All language subtitles for yt marina
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:00,448 --> 00:00:04,851
ใฏใใใ็ฒใๆงใงใ็ฝๆฐดใชใญใงใ.
1
00:00:04,851 --> 00:00:06,312
ๆกใฎใใชใผใใงใๆกใฎใใชใผใ.
2
00:00:06,312 --> 00:00:10,845
ใฏใใใ่ชฐใใคใใใฎ?
3
00:00:10,845 --> 00:00:11,536
ๆกใฎใใชใผใ.
4
00:00:11,536 --> 00:00:15,158
ใฃใฆๆกใฎใใชใผใใฏ่ชๅใง.
5
00:00:15,158 --> 00:00:15,858
ใชใใงใฒใใใช.
6
00:00:15,858 --> 00:00:17,369
ใฎ?
7
00:00:17,369 --> 00:00:18,901
ใใ็ปๆฐใง่ฆใใจใใซใใ.
8
00:00:18,901 --> 00:00:20,181
ใไธ็ช.
9
00:00:20,181 --> 00:00:20,722
่ฏใใฃใใงใ.
10
00:00:20,722 --> 00:00:23,804
ใญๅฅๅคใฎๆกใฏใใกใ ใฃใ?
11
00:00:23,804 --> 00:00:25,355
ใใกใงใใใใกใ ใฃใ?
12
00:00:25,355 --> 00:00:28,365
ใฏใ.
13
00:00:29,307 --> 00:00:30,661
ใใ่จใฃใกใใฃใฆใใใฎ?
14
00:00:30,671 --> 00:00:32,012
ใใๅคงไธๅคซ.
15
00:00:32,012 --> 00:00:32,072
ใงใใ
16
00:00:32,072 --> 00:00:32,902
ไฟบใจๅใๆๅบงใ ใใใ
17
00:00:32,902 --> 00:00:32,993
ใใใใใงใ.
18
00:00:32,993 --> 00:00:33,413
ใใ
19
00:00:33,413 --> 00:00:34,634
ๅๅญ.
20
00:00:34,634 --> 00:00:34,784
ๅบงใ
21
00:00:34,784 --> 00:00:35,154
ใใใๅๅญ.
22
00:00:35,154 --> 00:00:36,014
ๅบงใ
23
00:00:36,014 --> 00:00:41,098
ใชใใปใฉใ
24
00:00:41,098 --> 00:00:42,919
ใใ่จใฃใกใใฃใฆ.
25
00:00:42,919 --> 00:00:44,440
ใใ.
26
00:00:44,440 --> 00:00:46,592
ใฎ?
27
00:00:46,592 --> 00:00:47,882
ใฏใใ.
28
00:00:47,882 --> 00:00:50,684
ๅคงไธๅคซใงใใ
29
00:00:50,684 --> 00:00:52,145
ๆฎตๆใฃใฆใใใงใ.
30
00:00:52,145 --> 00:00:54,036
ใ?
31
00:00:54,036 --> 00:00:54,167
ๆใฃ.
32
00:00:54,167 --> 00:00:55,077
ใฆใพใใ
33
00:00:55,077 --> 00:00:55,187
ไฝๆฎต?
34
00:00:55,187 --> 00:00:55,237
7ๆฎตใ
35
00:00:55,237 --> 00:00:55,337
ไปไบๅพ7ๆฎต?
36
00:00:55,337 --> 00:00:55,678
้ๅธธ็จใฏไฝๆฎตใงใใ?
37
00:00:55,678 --> 00:00:56,048
้ๅธธ็จใฏ8ๆฎตใงใ.
38
00:00:56,048 --> 00:00:59,078
ใใ
39
00:01:05,557 --> 00:01:08,418
ใงใ้ๅธธๆใฏ่ฏใใจ่จใใใพใ่ฏใใจ่จใใใ.
40
00:01:08,418 --> 00:01:20,243
ไธๅฟใใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผใใณใข.
41
00:01:20,243 --> 00:01:24,444
ใใฃใผใใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผ.
42
00:01:24,444 --> 00:01:26,325
ใใณใขใใฃใผใ.
43
00:01:26,325 --> 00:01:27,405
ใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผ.
44
00:01:27,405 --> 00:01:28,066
ใใณใข.
45
00:01:28,066 --> 00:01:29,926
ใใฃใผใใณใขใใฃใผใใณใข.
46
00:01:29,926 --> 00:01:30,126
ใใฃใผใใณใข.
47
00:01:30,126 --> 00:01:31,727
ใใฃใผใใณใขใใฃใผ.
48
00:01:31,727 --> 00:01:35,102
ใใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผใใณใขใใฃใผ๏ฟฝใใไธไบบๅฏใฃ.
49
00:01:35,102 --> 00:01:38,102
ใฆ.
50
00:01:40,345 --> 00:01:41,856
3ไบบใงใใไธไบบใฃใฆใฉใใใฃใฆๅฏใใฎ?
51
00:01:41,856 --> 00:01:41,886
ใใ.
52
00:01:41,886 --> 00:01:43,727
ใฏใญใๆฒ็คบ.
53
00:01:43,727 --> 00:01:47,249
ๆฟ?
54
00:01:47,249 --> 00:01:55,573
ๆฒ็คบๆฟใฃใฆใใใ ใใญ้ง
ใจใใซใใใใไฝใ
ใจใใฃใฆๆธใใฆใใใใใชใๆใฏใใใ ใฃใใใฉใญใใใงไธไบบๅ้ใใฆ.
55
00:01:55,573 --> 00:02:09,305
3ไบบใงๅใใฆ3Pใใใฃใฆๆฎๅฝฑใชใใฑใผใชๆนๆฎๅฝฑใใใฎ?
56
00:02:09,305 --> 00:02:15,057
ใใใชใใงใๆฎๅฝฑใใใใใฃใใใงใใชใใง?
57
00:02:15,057 --> 00:02:17,358
ใใณใใใ่ฆใใใใใซ.
58
00:02:17,358 --> 00:02:18,218
ใใใไฝ?
59
00:02:18,218 --> 00:02:19,889
ใใฃใใฏในใใใชใใฆๆๆใกใซใกใฉใง?
60
00:02:19,889 --> 00:02:25,462
ใใใใใ็ฝฎใใฆใใฎใพใพ็ฝฎใ.
61
00:02:25,462 --> 00:02:25,882
ใฃใฑใชใ.
62
00:02:25,882 --> 00:02:25,902
ใง.
63
00:02:28,943 --> 00:02:30,584
ไฝๅใใใใใใชใใจใใฃใ.
64
00:02:30,584 --> 00:02:31,144
ใฎ?
65
00:02:31,144 --> 00:02:34,425
2ๅใใฃใใใงใใใฉใชใใไธๆใใใ.
66
00:02:34,425 --> 00:02:38,266
ใใซใกใฉใฎ็ป่งใใๅคใใใใจ.
67
00:02:38,266 --> 00:02:39,286
ใ.
68
00:02:39,286 --> 00:02:43,667
ๆฎใฃใฆใใจใใฏๅ
จ็ถ่ฆๅฝ้ใใฎใจใใจใใใฃใฑใใใใ ใใใญใใใฃใจ.
69
00:02:43,667 --> 00:02:45,628
ใใจใญใ็ซใใชใใฃใใ.
70
00:02:45,628 --> 00:02:46,018
ใจใ็ธๆใ?
71
00:02:46,018 --> 00:02:46,268
ใงใ.
72
00:02:46,268 --> 00:02:49,069
ใญใ็ทๅผตใใพใใใ.
73
00:02:49,069 --> 00:02:49,889
ใญใซใกใฉใๅใฃใฆใ.
74
00:02:49,889 --> 00:02:50,589
ใใ?
75
00:02:50,589 --> 00:02:55,471
ใชใฎใใๅใใฆไผใฃใไบบใ ใใใชใฎใๅบๆฌ็ใซ.
76
00:02:56,454 --> 00:03:09,182
ๅใใฆใฃใฆใใใๆฎๆฎตใฎๅคซๅฉฆใงใใใใใใฎๆฒ็คบๆฟใซใพใใพใจ่ผใฃใฆใใใใคใฎๆฐใใใใชใใใฉใญใไฟบใฏ.
77
00:03:09,182 --> 00:03:16,826
ใใใงใใใใ1ๅๅบใใจ2ใ300ใใใๆฅใใใงใใใญใ้ฃ็ตกใ.
78
00:03:16,826 --> 00:03:17,707
ใฉใใชๅ
ๅฎนใงๆฅใ.
79
00:03:17,707 --> 00:03:18,127
ใฎ?
80
00:03:18,127 --> 00:03:25,118
ใใฎๅ็ไปใใง้ใฃใฆใใใพใใญใใฟใชใใใญใงใโใใใใจใใใใชใใใงใใ?
81
00:03:25,128 --> 00:03:34,763
ใใณใใจใใใใใฎๅ็ใจใไธๅ่บซใฎๅ็ใจใ้ใฃใฆใใใใใงใใใฎไธญใใ้ธใถใใใใใฃใฝใใใใใฃใฆใใจใฏใชใใ ?
82
00:03:34,763 --> 00:03:38,233
ใชใใจใงใใญใ2ๅใใใใฃใ.
83
00:03:38,595 --> 00:03:38,815
ใใจใชใ.
84
00:03:38,815 --> 00:03:39,836
ใใใฏใใใซ.
85
00:03:39,836 --> 00:03:40,466
ใซๆฅใฆใใใใฎ?
86
00:03:40,466 --> 00:03:41,947
ใใใ.
87
00:03:41,947 --> 00:03:47,249
ใใใซใซๆฅใฆใใใฃใฆไพใใฐใใฃใกใใๅบใๆกไปถใฃใฆใฉใใใๆกไปถๅบใใฎ?
88
00:03:47,249 --> 00:03:47,980
ใใๆฎๅฝฑใงใ.
89
00:03:47,980 --> 00:03:49,861
ใใๆฎๅฝฑ.
90
00:03:49,861 --> 00:03:52,052
่ฆใ็ฎใจใๅนด้ฝขใจใใใใใใฎ?
91
00:03:52,052 --> 00:03:53,963
ใใใใชใใงใ.
92
00:03:57,769 --> 00:03:59,450
ใตใใตใใตใ.
93
00:03:59,450 --> 00:04:00,811
ใตใใตใใตใ.
94
00:04:00,811 --> 00:04:03,192
ใตใใตใใตใใตใใตใ.
95
00:04:03,192 --> 00:04:30,567
ใตใใตใใตใใตใใตใใตใใตใใตใใตใใตใใตใใตใใกใใฃใจAVๆฅญ็ใงๆฎใฃใฆใใใฃใ.
96
00:04:30,567 --> 00:04:32,249
ใปใใใใใใใ.
97
00:04:32,249 --> 00:04:35,091
ใชใใใชใกใใฃใจใใๅใใใชใใงใใใญ.
98
00:04:35,091 --> 00:04:35,531
ใใฃใฑใ.
99
00:04:35,531 --> 00:04:38,531
ใ.
100
00:04:40,716 --> 00:04:44,939
ใชใใ็
็ใซใงใใใงใ.
101
00:04:44,939 --> 00:04:46,641
ใใญใใคใใ.
102
00:04:46,641 --> 00:04:46,901
ๅบใใ.
103
00:04:46,901 --> 00:04:48,272
ใจๆใฃใใฎ?
104
00:04:48,272 --> 00:04:51,324
ใใคใงใใใใญ.
105
00:04:51,324 --> 00:04:53,486
ใใๅฐๅญฆๆ กใฎๆใใฉใจใใใฆ.
106
00:04:53,486 --> 00:04:53,766
ใ?
107
00:04:53,766 --> 00:04:54,187
ใใฆใชใใงใ.
108
00:04:58,663 --> 00:05:08,601
ๅฐๅญฆๆ ก5ๅนด็ใฎๆใซใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ.
109
00:05:08,601 --> 00:05:10,552
ใใใใใใใใใใ.
110
00:05:10,552 --> 00:05:24,259
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ้ขๆฅ็จ็ดใชใใ ใใฉๅใฎ่ตคๅญใง้ฆ็ตใใใงใใฏในใฃใฆๆธใใฆใใใใงใใ.
111
00:05:24,259 --> 00:05:24,839
ใฏใ.
112
00:05:24,839 --> 00:05:26,180
ใใไฝใชใใงใใใญ.
113
00:05:26,180 --> 00:05:31,140
ๅฅฝใใใฉใใ่ใใใใใงใใใญๅฅฝใใงใใใฉ.
114
00:05:31,140 --> 00:05:37,622
ๅฅฝใใใฉใใใฃใฆใใใใๅ
ทไฝ็ใซใฏ็ตถๅฏพๅใฏใใใใๅฝขใใใชใใฉใใใใจใใใๅฅฝใใฃใฆใใใฎใงใใชใใใ็ง.
115
00:05:37,622 --> 00:05:39,442
ใ้ฆ็ตใใฃใฆ่จใฃใใใงใใใญ.
116
00:05:39,442 --> 00:05:39,842
ใๅฅฝใใช.
117
00:05:39,842 --> 00:05:41,002
ใฎใฏใ.
118
00:05:41,002 --> 00:05:43,463
ๅฅฝใใงใไฝใใใ.
119
00:05:43,463 --> 00:05:44,783
ๆฐๆใกใ่ฏใใชใ.
120
00:05:47,145 --> 00:05:48,365
ๆฐๆใกใ้ ใฎใใฃใฆ.
121
00:05:48,365 --> 00:05:50,046
ใใจ?
122
00:05:50,046 --> 00:05:52,036
ๆฐๆใกใใใๅๅขใใ?
123
00:05:52,036 --> 00:05:52,146
ใชใ.
124
00:05:52,146 --> 00:05:55,496
ใง?
125
00:05:55,496 --> 00:05:55,667
ใชใใงใชใ.
126
00:05:55,667 --> 00:06:00,627
ใงใใใใญใใใใพใงใฏ.
127
00:06:00,627 --> 00:06:01,768
โฆ็ฉ็็ใช้จๅ?
128
00:06:01,768 --> 00:06:06,658
ใใใจใๅฟ็็ใช้จๅ?
129
00:06:06,658 --> 00:06:10,889
็ฉ็็ใซโฆ็ฉ็็ใซๆฏใๆญขใใใใใฃใฆใใจใๆใใใฃใฆ.
130
00:06:10,889 --> 00:06:12,209
ใใจ?
131
00:06:12,209 --> 00:06:13,030
ๆฐๆใกใใใ.
132
00:06:13,040 --> 00:06:35,939
โฆใชใใ้ฆใใโฆ้ฆใใใฃใฆๅฅฝใใชๅญๅขใใใใชใๆใชใใฃใใใ ใใฉใญใใใฃใผใณใฎใธใฃใณใซใงๅฅฝใใชใฟใคใฏๆฑใฃใไปฅไธๆใงใฏใชใใใงใใญ?
133
00:06:35,939 --> 00:06:37,890
ใฏใ.
134
00:06:37,890 --> 00:06:39,511
ใใๅฏพ้ขใญใใใผใชใใปใฉ.
135
00:06:39,511 --> 00:06:39,531
ใญ.
136
00:06:46,137 --> 00:06:48,698
ใใใฏใใญใงใฏใค?
137
00:06:48,698 --> 00:06:49,088
ใฏใใญใงใฏใคใฃใฆไฝฟใ?
138
00:06:49,088 --> 00:06:53,420
ใใโฆใใ
ใฃใจ.
139
00:06:53,420 --> 00:06:54,280
ใใใใใใใใ.
140
00:06:54,280 --> 00:06:55,780
ใใใ็ใใชใใ?
141
00:06:55,780 --> 00:06:56,561
ใใใๅซ.
142
00:06:56,561 --> 00:06:59,362
ใชใใงใใใใคๅใใกใใใจใใฟใใใชใใค?
143
00:06:59,362 --> 00:07:02,583
ใใ้ใใกใใใฐๅคงไธๅคซใงใใใ้ใใใพใพใ ใใ.
144
00:07:02,583 --> 00:07:04,694
ใใใใฏใใฏใใใใใใพใใ่ฒธใใใใใพใใใใไฝใใใพใใ?
145
00:07:04,694 --> 00:07:04,874
ๅจ็ฅ?
146
00:07:04,874 --> 00:07:08,084
ใใใใ.
147
00:07:08,865 --> 00:07:09,155
ไปใฎ?
148
00:07:09,155 --> 00:07:10,686
ใใใใใพใ.
149
00:07:10,686 --> 00:07:14,356
ๆจไธใใ?
150
00:07:16,133 --> 00:07:26,858
ใใชใใฆใใใใชใกใฃใกใใๅฃฐใงใชใใใใใใชใใงใณใฃใใใใใใใใใฉใใชใใใกใ่ฆใใใฎ?
151
00:07:26,858 --> 00:07:28,198
ใใใกใไฝฟใฃใฆใฟ.
152
00:07:28,198 --> 00:07:29,979
ใใ.
153
00:07:29,979 --> 00:07:32,180
ใจ.
154
00:07:32,180 --> 00:07:32,480
ใ.
155
00:07:32,480 --> 00:07:34,451
ใงใใใญใใใกใ?
156
00:07:34,451 --> 00:07:35,541
ใใใกใ.
157
00:07:35,541 --> 00:07:36,462
ใฃใฆใฉใใช.
158
00:07:36,462 --> 00:07:36,722
ใฎ?
159
00:07:36,722 --> 00:07:37,502
ใใใกใ.
160
00:07:37,502 --> 00:07:37,767
ใฏโฆZใจใๅ
ฅใใกใใ?
161
00:07:37,767 --> 00:07:37,834
Z.
162
00:07:37,834 --> 00:07:40,784
ใฏๅ
ฅใใชใใงใใใฉ.
163
00:07:40,784 --> 00:07:41,124
โฆๅ
ฅใ.
164
00:07:41,124 --> 00:07:43,175
ใกใใ?
165
00:07:43,175 --> 00:07:53,474
ๅ
ฅใใใใงใใใญไธ็ชๅฅฝใใชใฎใฏใฆใผใใใคใถใผใงใ.
166
00:07:53,474 --> 00:07:54,334
ใฆใผใใใคใถใผ.
167
00:07:54,334 --> 00:07:57,355
็ตๆงใกใใฃใจ่ใผใฟใคใใ ใใใใใใ.
168
00:07:57,355 --> 00:07:57,655
ใใไป.
169
00:07:57,655 --> 00:08:04,156
ๅฝ็ฉๅบใฆใใใใใใ่ใใพใ่ใใพใใญใฆใผใใใคใถใผๆใฃใฆ.
170
00:08:04,737 --> 00:08:04,987
ใใ ?
171
00:08:04,987 --> 00:08:16,300
ใใใๆใฃใฆใใชใใในใฟใธใชใซใใฃใใฏใใชใใ ใใฉใฆใผใใใคใถใผใใใคใฎ้ใซใๆถใใฆใใ ใ่ชฐใใๆใฃใฆใใพใใใญใใ้ซใใใใช2ๆฌใใใใใใใใใใใพใ.
172
00:08:16,300 --> 00:08:16,580
ใใพ.
173
00:08:16,580 --> 00:08:28,244
ใใใไธใคใๅฐใใงใๆๅใซใชใใใใฃใฆๆธใใฆใใไฝ.
174
00:08:28,244 --> 00:08:29,935
ใง?
175
00:08:29,935 --> 00:08:32,627
้ทใใใฎใไปไบใใใใ.
176
00:08:32,627 --> 00:08:35,408
ใซ?
177
00:08:35,408 --> 00:08:35,730
ๅฅฝใใ ใฃใฆ.
178
00:08:35,730 --> 00:08:36,489
ใใจ?
179
00:08:36,489 --> 00:08:37,611
ใฏใใๆฅฝใใใงใ.
180
00:08:37,611 --> 00:08:40,453
ใใใงใๆฆ้ฃใใๅ
ฌ่ชใ ใฃใฆใใจ.
181
00:08:40,453 --> 00:08:43,554
ใ ใใญ?
182
00:08:43,554 --> 00:08:44,856
ใใใงใ.
183
00:08:44,856 --> 00:08:46,887
ใใใงใไฝ?
184
00:08:46,887 --> 00:08:53,555
ไพใใฐใใใไฝๅใๅบใใใใใใฎๅบใใใคใฃใฆใใใฎใฏๆฆ้ฃใจไบไบบใง่ฆใ?
185
00:08:53,555 --> 00:08:57,248
ใใใไธไบบใง่ฆใฆใพใใใๆฆ้ฃ็ง่ฆใฆใชใใงใใญใใฏใ.
186
00:08:57,248 --> 00:08:57,999
ๆฆ้ฃใใ่ฆใฆใฉใใใใฎ?
187
00:08:57,999 --> 00:08:58,289
ๅฅณใซใใใใใ.
188
00:08:58,289 --> 00:09:02,192
ใชใใงใใใญใผ.
189
00:09:02,192 --> 00:09:05,775
ใใผใใจใใใใใใใใๅนดใฎๆนใงใใใญ.
190
00:09:05,775 --> 00:09:07,877
ใใใใพใใพใใใใใงใใญ.
191
00:09:07,877 --> 00:09:25,218
ใใผใใใใงใใใผใจ่ชๅใฎๆใก็ฉใ็ป้ขใฎไธญใง่ฆใชใใใใชใใงใใกใใฃใจไปไบใซ็ฒใใกใใฃใฆใ.
192
00:09:25,218 --> 00:09:29,319
ใฎใใใใใใใชใใงใ.
193
00:09:29,319 --> 00:09:30,480
ใญใฉใๆใ?
194
00:09:30,480 --> 00:09:30,940
ใใใใ.
195
00:09:30,940 --> 00:09:40,544
็ทใฎไบบใฏ็งๅฏๅใใๅฑๆงใชใใฎใงใใใใชใใใงใใใใใใใใใ่ฉฑ่ใใจๆฅใซๅฟ่ใ็ใใชใฃใกใใ.
196
00:09:40,544 --> 00:09:41,805
ๅฟ่็ใ.
197
00:09:41,805 --> 00:09:42,995
ใชใ?
198
00:09:42,995 --> 00:09:44,526
ใใฉใฆใใใใฆใใใใช.
199
00:09:44,526 --> 00:09:45,466
ใใจใ.
200
00:09:45,466 --> 00:09:46,427
ใใใใฉใฆใใใใ.
201
00:09:46,427 --> 00:09:47,197
ใฎ?
202
00:09:47,197 --> 00:09:49,308
ใฏใใฉใใใ?
203
00:09:49,308 --> 00:09:49,958
ๆณฃใใชใใฎ?
204
00:09:49,958 --> 00:09:50,489
ๆณฃใใฆใญใผใ.
205
00:09:54,296 --> 00:09:56,357
ใใใ็ใพใๅคใใฃ.
206
00:09:56,357 --> 00:09:57,638
ใใ.
207
00:09:57,638 --> 00:09:59,870
ใฉใใชๅฅณๆงใซใชใใใ?
208
00:09:59,870 --> 00:10:00,490
ใฉใใชๅฅณๆง?
209
00:10:00,490 --> 00:10:11,787
ใใใใใงใใใใกใใฃใจๆฉใใใฎๆฅญ็ๅ
ฅใใฐใใใฃใใชใจใๆใฃใฆใฆ.
210
00:10:11,787 --> 00:10:12,998
ใใใใใชๆใ?
211
00:10:12,998 --> 00:10:21,433
ๆ่ตทใใใใ20ๆญณใฎ่ช็ๆฅ่ฟใใใฐใฃใใ ใฃใใฎใใใจ่ตทใใใใใๆฅใพใใใใใช.
212
00:10:21,433 --> 00:10:21,593
ใฎ?
213
00:10:21,593 --> 00:10:23,094
ใฏใ.
214
00:10:23,094 --> 00:10:29,389
็งใกใใฃใจ้ใใพใใๅนด้ฝขๅคใใใจ.
215
00:10:29,389 --> 00:10:31,609
ใกใผใซใผใๅคใใฃใฆใใพใ.
216
00:10:31,609 --> 00:10:34,710
ใญใใใใใใใใ.
217
00:10:34,710 --> 00:10:39,191
็ไนณ็ณปใฎไบๅๆญณใงใใ่กใใใจใใใฏใใใใงใใใ.
218
00:10:39,191 --> 00:10:40,732
ใใญ.
219
00:10:40,732 --> 00:10:44,073
ใใใใงใใใใใฃใฆใฟใใ.
220
00:10:44,073 --> 00:10:44,933
ใงใ.
221
00:10:44,933 --> 00:10:46,333
ใญใฉใใชใใจใใ.
222
00:10:46,333 --> 00:10:49,534
ใฎ?
223
00:10:49,534 --> 00:11:00,674
ใใใงใใใใจใฏๅ
จใฆใกใใฃใจใใฃใฆใฟใใ่ฒใใชใธใฃใณใซใงใใใฃใฆใฟใใใงใใญ.
224
00:11:00,674 --> 00:11:10,888
ใชใใปใฉใญAVใจใใจใใธไปฅๅคใซ่ๅณใใใใใจใฃใฆใชใ?
225
00:11:10,888 --> 00:11:12,258
่ๅณใจใ่ถฃๅณใงใใชใใงใใใ.
226
00:11:12,258 --> 00:11:13,159
ใใฉ่ถฃๅณ?
227
00:11:13,159 --> 00:11:14,139
้ฃในใใฎใฏๅฅฝใใงใ.
228
00:11:14,139 --> 00:11:16,870
ใไพใใฐ?
229
00:11:16,870 --> 00:11:18,240
็พๅณใใใใฎใชใใงใๅฅฝใใงใ.
230
00:11:18,240 --> 00:11:19,901
ใใฉ.
231
00:11:19,901 --> 00:11:21,922
็ฐๅฝใฎๆ็ใ็ฐๅฝ.
232
00:11:21,922 --> 00:11:22,042
ใฎ.
233
00:11:22,042 --> 00:11:23,673
ๆ็?
234
00:11:23,683 --> 00:11:27,583
้ฃในใใใจใฎใชใ.
235
00:11:29,345 --> 00:11:31,135
ใใฎใ้ฃในใใฎใฏๅฅฝใใงใใพใ ่ซ้ฃในใฆใฟใพใ่ซ้ฃในใ?
236
00:11:31,135 --> 00:11:31,615
ใฏใไฝ้ฃในใ?
237
00:11:31,615 --> 00:11:31,945
ใฟใฌใกใจ.
238
00:11:31,945 --> 00:11:33,156
ใ?
239
00:11:33,156 --> 00:11:36,127
ใชใใใกใใฃใจใดใญใใชใฟใใใชใชใใ.
240
00:11:36,127 --> 00:11:36,327
ใฎใจใใชใ.
241
00:11:36,327 --> 00:11:38,527
ใ ใใ.
242
00:11:38,527 --> 00:11:41,408
ใดใญใใชใฟใใใฎใใใชใใฆใใถใใดใญใใชใใใญใใใใ.
243
00:11:41,408 --> 00:11:43,469
ใดใญใใชใงใใใญ้ฃ็จใฎ.
244
00:11:43,469 --> 00:11:44,189
ใดใญใใชใฃใฆใใใใใใจ.
245
00:11:44,189 --> 00:11:55,864
ใกใใฃใจใพใ ่ณใฎ่ซใฟใใใชๆใใงใใใญใใใใใฃใฑใๅ
ฅใฃใใฎใ็ใใใใคใ้ฃในใพใใ.
246
00:11:55,864 --> 00:11:56,124
ใฉใ.
247
00:11:56,124 --> 00:11:56,915
ใง?
248
00:11:56,915 --> 00:12:04,207
ไธญ่ฏๆ็ๅฑใใใใใง้ฃในใใใฃใฆ่ใใฆใใใ่พใๅณไปใใใฆๆฅๆฌใฎ.
249
00:12:04,207 --> 00:12:05,468
ไธญ่ฏๆ็ๅฑ.
250
00:12:05,468 --> 00:12:06,418
ใง?
251
00:12:06,418 --> 00:12:07,608
ไธญ่ฏ่กใงใใไธญ่ฏ่ก.
252
00:12:07,608 --> 00:12:08,969
ใง.
253
00:12:08,969 --> 00:12:12,370
ๅบใใฆใใจใใใใฃใฆใใ็ฎๆใใฆใใใพใใ.
254
00:12:12,370 --> 00:12:13,280
็ฎๆใใฆใใฃใใฎ?
255
00:12:13,280 --> 00:12:16,792
ใใใใใใ้ฃในใซ.
256
00:12:16,792 --> 00:12:17,132
ใฉใใ ใฃ.
257
00:12:17,132 --> 00:12:18,082
ใ?
258
00:12:18,082 --> 00:12:24,074
ใใใ็พๅณใใใฏใชใใฃใใใงใใใฉใใใใๅณใชใใ .
259
00:12:24,074 --> 00:12:26,075
ใฃใฆ.
260
00:12:26,075 --> 00:12:29,377
ใใใฎใฏ็ต้จใฎ.
261
00:12:29,377 --> 00:12:55,207
ไธใคๆฅๆฌใใใจๆฌๅฝใซ5ๅนด10ๅนดใง้ฃๆ้ฃใซใชใใใใฃใฆ่จใใใฆใใ่ชๅฝใงใฎ้ฃๅใฎๅฎ็ตฆ็ใฃใฆ30ไปฅไธใ ใใๆฌๅฝใซ่ผธๅ
ฅใใงใใชใใชใฃใๆใซใฏไบบๅฃ็ใซ1ๅ2000ไธไบบใใใจใใฆ้ฃในใใไบบๅฃใฃใฆ3000ไธไบบใกใใฃใจใใใใชใใใ่ใใๆใซ่ซใ้ฃในใใใปใใๆๅผทใใใใ.
262
00:12:55,207 --> 00:12:56,888
ใชใ.
263
00:12:56,888 --> 00:12:58,610
่ซ้ฃในใใใจใใ?
264
00:12:58,610 --> 00:12:59,531
็ตถๅฏพใใกใชใใใ.
265
00:12:59,531 --> 00:13:00,521
็ตถๅฏพใใก?
266
00:13:00,521 --> 00:13:02,493
ใคใใใจใใงใ็ก็ใชใใใใใ.
267
00:13:02,493 --> 00:13:04,695
ใชใใ ใ .
268
00:13:04,695 --> 00:13:06,396
ใใใใใใชใจๆใฃใฆ.
269
00:13:06,396 --> 00:13:08,878
ใจใใฎใใฃใฝใ ใจๆใใฐ?
270
00:13:08,878 --> 00:13:10,459
ใจใใฎใใฃใฝใ้ฃในใใคใใ.
271
00:13:10,459 --> 00:13:11,460
ใง.
272
00:13:11,460 --> 00:13:11,960
ใจใ.
273
00:13:11,960 --> 00:13:17,284
ใฎใใฃใฝใใ่จใใพใใใญใใฃใกใฏใจใใฎใใฃใฝใฃใฝใใฃใฆ่จใใพใใใฉ.
274
00:13:17,284 --> 00:13:17,525
ใ.
275
00:13:17,525 --> 00:13:19,066
ใงใใจใใใใชใใใใๅ.
276
00:13:20,953 --> 00:13:24,614
ใจใใใใชใ.
277
00:13:26,297 --> 00:13:26,597
็ก็.
278
00:13:26,597 --> 00:13:26,757
ใผ.
279
00:13:26,757 --> 00:13:30,019
็ซใ้ใใใใคใๅ
จ้จ้ฃในใใฎ?
280
00:13:30,019 --> 00:13:32,361
ใใใงใ็ซใ้ใใใใฎ.
281
00:13:32,361 --> 00:13:39,346
ใใ ใใใใฎใพใพ็ใใใพใพใฃใฆ็ตๆงใใคใใงใใญ็ใใใพใพใ้ฃในใใ.
282
00:13:39,346 --> 00:13:39,786
ใใงใใใญ?
283
00:13:39,786 --> 00:13:40,266
้ฃในใใใใใใชใ?
284
00:13:40,266 --> 00:13:46,991
ไฟบใใใชใกใฃใกใใ็ฟ้ฃผใฃใฆใใใฉใใใผใฏใผใ ใฃใฆ่จใฃใฆ็ใใใใคใใใใใใฃใฆ่ฝใจใใชใใ้ฃผใฃใฆใใใใฎ็ฟใ .
285
00:13:46,991 --> 00:13:47,421
ใใ?
286
00:13:47,421 --> 00:13:49,073
ใใใใใใใใใใไบบ้.
287
00:13:49,073 --> 00:13:49,473
ใใใญใใ.
288
00:13:50,646 --> 00:13:52,016
ใใใใใฃใฆใใจใงใใใญ?
289
00:13:52,016 --> 00:13:52,546
ใใใใใฃใฆ.
290
00:13:52,546 --> 00:13:54,727
ใใๅ็บๆบใ ใใ.
291
00:13:54,727 --> 00:13:57,077
ๅฏไธใ
292
00:13:57,077 --> 00:13:59,288
ใตใซใใใใใชใใใใพใใญใ
293
00:13:59,288 --> 00:14:05,659
ใใจใฏใขใใชใซใฎๅไฝๆฐใฎไบบใจใใใๆจใใใใใฃใฆใใใจใใ่ซใฎใงใใใใธใซ้ฃใฃใฆใใใใใ
294
00:14:05,659 --> 00:14:06,849
ใใใๅ็บๆบ.
295
00:14:06,849 --> 00:14:08,060
ใงใใใ
296
00:14:08,060 --> 00:14:11,010
ไปใฎใใตใซใใใใใชใใใใพใใญใฃใฆ้ใใใชใใงใใใ.
297
00:14:11,010 --> 00:14:13,461
ๆๆณใ
298
00:14:13,461 --> 00:14:15,741
ๅฒใจๅคง้ๆใงใใใญใ
299
00:14:15,741 --> 00:14:16,491
ไบบ้ใจใตใซ.
300
00:14:16,491 --> 00:14:18,812
ใฏใ
301
00:14:18,812 --> 00:14:20,002
้ใ ใใ
302
00:14:20,012 --> 00:14:22,453
ใ ใใถ่ฆใ็ฎใจ.
303
00:14:22,453 --> 00:14:26,634
ไธญ่บซ่ฃๅใฃใฆใพใใญไฟบใฏ้ขๆฅใฎๆใซใใ่ฆๆใใฆใใใคใใค.
304
00:14:26,634 --> 00:14:29,254
ใใผ.
305
00:14:29,254 --> 00:14:31,114
ใจ.
306
00:14:31,114 --> 00:14:53,928
ใฏใใจใใใใใงMOใฎใใชใใใใงใใ้ข็ฝใใจๆใใพใใใใใฃใณใใซ็ป้ฒใจใใใญใใฟใณใใ้กใใใพใๅผ็คพใฎใญไปใกใใฃใจๅฐๅฑใงใใใใชใชใผในใใกใใฃใจๆ้ๅทฎใใใพใใใฉใ6ใฟใคใใซๆไฝๅบใพใใใใใใใใใใกใใๅบใใใใใใชใใงใใจใใใใใงใใใใญใใฟใณใฎๆน็นใซใใใญใใฟใณใใใใใ้กใใใพใใใใใจใใใใใพใ.
307
00:14:53,928 --> 00:15:01,135
ใๆๅพใซ่ฆใใกใใใใ ใใฉใใใชใซ็ถบ้บใซ่ถณๆใใฆใไบบใใชใใใใญใใใ.22467