subtitlecat.com

All language subtitles for Deadly Sorority

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch Download

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese Download

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.50,0:00:07.50,Default,,0,0,0,,Deadly Sorority\NSubtitle By Yoga_AMD64 Dialogue: 0,0:00:28.50,0:00:30.35,Default,,0,0,0,,That was one for the record books. Dialogue: 0,0:00:33.86,0:00:36.81,Default,,0,0,0,,We do have an Outstanding\NPerformances Section in here. Dialogue: 0,0:00:38.63,0:00:40.26,Default,,0,0,0,,Maybe I should add an addendum. Dialogue: 0,0:00:43.54,0:00:45.32,Default,,0,0,0,,You're so cute when you're mad. Dialogue: 0,0:00:46.80,0:00:48.20,Default,,0,0,0,,Gotta have a memento. Dialogue: 0,0:00:48.88,0:00:49.71,Default,,0,0,0,,Good night. Dialogue: 0,0:01:13.39,0:01:16.13,Default,,0,0,0,,Whoa, Tanya. There's a speed limit\Non campus, you know. Dialogue: 0,0:01:16.69,0:01:18.69,Default,,0,0,0,,Jubilee. I'm sorry. Dialogue: 0,0:01:19.39,0:01:21.76,Default,,0,0,0,,-I was just...\N-Working late at the library again? Dialogue: 0,0:01:22.20,0:01:24.57,Default,,0,0,0,,Exactly. Just cramming for finals. Dialogue: 0,0:01:24.65,0:01:26.02,Default,,0,0,0,,Well, you better get back to the house... Dialogue: 0,0:01:26.10,0:01:27.98,Default,,0,0,0,,...before your sorority sisters\Nstart to worry. Dialogue: 0,0:01:28.19,0:01:29.73,Default,,0,0,0,,That's where I was headed. Dialogue: 0,0:01:29.98,0:01:30.82,Default,,0,0,0,,Good girl. Dialogue: 0,0:01:32.23,0:01:33.06,Default,,0,0,0,,Not so good. Dialogue: 0,0:01:48.62,0:01:49.56,Default,,0,0,0,,Is somebody there? Dialogue: 0,0:01:53.68,0:01:55.31,Default,,0,0,0,,Whoever it is, I'm not amused! Dialogue: 0,0:02:01.17,0:02:02.00,Default,,0,0,0,,Hey... Dialogue: 0,0:02:03.02,0:02:04.97,Default,,0,0,0,,For a moment, I thought\NI was in some sort of scary... Dialogue: 0,0:02:27.09,0:02:28.14,Default,,0,0,0,,Parking right there. Dialogue: 0,0:02:32.37,0:02:34.59,Default,,0,0,0,,-Good job parking, Kris.\N-Thanks. Dialogue: 0,0:02:34.92,0:02:37.91,Default,,0,0,0,,-Well, we're here.\N-Spoiler alert. Dialogue: 0,0:02:49.53,0:02:51.39,Default,,0,0,0,,-Pack enough?\N-Yeah, right? Dialogue: 0,0:02:54.42,0:02:55.69,Default,,0,0,0,,-That way?\N-That way, yeah. Dialogue: 0,0:03:48.57,0:03:51.46,Default,,0,0,0,,{\i1}In this class, we'll be dealing\Nwith every social,{\i} Dialogue: 0,0:03:51.54,0:03:53.85,Default,,0,0,0,,{\i1}or some may say anti–social,{\i} Dialogue: 0,0:03:53.93,0:03:57.18,Default,,0,0,0,,{\i1}technological advancement\Nslash alienation device...{\i} Dialogue: 0,0:03:57.26,0:04:00.24,Default,,0,0,0,,{\i1}...that is on the market\Nand in your smartphones today...{\i} Dialogue: 0,0:04:00.32,0:04:02.94,Default,,0,0,0,,{\i1}...or your teacher's name\Nisn't Gale Smith.{\i} Dialogue: 0,0:04:03.92,0:04:06.54,Default,,0,0,0,,But look, it is. Dialogue: 0,0:04:08.15,0:04:11.90,Default,,0,0,0,,{\i1}And this semester all of you are going\Nto be making a video diary...{\i} Dialogue: 0,0:04:11.98,0:04:16.64,Default,,0,0,0,,{\i1}...about a subject that relates personally\Nto you as a social media experiment.{\i} Dialogue: 0,0:04:17.28,0:04:20.66,Default,,0,0,0,,{\i1}Any topic you like. Food, shopping...{\i} Dialogue: 0,0:04:21.03,0:04:23.12,Default,,0,0,0,,...boys or girls. Dialogue: 0,0:04:24.52,0:04:27.66,Default,,0,0,0,,This class may seem super fun.\NDon't let Smith fool you... Dialogue: 0,0:04:27.94,0:04:28.77,Default,,0,0,0,,...it actually is. Dialogue: 0,0:04:30.40,0:04:31.23,Default,,0,0,0,,Thanks. Dialogue: 0,0:04:32.45,0:04:33.81,Default,,0,0,0,,-Sam.\N-Victor. Dialogue: 0,0:04:34.25,0:04:37.03,Default,,0,0,0,,I'm not actually just a student here,\NI'm the teacher's assistant. Dialogue: 0,0:04:38.55,0:04:39.42,Default,,0,0,0,,Good to know. Dialogue: 0,0:04:45.75,0:04:47.62,Default,,0,0,0,,All right, welcome to American History. Dialogue: 0,0:04:47.70,0:04:51.53,Default,,0,0,0,,The biggest with the world today is that\Npeople do not learn from the past... Dialogue: 0,0:04:51.61,0:04:54.78,Default,,0,0,0,,...and tend to repeat the same\Nmistakes over and over again. Dialogue: 0,0:04:55.52,0:04:57.63,Default,,0,0,0,,Well, in this class I expect\Nthat everyone pay attention... Dialogue: 0,0:04:57.71,0:05:01.39,Default,,0,0,0,,...because although history\Nrepeats itself, I do not. Dialogue: 0,0:05:02.21,0:05:05.48,Default,,0,0,0,,My name is Professor Thomas,\Nand like all the great generals, Dialogue: 0,0:05:05.56,0:05:06.90,Default,,0,0,0,,I take no prisoners. Dialogue: 0,0:05:07.86,0:05:12.36,Default,,0,0,0,,All right, let's open our books\Nto page 24, The Early Settlements. Dialogue: 0,0:05:13.71,0:05:15.79,Default,,0,0,0,,Welcome to Creative Writing. Dialogue: 0,0:05:16.64,0:05:20.28,Default,,0,0,0,,I'm your professor, Justin Miller,\Nbut I hate that title. Dialogue: 0,0:05:21.27,0:05:23.29,Default,,0,0,0,,Call me Justin,\Nand we'll get along just fine. Dialogue: 0,0:05:26.74,0:05:29.23,Default,,0,0,0,,Okay, just a little brainstorm. Dialogue: 0,0:05:34.43,0:05:37.43,Default,,0,0,0,,Okay, so the name\Nof the game is confidence. Dialogue: 0,0:05:37.60,0:05:38.43,Default,,0,0,0,,Got it. Dialogue: 0,0:05:38.52,0:05:39.58,Default,,0,0,0,,Don't let them see you sweat. Dialogue: 0,0:05:39.90,0:05:42.96,Default,,0,0,0,,Or eat or act in any way\Nlike a human being. Dialogue: 0,0:05:43.33,0:05:46.06,Default,,0,0,0,,Sam, you know I love you,\Nbut please get serious. Dialogue: 0,0:05:46.14,0:05:47.53,Default,,0,0,0,,I mean, this means a lot to me. Dialogue: 0,0:05:47.61,0:05:50.01,Default,,0,0,0,,I know, I just don't understand why. Dialogue: 0,0:05:50.17,0:05:51.95,Default,,0,0,0,,I mean, we had an awesome time\Nat Sterling High... Dialogue: 0,0:05:52.03,0:05:54.35,Default,,0,0,0,,...without selling our souls\Nto the ruling class. Dialogue: 0,0:05:54.43,0:05:55.83,Default,,0,0,0,,Popularity be damned. Dialogue: 0,0:05:55.94,0:05:58.34,Default,,0,0,0,,Well, for your information, I was popular. Dialogue: 0,0:05:58.69,0:06:00.09,Default,,0,0,0,,And soon to be again. Dialogue: 0,0:06:00.81,0:06:01.92,Default,,0,0,0,,You're such a sell out! Dialogue: 0,0:06:03.58,0:06:04.41,Default,,0,0,0,,Look, Kris... Dialogue: 0,0:06:05.32,0:06:08.78,Default,,0,0,0,,...if you want to be a part of the hottest\Nsorority on campus, then I do, too. Dialogue: 0,0:06:09.32,0:06:10.26,Default,,0,0,0,,On the inside. Dialogue: 0,0:06:13.22,0:06:15.54,Default,,0,0,0,,Video diary. Day one. Dialogue: 0,0:06:15.78,0:06:18.73,Default,,0,0,0,,Kris and Sam pledging\NDelta Nu Sorority. For elitists only. Dialogue: 0,0:06:18.81,0:06:21.69,Default,,0,0,0,,-Okay, put it away. We're ladies.\N-Oh, right. Dialogue: 0,0:06:22.12,0:06:23.11,Default,,0,0,0,,Thanks for the reminder. Dialogue: 0,0:06:36.36,0:06:38.01,Default,,0,0,0,,Everyone, shh! Dialogue: 0,0:06:38.09,0:06:39.67,Default,,0,0,0,,I'm Jubilee Swan. Dialogue: 0,0:06:39.75,0:06:42.23,Default,,0,0,0,,I'm president of Delta Nu Sorority girls. Dialogue: 0,0:06:42.49,0:06:45.31,Default,,0,0,0,,We'll be making our decisions\Non pledges at the end of the week. Dialogue: 0,0:06:45.76,0:06:48.09,Default,,0,0,0,,Let's start with you.\NTell us a little about yourself. Dialogue: 0,0:06:49.18,0:06:50.48,Default,,0,0,0,,Kristina Roberts. Dialogue: 0,0:06:50.56,0:06:53.80,Default,,0,0,0,,I'm from Maryland,\Nhoping to be a psych major. Dialogue: 0,0:06:54.10,0:06:56.47,Default,,0,0,0,,I came here with my best friend,\NSamantha Blake... Dialogue: 0,0:06:58.39,0:07:00.81,Default,,0,0,0,,-She was just here.\N-Don't worry about her. Dialogue: 0,0:07:01.06,0:07:02.56,Default,,0,0,0,,This moment is about you. Dialogue: 0,0:07:02.97,0:07:03.81,Default,,0,0,0,,Continue. Dialogue: 0,0:07:04.12,0:07:05.50,Default,,0,0,0,,What do your parents do for a living? Dialogue: 0,0:07:06.20,0:07:07.04,Default,,0,0,0,,Well... Dialogue: 0,0:07:07.53,0:07:11.73,Default,,0,0,0,,So, I'm in this media class\Nand I'm doing a vlog diary. Dialogue: 0,0:07:11.99,0:07:15.66,Default,,0,0,0,,Still deciding if I want to be a world\Nfamous journalist or a movie executive. Dialogue: 0,0:07:15.74,0:07:17.17,Default,,0,0,0,,You say that like I care. Dialogue: 0,0:07:18.23,0:07:20.85,Default,,0,0,0,,-Do you come from money?\N-Nope. Dialogue: 0,0:07:21.18,0:07:23.11,Default,,0,0,0,,I arrived the old fashioned way.\NMother and a father. Dialogue: 0,0:07:23.19,0:07:24.54,Default,,0,0,0,,Well, are they well off? Dialogue: 0,0:07:25.81,0:07:28.03,Default,,0,0,0,,The bills get paid, mostly. Dialogue: 0,0:07:28.26,0:07:29.83,Default,,0,0,0,,You have a lot of attitude. Dialogue: 0,0:07:30.23,0:07:32.06,Default,,0,0,0,,-Thank you!\N-Not a compliment. Dialogue: 0,0:07:34.29,0:07:35.19,Default,,0,0,0,,Sister of the month? Dialogue: 0,0:07:35.75,0:07:38.09,Default,,0,0,0,,Oh, no. That's Tanya Brown. Dialogue: 0,0:07:38.54,0:07:41.13,Default,,0,0,0,,She went missing\Ntowards the end of last semester. Dialogue: 0,0:07:41.67,0:07:44.20,Default,,0,0,0,,Nobody has seen or heard of her since. Dialogue: 0,0:07:44.28,0:07:48.26,Default,,0,0,0,,Not even her friends\Nor her family, nobody. Dialogue: 0,0:07:48.65,0:07:51.66,Default,,0,0,0,,I mean, by now,\Nthe police assume the worst. Dialogue: 0,0:07:52.07,0:07:53.55,Default,,0,0,0,,Hope that doesn't happen\Naround here a lot... Dialogue: 0,0:07:53.78,0:07:55.18,Default,,0,0,0,,Not if one watches her step, Dialogue: 0,0:07:55.26,0:07:57.98,Default,,0,0,0,,but I doubt you will need\Nto concern yourself with that. Dialogue: 0,0:07:59.02,0:08:00.94,Default,,0,0,0,,Because I won't be around\Nlong enough to find out? Dialogue: 0,0:08:02.09,0:08:03.52,Default,,0,0,0,,You're smarter than you look. Dialogue: 0,0:08:16.96,0:08:22.17,Default,,0,0,0,,Sam, I did it. I'm in.\NDelta Nu Sorority, here I come. Dialogue: 0,0:08:22.64,0:08:24.31,Default,,0,0,0,,First thing I'm going to do\Nis correct their mistake... Dialogue: 0,0:08:24.39,0:08:25.68,Default,,0,0,0,,...of not putting your name on the list. Dialogue: 0,0:08:25.76,0:08:27.40,Default,,0,0,0,,Don't bother, it wasn't a mistake. Dialogue: 0,0:08:27.48,0:08:29.30,Default,,0,0,0,,They made it pretty clear I don't fit in. Dialogue: 0,0:08:29.88,0:08:30.86,Default,,0,0,0,,But what are you going to do? Dialogue: 0,0:08:31.53,0:08:33.71,Default,,0,0,0,,I'll stay in the dorms. I'll be fine. Dialogue: 0,0:08:34.18,0:08:36.83,Default,,0,0,0,,Look, Kris, I'm happy for you.\NReally, I am. Dialogue: 0,0:08:38.04,0:08:42.24,Default,,0,0,0,,Ladies and gentlemen,\Na Delta Nu Sorority pledge in the flesh. Dialogue: 0,0:08:43.35,0:08:45.81,Default,,0,0,0,,You're Nu, huh? Cool. Dialogue: 0,0:08:46.45,0:08:48.07,Default,,0,0,0,,Yes, I actually am. Dialogue: 0,0:08:48.64,0:08:50.55,Default,,0,0,0,,-Kristina Roberts.\N-Paul Riveria. Dialogue: 0,0:08:50.75,0:08:52.46,Default,,0,0,0,,I'm Alpha Sigma Rho. Dialogue: 0,0:08:53.19,0:08:54.59,Default,,0,0,0,,And I'm Doctor Blake. Dialogue: 0,0:08:54.96,0:08:56.72,Default,,0,0,0,,I just invented an invisibility formula. Dialogue: 0,0:08:56.87,0:08:58.86,Default,,0,0,0,,Used it on myself. Pretty cool, huh? Dialogue: 0,0:08:59.60,0:09:02.29,Default,,0,0,0,,I'm sorry, this is Sam. My best friend. Dialogue: 0,0:09:02.93,0:09:03.77,Default,,0,0,0,,Hey. Dialogue: 0,0:09:04.56,0:09:06.78,Default,,0,0,0,,Alpha's and Delta's, they have a history. Dialogue: 0,0:09:07.03,0:09:08.68,Default,,0,0,0,,Maybe I'll see you around campus. Dialogue: 0,0:09:09.12,0:09:10.09,Default,,0,0,0,,That's a good possibility. Dialogue: 0,0:09:15.05,0:09:15.97,Default,,0,0,0,,Did you see that? Dialogue: 0,0:09:16.88,0:09:17.90,Default,,0,0,0,,Lust at first sight. Dialogue: 0,0:09:18.05,0:09:19.37,Default,,0,0,0,,Come on, he was really cute. Dialogue: 0,0:09:20.12,0:09:21.97,Default,,0,0,0,,Kittens are cute, puppies are cute. Dialogue: 0,0:09:22.46,0:09:24.45,Default,,0,0,0,,Hound dogs? Not so much. Dialogue: 0,0:09:28.95,0:09:30.56,Default,,0,0,0,,You sure you're gonna be\Nall right on your own? Dialogue: 0,0:09:31.30,0:09:34.55,Default,,0,0,0,,Moving into a sorority is not\Nexactly being on my own, Sam. Dialogue: 0,0:09:34.91,0:09:39.62,Default,,0,0,0,,-Project much?\N-Okay, all right, I'll admit it. Dialogue: 0,0:09:40.22,0:09:42.07,Default,,0,0,0,,Not waking up to your\Nugly mug every morning... Dialogue: 0,0:09:42.16,0:09:43.63,Default,,0,0,0,,...is something I'll have to get used to. Dialogue: 0,0:09:43.71,0:09:45.03,Default,,0,0,0,,-Hey!\N-What? Dialogue: 0,0:09:45.65,0:09:47.14,Default,,0,0,0,,Your coffee mug is ugly, Kris. Dialogue: 0,0:09:47.22,0:09:48.62,Default,,0,0,0,,I'm sorry, but it is. Dialogue: 0,0:09:59.17,0:10:01.23,Default,,0,0,0,,Pledge Roberts! Welcome. Dialogue: 0,0:10:01.64,0:10:03.23,Default,,0,0,0,,Bree, show Pledge Roberts to her room. Dialogue: 0,0:10:07.61,0:10:08.65,Default,,0,0,0,,Oh, I've got to see this. Dialogue: 0,0:10:08.73,0:10:11.15,Default,,0,0,0,,Oh, sorry, but only members\Nof Delta Nu are allowed... Dialogue: 0,0:10:11.23,0:10:12.94,Default,,0,0,0,,...inside the Delta Nu house. Dialogue: 0,0:10:13.22,0:10:14.56,Default,,0,0,0,,I just wanted to see her... Dialogue: 0,0:10:14.64,0:10:17.18,Default,,0,0,0,,-Rules are rules.\N-Oh, Sam's just my friend. Dialogue: 0,0:10:17.42,0:10:19.67,Default,,0,0,0,,Oh, but she's not your sister. We are now. Dialogue: 0,0:10:20.34,0:10:21.99,Default,,0,0,0,,Oh, can't we just make\Nan exception with this one? Dialogue: 0,0:10:22.07,0:10:23.84,Default,,0,0,0,,Exceptions lead to anarchy. Dialogue: 0,0:10:23.92,0:10:27.69,Default,,0,0,0,,Anarchy leads to chaos\Nand chaos leads to total annihilation. Dialogue: 0,0:10:28.17,0:10:30.48,Default,,0,0,0,,We wouldn't want that\Nat the Delta Nu house, would we? Dialogue: 0,0:10:31.89,0:10:32.72,Default,,0,0,0,,Wow. Dialogue: 0,0:10:32.81,0:10:34.36,Default,,0,0,0,,I didn't know I was so powerful. Dialogue: 0,0:10:35.05,0:10:36.23,Default,,0,0,0,,I am woman. Dialogue: 0,0:10:36.45,0:10:39.14,Default,,0,0,0,,-Garden of Eden, watch out!\N-No, thanks. Dialogue: 0,0:10:39.47,0:10:40.31,Default,,0,0,0,,Bye! Dialogue: 0,0:10:47.95,0:10:48.90,Default,,0,0,0,,Hey, Kris, wait up. Dialogue: 0,0:10:51.23,0:10:53.36,Default,,0,0,0,,Hey, I said wait up, not speed up. Dialogue: 0,0:10:53.74,0:10:56.42,Default,,0,0,0,,What is the matter with you?\NMouthing off to Jubilee like that? Dialogue: 0,0:10:56.80,0:10:59.76,Default,,0,0,0,,-One comment is mouthing off?\N-Well, she thinks you're a smart ass. Dialogue: 0,0:10:59.93,0:11:01.61,Default,,0,0,0,,Well, that's better than a dumb one. Dialogue: 0,0:11:02.19,0:11:04.73,Default,,0,0,0,,-Or a fat one.\N-That's what I'm talking about. Dialogue: 0,0:11:04.81,0:11:06.57,Default,,0,0,0,,Because of comments like that,\NI'm practically forbidden... Dialogue: 0,0:11:06.65,0:11:08.72,Default,,0,0,0,,...to even speak with you\Nif I want to stay in her sorority. Dialogue: 0,0:11:10.41,0:11:11.25,Default,,0,0,0,,Fine. Dialogue: 0,0:11:11.66,0:11:12.66,Default,,0,0,0,,I'll be better. Dialogue: 0,0:11:16.08,0:11:18.98,Default,,0,0,0,,-So you want to grab dinner tonight?\N-Can't, I have a date. Dialogue: 0,0:11:19.67,0:11:22.28,Default,,0,0,0,,-Oh, with Jubilee?\N-No, with Paul. Dialogue: 0,0:11:22.36,0:11:23.69,Default,,0,0,0,,That guy from the bulletin boards? Dialogue: 0,0:11:23.77,0:11:25.55,Default,,0,0,0,,Yes, and I don't want to hear\Nanother word about it. Dialogue: 0,0:11:26.14,0:11:27.08,Default,,0,0,0,,That makes two of us. Dialogue: 0,0:11:27.74,0:11:31.80,Default,,0,0,0,,Now unless you would like to teach\Nmy class today, Miss Roberts, grab a seat. Dialogue: 0,0:11:32.66,0:11:35.41,Default,,0,0,0,,Or do you have some glorious words\Nof wisdom you'd like to share with us? Dialogue: 0,0:11:35.92,0:11:37.55,Default,,0,0,0,,No, Professor Thomas. Dialogue: 0,0:11:38.07,0:11:40.27,Default,,0,0,0,,Well, we're finally in agreement. Dialogue: 0,0:11:57.56,0:11:58.39,Default,,0,0,0,,Kris! Dialogue: 0,0:11:59.27,0:12:00.77,Default,,0,0,0,,Professor Thomas and I agree on nothing! Dialogue: 0,0:12:00.85,0:12:02.05,Default,,0,0,0,,That woman hates me. Dialogue: 0,0:12:02.13,0:12:03.27,Default,,0,0,0,,She was way out of line. Dialogue: 0,0:12:03.72,0:12:05.15,Default,,0,0,0,,What do you want to do?\NI've got your back. Dialogue: 0,0:12:05.68,0:12:07.35,Default,,0,0,0,,No. Don't do anything. Dialogue: 0,0:12:08.01,0:12:09.93,Default,,0,0,0,,Look, Sam, I... Dialogue: 0,0:12:10.51,0:12:12.47,Default,,0,0,0,,I just can't be around you right now. Dialogue: 0,0:12:14.32,0:12:16.38,Default,,0,0,0,,It's my trial period and they're watching. Dialogue: 0,0:12:16.60,0:12:20.38,Default,,0,0,0,,Just back off for a few weeks\Nuntil I'm "in" in, okay? Dialogue: 0,0:12:21.13,0:12:22.31,Default,,0,0,0,,And watch your own back. Dialogue: 0,0:12:22.80,0:12:23.74,Default,,0,0,0,,Hazing week is coming. Dialogue: 0,0:12:23.82,0:12:26.48,Default,,0,0,0,,So? I'm not pledging\Nany psycho sororities. Dialogue: 0,0:12:26.84,0:12:27.91,Default,,0,0,0,,I'm just saying. Dialogue: 0,0:12:29.91,0:12:31.61,Default,,0,0,0,,Hey, guys! What are you up to? Dialogue: 0,0:12:33.72,0:12:35.50,Default,,0,0,0,,Oh, excuse me. Dialogue: 0,0:12:35.73,0:12:37.49,Default,,0,0,0,,That's okay. I don't bruise that easily. Dialogue: 0,0:12:38.16,0:12:39.50,Default,,0,0,0,,Right. Thanks for the tip. Dialogue: 0,0:12:44.19,0:12:45.33,Default,,0,0,0,,-Hey, Hon.\N-Hi. Dialogue: 0,0:12:57.85,0:12:58.92,Default,,0,0,0,,My eighth entry. Dialogue: 0,0:13:01.02,0:13:06.15,Default,,0,0,0,,Last week, I was taught a lesson\Nin no uncertain terms. Dialogue: 0,0:13:07.32,0:13:08.77,Default,,0,0,0,,Since then, I've... Dialogue: 0,0:13:10.58,0:13:12.47,Default,,0,0,0,,I've been rethinking my life choices. Dialogue: 0,0:13:14.66,0:13:18.42,Default,,0,0,0,,Kristina's Facespace page says\Nshe's now "in a relationship"... Dialogue: 0,0:13:19.05,0:13:22.60,Default,,0,0,0,,...which is more\Nthan I can say for myself. Dialogue: 0,0:13:25.11,0:13:26.27,Default,,0,0,0,,Nobody's here! Dialogue: 0,0:13:34.85,0:13:35.99,Default,,0,0,0,,-Hey!\N-Victor... Dialogue: 0,0:13:37.01,0:13:37.85,Default,,0,0,0,,What are you doing here? Dialogue: 0,0:13:38.01,0:13:40.10,Default,,0,0,0,,I was just working on our assignment. Dialogue: 0,0:13:41.14,0:13:42.60,Default,,0,0,0,,You left this in class the other day. Dialogue: 0,0:13:43.13,0:13:45.35,Default,,0,0,0,,Oh, thanks. Dialogue: 0,0:13:45.43,0:13:46.27,Default,,0,0,0,,And, um... Dialogue: 0,0:13:46.60,0:13:47.87,Default,,0,0,0,,Don't mind my observation, Dialogue: 0,0:13:47.95,0:13:50.37,Default,,0,0,0,,but you seemed a little distant\Nin class the last few days. Dialogue: 0,0:13:50.45,0:13:51.93,Default,,0,0,0,,I just want to make sure\Nyou're doing okay. Dialogue: 0,0:13:52.01,0:13:55.18,Default,,0,0,0,,Yeah, I've just been feeling\Na little under the weather. Dialogue: 0,0:13:55.26,0:13:57.61,Default,,0,0,0,,Right. Well, it's beautiful outside. Dialogue: 0,0:13:59.32,0:14:00.55,Default,,0,0,0,,So it is. Dialogue: 0,0:14:01.73,0:14:06.52,Default,,0,0,0,,If you ever want to go for a walk,\Nget some ice cream or something... Dialogue: 0,0:14:06.60,0:14:08.71,Default,,0,0,0,,...I see you already have some. Dialogue: 0,0:14:08.99,0:14:12.14,Default,,0,0,0,,But hey, look, seriously if you ever just\Nwant somebody to talk to, I'm around. Dialogue: 0,0:14:12.35,0:14:14.58,Default,,0,0,0,,I actually live just right upstairs\Nso we're technically neighbors. Dialogue: 0,0:14:14.95,0:14:15.79,Default,,0,0,0,,Convenient. Dialogue: 0,0:14:16.15,0:14:20.24,Default,,0,0,0,,So TA stands for Teacher's Assistant\Nand Trouble Adviser? Dialogue: 0,0:14:20.32,0:14:21.90,Default,,0,0,0,,And occasionally, Totally Annoying. Dialogue: 0,0:14:22.38,0:14:23.50,Default,,0,0,0,,I'll get out of your hair. Dialogue: 0,0:14:24.76,0:14:25.59,Default,,0,0,0,,Hey, Victor. Dialogue: 0,0:14:26.94,0:14:28.63,Default,,0,0,0,,Thanks for thinking about me. Dialogue: 0,0:14:29.72,0:14:30.74,Default,,0,0,0,,I really appreciate it. Dialogue: 0,0:14:31.95,0:14:35.19,Default,,0,0,0,,You know, when I get down and depressed,\NI like to throw myself into work. Dialogue: 0,0:14:35.42,0:14:36.42,Default,,0,0,0,,Seems to help. Dialogue: 0,0:14:36.53,0:14:38.20,Default,,0,0,0,,And if it's boy problems you're having, Dialogue: 0,0:14:38.28,0:14:40.35,Default,,0,0,0,,don't forget it's usually\Nour problem, not yours. Dialogue: 0,0:14:40.53,0:14:41.99,Default,,0,0,0,,It's not boy problems. Dialogue: 0,0:14:43.31,0:14:45.05,Default,,0,0,0,,-It's fitting in problems.\N-Right. Dialogue: 0,0:14:45.73,0:14:48.80,Default,,0,0,0,,Not to sound cliche,\Nbut just be yourself. Dialogue: 0,0:14:49.25,0:14:50.67,Default,,0,0,0,,The truth will set you free. Dialogue: 0,0:14:51.02,0:14:52.60,Default,,0,0,0,,Even if it pisses you off at first. Dialogue: 0,0:16:31.63,0:16:33.32,Default,,0,0,0,,Hey, whoever's there can come out. Dialogue: 0,0:16:33.40,0:16:36.84,Default,,0,0,0,,It's a big locker room,\NI'm willing to share. Dialogue: 0,0:16:39.68,0:16:44.52,Default,,0,0,0,,{\i1}Samantha... Samantha...{\i} Dialogue: 0,0:16:53.02,0:16:56.43,Default,,0,0,0,,Hey! Let me out! Let me out, let me out! Dialogue: 0,0:17:03.15,0:17:04.24,Default,,0,0,0,,What the hell do you want? Dialogue: 0,0:17:04.75,0:17:06.61,Default,,0,0,0,,We don't want you bothering\NKristina Roberts. Dialogue: 0,0:17:06.69,0:17:09.11,Default,,0,0,0,,She's one of us now, she doesn't\Nwant to see you anymore. Dialogue: 0,0:17:09.19,0:17:10.90,Default,,0,0,0,,All right, we'll just keep\Nthis sack over my head... Dialogue: 0,0:17:10.98,0:17:12.52,Default,,0,0,0,,...and that won't be an issue, okay? Dialogue: 0,0:17:12.60,0:17:13.84,Default,,0,0,0,,We look out for each other. Dialogue: 0,0:17:14.13,0:17:15.82,Default,,0,0,0,,-We're Delta Nu's.\N-Understood. Dialogue: 0,0:17:16.00,0:17:17.67,Default,,0,0,0,,I be like Tanya Brown and disappear. Dialogue: 0,0:17:18.11,0:17:19.22,Default,,0,0,0,,What do you know about her? Dialogue: 0,0:17:19.39,0:17:21.35,Default,,0,0,0,,Nothing, I just heard\Nthat she disappeared! Dialogue: 0,0:17:22.35,0:17:23.29,Default,,0,0,0,,Just like you. Dialogue: 0,0:17:24.16,0:17:24.99,Default,,0,0,0,,Let's go... Dialogue: 0,0:17:40.91,0:17:43.69,Default,,0,0,0,,No, I think it is great\Nthat you guys are together. Dialogue: 0,0:17:44.01,0:17:45.56,Default,,0,0,0,,Let me take a photo of the happy couple! Dialogue: 0,0:17:47.22,0:17:49.11,Default,,0,0,0,,Aww! You guys look adorable. Dialogue: 0,0:17:49.19,0:17:50.82,Default,,0,0,0,,Let me just take one more... Dialogue: 0,0:17:52.96,0:17:56.29,Default,,0,0,0,,{\i1}Entry 15: College can be\Na stressful environment.{\i} Dialogue: 0,0:17:56.86,0:17:58.16,Default,,0,0,0,,{\i1}A lonely place if you let it.{\i} Dialogue: 0,0:17:59.19,0:18:01.44,Default,,0,0,0,,Even with all these people around... Dialogue: 0,0:18:02.23,0:18:05.13,Default,,0,0,0,,...one can feel alienated\Nand turn to food for support. Dialogue: 0,0:18:06.63,0:18:08.98,Default,,0,0,0,,But, it's a beautiful day, Dialogue: 0,0:18:09.06,0:18:12.91,Default,,0,0,0,,and there's no need to dwell on events\Nfrom the past that you cannot change. Dialogue: 0,0:18:13.68,0:18:15.15,Default,,0,0,0,,What will be, will be. Dialogue: 0,0:18:16.50,0:18:17.82,Default,,0,0,0,,No more hiding or running away. Dialogue: 0,0:18:18.51,0:18:20.72,Default,,0,0,0,,Samantha Blake is taking charge. Dialogue: 0,0:18:29.42,0:18:30.49,Default,,0,0,0,,There you are. Dialogue: 0,0:18:31.27,0:18:33.61,Default,,0,0,0,,-I thought you were dead.\N-I didn't get your flowers. Dialogue: 0,0:18:34.79,0:18:36.69,Default,,0,0,0,,I'm sorry, I've been meaning to come by. Dialogue: 0,0:18:37.26,0:18:38.45,Default,,0,0,0,,I heard you were under the weather, Dialogue: 0,0:18:38.53,0:18:40.41,Default,,0,0,0,,but these past few weeks\Nhave just been a whirlwind. Dialogue: 0,0:18:40.49,0:18:41.62,Default,,0,0,0,,Yeah, I gathered. Dialogue: 0,0:18:41.89,0:18:44.11,Default,,0,0,0,,First the sorority, now a relationship? Dialogue: 0,0:18:44.65,0:18:47.06,Default,,0,0,0,,-What?\N-We're still friends on Facespace. Dialogue: 0,0:18:47.85,0:18:48.78,Default,,0,0,0,,Oh, yeah... Dialogue: 0,0:18:49.30,0:18:50.35,Default,,0,0,0,,I've got to change that. Dialogue: 0,0:18:51.30,0:18:52.30,Default,,0,0,0,,Whatever, Kris. Dialogue: 0,0:18:52.73,0:18:55.29,Default,,0,0,0,,-No. No, no, no!\N-I meant the profile description. Dialogue: 0,0:18:55.72,0:18:58.53,Default,,0,0,0,,We're still friends, Sam.\NCome on, you're like a real sister to me. Dialogue: 0,0:18:59.73,0:19:02.81,Default,,0,0,0,,Look, I've been just so busy\Nwith sorority garbage, Dialogue: 0,0:19:02.89,0:19:06.08,Default,,0,0,0,,and Jubilee is a major pain\Nin my ass, but I'm dealing. Dialogue: 0,0:19:06.59,0:19:08.06,Default,,0,0,0,,And I have so much I want to tell you, Dialogue: 0,0:19:08.14,0:19:10.34,Default,,0,0,0,,but what about you?\NWhat have you been doing? Dialogue: 0,0:19:10.95,0:19:12.08,Default,,0,0,0,,Besides avoiding you? Dialogue: 0,0:19:13.08,0:19:14.65,Default,,0,0,0,,Okay. I deserve that. Dialogue: 0,0:19:15.17,0:19:18.57,Default,,0,0,0,,-What can I do to make it up to you?\N-Tell me what I've missed. Dialogue: 0,0:19:19.15,0:19:20.92,Default,,0,0,0,,In this class? Not much. Dialogue: 0,0:19:21.67,0:19:24.55,Default,,0,0,0,,Professor Thomas still hates me, but... Dialogue: 0,0:19:24.63,0:19:27.43,Default,,0,0,0,,...I've figured out a way\Nto get back at her, big time. Dialogue: 0,0:19:28.82,0:19:29.81,Default,,0,0,0,,I'll tell you later. Dialogue: 0,0:19:30.58,0:19:33.18,Default,,0,0,0,,All right, during our last class,\Nwe were discussing the effects... Dialogue: 0,0:19:33.26,0:19:35.86,Default,,0,0,0,,...of commerce and trade on the early\Nsettlements. Let's get our books out. Dialogue: 0,0:19:37.67,0:19:40.70,Default,,0,0,0,,So, it's later. What's going on? Dialogue: 0,0:19:41.22,0:19:43.73,Default,,0,0,0,,Oh, look, I can't get\Ninto it all right now. Dialogue: 0,0:19:43.81,0:19:45.48,Default,,0,0,0,,I have another class I can't be late for, Dialogue: 0,0:19:45.56,0:19:47.02,Default,,0,0,0,,and then I have things\Nto do at the house... Dialogue: 0,0:19:47.10,0:19:48.13,Default,,0,0,0,,Okay, well, tonight? Dialogue: 0,0:19:48.70,0:19:50.03,Default,,0,0,0,,If I have time, yes? Dialogue: 0,0:19:50.25,0:19:53.21,Default,,0,0,0,,-You don't know?\N-It's complicated. Dialogue: 0,0:19:53.29,0:19:54.82,Default,,0,0,0,,Come on! You can't leave\Nme hanging like this. Dialogue: 0,0:19:54.90,0:19:56.31,Default,,0,0,0,,Love will do that to you. Dialogue: 0,0:19:56.91,0:19:57.74,Default,,0,0,0,,Love? Dialogue: 0,0:19:58.33,0:20:00.75,Default,,0,0,0,,Okay, don't make me jealous and make me\Ntake my friendship bracelet back. Dialogue: 0,0:20:00.83,0:20:01.91,Default,,0,0,0,,Not a chance. Dialogue: 0,0:20:03.24,0:20:04.21,Default,,0,0,0,,Good class, Professor. Dialogue: 0,0:20:04.33,0:20:06.60,Default,,0,0,0,,Yeah, we'll see when I grade\Nyour next test paper. Dialogue: 0,0:20:19.68,0:20:20.99,Default,,0,0,0,,Ugh, you again? Dialogue: 0,0:20:21.07,0:20:22.76,Default,,0,0,0,,Can Kristina Roberts come out and play? Dialogue: 0,0:20:22.97,0:20:24.57,Default,,0,0,0,,No, Little Miss Stalker. Dialogue: 0,0:20:24.80,0:20:27.19,Default,,0,0,0,,She's not here right now\Nand neither should you be. Dialogue: 0,0:20:27.27,0:20:30.17,Default,,0,0,0,,-Any idea where I can find her?\N-Why should I tell you? Dialogue: 0,0:20:30.85,0:20:33.41,Default,,0,0,0,,Because I'm pretty sure I know\Nwho victimized me last week. Dialogue: 0,0:20:33.70,0:20:36.79,Default,,0,0,0,,And if I were to report it, I don't think\Nthis sorority would be very happy. Dialogue: 0,0:20:37.77,0:20:39.46,Default,,0,0,0,,Mess with me, I mess with you. Dialogue: 0,0:20:50.78,0:20:51.61,Default,,0,0,0,,Not tonight. Dialogue: 0,0:21:03.47,0:21:07.38,Default,,0,0,0,,Hey, Sam. Look, I'm so sorry. Tonight's\Nnot gonna work. Something came up. Dialogue: 0,0:21:07.66,0:21:11.55,Default,,0,0,0,,{\i1}So how serious is this? Real deal\Nor another one of your infatuations?{\i} Dialogue: 0,0:21:11.63,0:21:13.77,Default,,0,0,0,,Look, I can't really talk\Nabout it right now. Dialogue: 0,0:21:14.04,0:21:15.35,Default,,0,0,0,,I'll let you know tomorrow, okay? Dialogue: 0,0:21:15.70,0:21:17.48,Default,,0,0,0,,{\i1}-Promise?{\i}\N-I swear. Dialogue: 0,0:21:17.59,0:21:18.75,Default,,0,0,0,,{\i1}Just tell me one thing...{\i} Dialogue: 0,0:21:19.07,0:21:20.97,Default,,0,0,0,,-What?\N{\i1}-Do you know what you're doing?{\i} Dialogue: 0,0:21:21.84,0:21:24.22,Default,,0,0,0,,Absolutely not. Bye! Dialogue: 0,0:21:31.59,0:21:33.47,Default,,0,0,0,,What happened? Did your car breakdown? Dialogue: 0,0:21:33.73,0:21:35.86,Default,,0,0,0,,Do you know how dangerous it is\Nto just park in the middle of... Dialogue: 0,0:21:45.36,0:21:46.51,Default,,0,0,0,,What are you doing? Dialogue: 0,0:21:46.61,0:21:47.59,Default,,0,0,0,,What do you think you're... Dialogue: 0,0:21:50.95,0:21:53.62,Default,,0,0,0,,{\i1}Hi. Kristina can't come to the phone\Nright now. Please leave a message.{\i} Dialogue: 0,0:21:53.70,0:21:56.72,Default,,0,0,0,,Come on, Kris, it's been two days.\NWhere are you? Dialogue: 0,0:21:59.06,0:22:00.05,Default,,0,0,0,,Samantha Blake? Dialogue: 0,0:22:00.13,0:22:02.48,Default,,0,0,0,,-That's a yes.\N-Hi, I'm Detective Lopez. Dialogue: 0,0:22:02.81,0:22:05.18,Default,,0,0,0,,I have a few questions for you\Nregarding Kristina Roberts. Dialogue: 0,0:22:05.83,0:22:07.81,Default,,0,0,0,,-What's going on?\N-Please, follow me. Dialogue: 0,0:22:13.59,0:22:15.71,Default,,0,0,0,,When was the last time\Nyou saw Kristina Roberts? Dialogue: 0,0:22:15.79,0:22:16.66,Default,,0,0,0,,Two days ago. Dialogue: 0,0:22:17.19,0:22:18.99,Default,,0,0,0,,Why? What's happened to her? Dialogue: 0,0:22:19.63,0:22:21.25,Default,,0,0,0,,What makes you think\Nsomething has happened? Dialogue: 0,0:22:22.01,0:22:24.82,Default,,0,0,0,,Because I'm usually not approached\Nby the police to be interrogated. Dialogue: 0,0:22:25.18,0:22:26.76,Default,,0,0,0,,This is an informal investigation. Dialogue: 0,0:22:27.26,0:22:29.78,Default,,0,0,0,,Miss Roberts' car was found\Nabandoned by the side of the road. Dialogue: 0,0:22:29.86,0:22:31.20,Default,,0,0,0,,We haven't been able to reach her. Dialogue: 0,0:22:31.28,0:22:32.11,Default,,0,0,0,,Oh, my God. Dialogue: 0,0:22:33.15,0:22:35.29,Default,,0,0,0,,Do you know where she was\Ngoing night before last? Dialogue: 0,0:22:36.76,0:22:38.29,Default,,0,0,0,,I... I think she had a date. Dialogue: 0,0:22:38.77,0:22:42.30,Default,,0,0,0,,-Do you know with whom?\N-The guy she was dating. Dialogue: 0,0:22:43.01,0:22:44.59,Default,,0,0,0,,-Paul.\N-Riveria? Dialogue: 0,0:22:45.47,0:22:47.34,Default,,0,0,0,,I have no idea where she is. Dialogue: 0,0:22:47.70,0:22:49.88,Default,,0,0,0,,I mean, we went out\Na few times but that was it. Dialogue: 0,0:22:50.63,0:22:53.83,Default,,0,0,0,,-So, you two broke up?\N-That's right, I ended it. Dialogue: 0,0:22:54.34,0:22:56.92,Default,,0,0,0,,Well, honestly if anybody\Nknows where Kristina is, Dialogue: 0,0:22:57.00,0:23:00.68,Default,,0,0,0,,it's probably Samantha Blake\Nwho's kind of obsessed with her. Dialogue: 0,0:23:01.18,0:23:02.39,Default,,0,0,0,,What do you mean by that, Miss Swan? Dialogue: 0,0:23:02.70,0:23:04.90,Default,,0,0,0,,She followed Kristina everywhere. Dialogue: 0,0:23:05.22,0:23:07.09,Default,,0,0,0,,She was almost stalking the poor girl. Dialogue: 0,0:23:07.43,0:23:09.63,Default,,0,0,0,,That's why she was forbidden\Nfrom our sorority house. Dialogue: 0,0:23:10.76,0:23:12.51,Default,,0,0,0,,She had a really creepy vibe. Dialogue: 0,0:23:12.77,0:23:16.10,Default,,0,0,0,,All I know is that Samantha\Nwas at the house that night... Dialogue: 0,0:23:16.18,0:23:18.23,Default,,0,0,0,,...desperately trying to find Kristina. Dialogue: 0,0:23:18.83,0:23:21.53,Default,,0,0,0,,I told her she wasn't home\Nand sent her away, Dialogue: 0,0:23:21.62,0:23:23.80,Default,,0,0,0,,but she seemed determined to find her. Dialogue: 0,0:23:24.30,0:23:25.30,Default,,0,0,0,,How determined? Dialogue: 0,0:23:26.25,0:23:29.44,Default,,0,0,0,,On a scale of 1 to 10,\NI'd say about an 11. Dialogue: 0,0:23:32.51,0:23:37.66,Default,,0,0,0,,We have security cameras at the sorority,\Nand we recorded the whole encounter. Dialogue: 0,0:23:37.74,0:23:39.37,Default,,0,0,0,,{\i1}Mess with me, I mess with you.{\i} Dialogue: 0,0:23:41.36,0:23:43.84,Default,,0,0,0,,Okay, I was making a joke! Not a threat. Dialogue: 0,0:23:44.23,0:23:46.40,Default,,0,0,0,,So why were you so desperate\Nto get in touch with Miss Roberts? Dialogue: 0,0:23:46.48,0:23:48.49,Default,,0,0,0,,She said she had some\Nbig news to tell me. Dialogue: 0,0:23:48.98,0:23:51.35,Default,,0,0,0,,We had plans that night\Nbut then she canceled. Dialogue: 0,0:23:51.47,0:23:52.34,Default,,0,0,0,,Any idea why? Dialogue: 0,0:23:53.10,0:23:54.88,Default,,0,0,0,,I thought she was going\Nto see her boyfriend, Paul. Dialogue: 0,0:23:55.83,0:23:56.66,Default,,0,0,0,,That will be all. Dialogue: 0,0:23:57.36,0:23:59.84,Default,,0,0,0,,Please let us know if you get\Nin touch with Miss Roberts. Dialogue: 0,0:24:00.32,0:24:02.38,Default,,0,0,0,,If we have any more questions,\Nwe will be sure to contact you. Dialogue: 0,0:24:02.91,0:24:03.85,Default,,0,0,0,,So, that's it? Dialogue: 0,0:24:04.65,0:24:06.43,Default,,0,0,0,,Right now, she's just a missing person. Dialogue: 0,0:24:06.51,0:24:08.44,Default,,0,0,0,,It hasn't even been 48 hours. Dialogue: 0,0:24:08.73,0:24:10.65,Default,,0,0,0,,So, unless you know something\Nthat we don't... Dialogue: 0,0:24:10.73,0:24:11.70,Default,,0,0,0,,I wish I did. Dialogue: 0,0:24:29.90,0:24:30.91,Default,,0,0,0,,Detective Lopez, Dialogue: 0,0:24:30.99,0:24:31.85,Default,,0,0,0,,{\i1}we found a body.{\i} Dialogue: 0,0:24:33.52,0:24:34.39,Default,,0,0,0,,Copy that. Dialogue: 0,0:24:37.65,0:24:39.18,Default,,0,0,0,,This definitely changes things. Dialogue: 0,0:25:57.04,0:26:00.28,Default,,0,0,0,,Leave me the hell alone! Dialogue: 0,0:26:01.42,0:26:04.22,Default,,0,0,0,,God, Victor? I thought\Nyou were someone else. I'm sorry. Dialogue: 0,0:26:15.13,0:26:15.96,Default,,0,0,0,,Sorry. Dialogue: 0,0:26:18.02,0:26:19.41,Default,,0,0,0,,I heard about Kristina Roberts. Dialogue: 0,0:26:20.10,0:26:21.16,Default,,0,0,0,,I know you two were friends. Dialogue: 0,0:26:23.27,0:26:25.04,Default,,0,0,0,,I just can't believe she's gone. Dialogue: 0,0:26:25.91,0:26:26.85,Default,,0,0,0,,It's going to be okay. Dialogue: 0,0:26:29.48,0:26:30.52,Default,,0,0,0,,No, it won't. Dialogue: 0,0:26:31.72,0:26:34.98,Default,,0,0,0,,-Are you going to the funeral?\N-No, I can't. Dialogue: 0,0:26:35.74,0:26:37.65,Default,,0,0,0,,The police won't let me leave the state. Dialogue: 0,0:26:38.15,0:26:40.76,Default,,0,0,0,,Kristina's parents are taking care\Nof the arrangements. Dialogue: 0,0:26:41.91,0:26:43.67,Default,,0,0,0,,They don't think\Nyou're a suspect, do they? Dialogue: 0,0:26:47.47,0:26:48.87,Default,,0,0,0,,And they're not the only ones. Dialogue: 0,0:26:50.19,0:26:51.46,Default,,0,0,0,,Sam, that is crazy. Dialogue: 0,0:26:52.90,0:26:55.66,Default,,0,0,0,,If there's anything\NI can do to help, okay? I'm here. Dialogue: 0,0:26:57.97,0:26:59.40,Default,,0,0,0,,It just doesn't make any sense. Dialogue: 0,0:27:00.83,0:27:03.76,Default,,0,0,0,,Everyone loved Kristina.\NShe didn't have any enemies. Dialogue: 0,0:27:04.50,0:27:06.44,Default,,0,0,0,,I mean, they hated me,\Nbut, you know, they loved her. Dialogue: 0,0:27:07.95,0:27:10.84,Default,,0,0,0,,Well, maybe someone loved her too much. Dialogue: 0,0:27:11.95,0:27:13.55,Default,,0,0,0,,That can be a powerful motivator. Dialogue: 0,0:27:25.25,0:27:27.95,Default,,0,0,0,,Is Paul Riveria here?\NI need to speak with him, it's urgent. Dialogue: 0,0:27:29.03,0:27:29.86,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:27:38.34,0:27:39.17,Default,,0,0,0,,What do you want? Dialogue: 0,0:27:40.17,0:27:41.37,Default,,0,0,0,,To talk about Kristina. Dialogue: 0,0:27:42.20,0:27:43.41,Default,,0,0,0,,There's nothing to talk about. Dialogue: 0,0:27:43.86,0:27:45.17,Default,,0,0,0,,Haven't you heard? She's dead. Dialogue: 0,0:27:45.64,0:27:46.82,Default,,0,0,0,,Yeah, I'd like to know why. Dialogue: 0,0:27:47.14,0:27:49.65,Default,,0,0,0,,That's generally the side effect\Nof someone being murdered. Dialogue: 0,0:27:54.63,0:27:55.63,Default,,0,0,0,,I remember you. Dialogue: 0,0:27:56.08,0:27:58.00,Default,,0,0,0,,You were, like, her best friend, right? Dialogue: 0,0:27:58.88,0:27:59.71,Default,,0,0,0,,That I was. Dialogue: 0,0:28:00.87,0:28:01.99,Default,,0,0,0,,You never liked me. Dialogue: 0,0:28:02.81,0:28:04.00,Default,,0,0,0,,I barely knew you. Dialogue: 0,0:28:04.08,0:28:05.82,Default,,0,0,0,,I know, so why don't you like me? Dialogue: 0,0:28:07.58,0:28:08.79,Default,,0,0,0,,Why did you guys break up? Dialogue: 0,0:28:10.33,0:28:14.29,Default,,0,0,0,,I told the cops I moved on.\NI wasn't ready to commit to one girl. Dialogue: 0,0:28:15.37,0:28:16.52,Default,,0,0,0,,Kris understood that. Dialogue: 0,0:28:17.64,0:28:19.81,Default,,0,0,0,,So, you broke up with her? Dialogue: 0,0:28:20.31,0:28:21.17,Default,,0,0,0,,That's right. Dialogue: 0,0:28:26.03,0:28:26.87,Default,,0,0,0,,That's funny. Dialogue: 0,0:28:27.69,0:28:29.66,Default,,0,0,0,,Because the last time\NI dumped a guy in high school, Dialogue: 0,0:28:29.74,0:28:31.83,Default,,0,0,0,,the first thing I did\Nwas take his pictures down. Dialogue: 0,0:28:32.49,0:28:35.34,Default,,0,0,0,,I didn't want to see him,\Nbut when it's the other way around, Dialogue: 0,0:28:35.42,0:28:38.65,Default,,0,0,0,,I mean, those pictures could stay up\Nfor weeks, months even... Dialogue: 0,0:28:39.05,0:28:41.53,Default,,0,0,0,,I just didn't get around to it yet,\NI had better things to do. Dialogue: 0,0:28:41.61,0:28:42.57,Default,,0,0,0,,Other girls to do. Dialogue: 0,0:28:43.32,0:28:45.55,Default,,0,0,0,,Well, I'm sure those other girls\Nloved coming here... Dialogue: 0,0:28:45.63,0:28:47.36,Default,,0,0,0,,...and seeing photos of your ex still up. Dialogue: 0,0:28:49.73,0:28:50.57,Default,,0,0,0,,Happy? Dialogue: 0,0:28:53.23,0:28:54.71,Default,,0,0,0,,When did you two call it quits? Dialogue: 0,0:28:57.02,0:28:57.85,Default,,0,0,0,,Last Sunday. Dialogue: 0,0:28:58.52,0:29:00.27,Default,,0,0,0,,Now, if you don't mind,\NI'd like to be left alone. Dialogue: 0,0:29:00.61,0:29:01.78,Default,,0,0,0,,I'm still grieving, you know. Dialogue: 0,0:29:01.90,0:29:04.30,Default,,0,0,0,,-Over a girl you broke up with?\N-Yes! Dialogue: 0,0:29:04.94,0:29:07.06,Default,,0,0,0,,You know, she was still my friend,\NI'm not heartless. Dialogue: 0,0:29:07.75,0:29:08.85,Default,,0,0,0,,I never thought you were. Dialogue: 0,0:29:09.58,0:29:12.59,Default,,0,0,0,,Just the opposite, actually.\NI thought maybe you cared too much. Dialogue: 0,0:29:14.17,0:29:16.97,Default,,0,0,0,,-So you think that I killed her?\N-I think someone did. Dialogue: 0,0:29:17.95,0:29:20.79,Default,,0,0,0,,Why don't you figure that out and get back\Nto me, because I'd like to know as well. Dialogue: 0,0:29:21.30,0:29:22.14,Default,,0,0,0,,Goodbye. Dialogue: 0,0:29:36.78,0:29:40.14,Default,,0,0,0,,Oh, my goodness,\Nshe's walking right towards us. Dialogue: 0,0:29:45.88,0:29:48.27,Default,,0,0,0,,{\i1}College can be a stressful environment.{\i} Dialogue: 0,0:29:48.35,0:29:50.02,Default,,0,0,0,,{\i1}A lonely place if you let it.{\i} Dialogue: 0,0:29:50.75,0:29:52.96,Default,,0,0,0,,{\i1}Even with all these people around,{\i} Dialogue: 0,0:29:53.04,0:29:55.88,Default,,0,0,0,,{\i1}one can feel alienated\Nand turn to food for support.{\i} Dialogue: 0,0:30:01.99,0:30:02.82,Default,,0,0,0,,Kris? Dialogue: 0,0:30:02.91,0:30:05.32,Default,,0,0,0,,All right, before we begin class today, Dialogue: 0,0:30:05.40,0:30:08.52,Default,,0,0,0,,I'm sure most of you have heard\Nthat there has been a tragedy. Dialogue: 0,0:30:09.85,0:30:12.55,Default,,0,0,0,,One of the students\Nin this class has passed away. Dialogue: 0,0:30:12.70,0:30:16.55,Default,,0,0,0,,I would like to take a moment\Nof silence to remember Kristina Roberts. Dialogue: 0,0:30:16.88,0:30:19.62,Default,,0,0,0,,She was a wonderful and beautiful girl. Dialogue: 0,0:30:19.92,0:30:21.13,Default,,0,0,0,,You hated her! Dialogue: 0,0:30:22.19,0:30:23.69,Default,,0,0,0,,That is simply not true. Dialogue: 0,0:30:23.77,0:30:26.28,Default,,0,0,0,,You've been picking on her\Nthis entire semester! Dialogue: 0,0:30:26.36,0:30:27.68,Default,,0,0,0,,At least she didn't kill her. Dialogue: 0,0:30:27.76,0:30:30.06,Default,,0,0,0,,That is completely out of line, Tina. Dialogue: 0,0:30:30.14,0:30:32.24,Default,,0,0,0,,-But definitely true.\N-All right, that's enough. Dialogue: 0,0:30:32.69,0:30:34.64,Default,,0,0,0,,-Please leave!\N-That's not fair! Dialogue: 0,0:30:34.78,0:30:36.07,Default,,0,0,0,,Don't bother, I will. Dialogue: 0,0:30:36.15,0:30:38.61,Default,,0,0,0,,Miss Blake, leaving in the middle\Nof my class without permission... Dialogue: 0,0:30:38.69,0:30:39.94,Default,,0,0,0,,...is not acceptable. Dialogue: 0,0:30:40.02,0:30:40.86,Default,,0,0,0,,Deal with it! Dialogue: 0,0:30:41.12,0:30:41.96,Default,,0,0,0,,Excuse me? Dialogue: 0,0:30:46.45,0:30:47.95,Default,,0,0,0,,All right, all right, settle down! Dialogue: 0,0:30:48.54,0:30:49.79,Default,,0,0,0,,I'll deal with you later, Tina. Dialogue: 0,0:30:50.02,0:30:53.07,Default,,0,0,0,,Everyone open your books\Nto chapter 12, The Civil War. Dialogue: 0,0:31:02.55,0:31:03.39,Default,,0,0,0,,Sorry. Dialogue: 0,0:31:04.78,0:31:05.96,Default,,0,0,0,,We have to stop meeting this way. Dialogue: 0,0:31:06.60,0:31:08.06,Default,,0,0,0,,-Yeah.\N-Samantha? Dialogue: 0,0:31:09.55,0:31:10.39,Default,,0,0,0,,You know me? Dialogue: 0,0:31:11.39,0:31:13.15,Default,,0,0,0,,You were a good friend\Nof Kristina's, right? Dialogue: 0,0:31:13.73,0:31:14.56,Default,,0,0,0,,Yeah, um... Dialogue: 0,0:31:15.14,0:31:17.82,Default,,0,0,0,,-She talked about me?\N-In passing. Dialogue: 0,0:31:18.52,0:31:19.84,Default,,0,0,0,,I was also her adviser. Dialogue: 0,0:31:20.66,0:31:22.51,Default,,0,0,0,,Look, I am so sorry. Dialogue: 0,0:31:23.40,0:31:25.45,Default,,0,0,0,,She was a very good person... Dialogue: 0,0:31:25.86,0:31:27.18,Default,,0,0,0,,...and will be greatly missed. Dialogue: 0,0:31:28.71,0:31:29.55,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:31:31.03,0:31:32.86,Default,,0,0,0,,Aren't you supposed to be\Nin my wife's class right now? Dialogue: 0,0:31:33.20,0:31:35.74,Default,,0,0,0,,-Your wife?\N-Amy Thomas, World History? Dialogue: 0,0:31:36.80,0:31:39.62,Default,,0,0,0,,-You're Professor Thomas' husband?\N-Justin Miller. Dialogue: 0,0:31:40.09,0:31:41.62,Default,,0,0,0,,English Professor, guilty as charged. Dialogue: 0,0:31:43.66,0:31:46.48,Default,,0,0,0,,-Guilty?\N-No, why? What have you heard? Dialogue: 0,0:31:46.56,0:31:47.39,Default,,0,0,0,,Nothing. Dialogue: 0,0:31:48.46,0:31:51.18,Default,,0,0,0,,-Should I have?\N-No, of course not. Dialogue: 0,0:31:51.98,0:31:54.32,Default,,0,0,0,,I've got nothing to hide. You? Dialogue: 0,0:31:55.63,0:31:56.47,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:31:58.08,0:31:58.92,Default,,0,0,0,,Bye. Dialogue: 0,0:32:13.20,0:32:15.20,Default,,0,0,0,,Come on. Come on, come on, come on. Dialogue: 0,0:32:26.97,0:32:28.44,Default,,0,0,0,,{\i1}What will be, will be.{\i} Dialogue: 0,0:32:29.28,0:32:30.33,Default,,0,0,0,,{\i1}So no more running...{\i} Dialogue: 0,0:32:30.41,0:32:31.46,Default,,0,0,0,,It is Kristina! Dialogue: 0,0:32:32.16,0:32:33.66,Default,,0,0,0,,{\i1}Samantha Blake is taking charge.{\i} Dialogue: 0,0:32:34.32,0:32:35.34,Default,,0,0,0,,When did I film this? Dialogue: 0,0:32:39.13,0:32:40.57,Default,,0,0,0,,Monday. It was Monday. Dialogue: 0,0:32:42.67,0:32:44.44,Default,,0,0,0,,Who were you talking to, Kris? Dialogue: 0,0:32:45.23,0:32:46.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Samantha Blake is taking charge.{\i} Dialogue: 0,0:32:46.89,0:32:48.44,Default,,0,0,0,,Move your fat head, Sam! Dialogue: 0,0:33:01.26,0:33:03.20,Default,,0,0,0,,My God, Sam! Are you okay? Dialogue: 0,0:33:06.59,0:33:08.07,Default,,0,0,0,,Do you have any enemies, Miss Blake? Dialogue: 0,0:33:08.81,0:33:10.98,Default,,0,0,0,,Yeah, pretty much everyone\Nat this school at this point. Dialogue: 0,0:33:11.81,0:33:12.65,Default,,0,0,0,,Why is that? Dialogue: 0,0:33:14.29,0:33:17.38,Default,,0,0,0,,Because Jubilee Swan and her little\Nminions at the Delta Nu Sorority... Dialogue: 0,0:33:17.46,0:33:21.37,Default,,0,0,0,,...have spread some rumors that I'm\Nsomehow involved in Kristina's death. Dialogue: 0,0:33:21.94,0:33:23.04,Default,,0,0,0,,You said so yourself. Dialogue: 0,0:33:24.44,0:33:26.51,Default,,0,0,0,,Let's talk about Kristina Roberts\Nfor a moment. Dialogue: 0,0:33:27.41,0:33:29.09,Default,,0,0,0,,What kind of driver\Nwould you say she was? Dialogue: 0,0:33:29.56,0:33:34.22,Default,,0,0,0,,What do you mean? Aggressive?\NDefensive? Erratic? Dialogue: 0,0:33:35.24,0:33:37.68,Default,,0,0,0,,I'm asking because we found some\Nskid marks on the pavement... Dialogue: 0,0:33:37.76,0:33:39.09,Default,,0,0,0,,...where Kristina's car was found... Dialogue: 0,0:33:39.56,0:33:42.42,Default,,0,0,0,,...which would seem to imply\Nthat she stopped suddenly. Dialogue: 0,0:33:43.55,0:33:44.68,Default,,0,0,0,,Was there something in the road? Dialogue: 0,0:33:45.40,0:33:48.60,Default,,0,0,0,,Not that we found.\NNo potholes, nothing blocking her path. Dialogue: 0,0:33:49.12,0:33:51.43,Default,,0,0,0,,Then there had to be something\Nthat made her stop. Dialogue: 0,0:33:52.60,0:33:53.43,Default,,0,0,0,,Possibly... Dialogue: 0,0:33:54.12,0:33:56.13,Default,,0,0,0,,...and if so, it could've been someone\Nwho knew where she was going... Dialogue: 0,0:33:56.21,0:33:58.14,Default,,0,0,0,,-...and was waiting for her.\N-Have you checked her cell? Dialogue: 0,0:33:58.53,0:34:00.72,Default,,0,0,0,,I mean, she might've plugged\Nan address into the GPS. Dialogue: 0,0:34:00.80,0:34:02.50,Default,,0,0,0,,We haven't located her cell phone yet. Dialogue: 0,0:34:03.78,0:34:06.38,Default,,0,0,0,,We did find two different sets\Nof footprints near her car. Dialogue: 0,0:34:06.52,0:34:09.50,Default,,0,0,0,,We're assuming one belonged to the\Nassailant who took Kristina's phone. Dialogue: 0,0:34:09.70,0:34:12.86,Default,,0,0,0,,Which would imply that her killer knew\Nthere was something on her phone... Dialogue: 0,0:34:12.94,0:34:14.97,Default,,0,0,0,,...that he didn't want the police to see. Dialogue: 0,0:34:15.05,0:34:20.86,Default,,0,0,0,,Odds are that he or she\Npersonally knew the victim. Dialogue: 0,0:34:25.78,0:34:29.54,Default,,0,0,0,,So, you're saying\Nthat I'm still a suspect? Dialogue: 0,0:34:30.75,0:34:32.76,Default,,0,0,0,,Even after all of this? Dialogue: 0,0:34:32.95,0:34:35.41,Default,,0,0,0,,Receiving threats from people\Nwho believe you murdered Miss Roberts... Dialogue: 0,0:34:35.49,0:34:37.09,Default,,0,0,0,,...doesn't mean\Nthat you didn't actually do it. Dialogue: 0,0:34:37.17,0:34:40.97,Default,,0,0,0,,Yeah, and having a badge doesn't mean that\Nyou're actually good at doing your job. Dialogue: 0,0:34:42.31,0:34:46.61,Default,,0,0,0,,A big part of my job\Nis being observant, noticing things. Dialogue: 0,0:34:46.79,0:34:48.33,Default,,0,0,0,,Like that friendship\Nbracelet you're wearing. Dialogue: 0,0:34:48.85,0:34:52.42,Default,,0,0,0,,I found one just like it in Kristina's\Ncar, only hers had an S on it. Dialogue: 0,0:34:52.89,0:34:55.04,Default,,0,0,0,,-I wonder what that stands for?\N-Samantha. Dialogue: 0,0:34:55.44,0:34:58.72,Default,,0,0,0,,I got it for her in high school.\NMine has a K. Case solved. Dialogue: 0,0:35:00.11,0:35:02.71,Default,,0,0,0,,You're free to go, Miss Blake, for now. Dialogue: 0,0:35:17.72,0:35:19.26,Default,,0,0,0,,Samantha, I heard about what happened. Dialogue: 0,0:35:19.69,0:35:20.91,Default,,0,0,0,,I'm sorry I missed class. Dialogue: 0,0:35:20.99,0:35:23.55,Default,,0,0,0,,-I was talking to Detective Lopez again.\N-Victor filled me in. Dialogue: 0,0:35:23.76,0:35:25.58,Default,,0,0,0,,-I must run.\N-I can lock up for you. Dialogue: 0,0:35:27.51,0:35:29.06,Default,,0,0,0,,Are you under police protection? Dialogue: 0,0:35:29.57,0:35:31.16,Default,,0,0,0,,Yeah, as soon as I'm in a state prison. Dialogue: 0,0:35:31.62,0:35:32.97,Default,,0,0,0,,You're not still a suspect, are you? Dialogue: 0,0:35:33.59,0:35:36.33,Default,,0,0,0,,Yes, which is why I need your help\Nif that offer still stands. Dialogue: 0,0:35:36.42,0:35:38.06,Default,,0,0,0,,Yeah. Absolutely, what is it? Dialogue: 0,0:35:38.14,0:35:39.76,Default,,0,0,0,,I found something yesterday\Nin a video I made. Dialogue: 0,0:35:40.21,0:35:42.44,Default,,0,0,0,,-Can we hook it up to the projector?\N-Yeah, let's do it. Dialogue: 0,0:35:42.52,0:35:43.36,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:35:46.54,0:35:50.15,Default,,0,0,0,,{\i1}...and there is no need to dwell on events\Nfrom the past that you cannot change.{\i} Dialogue: 0,0:35:50.54,0:35:51.37,Default,,0,0,0,,There! Dialogue: 0,0:35:51.78,0:35:53.77,Default,,0,0,0,,I'm almost positive that's Kristina. Dialogue: 0,0:35:54.32,0:35:56.32,Default,,0,0,0,,But she's just standing there. Dialogue: 0,0:35:57.14,0:36:00.26,Default,,0,0,0,,-I wonder if she's talking to someone.\N-Yeah, I can't see who it is. Dialogue: 0,0:36:00.34,0:36:01.64,Default,,0,0,0,,I know, my head's in the way. Dialogue: 0,0:36:02.61,0:36:04.74,Default,,0,0,0,,-Can you zoom in?\N-That I can do. Dialogue: 0,0:36:05.97,0:36:07.64,Default,,0,0,0,,I wonder if she's talking to Paul. Dialogue: 0,0:36:09.62,0:36:11.76,Default,,0,0,0,,I spoke to him and he said\Nthey broke up on Sunday, Dialogue: 0,0:36:11.84,0:36:15.01,Default,,0,0,0,,and I shot this the following Monday,\Nso it can't be him. Dialogue: 0,0:36:16.19,0:36:18.04,Default,,0,0,0,,Isn't there a way you could\Njust go around my face? Dialogue: 0,0:36:18.60,0:36:19.85,Default,,0,0,0,,It's not a science fiction film. Dialogue: 0,0:36:22.42,0:36:24.11,Default,,0,0,0,,Are there any security\Ncameras in the library? Dialogue: 0,0:36:24.19,0:36:27.48,Default,,0,0,0,,Not that I'm aware of,\Nbut we might have another option. Look. Dialogue: 0,0:36:27.79,0:36:29.52,Default,,0,0,0,,Do you know Jubilee Swan or Bree Jones? Dialogue: 0,0:36:30.34,0:36:31.68,Default,,0,0,0,,Yeah, unfortunately. Dialogue: 0,0:36:31.90,0:36:33.81,Default,,0,0,0,,They're not exactly my biggest fans. Dialogue: 0,0:36:34.79,0:36:36.82,Default,,0,0,0,,Well, judging from where she's standing, Dialogue: 0,0:36:36.91,0:36:39.25,Default,,0,0,0,,that photo she's taking\Nmight have a better view... Dialogue: 0,0:36:39.33,0:36:40.82,Default,,0,0,0,,...of Kristina's mystery friend. Dialogue: 0,0:36:43.39,0:36:44.43,Default,,0,0,0,,Yeah, you're right. Dialogue: 0,0:36:45.66,0:36:47.07,Default,,0,0,0,,-Thanks, Victor.\N-Yeah. Dialogue: 0,0:36:47.67,0:36:50.15,Default,,0,0,0,,Hey, you know, even if you do\Nfind out who is in that photo, Dialogue: 0,0:36:50.23,0:36:51.87,Default,,0,0,0,,it doesn't necessarily\Nmean they're a killer. Dialogue: 0,0:36:51.95,0:36:53.73,Default,,0,0,0,,No, but we'll have a possible suspect. Dialogue: 0,0:36:54.24,0:36:57.06,Default,,0,0,0,,Kristina's killer is not going\Nto get away with this. I won't let him. Dialogue: 0,0:36:57.51,0:36:58.64,Default,,0,0,0,,I owe it to Kris, and... Dialogue: 0,0:36:59.55,0:37:00.82,Default,,0,0,0,,...I really don't want to go to jail. Dialogue: 0,0:37:01.80,0:37:06.20,Default,,0,0,0,,Just be careful, okay?\NSomebody killed your friend. Dialogue: 0,0:37:06.65,0:37:07.60,Default,,0,0,0,,They're still out there. Dialogue: 0,0:37:18.37,0:37:21.15,Default,,0,0,0,,We need to talk about\Nthe incident this morning. Dialogue: 0,0:37:21.84,0:37:24.58,Default,,0,0,0,,Look, I'm sorry about that,\Nbut I really can't right now. Dialogue: 0,0:37:24.66,0:37:25.62,Default,,0,0,0,,No, Samantha. Dialogue: 0,0:37:27.36,0:37:30.23,Default,,0,0,0,,Look, I know you're going\Nthrough a lot, and I'm sorry. Dialogue: 0,0:37:31.00,0:37:32.89,Default,,0,0,0,,But I want my students to succeed... Dialogue: 0,0:37:33.32,0:37:35.20,Default,,0,0,0,,...so I'm willing\Nto overlook your behavior... Dialogue: 0,0:37:35.28,0:37:38.08,Default,,0,0,0,,...as long as you show up\Nand are in my class Monday morning. Dialogue: 0,0:37:39.78,0:37:42.00,Default,,0,0,0,,Don't go down\Nthe same path as your friend. Dialogue: 0,0:37:43.20,0:37:45.85,Default,,0,0,0,,History can repeat itself,\Nbut it doesn't have to. Dialogue: 0,0:38:06.61,0:38:09.85,Default,,0,0,0,,What are you doing here? You were\Nexplicitly told you were not allowed... Dialogue: 0,0:38:09.94,0:38:10.77,Default,,0,0,0,,Inside. Dialogue: 0,0:38:10.91,0:38:12.84,Default,,0,0,0,,We're outside and I have some questions. Dialogue: 0,0:38:12.92,0:38:14.55,Default,,0,0,0,,Well, I don't have any answers. Dialogue: 0,0:38:14.72,0:38:16.78,Default,,0,0,0,,We know nothing\Nabout any rocks or skeletons. Dialogue: 0,0:38:16.86,0:38:17.87,Default,,0,0,0,,Of course you don't. Dialogue: 0,0:38:18.22,0:38:19.55,Default,,0,0,0,,That's not what I came to talk about. Dialogue: 0,0:38:20.00,0:38:21.19,Default,,0,0,0,,Then why are you here? Dialogue: 0,0:38:21.83,0:38:25.05,Default,,0,0,0,,You took a photo of Bree and some guy\Ninside the library last week. Dialogue: 0,0:38:25.13,0:38:26.87,Default,,0,0,0,,-What about it?\N-I'd like to see it. Dialogue: 0,0:38:27.34,0:38:28.18,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,0:38:28.26,0:38:31.52,Default,,0,0,0,,Because I'm trying to find out who's\Nreally responsible for Kristina's murder. Dialogue: 0,0:38:31.83,0:38:32.96,Default,,0,0,0,,Then look in a mirror. Dialogue: 0,0:38:34.30,0:38:37.48,Default,,0,0,0,,Look, I know what you think Jubilee,\Nbut I'm trying to find the truth. Dialogue: 0,0:38:37.56,0:38:40.17,Default,,0,0,0,,Kristina is dead and I seem\Nto be the only one who cares! Dialogue: 0,0:38:40.29,0:38:41.65,Default,,0,0,0,,Well, I can't help you. Dialogue: 0,0:38:41.87,0:38:44.53,Default,,0,0,0,,I delete all my photos\Nonce I upload them on Facespace. Dialogue: 0,0:38:44.61,0:38:47.82,Default,,0,0,0,,So, look there I guess? Goodbye. Dialogue: 0,0:38:48.99,0:38:51.93,Default,,0,0,0,,I can't. We're not friends on Facespace. Dialogue: 0,0:38:52.42,0:38:53.40,Default,,0,0,0,,Damn right, we're not. Dialogue: 0,0:38:53.48,0:38:56.96,Default,,0,0,0,,-So I won't be able to see it.\N-Guess not. Bye, bye. Dialogue: 0,0:38:59.74,0:39:01.88,Default,,0,0,0,,-Where's Bree?\N-Not here. Dialogue: 0,0:39:02.33,0:39:05.12,Default,,0,0,0,,-Okay, when will she be back?\N-You don't understand. Dialogue: 0,0:39:05.35,0:39:06.58,Default,,0,0,0,,She's not here anymore. Dialogue: 0,0:39:07.13,0:39:07.97,Default,,0,0,0,,Permanently. Dialogue: 0,0:39:08.47,0:39:09.66,Default,,0,0,0,,No longer a Delta Nu. Dialogue: 0,0:39:10.81,0:39:11.64,Default,,0,0,0,,What happened? Dialogue: 0,0:39:13.31,0:39:14.14,Default,,0,0,0,,She's done. Dialogue: 0,0:39:14.99,0:39:15.82,Default,,0,0,0,,And so am I. Dialogue: 0,0:39:34.60,0:39:37.37,Default,,0,0,0,,Did you come to spot me\Nor did you find out who killed Kristina? Dialogue: 0,0:39:37.69,0:39:38.96,Default,,0,0,0,,I need you to tell me the truth. Dialogue: 0,0:39:39.32,0:39:40.47,Default,,0,0,0,,I told you the truth. Dialogue: 0,0:39:40.81,0:39:45.20,Default,,0,0,0,,Right, that you broke up with Kristina,\Na girl you're obviously still crazy about. Dialogue: 0,0:39:45.81,0:39:46.85,Default,,0,0,0,,Yeah, that makes sense. Dialogue: 0,0:39:46.93,0:39:49.33,Default,,0,0,0,,If I was still in love with her,\Nwhy would I break up with her? Dialogue: 0,0:39:49.41,0:39:52.44,Default,,0,0,0,,You wouldn't, which is why you didn't.\NShe broke up with you. Dialogue: 0,0:39:53.85,0:39:55.52,Default,,0,0,0,,Nobody breaks up with me. Dialogue: 0,0:39:58.63,0:40:01.12,Default,,0,0,0,,Fine, then give me a reason,\Na good reason, Dialogue: 0,0:40:01.20,0:40:02.54,Default,,0,0,0,,why you ended the relationship. Dialogue: 0,0:40:02.62,0:40:03.45,Default,,0,0,0,,I'm a guy. Dialogue: 0,0:40:03.79,0:40:06.44,Default,,0,0,0,,That's what guys do when the girl\Nthey're seeing gets too needy. Dialogue: 0,0:40:06.93,0:40:09.98,Default,,0,0,0,,Or when a girl starts seeing\Nother guys behind her boyfriend's back. Dialogue: 0,0:40:12.02,0:40:14.72,Default,,0,0,0,,-You think Kristina cheated on me?\N-What do you think? Dialogue: 0,0:40:14.80,0:40:15.63,Default,,0,0,0,,Never happened. Dialogue: 0,0:40:16.65,0:40:19.42,Default,,0,0,0,,And if you tell anyone it did,\NI will deny it. Dialogue: 0,0:40:19.94,0:40:20.77,Default,,0,0,0,,Got it? Dialogue: 0,0:40:21.55,0:40:25.38,Default,,0,0,0,,Fine, she broke up with you first\Nand then found someone else. Dialogue: 0,0:40:26.06,0:40:27.57,Default,,0,0,0,,Wait, I'm not finished with you! Dialogue: 0,0:40:28.99,0:40:29.92,Default,,0,0,0,,Not this time. Dialogue: 0,0:40:31.85,0:40:33.43,Default,,0,0,0,,You can't be in here, are you crazy? Dialogue: 0,0:40:33.51,0:40:37.27,Default,,0,0,0,,Look, the girl is dead and there's nothing\Neither of us can do to change that. Dialogue: 0,0:40:38.23,0:40:40.54,Default,,0,0,0,,The day after you guys broke up, Monday. Dialogue: 0,0:40:40.63,0:40:43.77,Default,,0,0,0,,Were you inside the library with Kris\Naround 3:15 in the afternoon? Dialogue: 0,0:40:43.85,0:40:45.75,Default,,0,0,0,,No, I was at a bar with some friends. Dialogue: 0,0:40:45.83,0:40:47.02,Default,,0,0,0,,Now get out of here. Dialogue: 0,0:40:47.10,0:40:49.27,Default,,0,0,0,,-Any idea who she might have been with?\N-No, and I don't care! Dialogue: 0,0:40:49.35,0:40:52.30,Default,,0,0,0,,-I think you do.\N-Look, I didn't kill Kris! Dialogue: 0,0:40:53.03,0:40:56.07,Default,,0,0,0,,So leave me alone, or you're going to have\Nmore than a rock through your window. Dialogue: 0,0:40:58.34,0:40:59.18,Default,,0,0,0,,How did you know about that? Dialogue: 0,0:40:59.26,0:41:01.04,Default,,0,0,0,,Because the police\Nquestioned me about it today. Dialogue: 0,0:41:01.12,0:41:04.88,Default,,0,0,0,,So, stop trying to play detective\Nif you know what's good for you, got it? Dialogue: 0,0:41:22.68,0:41:24.76,Default,,0,0,0,,-I just want to talk!\N-How'd you even find me here? Dialogue: 0,0:41:24.84,0:41:26.18,Default,,0,0,0,,-I have my ways.\N-Listen... Dialogue: 0,0:41:26.47,0:41:28.35,Default,,0,0,0,,...I had nothing to do\Nwith that skeleton. Dialogue: 0,0:41:28.43,0:41:29.61,Default,,0,0,0,,That was all Jubilee. Dialogue: 0,0:41:29.69,0:41:31.43,Default,,0,0,0,,I told her she was going too far. Dialogue: 0,0:41:31.51,0:41:33.59,Default,,0,0,0,,Oh, so, it's okay to tie me\Nto a tree with a knife, Dialogue: 0,0:41:33.67,0:41:35.04,Default,,0,0,0,,but the skeleton is going too far? Dialogue: 0,0:41:35.12,0:41:36.52,Default,,0,0,0,,You can't prove we did that. Dialogue: 0,0:41:36.60,0:41:39.20,Default,,0,0,0,,Now, leave me alone\Nor I'm calling campus security! Dialogue: 0,0:41:39.28,0:41:41.33,Default,,0,0,0,,Look, I'm over all of that. Dialogue: 0,0:41:41.61,0:41:42.44,Default,,0,0,0,,I just... Dialogue: 0,0:41:42.77,0:41:46.10,Default,,0,0,0,,I came by because I know that Jubilee\Nkicked you out of the Delta Nu sorority. Dialogue: 0,0:41:46.54,0:41:47.37,Default,,0,0,0,,So? Dialogue: 0,0:41:47.54,0:41:50.91,Default,,0,0,0,,So, I take it you're not\Ntoo fond of her right now? Dialogue: 0,0:41:50.99,0:41:53.13,Default,,0,0,0,,-She's a total bitch.\N-Well... Dialogue: 0,0:41:53.71,0:41:55.51,Default,,0,0,0,,...you know what they say\Nabout your enemies' enemy? Dialogue: 0,0:42:03.75,0:42:05.78,Default,,0,0,0,,So, what do you want from me? Dialogue: 0,0:42:07.43,0:42:08.53,Default,,0,0,0,,I just, um... Dialogue: 0,0:42:09.98,0:42:11.67,Default,,0,0,0,,I don't understand\Nwhy she kicked you out. Dialogue: 0,0:42:11.85,0:42:14.59,Default,,0,0,0,,Because I'm going with Conner... Dialogue: 0,0:42:14.67,0:42:17.81,Default,,0,0,0,,...and three semesters ago,\NJubilee dated him once. Dialogue: 0,0:42:17.89,0:42:21.31,Default,,0,0,0,,But things are over\Nbetween them now, right? Dialogue: 0,0:42:21.61,0:42:24.13,Default,,0,0,0,,Nothing is ever over for Jubilee. Dialogue: 0,0:42:24.44,0:42:26.44,Default,,0,0,0,,She is a control freak. Dialogue: 0,0:42:26.70,0:42:28.92,Default,,0,0,0,,Even old boyfriends are off–limits. Dialogue: 0,0:42:29.00,0:42:30.00,Default,,0,0,0,,Okay, but, um... Dialogue: 0,0:42:30.54,0:42:34.08,Default,,0,0,0,,I saw her taking a picture\Nof you guys in front of the library... Dialogue: 0,0:42:34.16,0:42:36.98,Default,,0,0,0,,...about a week or so ago. Dialogue: 0,0:42:37.06,0:42:38.73,Default,,0,0,0,,She seemed totally cool with it. Dialogue: 0,0:42:38.95,0:42:39.78,Default,,0,0,0,,All an act. Dialogue: 0,0:42:40.35,0:42:42.79,Default,,0,0,0,,Jubilee sent me\Nthat picture as a parting gift... Dialogue: 0,0:42:43.08,0:42:45.82,Default,,0,0,0,,...before she kicked me out\Nand banned me from the house. Dialogue: 0,0:42:46.00,0:42:46.84,Default,,0,0,0,,That sucks. Dialogue: 0,0:42:46.96,0:42:47.80,Default,,0,0,0,,Totally. Dialogue: 0,0:42:51.92,0:42:52.75,Default,,0,0,0,,So... Dialogue: 0,0:42:53.84,0:42:55.70,Default,,0,0,0,,Do you...\NDo you still have that photo? Dialogue: 0,0:42:56.52,0:42:58.01,Default,,0,0,0,,Yeah, it's on my timeline. Dialogue: 0,0:42:58.45,0:43:03.43,Default,,0,0,0,,Can I see it?\NYou two looked so adorable that day. Dialogue: 0,0:43:04.07,0:43:04.90,Default,,0,0,0,,Sure. Dialogue: 0,0:43:17.03,0:43:18.16,Default,,0,0,0,,Professor Miller. Dialogue: 0,0:43:19.47,0:43:22.45,Default,,0,0,0,,-Why am I not surprised?\N-About what? Dialogue: 0,0:43:23.92,0:43:27.50,Default,,0,0,0,,About how adorable\Nyou two look in that photo. Dialogue: 0,0:43:29.55,0:43:33.03,Default,,0,0,0,,-Can you share that with me?\N-Only if we're Facespace friends. Dialogue: 0,0:43:41.42,0:43:42.26,Default,,0,0,0,,We are now. Dialogue: 0,0:43:51.55,0:43:52.80,Default,,0,0,0,,{\i1}Will somebody get that.{\i} Dialogue: 0,0:43:55.47,0:43:57.05,Default,,0,0,0,,Excuse me, I have to talk to Paul again. Dialogue: 0,0:44:00.33,0:44:01.16,Default,,0,0,0,,Paul? Dialogue: 0,0:44:02.91,0:44:03.74,Default,,0,0,0,,Paul! Dialogue: 0,0:44:06.23,0:44:08.77,Default,,0,0,0,,Paul, I have something to show you\Nand I'm sure you already know what it is! Dialogue: 0,0:44:10.91,0:44:13.98,Default,,0,0,0,,You knew about Kristina and Professor\NMiller and that's why you killed... Dialogue: 0,0:44:17.65,0:44:18.58,Default,,0,0,0,,Oh, my God, Paul! Dialogue: 0,0:44:21.24,0:44:23.74,Default,,0,0,0,,Oh, God! Paul? Paul? Dialogue: 0,0:44:25.18,0:44:27.49,Default,,0,0,0,,{\i1}-What's going on?{\i}\N-Someone call 911! Dialogue: 0,0:44:27.57,0:44:28.77,Default,,0,0,0,,{\i1}Come on, let's go!{\i} Dialogue: 0,0:44:29.50,0:44:32.72,Default,,0,0,0,,What? I didn't have anything to do\Nwith this! I just came here to talk. Dialogue: 0,0:44:34.12,0:44:34.98,Default,,0,0,0,,Do something! Dialogue: 0,0:44:36.84,0:44:39.11,Default,,0,0,0,,{\i1}-Paul! Paul!\N-Stay with us, man! Come on!{\i} Dialogue: 0,0:44:39.19,0:44:40.27,Default,,0,0,0,,Come on. Dialogue: 0,0:44:42.80,0:44:44.14,Default,,0,0,0,,I can't believe Paul did that. Dialogue: 0,0:44:44.33,0:44:45.77,Default,,0,0,0,,Overdosed on sleeping pills? Dialogue: 0,0:44:46.69,0:44:50.29,Default,,0,0,0,,It must have been\Nfrom the guilt or something else... Dialogue: 0,0:44:50.91,0:44:52.95,Default,,0,0,0,,I guess he just couldn't live\Nwith what he'd done. Dialogue: 0,0:44:54.08,0:44:57.46,Default,,0,0,0,,Well, we found a suicide note\Ntyped into his computer. Dialogue: 0,0:44:59.17,0:45:00.01,Default,,0,0,0,,And? Dialogue: 0,0:45:00.27,0:45:04.24,Default,,0,0,0,,Basically it states that Paul loved\NKristina, couldn't live without her, Dialogue: 0,0:45:04.32,0:45:09.83,Default,,0,0,0,,so he murdered her and due to his guilt,\Nas you suggested, took his own life. Dialogue: 0,0:45:10.38,0:45:11.65,Default,,0,0,0,,Open and shut case. Dialogue: 0,0:45:12.94,0:45:14.82,Default,,0,0,0,,Then why do I get the feeling\Nyou're not buying it? Dialogue: 0,0:45:15.80,0:45:19.12,Default,,0,0,0,,I might've if it weren't\Nfor a few minor details. Dialogue: 0,0:45:19.20,0:45:20.03,Default,,0,0,0,,Such as? Dialogue: 0,0:45:20.57,0:45:24.30,Default,,0,0,0,,Such as the matter\Nof his fingerprints on the keyboard. Dialogue: 0,0:45:25.81,0:45:26.94,Default,,0,0,0,,They weren't his? Dialogue: 0,0:45:27.10,0:45:30.62,Default,,0,0,0,,There weren't any, it was wiped clean. Dialogue: 0,0:45:31.02,0:45:34.04,Default,,0,0,0,,Now tell me, why would someone\Nwrite a suicide note, Dialogue: 0,0:45:34.12,0:45:37.31,Default,,0,0,0,,clean his keyboard\Nand then try to overdose? Dialogue: 0,0:45:39.01,0:45:40.52,Default,,0,0,0,,I take it you have a different theory. Dialogue: 0,0:45:42.90,0:45:46.30,Default,,0,0,0,,-Seriously, why?\N-You were overheard threatening Paul. Dialogue: 0,0:45:46.47,0:45:50.27,Default,,0,0,0,,Because I told him I thought Kristina\Nwas interested in someone else. Dialogue: 0,0:45:50.47,0:45:51.30,Default,,0,0,0,,Who? Dialogue: 0,0:45:54.69,0:45:56.01,Default,,0,0,0,,Professor Justin Miller. Dialogue: 0,0:45:56.28,0:45:58.62,Default,,0,0,0,,-Her English teacher?\N-That's right. Dialogue: 0,0:46:01.19,0:46:03.99,Default,,0,0,0,,We interviewed all of Kristina's\Nteachers after she went missing. Dialogue: 0,0:46:04.47,0:46:05.80,Default,,0,0,0,,And what did he say? Dialogue: 0,0:46:06.69,0:46:09.74,Default,,0,0,0,,That she was a nice person and\Na good student. Nothing else. Dialogue: 0,0:46:09.82,0:46:11.39,Default,,0,0,0,,Well, look at the picture. Dialogue: 0,0:46:14.27,0:46:16.84,Default,,0,0,0,,A teacher and his student\Ninside the library. Dialogue: 0,0:46:16.93,0:46:18.97,Default,,0,0,0,,I don't see any illegal activity here. Dialogue: 0,0:46:19.05,0:46:22.33,Default,,0,0,0,,You have to look beyond the page.\NIt's called instinct. Dialogue: 0,0:46:26.14,0:46:28.02,Default,,0,0,0,,Fine, you know what,\NI'll investigate it myself! Dialogue: 0,0:46:28.10,0:46:31.31,Default,,0,0,0,,You will do no such thing.\NYou are a prime suspect... Dialogue: 0,0:46:31.39,0:46:33.54,Default,,0,0,0,,...in two open murder\Ninvestigations, Miss Blake. Dialogue: 0,0:46:33.62,0:46:35.81,Default,,0,0,0,,If you think I did it, then arrest me! Dialogue: 0,0:46:36.01,0:46:37.81,Default,,0,0,0,,Honestly, I would love to. Dialogue: 0,0:46:37.89,0:46:39.73,Default,,0,0,0,,But you can't, because you\Nhave no real evidence. Dialogue: 0,0:46:39.81,0:46:40.64,Default,,0,0,0,,Yet. Dialogue: 0,0:46:42.71,0:46:44.96,Default,,0,0,0,,Then you find your evidence,\Nand I'll find mine. Dialogue: 0,0:46:45.13,0:46:48.02,Default,,0,0,0,,Because I did not kill\Nmy best friend or her ex–boyfriend, Dialogue: 0,0:46:48.10,0:46:49.81,Default,,0,0,0,,which means someone else out there did! Dialogue: 0,0:46:50.70,0:46:52.10,Default,,0,0,0,,Mind your step, Miss Blake. Dialogue: 0,0:46:52.42,0:46:53.59,Default,,0,0,0,,We're going to be watching you. Dialogue: 0,0:47:14.61,0:47:16.61,Default,,0,0,0,,I had nothing to do with Paul! Dialogue: 0,0:47:24.34,0:47:25.17,Default,,0,0,0,,Hey. Dialogue: 0,0:47:26.10,0:47:26.93,Default,,0,0,0,,Is something wrong? Dialogue: 0,0:47:30.63,0:47:31.62,Default,,0,0,0,,What's going on here? Dialogue: 0,0:47:36.33,0:47:37.27,Default,,0,0,0,,What was that about? Dialogue: 0,0:47:37.35,0:47:39.85,Default,,0,0,0,,The Alpha Sigma Rho boys\Nwere giving me a workout. Dialogue: 0,0:47:40.35,0:47:43.95,Default,,0,0,0,,I think they falsely heard\Nfrom a little Jubilee bird that I... Dialogue: 0,0:47:44.03,0:47:46.32,Default,,0,0,0,,...was involved\Nin Paul Riveria's overdose. Dialogue: 0,0:47:46.55,0:47:49.40,Default,,0,0,0,,-Wasn't it an attempted suicide?\N-The police are investigating. Dialogue: 0,0:47:49.87,0:47:51.55,Default,,0,0,0,,His frat brothers are rightfully upset. Dialogue: 0,0:47:52.10,0:47:53.51,Default,,0,0,0,,So they were trying to intimidate you? Dialogue: 0,0:47:53.84,0:47:55.08,Default,,0,0,0,,And doing a pretty good job. Dialogue: 0,0:47:55.28,0:47:59.89,Default,,0,0,0,,Well, overdosed frat brother or not,\Nthat behavior is completely inappropriate. Dialogue: 0,0:47:59.97,0:48:01.49,Default,,0,0,0,,Do you want to report it\Nto campus police? Dialogue: 0,0:48:01.82,0:48:03.88,Default,,0,0,0,,No, that would just get me\Nin even more trouble. Dialogue: 0,0:48:04.52,0:48:05.56,Default,,0,0,0,,I'll be okay, thanks. Dialogue: 0,0:48:06.13,0:48:07.35,Default,,0,0,0,,-You sure?\N-Yeah. Dialogue: 0,0:48:08.17,0:48:09.11,Default,,0,0,0,,Um, Professor? Dialogue: 0,0:48:10.53,0:48:12.79,Default,,0,0,0,,Any chance you're headed in\Nthe direction of my dorm? Dialogue: 0,0:48:13.48,0:48:14.31,Default,,0,0,0,,Possibly. Dialogue: 0,0:48:16.01,0:48:17.54,Default,,0,0,0,,Care to provide me with a safe escort? Dialogue: 0,0:48:19.32,0:48:20.15,Default,,0,0,0,,Sure. Dialogue: 0,0:48:28.59,0:48:29.76,Default,,0,0,0,,Thanks for doing this. Dialogue: 0,0:48:30.04,0:48:31.65,Default,,0,0,0,,I'm lucky you hang out at libraries. Dialogue: 0,0:48:32.32,0:48:34.95,Default,,0,0,0,,Well, I am an English Professor,\Nit kind of comes with the territory. Dialogue: 0,0:48:35.51,0:48:39.63,Default,,0,0,0,,-Besides I am a huge book geek.\N-So, education really is your whole life. Dialogue: 0,0:48:40.30,0:48:42.06,Default,,0,0,0,,Honestly, I do enjoy it. Dialogue: 0,0:48:42.21,0:48:45.20,Default,,0,0,0,,My wife however, she tends\Nto take it a little too seriously. Dialogue: 0,0:48:45.73,0:48:48.17,Default,,0,0,0,,I've noticed. Kristina did, too. Dialogue: 0,0:48:48.99,0:48:50.95,Default,,0,0,0,,She thought Professor Thomas\Nhad it in for her. Dialogue: 0,0:48:52.08,0:48:53.85,Default,,0,0,0,,Don't let her get to you,\Nshe's really not that scary. Dialogue: 0,0:48:55.15,0:48:55.98,Default,,0,0,0,,Excuse us! Dialogue: 0,0:48:58.72,0:49:00.23,Default,,0,0,0,,I'd like to meet someone special, Dialogue: 0,0:49:00.31,0:49:03.55,Default,,0,0,0,,but I'm having a hard enough time\Njust surviving college. Dialogue: 0,0:49:04.99,0:49:06.17,Default,,0,0,0,,You sound a lot like Kristina. Dialogue: 0,0:49:07.68,0:49:08.84,Default,,0,0,0,,Did you two talk a lot? Dialogue: 0,0:49:09.81,0:49:12.32,Default,,0,0,0,,We had a few conversations\Nin and out of class. Dialogue: 0,0:49:12.75,0:49:15.87,Default,,0,0,0,,Yeah, I saw you guys\Noutside the library once or twice. Dialogue: 0,0:49:16.78,0:49:19.62,Default,,0,0,0,,I do private tutoring\Nfor a few select students. Dialogue: 0,0:49:19.70,0:49:22.33,Default,,0,0,0,,Especially new ones who have\Na hard time adjusting to college life. Dialogue: 0,0:49:23.02,0:49:23.98,Default,,0,0,0,,I can relate. Dialogue: 0,0:49:24.75,0:49:25.75,Default,,0,0,0,,I can see that. Dialogue: 0,0:49:27.12,0:49:29.86,Default,,0,0,0,,So you and Kristina\Nwere best friends, right? Dialogue: 0,0:49:30.64,0:49:34.46,Default,,0,0,0,,You must have talked about things. Dialogue: 0,0:49:35.59,0:49:39.98,Default,,0,0,0,,We did, but Kristina\Nwas very good at keeping secrets. Dialogue: 0,0:49:41.25,0:49:42.08,Default,,0,0,0,,So am I. Dialogue: 0,0:49:44.79,0:49:45.63,Default,,0,0,0,,This is me. Dialogue: 0,0:49:46.63,0:49:48.22,Default,,0,0,0,,I got you back, safe and sound. Dialogue: 0,0:49:49.29,0:49:50.29,Default,,0,0,0,,Listen, Sam... Dialogue: 0,0:49:50.61,0:49:54.13,Default,,0,0,0,,...I know Kristina's death was a huge\Nloss to you, as it was to all of us. Dialogue: 0,0:49:55.25,0:49:57.12,Default,,0,0,0,,Just know that if you need help, Dialogue: 0,0:49:57.20,0:50:00.72,Default,,0,0,0,,someone to talk to, confide in,\Nthat I'm not just a prof here. Dialogue: 0,0:50:01.33,0:50:02.38,Default,,0,0,0,,I'm also an adviser. Dialogue: 0,0:50:03.75,0:50:04.69,Default,,0,0,0,,Remember that. Dialogue: 0,0:50:05.62,0:50:06.45,Default,,0,0,0,,I will. Dialogue: 0,0:50:08.03,0:50:09.83,Default,,0,0,0,,-Thank you Professor Miller.\N-Justin. Dialogue: 0,0:50:19.07,0:50:21.00,Default,,0,0,0,,He did it. I know he did it! Dialogue: 0,0:50:21.08,0:50:23.78,Default,,0,0,0,,Did what exactly? Killed Kristina\Nor was having an affair with her? Dialogue: 0,0:50:23.86,0:50:24.69,Default,,0,0,0,,Both! Dialogue: 0,0:50:25.56,0:50:29.04,Default,,0,0,0,,-Okay, but this photo doesn't prove that.\N-That's what the police said, but... Dialogue: 0,0:50:29.12,0:50:31.93,Default,,0,0,0,,...you didn't see the conversation\NI just had with him. Dialogue: 0,0:50:32.01,0:50:33.89,Default,,0,0,0,,There was some major\Neye contact going on! Dialogue: 0,0:50:33.97,0:50:36.39,Default,,0,0,0,,We're all well aware\Nof Mr Miller's wandering eye. Dialogue: 0,0:50:36.47,0:50:38.64,Default,,0,0,0,,Yeah, but it doesn't just wander. Dialogue: 0,0:50:38.72,0:50:41.75,Default,,0,0,0,,It zooms in, it focuses, it studies, Dialogue: 0,0:50:41.83,0:50:44.86,Default,,0,0,0,,and I wouldn't be surprised if there\Nwas some X–ray vision involved. Dialogue: 0,0:50:45.06,0:50:47.15,Default,,0,0,0,,Sam, these are some serious accusations. Dialogue: 0,0:50:47.50,0:50:49.30,Default,,0,0,0,,Come here, let me ask you something. Dialogue: 0,0:50:50.46,0:50:52.51,Default,,0,0,0,,Was he flirting with you\Nor were you flirting with him? Dialogue: 0,0:50:54.05,0:50:56.61,Default,,0,0,0,,Both! There were some\Nserious vibes going on. Dialogue: 0,0:50:57.18,0:50:59.89,Default,,0,0,0,,I don't know if it was interest\Nin sleeping with me... Dialogue: 0,0:50:59.97,0:51:01.47,Default,,0,0,0,,...because he thinks I'm attractive... Dialogue: 0,0:51:01.55,0:51:03.55,Default,,0,0,0,,...or interest in killing me\Nbecause he thinks I know... Dialogue: 0,0:51:03.63,0:51:05.08,Default,,0,0,0,,...what was going on\Nbetween him and Kristina. Dialogue: 0,0:51:05.16,0:51:08.30,Default,,0,0,0,,Sam, you can't say stuff like this\Nwithout some serious evidence. Dialogue: 0,0:51:08.38,0:51:09.73,Default,,0,0,0,,That could ruin his career. Dialogue: 0,0:51:10.06,0:51:12.32,Default,,0,0,0,,Otherwise, it's just going\Nto end up being another rumor. Dialogue: 0,0:51:12.95,0:51:14.08,Default,,0,0,0,,What do you mean by another? Dialogue: 0,0:51:16.42,0:51:18.07,Default,,0,0,0,,Believe it or not, you're not\Nthe first person to claim... Dialogue: 0,0:51:18.16,0:51:21.09,Default,,0,0,0,,...Mr Miller takes a special interest\Nin his female students. Dialogue: 0,0:51:21.85,0:51:25.20,Default,,0,0,0,,-Details. Victor, I need details!\N-There are no details. Dialogue: 0,0:51:25.28,0:51:27.98,Default,,0,0,0,,-It's just rumors and gossip.\N-Gossip works for me. Dialogue: 0,0:51:28.50,0:51:31.51,Default,,0,0,0,,Dirt does, too! I'm not above rolling\Nin the mud at this point if it helps. Dialogue: 0,0:51:32.59,0:51:33.90,Default,,0,0,0,,Last semester, there was a student... Dialogue: 0,0:51:33.98,0:51:36.90,Default,,0,0,0,,...that people claimed Mr Miller\Nwas having an affair with... Dialogue: 0,0:51:36.99,0:51:38.91,Default,,0,0,0,,...along with maybe a couple other girls. Dialogue: 0,0:51:38.99,0:51:40.84,Default,,0,0,0,,What student? I have to talk to her. Dialogue: 0,0:51:40.92,0:51:41.76,Default,,0,0,0,,You can't. Dialogue: 0,0:51:41.86,0:51:43.63,Default,,0,0,0,,She doesn't go here anymore\Nand as a matter of fact... Dialogue: 0,0:51:43.71,0:51:44.99,Default,,0,0,0,,...no one really knows where she is. Dialogue: 0,0:51:45.08,0:51:47.15,Default,,0,0,0,,Wait, you're talking about Tanya Brown? Dialogue: 0,0:51:47.65,0:51:48.98,Default,,0,0,0,,The missing girl? Dialogue: 0,0:51:50.56,0:51:52.72,Default,,0,0,0,,Well, that rules out coincidence,\Ndon't you think? Dialogue: 0,0:51:52.97,0:51:55.59,Default,,0,0,0,,First Tanya, then Kris, now Paul. Dialogue: 0,0:51:55.78,0:51:58.59,Default,,0,0,0,,He's obviously killing people\Nto cover his tracks! Dialogue: 0,0:51:58.67,0:51:59.71,Default,,0,0,0,,You don't know that. Dialogue: 0,0:52:00.88,0:52:04.40,Default,,0,0,0,,Kris ended things with Paul because\Nshe was in love with someone else. Dialogue: 0,0:52:04.61,0:52:07.42,Default,,0,0,0,,I knew Kris. She would not\Nstart seeing someone else... Dialogue: 0,0:52:07.50,0:52:09.29,Default,,0,0,0,,...until she had ended it\Nwith the last guy. Dialogue: 0,0:52:09.76,0:52:12.88,Default,,0,0,0,,And she was going to tell me\Nwho it was the night she got murdered. Dialogue: 0,0:52:13.20,0:52:14.04,Default,,0,0,0,,Possibly. Dialogue: 0,0:52:14.12,0:52:17.88,Default,,0,0,0,,Miller knew Kris was going\Nto talk, so he killed her. Dialogue: 0,0:52:19.07,0:52:21.19,Default,,0,0,0,,Okay, what about Paul? Dialogue: 0,0:52:21.81,0:52:22.74,Default,,0,0,0,,Paul knew, too, Dialogue: 0,0:52:22.82,0:52:25.64,Default,,0,0,0,,but he wasn't going to say anything\Nbecause it would ruin his reputation. Dialogue: 0,0:52:26.34,0:52:28.66,Default,,0,0,0,,-As a ladies' man?\N-Yeah, exactly. Dialogue: 0,0:52:29.47,0:52:31.69,Default,,0,0,0,,Miller thought I was going\Nto get Paul to talk, Dialogue: 0,0:52:31.77,0:52:35.46,Default,,0,0,0,,so he tried to kill him\Nand make it look like a suicide. Dialogue: 0,0:52:36.42,0:52:37.51,Default,,0,0,0,,Get Paul to take the blame. Dialogue: 0,0:52:39.04,0:52:42.60,Default,,0,0,0,,If any of this is even remotely true,\Nyou need to stay away from Miller. Dialogue: 0,0:52:42.75,0:52:45.41,Default,,0,0,0,,-Go straight to the police...\N-No, I told the police. Dialogue: 0,0:52:45.76,0:52:49.43,Default,,0,0,0,,They're focusing all their attention\Non their prime suspect. Me! Dialogue: 0,0:52:49.59,0:52:52.75,Default,,0,0,0,,You are the only person\Nwho doesn't think that I killed Kris. Dialogue: 0,0:52:54.18,0:52:56.99,Default,,0,0,0,,Okay, come here.\NJust sit down, take a breath. Dialogue: 0,0:52:58.47,0:53:01.82,Default,,0,0,0,,If I don't find evidence\Nto prove my theory... Dialogue: 0,0:53:03.08,0:53:06.92,Default,,0,0,0,,...the only way I'm going to clear\Nmy name is by getting myself killed. Dialogue: 0,0:53:07.66,0:53:09.19,Default,,0,0,0,,I think you're being\Na little dramatic there. Dialogue: 0,0:53:09.27,0:53:12.10,Default,,0,0,0,,Damn. I wish the police\Nwould have found Kris's cell. Dialogue: 0,0:53:12.42,0:53:14.66,Default,,0,0,0,,I know she was getting texts\Nfrom Miller that afternoon. Dialogue: 0,0:53:15.67,0:53:18.44,Default,,0,0,0,,Doesn't the phone company\Nkeep records or something? Dialogue: 0,0:53:19.12,0:53:21.69,Default,,0,0,0,,Technically, yeah, but the fact that\Nthey've been texting back and forth... Dialogue: 0,0:53:21.78,0:53:22.87,Default,,0,0,0,,...doesn't mean he killed her. Dialogue: 0,0:53:23.46,0:53:26.77,Default,,0,0,0,,No, but it would substantiate my claim. Dialogue: 0,0:53:28.29,0:53:30.04,Default,,0,0,0,,There's one thing\Nsocial media has taught us. Dialogue: 0,0:53:30.74,0:53:32.61,Default,,0,0,0,,Everything that's received has a sender. Dialogue: 0,0:53:35.12,0:53:35.95,Default,,0,0,0,,That's it! Dialogue: 0,0:53:37.31,0:53:39.44,Default,,0,0,0,,Victor, thank you, thank you! Dialogue: 0,0:53:58.56,0:53:59.50,Default,,0,0,0,,Come on, come on, come on. Dialogue: 0,0:53:59.97,0:54:01.49,Default,,0,0,0,,{\i1}Hey, Samantha...{\i} Dialogue: 0,0:54:04.38,0:54:05.52,Default,,0,0,0,,Come on, come on! Dialogue: 0,0:54:06.05,0:54:07.05,Default,,0,0,0,,{\i1}Samantha...{\i} Dialogue: 0,0:54:13.43,0:54:15.98,Default,,0,0,0,,You think that's funny?\NYou've got a sick sense of humor! Dialogue: 0,0:54:40.44,0:54:41.60,Default,,0,0,0,,Oh, thank God. Dialogue: 0,0:54:47.61,0:54:49.41,Default,,0,0,0,,-Where am I?\N-You're in my office. Dialogue: 0,0:54:49.49,0:54:52.16,Default,,0,0,0,,I found you lying unconscious\Nat the bottom of the stairwell. Dialogue: 0,0:54:52.32,0:54:53.34,Default,,0,0,0,,Why were you... Dialogue: 0,0:54:53.42,0:54:56.81,Default,,0,0,0,,I was working late and grading\Npapers when I heard yelling. Dialogue: 0,0:54:56.89,0:54:59.43,Default,,0,0,0,,When I went to look, I discovered you. Dialogue: 0,0:54:59.72,0:55:02.08,Default,,0,0,0,,My husband helped me carry you in here. Dialogue: 0,0:55:02.58,0:55:06.01,Default,,0,0,0,,He's gone to flag down some\Ncampus security. Did you fall? Dialogue: 0,0:55:06.09,0:55:08.55,Default,,0,0,0,,I thought someone was after me. Dialogue: 0,0:55:09.09,0:55:10.42,Default,,0,0,0,,I didn't see anyone. Dialogue: 0,0:55:10.60,0:55:12.40,Default,,0,0,0,,-Are you sure?\N-Pretty sure. Dialogue: 0,0:55:13.39,0:55:16.06,Default,,0,0,0,,If I'm losing my mind, it's because\Nsomeone is trying to take it from me. Dialogue: 0,0:55:16.33,0:55:18.71,Default,,0,0,0,,Look, I know that you're going\Nthrough a lot, Samantha. Dialogue: 0,0:55:18.79,0:55:23.39,Default,,0,0,0,,Please believe me when I tell you that\Nwhat happened to your friend is terrible. Dialogue: 0,0:55:24.27,0:55:27.93,Default,,0,0,0,,To die so young, it's awful. Dialogue: 0,0:55:28.99,0:55:32.24,Default,,0,0,0,,And then that boy attempting suicide. Dialogue: 0,0:55:32.95,0:55:34.08,Default,,0,0,0,,I feel your pain. Dialogue: 0,0:55:34.94,0:55:38.82,Default,,0,0,0,,The police aren't sure it was a suicide.\NThey'll know more after he wakes up. Dialogue: 0,0:55:39.19,0:55:41.88,Default,,0,0,0,,Yeah, but until they do,\Nyou're caught in the middle. Dialogue: 0,0:55:42.73,0:55:44.69,Default,,0,0,0,,It's why I'm trying\Nto find out the truth. Dialogue: 0,0:55:45.06,0:55:46.33,Default,,0,0,0,,As well you should. Dialogue: 0,0:55:47.41,0:55:52.24,Default,,0,0,0,,I noticed you were talking to Justin,\Nmy husband, earlier today. Dialogue: 0,0:55:52.66,0:55:55.35,Default,,0,0,0,,Yeah, I asked him\Nto walk me back to my room. Dialogue: 0,0:55:55.62,0:55:58.60,Default,,0,0,0,,I didn't feel safe.\NEveryone pointing fingers, you know. Dialogue: 0,0:55:58.68,0:55:59.52,Default,,0,0,0,,Yeah, I do. Dialogue: 0,0:56:01.00,0:56:01.83,Default,,0,0,0,,I do. Dialogue: 0,0:56:04.31,0:56:05.65,Default,,0,0,0,,Justin, he can be... Dialogue: 0,0:56:06.81,0:56:07.81,Default,,0,0,0,,So considerate. Dialogue: 0,0:56:10.33,0:56:12.90,Default,,0,0,0,,The students seem to really like him. Dialogue: 0,0:56:13.12,0:56:16.41,Default,,0,0,0,,Yeah, well, there are two schools\Nof thought when it comes to teaching. Dialogue: 0,0:56:17.44,0:56:19.01,Default,,0,0,0,,The carrot or the stick. Dialogue: 0,0:56:20.27,0:56:21.73,Default,,0,0,0,,He prefers the carrot. Dialogue: 0,0:56:22.53,0:56:24.91,Default,,0,0,0,,And you, not so much. Dialogue: 0,0:56:25.15,0:56:27.49,Default,,0,0,0,,I believe there should be a line drawn... Dialogue: 0,0:56:27.57,0:56:30.79,Default,,0,0,0,,...between students and teachers.\NAn ethical and moral line. Dialogue: 0,0:56:32.03,0:56:34.38,Default,,0,0,0,,Once you start blurring that line, well... Dialogue: 0,0:56:35.33,0:56:38.75,Default,,0,0,0,,...that never really leads\Nto anything good or proper. Dialogue: 0,0:56:40.53,0:56:43.29,Default,,0,0,0,,No. No, I guess not... Dialogue: 0,0:56:45.12,0:56:49.51,Default,,0,0,0,,I'm feeling okay now.\NI should probably get back. Dialogue: 0,0:56:49.59,0:56:53.74,Default,,0,0,0,,I have some studying to do\Nfor your next pop quiz. Dialogue: 0,0:56:53.82,0:56:57.28,Default,,0,0,0,,Are you sure?\NI mean someone is after you. Dialogue: 0,0:56:58.14,0:56:59.88,Default,,0,0,0,,Maybe you should file a report. Dialogue: 0,0:57:00.04,0:57:02.43,Default,,0,0,0,,You know, with everything\Nthat's been happening around here. Dialogue: 0,0:57:02.51,0:57:05.43,Default,,0,0,0,,I'm fine, really, but thank you. Dialogue: 0,0:57:06.24,0:57:08.24,Default,,0,0,0,,And thank Mr Miller for me. Dialogue: 0,0:57:10.19,0:57:12.05,Default,,0,0,0,,I'll see you tomorrow in class? Dialogue: 0,0:57:22.35,0:57:24.47,Default,,0,0,0,,-Get away from me, psycho!\N-Psycho? Dialogue: 0,0:57:24.55,0:57:27.01,Default,,0,0,0,,-Word is you tried to kill Paul.\N-How could I? Dialogue: 0,0:57:27.09,0:57:28.47,Default,,0,0,0,,I was with you, remember? Dialogue: 0,0:57:29.95,0:57:30.82,Default,,0,0,0,,Is that true? Dialogue: 0,0:57:31.89,0:57:35.61,Default,,0,0,0,,Hospital report say he took the pills\Nat 5:30 when they pumped his stomach. Dialogue: 0,0:57:35.85,0:57:37.23,Default,,0,0,0,,That's exactly when I was here. Dialogue: 0,0:57:37.69,0:57:41.33,Default,,0,0,0,,-So, I'm your alibi?\N-You kinda are. Dialogue: 0,0:57:41.83,0:57:43.44,Default,,0,0,0,,Well, then, who tried to kill him? Dialogue: 0,0:57:43.52,0:57:45.25,Default,,0,0,0,,That's exactly\Nwhat I'm trying to find out. Dialogue: 0,0:57:45.81,0:57:46.86,Default,,0,0,0,,Can I come in? Dialogue: 0,0:57:57.29,0:57:58.12,Default,,0,0,0,,Where's Samantha? Dialogue: 0,0:57:58.76,0:58:00.03,Default,,0,0,0,,Miss Blake is gone. Dialogue: 0,0:58:01.03,0:58:03.16,Default,,0,0,0,,-Is she okay?\N-What do you think? Dialogue: 0,0:58:04.10,0:58:05.13,Default,,0,0,0,,What is that supposed to mean? Dialogue: 0,0:58:05.21,0:58:07.45,Default,,0,0,0,,It means that you should\Nknow better, Justin. Dialogue: 0,0:58:07.67,0:58:10.08,Default,,0,0,0,,What are you talking about, Amy?\NShe's in your class, not mine. Dialogue: 0,0:58:11.84,0:58:12.67,Default,,0,0,0,,Come on. Dialogue: 0,0:58:13.89,0:58:14.73,Default,,0,0,0,,Oh, it's that again. Dialogue: 0,0:58:15.23,0:58:17.51,Default,,0,0,0,,Hey, do me a favor and drop it.\NI don't wanna fight with you tonight. Dialogue: 0,0:58:17.59,0:58:19.96,Default,,0,0,0,,Oh, that's right.\NYou're not a fighter, you're a lover. Dialogue: 0,0:58:20.65,0:58:23.95,Default,,0,0,0,,What do you want from me?\NYou want another apology? Dialogue: 0,0:58:24.30,0:58:26.18,Default,,0,0,0,,Listen, there is nothing going on.\NNothing. Dialogue: 0,0:58:26.61,0:58:28.04,Default,,0,0,0,,You have to stop running\Nthe scenarios through your head. Dialogue: 0,0:58:28.12,0:58:29.73,Default,,0,0,0,,That's my department,\NI'm the English professor. Dialogue: 0,0:58:29.81,0:58:31.59,Default,,0,0,0,,That's right\Nand I'm the history professor... Dialogue: 0,0:58:32.10,0:58:33.71,Default,,0,0,0,,...and I know your history, Justin. Dialogue: 0,0:58:34.55,0:58:36.08,Default,,0,0,0,,I know it better than you know yourself. Dialogue: 0,0:58:36.16,0:58:39.11,Default,,0,0,0,,So don't stand there\Nand lecture me about the past. Dialogue: 0,0:58:39.43,0:58:40.99,Default,,0,0,0,,I'm sorry, I thought\Nwe're talking about the present. Dialogue: 0,0:58:41.07,0:58:42.53,Default,,0,0,0,,-We are.\N-Are we? Dialogue: 0,0:58:42.61,0:58:43.70,Default,,0,0,0,,These mind games. Dialogue: 0,0:58:44.23,0:58:46.36,Default,,0,0,0,,Sick, twisted mind games. Dialogue: 0,0:58:46.94,0:58:49.96,Default,,0,0,0,,Mind games aren't coming\Nfrom me this time. It's all you. Dialogue: 0,0:58:50.56,0:58:53.08,Default,,0,0,0,,You believe what you want to believe,\Nbut I'm not playing this round. Dialogue: 0,0:58:53.47,0:58:55.31,Default,,0,0,0,,-Come on, let's go home.\N-You better not be lying to me. Dialogue: 0,0:58:55.50,0:58:57.08,Default,,0,0,0,,I can handle anything but the lies. Dialogue: 0,0:58:57.16,0:58:59.75,Default,,0,0,0,,I am not lying!\NBut if you keep pushing me, I'll... Dialogue: 0,0:58:59.83,0:59:00.66,Default,,0,0,0,,You'll what? Dialogue: 0,0:59:03.07,0:59:03.91,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:59:07.38,0:59:08.39,Default,,0,0,0,,I'll see you at the house. Dialogue: 0,0:59:22.60,0:59:25.60,Default,,0,0,0,,I am almost certain that Kristina and\NProfessor Miller were having an affair. Dialogue: 0,0:59:25.76,0:59:28.10,Default,,0,0,0,,Well, I sure wouldn't rule out\Nthat possibility. Dialogue: 0,0:59:28.26,0:59:29.44,Default,,0,0,0,,But I'm having trouble proving it, Dialogue: 0,0:59:29.52,0:59:32.92,Default,,0,0,0,,so I need to know if you know\Nanyone else that he was sleeping with. Dialogue: 0,0:59:33.04,0:59:35.28,Default,,0,0,0,,Everyone knows the rumors\Nwith Tanya Brown, Dialogue: 0,0:59:35.36,0:59:37.19,Default,,0,0,0,,but nothing is officially confirmed. Dialogue: 0,0:59:38.24,0:59:41.12,Default,,0,0,0,,-Anyone else?\N-Teachers included? Dialogue: 0,0:59:41.41,0:59:43.76,Default,,0,0,0,,-You mean his wife?\N-No. Dialogue: 0,0:59:44.55,0:59:48.91,Default,,0,0,0,,-Do you know Professor Smith?\N-Yeah, I'm in her media class. Dialogue: 0,0:59:49.30,0:59:52.16,Default,,0,0,0,,Well, some say\Nshe and Miller had a thing. Dialogue: 0,0:59:52.37,0:59:53.20,Default,,0,0,0,,No way! Dialogue: 0,0:59:53.70,0:59:57.54,Default,,0,0,0,,Hey, sleeping with a professor\Nisn't something you advertise... Dialogue: 0,0:59:57.62,0:59:59.59,Default,,0,0,0,,...unless you want to face\Nsome consequences. Dialogue: 0,0:59:59.67,1:00:00.67,Default,,0,0,0,,Believe you me. Dialogue: 0,1:00:03.20,1:00:06.25,Default,,0,0,0,,Do you think Professor Thomas\Nhas any idea about these rumors? Dialogue: 0,1:00:06.70,1:00:09.97,Default,,0,0,0,,Beats me, but I sure wouldn't want\Nto have that conversation. Dialogue: 0,1:00:11.15,1:00:12.08,Default,,0,0,0,,I kind of did. Dialogue: 0,1:00:14.25,1:00:18.05,Default,,0,0,0,,You were talking to Professor Thomas\Nabout her husband's affairs? Dialogue: 0,1:00:19.06,1:00:21.09,Default,,0,0,0,,Damn, girl, that takes guts. Dialogue: 0,1:00:21.17,1:00:24.19,Default,,0,0,0,,We didn't really get into it\Nand she didn't say much but... Dialogue: 0,1:00:25.18,1:00:26.18,Default,,0,0,0,,...maybe I should. Dialogue: 0,1:00:26.55,1:00:28.21,Default,,0,0,0,,Especially if her husband's a killer. Dialogue: 0,1:00:28.37,1:00:31.48,Default,,0,0,0,,She's the only one he'd never kill,\Nso at least she's safe. Dialogue: 0,1:00:32.08,1:00:32.91,Default,,0,0,0,,Why do you say that? Dialogue: 0,1:00:33.31,1:00:38.16,Default,,0,0,0,,Professor Thomas has got all the money.\NHer family is rich. Dialogue: 0,1:00:38.50,1:00:41.09,Default,,0,0,0,,I think that's why he married her\Nin the first place. Dialogue: 0,1:00:41.47,1:00:43.60,Default,,0,0,0,,But now, she's got him under her thumb. Dialogue: 0,1:00:43.85,1:00:47.38,Default,,0,0,0,,If I was married to her,\NI'd probably be sleeping around, too. Dialogue: 0,1:00:48.01,1:00:49.91,Default,,0,0,0,,He sure as hell doesn't love her anymore. Dialogue: 0,1:00:50.24,1:00:52.28,Default,,0,0,0,,-How do you know that?\N-He told me. Dialogue: 0,1:00:53.54,1:00:56.55,Default,,0,0,0,,And when would a conversation like that\Ncome up between the two of you? Dialogue: 0,1:00:57.75,1:00:59.22,Default,,0,0,0,,You can't tell anyone. Dialogue: 0,1:00:59.94,1:01:00.77,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,1:01:02.62,1:01:04.36,Default,,0,0,0,,We only spent one night together. Dialogue: 0,1:01:04.86,1:01:08.20,Default,,0,0,0,,Well, two actually, and the morning\Nof a third, if that even counts. Dialogue: 0,1:01:08.90,1:01:09.97,Default,,0,0,0,,And when was that? Dialogue: 0,1:01:10.62,1:01:12.81,Default,,0,0,0,,Last semester\Nbefore he and Tanya hooked up. Dialogue: 0,1:01:12.89,1:01:15.68,Default,,0,0,0,,-And you didn't say anything?\N-Hey, I'm with Conner now. Dialogue: 0,1:01:15.76,1:01:19.77,Default,,0,0,0,,-Oh, so it's all in the past, huh?\N-My history can stay in the past. Dialogue: 0,1:01:19.85,1:01:22.53,Default,,0,0,0,,Nobody needs to know\Nabout that now, got it? Dialogue: 0,1:01:22.61,1:01:23.60,Default,,0,0,0,,Of course they do. Dialogue: 0,1:01:23.71,1:01:26.25,Default,,0,0,0,,The police need to know. Everyone does. Dialogue: 0,1:01:26.64,1:01:29.06,Default,,0,0,0,,There's a murder investigation\Ngoing on, remember? Dialogue: 0,1:01:29.16,1:01:30.00,Default,,0,0,0,,I know. Dialogue: 0,1:01:30.25,1:01:32.95,Default,,0,0,0,,I'm not stupid and I'm also not dead. Dialogue: 0,1:01:33.03,1:01:35.71,Default,,0,0,0,,So, guess what?\NI don't fit your psycho patterns. Dialogue: 0,1:01:35.79,1:01:38.78,Default,,0,0,0,,Well, yeah, because you obviously\Nweren't a threat for Professor Miller. Dialogue: 0,1:01:39.12,1:01:40.32,Default,,0,0,0,,He knew you'd keep quiet. Dialogue: 0,1:01:40.70,1:01:43.02,Default,,0,0,0,,I bet Kristina and Tanya\Nwouldn't make that same promise. Dialogue: 0,1:01:43.10,1:01:44.71,Default,,0,0,0,,Tanya had a pretty big mouth. Dialogue: 0,1:01:44.79,1:01:49.60,Default,,0,0,0,,Yeah, and if she talked,\Nthen his life and career would be over. Dialogue: 0,1:01:50.12,1:01:53.54,Default,,0,0,0,,Add that to Professor Miller losing\Nhis wife's money in a divorce settlement. Dialogue: 0,1:01:53.96,1:01:55.91,Default,,0,0,0,,There's a pretty strong\Nmotive for murder. Dialogue: 0,1:01:56.03,1:02:01.76,Default,,0,0,0,,I'm not saying a word, and if you talk,\NI will deny the whole thing. Dialogue: 0,1:02:02.00,1:02:05.48,Default,,0,0,0,,-I have a reputation to uphold.\N-And what if you're the next victim? Dialogue: 0,1:02:06.59,1:02:07.72,Default,,0,0,0,,Is that a threat? Dialogue: 0,1:02:08.90,1:02:10.76,Default,,0,0,0,,Come on, Bree, be reasonable. Dialogue: 0,1:02:11.40,1:02:14.40,Default,,0,0,0,,Says the girl who's being\Naccused of murder. Dialogue: 0,1:02:15.52,1:02:17.95,Default,,0,0,0,,You were obsessed with Kristina... Dialogue: 0,1:02:18.29,1:02:22.18,Default,,0,0,0,,...and jealous that she got\Ninto Delta Nu and you didn't, Dialogue: 0,1:02:22.26,1:02:25.52,Default,,0,0,0,,so you killed her and tried\Nto bump off Paul to clear your name. Dialogue: 0,1:02:25.60,1:02:28.03,Default,,0,0,0,,-You know that's not true.\N-Where's your alibi? Dialogue: 0,1:02:28.78,1:02:29.84,Default,,0,0,0,,I'm looking at her. Dialogue: 0,1:02:30.52,1:02:31.84,Default,,0,0,0,,No, you're not. Dialogue: 0,1:02:36.44,1:02:38.22,Default,,0,0,0,,What, Officers? Dialogue: 0,1:02:38.60,1:02:41.99,Default,,0,0,0,,No, I was alone yesterday\Nbetween 4:00 and 6:00. Dialogue: 0,1:02:42.47,1:02:44.74,Default,,0,0,0,,I never saw Samantha Blake at all. Dialogue: 0,1:02:46.15,1:02:47.68,Default,,0,0,0,,Your word against mine. Dialogue: 0,1:03:17.44,1:03:18.28,Default,,0,0,0,,Hi. Dialogue: 0,1:03:19.54,1:03:20.37,Default,,0,0,0,,Samantha! Dialogue: 0,1:03:21.08,1:03:25.97,Default,,0,0,0,,-Feeling better from last night?\N-Yes, and I wanted to thank you. Dialogue: 0,1:03:26.16,1:03:26.99,Default,,0,0,0,,Of course. Dialogue: 0,1:03:27.75,1:03:31.20,Default,,0,0,0,,My wife said you left in a hurry.\NI was a bit worried about you. Dialogue: 0,1:03:31.81,1:03:33.80,Default,,0,0,0,,No need to worry, I'm fine. Dialogue: 0,1:03:34.67,1:03:35.67,Default,,0,0,0,,I can see that. Dialogue: 0,1:03:37.79,1:03:44.32,Default,,0,0,0,,But I was wondering, well, hoping\Nthat I could take you up on your offer. Dialogue: 0,1:03:46.18,1:03:50.23,Default,,0,0,0,,-My offer?\N-To be a friendly ear. Dialogue: 0,1:03:51.14,1:03:51.97,Default,,0,0,0,,I've just... Dialogue: 0,1:03:52.33,1:03:57.12,Default,,0,0,0,,I've had a really hard time\Ndealing with Kristina being gone. Dialogue: 0,1:03:58.27,1:03:59.87,Default,,0,0,0,,Of course, I understand. Dialogue: 0,1:04:02.12,1:04:03.65,Default,,0,0,0,,Then how about tonight? Dialogue: 0,1:04:04.75,1:04:09.97,Default,,0,0,0,,6:00? But not in the dorms. I wouldn't\Nwant people to get the wrong idea. Dialogue: 0,1:04:10.50,1:04:11.82,Default,,0,0,0,,That has been known to happen. Dialogue: 0,1:04:12.81,1:04:14.37,Default,,0,0,0,,Why don't we meet at the library? Dialogue: 0,1:04:14.54,1:04:16.54,Default,,0,0,0,,Sounds perfect. Dialogue: 0,1:04:16.71,1:04:18.04,Default,,0,0,0,,I'll meet you there. Dialogue: 0,1:04:18.95,1:04:20.01,Default,,0,0,0,,I'll see you at 6:00. Dialogue: 0,1:04:34.51,1:04:35.34,Default,,0,0,0,,Jubilee. Dialogue: 0,1:04:45.66,1:04:47.54,Default,,0,0,0,,Kris! I knew it. Dialogue: 0,1:04:57.31,1:04:58.71,Default,,0,0,0,,The same day Kris disappeared. Dialogue: 0,1:04:59.68,1:05:00.52,Default,,0,0,0,,Gotcha! Dialogue: 0,1:05:01.37,1:05:02.64,Default,,0,0,0,,Hey! Give it back. Dialogue: 0,1:05:02.72,1:05:04.91,Default,,0,0,0,,Why? Am I interrupting an important sext? Dialogue: 0,1:05:05.20,1:05:06.98,Default,,0,0,0,,Who do psychos even sext? Dialogue: 0,1:05:07.60,1:05:11.57,Default,,0,0,0,,-You little whore!\N-You don't understand, give it back. Dialogue: 0,1:05:12.26,1:05:15.51,Default,,0,0,0,,It's not even my phone!\NJubilee, what did you do? Dialogue: 0,1:05:15.59,1:05:17.61,Default,,0,0,0,,Nothing compared to what\NI'm going to do to you. Dialogue: 0,1:05:18.02,1:05:19.42,Default,,0,0,0,,And that's a promise. Dialogue: 0,1:05:23.17,1:05:24.67,Default,,0,0,0,,No, no, no, no! Dialogue: 0,1:05:26.79,1:05:28.33,Default,,0,0,0,,Please, please, please! Dialogue: 0,1:05:30.11,1:05:30.94,Default,,0,0,0,,Come on! Dialogue: 0,1:06:05.73,1:06:07.33,Default,,0,0,0,,Sam! Sam! Dialogue: 0,1:06:07.78,1:06:08.92,Default,,0,0,0,,Hey! Sam, hey! Dialogue: 0,1:06:09.25,1:06:10.48,Default,,0,0,0,,-Victor, what's up?\N-Sit down. Dialogue: 0,1:06:12.35,1:06:13.75,Default,,0,0,0,,The police are after you. Dialogue: 0,1:06:13.99,1:06:15.01,Default,,0,0,0,,I think they're ready to arrest you... Dialogue: 0,1:06:15.09,1:06:17.23,Default,,0,0,0,,...for the murder of Kristina\Nand the attempted murder of Paul. Dialogue: 0,1:06:17.81,1:06:20.11,Default,,0,0,0,,They came by Professor Smith's\Nclass earlier looking for you. Dialogue: 0,1:06:20.19,1:06:22.35,Default,,0,0,0,,-I overheard the conversation.\N-Why? I didn't do it! Dialogue: 0,1:06:22.43,1:06:24.46,Default,,0,0,0,,Bree Jones said\Nyou confessed to everything... Dialogue: 0,1:06:24.54,1:06:26.61,Default,,0,0,0,,-...and that you're threatening her life.\N-She lied! Dialogue: 0,1:06:26.90,1:06:29.59,Default,,0,0,0,,To save face\Nor to get back into the sorority. Dialogue: 0,1:06:29.67,1:06:32.17,Default,,0,0,0,,I know, I thought the same thing.\NI had a class with Bree last year... Dialogue: 0,1:06:32.25,1:06:34.37,Default,,0,0,0,,...and I don't trust a word\Nthat comes out of that girl's mouth. Dialogue: 0,1:06:35.22,1:06:39.03,Default,,0,0,0,,That being said, her accusations might be\Nenough to hold you for up to 48 hours. Dialogue: 0,1:06:39.11,1:06:40.87,Default,,0,0,0,,Oh, God, I'm so screwed. Dialogue: 0,1:06:41.50,1:06:42.86,Default,,0,0,0,,Did you find the proof\Nyou were looking for? Dialogue: 0,1:06:42.94,1:06:44.35,Default,,0,0,0,,Yes, but then I lost it. Dialogue: 0,1:06:44.48,1:06:46.06,Default,,0,0,0,,Flushed down the drain, literally. Dialogue: 0,1:06:48.66,1:06:51.04,Default,,0,0,0,,Victor, how close are Professor\NMiller and Professor Smith? Dialogue: 0,1:06:51.12,1:06:52.85,Default,,0,0,0,,Not very. Why? Dialogue: 0,1:06:53.12,1:06:54.18,Default,,0,0,0,,How do you know? Dialogue: 0,1:06:54.47,1:06:56.39,Default,,0,0,0,,More rumors? Who? Dialogue: 0,1:06:57.79,1:06:58.62,Default,,0,0,0,,Bree Jones. Dialogue: 0,1:06:59.74,1:07:01.92,Default,,0,0,0,,-A reliable source.\N-You're right, I'm sorry. Dialogue: 0,1:07:02.22,1:07:03.94,Default,,0,0,0,,At least she doesn't think\NI'm screwing him. Dialogue: 0,1:07:06.29,1:07:07.22,Default,,0,0,0,,Come on. Dialogue: 0,1:07:08.76,1:07:09.60,Default,,0,0,0,,I'm kidding. Dialogue: 0,1:07:11.18,1:07:13.35,Default,,0,0,0,,You know you're the only person\NI can really trust, right? Dialogue: 0,1:07:14.10,1:07:15.68,Default,,0,0,0,,I'm glad to hear that. Dialogue: 0,1:07:17.06,1:07:17.89,Default,,0,0,0,,Thanks. Dialogue: 0,1:07:19.68,1:07:23.67,Default,,0,0,0,,You know, it's not impossible to retrieve\Nlost data off phones once they dry off. Dialogue: 0,1:07:23.75,1:07:25.72,Default,,0,0,0,,It could take awhile,\Nbut I'll see what I can do. Dialogue: 0,1:07:26.08,1:07:26.93,Default,,0,0,0,,What's on there? Dialogue: 0,1:07:27.70,1:07:29.66,Default,,0,0,0,,Texts from Kristina to Professor Miller, Dialogue: 0,1:07:29.74,1:07:32.39,Default,,0,0,0,,proving that their relationship\Nwas more than just student to teacher. Dialogue: 0,1:07:32.71,1:07:35.57,Default,,0,0,0,,She was on her way to see him\Nthe night she was murdered. Dialogue: 0,1:07:35.99,1:07:36.82,Default,,0,0,0,,Okay, that's good. Dialogue: 0,1:07:37.30,1:07:40.88,Default,,0,0,0,,-It doesn't prove he did anything, but...\N-I have a date with him later today. Dialogue: 0,1:07:42.41,1:07:44.44,Default,,0,0,0,,Sam, if he knows you have any idea... Dialogue: 0,1:07:44.52,1:07:45.47,Default,,0,0,0,,No, I know. Dialogue: 0,1:07:45.71,1:07:47.97,Default,,0,0,0,,I was planning to set a trap\Nand bring the police with me, Dialogue: 0,1:07:48.05,1:07:50.11,Default,,0,0,0,,-but without that proof...\N-No one will believe you. Dialogue: 0,1:07:50.70,1:07:51.63,Default,,0,0,0,,No one will. Dialogue: 0,1:07:54.72,1:07:55.61,Default,,0,0,0,,Except maybe if... Dialogue: 0,1:07:56.55,1:08:00.09,Default,,0,0,0,,...if I could talk to his wife. She might\Nknow the truth without even realizing it. Dialogue: 0,1:08:00.17,1:08:02.83,Default,,0,0,0,,If he gets there and you're still there,\Nthat's going to be very bad... Dialogue: 0,1:08:02.96,1:08:05.31,Default,,0,0,0,,I know exactly\Nwhere he's going to be today. Dialogue: 0,1:08:05.73,1:08:07.32,Default,,0,0,0,,That's my chance to confront her. Dialogue: 0,1:08:07.93,1:08:09.35,Default,,0,0,0,,Do you know where the Millers live? Dialogue: 0,1:08:10.48,1:08:13.75,Default,,0,0,0,,I do have access to that information, yes,\Nbut I don't think you should go out there. Dialogue: 0,1:08:13.90,1:08:15.51,Default,,0,0,0,,Victor, I don't have much of a choice. Dialogue: 0,1:08:19.98,1:08:20.81,Default,,0,0,0,,All right. Dialogue: 0,1:08:21.14,1:08:21.98,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,1:08:27.96,1:08:28.96,Default,,0,0,0,,Really, Justin? Dialogue: 0,1:08:29.24,1:08:30.64,Default,,0,0,0,,And when did you make this appointment? Dialogue: 0,1:08:30.72,1:08:32.58,Default,,0,0,0,,I told you, it was a last-minute thing. Dialogue: 0,1:08:32.91,1:08:35.48,Default,,0,0,0,,Douglas insisted it be tonight.\NIf I could get out of it, I would. Dialogue: 0,1:08:35.56,1:08:36.40,Default,,0,0,0,,Sure you would. Dialogue: 0,1:08:36.48,1:08:38.77,Default,,0,0,0,,Honey, believe me. Reviewing\Nthe English curriculum for next year... Dialogue: 0,1:08:38.85,1:08:40.04,Default,,0,0,0,,...is not my idea of a fun evening. Dialogue: 0,1:08:40.12,1:08:42.48,Default,,0,0,0,,-How long is this going to...\N-As long as it takes! Dialogue: 0,1:08:42.75,1:08:44.08,Default,,0,0,0,,I'll get back as soon as I can. Dialogue: 0,1:08:44.16,1:08:46.50,Default,,0,0,0,,I'd call you when I'm heading home,\Nbut I can't find my cell. Dialogue: 0,1:08:47.73,1:08:49.91,Default,,0,0,0,,-Well, I'm not waiting up!\N-Don't wait up! Dialogue: 0,1:09:07.61,1:09:11.67,Default,,0,0,0,,What did you forget? Samantha? Dialogue: 0,1:09:12.44,1:09:14.60,Default,,0,0,0,,-What're you doing here?\N-I need to talk to you. Dialogue: 0,1:09:15.27,1:09:16.12,Default,,0,0,0,,I need your help. Dialogue: 0,1:09:17.01,1:09:18.79,Default,,0,0,0,,-How did you get here?\N-I took the bus. Dialogue: 0,1:09:19.13,1:09:20.31,Default,,0,0,0,,Walked the rest of the way. Dialogue: 0,1:09:20.90,1:09:23.05,Default,,0,0,0,,You missed my husband again. Dialogue: 0,1:09:23.13,1:09:27.55,Default,,0,0,0,,I know. I waited for him to leave.\NI need to speak with you. Dialogue: 0,1:09:28.94,1:09:32.06,Default,,0,0,0,,You do know that police\Nare looking for you, my dear? Dialogue: 0,1:09:32.38,1:09:34.25,Default,,0,0,0,,That's kind of why I'm here.\NMay I come in? Dialogue: 0,1:09:35.38,1:09:36.98,Default,,0,0,0,,-Are you alone?\N-Yes. Dialogue: 0,1:09:40.06,1:09:41.67,Default,,0,0,0,,-Come in.\N-Thank you. Dialogue: 0,1:09:46.47,1:09:49.43,Default,,0,0,0,,So, would you like something to drink? Dialogue: 0,1:09:49.81,1:09:50.64,Default,,0,0,0,,I'm okay. Dialogue: 0,1:09:51.44,1:09:53.18,Default,,0,0,0,,Well, I could use a drink. Dialogue: 0,1:09:53.75,1:09:55.21,Default,,0,0,0,,I was making some tea. Dialogue: 0,1:09:55.85,1:09:56.86,Default,,0,0,0,,Tea would be great. Dialogue: 0,1:09:57.88,1:09:58.71,Default,,0,0,0,,Have a seat. Dialogue: 0,1:10:24.04,1:10:26.24,Default,,0,0,0,,-Do you need any help?\N-No bother. Dialogue: 0,1:10:27.41,1:10:30.54,Default,,0,0,0,,Well, since you came all the way\Nout here, it must be important. Dialogue: 0,1:10:32.93,1:10:33.76,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,1:10:37.19,1:10:38.51,Default,,0,0,0,,So, what is this about? Dialogue: 0,1:10:41.40,1:10:43.87,Default,,0,0,0,,Okay, to put it bluntly... Dialogue: 0,1:10:44.38,1:10:45.21,Default,,0,0,0,,...your husband. Dialogue: 0,1:10:46.47,1:10:47.31,Default,,0,0,0,,What about him? Dialogue: 0,1:10:47.71,1:10:48.54,Default,,0,0,0,,Well... Dialogue: 0,1:10:50.39,1:10:52.30,Default,,0,0,0,,I don't really know\Nhow to say this but... Dialogue: 0,1:10:52.96,1:10:54.96,Default,,0,0,0,,...I believe he's been having some... Dialogue: 0,1:10:55.83,1:10:58.89,Default,,0,0,0,,...extracurricular activities\Nwith some of his students. Dialogue: 0,1:11:00.18,1:11:01.51,Default,,0,0,0,,His female students. Dialogue: 0,1:11:03.01,1:11:03.84,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,1:11:05.93,1:11:08.23,Default,,0,0,0,,And have you been\Non his activities list, Samantha? Dialogue: 0,1:11:08.31,1:11:09.14,Default,,0,0,0,,No! Dialogue: 0,1:11:09.33,1:11:13.23,Default,,0,0,0,,No, not at all, but I know girls who have. Dialogue: 0,1:11:13.31,1:11:16.68,Default,,0,0,0,,Yeah, well, I'm aware\Nof many of his past indiscretions. Dialogue: 0,1:11:17.11,1:11:17.95,Default,,0,0,0,,You are? Dialogue: 0,1:11:18.69,1:11:20.61,Default,,0,0,0,,I've lived with the man\Nfor over 10 years. Dialogue: 0,1:11:20.81,1:11:22.87,Default,,0,0,0,,Do you really think I'm that naive? Dialogue: 0,1:11:23.55,1:11:25.35,Default,,0,0,0,,No, I... Dialogue: 0,1:11:25.48,1:11:27.52,Default,,0,0,0,,I don't know what to think. Dialogue: 0,1:11:30.15,1:11:31.15,Default,,0,0,0,,Justin and I... Dialogue: 0,1:11:32.51,1:11:34.45,Default,,0,0,0,,...we do not have the perfect marriage, Dialogue: 0,1:11:34.53,1:11:40.05,Default,,0,0,0,,but when you are in a relationship,\Na serious relationship, Dialogue: 0,1:11:40.13,1:11:46.04,Default,,0,0,0,,it takes a lot of effort from both parties\Nto keep things together. Dialogue: 0,1:11:48.51,1:11:50.30,Default,,0,0,0,,He has his problems... Dialogue: 0,1:11:52.69,1:11:55.07,Default,,0,0,0,,...and we've been handling it.\NHe goes to his... Dialogue: 0,1:11:56.08,1:11:59.33,Default,,0,0,0,,...SAA meetings to help him\Ndeal with his addiction. Dialogue: 0,1:12:00.85,1:12:06.40,Default,,0,0,0,,But it doesn't help when he's got\Nthis endless line of flirtatious vixens... Dialogue: 0,1:12:06.48,1:12:08.18,Default,,0,0,0,,...who throw themselves at him... Dialogue: 0,1:12:08.27,1:12:12.51,Default,,0,0,0,,...day after day, week after week,\Nyear after year! Dialogue: 0,1:12:12.59,1:12:15.50,Default,,0,0,0,,-I... I had no idea.\N-No, of course you don't! Dialogue: 0,1:12:15.99,1:12:18.87,Default,,0,0,0,,All you girls think about\Nis how young and beautiful you are, Dialogue: 0,1:12:18.95,1:12:20.42,Default,,0,0,0,,and that everybody wants you... Dialogue: 0,1:12:20.50,1:12:22.89,Default,,0,0,0,,...and if they don't want you, well,\Nyou're going to make them want you. Dialogue: 0,1:12:24.10,1:12:28.17,Default,,0,0,0,,I see you all, strutting around\Ncampus like felines in heat. Dialogue: 0,1:12:29.78,1:12:32.04,Default,,0,0,0,,It's shameful and it should be punished. Dialogue: 0,1:12:32.38,1:12:35.58,Default,,0,0,0,,And is that what happened to Kristina\Nand Tanya Brown? Were they punished? Dialogue: 0,1:12:35.66,1:12:38.23,Default,,0,0,0,,I saw the way they were\Nlooking at my husband. Dialogue: 0,1:12:38.69,1:12:41.95,Default,,0,0,0,,The late nights?\NThe pitiful excuses he gave me. Dialogue: 0,1:12:42.65,1:12:44.01,Default,,0,0,0,,I knew what was happening. Dialogue: 0,1:12:45.30,1:12:46.37,Default,,0,0,0,,Just like today. Dialogue: 0,1:12:47.30,1:12:49.90,Default,,0,0,0,,But you know what?\NIt's not his fault. He... Dialogue: 0,1:12:50.98,1:12:53.88,Default,,0,0,0,,He has a sickness. He can't help himself. Dialogue: 0,1:12:56.21,1:12:59.54,Default,,0,0,0,,Those girls took advantage of him. Dialogue: 0,1:13:00.58,1:13:02.61,Default,,0,0,0,,They preyed on his weakness. Dialogue: 0,1:13:04.23,1:13:06.54,Default,,0,0,0,,Right now, he's probably with another one. Dialogue: 0,1:13:08.06,1:13:09.58,Default,,0,0,0,,He thinks he's on a date with me. Dialogue: 0,1:13:10.63,1:13:13.58,Default,,0,0,0,,And you came here? You tricked him? Why? Dialogue: 0,1:13:13.66,1:13:15.96,Default,,0,0,0,,I thought your husband was killing\Nthe girls he was sleeping with, Dialogue: 0,1:13:16.04,1:13:17.39,Default,,0,0,0,,so that you wouldn't find out. Dialogue: 0,1:13:17.68,1:13:19.06,Default,,0,0,0,,My husband? A killer? Dialogue: 0,1:13:19.89,1:13:20.83,Default,,0,0,0,,That's absurd. Dialogue: 0,1:13:21.79,1:13:23.62,Default,,0,0,0,,My husband wouldn't harm a fly. Dialogue: 0,1:13:24.20,1:13:25.69,Default,,0,0,0,,I told you that, remember? Dialogue: 0,1:13:26.25,1:13:27.75,Default,,0,0,0,,He uses the carrot. Dialogue: 0,1:13:28.67,1:13:32.22,Default,,0,0,0,,The carrot that I've been wanting\Nto chop up for a long time. Dialogue: 0,1:13:32.30,1:13:33.79,Default,,0,0,0,,Yeah, while you use the stick. Dialogue: 0,1:13:35.97,1:13:38.10,Default,,0,0,0,,Where are you going? Come back! Dialogue: 0,1:13:41.44,1:13:44.14,Default,,0,0,0,,-Samantha, what are you doing here?\N-Go get her! Dialogue: 0,1:13:44.34,1:13:45.74,Default,,0,0,0,,-What's going on?\N-Just go get her! Dialogue: 0,1:13:45.82,1:13:47.85,Default,,0,0,0,,Sam! Sam? Dialogue: 0,1:13:50.49,1:13:51.32,Default,,0,0,0,,Samantha! Dialogue: 0,1:14:10.49,1:14:11.33,Default,,0,0,0,,Kristina? Dialogue: 0,1:14:15.60,1:14:17.74,Default,,0,0,0,,-Hello?\N{\i1}-Look out, she's right behind you!{\i} Dialogue: 0,1:14:20.47,1:14:23.85,Default,,0,0,0,,I told you I was going to get you,\Nand I never break a promise. Dialogue: 0,1:14:24.87,1:14:26.94,Default,,0,0,0,,-How do you have Kris's phone?\N-I took it... Dialogue: 0,1:14:27.15,1:14:28.57,Default,,0,0,0,,...just before I killed her. Dialogue: 0,1:14:29.24,1:14:31.37,Default,,0,0,0,,-How slow are you?\N-You killed Kris? Dialogue: 0,1:14:31.45,1:14:35.84,Default,,0,0,0,,And that Tanya bitch and that idiot, Paul,\Nif he'll only hurry up and die already. Dialogue: 0,1:14:35.92,1:14:36.91,Default,,0,0,0,,And now you. Dialogue: 0,1:14:37.91,1:14:41.07,Default,,0,0,0,,-Why?\N-Because Justin Miller is mine. Dialogue: 0,1:14:43.41,1:14:45.67,Default,,0,0,0,,He loves me and nobody\Nwill get in the way of our love. Dialogue: 0,1:14:45.75,1:14:46.58,Default,,0,0,0,,Nobody! Dialogue: 0,1:14:46.78,1:14:47.83,Default,,0,0,0,,But what about Bree? Dialogue: 0,1:14:47.95,1:14:50.76,Default,,0,0,0,,-You must have known about her and Miller.\N-Yeah, I found out. Dialogue: 0,1:14:51.04,1:14:52.69,Default,,0,0,0,,Why do you think I kicked her\Nout of the sorority? Dialogue: 0,1:14:52.97,1:14:55.19,Default,,0,0,0,,Because of Conner?\NPlease, he meant nothing to me. Dialogue: 0,1:14:55.27,1:14:56.76,Default,,0,0,0,,So, why didn't you kill her, too? Dialogue: 0,1:14:57.13,1:15:00.56,Default,,0,0,0,,Because Justin had no\Nreal feelings towards her. Dialogue: 0,1:15:00.94,1:15:02.66,Default,,0,0,0,,Just like with Amy, his wife. Dialogue: 0,1:15:02.84,1:15:06.12,Default,,0,0,0,,They don't love each other anymore.\NIt's a marriage of convenience. Dialogue: 0,1:15:06.20,1:15:08.23,Default,,0,0,0,,And I had to keep Bree around\Nafter Tanya's death... Dialogue: 0,1:15:08.31,1:15:09.78,Default,,0,0,0,,...in case the police got too close. Dialogue: 0,1:15:09.86,1:15:12.99,Default,,0,0,0,,But Bree didn't love Professor Miller.\NNot like Kristina and Tanya? Dialogue: 0,1:15:13.07,1:15:14.74,Default,,0,0,0,,They were confusing Justin. Dialogue: 0,1:15:14.82,1:15:15.90,Default,,0,0,0,,When I realized what was happening, Dialogue: 0,1:15:15.98,1:15:18.97,Default,,0,0,0,,I had to do something\Nbefore the infatuation got too serious. Dialogue: 0,1:15:19.13,1:15:21.58,Default,,0,0,0,,You understand? I had to protect my man. Dialogue: 0,1:15:21.66,1:15:24.07,Default,,0,0,0,,-So, Tanya had to go?\N-Exactly. Dialogue: 0,1:15:24.54,1:15:27.19,Default,,0,0,0,,And when I saw Justin\Nand Kristina leaving the library... Dialogue: 0,1:15:27.27,1:15:29.83,Default,,0,0,0,,...as I was taking that photo\Nof Bree and Conner... Dialogue: 0,1:15:30.19,1:15:31.44,Default,,0,0,0,,...I knew it was happening again. Dialogue: 0,1:15:31.52,1:15:33.07,Default,,0,0,0,,So one night when Kristina\Nwas in the shower, Dialogue: 0,1:15:33.15,1:15:36.28,Default,,0,0,0,,I checked her cell to see\Nif my suspicions were correct. Dialogue: 0,1:15:36.60,1:15:37.44,Default,,0,0,0,,They were. Dialogue: 0,1:15:39.10,1:15:40.55,Default,,0,0,0,,{\i1}I knew where she was going...{\i} Dialogue: 0,1:15:41.52,1:15:46.20,Default,,0,0,0,,{\i1}...so I waited for her\Nand then at the right moment...{\i} Dialogue: 0,1:15:47.50,1:15:49.87,Default,,0,0,0,,{\i1}She put up a fight, I'll give her that.{\i} Dialogue: 0,1:15:49.95,1:15:50.88,Default,,0,0,0,,You're insane! Dialogue: 0,1:15:50.96,1:15:53.93,Default,,0,0,0,,You refused to listen\Nto the warnings and the threats. Dialogue: 0,1:15:54.18,1:15:56.07,Default,,0,0,0,,And then you had to flirt with Justin. Dialogue: 0,1:15:56.37,1:15:57.23,Default,,0,0,0,,I saw it all. Dialogue: 0,1:15:57.31,1:15:59.07,Default,,0,0,0,,I've been following you for days. Dialogue: 0,1:15:59.23,1:16:01.73,Default,,0,0,0,,After I left you,\NI started following Justin... Dialogue: 0,1:16:01.81,1:16:04.73,Default,,0,0,0,,...and when he came back home,\NI saw you dart off into the woods. Dialogue: 0,1:16:04.81,1:16:06.77,Default,,0,0,0,,You made this so easy. Dialogue: 0,1:16:07.39,1:16:08.39,Default,,0,0,0,,Made what easy? Dialogue: 0,1:16:09.37,1:16:12.24,Default,,0,0,0,,Justin, baby, you arrived just in time. Dialogue: 0,1:16:12.32,1:16:15.93,Default,,0,0,0,,I'm going to kill Little Miss Busybody\Nhere so we can be together forever. Dialogue: 0,1:16:16.74,1:16:21.14,Default,,0,0,0,,With Kristina, Tanya,\Nand Samantha gone, we can start fresh. Dialogue: 0,1:16:21.74,1:16:23.81,Default,,0,0,0,,How is killing me\Ngoing to accomplish that? Dialogue: 0,1:16:24.63,1:16:25.49,Default,,0,0,0,,It's perfect. Dialogue: 0,1:16:25.86,1:16:29.29,Default,,0,0,0,,I'm going to kill you and we tell\Nthe police that Amy Miller did it. Dialogue: 0,1:16:29.69,1:16:32.89,Default,,0,0,0,,You see, she killed everyone to save\Nher marriage. The jealous wife. Dialogue: 0,1:16:32.97,1:16:35.39,Default,,0,0,0,,-A classic motive.\N-You're crazy. Dialogue: 0,1:16:35.64,1:16:38.44,Default,,0,0,0,,No, Amy Miller is crazy. That's the rub. Dialogue: 0,1:16:39.09,1:16:41.84,Default,,0,0,0,,Jubilee, there is no us anymore. Dialogue: 0,1:16:42.87,1:16:44.25,Default,,0,0,0,,It's been over for a year and half. Dialogue: 0,1:16:45.72,1:16:47.08,Default,,0,0,0,,But I love you, Justin. Dialogue: 0,1:16:48.83,1:16:51.45,Default,,0,0,0,,If you love me, you'll do as I say. Dialogue: 0,1:16:54.02,1:16:54.94,Default,,0,0,0,,Do you really love me? Dialogue: 0,1:16:59.61,1:17:02.97,Default,,0,0,0,,Then give me the knife,\Nand let me end this. Dialogue: 0,1:17:13.80,1:17:14.64,Default,,0,0,0,,Thanks. Dialogue: 0,1:17:16.14,1:17:16.98,Default,,0,0,0,,No! Dialogue: 0,1:17:28.27,1:17:29.40,Default,,0,0,0,,This is for Kris! Dialogue: 0,1:17:36.27,1:17:37.65,Default,,0,0,0,,How do you like it, bitch? Dialogue: 0,1:17:50.43,1:17:51.36,Default,,0,0,0,,Why did you hit me? Dialogue: 0,1:17:52.68,1:17:53.81,Default,,0,0,0,,I heard you say you were going to end it. Dialogue: 0,1:17:53.90,1:17:55.23,Default,,0,0,0,,I thought you were trying to kill Sam. Dialogue: 0,1:17:55.38,1:17:56.86,Default,,0,0,0,,I was talking Jubilee down. Dialogue: 0,1:17:58.39,1:18:00.13,Default,,0,0,0,,-I was just trying to help.\N-You did. Dialogue: 0,1:18:07.57,1:18:13.08,Default,,0,0,0,,No, the affair lasted less than a month.\NI broke it off and she wouldn't let it go. Dialogue: 0,1:18:13.78,1:18:15.98,Default,,0,0,0,,And became psychotically\Nobsessed with you? Dialogue: 0,1:18:16.06,1:18:16.90,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,1:18:19.22,1:18:21.08,Default,,0,0,0,,I was able to fix the phone. Dialogue: 0,1:18:21.39,1:18:24.70,Default,,0,0,0,,You can see the text messages between\Nhim and a number of his students... Dialogue: 0,1:18:25.13,1:18:26.20,Default,,0,0,0,,...including Kristina Roberts. Dialogue: 0,1:18:26.97,1:18:27.80,Default,,0,0,0,,You did it? Dialogue: 0,1:18:28.41,1:18:31.11,Default,,0,0,0,,They don't call me a teacher's aid\Nin communications for no reason. Dialogue: 0,1:18:33.16,1:18:34.38,Default,,0,0,0,,Hey, how did you find me? Dialogue: 0,1:18:34.76,1:18:37.32,Default,,0,0,0,,I managed to track the GPS in your phone. Dialogue: 0,1:18:37.77,1:18:39.76,Default,,0,0,0,,Figured you might need my help\Nbut apparently not. Dialogue: 0,1:18:43.51,1:18:45.91,Default,,0,0,0,,This is pretty damning\Nevidence, Mr Miller. Dialogue: 0,1:18:46.51,1:18:49.51,Default,,0,0,0,,I don't think the school administration\Nis going to take this too lightly. Dialogue: 0,1:18:51.50,1:18:52.50,Default,,0,0,0,,I'm sorry, Amy. Dialogue: 0,1:18:52.98,1:18:53.82,Default,,0,0,0,,I relapsed. Dialogue: 0,1:18:54.93,1:18:56.45,Default,,0,0,0,,Yeah, I'm sorry, too, Justin. Dialogue: 0,1:19:00.78,1:19:02.76,Default,,0,0,0,,I knew that the police\Nwere looking for you, Dialogue: 0,1:19:02.85,1:19:06.01,Default,,0,0,0,,so I called them when I went\Ninto the kitchen to make the tea. Dialogue: 0,1:19:07.29,1:19:10.32,Default,,0,0,0,,I was just trying to stall\Nand keep you here until they showed up. Dialogue: 0,1:19:12.04,1:19:12.88,Default,,0,0,0,,I'm sorry. Dialogue: 0,1:19:14.45,1:19:15.31,Default,,0,0,0,,I'm grateful. Dialogue: 0,1:19:21.34,1:19:23.81,Default,,0,0,0,,I'm happy to say that I was wrong\Nabout you, Miss Blake. Dialogue: 0,1:19:23.89,1:19:26.09,Default,,0,0,0,,And I'm happy to finally hear it. Dialogue: 0,1:19:26.67,1:19:29.09,Default,,0,0,0,,But next time leave\Nthe police work to the police, okay? Dialogue: 0,1:19:29.65,1:19:33.50,Default,,0,0,0,,Sorry, no can do. I'm actually studying\Nto be an investigative journalist. Dialogue: 0,1:19:35.48,1:19:36.47,Default,,0,0,0,,God help us. Dialogue: 0,1:19:49.60,1:19:51.83,Default,,0,0,0,,-Hey!\N-Hey! Got your coffee. Dialogue: 0,1:19:51.97,1:19:52.80,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,1:19:54.97,1:19:56.86,Default,,0,0,0,,-How you feeling?\N-A little better. Dialogue: 0,1:19:57.90,1:19:58.97,Default,,0,0,0,,Paul pulled through. Dialogue: 0,1:19:59.53,1:20:00.99,Default,,0,0,0,,Said Jubilee drugged him. Dialogue: 0,1:20:04.03,1:20:05.45,Default,,0,0,0,,You know, you kinda saved my life... Dialogue: 0,1:20:05.53,1:20:07.97,Default,,0,0,0,,...and I think that goes\Nbeyond the TA job description. Dialogue: 0,1:20:08.05,1:20:09.83,Default,,0,0,0,,But it doesn't go beyond\Nthe friend description. Dialogue: 0,1:20:10.38,1:20:12.77,Default,,0,0,0,,And it also qualifies\Nfor the partnership position. Dialogue: 0,1:20:13.09,1:20:14.96,Default,,0,0,0,,-Partners?\N-After graduation. Dialogue: 0,1:20:15.20,1:20:18.02,Default,,0,0,0,,-What do you say?\N-Well, that depends. Dialogue: 0,1:20:18.42,1:20:19.91,Default,,0,0,0,,Would I be your partner\Nor would you be mine? Dialogue: 0,1:20:20.38,1:20:22.69,Default,,0,0,0,,-What's the difference?\N-Sidekick status. Dialogue: 0,1:20:23.21,1:20:25.45,Default,,0,0,0,,-Well, I'm no one's sidekick.\N-Neither am I. Dialogue: 0,1:20:26.21,1:20:29.05,Default,,0,0,0,,You know, I really am\Nthe one who solved this case. Dialogue: 0,1:20:29.13,1:20:30.45,Default,,0,0,0,,Yeah, well, not if you were killed. Dialogue: 0,1:20:30.59,1:20:32.01,Default,,0,0,0,,Then I would've been\Nthe one who solved it. Dialogue: 0,1:20:32.76,1:20:34.37,Default,,0,0,0,,Besides, I was the one with the proof. Dialogue: 0,1:20:34.45,1:20:36.12,Default,,0,0,0,,Yeah, because I gave it to you. Dialogue: 0,1:20:36.20,1:20:37.50,Default,,0,0,0,,Because you couldn't find it. Dialogue: 0,1:20:38.46,1:20:40.88,Default,,0,0,0,,Okay, when did this become\Na competition with each other? Dialogue: 0,1:20:40.96,1:20:41.79,Default,,0,0,0,,You're right. Dialogue: 0,1:20:42.71,1:20:43.54,Default,,0,0,0,,Partners. Dialogue: 0,1:20:44.31,1:20:45.14,Default,,0,0,0,,Friends. Dialogue: 0,1:20:47.08,1:20:47.91,Default,,0,0,0,,Good friends. 119603