Original subtitles

Vally Galatzi -Totul personal, pregătiți-vă să debarcați.

Prinde ceea ce ai nevoie și primește spre partea din față a navei.

-Atenție, navă!

Vă încălcați din reglementările Coaliției.

Ce--?

Transgresie ulterioară

va fi considerat o declarație de război!

Dezactivați-vă motoare cu viteză ușoară

și pregătește-te pentru a fi îmbarcat!

-Ajax, spune-mi esti in pozitie.

Venim în cald!

Și avem companie.

[bufnitură]

Uite, amice. Am nevoie să auzi eu afară. Nu sunt dușmanul tău.

-Randament.

-Da-o naibii.

Ajax, unde ești? Suntem gata pentru preluare!

-Nu mi-ai spus acolo va fi un Paladin.

Prea mult risc!

-Ajax, ne părăsești aici suntem morți!

Avem nevoie de nava ta!

-Aveți o navă, folosiți-l!

- Nu a făcut parte din asta planul, Ajax!

Ajax!

-Deschideți motoarele și se îndepărtează de consolă.

- Nu pot, sau toată lumea pe această navă va muri!

- Comandantul Corbryn ...

Nu inteleg.

Coaliția a raportat această navă furată.

De ce ești atât de departe?

Comandantul Corbryn, prin Ordinul Coaliției,

oprește acum această navă!

-Nu mai răspundem coaliția planetelor.

[Împușcătura] - Motiv, comandor!

Acesta este un act de război!

-Coaliția nu este baietii buni.

Ești un Paladin! Nu poți vedea asta?

-Război împotriva Coaliției este o luptă pe care nu o poți câștiga.

- Ei bine, nu vrem o luptă. Vrem afară!

Ne dorim o planetă proprie și nu ne întoarcem,

nu atunci când suntem atât de aproape.

-Este aproape de ce? Nu e nimic...

Nimic afară.

-Am încredere în tine Fă lucrul corect.

Coaliția nu știe că e aici și nu trebuie.

-Este imposibil.

Coaliția nu are înregistrări a unei planete din acest sector.

-Planeta este natural nedetectabil de senzori,

complet îmbrăcat.

Eu sunt singurul asta știe să o găsească.

Dar această navă îi va conduce chiar la noi dacă nu ajungi!

Într-o clipă, vom fi în raza de acțiune a podurilor de evacuare

pentru a ajunge la suprafață.

După aceea, distruge nava!

Spune-le tuturor ai descoperit că e o epavă

sau niciodată nu vor nu mai cauta pe noi!

Ne găsesc, ne vor omorî.

Ce faci?

Conexiune de lungă durată stabilit.

-Oh, închide dacă opriți!

-Paladin, acesta este Comandamentul coaliției.

Avem un blocaj pe poziția acestei nave.

Mergeți înainte și săriți afară. O vom lua de aici.

-Comanda, sunt la bord vasul furat

Permis de negociere termeni pentru predare.

-Negativ. Comandă sfătuiește evacuare imediată.

-Vom distruge Nava aia, Paladin.

-Nu! -Asigurați-vă că nu sunteți pe ea.

- Nu!

[bufnitură]

-Oh! Nu!

-Ce--? Ce se întâmplă?

-Supun motoarele.

Nici măcar dă-ne timp să evacuăm.

Ti-am spus! -Nu. Nu vor!

Nu ar fi! Este imposibil! Comandă, intră!

Există oameni nevinovați la bordul vasului!

-Nici măcar nu puteți primi un semnal în apropierea planetei.

Nu mai e timp să-i scoată pe toți.

Câte deține nava ta?

-Insuficient.

Squire, pregătește-te pentru a iniția autodistrugerea podului de îmbarcare ...

-Ce faci?

-Cumpărarea ta și a ta oamenii au timp să scape.

Du-i în față și Voi separa motoarele!

-Separa...? -Fa-o acum!

-Totul personal, evacuează acum!

Lasă ce ești fă și pleacă ... acum!

Și tu?

-Nu vă faceți griji pentru mine.

Squire, pregătește-te să inițiezi autodistrugerea din comanda mea!

Squire?

-Anularea securității.

[clopotele]

-Mai bine câțiva ani târziu decât niciodată.

Buna?

-Ai făcut.

-Ajax ...

Nu mulțumesc ție.

-Impliniți așa pe o planetă de frontieră.

Răspândirea cuvântului.

Deja primești sloppy.

-Care este rostul unui refugiu dacă oamenii nu pot ajunge aici?

-Cum e cu Coaliția?

- Chiar dacă sunt suficient de inteligent pentru a-l decodifica,

moneda nu te duce decât aici.

Pentru a ajunge la Haven, ai nevoie de mine.

-Din ce e facut?

- Acesta este micul secret al lui Haven.

[Batjocurile] -Și ce dacă?

Tu ești liderul lor.

- Chiar nu are au un lider.

Sunt doar tipul care știe să ajungă acolo.

[growls]

Hei amice.

-2,756 Novaks

pierit de aceste mâini

pentru ca Novak să stea în picioare inaintea ta astazi!

[growls]

-Nu e nevoie de sic Novak-ul tău pe mine, Ajax.

Știi, dacă se întâmplă ceva pentru mine, nu vei găsi niciodată Haven.

Ai ceva să bei pe această epavă?

-Nu vrei să știi cum suntem a supraviețuit după ce ne-ai scăpat?

-Arată ca tine a supraviețuit numai bine.

[Novak grunts]

-Bine. Ajutor, ești ...

este pe cale să fie liber.

[chicotește]

Te simți altfel?

-Exitat la perspectiva a părăsirii navei

pentru prima dată.

De asemenea, potențialul viitoare pentru moarte iminentă.

Da.

Ajutor, trebuie să fac asta. Nu o faci.

Înțeleg dacă vrei să rămână pe navă.

-Astera, merg oriunde te duci.

-Vrei să spui asta sau asta este cum ești programat?

-Ambii.

Acum ar fi mândră de tine.

-Cum arăt?

-Ca fiica tatălui tău.

[Batjocurile] -Bine.

Nu mi-am dat seama că sarcasmul era o parte din programarea dvs. acum.

-Mișcare!

-Am căutat fiecare cadran de spațiu profund

a teritoriului Coaliției cunoscut dar acesta.

Corbryn este acolo undeva.

Stiu.

-Există un motiv nu am căutat aici.

Sectorul este arid. Nu există nimic aici.

Și am fost conduși rătăciți înainte.

-Nu am ajuns atât de departe și asta este mult timp să îmbine totul

pe cuvântul acel criminal necinstit!

Avem și alte asigurări.

Suntem aproape.

-Încercați, confidențialitate.

-Sunteți sigur?

-Da sunt bine.

Fără gheață câteva sisteme înapoi.

-Mai vin la Haven cu mult mai puțin.

Uneori se plimbă mai departe altceva decât sprijin de viață ...

unii nu o fac deloc.

Ar fi fost drăguț

având o clasă industrială încărcător în toți acești ani.

-Ai făcut bine fără ea.

-Ar fi mult mai multe refugiu pe Haven până acum.

-Înțeleg.

-Ajax ...

Ai lăsat mii de oameni să moară.

-Pentru că nu mi-ai spus va fi un Paladin.

-A făcut parte din plan.

- Nu mi-ai spus planul.

-Ai venit dacă aș fi făcut-o?

Uite, trebuie să știu.

De ce sunteți aici aici, dupa toti acesti ani?

Cum pot avea încredere în tine?

-M-ai convins să fure această navă.

Ai spus că nu ne vom prinde niciodată! - Nu am făcut-o.

- Și de atunci, Nici nu pot să iau un producător de icem,

să nu mai vorbim de un echipaj decent sau reparațiile mult necesare

pentru această cadă de rugină!

Sunt în fugă într-o navă

Nu mă pot conecta o singură planetă a Coaliției.

Și în zilele noastre, asta este fiecare planetă!

-Nu este Haven.

Salutăm pe toți, chiar pirații.

-Nu mă chemați așa! Nu ajungi să mă suni așa!

Știi că am început legit!

Si tu sti Paladinii omoară pirații!

Cum trebuia să știu că a fost de partea noastră

dacă nu mi-ai spus?

Mă întrebi cum poți avea încredere în mine.

Cum pot avea încredere în tine?

-Pentru că...

suna ca avem nevoie unul de celălalt.

Numim acest Mana.

Sunt multe altele de unde a venit asta.

O convertim în orice de la mâncare la combustibil cu stele.

Dar suntem limitați în modalitățile de transport a acestuia,

fiind așa cum avem doar ce a venit jos cu noi în podurile de evacuare.

Dar cu tine aici, cu această navă,

putem începe să ne extindem.

Am stabilit un proces de aprovizionare, obținem ceea ce avem nevoie

pentru a termina ceea ce am început,

aduce mai mulți oameni la Haven, totul!

Putem reveni pe traseu!

Putem face această planetă ce trebuia să fie!

Ce spui?

La pirați?

-Pentru pirați.

-In regula.

Norocos pentru noi, Mana în forma sa naturală

emite un fel de radiații.

Este inofensiv pentru noi, dar este iadul pe senzorii navei.

Unul dintre primele lucruri am făcut a fost să ne dăm seama de un mod

pentru a contracara întreruperea cu un cod de frecvență

că numai a putini dintre noi stiu ...

Bine ați venit la Haven.

Vă arăt în jur când baietii mei iti aranjeaza nava.

Nu vă faceți griji pentru Coaliție.

Singurul mod în care te-ar găsi acum este cu un fel

de semnalizare bidirecțională Destul de puternic

a trece peste câmpul de radiații.

Chiar și atunci, știi, ai venit depășește viteza de lumină greșită,

este susceptibil să ne arunce pe toți în iad.

[growls]

-Ai prins toate astea?

-Este liderul lui Haven? -Nu.

Doar tipul care știe cum să ajungem acolo.

-Copiem.

Coaliția mulțumește tu, căpitane.

-Tu realizezi ce tocmai ai făcut?

-Pirat.

-Acolo. Domnule, avem situat piratul.

Voi ...

-Cred că stațiile de luptă, Vă rog.

Și vezi dacă poți găsi Astera.

As dori-o să fiu aici pentru asta.

-Tatăl tău vrea să vadă tu pe puntea de control.

-Voi fi acolo. -Nu. Te duc acolo acolo.

-Dupa tine.

-Cât de departe poți proiectați chestia aia?

-Vom afla.

-Știi, este important zi pentru tatăl meu.

-Mm-hmm, și pentru tine, sunt sigur.

Dupa toate acestea, intreaga ta viata

a fost o călătorie ducând în acest loc.

Îmi imaginez că această planetă ține unele semnificații pentru tine ...

așa cum a făcut-o și mama ta.

Ce?

Deocamdată nu există farse juvenile?

Fără mărunte, fără efect protestați în onoarea ei?

Pe jumătate mă așteptam să te regrupi sintetizatoarele alimentare din nou

sau crește gravitația artificială.

Trebuie sa spun, Sunt dezamăgit.

-Atunci esti gon ... într-adevăr ... iubiți-vă ...

-Unde este Astera?

-Sir, am localizat fiica ta.

Este la bordul unui vas de evacuare s-a îndreptat spre planetă.

-Hai sus aici!

-El stie.

-Asta e bine.

Nu va ataca dacă Sunt acolo, nu?

-Sunt gata să le adresez.

Asigurați-vă că mă pot auzi.

Atenție, dușmani a Coaliției.

[omul] Acesta este Lordul Malastor. Ați fost mințit.

Această planetă nu este un refugiu.

Este teren și resurse sunt proprietate

a Coaliției planetelor.

Nu există niciun colț al galaxia pe care brațele Coaliția

nu poate ajunge și astăzi Eu sunt mâna ei.

Va fi în funcție de lideri printre voi

pentru a stabili dacă această mână rămâne

deschis în prietenie

sau te zdrobește în înțelegerea ei!

Ai 24 de ore pentru a preda planeta

sau suferi consecințele.

Alege cu înțelepciune.

Stabilirea unui blocaj.

Nici o navă nu iese!

Și, Zelus ...

Găsiți-o pe fiica mea.

-Ce durează atât de mult?

Îl primești pe Mana curatat inca?

-Compensa este puternică, dar acest Novak este mai puternic.

Mai rămâne o ladă.

-Atunci ia-o și hai!

-Jurnalul de sistem îl arată pe comandant Corbryn ar trebui să fie încă la bord.

-Citește drumul și grăbește-te.

-Pe aici!

-Ah, mă întorci si ma jefuiti?

-Ați lăsat un pirat pe portul dvs. spațial.

Ceea ce ai crezut avea să se întâmple?

-Nu am crezut că o vei face curățați toată oferta mea!

Haven are nevoie de Mana! Galaxia are nevoie de ea!

-Nu doream acest contract.

Am fost prins!

Am fost eu sau tu și Întotdeauna mă voi alege.

Și voi profita mereu.

-Asta e ceea ce tu spuneți-vă, căpitane?

Crezi că vor merge onorează contractul unui pirat,

ai o surprindere urat venind la tine.

-Captain Ajax!

Tatăl meu îi aduce salutări,

dar este preocupat cu asaltul.

Este dorința lui ca asta îl eliberezi pe prizonier

în custodia mea pentru finalizarea contractului dumneavoastră.

-Și cine e tatăl tău?

-Lord Malastor, desigur.

Și în numele Coaliția planetelor,

ar vrea să vă mulțumească pentru o treabă bine făcută.

-Uh-huh.

-Aș dori și să vă ierte pentru orice încălcări trecute.

- Deci, a trimis Malastor singura lui fiică

pentru teritoriul inamic pentru el.

-Sunt bucuros ca a facut-o.

S-ar putea să nu fie așa înţelegere

peste jefuirea ta Proprietatea coaliției

Sunt dispus să-l iert pentru o treabă bine făcută.

-Voi suna doar și confirmați.

-N-aș vrea. -Eu voi.

-Permite-mi.

Tată, iartă-mă pentru întrerupere ...

[Malastor] Am crezut că am trimis pentru a-l recupera pe prizonier.

Nu am fost suficient de clar sau nu te poți descurca?

-Sunt la bordul Bounty cu căpitanul Ajax.

Ea dorește să confirme comenzile tale.

[Malastor] Nu voi fi chestionat de un pirat fără legi!

Spune-i acestui căpitan de serviciu că se poate preda

Comandantul Corbryn sau poate muri

cu restul criminalii.

-Amenda.

Scoate-l de pe nava mea atunci.

Nu merită necazul.

-Aștepta! -Hei!

Este pentru binele tău.

Haide.

-Uh, salut. Eu sunt Corbryn.

-Astera Malastor.

Da. Stiu cine esti. Unde mergem?

-Trebuie să coborâm de pe această navă.

Lansați-vă flota! Activează-ți apărările!

Riposteaza?

- Chiar nu are au o flotă.

Adică, oamenii care vino aici sunt refugiați,

știți, fermieri, contrabandiști.

Unii sunt ex-coaliție, dar nu destul.

Chiar dacă trebuie să luptăm cu toții,

tocmai am fi trimis ei până la moartea lor.

-Atunci ce ai?

-Avem un Paladin.

[Batjocurile] -Toți paladinii sunt morți.

-El nu este. Cel puțin, nu cred că este.

El ne-a ajutat să ne salveze când a încercat Coaliția

a arunca nava asta ne-a adus aici.

A fost în hiper-somn de atunci.

-De ce nu ai făcut-o treziți-l înainte acum?

-Nu am avut niciodată.

Și istoric, Ordinul a Paladinilor

sunt loiali Coaliției.

-Aș putea fi înmânat tatăl meu planeta

dacă acest tip decide să te transform!

-N-o va face. Aveți încredere în mine.

Nu ar exista un Haven dacă nu ar fi pentru acest tip.

Numai motivul pentru care nu ne-am trezit pe el până acum

este pentru că am crezut ar cumva

adu Coaliția aici,

ceea ce, evident, nu este o problemă.

El este ultima noastră speranță, știi, un fel de

"sparge sticla în caz de" scenariu.

-Bine. Deci care este următorul pas?

-Bine, trebuie să ajungem la el.

Unde e nava ta? -Unde e nava ta?

-Ma nava mea? Este pe această navă.

Pirații îl au.

-Piratii Tocmai te-am salvat?

Da. Nu-ți face griji. Am un plan.

-Nu plecăm?

-Tatăl tău o va face au stabilit

un blocaj orbital până acum.

-Am un plan care funcționează pentru asta, Pixels.

-Blockade nu mi se aplică, nava mea sau echipajul meu.

Contractul meu este complet.

Să trecem și vom fi pe drum.

Nu poți face asta, căpitane.

Lord Malastor a emis ordine stricte.

Nu există nave înăuntru sau în afara.

-Cum naiba, ajung blocat pe această stâncă!

Pune-l!

[Malastor] Încerci răbdarea mea, pirat!

Ești înconjurat. Nu poți scăpa.

-Atunci spune-i acestor idioți deschide-mă și lasă-mă să trec,

și voi rămâne din părul tău.

-Voți fi permis prin blocaj

după ce îl livrezi pe rebel lider pe contractul nostru.

-L-am întors doar. Verifică-te cu fiica ta.

-Cu al meu ... ce ai spus?

Când a fost asta? Unde?

-Whoa! Ce faci?

-O să explodez ușile deschise.

-Nu nu ești.

Am inteles. Ajutor?

-Buna.

[grunts]

-Ce faci? - Ei bine, nu există nicio cale

o să trecem peste blocajul respectiv cu propulsoare normale.

Nu trebuie să ne sărim în viteza luminii.

-Ați mai făcut asta înainte?

-Nimic din interior un încărcător de marfă.

Cureați în. -Ce?

[Malastor] Răspunde-mi, Ajax! Ce se întâmplă?

Ce s-a întâmplat? Intră!

-Lașii au fugit!

-Luați niște nave și găsește-le!

Și trimiteți unii la Haven.

-Ce s-a întâmplat?

-Am pierdut contactul cu blocajul.

Și nu mai primim semnal de la Bounty.

-Înlăturați asaltul până fiica mea a fost găsită!

-Hei, Helper.

-Esti bine?

-Ai nevoie de mai multe centuri de siguranță.

Unde suntem?

-Trecutul.

-Crezi că poți trece acolo?

Ajutor? Ai ajuns acolo?

[Ajutor] Sunt înăuntru.

-Bine, grozav. O să ne andocăm.

-Acela este el?

[Corbryn] Da, acesta este el.

-Ai mai fost aici inainte?

-Doar o dată de făcut sigur că nu era mort.

Câmpul de distorsiune al planetei trebuie să-i fi zbuciumat nava.

Dacă folosesc o anumită frecvență ...

Se pare că primim un nou cod,

un vechi cod al Coaliției.

Cineva ne vorbește.

-Care?

[Astera] Ce se spune?

-Pace înainte de comandă.

[Tuse]

Ce-i în neregulă cu el?

[Gemut]

-Nu atinge nimic.

[omul] L-am găsit.

[femeie] Scoate-l afară.

-Acum ar putea funcționa.

Da. Să sperăm el este de partea noastră.

Du-te să vezi ce poți afla.

Bună. Sunt Astera Mala ...

-Astera Malastor, fiica lui Lord Malastor.

Salutari.

Eu sunt Denz Atreus, Paladin din Epsilon 27-star-sector.

Și ești comandant ... Comandantul Corbryn.

Ai făcut.

Da. -Intoarce-te.

Comandantul este un om bun, dacă un pic greșit.

Deși recunosc, L-am cunoscut doar pe scurt.

Voi asigura asta el este tratat corect.

Am sincronizat cu comanda Coaliției.

Fii sigur, vei fi cu tatăl tău într-o clipă

și putem să ne stabilim în cele din urmă această problemă o dată pentru totdeauna.

-Nu. Nu înțelegi.

Va fi un război.

Uau! -Hei!

-Hei, oprește-te! Ce faci?

-Calea către ordine se află numai prin pace.

Odată ce l-am livrat pe Corbryn,

negocieri pentru predarea poate începe.

-Nu va fi pace. Tatăl meu nu negociază.

-Denz, dacă mă predai, Sunt mort.

-Dacă nu ne primești la suprafață chiar acum,

oamenii vor muri.

-Niciun rău nu va cădea oricare dintre voi

în timp ce tu ești sub protecția mea!

Același lucru este valabil și pentru planetă!

Iti dau cuvantul meu.

Nu ai de ce să te temi coaliția planetelor.

-Ajutor! Acum!

-Ajutor! Pregătiți un vas de scăpare.

-Asta a fost sfătuit.

- Domnule, suntem salutați într-o veche frecvență a coaliției,

desemnarea navei „Onoare”.

Este un Paladin.

-Așadar, este adevărat.

El este încă în viață după tot acest timp.

Am crezut că te-ai ocupat cu ultimul dintre ei.

-Asa si eu.

-Să sperăm că loialitatea este în ordine.

-Vedea? Ti-am spus.

Pacea nu a fost niciodată o opțiune.

Ceea ce are nevoie Haven acum este un protector.

-Refugiu...

[Malastor] Paladin, Coaliția planetelor

mulțumesc pentru intervenție.

Și eu sunt personal în datoria ta pentru

recuperarea sigură a fiicei mele.

Am încredere că nu și-a dat ai prea multe probleme?

Unde este liderul rebel? - Undeva nu-l poți duce!

[Malastor] Astera, nimic nu m-ar mulțumi mai mult

decât să rezolvi acest conflict fără vărsare de sânge,

Dezactivați-le motoare cu viteza usoara

Nu vreau să alerge acum că Astera este atât de aproape.

Se pare că predarea este de pe masă deocamdată.

Începeți asaltul!

Să vedem dacă ei se răzgândesc.

-Este onoarea mea să conduc atacul, domnule.

-Nu, nu va fi.

Am nevoie de cineva în care am încredere să-l recupereze pe Astera pentru mine.

-Cum este cu Paladinul?

-Da ce faci în mod normal fă când găsești una.

Adu-o înapoi!

Continuați atacul!

-Nu! Fă ceva!

-Au dezactivat controalele!

-Atunci înapoi! Nu te-am văzut cum zbori?

-În zero-g, da!

Aceasta este orbita joasă unde Am gravitația cu care să fac față!

-E bine, Helper. Poți ieși acum.

Credeți că puteți trece peste la acel vas de război?

-Eu pot sa incerc.

-Asta nu am văzut încă.

Este ceva real?

-Este pentru mine.

-Attentie, onoare. Vi se cere să vă predați.

Lord Malastor ...

Am ajuns la nava Paladin.

Nu răspund.

-Atunci așteptați.

-Gândiți-vă pe cine ajutați.

-Ce?

-A mers. Trebuie să plecăm.

-Aștepta! Stop! Unde te duci?

Trebuie să ajutăm! -Uite, este totul aruncat!

Dacă nu ne retragem acum, luptă s-a terminat înainte să înceapă chiar!

Stai, mă duc sari pana la viteza de lumina.

[growls]

[Malastor] Zelus, ce a fost asta? Ce s-a întâmplat?

Ai Astera? Zelus?

[explozie]

-M-a împușcat!

-Squire, am nevoie de o hartă a regiunii

și un punct de cale pentru cel mai apropiat rebel avanpost.

Primul imperativ este pentru a-l asigura pe Corbryn

și ajutor în apărarea planetei!

Esti in regula?

-Da.

Adică nu, dar, da.

Nu-mi vine să cred că m-a împușcat.

-A împușcat nava mea!

-O să fie bine? Cât este de rău?

-Oh, va zbura, dar reparațiile vor dura timp,

timp nu avem dacă vrem să ajungem la Corbryn

înainte de a face Coaliția!

- Noroc pentru tine, avem ajutor.

-Nava este sofisticată,

deși tehnologia este destul de antichizat.

Sunt sigur că pot gestionează reparațiile.

-Pot să ai încredere în acest lucru?

-Asta este numele Helper.

-Sort pentru „Hard Light Retinut proiectat ",

deși am ajuns să găsesc acea etichetă oarecum derivată.

-Este singura persoană în care am încredere.

-In regula. Atunci o să fac lasă onoarea în mâinile tale.

Scuzați-mi ignoranța, Helper.

-Păi să fii de serviciu.

-Helper, o să merg trebuie să te lase în pace

pe navă o vreme.

-Vei reveni.

[Ajax] Ascultă acolo jos: Găsiți-l.

Și adu-l la mine.

-Aici ceva aici.

-Vedeți-l.

-Vino, Ajax. Puteți face mai bine decât atât.

Nu vei avea nevoie asta mai.

Unde este nava ta?

[Ajax] Îl găsești încă?

-Doar încearcă, Ajax,

dar cred că vei găsi ești jos de câțiva pirați.

-V-am spus, domnule!

Cumva a făcut Paladin saltul la viteza luminii!

Am încercat să dezactivez motoarele înainte de a face saltul.

-Ai spera mai bine asta ai făcut tot.

-Cu tot respectul cuvenit, Lord Malastor,

fiica ta are clar a ales partea ei.

-Nu mai aud niciun cuvânt!

Niciunul din alea! Nu din nou. Nu de la tine.

Ieșiți din vedere și nu îndrăznești să calci piciorul

pe această punte din nou până când ai găsit-o.

[Strigă Zelus]

-Nu ar trebui să fim prea departe acum.

-E amuzant.

Înainte de azi, am fost plecat nava de război o mână de ori.

Suntem singura speranță a lui Haven,

și niciunul dintre noi nu a pășit piciorul pe planetă până acum.

-Este însăși natura din ordinul meu.

-Atunci de ce raspunde la Coaliție?

-Comanda mea precedă Coaliția

de multe cicluri.

A fost o vreme când valorile lor

erau în acord cu ale noastre.

I-am ajutat să crească, am lucrat împreună.

Mă doare acum să le văd acționează cu atâta ostilitate.

-Tata gândește ceea ce face este corect.

-Exista speranta pentru tatăl tău încă.

-Cum? După ce tocmai a făcut?

-Ei bine, este cum ai spus.

Tatăl tău crede el are dreptate.

Este posibil să fie pe măsură noi să-i oferim

cu perspectiva necesară.

-Denz! Este Zelus!

El merge pentru avanpost!

-Trebuie să găsim copertă.

-Denz, dacă ajunge avanpostul și îl aruncă în aer

înainte să-l găsim pe Corbryn,

nu vom face niciodată înainte de termen.

-N-o va face.

Alerga!

Astera, începe să acoperiți acum! Ajungi la bază!

Toată lumea afară! Pleaca acum!

Am spus plecați! Este singura ta șansă!

Nu sunt...

Este Astera Malastor.

Spune-mi tatălui meu să închidă pe poziția mea.

I-am găsit pe rebeli!

Bine, Corbryn, unde mă duc?

Unde mă duc?

Acolo!

-Hei! Hei!

Hei, asteapta! Așteptați-mă!

Hei! Hei!

Așteptați-mă!

Cred că glumești.

[Ajax] Hei, amice, crezi că te-am uita?

-Asta este tehnologia Paladin.

Spune-mi, prieten, cum l-ai achiziționat?

-De la un Paladin, prieten.

-Paladenii servesc pentru viață.

-Asta a făcut-o.

Comanda pe care o serviți nu mai este.

M-am asigurat și eu de asta.

-Fratii mei ... de ce?

-Nu există decât Coaliția și dușmanii săi.

Lordul Malastor oferă tu o ultima sansa

pentru a-ți dovedi loialitatea.

-Comanda mea stă atâta timp cât fac.

Eu refuz!

-Am sperat că vei spune asta.

Înmânează fata și predă-i avanpostul!

- Sunt aici, Zelus. Sunt chiar aici.

-Astera? Ma bucur sa te vad.

Vă ofer aceiași termeni.

Vino cu mine sau suferi consecințele trădării!

Sunt sigur că îți amintești care sunt acelea.

-N-o să mă omoare.

El face orice tatăl meu îi spune să.

Nu-i așa, Zelus?

-Adevărat.

Am călătorit la fiecare colț plictisit de spumă

din această galaxie cu tatăl tău.

E un om bun,

un adevărat lider ...

dar a devenit moale și slab.

Stii de ce?

Este din cauza ta și trădătorul tău de mamă!

-Nu mă poți omorî.

-Sunt sigur că tatăl tău va înțelege.

Până la urmă, nu am avut de ales,

biruit de durere după ce a asistat

uciderea singurei sale fiice.

A trebuit să dau greș responsabilul Paladin.

Spune salut fraților tăi!

[grunts]

-Ajutor! Acum!

[Strigă Zelus]

- Scoate-ne de aici!

-Unde sa?

-Am găsit coordonate pentru baza rebelilor, introducerea acum!

Ajutor?

-Setarea cursului.

[voce masculină] Coordonatele acceptate.

-Denz, îmi pare atât de rău.

- Toți ... morți.

-Stiu.

Nu am știut să-ți spun.

-Te voi răzbuna fratii mei.

Jur asta.

-Toate fotografii acolo.

-Am avut timp suficient pentru a învăța subsistemele lui Honor.

Este o navă minunată.

-Eu sunt îngrijorat pentru el.

-Uită-i pe cine am găsit.

-Aș putea să-i trag și eu?

-N-aș face, dacă aș fi tu!

[Corbryn] Ajax! Mă lași de aici!

-Pirates!

-Intra. Hai să vorbim.

-N-o să-l omoare. Tatăl meu îl vrea în viață.

Aceasta trebuie să fie unul dintre trucurile ei.

Trebuie să vrea ceva.

-Aș avertiza că nu să ai încredere în acești brigandi!

Nu au nicio onoare.

-Nu știu.

Adică, ai dreptate, sunt pirati.

Dar poate putem convinge-i să ajute.

-Improbabil.

Mențineți un seif urmând distanța.

Îl voi recupera pe Corbryn.

-Denz, stai!

Va trebui să te gândești în afara cutiei de pe acesta.

Au singurul lucru aproape

către o flotă funcțională pe această planetă.

Poate că nu o aruncăm.

Poate că avem nevoie de ele.

Cel puțin trebuie să încercăm.

Trebuie să ajungem la ei.

Unde iei Corbryn?

-Oh, va rămâne undeva aproape, dar destul de departe.

În cazul în care încercați ceva,

el merge boom ...

împreună cu nava voastră fantezie.

-Asta este omul protecția mea.

-Bine, ai făcut o amendă meserie până acum, nu-i așa?

Îl vei suna pe tatăl tău?

-Ce va lua pentru tine să-l lași să plece?

-Lasa-l sa plece?

El e biletul meu mizeria asta la fel cum ești!

Tu, chiar nu-mi pasă.

-Tu vei!

[growls]

-Denz ... deci amândoi știm că ești nu o să apese asta atunci.

-Oh, sunt mult ispitit,

dar acum este el polita mea de asigurare pentru tine.

Și tu ești asigurarea mea politica pentru ei.

Dacă s-a ajuns la asta,

Sunt sigur că tatăl tău ar fi apreciază judecata mea aici.

- Ascultă, știu Te-am mințit înainte.

Dar trebuie să mă crezi acum când îți spun asta

dacă îi dai tatălui meu ce vrea el,

următoarea ta oprire este Coalitia Brig.

[Batjocurile]

-Dacă te permite off Haven deloc!

- Am liderul rebel,

împlinind astfel contractul meu de două ori!

Am fata lui Lord Malastor și protectorul ei galant!

Hei, ai uitat deja?

-Denz ...

-Nu voi fi ținut ostatic de lași!

-Asta face Novak nu te temi de moarte!

-Puteți să vă ascundeți în urmă acel buton al tău.

Puteți chiar să o apăsați, dar dacă supraviețuiți exploziei,

veți avea să mă lupt cu până la sfârșitul zilelor.

-Eu tremur.

-Denz, te rog!

Știu că nu avem nimic să negocieze cu.

Dar vă spun,

tata nu este o să te lase liber.

Singura cale de ieșire asta înseamnă să luptăm.

-Asta este sfătuit.

De ce să joc jocul piratului si asteapta

în timp ce dușmanii noștri se apropie când pot demonta cu ușurință

acest morman de o corabie?

Da. Să numim planul B, bine?

Îți place sau nu, are mâna superioară chiar acum.

Nu-l putem pierde pe Corbryn și nu putem pierde Onoarea.

Deci bănuiesc că trebuie doar așteptați până vine.

Pana atunci...

Vedeți dacă puteți ajunge la Corbryn și ai grijă de bomba aia.

Atunci ne poți păcăli afară de aici.

-Buna? E cineva acolo?

Oh, Ajutor! Ești doar tu?

-Da.

Dispozitiv de explozie. Cred ca pot...

-Nu o atinge! -Dar poate dacă doar ...

-Nu, nu, nu, Ajutor!

Lasa-ma sa iti spun ceva despre pirati.

Nu poți avea încredere în ei și ei sunt cel mai bine slap-dash-ul cablajului!

Doar nu-l atinge.

-Bine, este deschis.

- Acesta este căpitanul Ajax din fregata Bounty

salutându-l pe Lord Malastor.

-Nu mă așteptam să aud din nou, căpitane.

Mai bine ai avea ceva să-mi raportez.

-Am capturat liderul rebel.

-Ah, este timpul pentru tine făcut bine în contractul nostru.

-Și am fiica ta.

-Nu este rău pentru un pirat.

Nu spun asta des, dar sunt impresionat.

Adu-le atât pe mine cât și pe mine ai putea fi pe drum.

Dar Paladin?

-Ce spui despre el? Și el este aici.

-Bun. Omoara-l.

Oh, nu bănuiesc că ar vrea

aliniați puterea sa considerabilă

cu interesul a Coaliției din nou.

Mai bine să-l îndepărtezi din tablă.

Lasă-l să se alăture fraților săi!

-Mie ce-mi iese?

-Scuzati-ma?

-Contractul nostru a fost pentru Corbryn și locația Haven.

Am livrat ambele.

Totul după aceea,

inclusiv salvarea fiica ta, este bonus.

Și asta? Nu este treaba mea.

Nu sunt criminalul tău angajat.

-O, nu, nu, nu, nu.

Ești un pirat asta este norocos

s-a dovedit ea însăși utilă până acum.

Pentru binele tau, Vă sugerez să continuați să faceți acest lucru!

Așteaptă-mă acolo!

- Bine, hai să vorbim ... singur.

-Acum te-am avertizat ... -Da, da, sunt avertizat.

Vii?

-Cred că l-am cunoscut pe tatăl tău destul de mult acum

pentru a obține de ce ești dispus să se răzvrătească.

Ceea ce nu primesc este cum crezi că poți câștiga.

-Pentru că trebuie sau oamenii vor muri.

-Da, dar ce este miza ta în ea?

Coaliția a luat exact tot ce își dorește

de când cicluri înainte oricare dintre noi s-a născut.

Sunt aici pentru că Nu aveam nicio opțiune.

De ce ești dispus să pleci să război cu propria ta familie

peste o planetă n-ai fost niciodată?

-Pentru că nu am avut o alegere fie.

Am știut despre Mi-am petrecut toată viața.

Acum că sunt aici, Nu pot să stau doar

și veghează ca tatăl meu să-l distrugă.

Nici tu.

-Și ar trebui să fac ce?

-Ajax, ai un echipaj, ai o corabie.

Puteți face diferența dacă decizi să lucrezi cu noi.

-Truth este, nu-mi pasă.

Încercam doar să obțin tu departe de Paladin.

Plecăm.

-Nu! Nu putem pleca!

Mii vor muri dacă nu facem ceva!

-Fac ceva! Grăbiți-vă!

-Denz.

-Buna?

Ce se întâmplă? Ajutor, nu-i așa?

Te pot auzi.

-Ești în locul meu!

-Vor găsi tu, știi.

-Cuiet, prințesă.

-Plan B! Plan B!

-Multumesc, Helper.

-Pe aici!

-Doi dintre voi cu mine!

Restul, ucide Paladinul.

-Unde îi iau?

-Fugă.

Te duci. O voi găsi.

-Nu arde arma respectivă!

-Ai cedat?

-2,756 Novaks

pierit de aceste mâini

pentru acest Novak să stai în fața ta astăzi!

Acest Novak nu cedează!

-Foarte bine atunci.

Sunt gata cand esti si tu.

[growls]

-Pardonează-mi.

Ce fac cu asta?

-Nu o atinge!

-Sunt sigur că îl pot găsi pe Haven fara tine.

-Mult noroc!

-Trebuie să ne întoarcem!

-Înapoi? La ce?

O explozie ca asta va aduce Coaliția în cel mai scurt timp.

Trebuie să fim plecați înainte de atunci.

-A mai putea fi în viață! -Atunci ne poate găsi!

Este prea riscant și nu atunci când tatăl tău are nevoie de noi

atât pentru a câștiga războiul.

-Denz ar mai putea fi în viață.

-Este prea riscant! Imi pare rau.

[sună de alarmă]

-Am curățat Bounty. Aceasta este ceea ce a mai rămas.

Piratul nu mințea. Cu siguranță erau aici.

-Văd.

Unde sunt ei acum?

-Încă erau căutarea epavei,

dar ținuta era plină cu lăzi pline de asta.

Planifică făcând o fugă cu ea.

-Ce este?

-Este o baterie.

Sursa de alimentare este ceva ne catalogat.

Nu pot obține o lectură despre asta, dar orice ar fi,

radiația se potrivește cu explozia punctaj pe care l-am găsit pe Bounty.

-O armă! In regula, atunci...

Fiecare dintre voi este vinovat de infracțiuni înalte

împotriva Coaliției a planetelor,

redându-ți viața în pierdere

decât dacă unul dintre voi ar trebui alege să faci ceea ce trebuie

și ne ajută în efortul de război.

-Dacă nu este pentru coaliția ta, acest Novak nu ar exista!

Vina lui este a ta.

Va muri în tăcere

înainte să-și piardă cunoștințele

unor oameni atât de slabi ca tine!

Cer proces prin luptă!

Numește-l pe acesta campionul tău

ca să pot pune capăt spre zilele lui.

-Un Novak, o clonă crescute pentru luptă,

linie întreruptă.

El nu este o amenințare.

-Cât de mulți Novaks ai ucis?

-Niciuna inca.

-Atunci eliberează-mă și încearcă!

-Nu văd căpitanul vostru,

așa că voi presupune este moartă sau a fugit.

Și că ești responsabil acum.

-Norbanii nu comandă. Ei nu urmează decât.

Dacă este în viață, atunci el este încă sub comanda ei.

-Care sunt comenzile, atunci?

Unde este căpitanul tău și liderul rebel?

Unde este fiica mea?

Au fost văzuți cu un bărbat pe nume Denz.

Poate că l-ai văzut,

un Paladin, ca un Novak, dar la fel de puternic ca 100 Novaks!

El ar face mai mult decât un adversar demn.

-Nici un astfel de Novak nu există!

[growls]

-Este cel care ți-ai distrus nava?

[growls]

Oare avea fiica mea cu el?

[Împușcătura]

-Asta este unul datorat!

[chicotește]

-Nu ești în poziție a face cereri, clonă!

Ceea ce îmi datorezi a fugit această navă,

ceea ce pune soarta

în echipajul tău rămas în mâinile tale, căpitane!

Vă sugerez să luați în considerare cât de bine să fii un atu

la Coaliția din viitoarea bătălie.

Aduceți-i la brigadă și căutați epava.

Comandant la fiecare ultimă oră nava rămasă.

vreau sa fac sigur, absolut sigur,

că Astera nu a făcut-o balansa loialitățile lui Ajax.

Nu mai sunt trucuri.

Găsiți-le.

-Mișcă-l!

Curăță-l.

-Ce facem despre căpitan?

-Las-o.

Nu e căpitan de orice acum.

Cum face toate acestea mai ai putere?

-Trebuie să-ți arăt ceva.

Credem că planeta format în jurul lui.

Dar este imposibil de obținut o dată exactă.

Ceea ce știm noi este că aceasta este sursa

din tot ceea ce face Haven un refugiu.

Mana, efectul de denaturare, câmpul vestimentar, totul.

Nu putem lăsa coaliția o găsește.

Este nelimitat resurse și putere.

Nimeni nu ar fi în stare să mă ridic din nou la ei.

Dacă nu o iau,

o vor distruge, Au fost alături de ea.

-Bine, suntem blocați aici, deci hai să vorbim de strategie.

Ajutor, câte navele avem,

cele care lucrează, cele care funcționează?

-Oh, trebuie să fie ...

-117.

-Oh.

Asta este mai mult decât M-am gândit, de fapt.

-Nu e destul. -Nu.

- Adică, tot ce avem de făcut este scoasă nava de război.

-Oh, da?

-Nu avem suficiente nave pentru un atac direct.

Dar poate că pot cumpără-ne ceva timp.

-Când pentru ce?

-Nu avem Denz,

dar avem o navă și avem bomba Mana.

Voi ați văzut ce a făcut la Bounty.

Poate dacă ajungem la bordul navei de război ...

Nu știu... poate putem...

-Astera?

Oamenii care au venit la Haven, nu sunt luptători.

Nu sunt lideri.

Uite ce au făcut.

Au transformat o navă de război într-un depozit.

Dacă le trimitem o bătălie pe care nu o pot câștiga ...

-Putem castiga. Avem nevoie doar de un plan.

-Poate.

Poate Haven are nevoie de un lider.

-Corbryn, ești liderul Haven.

Adică, ai ajuns ei de departe.

Doar continua ce faci. Nici măcar ...

Ce e aia?

-Huh?

Oh, doar unul dintre multele utilizări ale Manei.

Acestea sunt jetoanele călătorului.

Ei țin evidența dintre cei care au venit,

cum au ajuns aici, de unde veneau.

-Funcționează?

Da.

De unde ai luat aia?

-De mama.

A murit încercând să ajungă aici.

Trebuie să fi fost unul dintre balize de primejdie

că Denz a ratat.

Doar un alt motiv să urăm Coaliția.

-Esti sigur...

doriți să?

-Trebuie să.

-Nu există timp! Ei vin!

[Astera] Ce este asta?

-Am nevoie să o ajuți! Rămâi cu ea!

-Programul a fost șters din memoria mea.

Ține-o în siguranță, bine? Promite-mi!

Asigurați-vă că știe.

Asigurați-vă că știe că o iubesc.

Tu ... Poți înregistra.

Astera, poate dura mult timp pentru a înțelege asta.

Asta e mama mea.

Vreau o viață mai bună pentru tine și am încercat pentru asta,

dar am eșuat.

Am nevoie de tine.

Dacă tatăl tău ar fi vreodată Găsiți Haven, el va distruge!

Urăsc să te împovărez cu asta. Ești încă atât de tânăr.

Dar într-o zi, va trebui să vă amintiți

că nicio viață nu valorează o planetă,

Nu e al meu, nu al lui,

nici măcar al tău.

Promite-mi.

Te iubesc.

-Ce se întâmplă?

Ajutor?

-Astera, privește departe.

-Cine ar...

Zelus!

-Citanii Havenului! Termenul limită a expirat!

-Nu suntem din timp.

- Trimiteți-vă reprezentantul și pregătește-te pentru predare

sau înfruntă puterea deplină a Coaliției!

-Ce e aia? -Asta e nava mea!

Nava mea!

[grunts]

-V-am spus, prietene!

Am făcut o promisiune de a proteja această planetă și oamenii ei,

si altul, să mă răzbun pe frații mei ...

și intenționez să le păstrez pe amândouă.

-Paladin, abia poți sta.

- Și totuși stau cu ei.

-Foc deschis!

-Corbryn, este acum sau niciodată.

-Atentați toate navele!

Oricine din această trupă, oricine cine ma poate auzi, ataca!

Ia fundurile în aer și luptă pentru a-ți salva planeta!

[Icnete]

[Tuse]

-Este rau?

O, da, e rău, nu-i așa?

Bifeaza casuta.

-Ce cutie?

-Un metal verde.

[Tuse]

Vor veni pentru asta.

-Trebuie să plecăm de aici. -Sunt gata.

-Corbryn, scoate-l! Trebuie să ieșim de aici!

-Nu, vor veni pentru miezul Mana!

-Corbryn, a bătăliei acum acolo!

Trebuie să plecăm!

OK, să mergem!

Ajutor? -Merge!

Le voi ține!

[Malastor] Ce se întâmplă acolo jos?

-Ai atacat!

Pacea a fost oferită și refuzată!

Nu am avut de ales decât să răspund!

-Zelus, v-am spus sa tina pana am dat ...

-Au Paladin cu ei!

Dacă țin, mor!

Continuați atacul!

-Bring-ne acum.

-Astera!

Tatăl tău vrea să te vadă.

[grunts]

Randament.

-Nu.

-Vad campioana încă stă.

Arătați-le ce se întâmplă când sfidezi Coaliția.

Fă-l să se predea.

Trageți fasciculul tractorului.

[tipete]

-Bastard!

Ce? O să mă omori ca și cum ai omorât-o?

[Icnete]

[Sufocare]

-Las-o sa plece!

-Ai ucis-o.

A încercat să alerge, ca si cum ai incerca sa ma omori.

Dar nu poți.

-Nu te-am omorât trădător al unei mame,

deși aș vrea cu bucurie au pentru ce a facut!

-Atunci cine?

-Să sugerez să-l întrebi pe tatăl tău.

-Tata, opreste-te!

-Astera, mă bucur mult vezi că ești în siguranță.

Mă încântă cum integral ai fost

la coaliția victoria astăzi aici.

-Tată, lasă-l să plece. Vă rog.

-A ales partea greșită.

Pe de altă parte, au reușit să eludeze capturarea

și nu livrează numai liderul rebel,

dar locația din baza lor ascunsă,

și chiar sursa a puterii lor.

Destul de resursă ținut ascuns atât de mult timp.

Ar fi adus mari avansări

la efortul de Coaliție

dacă n-ai fi păstrat-o propriile tale nevoi egoiste.

-Bine-am crezut Coaliția avea suficientă putere.

-Te-ai gândit greșit.

Am înțeles că ești în posesia unei frecvențe

folosim pentru calibrare instrumentele noastre

pentru a extrage sursa.

-Nu se va întâmpla.

-Oh? Văd.

[inductoare]

-Stop!

-Paladinul este neutralizat,

flota dvs. a fost decimată, baza este în ruine!

Și bătălia s-a pierdut deja.

Puteți alege să fiți liderul Haven are nevoie acum!

Poți opri războiul!

Puteți salva ce a mai rămas refugiaților sau ...

Puteți urmări cum Eu elimin această planetă.

Dă-mi frecvența rebelă si predati-va!

Încheie asta. Asalt la scară largă, pe toată planeta.

Va trebui doar să extragem miezul de la dărâmături.

[chicotește]

-Nu! Aștepta!

-Corbryn!

-Aștepta! Stop!

-Încetare a focului.

-Este oamenii sau planeta.

-A mers.

-Extracție inițială.

-Nu! Nu așteptați!

Am predat!

Sunt oameni acolo jos! Ai spus refugiați ...

-Au încetat să fie refugiați când termenul expiră.

Ai avut șansa ta.

-Mincinosule! -Fă-o.

[gemete]

-Denz!

-Paladinul face o apariție.

-Denz!

-Puneți liderul rebel cu restul

dintre infractori în brigadă.

-Și Paladinul?

-Nu va face nimic o altă diferență aici.

A făcut cel mai rău pagubele sale cu mult timp în urmă.

-Omoara-l?

-Nu! Tată, vă rog!

-Pune-l înapoi în nava lui.

Asigura-te ca el este în somn hiper.

Oh, și asigură-te că are vedere.

Poate într-o mie de cicluri,

el va fi ispășit pentru trădarea sa.

-Sa mergem.

Și tu.

Mișcare!

Nu încerca nimic prost.

[Squire] trebuie să spun, Paladin, sperasem

lucrurile se vor termina altfel.

Ne vedem într-o mie de cicluri.

-Nu! Nu! S-a inițiat secvența -Hypersleep.

-Squire! Anulare! Deschide usa!

-Tata... -Vom vorbi mai târziu.

Până atunci, te aștept să rămână în căminele tale.

-Esti cu adevarat trimitându-mă în camera mea?

-Sunt alternative mult mai rele.

Sper că știi cât de mult Mă străduiesc să vă păstrez

de la a fi suspectat de mai multe decât răzvrătirea copilărească!

sper ca stii că tot ce am făcut

a fost să vă protejeze!

-De cine, tată?

Coaliția dvs.?

Ce îți spune asta?

-Cum ar fi sau nu, suntem noi forța de ordine în galaxie.

Am sperat că vei învăța asta mai devreme decât a făcut-o mama ta.

Vă rugăm să nu repetați greșelile ei.

-Sigur.

-Bună băieți, vrei să sufle articulația asta?

[chicotește]

-Ai acces la Honor? - [Ajutor] Sunt blocând semnalul meu.

Nu pot intra înăuntru

-Puteți ajunge de aici?

-Pot să încerc. -Fă-o.

Lasă-l pe Denz să-i țină ocupat. O să-l prind pe Corbryn.

-Deschide usa!

[grohăit]

[uriaş]

[Astera] Căpitan Ajax, mă poți auzi?

Căpitane Ajax, ești acolo?

-Da, te aud. Stai așa.

-Asta îți folosea capul.

Fara resentimente?

-Nici mai multe trucuri?

-Nici mai multe trucuri.

-Asta ar trebui să funcționeze ... cred.

-Dă-ți fundul! Este timpul să lupți!

-2,756 Novaks ...

-Da, da, da, multe din Novaks ... este în regulă.

Am înțeles. Aici, hai să plecăm de aici.

-El vine. Îți arăt drumul!

-Astera, ce zici de tine?

-Voi dezactiva fasciculul tractorului.

-Ce-ar fi dacă... -Taci!

Cunosc această navă mai bine decât oricine.

Pot să mă învârt mai repede.

-Da, dar ce zici de ... -Nu vă faceți griji pentru mine!

Ești liderul lor acum,

asa ca iesiti acolo si conduceti și hai să câștigăm chestia asta.

-Trebuie să ajung în acel vas de război.

-În nici un caz hai să ne andocăm acum.

-N-ar trebui dacă nu ar fi fost

pentru pagubele aduse această armură hulită.

Bateria mea este aproape epuizată.

-Iti bati joc de mine? Avem toată puterea de care ai nevoie.

-Să sperăm că funcționează.

-Cum mama, ca fiica!

-Sunt--

-Zelus!

-Bună ziua, Paladin!

-Destul!

-De toate paladinele Am ucis,

moartea ta va fi cea de care mă bucur cel mai mult.

[Tensionarea]

[Continuă]

-Asta este pentru Haven!

Denz ...?

-Esti in regula?

Da.

Mai sunt doar unul lucru pe care trebuie sa-l fac.

Te întâlnesc la nava ta.

Tata! Ieși aici! -Astera?

Asta ai dorit?

Distrugerea unei întregi planete,

omorând mii de oameni nevinovați?

-Au furat nava asta i-a adus aici.

Au furat resursele să-l alimenteze.

Din momentul înființării,

planeta aceasta nu a fost nimic ci o tumoră malignă

hrănindu-se cu sângele vieții a Coaliției.

Și acum acea tumoră a fost indepartat.

-Nu.

Nu cred că a fost tumora.

Cred că pur și simplu nu poți sta pentru a vedea oamenii liberi.

-Astera, hai ...

-Nu, nu.

Nu primești să mai fac asta.

Am o navă gata și așteaptă.

Trebuie doar să, um ...

Trebuie doar să știu un lucru despre mama.

Ai spus că a murit încercând să ajungă la Haven.

-Asta e corect.

-Dar a ajuns acolo.

Doar că niciodată a făcut-o înapoi, nu?

-Astera, nu întreba ... -Ai fost tu?

-Am iubit-o pe mama ta foarte mult.

-Ai omorât-o?

-M-a trădat!

Tu! Ne-a trădat pe toți!

-Ai?

-A avut o opțiune.

Ea și-a ales calea!

Nu am vrut sa o fac, dar mi-a forțat mâna!

Mama ta a făcut propria alegere.

-Da, și am făcut-o pe a mea.

-Astera ...

Atunci vei muri restul.

[femeie] Domnule, Flota rebelă este în afara.

[Malastor] Eliberați luptătorii.

[Corbryn] Sunând toate navele!

Asta e planeta ta inima acolo jos!

Să-l tragem împreună și încheie chestia asta.

Toți pe mine!

[om] Suntem cu tine!

[Corbryn] Urmărește-ți spatele. Aici vin!

-Le obține!

-Aveți unul în spatele vostru!

-Este blocat la mine. O să încerc să-l pierd.

Un mic ajutor ar fi frumos.

-Hang acolo. Twell e pe el.

[Corbryn] Dacă îl ai, Trageți.

Foc!

[Corbryn] Whoa! O lovitură frumoasă!

[Corbryn] Bine, Mă duc pentru grindă. Acoperă-mă.

Suntem pe tine.

Whoa! Da!

Fasciculul de tractor s-a stins, dar nava de război încă bate!

Trebuie să luăm nucleul Mana înapoi la suprafață.

Vreo idee?

[Ajax] Aș putea avea unul.

-Grozav. Am putea folosi un truc pirat chiar acum.

[Ajax] Am doar lucrul, dar trebuie să scot un semnal.

Va trebui să dai mă frecvența.

-Ce pot face. Trimitându-l acum.

-Oh am inteles.

[Denz] Sper să funcționeze. [Ajax] La fel și eu.

Haide iubire. Un ultim salt.

[femeie] Pregătește-te pentru impact. În trei ... două ... una.

Da! Viteză de încordare, iubito!

Oh scuze.

[Denz] Așteaptă. Nucleul Mana nu se mișcă.

- A scăpat deja atragerea gravitațională a planetei.

[Corbryn] Ești Va trebui să folosesc nava

și împinge-l înapoi.

- Nava nu are decât a rămas un păstăi.

Luați-l, ajungeți la siguranță. Când am terminat aici, sperăm,

va mai fi o planetă a plecat pentru a ateriza.

-Tot ce am avut nevoie să aud.

Vii?

-Ce faci? Nu vii?

-Cineva trebuie să rămână dacă acest lucru nu funcționează.

-O să funcționeze.

-Atunci te voi vedea la suprafață.

-Nu voi te lasă aici în pace.

-Ahem.

El nu va fi. Voi sta.

Nu de parcă am de ales în materie.

Onoarea deține ultima copie din programarea mea.

-Helper, îmi pare atât de rău.

am uitat complet că vei ...

-O sa mori. -Da.

- Noroc pentru tine, autoconservare

nu este un dicton de bază din programarea mea.

-Multumesc, Helper, pentru tot.

-A fost o plăcere considerabilă.

Sunt, până la urmă, aici pentru a ajuta.

- Comandantul Corbryn, trage înapoi și aduceți-vă oamenii în siguranță!

[Corbryn] Bine, Am crezut că nu vei întreba niciodată.

Dă-i totul ai!

-Nu e destul!

-Nu functioneaza.

Ajutor, îmi pare rău.

Squire, gata autodistrugerea și activați pe reintrare.

Explozia ar trebui să fie suficient de puternic

pentru a trimite miezul Mana înapoi la pământ.

Dar voi avea nevoie să ne pilotăm în raza de acțiune.

-Denz, permite-mi.

Ai sacrificat deja singur pentru Haven.

Nu trebuie să o faci din nou.

Mă descurc cu nava.

-Helper, acesta ... acest război,

este vina mea.

Și soarta acestei planete este sarcina mea de suportat.

[Squire] Autodistrugere secvență inițiată.

-Nu mai este.

-Multumesc, Helper.

[Squire] Autodistrugerea în cinci, patru, trei, două ...

[explozie]

-Au reusit!

Denz! Ai făcut!

-Am avut ceva ajutor.

-Vom muri cu toții?

-Nu azi.

Cred că nu vei merge în hiper dorm din nou.

-Sper ca nu.

-Asta e bine.

Haven ar putea folosi ceva înțelepciune din vârstele, perspective sănătoase.

-Cred ca ai dreptate.

-Coaliția este nu o să-l lase pe Haven în pace,

nu după aceasta.

-Ea are dreptate.

Vor dori să știe Ce s-a întâmplat.

Vor veni să caute.

-Și când o fac, vom fi gata.