All language subtitles for DASD-645
Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Esperanto
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Igbo
Interlingua
Irish
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:33,280 --> 00:00:39,424
ใฏใ ใใใใ
2
00:00:39,680 --> 00:00:45,824
ใใผใชใใ ใ
3
00:00:52,480 --> 00:00:58,624
ๅฐใใใคไฝใใใชใใจ
4
00:00:58,880 --> 00:01:05,024
ใพใใฏใๆฃๆญฉใจใใใใงใใใฎใพใพใ ใจ
5
00:01:05,280 --> 00:01:11,424
ใใใใใ
6
00:01:11,680 --> 00:01:17,824
ใจใใใง
7
00:01:18,080 --> 00:01:24,224
็พๅฅใกใใใฏใฉใใใใฎ ๅ
ๆฐใช ่
8
00:01:24,480 --> 00:01:30,624
ๅญฆๆ กๅใซๆฅฝใใฟใใใใใใฉใใใใไผใฃใฆใชใใใใช
9
00:01:30,880 --> 00:01:37,024
ใใชใกใใ ใใฃใคใ ๆฌๅฝใซ
10
00:01:37,280 --> 00:01:43,424
ใ ใใไปๅบฆ้ฃใใฆใใใ
11
00:01:43,680 --> 00:01:49,824
ใใใ ใช ็ใใใใฃใใๅ
ๆฐใ
12
00:01:50,080 --> 00:01:56,224
ใใฎๅญใซ ไบๅฎ ่ใใฆใฟใใใญ
13
00:02:23,872 --> 00:02:25,408
ใกใใฃใจใใใ
14
00:02:34,112 --> 00:02:36,928
ไปๅบฆใฎ้ฃไผ
15
00:02:40,000 --> 00:02:41,024
ๅคงไธๅคซใ ใ
16
00:02:49,472 --> 00:02:49,984
ใใใใ
17
00:02:52,544 --> 00:02:55,872
ใใใใ ใใฉใผ ไปไบใๅฟใใใใฆ
18
00:02:56,384 --> 00:02:58,432
ไผ็คพใใใกใใฃใใฎ ็ฅใฃใฆใใงใใ
19
00:03:00,480 --> 00:03:01,248
ใใไปฅๆฅ
20
00:03:02,272 --> 00:03:06,112
ๅๅบ้ซๆ น ๅฟใซๅ
ๆฐใใชใ็ถๆ
ใชใฎ
21
00:03:07,136 --> 00:03:08,416
ๅคงไธๅคซ
22
00:03:10,208 --> 00:03:10,720
ใใฉใญ
23
00:03:11,232 --> 00:03:12,512
ใใชใซใใฃใใ
24
00:03:12,768 --> 00:03:14,816
ใใใใ ใใฃใจๅ
ๆฐใซใชใใจๆใใฎ
25
00:03:19,424 --> 00:03:21,472
ใใใฃใ ใใใใใฎๆ่กใ
26
00:03:21,728 --> 00:03:26,592
ๆฌๅฝใใใใจใ ๅฌใใใ
27
00:03:29,920 --> 00:03:33,504
ไธๆฅ้ใใใใใใใใฎๆใซใๆณใพใใใใใ
28
00:03:34,016 --> 00:03:35,552
ใๅๅผท้ๅ
ท ๆใฃใฆใฆใญ
29
00:03:36,064 --> 00:03:36,576
ๅใใฃใ
30
00:03:38,624 --> 00:03:39,904
ใใใใใฃใฆ
31
00:03:43,232 --> 00:03:45,536
ใใใชใใ ใใญ
32
00:03:45,792 --> 00:03:48,864
ใใใใ ใไปไบใๅฟใใใใฆ
33
00:03:49,376 --> 00:03:50,144
ใกใใฃใจ
34
00:03:50,912 --> 00:03:53,472
ๅฟใฎ็
ๆฐใซใชใฃใกใใฃใฆใญ
35
00:03:55,776 --> 00:03:57,056
ใ ใใใกใใฃใจ
36
00:03:57,568 --> 00:03:59,104
ใใใใ
37
00:03:59,872 --> 00:04:01,152
ไฝใใใฃใฆใ
38
00:04:02,688 --> 00:04:03,200
ใใใพใ
39
00:04:03,968 --> 00:04:04,480
ๆฐใซใใชใใง
40
00:04:09,600 --> 00:04:10,880
ใใใใใซใใใฎ
41
00:04:11,136 --> 00:04:12,160
ไน
ใ
ใ ใช
42
00:04:13,440 --> 00:04:14,464
ใฆใ
43
00:04:14,720 --> 00:04:17,536
ใใใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใ ใจๆใใญ
44
00:04:19,071 --> 00:04:20,863
ๆฅฝใใฟใงใใ
45
00:04:23,935 --> 00:04:30,079
ใคใณใฟใผใณ
46
00:04:30,335 --> 00:04:36,479
ใใใใ
47
00:04:36,735 --> 00:04:42,879
ๆฅ็ฃ ๆ้
48
00:04:43,135 --> 00:04:46,975
ใ ใใใใใพใๅคใชใใจ่จใใชใใใใซใญ ใใใฃใ
49
00:04:47,231 --> 00:04:52,863
ๅฟใๅผฑใใใใญ ๆใใใใใชใใ
50
00:04:55,423 --> 00:05:01,567
ไน
ใใถใ
51
00:05:14,623 --> 00:05:20,767
ใใใใใใใซใกใฏ
52
00:05:55,839 --> 00:06:01,983
ๅฅณใจ้้ใฃใฆ
53
00:06:08,639 --> 00:06:14,783
็ไปใใๆฐๅใใใใชใใใ ใ
54
00:06:15,039 --> 00:06:21,183
ใใณใใคใจ
55
00:06:21,439 --> 00:06:27,583
ใฟใใชใฎไปฒ้ใง้ ๅผตใใใ ใ ไฟบ้ ๅผตใฃใฆใญ
56
00:06:53,439 --> 00:06:59,583
ๅฐๆ ๆ้คใใฆใใใ
57
00:07:06,239 --> 00:07:11,871
ใใใช้จๅฑใซใใใใ ๅ
ๆฐๅบใชใใใ ใ
58
00:07:13,151 --> 00:07:19,295
็ง็ไปใใใ
59
00:07:32,351 --> 00:07:38,495
ใกใใฃใจๅฑใชใ
60
00:07:38,751 --> 00:07:44,895
ใๅงใใ
61
00:08:25,599 --> 00:08:31,743
ๅฅฝใใชไบบ
62
00:08:31,999 --> 00:08:38,143
ใใชใใ
63
00:10:39,231 --> 00:10:45,375
ใ้ฃฏ ็พๅณใใใฃใ
64
00:10:52,031 --> 00:10:58,175
่ชฐใๆฅใฆใใ ใใ ใกใใฃใจๅ
ๆฐๅบใฆใใใ
65
00:10:58,431 --> 00:11:04,575
ใใใฏ่ฏใใฃใ ใฟใใชใงใ้ฃฏไธ็ทใซ้ฃในใใใใญ
66
00:11:04,831 --> 00:11:10,975
่ชๅไปฅๅคใฎไบบใจใฏ
67
00:11:17,631 --> 00:11:23,775
ใดใ ไธใคใชใ
68
00:11:36,831 --> 00:11:42,975
็ฐกๅใชใใจใงใใ ใๆ้คใใใใใใ ใญ ็ถบ้บใซใชใฃใใใปใ
69
00:11:49,631 --> 00:11:55,775
ใใใฃใใใใฃใ ๅพใ
ใซใช
70
00:12:02,431 --> 00:12:08,575
ใใใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใ ใใใญ ใกใฃใกใใ้ ใฏใญ
71
00:12:08,831 --> 00:12:14,975
็ตๅฉใใใฃใฆใฐใฃใใ่จใฃใฆใใฎใญ
72
00:12:15,231 --> 00:12:21,375
ใใใช่ฆใใฆใชใใ ็งใฎใใจใซใใ
73
00:14:49,087 --> 00:14:50,367
ๅคง่ฐทไธญ
74
00:15:11,359 --> 00:15:12,127
็
ๆฐใ ใใ
75
00:15:13,663 --> 00:15:16,735
ๅคใฎ้่ตฐ็ฏใซใชใฃใกใใใใ ใ
76
00:15:19,807 --> 00:15:20,319
TSUTAYA
77
00:15:21,599 --> 00:15:23,647
ใใใใใจไธ็ทใซๅฏใฆใใใชใ
78
00:15:29,535 --> 00:15:33,887
ๅคงไบบใชใฎใซๅคใชใใจใ่จใใใใจๆใใใฉ
79
00:15:36,703 --> 00:15:40,031
ไธไบบใงใใใจใใใใชใใชใฃใกใใใฎ
80
00:15:43,359 --> 00:15:44,127
ใใฃใ
81
00:15:52,575 --> 00:15:56,927
ใณในใใณ
82
00:16:05,887 --> 00:16:08,959
ใใใใ ใใ่งฆใฃใกใใ ใใ ใ
83
00:16:09,215 --> 00:16:11,007
ใๆฏใใ ่จใฃใฆใ
84
00:16:16,383 --> 00:16:17,151
ใงใใ ใใญ
85
00:16:17,663 --> 00:16:19,967
ๅฅณๆงใฏใใ็ซๆดพใชๅคงไบบใ ใใ
86
00:16:21,247 --> 00:16:23,039
ๅคงไบบใฎ็ซใใใใใใใฎ
87
00:16:24,319 --> 00:16:25,343
ใใ ่ฆใใฆใใใช
88
00:16:26,879 --> 00:16:27,391
ๆฌๅฝใญ
89
00:16:29,183 --> 00:16:29,951
ใฉใผใกใณ
90
00:16:31,231 --> 00:16:33,279
ไน้ ใๅงใใใฎๅๅ
91
00:16:34,559 --> 00:16:35,583
ใใฃใฆใใใใฎ
92
00:16:38,911 --> 00:16:42,239
ๅๅคๅฑ ใณใผใน ใฉใฃใก็ใใฎ
93
00:16:42,751 --> 00:16:44,287
ใ็ฃใฎใใจ
94
00:16:44,543 --> 00:16:46,079
้่ทใใฆใใใฆใใงใใ
95
00:16:47,103 --> 00:16:48,895
ใใใไฟบใ่ใใฆ
96
00:16:49,663 --> 00:16:50,943
ๅฉใใฆ
97
00:16:57,599 --> 00:16:59,135
ๆ่ใกใใ ใใใ
98
00:17:03,231 --> 00:17:05,279
ใใฉใฎ็จฎ
99
00:17:05,791 --> 00:17:07,327
ใๅงใใใ ใฃใใญ
100
00:17:28,575 --> 00:17:34,719
ใใผใใฎๅใ่ฝใก็ใ
101
00:17:34,975 --> 00:17:37,023
ๅใ ๆนๅ
102
00:18:23,103 --> 00:18:24,127
้ไบๅกพ
103
00:18:54,335 --> 00:18:55,871
็ปๅ
104
00:18:57,663 --> 00:18:59,967
ๆตฃ่
ธ ๆๆ
105
00:19:00,479 --> 00:19:01,247
ๅๆฅใใ
106
00:19:45,535 --> 00:19:47,327
่ฝใก็ใใฎ
107
00:19:48,351 --> 00:19:49,375
่ฌใฎๅทจไบบ
108
00:19:50,655 --> 00:19:52,191
่ฅไน่ฑ ๅ็ป
109
00:19:56,287 --> 00:19:57,567
ไบ่งฃใงใ ใ ใใ ใ
110
00:20:02,431 --> 00:20:03,967
ใธใงใธใงใฎๆ้ฃใฎๅพ
111
00:20:04,735 --> 00:20:05,503
ๆฏๆฒ้
112
00:20:07,551 --> 00:20:08,063
ใใใ
113
00:20:08,319 --> 00:20:09,343
ใขใทในใฟใผ
114
00:20:10,111 --> 00:20:10,879
ใณใซใ
115
00:20:12,671 --> 00:20:14,463
ๅๅฐใใผใ
116
00:20:14,975 --> 00:20:16,255
ไบๅ่ทใชใฃใฆ
117
00:20:17,791 --> 00:20:18,303
ๅฐๆๅฑ
118
00:20:19,327 --> 00:20:23,167
Koekoe
119
00:21:11,039 --> 00:21:13,343
ใใ ่ชฐใใฎๆญปไฝ
120
00:22:26,816 --> 00:22:30,144
ใใชใกใใ
121
00:22:31,680 --> 00:22:32,448
ๅฐ็ฉ
122
00:22:35,008 --> 00:22:36,032
ใขใใซ ใฏใช
123
00:22:37,312 --> 00:22:38,336
ใฟใใใใฆใใ
124
00:22:39,872 --> 00:22:41,920
ๆฑใใ
125
00:22:42,688 --> 00:22:43,456
ใใฎใญ
126
00:22:43,712 --> 00:22:44,992
ๆฌ็คพใฎ็
ๆฐ็พฝ
127
00:22:47,552 --> 00:22:49,600
5็ฉดใใๅบใใๆฑใ
128
00:22:53,696 --> 00:22:55,232
้ค่ๆญฏใใฉใท
129
00:23:00,096 --> 00:23:02,144
ใใผใกใใใฎใๅฐป ใใใ ้่
130
00:23:02,400 --> 00:23:04,192
ๅดๅไธๅฐ่ป
131
00:23:04,704 --> 00:23:05,984
ๅคฉๆฐ ้ณด้ ๆฌ็ฐ
132
00:23:06,240 --> 00:23:08,032
ใใๆฐใซใชใใช
133
00:23:11,104 --> 00:23:12,384
ใใ ใใใฃใ
134
00:23:13,664 --> 00:23:15,456
ใกใใฃใจใ ใใ ใไฟบใฏ
135
00:24:01,280 --> 00:24:03,328
ใใชใใๅบใฆใใ
136
00:24:04,352 --> 00:24:09,728
ๅฐ็งใปใชใขใซๆ่ขใใฆใใ้ณใๆถใใฆใกใใใ ใ
137
00:24:23,808 --> 00:24:25,600
ใใใใใใใ
138
00:24:45,568 --> 00:24:47,104
ใใใใ ใใคใฝใผ
139
00:24:47,360 --> 00:24:48,128
ๆฌๆฃ
140
00:24:48,384 --> 00:24:49,920
ใใณใ็พๅฅณใใใชใ
141
00:25:50,592 --> 00:25:53,152
ในใฟใธใฃใณ ็ปๅ
142
00:25:55,968 --> 00:26:02,112
ใใใฃใใใๅพใซ ใใกใใงๆฌฒใใใ็ฅใใใใใใพใ
143
00:26:35,648 --> 00:26:41,792
ใๅฐปใๅฉใใใฆ
144
00:27:11,232 --> 00:27:11,744
ๅ
ใฎ
145
00:27:12,768 --> 00:27:13,792
ๅบใใใใซใใฆใใ
146
00:27:23,008 --> 00:27:24,288
ใใใถใใใถ ็ฅใฃใฆใ
147
00:27:37,088 --> 00:27:39,648
ใใชใใชใฃใฆใ ๅฃฐใ ใใใช
148
00:27:40,160 --> 00:27:45,024
ๆฐๆใกใใใฎใฏๆๆ
ขใใชใใฆ
149
00:28:20,352 --> 00:28:21,888
่ตทใใใฆ
150
00:28:33,664 --> 00:28:36,480
ใใใใใฎไฝใ่ฆใฆใใใ
151
00:28:39,808 --> 00:28:42,624
ไบ็ฎใใใฏใใฏใใใใ
152
00:28:43,392 --> 00:28:45,952
ๅฟใๆดใใฆใใกใใฃใ
153
00:28:52,096 --> 00:28:53,376
ใใใใกใใฃใจ
154
00:28:53,632 --> 00:28:54,656
ใฉใใใฆใใใ
155
00:29:02,336 --> 00:29:08,480
ไธใถๆใง
156
00:29:08,736 --> 00:29:10,272
ๆฏใใกใใฃใใใใกใใฃใจ ็ดใใฆ
157
00:29:22,816 --> 00:29:24,352
็ฉบๆตใใฆ
158
00:29:25,376 --> 00:29:26,144
้ณ
159
00:29:27,936 --> 00:29:28,960
ใใฃใใใงใใใ
160
00:29:29,728 --> 00:29:33,568
ไบบใๅฃใใใพใใฆใใใใชใฃใฆใใ
161
00:29:41,248 --> 00:29:42,784
ใขใใซใชใใใใใใชใ
162
00:29:43,296 --> 00:29:43,808
ๅชๅฅณ
163
00:29:44,320 --> 00:29:47,136
ๅๆตท้ป้ ๅ้ก
164
00:29:49,696 --> 00:29:50,976
่
ฐใฎๆฏใ็ดใใฆ
165
00:29:54,048 --> 00:29:55,072
ใฉใใงใใใ
166
00:30:02,496 --> 00:30:04,800
ๅ
ใฃใกใใใๅฅฅใพใงใฟใใง่ฆใฆ
167
00:30:14,528 --> 00:30:15,040
ใฉใใพใง
168
00:30:29,632 --> 00:30:30,912
้ณๅบใใฆ
169
00:30:33,728 --> 00:30:34,496
ใป ใใฃ ใฆ
170
00:30:36,544 --> 00:30:37,056
ๅฏใฆใฟใฆ
171
00:30:39,872 --> 00:30:40,640
ๅใพใใฆ
172
00:30:41,152 --> 00:30:41,920
ใจใญ ๅบใใฆ
173
00:30:43,456 --> 00:30:44,736
ใณใใซ ใปใฃใจใใฆใฟใฆ
174
00:30:45,760 --> 00:30:48,064
็ฑใๆฒปใใ
175
00:30:56,512 --> 00:30:59,584
ๆฒใใญไธๆฎตใใงใชใผ
176
00:31:01,632 --> 00:31:03,424
ๅๅคใใใทใ
177
00:31:07,776 --> 00:31:09,056
ใปใฃใจใใฃใจ ๅ
ซๅไปฃ
178
00:31:13,920 --> 00:31:15,456
ไธใใไธใพใง
179
00:31:17,504 --> 00:31:20,320
ไธใฎๆนใใ ใใกใใกใใฎๅ
ใฃใกใ ใพใง
180
00:31:21,600 --> 00:31:22,624
ใธใงใใๆฉๆฆไบ
181
00:31:25,440 --> 00:31:27,232
ใใใใ ๆฐๆใกใใใฎ
182
00:31:31,584 --> 00:31:32,864
ใงใใชใ
183
00:31:54,368 --> 00:31:56,416
ใใฃใฑใ ๅฅฅใพใงใจใฃใใฃใฆ
184
00:31:59,744 --> 00:32:05,632
ๅ่ใผใซใ ใงๅ็ฅ ่ฉฑใใฆ
185
00:32:05,888 --> 00:32:06,656
ใคใฐๅใใใฆ
186
00:32:11,776 --> 00:32:13,312
ใทใณใทใณใใฆใฆ
187
00:32:23,808 --> 00:32:26,112
ใชใใณใใใฎ็
ๆฐ
188
00:32:26,624 --> 00:32:32,768
R 72ใๆญขใใฆ
189
00:32:43,520 --> 00:32:46,848
ใใฃใฑใ ใชใใๅบใฆใ
190
00:32:47,104 --> 00:32:48,896
็ณ็ธใๅ
ฅใใใ
191
00:32:50,176 --> 00:32:52,480
ใๆฏใใใใใกใฃใฆ่จใฃใฆใ
192
00:32:58,880 --> 00:33:00,416
ใใฎใ่ฌ ๅบใใจใใใซใญ
193
00:33:00,928 --> 00:33:03,232
้ทใฎ็
ๆฐใฎใกใใกใ ๅฏใใๆฒปใใฎ
194
00:33:05,280 --> 00:33:06,304
ๆฒปใใฎ
195
00:33:07,584 --> 00:33:09,120
ๅ
ๆฐใซใชใใฎ
196
00:33:10,912 --> 00:33:12,192
ๅ
ๆฐใซใใใฆ
197
00:33:25,760 --> 00:33:26,784
ในใฏใคใผใบ
198
00:33:27,552 --> 00:33:29,344
ใใฃใฑใ
199
00:33:39,072 --> 00:33:43,424
่ชๅ่ป่ฒฉๅฃฒ
200
00:34:26,688 --> 00:34:29,504
ใ300 ๆไฝไปๆน
201
00:34:49,728 --> 00:34:55,872
่ฏใใชใใ
202
00:37:15,648 --> 00:37:21,792
ใปใใฎใใ ใใผใ
203
00:37:40,480 --> 00:37:43,552
ๆๅผทใใผใ
204
00:37:45,600 --> 00:37:49,184
ไธๅทๅฑใใใฏ
205
00:37:52,768 --> 00:37:55,328
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใฆ
206
00:37:57,888 --> 00:38:04,032
ใๅฐปๅบใใฆใไบใซใชใฃใฆ
207
00:38:11,456 --> 00:38:13,248
ใกใใฃใจ้ฃฒใใงใใ
208
00:40:38,912 --> 00:40:41,472
ๅฃฐๆๆ
ขใใใ ไบบ้ใจใใฆ็ใใ
209
00:40:50,944 --> 00:40:55,296
ใ่ฌใงใใกใใกใ
210
00:40:55,808 --> 00:40:57,088
ใใใใใชใๅบ
211
00:41:55,711 --> 00:42:01,855
็
ๆฐใๆฒปใใฆใใใ
212
00:42:40,255 --> 00:42:41,023
ใๆฏใใใซใฏ
213
00:42:42,047 --> 00:42:42,559
ใใทใงใใซ
214
00:42:45,887 --> 00:42:47,423
ๆๅ
215
00:42:47,935 --> 00:42:50,239
8
216
00:43:08,927 --> 00:43:10,975
3
217
00:43:39,903 --> 00:43:42,207
ใใฏใใ
218
00:43:44,767 --> 00:43:50,911
ๆใใๅ
ๆฐใชใใใใชใ
219
00:43:51,167 --> 00:43:57,311
ๅคงไธๅคซใใใช่ฆใ็ฎ ๅคงไธๅคซ
220
00:43:57,567 --> 00:44:01,663
ใใใใใญ
221
00:44:01,919 --> 00:44:05,247
ๅ
ๆฐใชใใฃใใใฉ ็ฑๅฅ ใ่ฉฑใใฆใใใฆ
222
00:44:06,015 --> 00:44:12,159
ใชใใๅ
ๆฐใซใชใฃใใฟใใ ่ฏใใฃใ
223
00:44:24,447 --> 00:44:30,591
ๆไผใฃใฆใใใฆใใใใจใญ
224
00:44:50,047 --> 00:44:56,191
ๆฉๅพก้ฃฏไฝ
225
00:45:29,727 --> 00:45:31,519
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
226
00:46:40,127 --> 00:46:42,687
้ณๆฅฝ ๅ็ใใฆ
227
00:46:46,527 --> 00:46:47,295
ใฉในใใใณใธใงใณ
228
00:49:32,671 --> 00:49:33,951
ใใใใใใ
229
00:51:00,479 --> 00:51:03,807
้ ็ซใฆใฆ
230
00:51:05,087 --> 00:51:06,111
ๆจกๅใซใใฆ
231
00:51:07,647 --> 00:51:09,695
ๅญ่ฒใฆ ใ้ใชใใใ
232
00:51:30,175 --> 00:51:32,991
ๅๅใใฆใใใ
233
00:52:04,991 --> 00:52:07,807
ใใฃใฑใ่ฆใใฆ
234
00:52:14,463 --> 00:52:16,511
ใใใใใใ
235
00:52:38,015 --> 00:52:40,063
็ฟผใ่ฆใใฆ
236
00:52:42,367 --> 00:52:44,159
ๆตท่่ต ๆๅพ้ก ใใซ
237
00:52:47,487 --> 00:52:48,255
ๆญ่ฉใฟใคใ
238
00:52:55,423 --> 00:52:56,703
ๆก่ฑ่ณ ไบๆณ
239
00:53:59,679 --> 00:54:01,215
ๅค้ฃฏ ไฝ้ฃในใใ
240
00:54:05,055 --> 00:54:07,103
ๅ
ๆฐใๅบใ
241
00:54:07,871 --> 00:54:10,943
ใใใใใใใชใ
242
00:54:21,695 --> 00:54:24,255
ๆ่ฟ้ฃในใฆใชใใใฉ
243
00:54:24,511 --> 00:54:28,351
ไปๆฅ้ฃในใใใใช
244
00:54:28,607 --> 00:54:30,655
ๅ
จ็ถใใใ
245
00:55:01,119 --> 00:55:07,263
ใใใใใฆ
246
00:56:02,815 --> 00:56:05,887
ๆๆฅใง้็ฅใใฆ
247
00:56:06,143 --> 00:56:08,447
่ ไผธใฐใใฆ
248
00:56:09,983 --> 00:56:11,007
ไธใงใใใฃใฆ
249
00:56:28,671 --> 00:56:31,743
ใกใใฃใจๅฐๆๆฑใใใใใชใ
250
00:56:37,375 --> 00:56:39,679
ใใใชใใใใใชใใใ ใ
251
00:56:40,191 --> 00:56:43,775
ใใใกใใฃใจ
252
00:56:52,223 --> 00:56:54,783
้ ผใใชใใใใซ
253
00:57:09,375 --> 00:57:11,679
ๆใฎ7ๆ
254
00:57:20,127 --> 00:57:22,943
่พๆธๅบใใฆ
255
00:57:26,527 --> 00:57:28,063
ใธใงใธใง ไปๅฉ
256
00:57:39,839 --> 00:57:45,983
ๆฝ้ๆจๅฐๅญฆๆ ก
257
00:57:53,407 --> 00:57:57,247
่ตทๅใใฆ
258
00:58:17,215 --> 00:58:18,495
ใๆญ ใใ
ใฃใจ็ตใฃใฆ
259
00:58:19,263 --> 00:58:20,031
็ตใๅบใใฆ
260
00:58:21,055 --> 00:58:23,103
ใใใใใใ
261
00:58:32,831 --> 00:58:34,367
ๅพใงๅบใใฆใฟใฆ
262
00:58:34,879 --> 00:58:36,671
็ณใใฆใญ
263
00:59:09,183 --> 00:59:15,327
ใฆใ ่กใฃใฆใใใใญ
264
00:59:15,583 --> 00:59:21,727
ใๆฏใใใฉใ่กใใฎๆญใใใชใ ่ฒทใ็ฉ่กใใฃใฆ
265
00:59:21,983 --> 00:59:28,127
ใญใผใธใผ ไฝใใชใใฆ่ฒใ
่ฒทใฃใฆใใใใ
266
00:59:28,383 --> 00:59:34,527
ใ ใใใช
267
00:59:34,783 --> 00:59:40,927
่ฉฑใ็ธๆใซใชใฃใฆใใใฆ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ ่กใใชใใงใ
268
00:59:41,183 --> 00:59:47,327
ไฝใใใใชใใจใใฟใใใซๅคงไธๅคซใงใใ
269
01:00:10,879 --> 01:00:12,415
ใๆฏใใ ใใฃใฟใฌใค
270
01:00:18,815 --> 01:00:20,351
ใใใ ใณใกใณใใผใฟใผ
271
01:00:54,911 --> 01:00:56,703
ใใใใใฎใใผใ
272
01:01:01,055 --> 01:01:03,359
ๆฐๆใกใใใใจ
273
01:01:11,039 --> 01:01:12,063
ใใกใใใชใใ
274
01:01:13,343 --> 01:01:14,623
ๆชใใใจใใใชใใใใญ
275
01:01:47,391 --> 01:01:49,183
่ๅบใใฆใกใผใซใใฆ
276
01:02:34,495 --> 01:02:35,775
ใจใใใชใณใใณ
277
01:03:35,423 --> 01:03:36,447
่ตทใใฆใใ
278
01:03:49,247 --> 01:03:51,039
ใดใฉใฏใทใผ
279
01:04:40,447 --> 01:04:41,471
ใญใฃใใซใทใใฃ
280
01:05:08,351 --> 01:05:11,935
ใใซใๆ ็ป
281
01:05:12,191 --> 01:05:13,983
ใใณใฏใใณ
282
01:05:18,591 --> 01:05:19,103
ใใตใใง
283
01:05:20,127 --> 01:05:22,431
ๆ่ทใใใใชใ
284
01:05:41,631 --> 01:05:43,423
ใณใณใใใ ไน่ป ๅๅ
285
01:06:02,367 --> 01:06:04,415
ใฉใใใฆๆๅใใใชใฃใฆใใฎ
286
01:06:49,215 --> 01:06:50,239
ๅ
ซๆฝฎๅธ ไบบๅฃ
287
01:06:51,775 --> 01:06:53,311
ๆฒใๆตใใฆ
288
01:09:04,127 --> 01:09:05,919
ใๅฐปใฎๅฅณ
289
01:10:08,383 --> 01:10:14,015
่ชฐใใใชใใใๅฃฐๅบใ ไปๅฃฐๅบใใฆใใใ
290
01:10:17,087 --> 01:10:23,231
ๅฐ้ๅฐๅญฆๆ ก
291
01:10:45,247 --> 01:10:47,039
ใใใใ ใฒใจใใ
292
01:10:47,295 --> 01:10:48,575
ไปๅบฆ
293
01:10:49,087 --> 01:10:54,975
ใใฃใกใใ
294
01:11:04,191 --> 01:11:06,751
่ณใ่็ธฎใใใฆ
295
01:11:14,687 --> 01:11:16,991
็ชใๅบใใฆ
296
01:11:18,015 --> 01:11:21,343
ๅนฒใใใพใใใใซใใฆ
297
01:11:58,975 --> 01:12:05,119
ใพใไผใใใใช
298
01:12:54,527 --> 01:12:58,367
ใใฃใจใใฃใจ
299
01:12:58,879 --> 01:13:05,023
ใ่ฌ ๅบใใใใซใใฆใใ
300
01:13:18,847 --> 01:13:24,991
่ฑๆฉๅๅทฅไผใฎ
301
01:14:47,935 --> 01:14:51,519
ใใทใชใใณใญ
302
01:17:01,055 --> 01:17:07,199
ใใฃใฑใ ๆใใกใใฃใใญ
303
01:18:49,855 --> 01:18:55,999
ๆดใฃใฆใใใใญ
304
01:23:02,016 --> 01:23:06,368
ๅฐใใฏๅ
ๆฐใซใชใใฆ่ฏใใฃใ
305
01:23:06,624 --> 01:23:12,768
ๆๆฅๅธฐใใใฉใพใๆฅใใใใญ
306
01:23:19,424 --> 01:23:25,568
ใใชใๅฏใใใใงใใ
307
01:23:25,824 --> 01:23:31,712
ใพใใใคใงใๆฅใใใใ
308
01:23:31,968 --> 01:23:38,112
ใใคใงใๅพ
ใฃใฆใใใใญ ็ๆง
309
01:23:38,368 --> 01:23:40,928
ๅ
ๆฐใชใใใใ
310
01:23:41,184 --> 01:23:45,536
ใใใฃใ
311
01:23:49,888 --> 01:23:56,032
ใใใ ๆฐใใคใใฆใญ
312
01:23:56,288 --> 01:24:02,432
ใใใใพใใญ
313
01:24:02,688 --> 01:24:08,832
ไฝใซใฏๆฐใใคใใฆ
314
01:24:09,088 --> 01:24:15,232
ไธใฎใๅญใใใจ่ฑๅซใใๆญๅธใใชใฃใกใใฃใ
315
01:24:24,704 --> 01:24:30,848
ๅ
ใใใๅ
ๆฐใซใชใฃใฆใใใฆใปใใจใใใฃใ
316
01:24:31,104 --> 01:24:37,248
ใขใคใฉใคใใผ ใใใฃใใญ
317
01:24:37,504 --> 01:24:43,648
ๆฐใใคใใช
318
01:25:02,080 --> 01:25:08,224
ใใฃใใใใฉใใใใฎ
319
01:25:08,480 --> 01:25:14,624
ๅฟใ็ฉ ใใกใใฃใใใ ๅ
ใซๅธฐใฃใฆใฆ ๅฟใ็ฉ
320
01:25:14,880 --> 01:25:21,024
่ฅ็ญ ๆฏ่ไผ ไบไบบใง่กใใใใๅคงไธๅคซ ๅ
ๅธฐใฃใฆใฆใใใ
321
01:25:21,280 --> 01:25:27,424
ใใใๅธฐใฃใฆใใใจใๆฐใใคใใฆๅธฐใฃใฆใใใฎใใใฃใ ใใใใญ
322
01:25:36,128 --> 01:25:42,272
Wi-fi
323
01:25:48,928 --> 01:25:55,072
ๅ
ใใใใพใๅ
ๆฐใชใใชใใจใใใชใใใ
324
01:25:55,328 --> 01:26:01,472
็งใฎ่ฌใ
325
01:26:03,520 --> 01:26:09,664
ใใฎๆใพใ
326
01:26:09,920 --> 01:26:16,064
ใ***ใใญใใญใใจใใใใใชใใฎใ
327
01:26:34,240 --> 01:26:40,384
ใใธใใณ ็งใฎใ่ฌใใใฃใฑใ
328
01:26:40,640 --> 01:26:46,784
ๅฅณใฎๅญๅๅฃซใงในใญใซใฎ็จฎ
329
01:28:28,416 --> 01:28:31,488
ใใกใใกใๆฌฒใใ
330
01:28:32,768 --> 01:28:36,096
ๆตใใฆ
331
01:29:34,720 --> 01:29:37,024
ๅฅฝใใซใใฆใใใ
332
01:29:47,776 --> 01:29:51,872
ๅบใ
333
01:30:22,848 --> 01:30:24,384
ๆใ็ด4
334
01:30:24,640 --> 01:30:27,200
5ๅ
335
01:30:27,456 --> 01:30:33,600
ใใใใฎ้จๅฑ
336
01:30:44,096 --> 01:30:48,960
ไธใใใใใญใณใจใใฆ
337
01:30:52,288 --> 01:30:55,360
ๆ่ฆใชใใ ้จๅฑ้ฃ ใ ใฃใฆๅ
ๆฐใ ใฃใกใ ใพใ
338
01:30:56,384 --> 01:30:58,944
ๅฆๆณใทใงใฆใธใง
339
01:31:09,952 --> 01:31:13,792
ไปใซใชใฃใฆใใใ
340
01:31:14,560 --> 01:31:15,840
ใใผใใ
341
01:31:18,656 --> 01:31:20,192
AIKA
342
01:33:10,016 --> 01:33:12,320
ใใกใใกใ
343
01:34:29,376 --> 01:34:35,520
ใใใใใฎใ่ใใใ
344
01:34:35,776 --> 01:34:41,920
็พๅฅใกใใใฏใใกใ
ใใกใ
ใใใใใ้ ใใใฆ
345
01:34:42,176 --> 01:34:48,320
ๆๆ
ขๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใใใใญใใญใใฆใใใใ
346
01:34:57,280 --> 01:34:58,304
่ใใฆใจ่จใฃใฆ
347
01:34:58,560 --> 01:35:01,632
่ใใฆใใฃใฑใ่ใใฆ
348
01:35:01,888 --> 01:35:04,192
ใซใฉ
349
01:35:05,216 --> 01:35:11,360
ๆฐๆใกใใใชใใใ
350
01:36:35,328 --> 01:36:41,472
ๅฅณใฎใกใใกใ
351
01:36:46,336 --> 01:36:48,640
RX 1
352
01:38:05,440 --> 01:38:06,208
ใญใใณใณ
353
01:38:12,608 --> 01:38:18,752
ๆใใผใ
354
01:38:40,512 --> 01:38:44,352
ใใณใใฉ ใๅฐปๅใใฆใใใ
355
01:38:49,984 --> 01:38:56,128
ใใ
ใใฎใฒใใใง็พๅณใใใ่้บฆๅฑ
356
01:38:56,384 --> 01:39:00,736
่ชๅใงใปใ ใใใใฃใฆ้ใใฆ
357
01:39:17,632 --> 01:39:18,400
็ๅฅณ
358
01:39:19,680 --> 01:39:20,704
ใธใงใธใง
359
01:39:20,960 --> 01:39:24,288
ๆฌ็บ ใฉใณใ
360
01:39:34,016 --> 01:39:40,160
ๆฐๆใกใใใใฆ
361
01:41:03,872 --> 01:41:10,016
็ๅฐใฏ้ฃในใฆใใใฆใใใใ
362
01:41:19,744 --> 01:41:23,328
ใใใใๆ ๆใใฆใใใใพใใ
363
01:41:28,960 --> 01:41:34,848
ใปใฃใจใใฃใจ
364
01:42:29,376 --> 01:42:32,448
ใใใใใจใงใใใใ ใญ
365
01:42:32,960 --> 01:42:37,568
ใใๆใใฆใปใใใช
366
01:42:37,824 --> 01:42:43,968
ๅๅผทใใชใใใใใ
367
01:42:44,224 --> 01:42:50,368
ใใฃใฑใ่ใใ
368
01:43:12,384 --> 01:43:13,920
ๆณๅใใฆ
369
01:44:43,520 --> 01:44:49,664
ใใใซไฝใๅ
ฅใใฆ
370
01:44:56,320 --> 01:45:01,440
ใ่ก้ใใฆ
371
01:45:01,952 --> 01:45:04,256
ไฝใฆ่จใใใใฆใใใใใใ
372
01:45:27,296 --> 01:45:33,440
ใกใใกใ
373
01:47:21,472 --> 01:47:27,616
ๅพใใใใใฃใฆ
374
01:48:31,872 --> 01:48:38,016
ใใใ ใ ใใใใใใ
375
01:50:07,872 --> 01:50:14,016
้้
376
01:50:20,672 --> 01:50:26,816
ใใใฏ้จใใใฆใใ
377
01:50:27,072 --> 01:50:33,216
ใปใ ่ถณ้ใใฆ
378
01:50:33,472 --> 01:50:39,616
ไฟบใ ไฟบใ ใใใใใใใใ
379
01:52:44,544 --> 01:52:50,688
ใพใ้ใใฆ
380
01:52:50,944 --> 01:52:57,088
ใกใใกใใกใใใ ใ
381
01:53:01,952 --> 01:53:08,096
็ตใใฃใฆๆฌฒใใ
382
01:55:10,976 --> 01:55:17,120
ใใใในใใ ใฃใ ใพใ
383
01:55:17,376 --> 01:55:23,520
ๅ
ฅใใฆใกใใใ ใ
384
01:58:35,776 --> 01:58:41,920
ไฝใใ
385
01:59:20,576 --> 01:59:26,720
ใใใๅใใฃใฆใใฎ
23444