All language subtitles for End.Of.The.Line.2007.BLU-RAY.REMUX.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

title = "End of the Line (2007)" IMDB = TT0494224 FPS = 23.976 comprimento = 1: 34: 41 Data = 2023-Jan-18 versão = 1.0 >

Vamos lá, filhote

... foram encontrados mortos fora de suas casas

em outras notícias, mais de 120 pessoas foram mortos

em uma série de atentados suicidas e ataques

Os principais alvos eram religiosos e segurança

pelo menos doze pessoas morreram em um mercado lotado, com mais de 80 relataram feridos

50 morreu em uma explosão perto de dois xiitas Sites peregrinos na Cabala

e no Ramadei até 70 pessoas foram mortos fora de uma polícia estação de recrutamento

Esses ataques trazem o número total de vítimas na região…

perto de 900. Principalmente por atentados suicidas

Você não engoliu seu pílula, Sr. Simonetti

Eu os vi! Eu os vi!

Eles estão por toda parte!

Daemon! Daemon! Daemon!

Demônios!

Santa Maria, Madre de Dios! Santa Maria

Acalme -se, Sr. Simonetti, ou Vou ter que te dar uma injeção

Oh ... nuh-o!

A Virgem Maria disse eu ele vai me proteger!

Tudo bem, senhor. OK. Tudo vai ficar bem

Não! Não, você não entende!

Cinta!

Você não entende! Entender!

Eles estão vindo! Eles estão vindo!

Não se preocupe, Sr. Simonetti, Você se sentirá muito melhor amanhã

Eu prometo

Não, não, não! NOOOO!

Dia divertido, hein?

Conte -me sobre isso!

Eu já vi tantas admissões Desde o último Natal

Não é surpreendente

Há uma lua cheia esta noite, até haverá um eclipse

Está deixando -os loucos

Bem, eles são um grupo turbulento, Isso é certo

Eu já tive Três brancos de código

Eles são turbulentos e atrevidos!

Uma mulher até correu por aí Do lado de fora nu, gritando ...

"Foda -me! Foda -me!"

É sua noite de sorte

Ela tinha ... ela tinha 75 anos! Ovelha!

você não vai dar generosamente?

você não vai dar esperança a eles?

Ajude -nos a ajudar as crianças

Acabei de descobrir que Viviane Lee suicídio comprometido na estação de trem

- Ah Merda! - Eu sei

Maldito! Eu até disse Doutor Lamont para não deixá -la sair

Ela ainda era ilusória

Sim, bem ... ele disse isso Fomos muito reservados

e que ela não posou mais uma ameaça para si mesma

Oh Cristo!

Ei, não é sua culpa

Você fez o que você poderia fazer

Você é um biscoito duro, Karen

Te vejo amanhã

Tchau

você não vai dar generosamente?

você não vai dar esperança a eles?

Sinto muito, sinto muito

Ei!

Ei, estou falando Para você!

Você tem um cigarro?

Não, eu não

Oh vamos lá, apenas um cigarro

Olha, eu não tenho nenhum. Eu não fumo, ok?

Bem, não tenha medo de câncer de pulmão!

Você tem que viver o momento, senhora bonita!

Carpe diem e merda

Aproveite agora, porque eu Pode não estar aqui amanhã

- Whatcha Reading? - Olha, você pode ter, eu terminei

Ei, qual é o seu nome?

Bem, tudo bem, Você não tem que me dizer seu nome

Eu já sei disso

Rosto de boceta!

Arenoso! Eu não o fiz, Eu não te reconheci

É tão bom ver você

Derek, como você está?

Eu não te vejo há muito tempo

Sim

Obrigado

Que idiota!

Sim, eu sei

Meu metro de creep-o saiu os gráficos quando eu o vi

Seu quê?

Meu meter cremoso

É como o meu sistema de detecção interno para idiotas e…

esquisitos ... e praticamente qualquer outras formas de vida

que devo evitar o contato com

Eu sei que parece meio engraçado, Não é nada esotérico

Eu só tenho essa capacidade de Leia as pessoas que não estão certas

Bem, você não precisa de talentos especiais para ver que idiota esse cara é

Sim, isso é certo

Mas ... é útil em um Número de ocasiões

- Ouça, eu… - Houve essa vez na universidade desse cara

Sinto muito, eu apenas tive um Realmente, noite muito difícil ...

E eu simplesmente não sinto vontade de falar

Desculpe

Bem, muito obrigado por Você sabe o que

Isso é bom. Você sabe, Eu entendo, é legal

Talvez você deva ficar perto, porém, Caso ele tente fazer qualquer coisa de novo

Claro

Você está bem?

- Você está bem? - Estou bem

Bem, foi um prazer conhecê -lo ... Sandy

Desculpe, Karen

Eu sou Mike

Muito obrigado Mike

Foi um prazer

Isso foi estúpido

Merda!

Karen!

Merda!

passageiros , por favor, fique em seu ... … Mantenha a calma

... alguém ... o botão de emergência ... … Funcional em… estamos investigando…

e então espere ser ... apenas ... Mais uma vez ... inconveniente ...

... e por favor ...

… permaneça calmo

Ótimo! Que diabos Eles acabaram de dizer?

Karen!

aaaugh!

Karen!

Jesus! É apenas ... É apenas Mike

- Você está bem? - Estou bem

Tem certeza que? Eu pensei ter ouvido você gritar

Não era nada. Eu estava um pouco assustado

Sinto muito se eu te assustei invadindo Em assim, eu apenas uh ...

queria fazer Claro que você está bem

Tudo bem

Não se preocupe com isso

Sim

Então…

você fez…

Você entendeu a mensagem intercomunicadora?

Ahhh ... Não. Nem uma palavra

Ótimo! Eu gostaria que eles pudessem Ouça como eles soam

Eles já atualizaram seus Lousy PA System desde que eles abriram?

Eu duvido muito disso

Ei, você ouviu isso?

Não. O que foi?

Parecia aquele cara

é o fim da porra da linha!

Lá! Você ouviu isso?

Sim

Olá

Espero não estar interrompendo Qualquer alvo-panky, mas ...

Eu estava sozinho lá atrás

Está tudo bem, senhora, Você pode vir se juntar a nós

Yeah, yeah. Quanto mais o melhor

… passageiros ... para… Você está atribuído ... inconveniente ...

… as faixas ... eletrificadas…

… e deveria estar ligado ... … Três minutos…

mais uma vez ... obrigado ... pela cooperação ... e tenha uma boa noite

O que ele disse? De volta em três minutos?

Sim, acho que sim

Graças a Deus! Eu estava um pouco assustado

Eu ouvi vozes lá fora E eu vi um homem estranho

Caminhando na pista

Merda!

Ele não era um trabalhador de trem?

Não parecia um

Eu também vi uma jovem menina

Como ela era?

Oh, graças a Deus

Com licença

Você vê alguma coisa?

Eu não tenho certeza

Aughhh! Que porra?

Ahh merda!

Agora abaixe a faca

Você não quer machucar mais ninguém Ou você mesmo, agora você?

Desculpe…

Mas é para o seu próprio bem, meus filhos

Você deve ser salvo

Senhora, abaixe a faca!

Eu vi todos os sinais!

E agora a hora do acerto de contas está sobre nós Allll!

♫ Irmãos, irmãs, Ouça a voz ... ♫

♫ Esperança é Deus e Deus é amor ♫

Aleluia! Aleluia! Aleluia!!!

♫ Vamos formar um coro, Vamos pular na pira ♫

♫ Traga as bruxas Traga os santos! ♫

♫ Porque esta noite vamos queimar ... No fogo de Saint Anthony! ♫

Ei!

Você quer fazer um Fácil 200 dólares?

Não, obrigado

Vamos lá, pode ser o seu último chance de se divertir um pouco

Se perder!

Resposta errada

Idiota!

Ei cara! Seja, seja legal!

Eu sei, eu sei. Shh, é cedo ...

Mas mesmo como um garotinho pequenino Eu nunca poderia esperar até o Natal ...

Para abrir todos os presentes

Eu sempre tive para abri -los mais cedo

Sempre

Então…

se você não se importa

Eu vou abrir Meu lindo presente

agora mesmo

Atenção passageiros, por favor fique em seus assentos

e permaneça calmo. Alguém tem empurrou o botão de parada de emergência

Isso pode ser apenas um mau funcionamento ou uma brincadeira

Estamos investigando a situação

… seguindo em frente ... mais uma vez Desculpe pelo

... inconveniência ... e Por favor, permaneça calmo

Oh Deus! Não se desculpe cara, sem pressa

Tudo o que falta é algumas velas

Vamos! Estamos sozinhos

Quero dizer essas avarias, Eles podem durar para sempre às vezes

Você sabe que eu não posso

Woah! Woah! Woah!

O que se tornou em você?

Vamos fazê-lo!

Ok, você está brincando, certo? Você está puxando minha corrente

Só se você quiser que eu

Ok, ok, ok

Talvez não devêssemos começar algo Não temos tempo para terminar

Talvez você deva parar de falar E comece a me foder!

Eu não posso acreditar Eu disse isso!

Nem posso

Podemos ajudá -lo com alguma coisa?

Não, obrigado. Apenas fique em seus assentos, Isso levará apenas alguns minutos

♫ Irmãos, irmãs ouvem a voz ♫

♫ Esperança é Deus e Deus é amor ♫

Existe um problema aqui?

Não senhor, não há problema

Bem, alguém neste carro Empurrou o botão de parada de emergência!

Bem?

Uh, eu fiz ...

Foi uma piada

Uma piada! Uma piada

Você sabe que eu poderia Chame a polícia?

É um crime usar isso por nenhuma boa razão!

Há até uma multa de US $ 500 conectado a ele!

Sinto muito

Ok, ok! Caramba, crianças!

Olha, você nunca mais faz isso! Você me entende?

E eu não quero mais problemas De qualquer um de vocês

Até chegarmos ao fim da linha

E então saia daqui e faça O que diabos você quiser!

Isso está claro?

Sim, senhor

Sim?

Crianças estúpidas!

Você ouviu o homem

Não há mais problemas até conseguirmos até o final da linha

Cara, isso é engraçado

Você não entendeu?

Fim. De. O. Linha!

Ah, ahhhh!

Só para você saber, Nem sempre sou tão rápido

Não importa. Esta noite foi Tão especial, Jonathan

Nada poderia fazer isso mais romântico

Sarah, você é incrível!

Quero dizer, meus amigos, eles continuaram me dizendo você está perdendo seu tempo, você não é vou tirar a merda dessa garota, a menos que Você se casar com ela

Mas eu sabia, eu sabia que havia apenas um gato selvagem Dentro de você, apenas esperando para sair!

Vamos lá, vamos lá!

Para onde vamos?

Vamos entrar no túnel

Você está falando sério?

Oh vamos lá! Você disse que já fez isso antes!

Obrigado

Atenção passageiros, somos Desculpe pela inconveniência

As faixas estão sendo reeletrificadas

... e ... deveria esteja ligado ... 3 minutos

mais uma vez ... obrigado ... pelo seu … E tenha uma boa noite

Está na hora

Com licença, O que ele disse?

Eu acho que ele diz que não demorará muito. Algo, algo, três minutos

Oh, obrigado

fim. De. O. Linha!

Oh está certo! É o fim da linha!

É o fim da porra da linha!

Cara, isso era inacreditável para ver o reverendo pessoalmente esta noite

Estava muito quente com Essa multidão, no entanto

- Ah, sim! - Tudo bem

Tem que ser um erro

Não é erro, Jer. É isso!

Não espere! Espere! Espere um minuto!

Isto é isso sério!

Vamos esperar até sairmos, e ligue para alguém

Não! É isso! Não há tempo. Está bem aqui e agora!

Vamos!

Aleluia!

Ei Davis, venha em Davis

Sim, o que foi?

Garoto estúpido empurrou o botão de parada de emergência

Mas estarei de volta online daqui a alguns minutos

Cara, que dia fodido tem sido. Primeiro aquele jumper, agora isso

Sim, fale -me sobre isso

Droga!

Com licença. Agora, você não se mexa

É isso! Natal!

Gah! Droga!

Woah

Temos que voltar para dentro

Oh espere!

O que é?

Não é nada

O que é isso, seus pais?

Não, um John ...

Eu não sou…

Eu não entendo…

Ok, ok, ok

Olha, estamos apenas indo para voltar para dentro

Não, não, não. Temos que sair daqui! Nós temos que ir!

- Temos que sair daqui! - Por que?

Cara, que dia fodido tem sido. Primeiro aquele jumper, agora isso

sim, fale -me sobre isso

apenas mais um lindo dia no bairro

Não. Desculpe, não estou interessado

Sinto muito, sem doações hoje. OK?

Conte -me sobre isso. Apenas outro lindo dia no bairro

Ei! Você não pode ser ...

Aughh!

Frank, o que foi? Você está bem?

Deus os perdoe!

Deus é amor! Deus é amor!

Deus te ama! Deus te ama! Deus te ama!

Deus é amor! Deus é amor!

Ohhh, Deus!

Finalmente!

Ei pessoal…

Puta merda!

Jerry, precisamos de você!

Há tantos outros para salvar!

Ron, Steven, Por favor, não faça isso!

O reverendo, ele ficou louco!

Irmão Jerry, sua fé é fraco!

Se você se atreve a questionar um Ordem direta do reverendo…

Você será evitado

Steven, você está bem?

Irmão Steven?

Jerry! Jerry, me ajude! Ele está tendo um ataque!

Oh Deus! Ron! Ron, você, você matou Steven!

Você o viu jerry Ele está possuído

Está acontecendo

Eu não tinha escolha. Eu tive que salvá -lo!

Jerry, precisamos de você para ser forte agora

♫ Irmãos, irmãs Ouça a voz ♫

♫ A esperança é Deus e Deus é amor ♫

Ei! Você não é permitido nas faixas!

O que, você está louco?

Pegue os policiais, cara!

Por favor nos ajude!

Salve meus filhos! Salve -os!

Correr! Correr!

Espere, espere, espere!

Aqui! Por aqui!

Vamos!

Correr!

Cara, o que diabos está acontecendo?

Ligue para os policiais, agora!

Está morto

Porra ótima!

Alguém tem uma célula?

Não há nada

Ahh foda!

Esta porta é sólida?

Sim, praticamente

Ouça bem, meus filhos

Se você quiser entrar O Reino dos Céus

você vai abrir esta porta e nos deixar

E vamos fazer a obra sagrada de Deus

antes do julgamento ser aprovado em suas almas

Jesus Cristo homem, Eles são malucos!

Esta é a sua última chance ...

Abra seus corações para Deus E você será salvo ...

ou sofro uma eternidade de condenação!

Olha senhora! Não estamos saindo, ok?

e os policiais estarão aqui em breve, Então você e seus amigos devem apenas conseguir a foda daqui!

Eu acho que eles se foram

Fique aqui, ok?

Você tem um Kit de primeiros socorros?

Ei, por favor, ele está machucado! Você tem um kit de primeiros socorros?

Sim, eu vou pegar

Alguém quer me dizer o que A porra está acontecendo aqui?

Eles são voz da esperança eterna membros

Obrigado

Eles receberam uma mensagem em seus pagers e

... apenas comecei a atacar

Ei, você tem um walkie talkie! Então fale com alguém!

Descubra se eles estão ainda lá fora

Bernie, entre, cópia

Ah Deus! Porra!

Espere lá, Mike

Bernie, você está aí? Cópia!

Merda!

Algum de vocês viu o que aconteceu para o seu condutor de trem?

Ele se foi

O que?

Ahh

Tem certeza?

Daniel, entre!

Você está tendo problemas para respirar?

Qualquer um, por favor responda!

Não

Daniel, é Davis! Venha no homem!

Eu não, ahh foda! Eu não vi aquele chegando

Qualquer um, é Davis! Por favor, responda!

Meu creep-o ahh, Deus!

Qualquer pessoa! Por favor!

Não, esqueça

Porra!

Ei, ei, ligue a TV

Que porra é essa?

Experimente o rádio

O que isso significa?

Eles assumiram o controle de todas as transmissões

É uh… Deve estar acontecendo em todos os lugares

Você não pode ter certeza disso

Os telefones, o rádio e a TV Tudo sai ao mesmo tempo?

Merda!

- O que é aquilo? - Eu não faço ideia

Como se sente?

Melhorar

Terrível, mas ah, melhor

Olha, você está em choque, Mas você ficará bem

OK

- Eu tenho que sair - Cara, você está louco?

Eu ah, eu tenho que ir para minha família

OK

OK? O que diabos fazem Quer dizer, ok?

Ei! Nós não somos Abrindo aquela porta!

Eu só tenho que ir, tudo bem?

Olha cara, só porque você carrega Um machado em sua mão

Não faz você rei Conan, ok?

Não estamos abrindo isso Porta da puta!

Será apenas por um segundo, Eles se foram de qualquer maneira

Sim? E se é isso que Eles querem que pensemos? Huh?

Você vê, porque eles estão todos quietos e mergulhos agora para nos fazer pensar que eles foram embora

E então, assim que abrimos A porta ... bingo!

Não estou pedindo a ninguém para seguir

Olha cara, aquela porta, não está abrindo

Saia do meu caminho!

Saia!

As pessoas que você estava tentando alcançar tem chaves para este lugar, certo?

Sim

E eles podem estar mortos

Então, essas pessoas lá fora podem ter Levou suas chaves e está voltando para nós

Merda!

Woah, woah, espere um minuto!

Por que eles se incomodariam em voltar?

Há muito mais pessoas lá fora

Mas eles podem ...

Sim

Eu não vou voltar para fora

Você ficará preso aqui, Você não será capaz de correr

Ei, quem quiser sair, pode sair

Os outros podem ficar

- Estamos hospedados - Estamos saindo

Sarah, que porra?

Olha, eles estão indo para voltar para nós

OK, ela está certa. Estamos encurralados aqui, Não vamos ficar aqui!

Eu também vou

Por que sinto que estou ferrado de qualquer jeito?

Porque você está ferido. Eu fiz o que pude, mas ...

Eu acho que é melhor se tentarmos para obter ajuda o mais rápido possível

Sim, ok. Parece bom para mim. Força em números, certo?

Não é de jeito nenhum eu vai lá com esses maníacos

Eu, eu também

Frankie, olhe cara, você não tem que ficar na minha conta

Eu sei que você está preocupado sobre sua esposa, então ...

Espere, ela não deveria estar esperando você na próxima estação esta noite?

Não, não hoje à noite. Ela está em casa segura com seus irmãos

Ela vai ficar bem, tenho certeza

Graças a Deus!

Escute, nós realmente poderíamos usar um de vocês lá fora como um guia

Sinto muito cara, estou levando minhas chances aqui

Desculpe!

Esqueça

Ok, pessoal Encontre algo para lutar

Espere, aqui

Aqui, ligue para nós quando Você está seguro, hein?

Obrigado!

Sim

Espere um minuto

É a nossa pasta

Se você precisa se esconder novamente, há um Sala de controle no meio do caminho para a próxima estação

Esta chave irá abri -la, e a porta de saída no topo

Se, se você chegar tão longe

Obrigado pelo voto de confiança

Desculpe

Ok a todos, prepare -se

OK Vamos

Isso foi por trás ou na frente?

Quem diabos sabe?

Esses túneis são como um labirinto

- Eu quero voltar aos trilhos - Não, seria muito fácil nos encontrar

Não se preocupe. Todos esses túneis menores vão eventualmente levar à próxima estação

Sim, e então talvez mais deles

Merda! E se eles tiverem armas? Não temos uma chance!

Não, eles não vão usar armas, Apenas espadas e punhais

Como você sabe disso?

Blades são símbolos de sua fé. As armas são ... impuras

Sim?

Bem, se eu vir algum desses filhos da puta, Vou tocar o símbolo deles, PIN!

Ei, olha, nós apenas lutarmos com eles Se tivermos que

Eu conheço muitas pessoas que são Voice of Hope Membros

São pessoas boas, decentes

Algo aconteceu com eles

Gente, talvez não devêssemos estar falando, ok?

Esses túneis carregam som

Você está certo. Desculpe

Merda!

Ei Frankie? Você acha que fizemos A coisa certa, ficando aqui?

Não sei, Eu não consigo pensar direto

Estou - estou realmente morrendo de fome

Tudo que tive que comer no Os últimos 3 dias são pão de centeio e muffins

Pão de centeio e muffins? Cara, que tipo de dieta hippie foda é essa?

Brenda diz que um pouco de jejum, Não vai doer por corpo

Merda. Brenda, hein?

Cara, você faria qualquer coisa por ela

Espere um minuto, Eu acho que tenho um sanduíche

Obrigado cara

Ei Frank!

Você pode me explicar ...

Por que um bip está tocando em seu armário?

Huh?

Vamos Tommy, Vamos salvá -los

Deus está conosco Tommy! Não tenha medo

Vou contar para o PA!

Criança. É melhor você seguir seu irmão

Sério, garoto! Tire a merda daqui!

Eu não tenho medo! Deus é ótimo! Deus é esperança!

Seu caroço estúpido! O que me faz fazer isso?

Karen, tenha cuidado!

Você vai ficar bem

Deus, Deus, eu ...

Merda!

Ele era apenas uma criança

Ele é uma criança com uma faca porra!

Olha, eu não queria. Mas eu ...

Ei, você fez O que você teve que fazer

Ok, ouça. Eles são obviamente vou parar em nada

E só vai ficar mais feio

… Mas crianças ou nenhuma criança, estamos vai sair disso, certo?

Sim

OK

Vamos

Você é um deles? Responda-me!

Woah, woah, levar É fácil Davis

Abra Frankie

Certo a foda agora!

Tudo bem, recue. Woah, volte!

Que porra, Frankie!

Seu dever? Faça seu dever, cara!

Você faz parte desses filhos da puta!

Parar! Pare, pare! Eu nunca machucaria ninguém!

Sim, então que diabos é tudo isso?

Ouça, eu só me juntei sobre um ano atrás ...

Desde que me casei com Brenda

Oh Jesus ... veja, eu sabia que havia Algo sobre ela, cara!

Muito quente para sua bunda feia

Sim, bem ...

Olha, eu era católico antes E eu nunca realmente acreditei

Então eu pensei, Qual é a que é a diferença?

Reúna sua merda, cara!

Tudo bem, Frankie, o que está acontecendo? O que eles fazem?

Eu nunca realmente entendi os sermões demais

Tudo o que me lembro era que ...

Quando o dia do julgamento chegaria, que Todos nós teríamos uma missão especial de Deus

E que todos seremos heróis, Mas eles nunca foram muito específicos

Por favor, Davis, pare de me assustar com aquela coisa

Merda!

Olha Frankie, me desculpe, Mas eu não posso confiar em você, cara

Você vai ter que ir. Continue, saia daqui

Você não pode ser sério Davis, Eu não posso sair

Você prefiro esmagar Sua porra de cabeça?

Não, não! Não, por favor!

Abrir a porta!

Por favor?

Onde eles estão?

EU -

O que você viu?

Eu pensei ter visto algo

Não grite por nada, ok?

Não faça isso mais fácil para eles nos encontrar

Mas…

Tudo bem

Você viu algo?

Porra!

Você matou meu irmão!

Pare! Pare!

Jesus! Merda!

Tudo bem

SSH! SSH!

SSH! Porra!

Ele ainda está vivo

Apenas deixe -o

O que? Você tem uma ideia melhor? Não podemos levá -lo conosco

- Ele está ferido. - Vamos lá, vamos lá!

John!

Vamos!

Davis, por favor, deixe -me entrar

Vamos! Fale comigo. Eu sou seu amigo!

Sim, foi o que eu pensei, Frank!

eu ainda sou!

Bill, venha!

Eric, entre!

Merda!

- Abra - Eles podem estar lá

Temos que ajudá -lo

OK, mas faça isso rápido. Eu quero sair daqui

Sim, amém para isso

Você abre a porta, todos else na posição de ataque

Preparar?

Ir!

Jesus, porra de Cristo!

Não é isso que parece!

Não! Eu me rendo. Por favor, não me machuque!

Olhar! Eu cortei um membro do culto também e eu tive um bom motivo para

Então, se você me der uma chance e deixe -me explicar

Por favor! Por favor! Por favor!

Levantar! Levantar! Levantar!

Sente -se naquela cadeira, E não se mova!

Encontre algo para amarrar com ele com

OK

Não é tarde demais, certo?

Contanto que você não mover demais

Vai ficar bem até que possamos Levar você a um hospital

Aqueles filhos foder!

Você sabe que eu não queria, certo? Você sabe que eu não queria?

Tudo bem

Ei, meus olhos ainda picam, Não é justo

Você é uma fenda feia, Não é você?

Seu pedaço de merda de puta!

Vamos lá, vamos lá. Isso é o suficiente! Isso é o suficiente ...

Agora, vamos deixar uma coisa perfeitamente clara - Se eu ouvir mais uma palavra de você ...

E não fizemos uma pergunta a você ...

Eu vou deixar ela Volte à sua bunda lamentável

Você me ouve?

Desculpe. Algo está errado, Isso está me fazendo fazer ...

diga coisas. O diabo!

Você está bem?

Minha mão dói, mas Valeu a pena

Estávamos no trem sozinho e ele Tentei ... pedaço de merda!

Estou tão feliz Você está do nosso lado

Obrigado

Espere -se no cara

Nome é John

Vamos te ajudar John, não se preocupe

Obrigado

Ele vai ficar bem?

Se ele receber atendimento médico em breve, Mas não podemos movê -lo

Sim

Davis!

Vamos!

Davis! Por favor, deixe -me entrar!

por favor!

Sinto muito, Frankie

São apenas as coisas que você ...

Vamos esperar as coisas até os policiais…

inferno, o exército se envolve e para esses bastardos!

Davis, eu juro!

Eu realmente não acredito em O que eles estão fazendo!

por favor, deixe -me entrar, me amarre, Faça o que você pensar!

Não me deixe fora! Por favor!

Ok, Frank, eu vou deixar você em ...

Mas então me ajude, se você tentar alguma coisa Vou foder o relógio!

Não pense que não vou!

O que você está vendo esta noite?

Ao seu redor, nas ruas, este é a batalha final, crianças ...

É entre Deus E o diabo!

Quem você quer Ganhe sua alma?

Esta é a noite!

O Armagedom está sobre nós!

O santo arrebatamento, o apocalipse é agora! Agora mesmo!

Você viu os sinais. Os sinos tocaram!

Em todo o mundo, começou!

Caos!

O caos chegou!

Todos aqueles que permanecem vivos Quando as trombetas de Gideon são ouvidas ...

será condenado à condenação eterna!

Os mortos vão subir, Possuído pelas desowns do diabo!

Você me ouviu certo, filhos!

Para Satanás, constrói o seu Exércitos sem Deus esta noite!

Então lembre -se! Agora é o Hora de ser forte!

Deus precisa de você!

Eu preciso de você!

E as almas!

As almas das pessoas que você enviará nos braços carinhosos de Deus esta noite ...

Eles mais precisam de você!

Então pegue o seu Daggers abençoados ...

e faça o que Deus próprio implora que você faça!

Salve suas almas!

Antes de ser tarde demais!

Salve suas almas, crianças! Salve suas almas!

Eu te imploro, acredite em mim!

Deus precisa de você! Amém!

Merda! Oh Deus!

Oh Deus!

Todo mundo! Todo mundo! Ok, era falso

Aquelas imagens que ele mostrou, Eles não são reais

Ele atacou a estação de TV e agora Ele tem controle das tábuas

E todas aquelas pessoas morrendo!

Eles são apenas efeitos especiais! OK? Eles não são reais!

Eu realmente espero que você Porra, amigo certo!

O cara é um maluco

Não me diga que você realmente acredita Nesta ira de Deus, besteira!

Você parece muito certo de si mesmo

Ok, amigo

Se você sabe de alguma coisa, Agora é a hora de derramar

Bem, você vê, Eu gosto de manter a mente aberta

Quero dizer, e se o reverendo está realmente certo?

Isso é o que às vezes penso

É por isso que eu estava cortando Aqueles corpos lá ...

Só para ter certeza de que você sabe ...

para que eles não voltem

Você é louco!

Qual é o seu jogo? Por que você não está com os outros?

Eles são muito sérios

Tudo o que eles pensam é a missão

Eles precisam salvar as pessoas imediatamente. Onde está a diversão nisso?

Sem tempo para ficar íntimo com as adoráveis ​​senhoras

Eu só quero um pouco ação antes de eu ir

Você pode acreditar que Eu ainda sou virgem?

Encantador como eu!

Então, que tal?

Você quer estourar minha cereja?

Você fodendo porra!

Ele não vai a lugar nenhum, Ele é?

Woah! Apenas espere, por favor, Eu posso fazer isso

Talvez possamos carregá -lo. Faça uma maca

Não, se ele se mover para muito, ele vai ...

Olha, temos que ajudá -lo. OK?

Tudo bem pessoal, Vamos nos preparar

Esta é a nossa última parada antes nós batemos na saída

Então, se alguém tiver que ir para O banheiro, agora é a hora

Então eu tenho que levar um grande depósito

Na verdade, eu tenho que ir também

Uh, eu também

Você é patético!

Karen, eu uh ... estamos realmente Sorte de ter você aqui

Obrigado

Hoje cedo, um paciente meu jogou -se na frente de um trem

Merda

Você acha que ela pode ter sabido O que ia acontecer esta noite?

Eu não sei, mas ...

Isso não parecerá racional ...

Mas quando eu estava sozinho no trem, Eu a vi

E mais cedo no túnel, Tenho certeza que vi ...

coisas

Eu sei que parece louco, mas eu apenas ...

Karen, vamos lá, ok? Está escuro. Quase não podemos ver nada

E estamos realmente assustados

Então, o que quer que fosse, Tenho certeza que era outra coisa

Deixe -me colocar assim Karen -

Eu adoraria ver um fantasma, até mesmo assustador

Porque qualquer prova de vida após a morte só seria ótimo

Mas não importa o que os batedores da Bíblia dizem

Eu nunca vou acreditar no apocalipse

Céu, inferno, mensagens de Deus ... Você sabe, tanto faz

Concordo com você

Ou pelo menos minha cabeça

Mas quando estou sozinho no escuro, Ainda estou com medo de ...

Fantasmas e demônios ...

e bicho -papão

Da próxima vez que você vir um fantasma, Ou um demônio, ou o bicho -papão ...

você apenas o olha direto nos olhos e maravilhe -se com sua própria existência

Porque você está vendo prova de uma vida após a morte

Ou prova de que você está alucinando e deve ver um médico

Qualquer que funcione para você

Obrigado por ser Lá, Mike

Da mesma maneira

Davis entra. Davis, você está bem?

Sim! Cara, é bom ouvir sua voz. Onde você está?

Estamos uh ...

Estamos seguros. E quando encontramos Ajuda, nós enviaremos o seu jeito

Ei, faça rápido, sim?

E tenha cuidado!

Você foda!

Davis, entre. Davis, você está bem?

Não se preocupe meus filhos, Nós também te salvaremos

Deus é amor!

Ah Merda!

Karen estava certa. Se nós tivéssemos ficou lá, estaríamos mortos

Ok a todos, vamos

Sarah, você tem que ir com eles

Eu não vou te deixar

Sarah, é muito perigoso. Eu não poderei lutar

Não vou voltar para lá. Você está preso comigo

Não podemos deixá -los sozinho com ele!

O que você quer fazer? Mate -o?

Não. Eu acho que não

Ele está amarrado sólido, Ele não vai a lugar nenhum

Vamos

Preparar

Não! Oh Deus! Espere!

Não se preocupe, Tudo vai ficar bem

Não me machuque, Eu sou um membro da esperança

Sim! Nós dois somos membros da voz. Mas com toda a luta e confusão ...

É um pecado mentir, meu filho! Mas você ainda será salvo ...

Frankie, diga a eles Estou com você

Frankie, por favor!

Desculpe

Seu sonofabitch!

Oh Deus! Não! Não! Não! Por favor!

Não! Oh, pelo amor de Deus!

Meu filho, Isto é para Deus

Não! Não!

Não se preocupe Frankie, nós sabemos quem você é

Sim!

Brenda nos contou tudo sobre você

Ela te ama tanto, que ela enfrentou Esses túneis escuros…

estar com você nesta noite sagrada

Eu estava esperando por você na estação

Por que você não veio para mim?

Eu me desculpe, fui realizado aqui contra minha vontade

Mas graças a Deus você está bem

Sim, Frankie, Deus é conosco esta noite

Agora Frankie, Brenda me diz que Às vezes sua fé não é muito forte

Não, isso é - isso não é verdade!

Eu acredito que você Frankie. Prove isso para o Salvador

Salve Brenda. Envie -a para o reino de Deus!

Salve sua alma!

O que?

Por favor, Frankie, você precisa. Estou sob ataque de Satanás

Não!

Eu o ouço, eu o vejo

Ele está tentando me enganar

Ele quer que eu saia a voz

Não!

- Ele quer nosso bebê! - Não

Você não pode deixar isso acontecer

Se você me ama, se você ama a Deus, Você tem que nos salvar!

Não!

Por favor, pare, não nos machuque!

Entendemos Frankie

Eu te amo Brenda

E eu também te amo, Frankie

Você é salvo Frankie

Você está salvo!

Estamos juntos, Frankie. Estamos todos salvos!

Esses muffins são deliciosos. Realmente viciante não são, Sarah?

Sarah Taylor

Sim, você é uma garota de esperança. Eu já te vi antes na igreja

Eu conheci seus pais, Avaliações muito apertadas!

Agora você se lembra quem eu sou

Você é um dos Tenentes do reverendo

Bingo! Boa garota, Você estava prestando atenção!

Agora você conhece Sarah, os outros vão estar aqui em breve

E se você não me desamarra, Vai parecer ruim ...

Muito ruim. Então, por que você não Venha aqui

e desamarre -me agora

Foda -se!

Agora Sarah eu sei Você esteve com ele

Eu posso sentir o cheiro. Você quebrou seu voto!

Agora é um momento muito crucial para sua alma

Quando os outros chegam aqui, Se eu disser a eles que você pecou

Eles vão evitar você, E sua alma não será salva

Cale a boca!

Eles estão vindo agora, Eu posso senti -los

Sarah, não ouça -o!

Você faz o que lhe disse, jovem, senhora, Ou sua alma será condenada pela eternidade!

Cale-se!

Seu filho da puta!

Sarah!

Sarah, ele está se soltando!

volte! Sarah!

Eu te amo Sarah, estaremos juntos para sempre e sempre

Sarah! Ele está desarrumando -se!

Sarah, volte! Apresse -se!

Sarah!

O que você está fazendo?

Não, Sarah, não! Porra!

Boa garota, Sarah. Sua alma será salva

Retire sua adaga, Sarah, E salve sua alma! Salve -o!

Sarah, apenas olhe para mim!

Por favor, não faça isso

Eu te amo!

Sarah, por favor!

Não posso!

Foi Sarah?

Poderia ter sido outra pessoa

Bem, quem quer que fosse, É tarde demais agora

Não!

Vamos, seja uma boa garota. Isso irá limpar você de sua impureza

Ninguém jamais bate!

Patrick! Pare isso de uma só vez!

Betty! Graças a Deus Você está aqui!

Ela quebrou seu voto de castidade Com aquele estranho!

Ela estava me fascinando!

Os poderes de Satanás são fortes nela!

Criança, isso é verdade?

Não! Não, ele está mentindo

Desculpe! Desculpe!

Você está sujo

Não!

Não! Não! Não! Não!

Patrick?

Você ainda é puro?

Oh sim, Betty! Eu sou tão puro quanto a neve!

Patrick, pare sua insolência!

Você sabe que eu superei você

Desculpe

Eu tive um momento de fraqueza, Mas eu juro que não quebrei meu voto

Estou com todos vocês até o fim

Então venha!

Ainda existem muitos mais almas para salvar

♫ Irmãos, irmãs Ouça a voz ♫

Não chegue mais perto!

Ou nós te mataremos, eu juro!

Olhar! Apenas vá embora E você não vai se machucar

Você não pode nos machucar

♫ Irmãos, irmãs Ouça a voz ♫

Richard!

Susan!

Porra!

Gah! Porra!

Porra!

Eu preciso de ajuda aqui!

O que eu faço?

Neil, me dê sua camisa!

Mike, você vai ficar bem, Você me ouve?

Aqui

Me ajude levantá -lo

Gah! Guh!

Ok, ok!

Oh merda, ele está machucado mal!

- Vamos! - Karen, Karen!

Podemos ir ajudar, ok?

Nós os enviaremos de volta, vai ficar bem

Eu não o deixo aqui. Você pode fazer o que quiser

Desculpe, ok? Desculpe! Caramba, foda -se!

Não, você está certo! Julie, você vai buscar ajuda

Neil…

Você vai para sua família, Vou ficar com eles

Tem certeza que?

Enviarei ajuda assim que puder. Eu prometo

Você vai ter para se levantar

Apenas me dê um segundo, Eu posso fazer isso!

Vamos lá, cara! Vamos!

Vamos!

neil

neil

neil neil

neil

Neil. Neil

Aqui! Aqui!

Ah Merda! Porra!

Vamos, levante -se!

Não há tempo, basta ir! Ir!

Desculpe!

Vamos, Mike! Vamos!

Karen, vá! Por favor!

Não posso!

Escute-me! Sim você pode! Apenas vá!

Não! Sem Mike!

Apenas me faça um favor, ok?

Faça muito barulho quando Você vai por aí por aquela esquina

Ir! Correr! Ir!

Lá!

Vocês continuam indo, Vou verificar este

Esqueça -os! Eles já foram salvos

Obrigado

Porra!

Aqui, buceta, buss, buss. É só você e eu agora criança

Você sabe que eu não vou parar Até eu te encontrar

Você me ouve, cara de boceta?

Olhe para o céu, irmão! Começou, está acontecendo!

Está acontecendo!

Aleluia!

Oh Deus!

Apenas deixe ir!

Deus, ele quer você!

Você pode vê -lo?

Ele te ama muito!

Você está salvo

Como um mouse em uma armadilha

Vamos lá, seus filhos da puta! Vamos!

Fique longe a foda longe de mim! Foda -se!

Fique porra longe de mim!

Venha fora

Não

Vamos!

Desculpe

Eu não posso fazer isso, Ron! Eu não posso fazer isso!

Jerry, não há como voltar atrás

Por favor, não nos faça forçar você

♫ Irmãos, irmãs Ouça a voz ♫

♫ Esperança é Deus, e Deus é amor ♫

Bem, acho que vamos saber em breve Se for o fim da linha

Vamos testemunhar o Apocalipse, ou não?

O que você acha, hmm?

Você sabe, todo mundo tem sido Vendo os sinais de Deus ...

Exceto eu!

O que isso significa?

Não faço parte de O quadro geral de Deus?

Eu não sou bom o suficiente?

Bem, foda -se!

Falando em foder ...

Vamos conseguir nosso pequeno encontro Fora do caminho, vamos?

Então podemos ter Ringue aos assentos para ver…

Se a desova de Satanás irá Rise dos mortos!

Oh porra!

Vamos, seja legal e eu não vou te machucar

Patrick, graças a Deus!

Todo mundo se foi, Todos eles trocaram suas pílulas

Apresse -se, o tempo está acabando!

Claro, Betty

Você está salvo

Agora, deixe -me fazer isso Perfeitamente fodidamente claro!

Ou você está indo para me foder de bom grado ...

Ou eu vou te machucar

Patrick, isso é o suficiente!

Podemos falar sobre isso, Apenas relaxe

A razão pela qual você não está pensando claramente é por causa do estresse desta situação

Mas, se você apenas falar comigo, Podemos tentar descobrir as coisas

Desculpe

É tarde demais!

Obrigado

Por favor!

Por favor, me mate

Os demônios estão chegando! Você não pode ouvi -los, criança?

Você é todo louco

Oh, pelo amor de Deus!

Perdoe -me Senhor!

Tem misericórdia em mim

Oh Deus, por favor!

Oh Deus, não!

Oh Deus!

Porra!

Tome fácil garoto, ok?

Acabei de voltar! Eu sei que você está com medo

e com raiva de Seu irmão, ok?

Desculpe

Vá com calma! Escute-me!

Os policiais vão ser Aqui qualquer minuto, ok? Acabou!

Então só ... abaixe a faca

Eles se foram!

Eles me deixaram aqui todo sozinho!

Isso é sua culpa!

Sua culpa!

Karen! Karen!

Karen!

Karen! Karen!

Karen! Karen!

title = "End of the Line (2007)" IMDB = TT0494224 FPS = 23.976 comprimento = 1: 34: 41 Data = 2023-Jan-18 versão = 1.0 >

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.