

Mais une autre nuit solitaire

Na na na na na na na na

Pourrait prendre une éternité

Na na na na na na na

Nous avons seulement à blâmer les uns les autres

Il est tout de même pour moi, l'amour

Parce que je sais

Ce que je ressens

Avoir raison

Fini les nuits solitaires

Ne jamais être une autre

Fini les nuits solitaires

Vous êtes mon fil conducteur

Jour ou de la nuit, je suis toujours là

Et je ne partirai pas jusqu'à ce que vous me le dire

Non, je ne pars

- Oui, je sais - je sais

- Ce que je ressens - Je me sens

- Être droit - être droit

Fini les nuits solitaires

Ne jamais être une autre

Fini les nuits solitaires

Vous êtes mon fil conducteur

Jour ou de la nuit, je suis toujours là

Et je ne partirai pas jusqu'à ce que vous me le dire

Non, je ne pars

Pas de nuits plus solitaire Non, non

...semblait si loin

il semble maintenant que ce sont là pour rester

Oh je crois en hier

Eh bien, tout à coup, je ne suis pas la moitié de l'homme que je l'habitude d'être

Il y a une ombre au-dessus de moi

Bien que je crois hier

Pourquoi a-t-elle du partir

Je ne sais pas, elle ne serait pas dire

J'ai dit quelque chose de mal

Maintenant Dieu vous bénisse, châtelain. Merci Monsieur.

Oh, hier tous mes ennuis semblaient si loin

Merci m'dame. N'a jamais su quoi dire

Oh je crois en hier

Aidez-moi.!

- Aidez-moi.!

Aidez-moi.!

- Harry?

OH- Oh! C'est toi.

Qu'est-ce que tu fais ici?

Il se verrouille de l'extérieur. Je ne pouvais pas sortir. Cerné toute la nuit.

S'endormir.

- Oh, vous avez les bandes. - Ouais, trouvé « em sur le banc.

- Ils vont bien? - Ouais.

Il faisait sombre.

Et froid. Train jamais venu.

Je pensais que c'était une toilette.

Vous garçon idiot. Venez.

- Très bien, ici.

- Savez-vous ce que cela vaut la peine?

- Regarder l'heure. Il est deux heures de retard déjà.

- Cela pourrait être lui.

- Salut? - Devine ce que j'ai trouvé.

- Les bandes? - Et Harry, enfermé sur Broad Street Station.

- Quelle? - C'est une longue histoire. Je vais vous dire quand je reviendrai.

- Je vais sonner Stephen. - Oui, les sonneront. On se voit plus tard. Je t'aime.

- Ring 'em all Ring' em all - Ring « em all

Hey! Ils ont trouvé les bandes!

Ils ont trouvé les bandes!

Messieurs ... Je suis sûr que vous aimeriez être le premier à savoir.

Nous avons obtenu les bandes.

Le long et le court et le grand

Vous êtes très loin, mon pote.

Oh oui. Je devais avoir rêvasser.

- Comment nous faire? Ouais? Vous avez encore beaucoup de temps.

- Avez-vous vu Harry? - Oui, il est là quelque part. Pourquoi?

Rien vraiment.

Je peux attendre un autre jour

Jusqu'à ce que je vous appelle vous appeler, vous appelez

Vous avez seulement mon coeur sur une corde

Et tout aflutter Ooh

Mais une autre nuit solitaire

- Pourrait prendre une éternité - pour toujours, pour toujours

Nous avons seulement à blâmer les uns les autres

Il est tout de même pour moi, oh

Fini les nuits solitaires

Fini les nuits solitaires

Vous êtes mon fil conducteur

Je ne veux pas de nuits plus solitaire

Est-ce que je ne manque jamais le frisson

Ofbeing près de chez vous près de chez vous près de chez vous

Si cela prend un certain nombre d'années

Je vais laisser vos larmes

Mais une autre nuit solitaire

Pourrait prendre une éternité pour toujours, pour toujours

Nous avons seulement à blâmer les uns les autres

Il est tout de même pour moi Ooh-ee-ee, oui

Fini les nuits solitaires

Fini les nuits solitaires

Vous êtes mon fil conducteur

Oh, nuits plus solitaires

Ouais, des nuits plus solitaires

Fini les nuits solitaires

Vous êtes mon fil conducteur

Je ne veux pas de nuits plus solitaire

Oh

Mais une autre nuit solitaire Ooh

Pourrait prendre une éternité

Nous avons seulement à blâmer les uns les autres

Mais il est tout de même pour moi

Fini les nuits solitaires

Fini les nuits solitaires

Vous êtes mon fil conducteur

Bébé, je ne veux pas de nuits plus solitaire

Je ne pouvais pas le prendre à nouveau

Je ne suis pas seul, je ne pouvais pas le prendre

Je ne pouvais pas le prendre à nouveau

Pas plus

Est-ce que je ne manque jamais le frisson

Ofbeing près de chez vous

Près de chez vous, près de chez vous

Et si cela prend un certain nombre d'années

Je vais laisser vos larmes

Je peux attendre un autre jour

Jusqu'à ce que je vous appelle

Vous avez seulement mon coeur sur une corde

Et tout aflutter

Aflutter, aflutter

Mais une autre nuit solitaire

Pourrait prendre une éternité

Pour toujours, pour toujours

Nous avons seulement à blâmer les uns les autres

Mais il est tout de même pour moi

Pour moi, me

Fini les nuits solitaires

Fini les nuits solitaires

Vous êtes mon fil conducteur

Pas plus, plus, plus Pas plus nuits solitaire

Pas plus seul

Fini les nuits solitaires

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.