All language subtitles for 489155.com@JUR-689-U.ja.whisperjav

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅฆปใŒ็”ทใŸใกใซใ‚‚ใฟใใกใ‚ƒใซใ•ใ‚Œใ€ๆ€ชๆˆ‘ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใ€‚

ไฝ•ๆœฌใ‚‚ใฎ่‚‰ๆฃ’ใซใพใฟใ‚ŒุŒไธŠใฎๅฃใ‚‚ไธ‹ใฎๅ”‡ใ‚’่ฒซใ‹ใ‚Œไธฒๅˆบใ—ใซ ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใใ‚“ใชๅ…‰ๆ™ฏ ใ‚’่ฆ‹ใฆไฟบใฏโ€ฆ

ใ‚†ใ†ใ‹ ใฏ ใ‚ชใƒฌ ใŒๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹ไผš็คพใงๅ—ไป˜ๆ‰€ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸ็พŽไบบใš ใพ

ใŠใ‚Œใฏใƒฆใ‚ฆใ‚ซ ใฎใ“ใจใ‚’ๅฟƒใฎๅบ•ใ‹ใ‚‰ๆ„› ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใใ†

ๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใไฟบใฏๅฆปใ‚’ไป–ใฎ็”ทใŸใกใซๆŠฑใ‹ใ›ใŸใ„ใ‚“ใ 

็ตๅฉšใ—ใฆ5ๅนด็›ฎใฎใ“ใฎๅ†ฌ

ไฟบใŒใใฎๆญชใ‚“ใ ๆ€ง็™–ใ‚’ใ‚†ใ†ใ‹ใซ่ฉฑใ™ๆฑบๅฟƒใ‚’ใ—ใŸ

ใŸใพใซใฏ้ซ˜ใ„ใŠๅบ—ใงๅค–้ฃŸใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใญใ‡็ŸฅใฃใฆใŸ?

ใ‚ใฎใŠ่ฆ‹ใ›ใฎใ‚ทใ‚งใƒ•ใฃใฆ

ๆœฌๅ ดใ‚คใ‚ฟใƒชใ‚ขใงไฟฎ่กŒใ—ใฆใใŸไบบใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๅค‰ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ™ใพใ‚“

ๅฎŸใฏใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ—ใŸใ„ใ“ใจใŒ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ  ไฝ•

ใšใฃใจ็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใŸใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆ ใใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใชใซ็งใŸใกๅคซๅฉฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใชใ‚“ใงใ‚‚่ฉฑใ—ใฆ

ไฟบ้”ใฏใตใƒผใ  ๅฟƒใฎๅบ•ใ‹ใ‚‰ๆ„›ใ—ๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ่ฉฑใ™ใž

ๅฎŸใฏไฟบ

ๅฏใจใ‚‰ใ‚Œใฎๆ€ง็™–ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹?

ๅฏฟใฃใฆ

ๅฏบ

่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

่‡ชๅˆ†ใฎๆ‹ไบบใจใ‹ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚’

ไป–ใฎไบบใซๅ•ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใใ†

ใใ‚Œ

ใใ‚ŒใŒใ‚ใชใŸใฎ

็งใซ่ชฐใ‹ใจๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆใ“ใจ?

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

็งใŒใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ—ใŸใ„ใฎใฃใฆ็–‘ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

้•ใ†ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใŒๆตช่ฒปใ—ใฆใŸใ‚‰ๅซŒใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŒไป–ใฎ็”ทใฎไบบใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใ‚‹ใจ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ?

ๆญฃ็›ดใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใงใใ‚Œใฐใšใฃใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใปใ—ใ‹ใฃใŸ

็†่งฃใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹

ใŠๅ‰ใฎไบ‹ใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใ 

ใ ใ‹ใ‚‰

็†่งฃใงใใชใ„

้ ญใŒ็—›ใใชใฃใฆใใŸ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅฎถใซๅธฐใฃใฆไผ‘ใ‚“ใ ๆ–นใŒ

็†ไผšใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ๅŠชๅŠ›ใฏใ—ใพใ™

็”ทใฎไบบใฃใฆๅคงๅค‰ใญ

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ๆ•ฐๅนดๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎๆŽฒ็คบๆฟใ‚’่ฆ‹ใฆใƒ•ใ‚กใƒณใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ™

ใ“ใฎใƒใƒˆใƒฉใƒฌใ‚นๆ€ง็™–ใจๆฌฒๆœ›ใ‚’ๅฆปใซใ‚ซใƒŸใƒณใ‚ฐใ‚ขใ‚ฆใƒˆใ—ใพใ—ใŸ

ใคใใพใ—ใฆใฏใ‚ใชใŸใŸใกใฎ่ผชใซๆˆ‘ใ€…ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใŸใ ใใŸใ

ใ“ใฎๆŽฒ็คบๆฟใฎไป•ๅˆ‡ใ‚Š้€šใ‚Š

ๅฆพใฎ็”ปๅƒใ‚’่ผ‰ใ›ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ใƒผใฉใ†ใ‚‚

ๆ™‚้–“ใดใฃใŸใ‚Šใงใ—ใŸใญ

ใ„ใˆใ€ใ‚ใฎ

ใ‚ใ€ๆ”นใ‚ใพใ—ใฆ

ๆ–ฐๅฆปใงใ™

ใ”ไธๅฏงใซใฉใ†ใ‚‚

ใ“ใฎใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใ‚’้‹ๅ–ถใ—ใฆใ„ใ‚‹่ฒฌไปป่€…ใฎ

็€งๆœฌใงใ™

ๆ˜จๆ—ฅใฎไปŠๆ—ฅใง

ใŠๆ‹›ใใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ„ใ„ใˆ

ไน—ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸๅฅฅๆง˜ใŒ

็พŽใ—ใ„ๆ–นใงใ—ใŸใฎใง

็งใ‚‚ใ‚ใชใŸใซใŠไผšใ„ใ—ใŸใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ็ธฎใงใ™

ๆ—ฉ้€Ÿใงใ™ใŒ

ๆˆ‘ใ€…ใฎๆดปๅ‹•ใฎ่จ˜้Œฒใ‚’ใ”่ฆงๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใž

ใŠๆŽ›ใ‘ใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใใฎๅ–‰ๅฅฅใพใงใƒใƒณใƒใƒณ็ชใฃ่พผใพใ‚ŒใŸ

็”Ÿใพใ‚Œใฆใ‚‹ๅฅณใฏ็งใฎๅฆปใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœ€ๅˆใฏใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎๅซŒใŒใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ไฝ•ๅ›žใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ†ใกใซใ‚€ใ—ใ‚่‡ชๅˆ†ใŒๆœ›ใ‚€ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ไปŠใ˜ใ‚ƒ็ง no ๆ–นใŒๅ‘†ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ๆ–ฐๅณถใ•ใ‚“

ใ“ใฎๆ˜ ๅƒใฎไธญใฎๅฅณใŒ่‡ช ๅˆ† ใฎๅฅฅ ใ•ใ‚“ ใ ใฃ ใฆ

ๆƒณๅƒใ—ใฆใฟใฆ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ็”ทใŸใกใซ่บซๅ‹ๆ‰‹ใซใฏไพตใ•ใ‚Œ่ฆ‹ๆ…ฃใ‚Œใฆใ„ใ

่‡ชๅˆ†ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใ“ใ‚“ใชใตใ†ใซใ•ใ‚Œใ‚‹่ฆšๆ‚Ÿ

ๆœฌๅฝ“ใซ็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹่จ€ใ„ใพใ—ใŸ?

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใฎๆ˜ ๅƒใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใ‚‰็ซ‹ใก้€€ใใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใ‚ใชใŸๆœฌ็‰ฉใฎใ‚ˆใ†ใ 

ใ„ใคใงใ‚‚ๅฅฅๆง˜ใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ—ใ‹ใ—ๅฆปใŒไบ†ๆ‰ฟใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ไฝ•ไบ‹ใ‚‚็†่งฃใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใซใฏๆœ€ๅˆใŒ่‚ๅฟƒ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ—ใ‹ใ—ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰

ๆœฌๆฐ—ใง้ก˜ๆœ›ใ‚’็พๅฎŸใซใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅฐ‘ใ—ใใ‚‰ใ„ใฎๅผทๅผ•ใ•ใฏๅฟ…่ฆ

ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ—ใฆใคใ„ใซๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œใ‚นใƒฏใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐ ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใซ่ถณใ‚’่ธใฟๅ…ฅใ‚ŒใŸไฟบใฏ็ซนๆœฌใ•ใ‚“

ใฎใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚ใ‚‹่กŒๅ‹•ใซๅ‡บใ‚‹ใ“ใจ ใซใชใฃใŸ

ๅฆปใ‚’้จ™ใ™ใ‚ˆใ†ใชใใฎ่กŒใฉใ†ใซๅผทใ„็ฝชๆ‚ชๆ„Ÿ ใ‚’ๅพ—ใชใŒใ‚‰ใ‚‚ใ†

8ๆœŸ้€ฃใฐใ‹ใ‚ŠใฎๆฉŸไฝ“ใซๆบ€ใกใฆใ„ใŸใฎใงใ™

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚ใชใŸ

ไปŠๆ—ฅใšใฃใจใ„ใชใ„ใ‘ใฉใฉใ“ใซ่กŒใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‚ๆ€ฅใชไป•ไบ‹ใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆไปŠไผš็คพใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ‚Œใงใพใ ๅธฐใ‚Œใใ†ใซใชใใฆ

ใใ‚Œใงใช

ๅฎŸใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚‹ไบบใจๅฎถใงไผšใ†ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚“ใ ใŒ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ‚†ใ†ใ‹ใŒ็›ธๆ‰‹ใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚“ใชใ„ใ‹

ใงใใ‚‹ใ ใ‘ไฟบใ‚‚ๆ—ฉใๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ๆ„ๅ‘ณใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใจใซใ‹ใๆ‚ชใ„ใ‚ˆใ†ใซใฏใ—ใชใ„

ไฟบใฎๅคงไบ‹ใชไบบใŸใกใงไฟก็”จใงใerใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚“ใชใฎใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚‚ๅฅฅๆง˜

็ง่ช ใ•ใ‚“ใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆไผบใ„ใพใ—ใŸ

ๆปๆœฌใจ็”ณใ—ใพใ™

ไธ€ๅฟœ

ๅคซใ‹ใ‚‰ไผใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใฉใฎใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ใƒผใใ‚Œใชใ‚‰่ฉฑใฏๆ—ฉใ„

็œŸ็ดใ•ใ‚“ใŒใ‚นใƒฏใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐ้ก˜ๆœ›ใŒใ‚ใ‚‹

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ”ๅญ˜็Ÿฅใงใ™ใ‚ˆใญ

็งๅฝผใŒๆ‹ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚นใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใฎไปฃ่กจ

ไปฃ่กจใฎ่€…ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใญใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซ้ ผใพใ‚Œใฆใ‚ใชใŸใ‚’ๅฏฉๆŸปใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™

ใพใ‚ใ†ใกใฎใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใฎ้ขๆŽฅใฃใฆใจใ“ใงใ™ใ‹ใญ

ไปŠๆ—ฅใซใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใพใใพใใ€ใ ใ‚“ใชใ•ใ‚“ใŒๆˆปใฃใฆใใ‚‹ๅ‰ใซใพใšใฏใ†ใกใฏๆดปๅ‹•ใฎๅ ฑๅ‘Šใงใ‚‚

็ด ็›ดใงใ™

้ฉšใใพใ—ใŸ?

ใ“ใฎใ‚ธใƒณใƒใƒณใซใ‚€ใ—ใ‚ƒใใ„ใคใ„ใฆใ‚‹ๅฅณ

็งใฎ็ฅžใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ„ใƒŽใ‚‚ๆœ€ๅˆใฏใญ

ไปŠใƒŠใ‚ชใƒ—ใ‚ตใฟใŸใ„ใชใƒชใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใงใ—ใŸใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒใ€ใ„ใพใ˜ใ‚ƒใ“ใ‚Œใงใ™

ๅคฑ็คผใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฅฅๆง˜

ๆœ€่ฟ‘ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใฎๅคœใฎๆ–นใฏ

ไฝ•ใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹

ใ”็„กๆฒ™ๆฑฐใงใ™ใ‹

ใพใ‚ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

็งใ‚‚ๅฆปใจใฏใ‚ใฃใใ‚Š

่‡ชๅˆ†ใงใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ไป–ใฎไบบใจ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ๆ–นใŒๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใšใ„ใถใ‚“

่ฆ‹ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ๅฅฅใ•ใ‚“

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ—ใฆใฟใพใ™

ใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใใฃใ‹

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจๆš—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆ˜Žใ‚‹ใ„ๆ–นใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใฃใฆใใ ใ•ใฃใŸ

็งใฎๅฆปใ‚‚ๆœ€ๅˆใฏใใ†ใงใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใŒๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใจ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใˆใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€‚ใชใ‚“ใชใ‚‰็›ดๆŽฅๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซ็ขบ่ชใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใณใฆ่‰ฏใ•ใ„ใ‚ˆ

็ฅžๆง˜

ใใ„ใคใ‚ใ‚Šใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใƒผใ€ใกใ‚‡

ใ“ใ‚Œใ ใช

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ•ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใ‚’่งฆใฃใฆใ‚‚ๅซŒใŒใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰็ขบ่ชใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚“ใŒๆœ›ใ‚“ใงใ‚‹ใ“ใจใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ๅ•้กŒใงใ‚‚ใชใ•ใใ†ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ€ไปŠใ‹ใ‚‰็ตžใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎใฏใฉใ†ใ‹ใช

ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใงๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œ

ๆ€ฅใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใพใ™

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“:ใ‚ใฏใฏใฏ

ๅ…จ็„ถใ€ใ—ใ”ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใพใ™ใฎใ‹ใช?

ใปใ‚‰ ใปใ‚‰ ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใง ใ—ใ‚ƒใŒใฃใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไนพใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใฎ้Ÿณ

ใ‚ทใƒณใ‚นใชใ‚“ใฆใ™ใ‚‹

ๅฟ…่ฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใชใ ่‡ชๅˆ†ใŒๅŠ ใˆใฆใพใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใพใ™ใญใ€ใ‚‚ใใ•ใ‚“

ๆ–‡ๅฅๅฏใ ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใช้ŸณใŒใ—ใฆใพใ™ใญ

ใฉใ‚Œใ ใ‘ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹็ขบ่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใช

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใจใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅงฟใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ“ใฃใกใซใ‹ใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใญ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณใ‚’ใ—ใฆ

ไฝ“ใซใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใƒƒใ‚ฏใ•ใ›ใฆ

me

voodoo

wh

ใˆใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ๅ…จ้ƒจ่ฒฏใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„

ใ‚ใ‚ใฃ ใ‚ใ‚ใฃ

ใฏใใ€ไปŠ่กŒใใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใญ

ใปใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใƒ™ใƒซๅ‡บใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚„ใฃใฆใƒ™ใƒญใ‚‚ใ ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ„้ก”ใ 

ใ—ใ‹ใ—ใ„ใใชใ‚Š่ฆ‹ใš็Ÿฅใ‚‰ใšใซ

็”ทใŸใกใซ่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใ‚ˆใใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ€ๅฅฅๆง˜ใฏๆตฎๆฐ—้ก˜ๆœ›ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ?

่‰ฏใใชใ„ใชใ

ใ“ใ‚“ใชใซใณใกใ‚‡ใณใ‚‡ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ็ขบใ‹ใซ

ใ‚†ใ‚Œใ‚‹่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ๅฅฅใ•ใ‚“ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ„ใใชใ‚Šใ“ใ‚“ใชใ‚“ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ๅฅดใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚“ใงใคใ„

็œŸๆ‘ฏใงใ‚ใ‚‹ๆˆ‘ใ€…ใŒๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใกใ‚‰ใฎใปใ†ใธใ‚“ใง

็ซนๆœฌใ•ใ‚“ใซไผšใฃใŸใ“ใฎๆ—ฅไปฅๆฅ

ใ‚†ใ†ใ‹ใจไฟบใฎ้–ขไฟ‚ใฏใฉใ“ใ‹ใ‚ฎใ‚ฏใ‚ทใƒฃใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ—ใพใ„

ใใ‚Œใฏๅฝ“็„ถใจ่จ€ใˆใฐๅฝ“็„ถใงใ‚ใ‚‹ใฎใ ใ‘ใฉ

ๆฑบใ—ใฆไฟบใ‚’ๅซŒใ„ใซใชใฃใŸใ‚ˆใ†ใช็ด ๆŒฏใ‚Šใฏใชใ

ใ‚†ใƒผใ‹ใฏๆ™‚ๆŠ˜ไฝ•ใ‹ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ‚ˆใ†ใซใผใƒผใฃใจใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใใชใฃใŸใฎใงใ™

ใ‚†ใ†ใ‹

ใชใ‚ ใ‚†ใ‚…ใ†ใŒ

ใ”ใ‚ใ‚“ ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ใชใซ?

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฎๅ‰ใ€็€งๆœฌใ•ใ‚“ใจไผšใฃใฆใ—ใŸ็”ปๅƒใŒ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใซใ‚ขใƒƒใƒ—ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ ใ€ใชใ‚“ใงๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใ“ใ‚Œใฃใฆใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚้ก”ใฏใฃใใ‚Šๅ†™ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใฎๆŽฒ็คบๆฟใซใ‚†ใ†ใ‹ใจไฟบใŒไน—ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใพใ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

็ซนๆœฌใ•ใ‚“ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ๆœ€ๅˆใฏใใ†ใ ใฃใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ—

ใญใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใชใŸใฏ

็งใŒไป–ใฎ็”ทใฎไบบใจไฝใ‚€ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ„ใ‚„ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‘ใฉใ†ใพใ่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๆฐ—ใงๅซŒ๋ผ๊ณ ๆ€ใ†

ใใ‚‰ใ„ใฎใ“ใจใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ“ใ

ใŠๅ‰ใฎไบ‹ใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใŒ็ขบ่ชใงใใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†

่จ€ใ†ใ‹

ใ‚ใชใŸใŒใ„ใ„ใ‚“ใชใ‚‰ใใ‚Œใงใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใ‹

ใใ‚Œใชใ‚‰ใพใŸ

้ ป็นใซใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ„ใ„

ใŸใพใซใชใ‚‰ใพใŸ

ใ‚ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฉใ†ใž

ใ“ใ“ๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใฎไปฒ้–“ใซไผšใ‚ใ›ใพใ™ใ‚“ใง

็„ก็†ใซใฏใ˜ใ‚ใชใใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰

ไบŒไบบใฏๅฐ‘ใ—ใŠๅพ…ใกไธ‹ใ•ใ„

ใ‚ใƒผใฉใ†ใ‚‚้…ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใฟใ‚“ใชใจใกใ‚‡ใฃใจๅผ•ใฃๆŽ›ใ‘ใฆใใŸใ‚“ใ ใญใ€‚

ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—้…ใใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใชใ€‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚ๅ…ˆใซๅง‹ใ‚ใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใโ€ฆใ“ใ‚“ใซใกใฏๅˆใ‚ใพใ—ใฆๅฅฅๆง˜

็งๅคงๅณถใจ็”ณใ—ใพใ™

่ฉฑ่žใ„ใฆใ„ใŸ้€šใ‚Šใ™ใฃใ”ใ„็ถบ้บ—ใชๆ–นใงใ™ใญ

ๅƒ•ใฎใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใงใ™

ๅƒ•ใฏๅ…ˆๆ—ฅไธ€ๅ›žใŠไผšใ„ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ ๅ…ˆๆœˆใฏใฉใ†ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅŒ—ๅฑฑๅ›ๅฅฅใ•ใ‚“ๆ€ฏใˆใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใผใใŒ็ดณๅฃซใง้€šใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใญ

ใชใซใŒใ—ใ‚“ใ—ใ 

ใ‚‚ใ†ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใŸใฎใ‹ใช

ใใ‚“ใช่จณใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

OKใ  ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™

่ท็‰ฉ้ ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใงใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ„ใซใŠใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚‚่‰ฏใ„ใ— ใกใ‚‡ใฃใจ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็ซนๆœฌใ•ใ‚“ ใ‚ใฎ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ ใ“ใ‚“ใชใ™ใๅง‹ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅฅฅๆง˜ใ•ใˆ ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ ใญ

่จ€ใ†ใ‹

ใŠๅ‰ใ€ใŠใฃใใ„ใชใฎใ‹?

ใ‚†ใ†ใ‹โ€ฆใชใ‚“ใง็ญ”ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ‚ใพใ‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ—

ใ‚ใชใŸใŒใใฐใซใ„ใŸใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚้›†ไธญใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆฅๅฎคใงใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใƒฆใ‚ฆใ‚ซ

ๅคงๅค‰ใ 

ๅคงไธˆๅคซ ๅˆฅๅฎคใงใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒชใƒณใ‚ฐใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆฅฝใ—ใฟใงใ—ใŸ

ๅƒ•ๆง˜ใ‚ญใ‚นใ—ใพใ—ใ‚‡ใ‚ˆ ๆˆ‘ใ€…็š†ใ‚“ใชใจ

ใ“ใกใ‚‰ใธใฉใ†ใž

ใ“ใฎใƒขใƒผใƒ‹ใ‚ฟใƒผใง ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ขบ่ชๅ‡บๆฅใพใ™ใ‚“ใง

ๅซŒใ ใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚็™’ใ‚„ใ—ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅƒ•ใจๅŒใ˜ใง

ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใญ

ใŸใพใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใปใ‚‰

ๅ‰่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ๅˆฅๅฎคใงใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒชใƒณใ‚ฐใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ“ใฎๆง˜ๅญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๅฑŠใใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใปใ‚‰ ไผใˆใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ๅฅฅใ•ใ‚“

ไปŠใ‹ใ‚‰ๅ…จๅ“กใจใ‚ญใ‚นใ—ใพใ™ใฃใฆใปใ‚‰

ไผ ใˆใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ„ใ‚„ใƒผ ๅฅงใ•ใƒผใ‚“ๆœ€้ซ˜ใ 

ใƒ‰ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฎถใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ๅฏๆ„›ใ„ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…จๅ“กใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ™

่ถณใฏๅฏๆ„›ใ„ใ‚„ใ‚“

ใŸใพใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚นใ‚ญใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใ•ใ‚“ไธ‹็ตกใพใ›ใฆใใฆ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆไธ‹

ใ“ใ‚“ใชไฝ“ไธญ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใพใ‚ใ”ไธปไบบๅ…ฌ่ชใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๆฅฝใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ ไธปไบบใŒๆœ›ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚‰็ด ๆ•ตใชๅˆ‡็ฌฆ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

้ข็™ฝใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ไปŠ้ ƒ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใช่ƒŒไธญใ‚‚

ใŸใพใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ—ใŸใใชใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

็ฉๆฅต็š„ใงใ™ใ‚ˆใŠใฃใ•ใ‚“ใฏ

ใŸใพใซใฏ้•ใ†็”ทๆ€งใฎใƒšใƒ‹ใ‚นใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใšใ‚Šใคใ‘ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใž

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ™ใ‚Šไป˜ใ‘ใฆ

ใฟใ‚“ใชใ“ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๅคงๅฝ“ใŸใ‚Šใ ใชใไปŠๅ›žใฏ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‹ใ“ใจใชใ‚“ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใจใฃใฆใ‚‚็ถบ้บ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใฎๅ‘ใ“ใ†ใงใฏใ”ไธปไบบใŒ่ฆ‹ๅฎˆใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

็งใฎ่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸๅงฟใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใฆ

็—›ใ„ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๆŠ‘ใˆใŸใ„ใญ

็งใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅงฟใ‚’่ฆ‹ใฆใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ไบบใŒๆฅใใ†ใชไป•ๆ–น

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅฅฝใ่€…ๅฅฅใ•ใ‚“

ใใ†ใชใฎ?

ๅƒ•ใ‚‰ใฏใญใ€

ๅฅฝใ‹ใฉใ†ใ‹ใ™ใๅˆ†ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใง่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใƒใƒผใ‚ตใ‚คใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚‹ใœ

ใ‚ญใƒฌใ‚คใ 

ใ‚ใ‚Œใ€ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใพใ™?

ใ“ใฃใกใปใ‚‰

ๆฑ—ใใ ใ•ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚จใƒญใ„ใ‚„ใคๅ‡บใ—ใฆใพใ™ใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‚ˆ

่ฆ‹ใชใ„ใงใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚ˆใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไธ‹็€ๅงฟใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ†ใ—ใŸๆฐ—ใชใ‚“ใ ใญ

็†ฑไธญใ ใช

ๆ‰‹ใงไฝ•้š ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰ใฉใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใซ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใจไฝ“ใŒใปใฆใฃใฆใใฆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ“่ชฐใŒใ„ใŸใ ใ?

ใใ‚“ใชใ“ใจใ„ใฃใคใ‚‚่‡ชๅˆ†ใง่กŒใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŸใพใซใฏๅฎถใ‚’่ญฒใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅƒ•้–‹ใ„ใฆใŠใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅ็งใŒ้ ‚ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ”ไธปไบบใซใ“ใ†ใ„ใฃใŸๅญใ‚’่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใฏ

ใฉใ†ใงใ™

ๅˆใ‚ใฆ่ˆ”ใ‚ใ•ใ›ใŸ

ๆ„Ÿๆƒณใฏ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅˆใ‚ใ ใฃใŸ

ๆ‰‹ใใพใ‚“ใจ่ˆœใ‚ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ใ‚‚ใกใ„ใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠใพใ‚“ใ“ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใฟใ‚“ใชใงใญ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงใใ„ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚คใ‚‚ใ„ใŸใ„ใญใ‡

ใ„ใคใ ใ‘่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็•ชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใปใ‚„ใ€ใพใŸ็ถบ้บ—ใช

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ”ไธปไบบใฎ่ถฃๅ‘ณใ‹ใชใ ไฝ•ใงใ™ใงใ™ใ‹ใฃใฆใ“ใจใŒ

5่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆ”ฏๆด ใใ‚‡ใ†ใŸใ‚ใซๆ•ดใˆใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‹็พŽๆ„่ญ˜

ใช้ซ˜ใ„ใฉใ‚Œใฉใƒฌใ‚ฑใƒ„7ๅฐพใƒ“ใƒผๅผใŸๅค–ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅๆง˜ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚่ฆ‹ใฆ ใปใ‚‰

ๅ…‰ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆใ„ใ†ไบบใฎใŠใพใ‚“ใ“ใงใ™ใ‹ใญ

ใปใ‚‰

็ณธๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ“ใ‚’่ชฐใŒๆœ€ๅˆใซ้ ‚ใ?

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใคใ‚‚่‡ชๅˆ†ๅ–ถๆฅญใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใฃใๅƒ•ใฏ ใŠใธใ่ญฒใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚“ ็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ“ใ†ใ‹ใช

ใฆใฟใฆใ„

ใ‹ใ‚‰่กŒใ‘ใพใ›ใ‚“ ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹็ง่ฆ‹ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸ ใตใ ใ‚“ใชใŸใ‚ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚ใ’ใŸ

ใฎใ‚„ใ‚Œ ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใŠ่…นใŒๆธ›ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใซใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใฆใฟใพใ™ใ€‚

็งใŸใกใฎ่ƒธ้ชจใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚็พŽใ—ใ„ใงใ™

ๅฝผๅฅณใฎ้ก”ใซใฏไธธ่ฆ‹ใˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

็งใฏใใ‚Œใ‚‰ใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™

me

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

่กŒใใ‚ˆ

ๆ—ฉใ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฎ‹ๅฟตใ ใ‚

ใ”ไธปไบบใใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใ“ใฎๅงฟ่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใญ

ใพใŸใฟใกใผใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚“ใ 

ๅฃใŒไผ‘ใ‚“ใงใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใ™ใๆŒ‡ๅผตใฃใกใ‚ƒใ†

me

ใ‚ใ‚ใฃใฏใ

me

4ๆ—ฅ

voodoo

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ”ใฏใ‚“่พผใฟใ—ใŸใ‚‰ใ€ๅƒ•ใŸใกใ„ใคใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ ใช

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ้€ฒใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใ„ใ˜ใ‚‡ใ†ใ™ใ™ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใช

่‰ฏใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ”ไธปไบบใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ“ใจใ ใ—

ใ•ใ‚ใ•

ใ“ใ“ใพใงๆฅใฆ

ใ”ไธปไบบใฎ่บซใฎๅ‰ใงๅ–‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅƒ•ใฎไธ€ๆœฌใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ็จŽๅ‹™่€…ใ‚’ๅ–ใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใฃใฏใใฃ ใฏใƒผใ™ใฃใกใพใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใช ใ‚ˆใ—

ใฆใ„

ใŠใฃ ใ‚ใ‚ใ‚ใ—ใ‚‰ใใ‚‹ใ•

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆ—็”ฐใ•ใ‚“ใŒ่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

่‚ฉใฎ่’ใ‚‰ใ—ใ„ใจใ“ใ‚

่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ใ€Œใ‚ใชใŸใฎใ‚ˆใ‚Šๅคงใใ„ใ€ใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใฎ ใ‚ˆใ‚Š ๅคงใโ€ฆ

ๅคง ใ ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ ใช ใ„ ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใช ใŸ ใ‚ˆ ใ‚Š ใ‹ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ ใ‚ใ‚“ ใŸ ใฎ ใ‚ˆ ใซ ใ‹ ใŸใ„

ๆ—ฆ้‚ฃ ใ•ใ‚“ ๅคง่ˆˆๅฅฎใ 

ใ™ใ”ใ„ใญ ใใ‚“ใช่ˆŒๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใชใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใ“ใจใ™ใ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญๅฅฅใ•ใ‚“

้•ใ†ใงใ—ใ‚‡ๆœฌ้Ÿณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅซŒใชใ‚‰ใ‚„ใ‚ใจใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ๅฎถใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใจๆ‚ชใ„ใ‚ใ ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๆœฌ้Ÿณใง็œ็•ฅใฎ

ไธ€ๅฟœ

ใ„ใ‚„ใ„ใ†ใฆใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฅณๆ€งใซใฏๅฐ‘ใ—ใ‚‚ๅผฑๆฐ—ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ‹ใญใฏใฃใฏ ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ็„ก็†ใ‚„ใ‚Š ใ‚„ใ‚‰ใ•ใ‚ŒใŸใฃใฆใ“ใจใซใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅ–‹ใฃใฆใ€ใ‚‚ใจๅ–ฐใ‚‰ใ†

ใ“ใฎใพใ‚“ใ“ใซ่ชฐใŒๆœ€ๅˆใซใฏใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช

่ชฐใ‹่กŒใใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ๅคงๅณถใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ•ใฃใใšใฃใจ่ญฒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅฅฅๆง˜

ใกใ‚“ใจๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใฏไธ€็•ชใซใ„ใใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใใพใง่ญฒใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ใใฎใจใŠใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ใšใ‚‹ใ„

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใ ใช

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?ใ”ไธปไบบใ“ใ“ใซๅฑ…ใชใŒใ‚‰

ไธ€ๅฟœ็›ฎใงๅˆๅ›ณใ—ใจใใพใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ๅฏใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใฆใฆ

ๅ…จ็„ถ

ๅฏ‚ใ‚Œใชใ„ใฎใฉใ“ใฟใฆใฆ

ใ“ใฃใกใงไผ‘ใ‚“ใงใพใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใŒ

ไฝ•ใฆ่จ€ใ„็”˜ใ‚“ๅญใ 

ไธŠใ‚‚ไธ‹ใ‚‚ๅกžใŒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ•ใซไธฒๅˆบใ—ใ ใญ

ใใ†ใงใ™ใญใ€ไธนๅˆ€

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

ใŠๅฃไผ‘ใพใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚ๆ‰‹้–“ๅฎ‰ใ„

ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

โ™ช~

ใ‚‚ใฃใจใ€ใ“ใ‚Œใงใƒใƒณใƒใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰ใใฎใพใพๅŠ ใˆใฆ

ใ‚ใ‚ ใ†ใ‚ใใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ€ใƒ ใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใฟใ—ใชใใกใ‚ƒ

ใ‚ใ~

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ™ใ‚“ใ”ใ„็ท ใพใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ 

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใจใ“ใงๅฏใ‚„ใŒใฃใŸใช

โ™ช~

ใ‚ใ‚

ใ†ใŠใƒผ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ ๅ‡„ใ„ใƒ“ใ‚ญใƒฅใƒชใจใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒผใƒใƒผ

ใ—ใฐใ‚‰ใ

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใพใง

ใ“ใฃใกใŒ็ฉบใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ ใปใ‚‰ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฆ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ซใƒกใƒฉใปใ‚‰

ใพใ ใพใ  ใ‚‚ใฃใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ„ชใ—ใ„

ไธŠใซ็ซ‹ใฃใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใซ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆ่กŒใฃใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ†ใƒผใ‚€

ใตใƒผใ‚“

ใ‚’

voodoo

็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š้™ใ‚Šใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ ผๅฅฝใฏใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆ‚ชใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ”ไธปไบบ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใญ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใƒฉใ‚นใŒ

ไธธ่ฆ‹ใˆใ 

ใฏใใฃใฏใƒผ

ใ‚’

ใฏใใฃใฏใƒผใฏใ‚ใƒผใƒผ

ใ‚‚ใ‰

้€ฒๆญฉใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใใพใ™ใ‚ˆ

ใƒใƒฅใƒƒ ใƒใƒฅใ‚ฏ

ใƒใ‚ก~

ใฏใ„ใ€้€ฒ่กŒใŒใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆฅใŸ

ใปใ‚‰

ใƒ”ใ‚ณใƒช

ใ‚ใ‚ใฃใฏใ

ไธฒๅˆบใ—ใซใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅพŒใ‚ใ‚ฏใƒฉใƒžใƒผใ•ใ›ใฆใ„ ใ“ใ†ใ„ใ†ๅฃ้›‘่ชŒใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ไบคไป˜ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆใ“ใ†ใชใ‚“ใงใ™

่ˆˆๅฅฎใ‚นใƒซใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใชใŸ่ˆˆๅ‘ณใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚“ใฟใˆใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใธ

ใƒใƒณใƒ้›ขใ•ใชใ„ใงใ™ใญ

ใฏใใฃใฏใฃ

ใ ใ‚Œใ ใญ

ๆœ€้ซ˜ใฎ้ ‘ๅ›บใ ใช

ใƒ€ใƒกใ  ๅฐ„็ฒพใ—ใใ†

ใ„ใ„ใ‚„ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใ“ใฎใพใพใ ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็”ณ็œŸใ•ใ‚“ ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใคใ‚‚ๅ…ˆใซๅ‡บใ™

ใ„ใ‚„ใพใ‚่‰ฏใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†ใฌใ‚ใ‚ŠใŒใ‚ˆใใฆใญ

ใ„ใ‚„ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅดใ•ใ‚“ๅ‡บใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ไธ€ๅ›žใ€ไธ€ ๅ›ž

ๆ•ฌ็คผใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‡„ใ„ใชใใ‚พใƒญใƒŸใƒณๆ’คๅŽปใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…จ้ƒจ

ใฏใใฃใฏใƒผ

me

ใ‚ใ‚

ใ•ใไฟบใ‚‚ใ‚ใฃใกใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎใพใพใ‚ใƒผ ไธญๆˆปใ—ใพใ™ใญ

็ตๅฑ€ใ“ใฎไฝœๆฅญใชใ‚“ใ 

ใ›ใฃใ‹ใๅˆ†ใ‹ใฃใŸๅ…จ้ƒจๅฅฅใซ

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ ใ‚ใ 

ใฏใƒผใ„

ไธ€็•ชๅฅฅใซๅ‡บใ›ใพใ™ใ‚ˆ

me

ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ ใพใ ใพใ ใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใญ

ใฎใ€

ใฎ

ไฝ•ใง่จ€ใ†ใ‹ใ€ใƒขใƒ•ใƒฉใƒผใ‚ใฃใŸใฎใ‹?

ใใฎโ€ฆใชใ‚“ใ 

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ›ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ็ด ๆ•ตใ ใฃใฆใ‚ˆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช็”ทใซๆŠฑใ‹ใ‚Œใฆใฆใ„ใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ

็ถบ้บ—ใ ใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚†ใ†ใ‹ใฏ

ใชใ‚“ใ ใ‹ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใฎ็”ทใŸใกใซๅ›žใ•ใ‚ŒใŸใ‚†ใ‚…ใ†ใŒ

ไฟบใจใฎ่กŒ็‚บใ‚’ๆ‹’ใ‚€

ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Š ใใ‚Œใฏใใฃใจไฟบใฎๆ€ง็™–ใซๅ‘ผๅฟœใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ไฝ•ใ‹ใŒใƒฆใ‚ฆใ‚ซใฎไธญใซ่Šฝ็”ŸใˆใŸ ใใ†ไฟบใฏ็ขบไฟกใ—ใŸใฎใงใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚ฏใƒซใƒŸใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใญใƒผ ใ‚ปใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใงๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒžใ‚น็›ฎไธ€็•ช ใ‚ใ‚ใฉใ“ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹ๅฅณ

ใ‚ซใƒƒใ‚ณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€ใ‚‚ใ†

ใ„ใ‚„ใƒผใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

ๆ€ฅใซๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชใŒๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ใ€Œใ‚ˆในใ‚ˆใƒ™ใ€ใฃใฆใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚‚ใ‚“ใง

ใ„ใ„ใˆ

ใกใ‚‡ใ†ใฉไปŠๆ—ฅใฏไผ‘ใฟใงใ—ใŸใฎใง

ใชใ‚ๅ„ช้ฆ™

ใˆใฃ

ใ‚„ใใฉใ†ใ‚‚ๅฅงใ•ใ‚“

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใŠใใ‚Œใงใ™ใญ

ใ“ใฎๅ‰ใฏใฉใ†ใงใ—ใŸ?

ใ‚ใฎๅพŒๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจ

็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ‚„

ใ‚ใฎๆ—ฅใฏ็–ฒใ‚Œใฆ

ใ™ใๅฏใฆใ—ใพใฃใŸใฎใง

ใˆใˆใฃ!?

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใŸใ‚‰

ใ ใ„ใŸใ„ใฟใ‚“ใช็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆ

ใ‚„ใ‚Šใพใใ‚‹ๅคซๅฉฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

็ใ—ใ„ใ‚ฑใƒผใ‚นใ ใญ

ใพใ‚ใพใ‚

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใŠไบŒไบบ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใ‚ˆใ†ใงใ—ใŸใ‚‰ใ‚ฟใ‚ชใƒซใฏ่„ฑ่กฃๆ‰€ใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ทใ‚ƒใ‚ใงใ™ใ‹

ใˆใฃ

ใพใ‚

ๅฅงๆง˜ใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐๅˆฅใซ

ๆตฎใใชใใฆใ‚‚

ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใชไบบใ‚‚ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใฏใญใ€ใ‚ทใƒฅใ‚ขใ‚’ๆตชใฒใชใ„ใงใปใ—ใ„ใช

ๅฅณๆ€งใฎๆฑ—ใฎๅŒ‚ใ„ๅฅฝใใŸใ‚“ใ 

ใงใ™ใ‚ˆไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎไฟบใ‚‰่‰ฏใใฆใ‚‚ ๅฅฅใ•ใ‚“ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใญใˆๅฅดใ•

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใใ†ใงใ™ใญใ€ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

่กŒใใงใ—ใ‚‡

ๆ‰•ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ„ใŸใœ

ใ‚~ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใชๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ?ใŸใ ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‹ใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใงใŠใ‹ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚“ใงใ—ใŸใฎ

ใ‚ใƒผๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚’ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‚ฐใƒฉใ‚นใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š่‚ฉใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚Œ?ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚‹

ใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฟใ‚“ใช็ซ‹ใฃใฆใฟใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ—ใพใฃใŸใชใ

ใŠๅฐปใ‚‚ๆตใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅซŒใ„ใฃใฆๆณฃใ‹ใ•ใชใ„ใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใญ

ใƒ™ใƒซใ‚’่ˆใ‚ใฆใปใ‚‰

me

ใฉใ‚“ใชๅฃฐใŒๅคงใใใชใ‚‹ใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆŒใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใจ

ใ‚นใ‚คใƒผใƒ„ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใปใ‚‰ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€‚้ฃฒใพใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใฏใ”้ฃฏใ‚’้ฃŸในใพใ™

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฃใซๅซใ‚“ใง

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใซใ„ใพใ™ใ‹

ใ“ใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใพใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใฏใŒใ—ใฆ

ไผธใฐใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ€็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใŠใƒผใ€ใ™ใ”ใ„ใชใ€‚่ƒŒใซๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ€ๅฅฅใ•ใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใงไธŠๆ˜‡ใชใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ„

ใชใ‚ใฉใŸใ‚“ใฎๅผทใ•

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ—ใ‚…

ใ‚ทใƒฅใƒƒ

ใ‚ใ‚ใƒผใพใ‚“ใ“ใ‚‚่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใจใชใ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡? ่ˆŒใ‚’่ˆใฆใใ‚Šใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

่ˆœใฆ ใใ‚Œใƒผใ„ใซ ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ‚‹ใ‹ใ„

ใ†ใ…~

ใ‚‚ใฃใจใ€ใ‚‚ใฃใŸใ็ถบ้บ—ๅ‹ขใฏๅฟ…่ฆใ ใญ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใŠๅ‰ใฎใ“ใฎไธญใ‚‚็ถบ้บ—ใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใŠใ„ใ—ใ„

ใฏใ„ใ€ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใ‚‰ๅˆฅใซใŠใƒใƒณใƒใƒณๅฅฝใใซใ—ใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ†้–‹ใ„ใฆใ„ใใ‚ˆ

่ถณใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๅธใ„ไป˜ใ‘ใฆ

ๅฃใฎไธญใ‚‚ใ€ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™ใญ

me

goo

voodoo

ใ‚ใ‚

me

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚“ ไปŠใƒฆใƒผใ‚นใ‚„ใ‚Šๆ–นใ—ใฆใใ‚Œใพใ™

ๅฃใ ใ‘ใง

ใใ†

ใ“ใ†

่ฟ‘ใใงๅ–‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฎๆ–นใ‚’

ๅ”‡ใชใ‚“ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใฃใจ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹?

ๅƒ•ใฏใ€

็งใฎๅฃใ‚„้ก”ใชใฉใŒ็–ฒใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

็งใŸใกใซใฏ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ‚’

ๆŒใคๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅ‘ผๅธใ‚’ใ—ใชใŒใ‚‰ๆฏใ‚’ๅใๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠๆฏๆง˜ใ‚‚ไธ€็ท’ใซไผ‘ๆ†ฉใ—ใพใ™ใ€‚

2ๆœฌๅŒๆ™‚ใซใƒฉใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‚’่„ฑใŽใพใ™ใ€‚

ใŠ่…นใฏ็ฉบใ„ใฆใ„ใพใ™ใญ?

ๆ–ฐใ—ใ„

ใŠใƒผใŠใƒผใƒผ

me

ใƒชใ‚ฏใ‚จใ‚นใƒˆ

ใฆใ—ใพใฃใฆ

่…น็ญ‹้ชจใŒๅคงใใใชใฃใฆใ—ใพใ†

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ๅฐ‘ใ—ๅซŒใ„ใฆๅผฑใ™ใŽใŸ

ใฏใใฃใฏใƒผ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹

ใ—ใ‚…

ใ‚ทใƒฅใƒผ

ใƒ•ใ‚ฅ

ใƒฏใ‚ก

ใ‚ชใƒณ

ใ‚ฆใ‚ฃ

ใ‚น

ใƒ’

ใƒจ

ใƒค

OK

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใฆใธใƒผ

ใƒใƒงใƒƒ

ใพใ ใพใ ใ€ใกใ‚…ใ‚“ใกใƒ้ ฌๅผตใฃใฆใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰!

้‡ใ„

ๆ‰‹ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ

ใŠๆฏใ•ใ‚“:ใ‚ใฏใฏใฏ

็ˆถ่ฆช:ใ“ใฎๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ใ‚ใƒผใ€ใ ใ‚ใ ใญใ€‚ใ“ใฃใกไธ‹ใ‚ใ™ใ‚ˆใ€‚

ใŠใƒผใŠใƒผใƒผใƒผ

ใŠใ‰ใƒผ

ใ†ใ…ใƒ

ใตใฃ

ไฝ•ๅ›ž่จ€ใฃใŸใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๅคงๅค‰ใช็Šถๆ…‹ใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจไธ‹ใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใ—ใฆ

ใ•ใ™ใŒใ ใชใ‚“ใงๅซŒใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

่ถณใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ๆปๆœฌใ•ใ‚“ใŒ่จ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚ˆใ†ใซ

ใฏใ˜ใ‚ใฏๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œ่กŒ็‚บใซ้›ฃ่‰ฒใ‚’็คบใ—ใฆใ„ใŸใ‚†ใ†ใ‹ใ‚‚

ไฝ•ๅบฆใ‹่กŒไธบใ‚’ใ™ใ‚‹ใ†ใกใซ

ใฉใ“ใ‹่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆ

ใใ—ใฆๆฐ—ใŒใคใใจ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใ“ใซๅ‡บๅ…ฅใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆ

ใพใ ๆ—ฅใŒๆต…ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใซ

ใšใ„ใถใ‚“

้š ่”ฝใช้ก”ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใใ‚“ใช

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใ‚„ใชใ—ใ„ๅงฟใ‚’ใ„ใฃใฑใ„่จ˜้Œฒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

่จ€ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

็งใฏใ‚ซใƒกใƒฉใงๆ’ฎใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŸใกใซๅ›žใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใŸใ—ใฏ ใ‚ซ ใƒก ใƒฉ ใง ใจ ใ‚‰ ใ‚Œ ใช ใŒใ‚‰

ใŠ ใ˜ ใ•ใ‚“ ใŸ ใก ใซ ใพใ‚ ใ• ใ‚Œใ‚‹ ใฎ ใŒ ๅฅฝใ ใซ ใชใ‚Š ใพ ใ— ใŸ

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณ

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใชใฎใ•

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ“ใ‚“ใช่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใŸ

ใใ†ใ 

ใ”ไธปไบบใฎๆ–นใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚ญใ‚นใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰

็›ฎใฏๅˆใ‚ใ›ใชใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ•

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใจใ˜ใ‚ƒ่ˆˆๅฅฎใ—ใชใ‹ใฃใŸใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸใจใ˜ใ‚ƒใ‚

่ˆˆๅ‘ณใ—ใชใ„

ไปŠใฏ

ใŸใใ•ใ‚“ใฎ็”ทใซๅ›ฒใพใ‚Œใฆ ๅนธใ›ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŸใ‹ใ•ใ‚“ ใฎ ใ“ใฎไบบ้” ใซ

ๅ›ณ้‘‘ ใพใ‚Œ ใฆ

ใ—ใ‚ใ‚ ใ› ใงใ™

็ง ใŒๆœฌๅฝ“ ใซ่กŒใๅงฟ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใฆใญ ใฃใฆ

็งใŒ

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใใ™ใŒ ใŸ

ใ—ใƒƒใ‚ซใƒช่ฆ‹ใƒ† ใƒ†ใƒ

ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใ‹ใซใพใŸใซใชใฃใฆ ่ถณ้–‹ใ„ใฆใ‚ซใƒ‹่‚กใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใพใ‚ใ™ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ฑใƒ„ๆŒฏใฃใฆ

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใจใ‚นใ‚ญใƒกใฎๅฅณใชใ‚“ใ 

ใ‚ฑใ‚บใ‚’ๆŒ™ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚‰ใ€่ก€ใŒใ“ใ‚ใ„

ใ“ใฎๆ‰‹ใซใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ—ใฃใคใ‘ใŸใ‚„ใง

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใชใŸๆœฌๅฝ“ใฎ็งใ‚’่ฆ‹ใฆ

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ไปŠใ•

ๆœฌๅฝ“ใซ็งใฏ

ไฝ•ใŒ่ตทใใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

็ฌ‘ใ„ๅฃฐ

ใฏใใฃใฏใƒผ

ใ‚ใชใŸ่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸ่กŒใใจใ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซไบบ็”ŸใŒๆฑบใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚’

่ฆ‹ใ›ใฆ

็งใฏ

้ป™ใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่ถณใ‚‚ใƒ”ใƒฅใƒผใฃใฆ

ใ‚ใใ“ใซๆฅใ‚‹

ๅœŸๆ‰‹ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‚ˆ

ใทใฃใใ‚Šใ—ใฆใพใ™ใญ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

่ถณๅ…ˆใ‚’ใƒ”ใƒƒใจไผธใฐใ—ใฆ

่กŒใใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ไธ€็ท’ใซใ“ใ“ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ๅŠ›ใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ“ใƒ”ใƒณใจใ‚„ใ‚‹ใจ็”Ÿใใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎๅญใŒใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใ‰ใƒผ

ใ‚ใƒผ ๅŠชๅŠ›ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใก่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่ถณไผธใฐใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„ใญ

่‚˜ใคใ„ใฆไผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œ ใ†ใ‚ใ

ไฝ“ๆ„Ÿใชใ„ใงใ™ใญ ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚

ใ‚ใ‚‰ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“็ด ๆ•ตใช่œœใ 

ใ”ไธปไบบใซใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ ฑๅ‘Šใ—ใชใ„ใจ

ใŠๅญซๅญใซใชใ‚Šใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใฏใ„ใ€ๅ ฑ้…ฌใ—ใฆ

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผๆ„›ใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ—ใŸ

ใ‚ใชใŸใจใ‹ๆ„Ÿใ˜ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉไปŠใฏใจใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚“ใŸใ‹ใจใฏๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใชใŒใฃใŸใ‘ใฉ

ไปŠ ใจใฃใฆ ใ‚‚ ใ‚ญใƒขใƒใ‚ค ใงใ™

็งใฏใ™ใฃใ‹ใ‚Šๅค‰ๆ…‹ใƒžใ‚ฆใ‚ณใƒณใซ ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

็ง ใฏ ใ™ใฃ ใ‹ใ‚Š

ๅค‰ๆ…‹ใŠใพใ‚“ใ“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใใฎ้€šใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใคใฏใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใŒใ•ใใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใณใฃใใ‚Šใคใ„ใฆใ‚‹

ๅค‰ๆ…‹ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ไฝ“ไธญใฉใ“่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‚ใ†ๅ™›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ชใๅ‡บใ—ใพใ™

ใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ฑใƒ„ใ‚’ใชใ‚ใŸใ‚‰ใ•ใ‚‰ใซ

ใปใƒผใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซๅค‰ๆ…‹ใƒžใƒณใ‚ณใ ใช

ๅฑใชใ„ใงใ™ใญ

ๆ‰‹้‡ใซใชใฃใฆใพใ™

ใญ ใ‚ใชใŸๅค‰ๆ…‹ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใฏใ˜ใ‚ใงใ„ใ„ใฎใฟใŸใƒผใƒผใƒผ

ใฆใ„

ๆœฌไฝ“ใƒžใƒณใ‚ดใƒผ็ณธๅผ•ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใƒžใƒž

3ใค่ฒฌใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใ“ใŒ

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅ…จ้ƒจใ€ใใ‚‚ใ—ใ„ใงใ™

ไฝ•?

ๅ…จ้ƒจ ใ‚ญใƒขใ‚ค

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใปใ‚‰ ใ“ใ‚“ใชๅค‰ๆ…‹ใฎๅฅดใฏ

ใŠไผผๅˆใ„ใงใ™ใ€‚ ๆญขใพใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆ

ใ”ไธปไบบ่ฆ‹ใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€ใใฎๅงฟ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใšใ„ใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใฎใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚็งใฎ่…•ใซ

ใ„ใฃใŸใฐใ‹ใ‚ŠใฎใŠ็ฎฑใ‚’ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใฃใฏใใฃใฏใฃ ใฏใ

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ใ™ใใซใ—ใ‚ƒในใ‚Šใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ˆใ‚Šใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๅฅฝใ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใฏใƒ†ใ‚ฃใƒณใƒ†ใ‚„ใ‚Œ

ใ“ใฃใกใฏใƒใ‚งใƒณใ‚ฑใ‚ค

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ‚ŒใŒไธ€็•ชๅฅฝใใชใฎใ‹ใช

ใ“ใฃใก

ๅŠ ใˆใฆใฆ

ๆ‰‹ใ ใ‘

ใŠไธปไบบใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฅฅใพใง

ๅŠ ใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅฑใชใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆฐดใ‹ใ‚‰ใ€ๅคšใใพใงๅŠ ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ†ใฃ ใ†ใฃใฆ

ใใฎใŒ้‡‘็މใฎๆ–นใ‚’่ˆใ‚ใชใ„ใจ

ใ‚ใ‚ใƒผ ้…ธใฃใฑใ„

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚’่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ“ใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ใงใปใฆใฃใฆใพใ™

ใใ‚“ใชใŠๅฐปใฎใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ€ใ‚ใชใŸใฎใฏ่ˆใ‚ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใฎไบบใŸใกใฎใฏใชใ‚ใ‚‹

็…ฝใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใ‚‰ใŸใฎใฏ

ใชใพใชใ„ ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎใฒใจ ใŸใกใฏ

ใช ใ‚ ใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฅฝใใชไธฒๅˆบใ—ใ‚’้ฃŸในใฆใ„ใพใ™ใ€‚

่ฝใกใชใ„ใจใ—ใฎใ‚‹ใช

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

่ฝใกใŸ

ใปใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๅ‹•ใ„ใฆใพใ™

ใ“ใฃใกใซๆˆปใฃใฆ

ใ„ใ‘ใพใ™ใใฎไธŠใซๆฅใฆใใ‚Œ

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ ๆ‰‹่ถณใฎๅดใธ

ใใ‚“ใชๅคงๅฅฝใใช็”Ÿใƒใƒณใƒใƒณ

ใงใ‚‚ใปใ‚‰ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใฃใฏใ

goo

ใˆใˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ชใƒผใƒใƒผใ‚’ใใฐใซ ่กŒใ‘ใพใ™ใ‹

ใƒšใ‚ฟใƒณใฆใ„

ใตใ‡ใฃ

ใ™ใ’ใƒผ

ใŸใพใซ

ไฟบใ‚‚ไธ€็ท’ใซใ—ใฆ

ใฏใใฃใฏใ‰ใฃ

ใตใ…ใƒผ

ใˆใฃ

ใ‚ใฃ ใ‚ใฃ ใ‚ใƒผ

ใ‚“ ใ‚“

ใ† ใ†

ใตใ… ใตใƒ

ใ‚‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ใพใ ใพใ ใƒใƒณใƒใƒณ

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใฃใ’ใ‡

ใใฎใพใพใปใ‚‰

ใกใ‚…ใ‚“ใกใƒใ‚’่ˆใ‚ใฆ

็ซ‹ใฆใ•ใ›ใฆ

ใ“ใกใ‚‰ใธ

็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ€…ใ‚„ใ‚ใ†

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅบงใฃใฆใ€ใ“ใกใ‚‰ใซ

ใ‚ใƒผใŸใพใ‚“ใชใ„

ใ•ใฃใใพใง่‡ชๅˆ†ใฎใพใ‚“ใ“ๅใ„ใฆใŸใƒใƒณใƒใƒณใใ‚ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ”ไธปไบบใฎใƒžใƒณใ‚ณใฏๆœฌๅฝ“ใซๆœ€้ซ˜ใ 

ไปฒๅ‡บใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ”ๅคซไบบ่ฆ‹ใฆ

ใ”ๅ‹้”ใŒใ„ใ‚‹

ใ”่ฆช็ˆถใฟใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ€่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใ‚ใƒผๅ‡บใใ†

ใ‚ใ„ใฃใ

ใ‚ใ‚

me

ใ‚“ ใ‚ใƒผ

me

ใ‚’ ๆŒใฃใŸ

ใŠใƒผใŠใƒผใƒผ

ใฏใใฃ ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚“ ใ‚“

ใฆใ„ใพใ™

me

ใˆใˆใฃ

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใฃใฏใ

ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณ

ๆœ€ๅพŒใฎใฉใ“ใซใ‹ใ‘ใฉใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

้ก”ใซใ‹ใ‘ใฆ

ใ“ใ“ใซ

้›จใฎ็›ฎใŒ

่กŒใ

่ฒทใ„ใซๆฅใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆ‰‹ใ‚’ๆŒฏใฃใฆ

้กŽใซใ‚ใ’ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

ๅฆปใŒ็”ทใŸใกใซใ‚‚ใฟใใกใ‚ƒใซใ•ใ‚Œ

ๆ€ชๆˆ‘ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸ

ไฝ•ๆœฌใ‚‚ใฎ่‚‰ๆฃ’ใซใพใฟใ‚Œ

ไธŠใฎๅฃใ‚‚ไธ‹ใฎ

ๅฃใ‚’่ฒซใ‹ใ‚Œไธฒๅˆบใ—ใซ

ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใใ‚“ใชๅ…‰ๆ™ฏใ‚’่ฆ‹ใฆไฟบใฏ

ใŸใพใ‚‰ใชใ

่ˆˆๅฅฎใ—

ใใ—ใฆใ‚ˆใ‚Šๆทฑใ„ๆ„›ใ‚’

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใฎใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซๅซ‰ๅฆฌใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚‚

ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹็š„ใชๆ—ฅใ€…ใฏ

ไปŠๅพŒใ‚‚

ใšใฃใจ็ถšใ„ใฆใ„ใ

WhisperJAV 1.8.9 | Balanced/Aggressive

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.