Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆฐๆใกใใใฃใๆใใชใใฃใ?
ๅคงไธๅคซใใๆๆฅ้ ใ ใฃใ?ใ
ๆฏใใๆฅใใใใใใใใใใฃใใใฎไผใฟใช ใฎใซใใใใญใใใใใใใๆฐใซใใชใใง
ใใใใจใญใใใใใใๆฏใใๆฅใๅใซ่ฒทใ ็ฉไปใๅใฃใฆใใใชใ?
ใใใใใใใจใใใใใใใใใๅฏใใฃใ
ใญใ ใซใใจใ?
ใฉใใใใฎ? ใใผๅไปๆฅ ใฉใใใช?
ใ? ไปๆฅใ?
ใใ ใ ใฃใฆ ๆๆฅใใใงใใชใใ ใใใใ ใใซๆ่ฟ ๅ จ็ถใใชใใ
ใงใโฆใๆฏใใๅธฐใฃใใโฆใญ?
ใปใใจ?ใปใใจใปใใจใใใใปใใ
ๅฏใใใใใฃใใใใ
ใ
ใใใฟ
ใไน
ใใถใใงใใ
ใใใใใฐใใฎ่พบใใ ใใถๅคใใฃใใใญใใ ใใใใใชใฎใใชใใชใใใใใๅทฅไบใจใใ
ใฃใฑใใใฆใใใฉใ
ไฝใๅปบใคใฎ?
ไฝใๅปบใคใใ ใฃใใญใใใณใทใงใณใๅปบใคใฃใฆ ใชใฃใใใฉใญใใใใใใใใใใฎ่งใฏใใณ
ใทใงใณใๅปบใคใใใใใ็ตถๅฏพ็ซๆดพใ ใใใใ ใชๅคงใใชๅๅฐใใใใใใญใ
ๆ่ฟ่ฒทใใชใใฆใใใใญใๅฃฒใใฆๅฌใใใๅ จ ็ถๅคงไธๅคซใๅใใฃใฆใใใฆ
ใใใฃ ใใจใใชใใงใใใ
ใฃใจใจใฃใฆใฟใชใใใผใใใใญใผ ่ใใฆใฟ ใใใผ
ใใใซใใฆใใใชใๆ็ใใใ็พๅณใใใชใฃ ใใใญใผ ใปใใจใฃ
ใงใใๆฏใใใฎๅฎถใซๆปใใใใใ ใใญใผใพใ ใใใ
ใฏใฉใ?
ใใใฏใใใใใใใงใใใ
ใปใใ่ฑๆฑใใใใใตใชใใใฎใใผใใใใน ใใผใณใใใฐใใใฎใใใใๆฏใใใซ่ฆใ
ใชใใฆใใใใฎใใ
ใใผใใใงใใใใตใชใใใใใๅใซ้ฃในใ ใๆฏ
ใใใฎ็ ฎไปใใใใใใใฃใใใใใใใฃใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใพใ้ฃในใใใใพใ้ฃในใใใ
ใปใใฃใฆใใคใ่จใใใ ใใใใใใใ่ฑๆฑ ใฎๆ็ใใใใใใ
ใใใ ใฃใฆใ ใใใ ใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใฃใฆใใใใๆๅณใใใชใ
ใใใใใใๆฏใใใซ้ ผใฟใชใๆใฃใฆใใฃใฆ ใใใใใฐใใฃใฑใ้ฃในใฆใใใใใใใชใ
ใฎ่ใใใ้ฃในใใใใชใใฎ่้ฃในใฆใใใ ใใใปใๅงๅฉใใกใใใกใ ใใ
ๅงๅฉใใใชใใไบไบบใจใฃใฆไปฒใใใใใญ
ใฉใใใใฎ?ใใใฃใใใใตใชใใใญใใ้ ้ฃฒใใชใใฎใใ ใใใใใ้ฃฒ
ใใชใใฆใไธ็ทใซ้ฃฒใใงใใใใใฉใใใใ ใชใใใกใใใใใใใใใใใใกใใฃใจ
ๅใฃใฆใใฆใญใ็งใ็งใ่ฆใซ่กใใ
ๅคงไธๅคซ?ๅคงไธๅคซใใกใใฃใจ็ ใใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
้ ใใชใ
ๆใฃใฆๅธฐใฃใฆใใกใใฃใใใใงใ
ใๆฏใใใฎไฝ็ถบ้บใ ใฃใใช
ใใใใตใชใใ?
ใใใใใใใใใๆฏใใใใใใใฎใใใ ใฏใใใ
ใใ้ใใใงใใๅคงไธๅคซใ้ใใใงใใใใฎ ใ
ๅใใฃใใใใกใใฃใจใใใใพใฃใฆใใใ?
ใใใพใใใใฎใใใๆฌๅฝใซ้ใใใงใใใ ใใ
้ใใใงใใใใใใฏใใพใใพใจใใใใใฎ
ใใใๅคงไธๅคซใ ็งใใกๅฎถๆใงใใไฝใ็
็ฑใใใฃใใฎใใญใใฃ ใใใฏใ
ใชใใซใ่จใใชใใใจใชใฎๅคงไธๅคซใ็ง
ใใกๅฎถๆใใใชใ
ใใใใจใใใใใพใ ใใฎๅฎใฏ
ใใ ใฉใใใกใ
ใฃใใ็ฅใใญใ ไฝ้ๆฑๆญปใใ ใ็ถใใใซ่ก ใฃใกใใฃใใฎใใช
ๆทก็ฝใชๅใฎ้กใซ
ใใถใ
ๅใซ้ญ ๅใใชใใฎใใชใฃใฆๆใฃใฆใใใงใใ ้บป็ใใใฏ็ด
ๆตใใใใพใใ ใชใใๆฐใไฝฟใฃใฆใพใๆฌๅฝ
ใซใใใใจใใใใใพใ
ใงใ ้บป
็ใใ
ไธญใง่พใใกใใฃใฆใๅคงไธๅคซไฝ
ใฎใใจใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใช้ไธญใงใใใกใใใฎใไฝใซ่ฏใ ใชใใจๆใใใใใใ็งใฎ
ๅจใๅๅ ใ ใใไปๆฅใ็งใ่ฒฌไปปใๅ
ใใพใใใฃใๆฏใใใใฃ
ใใฃใใฃ
ใกใใฃใจๅคงไธๅคซใงใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใ ใใใใ
ใ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใๆฏใใใๆจๆฅใฎๅ็ชไผๆฅฝใใใฃใใฟใใใ ใญใ
ใใใใใใใใใฟใใใ ใญใ
ใใใชๆฅฝใใใฎใๆฏใใใฟใใใชใฎใไน ใใถ ใใ
ใใฃใใใใๅฏใกใใฃใใฎใใชใใใใใฟใ ใใใใฃใจใใฃใใใใฆใใใฐใใใฃใใฎ
ใซใญใ
ใใใใใ ใญใ
ใใใใใฉใใใใฎ?
ใชใใๅคใ ใใ
ใใ?ๅ จ็ถๅคงไธๅคซใ ใๅคงไธๅคซใชใใใใใ ใ ใฉ
ใใชใใชใ
ใชใใฉใใใใฎ?
ใใใใใใใใฆใใฉใใใใฎ?
ใๆฏใใใๆธใใงใใ?
ใงใไปๅบฆใฏๆฌๅฝใซใญใ
ๆฏใใใๅธฐใฃใใใญใ
ใใใญๆฐๅใฃใฆใใใงใใ
ใ ใผใใฃใฆใใใใใใชใฎ
ใ ใใใใใ ใช
ๆฏใใใๅธฐใฃใใใทใฃใใใชใซๆ ่กใงใใใ ใใใใญ?
ใใใงใใใใใใชใ?
ใใใ
ใ ใใใใใใพใงใ้ ใใญใ
ใใๅฏใใ
ใใใซไธใใฃใฆใใ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?ใ?
ไฝ?
ไฝ?
ๆจๆฅใฎใใจใๅฟใใใใชใใฆๆจๆฅใฎๆจๆฅใ ใ ใ ใฃใฆ่จใฃใใงใใใ้กใใใพใ
ใ ใใไปๆฅใ ใใ ใใใใชใใคใกใใใจ่ฉฑใ ใใฎ?
่ฉฑใใพใใใชใใง?
ใฏใใใใใใใจใใใใ ใใใชใใฆ่จใใ ใใฎ?
ใๆฏใใใใใใงใใใฃใฆใ?
ใ ใใใๆฏใใใ้กใใใพใใ ใใใ้กใใ ใพใ
ใใชใใจไปฒ่ฏใใใใฎใใฏใใพใใกใใใจ่ฉฑ ใใญไปๆฅใ ใ
ๆฌๅฝใซไปใใใ ใฉใ ใฉใใฆใใฆใกใใใจ่ฉฑใ ใชใใงใ
ใใใใใใใจใฏใชใใ
ใ ใใใใๆฏใใใใใฐใซใใฆใใใใจๅฎๅฟ ใใชใฃใฆใ
ใใใญใใกใใฃใจ่ใใฆใฟใใใญใ
ใใใใ้กใใ
ใฟใใชใงไธ็ทใซไปฒ่ฏใๆฎใใใพใใใใใ
ใใใใใใญใ
ใใใใงใใใใชใใใพใใพใใ
ใงใๅซใใใใชใใฎใใใๅฅฝใๅฎถ
ๆใฃใฆใใๆนใๅผทใใฆ
ใ ใใใๆฏใใใใใฆใใใฆๅญไพใ
ไฝใฃใกใใใฐ
ใใใชใฎ?
ใฌใณใใใฆใใใฆใใฃใจๅฎถๆใๅฎถๆใใใงใ ใ?
ใ ใใใใใใใชใฃใฆใใใ
ใใใฃใใ่ใใฆใฟใใใฒใๅๅใใซใญ
ใใฃใจใใใตใชใใใๅใถใไธ็ทใซ็กใใใ ใใชใใใ
ใญใกใใฃใจๆ้ใกใใใ ใไฝใไปใซไผ
ใใใใจใชใ?
ใๆฏใใใฎๆ็้ฃในใใใใใ้ฃฏใ้กใใใฆ ใใ?
ใใใใใใใใจใ
ใญใใใๆฏใใใใชใซ?
่ฟฝใๅใฃใใงใใ?
ไปๆฅใใ่ใใใ้ฃในใใใชใ
่ใใใ?
ใใใๅใใฃใใไปๆฉใๅค้ฃใซไฝใใใ
ใใใใจใใ
ใใฃใฑใ็ง่ฑๆฑใ้ฃในใใใชใ
้ฃในใชใใฎใใใฃใใ็พๅณใใใใใใกใฃใก ใใใฎใๅบใใใใใฆใ่ฆใคใใใใ่ฒทใฃใฆ
ใใกใใฃใใใใใใ
็พๅณใใใใญใ
้ฃในใใ?
้ฃในใใ?ใใใใใใใใใใใใฏใใ
ไธๅฃใง้ฃในใใใใใใฃใฑใ้ฃในใกใใใใ ใ ใญใใชใใปใฉใญใ
ใงใญใไปๆฅๆฌๅ ดใใใกใใฃใจๅบใใใฆใใใญ ใใใฃใใใใใกใใใใ้ป่ฉฑใใใฃใฆใ
ใชใใ ใใใๆฏใใๆฅใฆใใฎ?
ใญใใ2้ฑ้้้ใใฆใฆใใใชใใ ใใ็ฅใ ใชใใใ
ใใใฎใใใใตใชใใใ
ๅคงไธๅคซใใใใใงใใ
ไปๆฅใฎใใฑใใใใใฃใใๅใใฅใใใฎใใ ใใใญใใใใใใใชใฎ
็ฅใใชใใฃใฆใใฌใณใใใ
ใใใใใปใใๅคใ้ฃฏใฏใใใใใใฎ่ฒทใฃใฆ ใใใใใใใง่จฑใใฆใญ
ใใใฎใใใใชใใ็งใฎใใจใฏๆฐใซใใชใใง
ใใใใจใใใๆฏใใใๆฏใใใใใฃใใใ ใฆใฆใญใใใใใ
ใใใใใๆฏใใใฎใใจใใใใใญใใใใ ใใ่กใฃใฆใใพใใใใใจใ
ๆฐใใคใใฆใญ
ๅใฏ็ช้ขจใงๆญขใพใฃใกใใฃใใใ
ใๆธ ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใฉใใใใฎ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.