Original subtitles

Em đang ở Okinawa.

..

Em xin lỗi... Em xin lỗi.

..

Chào anh.

Em đang ở Okinawa.

Em đi cùng con gái.

- Em đã báo cáo (quay phim) đầy đủ rồi. - Báo cáo rồi á?

Không có sữa.

Không có sức bật.

Ồ, đợt thứ hai đến rồi!

Tuyệt thật!

Không bị chuột rút.

Vâng, không bị chuột rút.

Tim đập thình thịch, cả vùng hông rạo rực hết lên rồi!

Ở dưới nước em kiễng chân lên một chút được không?

- Không mệt đâu nhỉ.

- Thú vị không?

- Mất công mua mà, phải quay được toàn cảnh chứ! - Chà, chất lượng hình ảnh tốt hơn hẳn rồi.

Ra là vậy, đỉnh thật!

Nó phản ứng rồi kìa, vì ở gần quá mà!

Kinh thật!

Tinh khiết.

Trở nên tinh khiết đúng không?

Tự động tinh khiết.

Tự động tinh khiết là cái quái gì thế không biết?

Buồn cười thật!

Chào anh.

Chào anh.

- Thông báo đi nào! - Chào buổi sáng!

Chào buổi tối mới đúng chứ?

Bây giờ em đang ở Okinawa.

Okinawa đó.

Đang ở hồ bơi đêm.

Đang ở bể bơi ban đêm.

- Em đã ăn rất nhiều. Chào buổi sáng! - Của biển.

...Không phải biển đâu. Hồ bơi của biển.

Da vẫn trắng thật đấy!

- Em hơi bị cháy nắng rồi. - Hơi cháy nắng à?

Người em nóng ran lên rồi!

Lúc đi Universal (USJ) ấy.

Đi Universal.

Đã đi Universal.

Thích thế!

Bộ đồ ngủ.

Kiểu đồ ngủ vải bông mềm (Gelato).

Dễ thương quá!

- Được đấy, trông nữ tính thật. - Mua bộ này là đúng đắn rồi nhỉ?

Cái này. Em là con gái mà!

- Đúng thật, cái đó giống nhau. Được đấy.

- Cái nào nhìn xuyên thấu được cơ?

- Cái này hả? - Trúng phóc luôn à?

Cái này sao?

Đúng rồi chứ?

Nhưng bên này thì không biết được.

- Vì có cái này mà. Thú vị thật!

- Vẫn chưa buồn ngủ à?

- Buồn ngủ rồi. - Em để tóc dài ra khá nhiều rồi.

Tóc trông có vẻ sẫm màu hơn.

- Để màu sáng cũng đẹp mà. - Dạo này lông lồn của em sao rồi?

Nó mọc lại rồi à?

- À thì, nó hơi um tùm. - Tự chụp à?

- Tự chụp cẩn thận chứ! Thỉnh thoảng thôi. - Khó lắm đúng không?

Mắt anh to thật đấy!

Cận cảnh đôi mắt.

Nó bắt đầu "dựng" lên rồi.

Kinh thật!

Thè lưỡi ra đi!

Hở?

Anh chỉ nhìn biểu cảm gợi dục đó thôi là con cu của anh đã dựng đứng rồi!

Tuyệt thật!

Dâm đãng quá!

Liếm liếm đi nào!

Liếm liếm.

Lưỡi em dài thật đấy, không ngờ luôn!

- Liếm ngón tay mình đi!

- Dạo này có "trò chuyện" với "thằng nhỏ" nào không?

Không nói chuyện à?

Chà, đến mức đó cơ à?

Làm thật nhiều nhé!

Mình vào nhà tắm làm đi!

Để có bẩn cũng không sao.

- Hay thật, cái đó có thể xoay hướng được nhỉ. - Đúng rồi, đúng rồi.

Hãy cởi cúc áo ra đi!

Lâu rồi

mới gặp.

Hình như vì có dán nên trông nó to lên đúng không?

Em không biết à?

Vì dán nên đau à?

Quả nhiên là vậy.

- Dạ không, hoàn toàn không! - Anh vẫn khỏe lắm!

- Cái này là kết hôn rồi à?

- Kết hôn rồi đó. - Với Ted hả?

Hai người này à?

À, ra là vậy.

Cái bụng.

Cái bụng vì ăn nhiều đây mà.

Cái này là làm chuyện đó trên giường hả?

- Mấy người này á? - Không làm được đúng không?

Đâu có "thằng nhỏ" đâu nhỉ?

Có hả?

Thằng nhỏ.

- Nghe nói là có. - Ủa, có thằng nhỏ thật hả?

Nó mọc ra từ đâu?

- Từ bụng. - Anh nhìn mà thấy đẹp thật sao?

Không hẳn.

Vì thế nên cũng chẳng chảy nước miếng được đúng không?

Này!

Có thấy cảm giác lạ không?

- Kinh thật. Kinh thật. - Sướng không?

Cái này này.

Đỉnh quá nhỉ!

- Đỉnh thật đấy! Cái bụng.

- Sắp ra rồi hả?

Cái này.

Vì sướng quá mà!

Đã ra rồi á?

Đã không chịu nổi rồi sao?

Em cho ra rồi hả?

- Cái bụng. - Hết mức rồi à?

- Kinh thật, vẫn giữ nguyên thế.

- Hết mức rồi sao?

Không chịu...

...nổi nữa à?

Gì thế?

Hết mức rồi sao?

Không chịu nổi nữa hả?

Đến giới hạn rồi sao?

Kinh khủng lắm à?

Không phải sao?

Cái âm thanh vừa nãy.

Không phải à?

Âm thanh lúc nãy hơi khác một chút?

Vâng, anh nhận ra không?

- Đau! - Không được ra à?

Sắp ra rồi sao?

Sướng không?

Đau!

- Đỉnh thật! Đau quá. - Đau!

- Kinh thật! Đau!

- Em mệt rồi à?

- Làm gì có chuyện đó.

- Mệt rồi sao?

Mệt rồi à?

Đau...

- Đau quá! Đau quá!

- Không được nữa rồi à?

Không được nữa sao?

- Anh vẫn chưa ra mà.

- Không được nữa à?

Không chịu nổi nữa à?

Hãy để anh ra đi!

Hãy để anh ra!

Anh ra đi!

- Anh ra đi mà! - Cảm giác ở mũi.

Anh vẫn chưa ra đâu.

Em phải nói là "xuất ra" thì mới được.

Em không thích!

Bắn tinh (zamen) ra đi!

Bắn ra đi anh!

- Sướng quá! - Muốn anh bắn vào đâu?

- Bắn vào đây. - Bắn lên ngực nhé?

Anh đổ lên được không?

Không được cho vào trong à?

Anh bắn ra đây.

Mệt

nhưng em đang thở hổn hển đây này.

Lông mọc rồi kìa!

Chỉ bấy nhiêu thôi.

Em tỉnh táo rồi.

Anh cũng tỉnh táo luôn.

Em thì đã tỉnh táo từ lâu rồi.

Giờ anh đang quay mông em đấy.

Mắt đang mở to ra kìa!

Trông giống con khỉ lắm luôn ấy!

- Anh cũng thử sang bên này xem. Thật luôn!

- Tại sao thế?

- Để mặt mộc à. - Chưa tắt điện kìa!

Có lẽ bây giờ đi ngủ thì sáng mai sẽ tự dậy được thôi.

Trông có vẻ nguy hiểm.

Bếp ga à (hay phòng khách?).

Để lại một cái đèn là được mà.