subtitlecat.com

All language subtitles for 1582756355_Trezvyy voditel.2019.WEB-DL.1080p_English

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish Download

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:55,666 --> 00:00:59,767 Song: Good expanse in Moscow. 2 00:00:59,791 --> 00:01:03,351 Kremlin stars shine in the blue. 3 00:01:03,375 --> 00:01:07,790 And as rivers meet the sea. 4 00:01:07,875 --> 00:01:11,415 How are people in Moscow. 5 00:01:12,000 --> 00:01:15,184 We are surrounded by cheerful crowds. 6 00:01:15,208 --> 00:01:18,392 Prompted by the simple words. 7 00:01:18,416 --> 00:01:23,059 She introduced us to make friends. 8 00:01:23,083 --> 00:01:28,915 On this joyful evening Moscow 9 00:01:31,625 --> 00:01:34,415 (Crows cock moo cow) 10 00:01:45,958 --> 00:01:47,457 (Ringing cell) 11 00:02:05,833 --> 00:02:07,999 Allo? Yes? 12 00:02:08,583 --> 00:02:09,707 Who is it? 13 00:02:11,541 --> 00:02:14,999 Stac. A. Hello, mother, hello. 14 00:02:15,916 --> 00:02:17,374 Well, Che is there? 15 00:02:17,916 --> 00:02:22,856 - A? Moscow worth something, eh? - Natasha, who is there? 16 00:02:23,083 --> 00:02:24,207 (Laughing) 17 00:02:25,333 --> 00:02:26,457 Not. 18 00:02:26,750 --> 00:02:30,124 He forgot the phone at home. Well, you che, do not know him? 19 00:02:31,625 --> 00:02:33,457 What do you mean, he does not drink. 20 00:02:35,625 --> 00:02:39,249 Right now. Right now, right now, right now. Stas, right now, I'll find it. Right now. 21 00:02:41,500 --> 00:02:42,582 Kolya! 22 00:02:43,625 --> 00:02:45,898 - Kohl! - Che? 23 00:02:45,958 --> 00:02:48,582 I tell you right now choknu! Go here! 24 00:02:54,500 --> 00:02:56,726 - Tomu seen? - He's out there in the square. 25 00:02:56,750 --> 00:03:00,457 On tell him quickly. Moscow on the wire, Stas calls. 26 00:03:02,000 --> 00:03:04,790 Hey. Stas. How's Moscow? 27 00:03:25,375 --> 00:03:28,142 - All? To home? - A Th, there are no jobs. 28 00:03:28,166 --> 00:03:30,106 - Поеду я. - Лады. 29 00:03:30,333 --> 00:03:31,726 - Тёть Наташе привет. - Счастливо. 30 00:03:31,750 --> 00:03:33,564 - До завтра. - До завтра. 31 00:03:43,250 --> 00:03:45,624 Стас тебе из Москвы звонит. 32 00:03:46,375 --> 00:03:47,749 Алло, Стасян? 33 00:03:49,833 --> 00:03:52,207 - А чё хотел-то? - Не знаю. 34 00:03:52,375 --> 00:03:53,957 Понятно Иди домой. 35 00:03:58,500 --> 00:04:01,332 Алло? Здорово, Стасян. Ты как? Как дела? 36 00:04:04,875 --> 00:04:07,749 Да нет, не занят. Могу говорить. 37 00:04:12,166 --> 00:04:13,290 Да ладно? 38 00:04:17,000 --> 00:04:18,332 Ты шутишь, что ли? 39 00:04:21,541 --> 00:04:22,707 Да иди ты. 40 00:04:25,625 --> 00:04:27,082 Да, конечно, могу. 41 00:04:28,750 --> 00:04:30,207 Да хоть щас! 42 00:04:33,625 --> 00:04:34,707 Давай. 43 00:04:42,541 --> 00:04:44,290 Мужики, я в Москву еду. 44 00:04:44,375 --> 00:04:45,749 - Давай. - Давай. 45 00:04:46,208 --> 00:04:47,665 Давай, брат, езжай. 46 00:06:12,958 --> 00:06:14,601 Так, я буквально две секунды. 47 00:06:14,625 --> 00:06:16,059 - Уберите. - Я понимаю. Всё щас... 48 00:06:16,083 --> 00:06:17,790 Уберите, уберите, уберите! 49 00:06:17,833 --> 00:06:19,851 - Уберите! - Да хватит кричать. 50 00:06:19,875 --> 00:06:22,476 - Да уберу я щас. - Уберите машину, уважаемый! 51 00:06:22,500 --> 00:06:24,040 Вы чё, не понимаете, что ли? 52 00:06:35,375 --> 00:06:38,832 О, здрасьте Здрасьте. Да, я всё понимаю, конечно, нарушение. 53 00:06:42,000 --> 00:06:43,749 Всё. Извините, пожалуйста. Убираем. 54 00:06:50,125 --> 00:06:52,767 - Можешь быстрее, ну? - Ты чё, нулевую, что ли, взял? 55 00:06:52,791 --> 00:06:55,059 - Можешь аккуратно? - Извини. 56 00:06:55,083 --> 00:06:57,559 А чё так вырядился-то? У тебя свадьба что ли, сегодня? 57 00:06:57,583 --> 00:06:59,851 Нет, я столько ещё не зарабатываю. 58 00:06:59,875 --> 00:07:02,582 - Здорово, Стасян. - Можешь тише? 59 00:07:03,125 --> 00:07:04,207 Здорово. 60 00:07:07,083 --> 00:07:08,165 Это кто? 61 00:07:09,416 --> 00:07:12,981 - Хозяин машины. Кто. - Ага. А как его зовут? 62 00:07:14,375 --> 00:07:15,767 Какая разница? 63 00:07:15,791 --> 00:07:18,684 Главное, я знаю его адрес, и то что его ждёт жена и дети, наверное. 64 00:07:18,708 --> 00:07:21,624 Капельница точно. Короче. 65 00:07:27,708 --> 00:07:31,559 - Трезвый водитель Станислав? - Ну да, услуга, сервис. Понимаешь? 66 00:07:31,583 --> 00:07:33,165 - Солидно. - А то. 67 00:07:34,000 --> 00:07:35,601 - Это тебе подарок. - Спасибо. 68 00:07:35,625 --> 00:07:37,915 - Давай. - А у меня тоже для тебя кое-что есть. 69 00:07:44,208 --> 00:07:45,282 - Ты чё? - Ща. 70 00:07:47,291 --> 00:07:49,726 - Машину убираем. - Там такси стоит. Ну как я уеду? 71 00:07:49,750 --> 00:07:52,101 - Автомобиль убираем. - Вы не слышите меня? Как я уеду? 72 00:07:52,125 --> 00:07:54,207 - В него въеду, что ли? - Убираем. 73 00:07:54,291 --> 00:07:57,332 Щас уберу! Но вы... Убирай машину. 74 00:08:02,916 --> 00:08:06,457 - Специально для тебя из дома... - Чё, сдурел, что ли? 75 00:08:07,250 --> 00:08:09,915 - Стасян! - Тихо ты. Пристегнись. 76 00:08:15,708 --> 00:08:18,665 - Ну чё ты как в деревне-то, ну? - Да... 77 00:08:20,333 --> 00:08:22,684 - Не будь как маленький. - Да ну пристегнусь я! 78 00:08:22,708 --> 00:08:24,790 - Да я знаю, где тут! - Сможешь? 79 00:08:24,958 --> 00:08:26,415 Щас отъезжаю. 80 00:09:18,291 --> 00:09:21,290 - Подожди здесь. Давай. - Ты чё, короля возишь? 81 00:09:25,208 --> 00:09:27,874 Где-то же должен у тебя тут пультик быть. 82 00:09:28,666 --> 00:09:30,457 А. Вот он. 83 00:09:48,083 --> 00:09:49,582 (клиент храпит) 84 00:09:50,916 --> 00:09:51,999 Извините. 85 00:10:01,958 --> 00:10:03,082 Мы приехали. 86 00:10:03,583 --> 00:10:05,142 - А ну прочь! - Тихо, тихо. 87 00:10:05,166 --> 00:10:07,457 - Прочь! - Тихо, тихо. Всё. 88 00:10:07,875 --> 00:10:09,915 И выходим. Оп. Выходим. 89 00:10:10,208 --> 00:10:12,374 Так, я держу. Держу вас. 90 00:10:12,916 --> 00:10:14,582 Оп. Осторожно. 91 00:10:18,500 --> 00:10:19,624 Вот приехали. 92 00:10:25,875 --> 00:10:26,957 Приехали. 93 00:10:28,166 --> 00:10:29,249 Молодец. 94 00:10:30,000 --> 00:10:31,874 - Извините, а деньги? - А. 95 00:10:32,541 --> 00:10:33,707 Хэ-хэ. 96 00:10:35,708 --> 00:10:37,040 Молодец. 97 00:10:51,333 --> 00:10:52,957 Ни царапинки. 98 00:10:55,500 --> 00:10:57,332 Красавчик! 99 00:10:59,041 --> 00:11:00,165 Спасибо. 100 00:11:00,291 --> 00:11:02,665 - Я тогда машину припаркую, да? - Тпр-р. 101 00:11:05,541 --> 00:11:06,665 Я сам. 102 00:11:07,458 --> 00:11:10,415 А. Всё Позвони... 103 00:11:11,000 --> 00:11:13,665 - Я сам. - Я понял. Звоните тогда. 104 00:11:14,291 --> 00:11:17,332 - До свидания. - Молодец. 105 00:11:20,791 --> 00:11:22,415 Красавчик. 106 00:11:44,250 --> 00:11:45,332 Мм! 107 00:11:53,250 --> 00:11:54,915 Вот так я и работаю. 108 00:11:55,000 --> 00:11:57,874 Отвезу, закину. И потом иду. 109 00:11:59,750 --> 00:12:01,392 А такси не вариант поймать? 110 00:12:01,416 --> 00:12:04,957 Чтоб потом все за ночь заработанные таксистам отдать? Нет. 111 00:12:09,000 --> 00:12:10,124 Бля... 112 00:12:11,250 --> 00:12:14,874 - Чё? - Пост. Ругаться нельзя. 113 00:12:15,833 --> 00:12:17,499 Ну, а вдвоём хорошо. 114 00:12:18,041 --> 00:12:20,874 Ты на моей машине за мной едешь. А потом... 115 00:12:22,416 --> 00:12:24,290 забираешь с финальной точки. 116 00:12:25,541 --> 00:12:27,790 Я не понял я чё, тебя возить, что ли, буду? 117 00:12:28,500 --> 00:12:29,874 А ты кого хотел? 118 00:12:34,000 --> 00:12:35,540 Ну, давай тогда пока меня. 119 00:12:39,791 --> 00:12:42,874 Стасян, Стасян, а ты знаменитостей возил? 120 00:12:43,125 --> 00:12:45,332 - Ну. - А Бузову возил? 121 00:12:45,875 --> 00:12:47,040 Она же не пьёт. 122 00:12:48,250 --> 00:12:53,374 А для счастья тебе нужен мужчина. Какие у нас есть с вами мужчины? 123 00:12:53,500 --> 00:12:58,684 Первое. До 50 тысяч рублей. С этими мужчинами спать нельзя. 124 00:12:58,708 --> 00:13:01,601 Вообще никому. Ни одна женщина не должна с ними спать. 125 00:13:01,625 --> 00:13:04,642 Максимум, если какая-то очень дешёвая проститутка, 126 00:13:04,666 --> 00:13:06,999 которая лучшего себе найти не может. 127 00:13:07,208 --> 00:13:10,767 У них секса не должно быть в природе. У них секса и нет. 128 00:13:10,791 --> 00:13:15,059 Если мы возьмём с вами львиный прайд или стаю обезьянок, то мы увидим? 129 00:13:15,083 --> 00:13:18,642 Что если самец низкоранговый, то его самки от себя гоняют, 130 00:13:18,666 --> 00:13:22,184 и другие самцы тоже такого самца от самок гоняют. 131 00:13:22,208 --> 00:13:25,934 Они в природе не размножаются, и мы с ними общаться не будем. 132 00:13:25,958 --> 00:13:31,434 Далее. От 80 до, ну 250 тысяч рублей. 133 00:13:31,458 --> 00:13:36,601 А здесь уже можно пытаться общаться, выстраивать отношения. 134 00:13:36,625 --> 00:13:40,457 Но ты должна понимать, что это уровень секса за еду. 135 00:13:40,625 --> 00:13:44,267 Ну и моё любимое. От 800 кажется. 136 00:13:44,291 --> 00:13:46,207 - Так было вчера? - Да. 137 00:13:46,541 --> 00:13:48,892 Да, от 800 и выше. 138 00:13:48,916 --> 00:13:52,809 Вот с этими мужчинами мы уже выстраиваем отношения. 139 00:13:52,833 --> 00:13:56,790 Мы уже им служим. Это наши боги. 140 00:13:57,083 --> 00:14:03,249 И вот вам кстати, девочки, пример для вдохновения. Хороший. 141 00:14:03,666 --> 00:14:04,790 (сигнал) 142 00:14:06,250 --> 00:14:07,915 Стоп, стоп. Не расходимся. 143 00:14:08,166 --> 00:14:11,082 - Домашнее задание. Как вас зовут? - Галя. 144 00:14:11,333 --> 00:14:15,809 Галя. Ну, Галя это плохо. Имя - это твои бренд. 145 00:14:15,833 --> 00:14:18,517 Он должен продавать, вдохновлять. 146 00:14:18,541 --> 00:14:21,874 Поэтому всем задание, придумать себе достойные псевдонимы. 147 00:14:22,791 --> 00:14:25,142 - Матильда. - Вот теперь точно всё. 148 00:14:25,166 --> 00:14:28,332 - Мм, нормально. - У тебя какие планы на вечер? 149 00:14:28,666 --> 00:14:32,726 - Вроде встречаемся с ним. - Мм! Я надеюсь, категория от 800. 150 00:14:32,750 --> 00:14:33,874 (смеются) 151 00:14:54,250 --> 00:14:55,374 Анкара. 152 00:14:58,208 --> 00:14:59,332 Абакан. 153 00:15:01,458 --> 00:15:02,999 Наро-Фоминск. 154 00:15:04,875 --> 00:15:05,932 Чё? 155 00:15:06,125 --> 00:15:07,790 Наро-Фоминск. Тебе на К. 156 00:15:08,208 --> 00:15:10,249 Слушай, на... на... на К... 157 00:15:10,916 --> 00:15:12,040 На К... 158 00:15:12,333 --> 00:15:14,790 Слушай, надоело. Давайте лучше кино посмотрим? 159 00:15:20,000 --> 00:15:22,332 Борь, а это чё за придурок? 160 00:15:26,541 --> 00:15:30,665 Мм. Да это со мной. Это напарник мой. 161 00:15:31,333 --> 00:15:32,642 Первый день в Москве. 162 00:15:32,666 --> 00:15:35,124 - Мы выходим. - Встречаем. 163 00:15:37,125 --> 00:15:38,207 (сигнал) 164 00:15:50,833 --> 00:15:52,499 Так всё. Двигаемся. 165 00:15:53,083 --> 00:15:54,165 До встречи. 166 00:15:59,375 --> 00:16:00,457 (сирена) 167 00:16:08,833 --> 00:16:10,790 А чё, у вас в Москве война? 168 00:16:11,250 --> 00:16:13,290 У нас в Москве пятница, родной. 169 00:16:13,791 --> 00:16:15,040 Развратница. 170 00:16:15,750 --> 00:16:18,082 - И какие у нас планы? - Планы? 171 00:16:18,458 --> 00:16:23,040 Ждём пока наши клиенты набухаются, и им понадобится трезвый водитель. 172 00:16:24,750 --> 00:16:26,499 Открывать, открывать? 173 00:16:27,500 --> 00:16:28,665 Открывай. 174 00:16:34,291 --> 00:16:36,434 Николай Вячеславович. 175 00:16:36,458 --> 00:16:39,707 Ну чё ты меня всё по отчеству? Коля я. 176 00:16:40,083 --> 00:16:41,165 Николай. 177 00:16:42,250 --> 00:16:45,207 Ну, а что мне теперь с этими делать? 178 00:16:45,666 --> 00:16:46,790 Носи. 179 00:16:47,000 --> 00:16:49,749 Будешь как Марадона. (Смеётся) 180 00:16:50,375 --> 00:16:51,624 Я щас вернусь. 181 00:17:04,166 --> 00:17:05,415 - Коль! - А? 182 00:17:06,583 --> 00:17:09,351 О, Валерий Петрович. Здравия желаю. 183 00:17:09,375 --> 00:17:10,642 - Коль, привет. - Привет. 184 00:17:10,666 --> 00:17:13,101 - Ты с Любой? - Да нет. Я так, на встречу заскочил. 185 00:17:13,125 --> 00:17:16,309 - Пойдём по соточке? - Валерий Петрович, ну не могу щас. 186 00:17:16,333 --> 00:17:19,082 Отставить. Пойдём-пойдём. 187 00:17:20,416 --> 00:17:21,957 Ну чё, как ты? 188 00:17:28,750 --> 00:17:30,434 - Это что? - Счёт. 189 00:17:30,458 --> 00:17:31,582 - Мне? - Да. 190 00:17:32,208 --> 00:17:35,207 - Эй? Куда? - Сказали принести. 191 00:17:46,208 --> 00:17:47,290 Йес! 192 00:17:53,500 --> 00:17:55,249 Мне... Мне можно? Можно? 193 00:17:56,250 --> 00:17:57,809 - Ну чё, есть? - Есть. 194 00:17:57,833 --> 00:17:59,874 - Давай. - Ну, это ты давай. 195 00:18:00,250 --> 00:18:02,457 - Чё, потом нельзя? - Нельзя. 196 00:18:02,650 --> 00:18:04,476 Хочешь шаурмы? Я всё равно не ем, у меня пост. 197 00:18:04,500 --> 00:18:05,624 Спасибо. 198 00:18:13,958 --> 00:18:15,040 Короче. 199 00:18:16,375 --> 00:18:17,559 - Там "Порше". - Ага. 200 00:18:17,583 --> 00:18:19,124 Две девки напились вдрызг. 201 00:18:20,041 --> 00:18:21,374 Обалдеть. 202 00:18:22,166 --> 00:18:23,957 Поедешь за мной на моей машине. 203 00:18:24,083 --> 00:18:26,559 Я довожу клиента, ты забираешь меня обратно. 204 00:18:26,583 --> 00:18:28,124 - Ясно? - Ясно. 205 00:18:29,875 --> 00:18:32,415 - Ты меня слушаешь вообще, нет? - Да слушаю я тебя. 206 00:18:32,625 --> 00:18:33,999 Встань с машины, ну. 207 00:18:37,000 --> 00:18:39,332 Стасян, давай сфоткаемся, а, по-братски? 208 00:18:41,458 --> 00:18:42,540 Стас! 209 00:18:48,583 --> 00:18:51,309 - Мм. - Всё, домой. Домой, домой, домой. 210 00:18:51,333 --> 00:18:53,665 Пойдём пойдём, пойдём, пойдём, пойдём, пойдём, пойдём. 211 00:18:53,875 --> 00:18:55,434 Аккуратнее. 212 00:18:55,458 --> 00:18:57,892 - Ты своему пластическому хирургу скажи. - Извините. 213 00:18:57,916 --> 00:19:00,665 Пойдём, пойдём. Пойдём, пойдём. Пошли. 214 00:19:02,375 --> 00:19:04,582 - Ай! - Ай-Уу! 215 00:19:08,958 --> 00:19:10,892 Крис. Крис, Крис. Всё, пошли. 216 00:19:10,916 --> 00:19:13,059 Пошли, пошли пошли. Мы домой уходим. Всё. 217 00:19:13,083 --> 00:19:15,392 - Извините, можно микрофончик? - Нет. 218 00:19:15,416 --> 00:19:18,017 - Всё, малыш, дальше ты сама. - А ты куда? 219 00:19:18,041 --> 00:19:21,226 У меня там такой вариант наклёвывается, Держи за меня кулачки, окей? 220 00:19:21,250 --> 00:19:23,684 - Извините, можно микрофончик? - Какая ты у меня красивая. 221 00:19:23,708 --> 00:19:26,559 Отведите её, пожалуйста, к водителю, а я отнесу микрофон. Всё, целую. 222 00:19:26,583 --> 00:19:28,290 - Кать. - Спасибо. 223 00:19:28,583 --> 00:19:31,040 - Пожалуйста. Ваш водитель. - Доброй ночи. 224 00:19:31,125 --> 00:19:33,309 Вы заказик сделали. Я ваш трезвый водитель. 225 00:19:33,333 --> 00:19:35,124 Присесть. Надо присесть. 226 00:19:38,958 --> 00:19:41,415 - Мм. - Можно? 227 00:19:41,916 --> 00:19:44,457 - Очень надо. - Валяй. 228 00:19:46,583 --> 00:19:50,415 - Бомба. Можно я доем? - Держи. 229 00:19:51,250 --> 00:19:54,624 Щедрый мужчина. Вы трезвый? 230 00:19:55,000 --> 00:19:58,040 - Как стёклышко. - А лучше как алмазик. 231 00:19:58,750 --> 00:19:59,832 Поехали? 232 00:20:00,500 --> 00:20:04,374 - Простите. Простите. - Ну... Ну чего? 233 00:20:04,625 --> 00:20:08,874 - Это я ваш трезвый водитель. Оп. - Мне водитель не нужен. 234 00:20:10,000 --> 00:20:12,267 - Поехали. - Ну, поехали, да. 235 00:20:12,291 --> 00:20:13,582 - Поехали. - Пойдём. 236 00:20:14,083 --> 00:20:16,457 Так, давай. За мной едь. 237 00:20:21,916 --> 00:20:26,374 Э... Извините, извините. Нам как бы с вами поменяться надо. 238 00:20:27,000 --> 00:20:28,082 Точно. 239 00:20:29,708 --> 00:20:31,082 Поехали. 240 00:20:32,666 --> 00:20:35,124 Кто? Хэ-хэ. Кто поехали? 241 00:20:35,208 --> 00:20:36,642 Поедем щас. Давай-давай, работаем. 242 00:20:36,666 --> 00:20:38,499 - Всё, работаем. - Садись уже. 243 00:20:42,833 --> 00:20:45,142 - Не смей. - Стасян, ну она меня выбрала. 244 00:20:45,166 --> 00:20:46,749 Уходите. Уйди, а. 245 00:20:47,708 --> 00:20:51,582 - Ну, давай. - Выхожу, выхожу. 246 00:20:53,208 --> 00:20:56,582 Никуда ты не выходишь. 247 00:20:57,458 --> 00:20:59,332 - Поехали. - Выйди, выйди. 248 00:21:05,166 --> 00:21:06,415 Ключи! 249 00:21:25,708 --> 00:21:26,790 Тоже мне! 250 00:21:27,208 --> 00:21:28,874 Меня она выбрала. 251 00:21:34,125 --> 00:21:36,374 Девушка, извините. Вы адрес-то не сказали. 252 00:21:41,333 --> 00:21:43,499 - Ой. - Девушка? 253 00:21:45,791 --> 00:21:47,290 (звонит сотовый) 254 00:21:48,666 --> 00:21:51,415 - Да? - Алло, Стас. Слушай. 255 00:21:51,791 --> 00:21:53,040 Тут такое дело. 256 00:21:54,625 --> 00:21:55,915 У меня проблема. 257 00:21:56,375 --> 00:21:59,040 - Уже? - Уже, да. 258 00:22:00,416 --> 00:22:04,040 Она... дрыхнет. Даже адрес сказать не может. 259 00:22:07,125 --> 00:22:09,749 Может, разбудить её как-то, в чувства привести? 260 00:22:09,958 --> 00:22:11,915 Нет-нет, ни в коем случае. 261 00:22:12,416 --> 00:22:14,851 - Катайся. - В смысле, катайся? 262 00:22:14,875 --> 00:22:18,749 Ну да, время -деньги. Самое время кататься. 263 00:22:19,000 --> 00:22:21,582 Клиент в отключке, дороги свободны. 264 00:22:22,250 --> 00:22:26,790 Ты ж хотел Москву посмотреть. Щас я тебе экскурсию сделаю. 265 00:22:27,833 --> 00:22:28,957 Давай. 266 00:22:34,041 --> 00:22:35,499 Ну что, покатаемся? 267 00:22:39,625 --> 00:22:41,499 Давай-давай Вот щас быстрее направо. 268 00:22:42,375 --> 00:22:43,457 (смеётся) 269 00:22:49,458 --> 00:22:52,999 А это Патрики. Ну, Патриаршие пруды. 270 00:22:53,375 --> 00:22:57,249 Здесь тусуются люди которые хотят жить как в Европе. 271 00:22:57,375 --> 00:22:59,249 Но только они не наши клиенты. 272 00:22:59,333 --> 00:23:03,832 Они там на самокатах, на скутерах всяких ездят, там сигвеях. 273 00:23:04,208 --> 00:23:07,707 Они когда бухают, машину оставляют дома. 274 00:23:22,583 --> 00:23:24,374 Щас на бульвар поворачивай. 275 00:23:32,666 --> 00:23:34,124 А вот смотри, Пушкин. 276 00:23:34,791 --> 00:23:37,874 - Пушкин? - Ну, ресторан дорогой. 277 00:23:38,125 --> 00:23:41,999 Прикинь, пельмени с лососем полторашку стоят. 278 00:23:42,208 --> 00:23:44,267 - Сколько? - Ну, короче, туда заходишь. 279 00:23:44,291 --> 00:23:46,892 Ну, там типа такой крендель знаешь, в костюме стоит говорит: 280 00:23:46,916 --> 00:23:49,832 "Добрый вечер сударь", - там или "сударыня". 281 00:23:51,000 --> 00:23:52,874 Ну, типа то время, короче. 282 00:23:53,333 --> 00:23:54,874 Ай да "Пушкин". 283 00:24:04,416 --> 00:24:07,165 Вот смотри. Вот это "Ритц". 284 00:24:07,583 --> 00:24:09,749 Самая крутая гостиница в городе. 285 00:24:10,125 --> 00:24:13,165 Ну. Тут все звёзды останавливаются. 286 00:24:13,583 --> 00:24:16,249 Шварц, по-моему, был. Бейонсе. 287 00:24:16,916 --> 00:24:20,999 Я когда разбогатею, по - любому здесь переночую. 288 00:24:22,833 --> 00:24:24,499 Ты случаем не звезда? 289 00:24:25,541 --> 00:24:28,332 Ну, ничё. Как-нибудь заскочим. 290 00:24:36,291 --> 00:24:37,665 А вот это ЦУМ. 291 00:24:38,250 --> 00:24:41,142 Вот это вот здание с лошадями как на сотке? 292 00:24:41,166 --> 00:24:44,499 Нет, это я не знаю. Вот говорю, вот это ЦУМ, с красными окнами. 293 00:24:44,541 --> 00:24:47,476 Все наши клиенты одеваются здесь. 294 00:24:47,500 --> 00:24:50,999 Прикинь, один костюм пол-ляма. 295 00:24:52,166 --> 00:24:54,374 Это как в мою квартиру завернуться. 296 00:24:55,000 --> 00:24:56,017 Ладно. Слышь. 297 00:24:56,041 --> 00:24:59,082 Поехали тебе храм Христа Спасителя покажу. 298 00:24:59,875 --> 00:25:04,374 Мне один клиент рассказывал, что там раньше бассейн был. 299 00:25:04,458 --> 00:25:07,624 Правда он бухой был. Белка, конечно. 300 00:25:07,708 --> 00:25:11,124 Какой бассейн в центре города? (Смеётся) 301 00:25:19,083 --> 00:25:20,582 (визг шин) 302 00:25:20,625 --> 00:25:22,332 - Ай! - Нормально всё, а? 303 00:25:23,375 --> 00:25:26,124 Ну чё ж вы так ездите? 304 00:25:27,708 --> 00:25:29,957 Не дрова ж везёте. 305 00:25:32,375 --> 00:25:34,832 А кто за рулём, а? 306 00:25:42,125 --> 00:25:45,124 - Капитан Милютин. Ваши документы. - Здрасьте. 307 00:25:45,250 --> 00:25:48,601 Берёза, Берёза. Освободите коридор. Приём. 308 00:25:48,625 --> 00:25:50,290 Щас. Родная. 309 00:25:53,875 --> 00:25:54,999 Берёза. 310 00:25:55,250 --> 00:25:57,665 - Берёза, приём. Приготовились. - Принял. 311 00:26:01,041 --> 00:26:05,351 Здравия желаю, товарищ капитан. Бога ради, извините. 312 00:26:05,375 --> 00:26:07,207 Проскочил. Засмотрелся. 313 00:26:09,750 --> 00:26:11,707 - Страховка есть? - Есть. 314 00:26:12,375 --> 00:26:16,101 Знаете, я честно говоря, не очень знаю, где у неё в машине страховка. Вот. 315 00:26:16,125 --> 00:26:20,874 Потому что я трезвый водитель. Услуга такая, сервис. А. 316 00:26:21,041 --> 00:26:23,832 У меня и визиточка есть. Вот. 317 00:26:24,666 --> 00:26:26,249 Но я. Правда, не Стас. 318 00:26:26,625 --> 00:26:30,207 У меня такой визитки ещё нет, но будет. Будет. Обязательно будет. 319 00:26:30,375 --> 00:26:31,749 Меня Артём зовут. 320 00:26:45,708 --> 00:26:47,374 Тш-ш, Тш-ш. Тш-ш, Тш-ш. Тш-ш. 321 00:26:48,791 --> 00:26:51,165 Тихо, тихо, тихо тихо, тихо. Стоим. 322 00:26:54,541 --> 00:26:57,101 - Вертолётики, вертолётики. - Тш-ш. Да. 323 00:26:57,125 --> 00:26:59,915 - Вертолётики. - Да, да, да. 324 00:27:04,916 --> 00:27:07,790 Опа. Полетели, полетели. 325 00:27:12,500 --> 00:27:13,874 Первый на связи. 326 00:27:14,875 --> 00:27:16,624 Тихо, тихо, тихо, тихо, тихо. 327 00:27:17,083 --> 00:27:18,249 Спи. 328 00:27:22,041 --> 00:27:23,790 Ну, извините, товарищ капитан. 329 00:27:24,416 --> 00:27:26,767 - Ну, просто вы... - Это вы молодцы, 330 00:27:26,791 --> 00:27:28,624 - что пьяных за руль не сажаете. - Ну. 331 00:27:29,208 --> 00:27:31,267 - Служу России, так сказать. - Ха. 332 00:27:31,291 --> 00:27:34,207 - Давай, давай, давай. Убирай машину. - Всё, поехал. 333 00:27:34,250 --> 00:27:35,332 Принял. 334 00:27:41,291 --> 00:27:42,665 Ты чего там возишься? 335 00:27:43,000 --> 00:27:44,065 Ща. Щас. 336 00:27:49,000 --> 00:27:50,684 Убирай машину, я говорю! 337 00:27:50,708 --> 00:27:52,934 Меня с работы попрут! У меня семья, дети! 338 00:27:52,958 --> 00:27:55,476 - Быстро убирай. - Она не открывает. Щас. 339 00:27:55,500 --> 00:27:57,624 - Она заблокирована. - А ну отойди! 340 00:27:58,041 --> 00:28:00,976 - Убирай как хочешь! - А как я её уберу, если она закрыта? 341 00:28:01,000 --> 00:28:06,142 Я тебя щас сам закрою за сопротивление сотруднику полиции! Быстро убирай! 342 00:28:06,166 --> 00:28:08,809 В камеру у меня пойдёшь на 15 суток! 343 00:28:08,833 --> 00:28:10,665 - Убирай машину! - Щас, 344 00:28:11,708 --> 00:28:14,559 Убирай машину! Ты чё творишь? Убирай машину! 345 00:28:14,583 --> 00:28:16,749 Да закрылась она! Э, э, э! 346 00:28:16,916 --> 00:28:19,790 - Кретин, чё делаешь-то? - Да щас я её уберу. 347 00:28:22,916 --> 00:28:25,957 - Ты чё творишь-то? Э, э, э, э, э! - Машина чья? 348 00:28:31,541 --> 00:28:33,457 Дурак, дурак, дурак! 349 00:28:36,833 --> 00:28:39,165 Что ты делаешь, псих? 350 00:28:39,375 --> 00:28:40,457 (сирены) 351 00:29:15,333 --> 00:29:16,415 Доброй ночи. 352 00:29:17,125 --> 00:29:21,249 Вот это вам за беспокойство. Вы простите нас. Пожалуйста, ладно? 353 00:29:22,125 --> 00:29:24,874 - Бога ради. - Щас всё решим. 354 00:29:27,375 --> 00:29:31,351 - Стасян извини, я не специально. - Я понял, я понял Всё нормально. 355 00:29:31,375 --> 00:29:34,809 - Всё нормально. Она спит? - Она вообще никакая. 356 00:29:34,833 --> 00:29:38,332 Ага. Всё нормально. Всё нормально. 357 00:29:38,375 --> 00:29:41,124 Ты чё, переживаешь? Ты-то здесь при чём? 358 00:29:41,333 --> 00:29:43,374 Она пьяная. Вон стекло разбила. 359 00:29:43,666 --> 00:29:46,124 - На меня смотри. Да? - Нет. 360 00:29:46,166 --> 00:29:48,832 - Стекло я разбил. - Нет, мой друг. 361 00:29:49,041 --> 00:29:50,374 Нет, она разбила. 362 00:29:50,750 --> 00:29:53,999 Она взяла и разбила. А мы ей поможем. 363 00:29:54,541 --> 00:29:57,582 Поможем. Мы же молодцы? Да? 364 00:30:07,500 --> 00:30:09,040 Ну вот. Почти оригинально. 365 00:30:15,750 --> 00:30:18,582 Все. Слава богу, я договорился За 20-ку. Давай. 366 00:30:18,875 --> 00:30:21,499 - Чё давай? - Ну, давай бери 20-ку. 367 00:30:21,833 --> 00:30:24,665 - В смысле, где бери? - У неё. 368 00:30:25,375 --> 00:30:27,624 Ты сдурел? Ты себе как это представляешь? 369 00:30:27,916 --> 00:30:30,726 Мне её надо разбудить. Сказать, то что: 370 00:30:30,750 --> 00:30:33,707 "Извини, дорогая, мы разбили тебе стекло. Гони двадцатку"? 371 00:30:34,333 --> 00:30:37,790 - Нет. Это неправильно. - Ну да, это неправильно. 372 00:30:38,000 --> 00:30:39,165 Ну, тогда ты давай. 373 00:30:41,416 --> 00:30:44,874 - Стасян, ты чё? Мы ж друзья? - Ну да, мы друзья. 374 00:30:44,916 --> 00:30:46,374 А почему платить должен я? 375 00:30:53,416 --> 00:30:55,999 - Тш-ш, Тш-ш, Тш-ш. - Да тихо ты, Тш-ш, Тш-ш, Тш-ш. 376 00:30:58,375 --> 00:30:59,499 Мм. 377 00:31:02,583 --> 00:31:03,665 Блин. 378 00:31:07,833 --> 00:31:08,915 Возьми. 379 00:31:11,333 --> 00:31:12,457 Отлично. 380 00:31:14,541 --> 00:31:16,665 Нурик. Неси терминал. 381 00:31:18,708 --> 00:31:20,540 Не смотри на меня так. Это нормально. 382 00:31:25,416 --> 00:31:26,707 Щас. Секунду. 383 00:31:33,833 --> 00:31:35,499 Ай, ай, ай. 384 00:31:38,125 --> 00:31:40,476 - Чек себе оставь, родной. - Всего доброго. До свидания. 385 00:31:40,500 --> 00:31:41,999 Да, спасибо всем, ребята. 386 00:31:44,500 --> 00:31:46,665 - Всё, давай поехали. - Куда? 387 00:31:46,875 --> 00:31:49,517 - Домой. Куда. - Я не знаю её адреса. 388 00:31:49,541 --> 00:31:50,624 (смеётся ) 389 00:31:53,041 --> 00:31:55,415 Домой. (Смеётся) 390 00:31:55,458 --> 00:31:56,915 Маршрут построен. 391 00:32:14,375 --> 00:32:17,624 - Ты б ещё в подъезде припарковался. - Так ну нет же никого. 392 00:32:17,916 --> 00:32:20,332 - Какая квартира? - Ща, подожди. 393 00:32:20,791 --> 00:32:25,124 Здесь же должен по-любому быть какой-то брелок, ключи там. 394 00:32:26,083 --> 00:32:30,142 Опа. Парковочное место 204. 395 00:32:30,166 --> 00:32:31,851 - Значит, квартира... - 204. 396 00:32:31,875 --> 00:32:34,249 - Молодец. Иди бери её. - Ага. 397 00:32:37,541 --> 00:32:38,624 Открой. 398 00:32:39,875 --> 00:32:41,915 - Может, поможешь? - Ща, конечно. 399 00:32:42,166 --> 00:32:45,582 - Так. Давай её... - Подожди, подожди, подожди. Ага. 400 00:32:51,125 --> 00:32:55,874 Так, родная. Ну-ка. Раз. Два. Три. 401 00:32:56,541 --> 00:32:57,624 Опа. 402 00:33:01,500 --> 00:33:04,332 - Ну, помоги. Тяжело. - Да, конечно. 403 00:33:08,708 --> 00:33:11,082 Она ж тебя выбрала. Пожалуйста. 404 00:33:11,958 --> 00:33:13,040 Сапожки. 405 00:33:16,458 --> 00:33:17,540 Стоп. 406 00:33:18,375 --> 00:33:21,332 Ключики. Работай. 407 00:33:29,458 --> 00:33:31,457 (Крис несвязно бормочет) 408 00:33:37,125 --> 00:33:39,082 Всё, всё, всё. Приехали. 409 00:33:40,583 --> 00:33:41,665 Потерпи. 410 00:33:43,250 --> 00:33:45,767 Здрасьте, папаша. Принимайте дочку. 411 00:33:45,791 --> 00:33:47,874 Коля. Кто там? 412 00:33:49,958 --> 00:33:51,915 Ты зачем её сюда привёз? 413 00:33:52,291 --> 00:33:55,165 - Вези обратно. - Куда? В клуб? 414 00:33:55,708 --> 00:33:57,249 Да откуда я знаю куда. 415 00:33:57,958 --> 00:34:01,207 - Ты сюда-то её зачем привёз? - По адресу. 416 00:34:01,416 --> 00:34:03,249 Это не тот адрес. 417 00:34:03,750 --> 00:34:04,934 Так. Подожди, не тот. 418 00:34:04,958 --> 00:34:07,184 Послушай, я не курьер я трезвый водитель. 419 00:34:07,208 --> 00:34:10,415 Я её всю ночь туда-сюда катаю. Мне кто заплатит? 420 00:34:10,750 --> 00:34:12,874 Давай там меня подожди, понял? 421 00:34:16,250 --> 00:34:19,124 - А чё он на меня... - Пойдём, пойдём, пойдём, пойдём. 422 00:34:19,416 --> 00:34:20,749 Аккуратненько. 423 00:34:24,541 --> 00:34:27,082 Слушай сюда. Значит так. 424 00:34:27,333 --> 00:34:29,392 - Адрес мой забыл, понял? - Ага. 425 00:34:29,416 --> 00:34:31,726 - Лицо моё тоже забыл, понял? - Ага. 426 00:34:31,750 --> 00:34:34,290 Это тебе за работу. Это за усердие. 427 00:34:34,625 --> 00:34:37,624 Так, и отвези её куда-нибудь. 428 00:34:38,166 --> 00:34:40,624 В гостиницу куда-нибудь. Давай-давай. 429 00:34:47,958 --> 00:34:50,332 Ну что? Поехали? 430 00:34:52,708 --> 00:34:53,790 Опа. 431 00:34:54,625 --> 00:34:56,874 Ну, ты у меня тяжёлый пассажир. 432 00:35:06,750 --> 00:35:08,082 Ты ничё не забыл? 433 00:35:10,166 --> 00:35:12,124 А? А это. 434 00:35:12,625 --> 00:35:15,874 - Так попросила в гостишку её отвезти. - Сама? 435 00:35:16,583 --> 00:35:18,624 Желание клиента для меня закон. 436 00:35:20,333 --> 00:35:21,707 Щас поедем. 437 00:35:23,458 --> 00:35:30,915 И этот город останется Также загадочно любим. 438 00:35:31,500 --> 00:35:34,040 В нём пропадают. 439 00:35:36,791 --> 00:35:39,457 Такие девчонки. 440 00:35:41,041 --> 00:35:42,124 Нам. 441 00:35:43,291 --> 00:35:45,124 Оставаться. 442 00:35:47,666 --> 00:35:50,207 Ночевать в нём одним. 443 00:35:51,416 --> 00:35:53,040 - Здрасьте. - Здрасьте. 444 00:35:53,125 --> 00:35:54,249 Здравствуйте. 445 00:35:54,875 --> 00:35:57,832 - Мне номер нужен. - Да, конечно. Сейчас посмотрю. 446 00:36:01,750 --> 00:36:05,415 Есть в наличии только люкс. 40 тысяч за ночь. 447 00:36:08,166 --> 00:36:09,290 Не вопрос. 448 00:36:10,208 --> 00:36:11,749 Гулять так гулять, хы. 449 00:36:12,833 --> 00:36:15,707 Конечно. Ваш паспорт, пожалуйста. 450 00:36:17,208 --> 00:36:20,582 А у вас вещи будут? Вызывать вам белбоя? 451 00:36:21,458 --> 00:36:23,582 - Что? - Вызывать носильщика? 452 00:36:29,791 --> 00:36:32,457 Николай. Николаи! 453 00:36:50,416 --> 00:36:52,832 - Помочь вам? - Нормально, нормально. 454 00:36:58,750 --> 00:37:00,249 (Крис икает) 455 00:37:19,250 --> 00:37:22,499 - Извини, братан, что так вышло. - Я сам. 456 00:37:23,625 --> 00:37:26,290 - Мы можем ваши вещи постирать. - А, да? 457 00:37:26,583 --> 00:37:28,040 Супер. Давай. 458 00:37:50,250 --> 00:37:51,707 Утром всё будет готово. 459 00:37:52,708 --> 00:37:54,582 Ну, утром так утром. 460 00:37:59,291 --> 00:38:00,374 Давай-давай. 461 00:38:13,708 --> 00:38:15,351 Ну и куда ты так поедешь? 462 00:38:15,375 --> 00:38:16,874 (звонит сотовый) 463 00:38:20,625 --> 00:38:21,707 Алло? 464 00:38:22,233 --> 00:38:23,309 Ты скоро? 465 00:38:23,333 --> 00:38:28,184 Стас, слушай, тут это, короче Девчонка-то эта психованная оказалась. 466 00:38:28,208 --> 00:38:30,976 Она плачет, ревет. У неё страхи какие-то. 467 00:38:31,000 --> 00:38:33,290 Просит меня, в общем, с ней остаться. 468 00:38:33,791 --> 00:38:39,249 Ты босс, тебе решать Но учти, тут реально истерика. 469 00:38:39,583 --> 00:38:45,332 Она даже деньги мне заплатить не может Она в ванной вон заперлась. 470 00:38:45,500 --> 00:38:50,457 - Плачет, скребётся. - Ладно, я тогда ещё один заказ возьму. 471 00:38:51,250 --> 00:38:52,915 Только днём за мной подскочи. 472 00:38:53,791 --> 00:38:56,934 - Что сделать? Подскочить? - Алло, Стасян? Тебя не слышно. 473 00:38:56,958 --> 00:38:58,040 Алло? Алло? 474 00:39:00,625 --> 00:39:03,499 Подскочить. Я подскачу. 475 00:39:04,458 --> 00:39:05,832 Что за день-то? 476 00:39:11,500 --> 00:39:13,165 Слушай. 477 00:39:14,708 --> 00:39:16,665 Ну, прям как звёзды. 478 00:39:18,916 --> 00:39:20,749 Можно я телек посмотрю? 479 00:39:32,000 --> 00:39:38,790 Хорошо на московском просторе. 480 00:39:39,416 --> 00:39:45,832 Светят звёзды Кремля в синеве. 481 00:39:46,000 --> 00:39:53,957 И, как реки встречаются в море. 482 00:39:54,333 --> 00:40:00,457 Так встречаются люди в Москве. 483 00:40:24,291 --> 00:40:27,249 Алло? Ты куда пропала? Я тебе всю ночь звоню. 484 00:40:27,541 --> 00:40:29,207 Только проснулась. 485 00:40:29,416 --> 00:40:33,457 А я, прикинь, ещё даже не ложилась. Всё вхолостую. 486 00:40:35,458 --> 00:40:36,517 А этот вообще... 487 00:40:36,541 --> 00:40:38,874 Пожалуйста, можно потише? Я вас очень прошу. 488 00:40:38,916 --> 00:40:41,082 Прикинь, себе все туфли испортила. 489 00:40:41,458 --> 00:40:44,017 Матюнечка. Моя, моя, моя радость. 490 00:40:44,041 --> 00:40:46,124 - А ты где? - В гостинице. 491 00:40:46,541 --> 00:40:48,290 Как? В какой гостинице? 492 00:40:48,875 --> 00:40:49,957 (вздыхает) 493 00:40:53,250 --> 00:40:56,082 - "Ритц Карлтон" - В "Ритце"? 494 00:40:56,916 --> 00:40:58,874 Нормально. И с кем? 495 00:40:59,750 --> 00:41:03,790 - Я не знаю. - Ну, ты там хотя бы с мужиком? 496 00:41:04,208 --> 00:41:07,374 - С мужиком, с мужиком. - И? 497 00:41:08,000 --> 00:41:09,290 Он спит. 498 00:41:09,416 --> 00:41:10,582 А он богатый? 499 00:41:11,666 --> 00:41:14,642 - Да откуда я знаю? - Так, пока он спит, проверь его вещи. 500 00:41:14,666 --> 00:41:16,082 Часы, костюм. 501 00:41:19,666 --> 00:41:21,624 - Ты здесь? - Да. 502 00:41:21,708 --> 00:41:23,957 - А сфоткай его для меня? - Ага, ща. 503 00:41:34,291 --> 00:41:37,540 Блин, он спит на животе лицом в подушку. Перевернуть? 504 00:41:37,583 --> 00:41:41,351 Не-не, не переворачивай. А он москвич или в командировке? 505 00:41:41,375 --> 00:41:44,392 Да я откуда знаю? Я чё, прописку его видела? 506 00:41:44,416 --> 00:41:46,165 Ну, чемоданы в шкафу стоят? 507 00:41:46,458 --> 00:41:47,999 - Ща проверю. - Давай. 508 00:41:50,833 --> 00:41:52,976 Нет, чемоданов нет. Получается, что он 509 00:41:53,000 --> 00:41:56,392 специально для тебя номер снял. Ну, я тебя поздравляю. 510 00:41:56,416 --> 00:41:57,434 Матильда. 511 00:41:57,458 --> 00:41:59,642 - С чем? - Не с чем, а с кем. С хорошим уловом. 512 00:41:59,666 --> 00:42:02,309 - Подожди, пожалуйста, ну! - Я жду. Я буду ждать тебя. 513 00:42:02,333 --> 00:42:05,790 - Скажи, он сильно старый? - Вообще не старый. 514 00:42:06,791 --> 00:42:08,915 Крис, слушай меня внимательно. 515 00:42:10,041 --> 00:42:12,684 Держи со мной связь. И моё имя в телефоне перебей. 516 00:42:12,708 --> 00:42:13,976 - Ага. - Напиши "Мама". 517 00:42:14,000 --> 00:42:15,957 - Типа мама тебе звонит, понимаешь? - Угу. 518 00:42:16,416 --> 00:42:17,915 (Крис плачет) 519 00:42:29,416 --> 00:42:32,165 - Чего ты плачешь? - Со мной... 520 00:42:34,208 --> 00:42:35,499 Чё с тобой? 521 00:42:36,208 --> 00:42:38,457 Со мной никогда такого не было. 522 00:42:39,791 --> 00:42:40,874 Какого? 523 00:42:42,000 --> 00:42:44,559 Я никогда не просыпалась с мужчиной в отеле. 524 00:42:44,583 --> 00:42:47,207 Угу. Я тоже. 525 00:42:48,958 --> 00:42:50,707 Я такая голодная. 526 00:42:50,958 --> 00:42:54,207 - Мм? Чипсы есть. - Хм. Не. 527 00:42:55,125 --> 00:42:57,707 - Говорят, тут хорошие завтраки. - Да? 528 00:42:58,083 --> 00:43:00,082 - Пойдём? - Кто говорит? 529 00:43:00,708 --> 00:43:01,790 Пойдём. 530 00:43:03,833 --> 00:43:06,582 - А где моя одежда? - Ты её облевала. 531 00:43:07,500 --> 00:43:08,957 - Чё? - Чё. Ничё. 532 00:43:09,000 --> 00:43:10,165 В стирке она. 533 00:43:16,250 --> 00:43:17,374 Красота. 534 00:43:18,083 --> 00:43:21,665 - У нас тоже красиво. - У вас это где? 535 00:43:22,041 --> 00:43:25,976 - Ты чё, не москвич? - Москвич. Конечно, москвич. 536 00:43:26,000 --> 00:43:27,184 - А ты? - И я. 537 00:43:27,208 --> 00:43:28,999 - Давай сюда сядем. - Давай. 538 00:43:30,958 --> 00:43:32,040 Спасибо. 539 00:43:36,250 --> 00:43:37,332 Можно? 540 00:43:39,000 --> 00:43:40,665 - Доброе утро. - Здрасьте. 541 00:43:40,708 --> 00:43:43,101 Пожалуйста. Пожалуйста. 542 00:43:43,125 --> 00:43:45,415 У меня так болит голова. 543 00:43:46,000 --> 00:43:47,582 Закажи шампусик. 544 00:43:47,833 --> 00:43:51,392 - А можно мне. Пожалуйста, шампанское? - Шампанское у нас только в бутылках. 545 00:43:51,416 --> 00:43:52,707 Давайте бутылочку. 546 00:43:52,916 --> 00:43:56,101 И я бы съела что-нибудь лёгкое, маленькое. 547 00:43:56,125 --> 00:43:59,332 Мини-блинчики со сметаной джемом, рыбой или икрой. 548 00:43:59,416 --> 00:44:01,749 Давайте с икрой Икра красная, чёрная? 549 00:44:02,166 --> 00:44:04,392 - Ну, чёрная, конечно. - Давайте чёрную. 550 00:44:04,416 --> 00:44:05,582 А вы что-нибудь будете? 551 00:44:06,000 --> 00:44:09,582 - А? Нет, спасибо. - Могу забрать? 552 00:44:10,166 --> 00:44:11,290 Спасибо. 553 00:44:11,500 --> 00:44:15,124 - А что это вы ничего не едите? - Да с утра как-то организм... 554 00:44:16,083 --> 00:44:17,457 не принимает. 555 00:44:17,791 --> 00:44:19,749 Да они щас все на диете. 556 00:44:20,541 --> 00:44:22,874 Да ну какая диета. Обычный пост. 557 00:44:23,375 --> 00:44:24,499 - Я пощусь. - Ага. 558 00:44:24,583 --> 00:44:25,624 - Я пощусь. - Ага. 559 00:44:26,416 --> 00:44:29,790 А я вот хочу угадать. Чем вы увлекаетесь? 560 00:44:30,083 --> 00:44:33,124 - Машинами. - Вы их продаёте? 561 00:44:34,750 --> 00:44:35,874 Строю. 562 00:44:36,000 --> 00:44:37,999 "Жигули", что ли? (Смеётся) 563 00:44:38,541 --> 00:44:43,017 - Отечественные? - Вот зря вы так смеётесь. 564 00:44:43,041 --> 00:44:49,040 Знаете, мне бы хотелось, чтобы наши автомобили были не хуже, чем... 565 00:44:49,750 --> 00:44:51,540 - Ага. - У них. 566 00:44:52,333 --> 00:44:54,892 Скажи... Похвали его. Скажи, что он патриот. 567 00:44:54,916 --> 00:44:56,332 Ну, это щас модно. 568 00:44:56,583 --> 00:44:58,249 Вы патриот. 569 00:44:58,333 --> 00:45:00,790 - Конечно. - Я тоже патриотка. 570 00:45:01,125 --> 00:45:04,559 Во мне с детства родители патриотизм прививали. 571 00:45:04,583 --> 00:45:06,207 - Прививали? - Угу. 572 00:45:06,958 --> 00:45:10,749 - Это как? - Ну, я люблю полководцев, военных. 573 00:45:10,833 --> 00:45:13,999 - Фильмы старые о войне люблю. - Какие? 574 00:45:14,375 --> 00:45:17,476 - "9-я рота". - О! Хороший фильм. 575 00:45:17,500 --> 00:45:18,726 - Угу. - Бондарчук? 576 00:45:18,750 --> 00:45:19,826 Угу. 577 00:45:19,850 --> 00:45:22,934 Крис? Крис, ты там? Крис, я ничего не слышу. 578 00:45:22,958 --> 00:45:24,642 А чё это, вы торопитесь куда-то? 579 00:45:24,666 --> 00:45:25,874 - Алло? - Да? 580 00:45:27,250 --> 00:45:28,267 Куда? 581 00:45:28,291 --> 00:45:29,309 - Крис? - А? 582 00:45:29,333 --> 00:45:30,665 Ты куда пропала? 583 00:45:32,125 --> 00:45:33,415 А, в школу. 584 00:45:36,916 --> 00:45:38,374 Ты чё, школьница? 585 00:45:38,833 --> 00:45:40,332 Скажи, в музыкалку. 586 00:45:40,875 --> 00:45:43,934 В музыкальную. По классу фортепиано. 587 00:45:43,958 --> 00:45:45,707 - Тым-тым, трым-тым. - А. 588 00:45:46,250 --> 00:45:47,267 - Класс. - Угу. 589 00:45:47,291 --> 00:45:49,249 Я тоже люблю фортепиано. 590 00:45:50,541 --> 00:45:51,624 Чё играешь? 591 00:45:52,041 --> 00:45:54,957 Ну, не знаю. Там этот... Как его? 592 00:45:55,625 --> 00:45:58,582 Э... Моцарт. Шопен. 593 00:45:58,875 --> 00:45:59,934 Штраус. 594 00:45:59,958 --> 00:46:02,332 - Страус. - Страус? 595 00:46:02,916 --> 00:46:07,684 Да не Страус! Ну ты дура, что ли? Штраус. Штраус. 596 00:46:07,708 --> 00:46:09,665 Ой, Штраус. 597 00:46:10,150 --> 00:46:11,226 Ошиблась. 598 00:46:11,250 --> 00:46:12,749 (звонит сотовый) 599 00:46:15,708 --> 00:46:17,790 - Извини. По работе. - Угу. 600 00:46:19,375 --> 00:46:20,832 Да? Слушаю. 601 00:46:23,625 --> 00:46:25,999 Алло? Я подъехал. Давай выходи. 602 00:46:26,333 --> 00:46:27,999 Ну. Конечно, я помню. 603 00:46:30,625 --> 00:46:32,082 Чё? Чё ты помнишь? 604 00:46:32,458 --> 00:46:36,415 Так, ну щас спущусь, ладно Щас спущусь. Хорошо. 605 00:46:38,375 --> 00:46:40,726 Прости бога ради. Совсем из головы вылетело. 606 00:46:40,750 --> 00:46:44,749 У меня срочная встреча с поставщиками. 607 00:46:44,833 --> 00:46:46,976 - А. - Японские запчасти. 608 00:46:47,000 --> 00:46:48,892 - А. - Ну и Японии. 609 00:46:48,916 --> 00:46:50,851 - Это важно. - Перетру. 610 00:46:50,875 --> 00:46:51,957 Перетри. 611 00:46:53,000 --> 00:46:54,082 Стас! 612 00:46:56,041 --> 00:46:57,332 Какие люди. 613 00:46:57,875 --> 00:46:59,309 - Здравия желаю. - Здоров. 614 00:46:59,333 --> 00:47:00,749 Здоров Вы чё тут? 615 00:47:00,916 --> 00:47:05,351 Да шеф тут со своей козой забурился. По ходу, до вечера не выйдет. 616 00:47:05,375 --> 00:47:08,207 Жрать хочется уже? Может, по хот-догу бахнем? 617 00:47:08,416 --> 00:47:10,559 Ну, а чё, поехали. Подожди, щас напарника дождусь. 618 00:47:10,583 --> 00:47:12,582 Здрасьте. Стасян, можно тебя? 619 00:47:15,625 --> 00:47:17,101 Стасян, дай денег. 620 00:47:17,125 --> 00:47:20,165 - Ты видел себя вообще? - Я тебе потом всё объясню. Дай денег. 621 00:47:21,125 --> 00:47:22,957 - Сколько надо денег? - Сколько есть. 622 00:47:27,125 --> 00:47:28,207 Ага. 623 00:47:33,625 --> 00:47:35,624 Прикольный халат, да? (Смеётся) 624 00:47:37,041 --> 00:47:38,582 (все смеются) 625 00:47:49,166 --> 00:47:50,892 Спасибо. Хм. 626 00:47:50,916 --> 00:47:53,540 - Было приятно. - Да ладно, чё ты. Тебе спасибо. 627 00:48:03,500 --> 00:48:06,624 - Ну. Пока. - Пока. (Смеётся) 628 00:48:17,500 --> 00:48:19,332 - Поехали? - Поехали. 629 00:48:20,833 --> 00:48:22,040 Поехали. 630 00:48:22,666 --> 00:48:24,809 - В смысле? - Да в смысле. 631 00:48:24,833 --> 00:48:28,767 Я подтянула ему свои телефон, чтобы вывести его на вторую встречу. 632 00:48:28,791 --> 00:48:31,851 - Вот ты аферистка. - Учителя хорошие. 633 00:48:31,875 --> 00:48:33,790 Спасибо тебе, киса дорогая. 634 00:48:33,833 --> 00:48:36,790 Так. Говори мне как его зовут, и я его прогуглю. 635 00:48:37,166 --> 00:48:38,749 Да я не знаю. 636 00:48:40,125 --> 00:48:41,874 Мм... Мм! 637 00:48:42,250 --> 00:48:46,392 Посмотрим санкционный список. 638 00:48:46,416 --> 00:48:48,290 Тут к каждому фотка прилагается. 639 00:48:49,208 --> 00:48:51,457 - Угу. - Посмотри, твои тут есть? 640 00:48:51,916 --> 00:48:55,184 - Да нет, конечно. - А вот ты зря такая легкомысленная. 641 00:48:55,208 --> 00:48:57,874 Ты ж знаешь, что все крутые чуваки щас в этом списке. 642 00:48:58,625 --> 00:49:02,059 - Я такая голодная. - А что, в "Ритце" уже не кормят? 643 00:49:02,083 --> 00:49:04,665 Ой. Да я там богему изображала. 644 00:49:05,208 --> 00:49:06,999 Шампусик, икорка. 645 00:49:07,750 --> 00:49:09,999 Слышь, посмотри какой вот этот симпатичный. 646 00:49:22,416 --> 00:49:26,267 Ребят, Тёма сегодня башляет. Так сказать, боевое крещение. 647 00:49:26,291 --> 00:49:27,434 Значит, ты хот-дог, да? 648 00:49:27,458 --> 00:49:28,476 - Борь? - Да, да. 649 00:49:28,500 --> 00:49:30,749 Хот-дог. Ты хот-дог. Здорово. 650 00:49:30,833 --> 00:49:32,351 - Добрый день. - Добрый. 651 00:49:32,375 --> 00:49:34,809 Значит, один викторианский мне без сосиски. 652 00:49:34,833 --> 00:49:36,309 - Ага. - Получается... 653 00:49:36,333 --> 00:49:40,934 Да я знаю. Иди кофе бери. И 4 хот-дога больших. Делает - бомба. 654 00:49:40,958 --> 00:49:43,017 Значит, и ему что-нибудь взбодриться сделай. 655 00:49:43,041 --> 00:49:45,124 Знаю, там ночка у вас тяжёлая была. 656 00:49:45,333 --> 00:49:47,976 - Стас, мне нужно тебе кое-что сказать. - Ну, говори. 657 00:49:48,000 --> 00:49:49,082 Две зачем? 658 00:49:50,000 --> 00:49:51,601 - Вторая в подарок. - Значит, фартит тебе. 659 00:49:51,625 --> 00:49:53,207 Вторая в подарок. На. 660 00:49:53,666 --> 00:49:55,142 Значит, за всё заплатишь. 661 00:49:55,166 --> 00:49:57,665 - И про химчистку на забудь. - У меня денег нет. 662 00:49:59,000 --> 00:50:00,024 Чё? 663 00:50:02,291 --> 00:50:05,434 - Она не заплатила. - С вас 913 рублей. 664 00:50:05,458 --> 00:50:07,332 Как платить будете? Наличными, картой? 665 00:50:11,708 --> 00:50:14,559 - Картой. - Ага. Бонусами можно, да? 666 00:50:14,583 --> 00:50:16,457 - Да. Конечно, прикладывайте. - Угу. 667 00:50:17,416 --> 00:50:18,540 (сигнал) 668 00:50:20,041 --> 00:50:21,290 Пойдём выйдем. 669 00:50:22,291 --> 00:50:23,415 Секунду. 670 00:50:27,708 --> 00:50:29,559 - О, дядь Валер, здорово. - Привет. 671 00:50:29,583 --> 00:50:30,601 - Здорово. - Здорово. 672 00:50:30,625 --> 00:50:32,249 - Как ночка? - Отлично. 673 00:50:44,416 --> 00:50:46,665 Не ругайся, Стас, у тебя пост. 674 00:50:49,000 --> 00:50:51,809 Нет, ты село? Ты деревня, ты идиот? 675 00:50:51,833 --> 00:50:54,976 - Ты всю ночь возил эту овцу! - Стас, ну ты же не понял. 676 00:50:55,000 --> 00:50:57,226 Ну так объясни мне! Ты чё сюда приехал? 677 00:50:57,250 --> 00:50:58,726 - Ты шпилиться приехал? - Стас. 678 00:50:58,750 --> 00:51:00,434 - Шпилиться - это не мат. - Ты... 679 00:51:00,458 --> 00:51:02,332 - Дело такое. - Какое? 680 00:51:04,250 --> 00:51:07,290 - Ну? - Влюбилась она в меня. 681 00:51:14,416 --> 00:51:16,165 - Влюбилась? - Ну. 682 00:51:16,625 --> 00:51:18,415 - Серьёзно? - Ну, а чё. 683 00:51:19,375 --> 00:51:21,957 - Ты чё мне не сказал-то? - Вот говорю. 684 00:51:22,750 --> 00:51:25,290 - А ты? - Ну и я. 685 00:51:26,291 --> 00:51:28,851 - Она прикольная. - Она, конечно, прикольная. 686 00:51:28,875 --> 00:51:31,790 - А свадьба когда? - Чё свадьба-то? 687 00:51:32,375 --> 00:51:36,249 - Не сразу же. - Конечно, не сразу. (Смеётся) 688 00:51:36,625 --> 00:51:39,790 - Слышь ты. Ты посмотри вокруг. - Чё? 689 00:51:41,000 --> 00:51:45,540 Вот отсюда вот досюда весь твои Торжок поместится. 690 00:51:47,291 --> 00:51:48,457 Ты таракан. 691 00:51:48,958 --> 00:51:51,624 Ты букашка. Ты никто здесь. 692 00:51:52,708 --> 00:51:56,374 Одно её переднее колесо стоит больше, чем вся твоя жизнь. 693 00:51:56,875 --> 00:51:58,267 (звонит сотовый) 694 00:51:58,291 --> 00:51:59,374 У тебя? 695 00:52:02,333 --> 00:52:03,415 Чё там? 696 00:52:07,916 --> 00:52:10,665 - Ты чё, у клиентки телефон украл? - Нет, конечно. 697 00:52:11,583 --> 00:52:12,832 Отвечай скорее. 698 00:52:13,791 --> 00:52:16,165 - Алло? - О, это ты? 699 00:52:16,541 --> 00:52:19,082 - Привет. - Привет. 700 00:52:19,416 --> 00:52:22,142 Ой, слава богу. А то я думала, потеряла телефон. 701 00:52:22,166 --> 00:52:25,832 Да нет, всё нормально. Вот он у меня. Целый. 702 00:52:26,541 --> 00:52:27,624 А ты где? 703 00:52:29,666 --> 00:52:31,040 На работе. 704 00:52:31,208 --> 00:52:34,934 - Пацаны, ваши сосиски. - Так, ты чё без стука входишь, а? 705 00:52:34,958 --> 00:52:36,767 У меня важный разговор. 706 00:52:36,791 --> 00:52:39,059 - Э, я что-то не понял? - Не понял он. 707 00:52:39,083 --> 00:52:41,476 Чё ты не понял-то? Иди в приёмную. 708 00:52:41,500 --> 00:52:43,457 Поставь на громкую. Тш-ш. 709 00:52:44,416 --> 00:52:48,809 Тихо-тихо Борь, извини. Это не тебе. Это для дела надо. 710 00:52:48,833 --> 00:52:49,892 Спасибо, что принёс. 711 00:52:49,916 --> 00:52:53,540 Вечно их учу всему и учу, знаешь. 712 00:52:53,625 --> 00:52:55,874 - Извини, пожалуйста. - Ты смотри у меня. 713 00:52:56,541 --> 00:52:59,415 - Угу. Да, я понимаю. - Во, супер. 714 00:53:00,041 --> 00:53:02,184 - Алло? Да. - Может, в 18:00 встретимся? 715 00:53:02,208 --> 00:53:03,934 - Чё сказала? - В 18:00 можешь? 716 00:53:03,958 --> 00:53:05,017 - В 18:00? - Да. 717 00:53:05,041 --> 00:53:07,874 - Всё, договорились В 18:00 подъеду. - Всё, хорошо. 718 00:53:08,166 --> 00:53:09,374 - Ну вот. - Отлично. 719 00:53:11,916 --> 00:53:13,249 И чё ты ей наговорил? 720 00:53:13,458 --> 00:53:15,601 - На свидание пригласила. - А. 721 00:53:15,625 --> 00:53:17,415 И кем ты у нас теперь работаешь? 722 00:53:18,208 --> 00:53:20,290 Сказал, что строю машины. 723 00:53:20,750 --> 00:53:21,832 Бизнес. 724 00:53:24,708 --> 00:53:28,290 - Ну. Может прокачать. - Стасян. Как думаешь, в чём лучше пойти? 725 00:53:29,708 --> 00:53:32,059 Да так прям пойдёшь. Щас так вся Москва ходит. 726 00:53:32,083 --> 00:53:33,415 - Правда? - Да. 727 00:53:33,458 --> 00:53:35,040 Только на часы мой одень. 728 00:53:35,791 --> 00:53:38,726 - Они ненастоящие, но выглядят солидно. - Угу. 729 00:53:38,750 --> 00:53:40,290 Давай я тебя довезу на своей. 730 00:53:42,291 --> 00:53:43,790 Как-то несолидно. 731 00:53:44,958 --> 00:53:46,040 Мм? 732 00:53:49,416 --> 00:53:51,582 Ну и где, где, где, где? А. 733 00:53:54,041 --> 00:53:56,726 - Надевай. - Да ты чё? Я с них упаду. 734 00:53:56,750 --> 00:53:59,040 Это он упадёт, когда тебя увидит. 735 00:54:00,750 --> 00:54:03,309 - Не, ну это какое-то колхозное. - Они маленькие. 736 00:54:03,333 --> 00:54:04,832 Они отличные. 737 00:54:06,458 --> 00:54:08,642 Слишком длинное. Можешь пройтись? 738 00:54:08,666 --> 00:54:11,249 - Щас. - Ну, давай быстрее, ну. 739 00:54:12,625 --> 00:54:14,499 Может быть, вот это вот? 740 00:54:15,208 --> 00:54:16,957 - Ай. - Крис. 741 00:54:17,000 --> 00:54:20,809 - Ну, давай как-то посексуальнее. - Да мне неудобно. 742 00:54:20,833 --> 00:54:23,082 Неудобно жить на одну зарплату. 743 00:54:23,333 --> 00:54:24,559 - Ай. - И запомни. 744 00:54:24,583 --> 00:54:28,601 Никакого алкоголя. Ты должна контролировать ситуацию. 745 00:54:28,625 --> 00:54:29,726 И самое главное. 746 00:54:29,750 --> 00:54:32,101 - Николаи при всех его недостатках... - На. 747 00:54:32,125 --> 00:54:35,374 Это стабильность. Давай я тебе помогу. 748 00:54:37,833 --> 00:54:38,999 Иди давай. 749 00:54:40,583 --> 00:54:44,434 - Ну чё? Как я выгляжу? - Офигенно ты выглядишь. 750 00:54:44,458 --> 00:54:47,267 - Только губы накрась. - Ага. Давай. 751 00:54:47,291 --> 00:54:48,374 Подержи. 752 00:54:55,833 --> 00:54:56,915 (сирена) 753 00:55:02,333 --> 00:55:04,915 - Здрасьте. - Здрасьте. 754 00:55:05,166 --> 00:55:06,249 Пожалуйста. 755 00:55:16,333 --> 00:55:17,415 Привет. 756 00:55:17,833 --> 00:55:19,082 Привет. 757 00:55:20,916 --> 00:55:23,082 Ну что, какие дальше будут указания? 758 00:55:24,958 --> 00:55:26,226 - Убери. - Что? 759 00:55:26,250 --> 00:55:27,267 Дай. 760 00:55:27,291 --> 00:55:30,249 - Да нет, всё. Можете ехать. - Угу. 761 00:55:36,458 --> 00:55:38,749 - Это ты переиграл. - Согласен. 762 00:55:39,458 --> 00:55:40,582 Поехали. 763 00:55:41,708 --> 00:55:42,790 До свидания. 764 00:55:44,875 --> 00:55:46,457 До свидания ещё раз. 765 00:55:47,083 --> 00:55:48,207 (сирена) 766 00:55:48,333 --> 00:55:49,624 Здравствуйте. 767 00:55:50,750 --> 00:55:52,207 А я Катя. 768 00:55:52,458 --> 00:55:53,999 - Артём. - Подруга. 769 00:55:59,916 --> 00:56:00,999 (кричит) 770 00:56:01,208 --> 00:56:02,832 - Что такое? - Больно. 771 00:56:02,875 --> 00:56:04,142 - Здесь? - Можешь встать? 772 00:56:04,166 --> 00:56:06,309 - Сможешь? - Да я не могу. Больно. 773 00:56:06,333 --> 00:56:08,392 - Ага. - Я же тебе говорила, они мне малы. 774 00:56:08,416 --> 00:56:09,767 - Ага. - Да она шутит. 775 00:56:09,791 --> 00:56:11,392 - Давай вставай. - Давай попробуем. 776 00:56:11,416 --> 00:56:12,540 (сирена) 777 00:56:19,500 --> 00:56:20,874 Да больно. 778 00:56:21,041 --> 00:56:24,267 - Я же тебе говорила, они мне маленькие. - Вот лёд. Давай приложим. 779 00:56:24,291 --> 00:56:26,374 - Угу. - Такой заботливый. 780 00:56:26,916 --> 00:56:28,040 (кричит) 781 00:56:28,166 --> 00:56:30,832 Пошли, пошли, пошли, пошли, пошли, пошли, пошли. 782 00:56:33,000 --> 00:56:34,082 Снимаешь? 783 00:56:34,625 --> 00:56:36,392 - Девушка. - Что? 784 00:56:36,416 --> 00:56:39,726 Вы в курсе, что вы машину поставили в неположенном месте? 785 00:56:39,750 --> 00:56:41,184 - Ты кто такая вообще? - Я пешеход. 786 00:56:41,208 --> 00:56:42,915 Пешеход? Ну и шагай отсюда. 787 00:56:43,041 --> 00:56:45,059 Вы стоите на тротуаре и не имеете права. 788 00:56:45,083 --> 00:56:46,559 Э, ты чё меня снима... 789 00:56:46,583 --> 00:56:51,059 Вообще не имеете права меня снимать! Камеру убрали! Я сказала, камеру убрали! 790 00:56:51,083 --> 00:56:53,226 - Камеру! - Девушка, камеру руками не трогайте. 791 00:56:53,250 --> 00:56:55,476 А чё он меня снимает? Камеру убрал свою! 792 00:56:55,500 --> 00:56:57,392 Клей быстрее Камеру, я сказала, убрал! 793 00:56:57,416 --> 00:56:58,707 Ты чё делаешь! 794 00:56:59,416 --> 00:57:01,351 Ты знаешь, что ты щас сама это отцеплять будешь? 795 00:57:01,375 --> 00:57:04,017 Девушка, перепаркуйте свою машину... Это моя вода! 796 00:57:04,041 --> 00:57:06,476 Пошла! Сволочь! Ах так! 797 00:57:06,500 --> 00:57:08,684 - Щас я вам! - Ты чё, дура, что ли? 798 00:57:08,708 --> 00:57:10,892 Э, ты чё так с девушкой разговариваешь? 799 00:57:10,916 --> 00:57:13,559 Ты чего творишь вообще? Тебе же сказали, убери машину. 800 00:57:13,583 --> 00:57:16,267 Э, ты кого трогаешь? Ты знаешь, что это уважаемый предприниматель? 801 00:57:16,291 --> 00:57:18,184 - А, предприниматель? - Да! Да! 802 00:57:18,208 --> 00:57:20,976 - Он щас охрану свою позовёт! - Да зовите кого хотите! 803 00:57:21,000 --> 00:57:23,392 - Ой, да уйди ты отсюда! - Руки уберите! 804 00:57:23,416 --> 00:57:24,499 Ты чё! 805 00:57:26,625 --> 00:57:28,415 Уходим! Уходим! 806 00:57:35,875 --> 00:57:37,624 Итог двух дней. 807 00:57:39,708 --> 00:57:40,832 5 тысяч. 808 00:57:41,583 --> 00:57:43,434 Взятка сотруднику ГИБДД. 809 00:57:43,458 --> 00:57:45,684 Кстати, из-за тебя пошёл на преступление. 810 00:57:45,708 --> 00:57:49,999 Плюс 10 тысяч химчистка в "Ритце". 811 00:57:50,291 --> 00:57:53,434 Плюс 25 тысяч могли потенциально заработать. 812 00:57:53,458 --> 00:57:54,582 Это когда? 813 00:57:54,750 --> 00:57:57,309 Это когда ты всю ночь возил свою мамзель, 814 00:57:57,333 --> 00:58:00,517 - и мы ничё не заработали. - Это тоже тебе платить? 815 00:58:00,541 --> 00:58:04,124 А, ты же ещё Москву посмотрел. Экскурсия ещё 2-ка. 816 00:58:04,958 --> 00:58:08,351 Угу. Итого 42 тысячи. 817 00:58:08,375 --> 00:58:13,540 - А, подожди. Ещё мои актёрские услуги. - И по чем актёры? 818 00:58:14,666 --> 00:58:16,040 Щас загуглим. 819 00:58:19,250 --> 00:58:21,499 Сколько получает Нагиев? 820 00:58:28,083 --> 00:58:29,832 Ну, ты не Нагиев. 821 00:58:33,250 --> 00:58:36,207 Ну ладно. Это тебе подарок от сервиса. 822 00:58:38,041 --> 00:58:39,457 Плюс бензин. 823 00:58:40,166 --> 00:58:41,707 2.500. 824 00:58:42,208 --> 00:58:45,226 Итого 44.500, мой друг. 825 00:58:45,250 --> 00:58:48,665 - Стасян, где мне взять такие бабки? - А это меня не е.. 826 00:58:51,000 --> 00:58:52,124 Не знаю. 827 00:58:57,333 --> 00:58:59,374 - И часики мой сними. - Угу. 828 00:58:59,583 --> 00:59:01,832 А я пойду пока почитаю. 829 00:59:08,083 --> 00:59:09,624 (звонит сотовый) 830 00:59:11,541 --> 00:59:12,665 Стас. 831 00:59:18,458 --> 00:59:21,124 - Да? - Алло? Это трезвый водитель? 832 00:59:23,125 --> 00:59:24,684 - Да. - Я щас сам улетаю. 833 00:59:24,708 --> 00:59:28,642 Машину оставляю в ''Шереметьево Д". Её нужно забрать и отвезти домой. 834 00:59:28,666 --> 00:59:29,832 Нет проблем. 835 00:59:31,375 --> 00:59:33,332 А как вы будете платить? 836 00:59:33,916 --> 00:59:36,540 - У вас карта есть? - Нет. 837 00:59:36,625 --> 00:59:39,559 Ну, тогда оставлю деньги в конверте в бардачке. 838 00:59:39,583 --> 00:59:42,540 Ключ у парковщика. Потом отдайте консьержу, ладно? 839 00:59:43,166 --> 00:59:45,124 - Адрес пишите. - Ага. 840 00:59:46,208 --> 00:59:48,767 - Записываю. - Это в центре. 841 00:59:48,791 --> 00:59:50,624 Биржевая площадь, дом 4. 842 00:59:51,458 --> 00:59:52,582 У фонтана. 843 00:59:54,083 --> 00:59:56,124 - Какой? - Записали? 844 00:59:58,083 --> 00:59:59,165 Алло? 845 01:00:09,416 --> 01:00:10,624 Слушай анекдот. 846 01:00:10,875 --> 01:00:13,832 На заднем сидении "Бентли" сидит девушка и жалуется: 847 01:00:14,208 --> 01:00:16,374 "Как мне надоели все эти цветы, 848 01:00:17,583 --> 01:00:21,540 подарки, известные люди, приемы". А водитель ей говорит. 849 01:00:21,625 --> 01:00:25,915 Вы так говорите как будто вы актриса, а не проститутка. 850 01:00:27,833 --> 01:00:29,082 Не смешно. 851 01:00:30,583 --> 01:00:31,665 Смешно. 852 01:01:12,125 --> 01:01:13,624 (Крис напевает) 853 01:01:14,250 --> 01:01:15,582 Так, успокойся. 854 01:01:15,875 --> 01:01:17,540 - Повернись. - Ага. 855 01:01:17,791 --> 01:01:19,851 - Ты не сутулься. - Угу. 856 01:01:19,875 --> 01:01:22,392 - И снимай халат. - Да неудобно как-то. 857 01:01:22,416 --> 01:01:24,707 Неудобно каждый день на работу ходить. 858 01:01:25,125 --> 01:01:26,665 - Живот втяни. - Ага. 859 01:01:27,041 --> 01:01:28,957 Ладно, на Facetune уберу. 860 01:01:29,375 --> 01:01:31,392 Так? А теперь смотри. Поворачивайся спиной. 861 01:01:31,416 --> 01:01:32,915 И как бы так исподлобья. 862 01:01:33,833 --> 01:01:36,165 - Прям так? - Давай, прикольно будет. 863 01:01:38,708 --> 01:01:41,892 - Поворачивайся. Класс. - Угу? 864 01:01:41,916 --> 01:01:43,915 - Ага. И выше подбородок. - Ага. 865 01:01:46,750 --> 01:01:50,415 - Мм. Вот эта хорошая. - Да ну. Тут на монашку похожа. 866 01:01:51,708 --> 01:01:52,790 (сообщение) 867 01:02:05,416 --> 01:02:06,915 (звонит сотовый) 868 01:02:09,666 --> 01:02:11,915 Ой, мне так стыдно. 869 01:02:12,000 --> 01:02:15,851 Я подруге отправляла. Думала, купить не купить? 870 01:02:15,875 --> 01:02:17,540 Так а чё стыдного-то? 871 01:02:18,125 --> 01:02:21,457 - Купить, конечно. - А я уже уехала. 872 01:02:22,916 --> 01:02:23,999 Зря. 873 01:02:25,125 --> 01:02:29,290 Правда я на своё имя отложила на кассе в ЦУМе. 874 01:02:29,375 --> 01:02:31,540 А. Хорошо. 875 01:02:31,833 --> 01:02:35,374 - Слушай, а мы сегодня встретимся? - С удовольствием. 876 01:02:35,875 --> 01:02:37,874 Давай через час. 877 01:02:39,250 --> 01:02:41,040 На Биржевой площади. 878 01:02:45,125 --> 01:02:48,790 - Это зачем? - Как зачем? Это для меня. 879 01:02:49,375 --> 01:02:50,832 Тебе чё, жалко, что ли? 880 01:03:03,000 --> 01:03:06,832 - Вот. С вас 36 тысяч. - А? 881 01:03:08,500 --> 01:03:09,582 А чё там? 882 01:03:19,541 --> 01:03:21,082 (визг тормозов) 883 01:03:21,500 --> 01:03:22,999 (звонит сотовый) 884 01:03:23,333 --> 01:03:25,290 Алло? Алло? 885 01:03:25,458 --> 01:03:27,309 Привет Это я. Я подъехал. 886 01:03:27,333 --> 01:03:28,642 - Да, я поняла. - Ты где? 887 01:03:28,666 --> 01:03:31,207 А я тут у фонтана. А ты где? 888 01:03:31,250 --> 01:03:33,082 И я тут. 889 01:03:34,083 --> 01:03:35,249 Не вижу тебя. 890 01:03:35,916 --> 01:03:37,767 А вот впереди машина красная. 891 01:03:37,791 --> 01:03:39,351 - А, да. - Это я. 892 01:03:39,375 --> 01:03:42,457 - Сейчас подойду. - Да куда ты пойдёшь. Щас я подъеду. 893 01:03:53,708 --> 01:03:55,582 - Привет. - Привет. 894 01:03:57,750 --> 01:04:00,976 - Прогуляемся? - Хм. Долго будем гулять. 895 01:04:01,000 --> 01:04:03,290 - Может, на машине? - А. 896 01:04:03,916 --> 01:04:05,040 Давай. 897 01:04:13,916 --> 01:04:14,999 Спасибо. 898 01:04:25,000 --> 01:04:27,457 А... Су... Спасибо. 899 01:04:27,791 --> 01:04:29,517 Ты очень красивая. А, чуть не забыл. 900 01:04:29,541 --> 01:04:31,207 - У меня для тебя сюрприз. - Да? 901 01:04:34,625 --> 01:04:37,892 - Я устал. - Пешком очень полезно ходить. 902 01:04:37,916 --> 01:04:42,207 - Ну, ты жаба. - Юные леди так не выражаются. 903 01:04:43,041 --> 01:04:44,915 Папина машина! 904 01:04:45,875 --> 01:04:47,249 Подожди! Стоять! 905 01:04:49,375 --> 01:04:53,540 Папа, папа, папа, папа, папа, папа! 906 01:04:54,208 --> 01:04:57,874 Ой. Здравствуйте. А вы новый новый водитель? 907 01:04:58,250 --> 01:05:01,124 - Да. - А это папин новый водитель. 908 01:05:01,208 --> 01:05:03,642 - Здрасьте. - Ура! Поехали на машине? 909 01:05:03,666 --> 01:05:04,790 Здрасьте. 910 01:05:08,541 --> 01:05:09,726 - Здрасьте. - Привет. 911 01:05:09,750 --> 01:05:11,874 - Здравствуйте. - Здрасьте. 912 01:05:13,208 --> 01:05:15,476 - Это и есть твои сюрприз? - Да. 913 01:05:15,500 --> 01:05:20,915 - Это два спецагента под прикрытием. - А... А как их зовут? 914 01:05:21,041 --> 01:05:22,392 Как их зовут? 915 01:05:22,416 --> 01:05:25,749 - Агенты, пожалуйста, представьтесь. - Агент Моника. 916 01:05:26,125 --> 01:05:28,351 - Агент Халк. - Очень приятно. 917 01:05:28,375 --> 01:05:30,290 Мы сегодня должны были идти пешком. 918 01:05:30,875 --> 01:05:33,434 Правильно, правильно. Идите. 919 01:05:33,458 --> 01:05:37,434 - Нет, не пойду. Я устал. - Он устал. 920 01:05:37,458 --> 01:05:40,374 Ладно. Тогда... едем. 921 01:05:41,666 --> 01:05:43,517 - Куда? - На музыку. 922 01:05:43,541 --> 01:05:45,957 А музыка у нас... где? 923 01:05:46,416 --> 01:05:48,976 - Очень смешно. - Где обычно. 924 01:05:49,000 --> 01:05:52,832 Где обычно, где обычно. А где обычно? 925 01:05:52,916 --> 01:05:54,351 Ага, внимание. 926 01:05:54,375 --> 01:05:58,540 - Дети, музыка отменяется. Едем в парк. - Ура! 927 01:05:58,583 --> 01:05:59,599 Тш-ш! 928 01:05:59,958 --> 01:06:02,415 Это согласовано с начальством? 929 01:06:03,583 --> 01:06:05,040 Да, верхушка в курсе. 930 01:06:05,833 --> 01:06:08,707 Подождите, а детские кресла? А пристегнуть? 931 01:06:09,875 --> 01:06:13,207 - Правильно. Правильно. - Угу. 932 01:06:15,666 --> 01:06:20,790 Кресло. Тебя б на электрическое кресло, Шапокляк, зануда. 933 01:06:22,291 --> 01:06:23,540 Хэ -хэй! 934 01:06:34,375 --> 01:06:35,707 Вы приехали. 935 01:06:39,125 --> 01:06:41,999 Хэ. Кажется, не работает. 936 01:06:43,708 --> 01:06:45,165 Ну, ничего. 937 01:06:47,541 --> 01:06:48,999 Держимся. 938 01:06:57,416 --> 01:07:00,457 - А где их мама? - Мама умерла. 939 01:07:01,083 --> 01:07:04,332 - Э, она не умерла. - Конечно, не умерла. 940 01:07:05,000 --> 01:07:07,040 Просто мы им ещё не говорили и... 941 01:07:07,666 --> 01:07:10,457 - Может, рюкзаки в машине оставим? - Ой, точно. 942 01:07:11,250 --> 01:07:12,624 Давайте так возьмём. 943 01:07:55,000 --> 01:07:57,976 Этого? Ну что ж, заслужили. 944 01:07:58,000 --> 01:07:59,226 Спасибо Молодцы. 945 01:07:59,250 --> 01:08:02,082 - Давай пять. - Очень хороший. 946 01:08:02,333 --> 01:08:05,082 Татьяна Васильевна, я хотела спросить. 947 01:08:05,666 --> 01:08:07,374 Нет, с детьми всё в порядке. 948 01:08:08,291 --> 01:08:11,249 Хорошо, извините. Не буду вас отвлекать. 949 01:08:12,083 --> 01:08:14,915 Посмотри! Посмотри, кто у меня есть! 950 01:08:15,416 --> 01:08:16,707 Ну-ка, за локоточки! 951 01:08:36,541 --> 01:08:38,207 Ты видела как рулил? 952 01:08:39,083 --> 01:08:40,976 Поэтому наша машина выиграла. 953 01:08:41,000 --> 01:08:43,790 - А ты классная. Ты мне нравишься. - Спасибо. 954 01:08:53,000 --> 01:08:54,374 А где машина-то? 955 01:09:01,000 --> 01:09:03,249 Эй, брат. Братан. 956 01:09:03,750 --> 01:09:05,790 - Машину потерял? - Да. 957 01:09:06,291 --> 01:09:07,832 Её крокодил забрал. 958 01:09:08,125 --> 01:09:10,290 - Кто? - Эвакуатор. Тут рядом. 959 01:09:10,833 --> 01:09:11,892 Могу подбросить. 960 01:09:11,916 --> 01:09:13,184 Всё, ребзя, до скорого. 961 01:09:13,208 --> 01:09:16,374 У нас с вами ещё куча секретных заданий. Вертушок. 962 01:09:18,291 --> 01:09:20,957 - А деньги на такси? - До свидания. Трогай. 963 01:09:26,083 --> 01:09:28,040 Ты очень хороший отец. 964 01:09:28,625 --> 01:09:30,749 Вот у меня отца никогда не было. 965 01:09:46,708 --> 01:09:47,790 Прости. 966 01:09:48,541 --> 01:09:51,290 Слушай, совсем забыл. У меня ещё встреча. 967 01:09:51,500 --> 01:09:55,165 - Я вызову тебе такси? - Завтра увидимся? 968 01:09:56,583 --> 01:09:57,665 Конечно. 969 01:10:06,333 --> 01:10:09,665 Вот щас возьмёшь из машины свои документы и покажешь мне. 970 01:10:09,958 --> 01:10:14,332 Потом с ними в ГИБДД. Там выпишут постановление. 971 01:10:14,375 --> 01:10:17,351 И вот тогда заберёшь свою машину, понял? 972 01:10:17,375 --> 01:10:19,999 - Да понял я, понял. - Ну? 973 01:10:20,250 --> 01:10:23,290 - Где машина-то твоя? - Так если б я знал. 974 01:10:23,583 --> 01:10:24,707 (сигнал) 975 01:10:25,208 --> 01:10:27,040 О. Вот она. 976 01:10:27,666 --> 01:10:29,415 Щас принесу документы. 977 01:10:52,833 --> 01:10:55,999 Э! Стой! Куда! Стой! 978 01:11:12,541 --> 01:11:14,040 (звонит сотовый) 979 01:11:18,333 --> 01:11:20,957 - Алло? Ты где? - Стас. 980 01:11:21,041 --> 01:11:23,082 Ты только не сердись, пожалуйста. 981 01:11:23,291 --> 01:11:25,207 - Я в тюрьме. - Где? 982 01:11:26,041 --> 01:11:27,290 Я в тюрьме. 983 01:11:28,083 --> 01:11:30,249 Говорят, минимум дней на 10. 984 01:11:30,500 --> 01:11:33,226 Или на 2 года, если заявление об угоне не напишут. 985 01:11:33,250 --> 01:11:37,790 Ты чё, идиот? Я тебя предупреждал? Ты чё опять там натворил-то? 986 01:11:38,208 --> 01:11:40,665 Ты слышишь меня? Алло? 987 01:11:44,125 --> 01:11:45,207 Ты в каком... 988 01:11:49,291 --> 01:11:50,790 (звонит сотовый) 989 01:11:51,958 --> 01:11:53,415 Привет. Ты как? 990 01:11:53,750 --> 01:11:56,457 Привет. Слушай. 991 01:11:57,625 --> 01:11:59,165 Я сегодня не смогу. 992 01:12:01,208 --> 01:12:04,040 Угу. Ты занят? 993 01:12:04,458 --> 01:12:05,832 Давай завтра? 994 01:12:05,958 --> 01:12:07,624 И завтра не смогу. 995 01:12:08,291 --> 01:12:10,582 А, ну ничего. 996 01:12:13,083 --> 01:12:14,207 Совсем. 997 01:12:29,000 --> 01:12:30,374 А какое сегодня число? 998 01:12:34,416 --> 01:12:37,249 - А когда он машину угнал? - Угнал всё-таки? 999 01:12:37,583 --> 01:12:39,707 Почему угнал? Нет. 1000 01:12:40,166 --> 01:12:41,332 Не угнал. 1001 01:12:42,833 --> 01:12:45,207 Всё. Подпись. Претензии не имею. 1002 01:12:56,416 --> 01:12:57,540 Здравствуйте. 1003 01:12:57,666 --> 01:12:59,601 Извините, пожалуйста, что так вышло. 1004 01:12:59,625 --> 01:13:02,124 И спасибо большое, что не написали заявление. 1005 01:13:02,250 --> 01:13:04,040 У тебя были хорошие адвокаты. 1006 01:13:04,125 --> 01:13:06,165 Привет, привет! 1007 01:13:07,291 --> 01:13:08,415 Простите. 1008 01:13:08,625 --> 01:13:11,309 Мы всё сделаем. Мы бампер починим обязательно. 1009 01:13:11,333 --> 01:13:12,351 Вы извините, по.. 1010 01:13:12,375 --> 01:13:14,082 - Можно тебя на секундочку? - Да. 1011 01:13:14,500 --> 01:13:16,040 Я щас позвоню своей жене. 1012 01:13:16,958 --> 01:13:20,749 - И ты ей скажешь, что вот это не моё. - Конечно. 1013 01:13:25,083 --> 01:13:26,832 Да, Леночка. Привет. 1014 01:13:27,000 --> 01:13:30,082 Я щас трубочку передам. Ага, секундочку. 1015 01:13:30,875 --> 01:13:32,499 Алло. Здравствуйте. 1016 01:13:33,208 --> 01:13:34,707 Это трезвый водитель. 1017 01:13:35,250 --> 01:13:39,290 Да, хотел сказать вам то, что пакетик, который был в машине, это мой пакет. 1018 01:13:40,500 --> 01:13:41,749 Да, с чулками. 1019 01:13:42,625 --> 01:13:45,284 И да, хотел сказать, то что у вас замечательные дети, просто чудо. 1020 01:13:45,308 --> 01:13:46,682 Извините ещё раз. 1021 01:13:47,041 --> 01:13:49,499 Вот видишь, Леночка. А ты подумала. 1022 01:13:49,583 --> 01:13:51,624 Да. Рубашка, кстати, моя. 1023 01:13:52,208 --> 01:13:54,457 Да оставь уже. Да, Ленуль? 1024 01:13:55,125 --> 01:13:56,499 Извините ещё раз. 1025 01:13:58,083 --> 01:13:59,457 Кристина звонила? 1026 01:14:00,416 --> 01:14:03,499 - Чё? - Кристина. 1027 01:14:07,208 --> 01:14:08,665 Послушай ты. 1028 01:14:10,875 --> 01:14:13,624 Я всю неделю... 1029 01:14:14,666 --> 01:14:15,749 думал, 1030 01:14:16,875 --> 01:14:18,540 что тебе сказать. 1031 01:14:20,125 --> 01:14:21,790 Даже репетировал, 1032 01:14:22,583 --> 01:14:23,665 чтоб... 1033 01:14:24,583 --> 01:14:26,415 ну так нечаянно... 1034 01:14:27,250 --> 01:14:28,332 как-то... 1035 01:14:34,375 --> 01:14:35,915 Но потом тебя увидел... 1036 01:14:39,500 --> 01:14:40,892 что ты сука... 1037 01:14:40,916 --> 01:14:42,415 (гул двигателей) 1038 01:14:47,625 --> 01:14:50,601 Сука, ну как так можно? Сука, на один день сюда приехал! 1039 01:14:50,625 --> 01:14:51,684 Я тебя ничего не просил! 1040 01:14:51,708 --> 01:14:53,559 Я просто тебя просил за мной ехать на машине! 1041 01:14:53,583 --> 01:14:55,582 Просто, сука, крутить руль! 1042 01:14:56,083 --> 01:14:57,809 Всё! Всё! Ничего больше! 1043 01:14:57,833 --> 01:14:59,332 (гул двигателей) 1044 01:15:04,291 --> 01:15:06,476 У тебя чё, в Мухосранске, баб нету, что ли, или чё? 1045 01:15:06,500 --> 01:15:09,101 Ну, просто ты мне объясни, чё ну девок нету, что ли? 1046 01:15:09,125 --> 01:15:10,624 (гул двигателей) 1047 01:15:14,666 --> 01:15:17,601 есть 3, 12. 25. Ну, какая разница? Ну, почему? 1048 01:15:17,625 --> 01:15:19,124 (гул двигателей) 1049 01:15:23,500 --> 01:15:25,684 Ты у меня всё отработаешь, понял? Ты вот этот бампер... 1050 01:15:25,708 --> 01:15:27,351 Вот этот бампер сам отработаешь! 1051 01:15:27,375 --> 01:15:29,767 Ты у меня будешь работать с утра до утра, с ночи до ночи! 1052 01:15:29,791 --> 01:15:34,457 - Никаких баб! Ты меня услышал? - Чё ты ругаешься-то? Пост же. 1053 01:15:35,083 --> 01:15:37,749 Закончился... пост. 1054 01:15:38,833 --> 01:15:41,582 - Значит, не звонила? - Не звонила. 1055 01:15:42,208 --> 01:15:43,540 И не позвонит. 1056 01:15:45,125 --> 01:15:46,249 Пошли. 1057 01:15:52,208 --> 01:15:54,582 Оп. Оп. Оп, оп! Давай! 1058 01:16:00,791 --> 01:16:01,874 Алло? 1059 01:16:02,791 --> 01:16:05,017 Я на улице уже час стою. 1060 01:16:05,041 --> 01:16:08,207 Ты давно уже должен был быть здесь. Вы где? 1061 01:16:08,500 --> 01:16:09,582 Мы здесь. 1062 01:16:11,750 --> 01:16:13,999 Опа. Ха. 1063 01:16:14,458 --> 01:16:16,290 А вы чё, вдвоём, что ли? 1064 01:16:16,625 --> 01:16:19,290 Нет. С вами сегодня буду работать я. 1065 01:16:20,108 --> 01:16:21,174 - Стас. - А... 1066 01:16:21,208 --> 01:16:22,957 А с чего ты взял, мальчик? 1067 01:16:23,916 --> 01:16:25,582 А я ещё не выбрал. 1068 01:16:26,375 --> 01:16:28,915 Давай заинтересуй меня. 1069 01:16:30,000 --> 01:16:31,332 За... за... 1070 01:16:32,458 --> 01:16:35,415 - Я готов. Как? - Ходи. 1071 01:16:35,791 --> 01:16:39,165 - Ходи. Ходи. - Куда? 1072 01:16:39,458 --> 01:16:41,767 Ну туда, потом обратно. 1073 01:16:41,791 --> 01:16:45,267 Ты давай, ты походи, а я на тебя посмотрю, пацан. 1074 01:16:45,291 --> 01:16:46,309 - Давай. - Щас? 1075 01:16:46,333 --> 01:16:49,040 Да, смелей, смелей. Давай. Давай, давай. 1076 01:16:49,208 --> 01:16:51,957 Давай шире шаг. Чё, не солдат, что ли? 1077 01:16:52,458 --> 01:16:55,624 Да, с пятки на носок. Пошёл. Не оглядываемся. 1078 01:16:56,666 --> 01:16:58,707 Ровно спину держим! 1079 01:16:59,083 --> 01:17:00,249 Кругом! 1080 01:17:00,500 --> 01:17:02,749 Ты чё, не знаешь команды кругом, что ли? 1081 01:17:03,666 --> 01:17:06,309 Давай обратно! С пятки на носок! 1082 01:17:06,333 --> 01:17:10,351 Нога под 90 градусов! Чеканим шаг! 1083 01:17:10,375 --> 01:17:13,559 Вот! Вот! Красава! 1084 01:17:13,583 --> 01:17:15,207 Ну, можешь же, да? 1085 01:17:15,541 --> 01:17:17,892 - А чё ты такой зажатый, а? - Да нет. 1086 01:17:17,916 --> 01:17:19,540 - Да. Нет? - Нет? 1087 01:17:19,666 --> 01:17:22,040 Да расслабься, ё-моё! (Смеётся) 1088 01:17:22,833 --> 01:17:24,332 Расслабься. 1089 01:17:28,500 --> 01:17:30,124 А ты чё не ходишь? 1090 01:17:30,833 --> 01:17:32,790 Чё, гордый, что ли, да? 1091 01:17:33,291 --> 01:17:37,040 Тебе надо особое какое-то приглашение, да? 1092 01:17:37,750 --> 01:17:39,915 Ходи, солдат. 1093 01:17:50,583 --> 01:17:53,624 Ходим, ходим! Маршируем! Веселее, веселее! 1094 01:17:57,083 --> 01:17:58,182 Так? 1095 01:18:01,250 --> 01:18:03,374 Чё остановился? Ходи! 1096 01:18:07,750 --> 01:18:09,790 Чё ты? Кисуля? 1097 01:18:10,291 --> 01:18:12,332 Тебе какой больше нравится? 1098 01:18:12,791 --> 01:18:16,040 Вот этот или вот этот? 1099 01:18:18,166 --> 01:18:19,457 Вот этот. 1100 01:18:20,333 --> 01:18:23,059 - Вы не поняли. - Слушай, короче. 1101 01:18:23,083 --> 01:18:25,374 Вот этот у них типа главный. 1102 01:18:25,708 --> 01:18:28,249 А вот этот ваще не главный. С кем поедем? 1103 01:18:30,875 --> 01:18:32,790 Так ты ещё и не главный. 1104 01:18:34,458 --> 01:18:37,624 В общем, желание принцессы закон. 1105 01:18:38,791 --> 01:18:40,249 Ты поедешь. 1106 01:18:41,916 --> 01:18:43,040 Поедешь. 1107 01:18:44,083 --> 01:18:45,207 Поехали. 1108 01:18:46,083 --> 01:18:47,165 Конечно. 1109 01:18:51,000 --> 01:18:53,749 Э. Ты чё творишь? 1110 01:18:56,666 --> 01:18:57,999 Яму объехал. 1111 01:18:58,500 --> 01:19:01,290 Помогите! (Смеётся) 1112 01:19:07,958 --> 01:19:09,582 Слышь, водитель. 1113 01:19:11,000 --> 01:19:13,934 - Анекдот расскажи. - Да не надо. 1114 01:19:13,958 --> 01:19:16,832 Да хорош. Ну? 1115 01:19:17,916 --> 01:19:19,499 Я не знаю анекдотов. 1116 01:19:20,583 --> 01:19:22,540 Анекдот давай. 1117 01:19:22,875 --> 01:19:25,124 Только смешной. 1118 01:19:30,666 --> 01:19:31,790 Едет... 1119 01:19:33,875 --> 01:19:38,332 девушка на заднем сидении "Бентли" и жалуется: 1120 01:19:38,708 --> 01:19:46,665 "Как мне надоели эти цветы, подарки, знаменитые люди, фуршеты". 1121 01:19:47,875 --> 01:19:49,415 А водитель ей: 1122 01:19:50,708 --> 01:19:53,582 "Вы так говорите, как будто вы актриса, 1123 01:19:54,958 --> 01:19:56,540 а не проститутка". 1124 01:20:03,416 --> 01:20:04,749 Смешно. 1125 01:20:05,625 --> 01:20:06,749 Поцелуи меня. 1126 01:20:08,375 --> 01:20:11,749 Ага. Ну, котёнок. 1127 01:20:14,375 --> 01:20:16,290 Слышь, вот тут вот сверни. 1128 01:20:17,708 --> 01:20:19,582 Это и музыку включи. 1129 01:21:02,833 --> 01:21:07,374 Чё ты ломаешься. Да раздевайся, раздевайся же. 1130 01:21:08,208 --> 01:21:10,851 - Да я не хочу. - Давай, давай! Ты чё? 1131 01:21:10,875 --> 01:21:15,999 Я тебя ещё буду просить или что? Давай снимай. Снимай. 1132 01:21:16,458 --> 01:21:19,415 Прошу тебя, снимай это платье. Снимай. 1133 01:21:20,791 --> 01:21:22,124 Да не хочу. 1134 01:21:23,333 --> 01:21:25,915 - Раздевайся, ты чё! - Я не хочу. 1135 01:21:26,083 --> 01:21:29,040 - Выходи. - Дверь закрыл! 1136 01:21:29,416 --> 01:21:33,767 - Ай! Ты чё делаешь? - Дверь закрыл. 1137 01:21:33,791 --> 01:21:35,267 (Николаи кричит) 1138 01:21:35,291 --> 01:21:37,249 Ты чё делаешь, придурок! 1139 01:21:37,958 --> 01:21:39,457 (Николай кричит) 1140 01:21:41,525 --> 01:21:42,624 Извините. 1141 01:21:42,666 --> 01:21:44,165 (Николай кричит) 1142 01:21:47,208 --> 01:21:48,290 Ты чё! 1143 01:21:48,833 --> 01:21:50,790 А? Ты чё сдурел? 1144 01:21:53,791 --> 01:21:55,267 Тварь! (Кричит) 1145 01:21:55,291 --> 01:21:56,415 Да бля... 1146 01:21:57,250 --> 01:21:58,749 (Стас кричит) 1147 01:22:11,666 --> 01:22:16,040 Машиностроение значит? А может, у тебя крепостные есть? 1148 01:22:17,291 --> 01:22:18,957 Классическая музыка? 1149 01:22:19,916 --> 01:22:22,476 - Страуса играете? - Штраус, придурок! 1150 01:22:22,500 --> 01:22:24,582 - Шкура. - Иди таксуй, олигарх. 1151 01:22:26,583 --> 01:22:28,017 - Постой. - Руки убери! 1152 01:22:28,041 --> 01:22:29,332 Да при чём тут руки-то? 1153 01:22:34,333 --> 01:22:35,707 Доктор, ну что? 1154 01:22:36,875 --> 01:22:37,957 Вы дочь? 1155 01:22:38,083 --> 01:22:39,249 Супруга. 1156 01:22:40,541 --> 01:22:41,915 Доктор, ну что. 1157 01:22:42,333 --> 01:22:44,374 С ним всё будет хорошо, да? 1158 01:22:44,708 --> 01:22:46,832 Ну перелом без смещения. 1159 01:22:47,416 --> 01:22:49,684 Нервы и сухожилия не повреждены. 1160 01:22:49,708 --> 01:22:51,915 - Слава богу. - А не стоит. 1161 01:22:52,000 --> 01:22:53,184 Изви... Извините. 1162 01:22:53,208 --> 01:22:56,040 - Вы можете пройти к нему. - Спасибо. 1163 01:23:05,916 --> 01:23:10,165 Ну, нету щас просто. Но спасибо все равно. Извините. 1164 01:23:12,708 --> 01:23:15,582 Слышь, ты... труп. 1165 01:23:16,166 --> 01:23:19,915 - Венок себе закажи. - Я тебе щас вторую руку сломаю. 1166 01:23:19,958 --> 01:23:21,726 Тихо. Ты чё делаешь? Тихо. Отстань. 1167 01:23:21,750 --> 01:23:24,142 Ты чё, теперь с водилами трёшься? 1168 01:23:24,166 --> 01:23:26,851 - Кто водилы? - Да успокойся ты. Ты водила. 1169 01:23:26,875 --> 01:23:28,601 Нет. Теперь я звонить буду. 1170 01:23:28,625 --> 01:23:30,226 - Куда? - Жене. 1171 01:23:30,250 --> 01:23:31,934 А зачем? 1172 01:23:31,958 --> 01:23:34,457 МОЙ КОТИК. Как мило. 1173 01:23:35,041 --> 01:23:37,290 Интересно, а как я у тебя записана? 1174 01:23:38,000 --> 01:23:39,082 Хорош. 1175 01:23:39,208 --> 01:23:40,707 (звонит сотовый) 1176 01:23:41,958 --> 01:23:44,332 О. НОТАРИУС. 1177 01:23:45,125 --> 01:23:47,540 Как благородно. Спасибо. 1178 01:23:48,375 --> 01:23:52,434 Тогда сейчас Нотариус позвонит Котику и оформит твои развод. 1179 01:23:52,458 --> 01:23:53,517 Ага. 1180 01:23:53,541 --> 01:23:58,790 - Кристиночка. Ты чё делаешь? - Я расстаюсь с тобой. Улыбайся. 1181 01:24:02,041 --> 01:24:04,309 - Ну чё. Отправляю? - Не надо. 1182 01:24:04,333 --> 01:24:06,184 - Отлично. - Я все понял. 1183 01:24:06,208 --> 01:24:07,517 А, совсем забыла. 1184 01:24:07,541 --> 01:24:10,665 Машину я на себя оформлю. Я это заслужила. 1185 01:24:11,541 --> 01:24:12,832 Сумку отдай. 1186 01:24:17,791 --> 01:24:20,165 Ну. Почти все решили? 1187 01:24:29,708 --> 01:24:33,142 - Слышь, водитель. Ключ верни. - А вы мне деньги заплатите. 1188 01:24:33,166 --> 01:24:34,976 - Я вас всю ночь катал. - Ага. 1189 01:24:35,000 --> 01:24:40,165 - Это ты мне должен за моё время, понял? - Да понял я. Понял. 1190 01:24:41,625 --> 01:24:42,999 Ты ж всё за бабки? 1191 01:24:46,458 --> 01:24:49,415 - Вали отсюда! - Поехали, Стасян. Я отработаю. 1192 01:24:50,708 --> 01:24:52,165 Чё пялишься? 1193 01:25:10,000 --> 01:25:13,540 - Давай... Давай без нервов. - А кто нервничает? 1194 01:25:14,166 --> 01:25:16,207 Никто не нервничает. 1195 01:25:23,833 --> 01:25:25,165 Я нервничаю. 1196 01:25:26,250 --> 01:25:28,415 Так нельзя, понимаешь, нельзя. 1197 01:25:29,833 --> 01:25:33,059 Нельзя бить клиента в машине в его собственной. 1198 01:25:33,083 --> 01:25:35,040 Мы сервис, понимаешь? 1199 01:25:35,833 --> 01:25:38,957 - Сервис. - Сервис не человек? 1200 01:25:39,375 --> 01:25:42,874 Конечно, чело... Человек! (визг шин и тормозов) 1201 01:25:48,416 --> 01:25:50,082 Ты можешь успокоиться? 1202 01:26:22,125 --> 01:26:23,207 Тихо, тихо! 1203 01:26:24,083 --> 01:26:25,499 Тихо, тихо! 1204 01:26:28,000 --> 01:26:29,124 Тихо! 1205 01:26:30,458 --> 01:26:31,790 Чё ты делаешь? 1206 01:26:41,333 --> 01:26:45,165 Да тихо ты! Чё ты делаешь, придурок? 1207 01:26:48,041 --> 01:26:49,790 Окно опусти. 1208 01:26:50,083 --> 01:26:52,142 Ты, мудак рыжий, не слышишь? 1209 01:26:52,166 --> 01:26:55,582 - Тормози! - Чё ты делаешь, курица? 1210 01:26:59,625 --> 01:27:01,249 Вы меня достали. 1211 01:27:04,583 --> 01:27:06,082 (Стас кричит) 1212 01:27:07,125 --> 01:27:08,582 Вы идиоты! 1213 01:27:11,708 --> 01:27:13,207 Осторожно! 1214 01:27:18,875 --> 01:27:19,999 (кричит) 1215 01:27:21,041 --> 01:27:22,124 (смеётся) 1216 01:27:30,375 --> 01:27:34,832 - Ты мне машину чинить будешь, дура? - Да вот спроси у олигарха! 1217 01:27:37,666 --> 01:27:40,434 И чё ты меня целовал, если не любишь? 1218 01:27:40,458 --> 01:27:45,351 - А ты что, только по любви целуешься? - Какой же ты всё-таки мудак! 1219 01:27:45,375 --> 01:27:48,351 Я в тебя влюбилась, а ты меня бросил! 1220 01:27:48,375 --> 01:27:52,684 Ты в бабки! В бабки ты влюбилась! 1221 01:27:52,708 --> 01:27:56,017 Бросай их всех! Они все бараны! 1222 01:27:56,041 --> 01:27:58,434 Ты что орёшь, идиотка? 1223 01:27:58,458 --> 01:28:01,059 - Слышь, каблук! - Пасть закрой! 1224 01:28:01,083 --> 01:28:03,934 Чё ты сказал? Он сказал: "Пасть закрой"! 1225 01:28:03,958 --> 01:28:06,142 Ты чё, нарядный? Ну-ка тормози! 1226 01:28:06,166 --> 01:28:09,040 Иди на х*й. Понял? 1227 01:28:09,666 --> 01:28:10,790 Я слышал. 1228 01:28:16,500 --> 01:28:17,582 (сирена) 1229 01:28:19,041 --> 01:28:21,059 Водитель "БМВ" номер 197! 1230 01:28:21,083 --> 01:28:24,874 Погоди! Ты не понимаешь! Они стрелять щас будут! 1231 01:28:25,125 --> 01:28:28,457 Водитель "БМВ" номер 197! Примите вправо! 1232 01:28:31,416 --> 01:28:34,790 Значит стоять! Сиди в машине! Говорить буду я, понял? 1233 01:28:35,875 --> 01:28:36,957 Извините! 1234 01:28:39,166 --> 01:28:41,790 Здрасьте. Мы тут ни при чём. Дело в том, что... 1235 01:28:46,875 --> 01:28:49,559 "БМВ" номер 197! Немедленно остановитесь. 1236 01:28:49,583 --> 01:28:51,707 Тормози его! Тормози его! 1237 01:28:52,750 --> 01:28:56,290 "БМВ" номер 197! Примите вправо! Остановитесь! 1238 01:28:59,166 --> 01:29:00,499 Останови машину. 1239 01:29:01,666 --> 01:29:03,124 Тормози! 1240 01:29:04,250 --> 01:29:05,874 Я не слышу 1241 01:29:13,583 --> 01:29:14,665 (кричат) 1242 01:29:15,000 --> 01:29:16,499 (сильный грохот) 1243 01:29:18,125 --> 01:29:19,624 (Стаc кричит) 1244 01:29:28,916 --> 01:29:30,601 - Ну чё? - Скорую вызывай. 1245 01:29:30,625 --> 01:29:33,082 - Ни хера себе! - Какой адрес? 1246 01:29:33,958 --> 01:29:35,040 Давай быстрее. 1247 01:29:37,125 --> 01:29:38,207 Быстрее! 1248 01:29:38,583 --> 01:29:40,851 Откройте! Откройте! 1249 01:29:40,875 --> 01:29:42,915 - Ты в порядке? - Откройте! 1250 01:29:43,625 --> 01:29:44,790 Помощь нужна? 1251 01:29:45,166 --> 01:29:47,249 - Где? - Давай-давай быстрей! 1252 01:29:47,708 --> 01:29:48,790 Что там? 1253 01:29:57,541 --> 01:29:59,832 - Потом! - Сюда, сюда! 1254 01:30:00,083 --> 01:30:02,332 Тёма! Тёма! Отойди. 1255 01:30:03,958 --> 01:30:06,290 - Тёма! - Подсади. Подсади туда. 1256 01:30:07,375 --> 01:30:08,915 Тёма, живой? Тёма! 1257 01:30:19,875 --> 01:30:22,665 Как я вас, сука, ненавижу! 1258 01:30:25,291 --> 01:30:29,017 Ненавижу, ненавижу я себя. 1259 01:30:29,041 --> 01:30:32,642 Потому что знают все мой друзья. 1260 01:30:32,666 --> 01:30:36,476 Что я признаюсь Ну, а ты не скажешь да. 1261 01:30:36,500 --> 01:30:38,726 Ненавижу, ненавижу я себя. 1262 01:30:38,750 --> 01:30:42,142 Потому знают все мой друзья. 1263 01:30:42,166 --> 01:30:45,976 Что я признаюсь Ну, а ты не скажешь да. 1264 01:30:46,000 --> 01:30:49,434 Мне будет стыдно Будет стыдно. 1265 01:30:49,458 --> 01:30:52,767 - Извините, мне не видно. - А так видно? (Смеётся) 1266 01:30:52,791 --> 01:30:53,874 Зеркало. 1267 01:30:56,666 --> 01:30:59,624 Уу-Уу! Ты чё такой скучный? 1268 01:31:00,416 --> 01:31:03,684 Тш-ш, Тш-ш, Тш-ш, Тш-ш. Слышь, водитель. 1269 01:31:03,708 --> 01:31:05,832 А спой что-нибудь для девчонок. 1270 01:31:08,333 --> 01:31:11,499 - Да у меня как-то настроения нет. - Ну, спой. 1271 01:31:13,291 --> 01:31:14,457 - Пой. - Давай. 1272 01:31:15,541 --> 01:31:18,726 - А народную надо или эстрадную? - Да душевную. 1273 01:31:18,750 --> 01:31:22,165 - Оба! Душевную, да! - Танец надо? 1274 01:31:25,083 --> 01:31:31,642 Оп! Оп! Оп! Оп! Оп! Оп! Оп! Оп! 1275 01:31:31,666 --> 01:31:35,457 Оп! Оп! Оп! Оп! Оп! 1276 01:31:43,208 --> 01:31:45,267 - Ой! - Опа. Ты. 1277 01:31:45,291 --> 01:31:47,124 Эй, ты чего? 1278 01:32:04,791 --> 01:32:09,749 - Слышь, ты чё. Совсем попутал? - Э! Куда? 1279 01:32:10,416 --> 01:32:12,082 Ты чё творишь-то? 1280 01:32:13,041 --> 01:32:15,582 Лакей! (Свистит) Слышь! 1281 01:32:21,041 --> 01:32:23,332 Чё? Довезли? 1282 01:32:23,666 --> 01:32:26,790 - Ну. Типа того. - И сколько заплатили? 1283 01:32:29,958 --> 01:32:31,124 Нисколько. 1284 01:32:32,250 --> 01:32:33,332 (смеются) 1285 01:32:35,083 --> 01:32:37,476 Да, долго мы на твою машину копить будем. 1286 01:32:37,500 --> 01:32:39,832 - Ну, ты просто свою отдай. - Мм. 1287 01:32:39,875 --> 01:32:43,124 Давай лучше поехали быстрей отсюда. Давай-давай. 1288 01:32:49,000 --> 01:32:52,832 Просто светят звёзды. 1289 01:32:53,333 --> 01:32:57,165 Просто во Вселенной. 1290 01:32:57,708 --> 01:33:01,999 Как охуенно просто. 1291 01:33:02,083 --> 01:33:06,249 И просто охуенно. 1292 01:33:06,333 --> 01:33:10,707 Звёзды тонут в вёслах. 1293 01:33:10,791 --> 01:33:15,040 И за лодкой пена. 1294 01:33:15,166 --> 01:33:19,415 Как охуенно просто. 1295 01:33:19,625 --> 01:33:23,790 И просто охуенно 1296 01:33:24,916 --> 01:33:26,457 (Артём сигналит) 1297 01:33:35,000 --> 01:33:36,332 Здорово, ребзя. 1298 01:33:37,750 --> 01:33:39,082 Ну привет, мам. 1299 01:33:39,666 --> 01:33:41,124 Сынок. 1300 01:33:44,125 --> 01:33:45,874 Иван Иваныч, категорически. 1301 01:33:48,791 --> 01:33:51,184 Здрасьте. Здрасьте, тёть Наташ. 1302 01:33:51,208 --> 01:33:54,082 Гуси. (Смеётся) Прикольно. 1303 01:33:56,291 --> 01:33:58,540 - Это моя Кристина. - Здрасьте. 1304 01:33:58,875 --> 01:34:00,040 Здрасьте. 1305 01:34:00,375 --> 01:34:02,351 - Какая хорошенькая. - Угу. 1306 01:34:02,375 --> 01:34:03,809 - Надя. - Кто? 1307 01:34:03,833 --> 01:34:05,249 Имя моё Надя. 1308 01:34:05,375 --> 01:34:07,434 - А Кристина? - Ну, это псевдоним. 1309 01:34:07,458 --> 01:34:09,559 - В смысле? - Ну, для тебя как для олигарха, 1310 01:34:09,583 --> 01:34:11,540 я была Кристина. А теперь Надя. 1311 01:34:15,125 --> 01:34:17,749 - А я Костя. - Реально? 1312 01:34:20,083 --> 01:34:22,040 Ой. Неудобно. 1313 01:34:23,541 --> 01:34:25,999 Ай! Фу! 1314 01:34:26,791 --> 01:34:31,665 - Ну, вот здесь олигархи и живут. - Да. Это видно. 1315 01:34:38,458 --> 01:34:42,124 Там ищи! Может, туда упали! 1316 01:34:42,541 --> 01:34:46,457 - Может, туда? - Да не туда, а сюда. 1317 01:34:46,583 --> 01:34:49,957 Харэ галдеть! Ищите! 1318 01:34:52,083 --> 01:34:57,040 Что ж такое-то, а? Вы у меня косить будете! 1319 01:34:57,666 --> 01:34:59,332 Ищем, ищем. 1320 01:35:14,541 --> 01:35:18,476 Был обычный день Точно не весна. 1321 01:35:18,500 --> 01:35:22,601 Я помню как теперь, что ты была одна. 1322 01:35:22,625 --> 01:35:30,040 И разносила письма А я попал в зависимость. 1323 01:35:31,291 --> 01:35:35,309 Пепел сигарет и одинокий парк 1324 01:35:35,333 --> 01:35:39,309 101 совет как сделать первый шаг. 1325 01:35:39,333 --> 01:35:42,165 Кусаю ногти до крови. 1326 01:35:43,458 --> 01:35:46,374 А сам стесняюсь подойти. 1327 01:35:47,333 --> 01:35:51,499 Ненавижу, ненавижу я себя. 1328 01:35:51,583 --> 01:35:53,184 Потому что знают все мой друзья. 1329 01:35:53,208 --> 01:35:55,517 Потому что знают все мой друзья. 1330 01:35:55,541 --> 01:35:59,684 Что я признаюсь Ну, а ты не скажешь да. 1331 01:35:59,708 --> 01:36:04,707 Мне будет стыдно Будет стыдно. 1332 01:36:21,250 --> 01:36:25,392 Коротаю дни, ждать не хочется. 1333 01:36:25,416 --> 01:36:29,392 Я спасаюсь от одиночества. 1334 01:36:29,416 --> 01:36:32,165 Я жду твой взгляд так искренне. 1335 01:36:33,541 --> 01:36:36,374 Который занят письмами. 1336 01:36:37,916 --> 01:36:42,142 Снова сам себе жалуюсь на ум. 1337 01:36:42,166 --> 01:36:46,124 Денег нет нигде, а я купил парфюм. 1338 01:36:46,166 --> 01:36:49,040 Назло красивым облакам. 1339 01:36:50,208 --> 01:36:53,374 Тебя приманит запахом. 1340 01:36:54,083 --> 01:36:58,309 Ненавижу, ненавижу я себя. 1341 01:36:58,333 --> 01:37:02,226 Потому что знают все мой друзья. 1342 01:37:02,250 --> 01:37:06,476 Что я признаюсь Ну, а ты не скажешь да. 1343 01:37:06,500 --> 01:37:11,249 Мне будет стыдно Будет стыдно. 1344 01:37:11,375 --> 01:37:15,332 Ты была нежной, пересекая мой двор. 1345 01:37:15,541 --> 01:37:19,517 Я безуспешно пытался начать разговор. 1346 01:37:19,541 --> 01:37:22,705 Нарушив предложений план. 1347 01:37:23,583 --> 01:37:26,540 А ты и так всё поняла. 1348 01:37:28,083 --> 01:37:33,082 Ты скажешь, мне будет стыдно. 1349 01:37:33,958 --> 01:37:36,434 Мне будет стыдно. 1350 01:37:36,458 --> 01:37:40,874 Ты скажешь, мне будет стыдно. 1351 01:37:44,208 --> 01:37:48,332 Ненавижу, ненавижу я себя. 1352 01:37:48,416 --> 01:37:52,351 Потому что знают все мой друзья. 1353 01:37:52,375 --> 01:37:56,559 Что я признаюсь Ну, а ты не скажешь да. 1354 01:37:56,583 --> 01:38:00,999 Мне будет стыдно Будет стыдно. 1355 01:38:01,041 --> 01:38:05,142 Ненавижу, ненавижу я себя. 1356 01:38:05,166 --> 01:38:09,017 Потому что знают все мой друзья. 1357 01:38:09,041 --> 01:38:13,226 Что я признаюсь Ну, а ты не скажешь да. 1358 01:38:13,250 --> 01:38:17,874 Мне будет стыдно Будет стыдно115813