Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,939 --> 00:00:09,100
Hey, you know what? I'm telling you. You
found this violin yesterday. The quality
2
00:00:09,100 --> 00:00:12,180
is good. It's on fire. I know you like
this.
3
00:00:13,240 --> 00:00:15,040
Tiger, it's enough.
4
00:00:15,660 --> 00:00:19,520
The whole company knows about this,
right? Hey, don't talk nonsense.
5
00:00:20,260 --> 00:00:22,540
This is a good thing.
6
00:00:23,060 --> 00:00:24,060
Hey, Tiger.
7
00:00:24,500 --> 00:00:26,380
I know a violin.
8
00:00:27,200 --> 00:00:28,600
I want to make an empty violin.
9
00:00:28,940 --> 00:00:30,980
I know you're interested. I want to deal
with it.
10
00:00:31,560 --> 00:00:33,160
I want to pass the exam.
11
00:00:34,700 --> 00:00:36,060
Why are you looking for me?
12
00:00:36,580 --> 00:00:40,620
I'm telling you, that girl is not
sensible enough to be your student.
13
00:00:41,340 --> 00:00:44,020
If I follow your way, I should be able
to handle it.
14
00:00:45,840 --> 00:00:48,240
It depends on her sincerity.
15
00:00:49,680 --> 00:00:54,380
If she doesn't want to... I can't handle
it either.
16
00:01:03,340 --> 00:01:07,900
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
hey, hey, hey.
17
00:01:31,980 --> 00:01:32,980
Ah, okay, I won't do it.
18
00:02:01,740 --> 00:02:02,860
He's always better than Li Yan.
19
00:02:04,120 --> 00:02:06,840
Don't talk about that guy with me.
You're making me jealous.
20
00:02:07,640 --> 00:02:10,580
Why is Niu Kai earlier than my husband?
21
00:02:11,520 --> 00:02:13,900
Hey, calm down.
22
00:02:14,720 --> 00:02:16,580
This matter is still being discussed.
23
00:02:16,980 --> 00:02:17,980
Don't make a fuss.
24
00:02:21,020 --> 00:02:24,480
I think you're a woman who doesn't know
what's right and wrong.
25
00:02:26,900 --> 00:02:28,760
I'll take care of this matter.
26
00:02:30,140 --> 00:02:31,140
Otherwise...
27
00:02:55,890 --> 00:02:57,750
So, what do you want me to do?
28
00:03:01,320 --> 00:03:03,080
You just need to be a little more
patient.
29
00:03:04,040 --> 00:03:06,800
This shouldn't be too hard for you,
right?
30
00:03:07,120 --> 00:03:08,120
What's the point of this to me?
31
00:03:10,080 --> 00:03:13,020
Wu-zai, we've been paired so many times.
32
00:03:13,700 --> 00:03:14,700
What's the point?
33
00:03:15,100 --> 00:03:16,240
You don't know?
34
00:03:19,300 --> 00:03:22,400
Lao-hu, you can play with love.
35
00:03:23,240 --> 00:03:26,620
But recently, isn't it a little too
high-profile?
36
00:03:27,800 --> 00:03:28,800
Wu-zai,
37
00:03:30,549 --> 00:03:35,610
I'll think about it. If you're
38
00:03:35,610 --> 00:03:39,890
free, call
39
00:03:39,890 --> 00:03:43,770
Guo
40
00:03:43,770 --> 00:03:56,470
Huirong.
41
00:03:59,709 --> 00:04:00,709
Of course.
42
00:04:01,190 --> 00:04:04,090
I believe he won't let you down.
43
00:04:05,130 --> 00:04:06,130
I'm looking forward to it.
44
00:04:07,310 --> 00:04:09,470
Okay, I have something to do.
45
00:04:10,030 --> 00:04:11,030
You can go now.
46
00:04:11,810 --> 00:04:12,689
What?
47
00:04:12,690 --> 00:04:15,490
You can go now. I have something to do.
48
00:04:39,760 --> 00:04:40,760
I want to see you.
49
00:04:41,260 --> 00:04:43,240
Why don't we make an appointment first?
50
00:04:43,700 --> 00:04:44,800
I'll let you see him.
51
00:04:45,500 --> 00:04:46,720
Okay, Tiger.
52
00:04:48,200 --> 00:04:50,320
What are you going to do next?
53
00:04:51,940 --> 00:04:53,660
You should know by now.
54
00:04:57,020 --> 00:05:00,120
This... What's wrong?
55
00:05:00,380 --> 00:05:01,380
Be happy.
56
00:05:02,520 --> 00:05:08,140
At this rate, maybe next month you'll be
able to have an empty house.
57
00:05:10,730 --> 00:05:11,730
Thank you, Tiger.
58
00:05:11,970 --> 00:05:14,430
Without your encouragement, I wouldn't
have what I have today.
59
00:05:14,990 --> 00:05:15,990
That's easy to say.
60
00:05:16,470 --> 00:05:18,710
Then, I'll see you tomorrow.
61
00:05:31,270 --> 00:05:34,690
Tomorrow, stay with me and act like a
little brother.
62
00:05:36,770 --> 00:05:38,290
This will be a great reward.
63
00:05:43,719 --> 00:05:46,480
Next, I will let you get close to her.
64
00:05:47,600 --> 00:05:50,600
I will tell you what I need.
65
00:05:58,760 --> 00:06:02,100
You and Niukai are the pieces of my
heart.
66
00:06:04,720 --> 00:06:06,120
I won't let you down.
67
00:06:26,320 --> 00:06:28,460
Hey, Minister, take a look at this.
68
00:06:28,700 --> 00:06:31,280
This is the unique piece I mentioned to
you earlier.
69
00:06:31,840 --> 00:06:32,980
It's a piece that Mr.
70
00:06:33,500 --> 00:06:34,660
Xu accidentally got when he was young.
71
00:06:35,800 --> 00:06:39,440
Minister, shouldn't we give the young
people a little more chance?
72
00:06:40,740 --> 00:06:42,640
Hey, Hui Rong, say hello to the
minister.
73
00:06:44,240 --> 00:06:45,240
Hello, Minister.
74
00:06:48,840 --> 00:06:49,840
Not bad.
75
00:06:51,040 --> 00:06:52,040
Not bad.
76
00:06:53,940 --> 00:06:54,940
You're experienced.
77
00:06:56,490 --> 00:07:02,710
有能力 有膽子
78
00:07:02,710 --> 00:07:16,910
把它換上
79
00:07:16,910 --> 00:07:23,490
讓我看看你適不適合 會囉
80
00:07:23,490 --> 00:07:25,890
趕快去換上 Let the minister see.
81
00:07:26,450 --> 00:07:27,750
Your air conditioner is not working.
82
00:07:31,830 --> 00:07:32,830
Change it here.
83
00:07:33,590 --> 00:07:35,430
No. I'm at work.
84
00:07:36,610 --> 00:07:37,610
Old Hu.
85
00:07:39,410 --> 00:07:40,410
What did you say?
86
00:07:41,350 --> 00:07:42,990
Isn't this what you want to see the
most?
87
00:07:49,690 --> 00:07:51,610
I want to stay with you.
88
00:07:54,380 --> 00:07:57,380
This is your first test.
89
00:08:51,880 --> 00:08:56,520
This is what... According to the company
regulations...
90
00:09:59,440 --> 00:10:02,580
Xiao Hu, come here, come here, come
here.
91
00:10:03,340 --> 00:10:04,340
Let's see.
92
00:10:09,000 --> 00:10:12,040
Tell me, should we
93
00:10:12,040 --> 00:10:18,400
build and change our intellectual
thoughts?
94
00:10:19,460 --> 00:10:21,200
Good idea.
95
00:11:18,260 --> 00:11:19,660
Sit down.
96
00:11:20,080 --> 00:11:21,680
Sit down.
97
00:11:23,880 --> 00:11:24,880
Sit sit sit.
98
00:11:53,520 --> 00:11:54,520
Om.
99
00:12:24,720 --> 00:12:25,820
The way Don's in the floor.
100
00:12:27,580 --> 00:12:28,620
It's so beautiful.
101
00:13:14,250 --> 00:13:15,250
Amen.
102
00:14:41,870 --> 00:14:44,190
Let me use your feet to rub your hands.
103
00:14:50,930 --> 00:14:51,510
Did you
104
00:14:51,510 --> 00:15:01,910
learn
105
00:15:01,910 --> 00:15:02,910
it?
106
00:15:04,690 --> 00:15:06,830
As a martial artist, there are still
many things to learn.
107
00:15:12,040 --> 00:15:13,040
So.
108
00:16:07,980 --> 00:16:10,320
That's why it's called the chest is the
chest, the legs are the legs.
109
00:16:14,900 --> 00:16:21,480
Look at you.
110
00:16:23,820 --> 00:16:25,260
Wow, I'm so excited.
111
00:17:09,900 --> 00:17:11,000
How's it going, Huirong?
112
00:17:11,700 --> 00:17:13,319
Did you learn well?
113
00:17:15,319 --> 00:17:18,240
How do you treat VIP guests?
114
00:17:54,000 --> 00:17:58,180
. . . . . .
115
00:20:13,260 --> 00:20:14,260
It's okay.
116
00:21:10,800 --> 00:21:11,800
Let's take a deep breath.
117
00:22:23,620 --> 00:22:26,420
Thank you.
118
00:22:52,680 --> 00:22:53,880
Lisa, you're very comfortable.
119
00:22:55,240 --> 00:22:56,240
Lisa.
120
00:23:46,090 --> 00:23:47,830
You've been playing with us for so long,
huh?
121
00:23:48,930 --> 00:23:52,330
Let's play some WuWuNi.
122
00:23:52,730 --> 00:23:54,190
Come, let's play.
123
00:24:26,730 --> 00:24:27,730
Amen.
124
00:25:28,199 --> 00:25:30,420
This is a special toy from McDonald's.
125
00:26:59,880 --> 00:27:01,000
God bless you.
126
00:28:53,550 --> 00:28:56,970
I don't know, Kong Fu people always ask
me some questions that I can't answer.
127
00:28:57,350 --> 00:28:59,910
Okay, I'll just shout it out.
128
00:29:27,560 --> 00:29:28,560
That was a good score.
129
00:37:54,120 --> 00:37:55,120
I'm going to shock up.
130
00:44:23,940 --> 00:44:24,940
Sit down and sit up.
131
00:45:33,100 --> 00:45:34,100
Take a deep breath.
132
00:45:39,060 --> 00:45:43,000
Take a deep breath.
133
00:45:45,920 --> 00:45:49,980
This is the way of international
flights.
134
00:46:29,880 --> 00:46:31,400
Old Hu, this is A-4.
135
00:46:31,920 --> 00:46:33,140
Let's stop here for a while.
136
00:46:33,920 --> 00:46:36,320
Next week, remember to bring him to
report.
137
00:46:37,300 --> 00:46:38,640
A-4, thank you, Father.
138
00:47:00,190 --> 00:47:01,450
It really suits you.
139
00:47:03,230 --> 00:47:07,890
Thank you, Tiger.
140
00:47:08,530 --> 00:47:11,850
If it weren't for your help, I wouldn't
be in this position today.
141
00:47:12,390 --> 00:47:13,770
What's there to be afraid of?
142
00:47:14,670 --> 00:47:17,530
People with power are always in the
right place.
143
00:47:18,470 --> 00:47:19,470
Be obedient.
144
00:47:20,130 --> 00:47:22,430
Eat deliciously and drink spicy food.
145
00:47:24,630 --> 00:47:25,770
Is there really no problem with Mr. Xu?
146
00:47:28,720 --> 00:47:29,720
Don't worry.
147
00:47:29,920 --> 00:47:31,700
I can do it.
148
00:47:32,140 --> 00:47:33,140
You're still as good as your brother.
149
00:47:34,340 --> 00:47:37,480
Why didn't Xu Dong want to put you next
to him?
150
00:47:38,040 --> 00:47:39,640
He has his own decisions.
151
00:47:41,960 --> 00:47:45,900
I... Brother, do you want to fight for
yourself?
152
00:47:48,140 --> 00:47:54,020
Let me tell you. If I think that Xu Dong
is something, he'll make the domestic
153
00:47:54,020 --> 00:47:55,200
aviation industry so irresponsible.
154
00:47:56,040 --> 00:47:58,060
But I'm this kind of person.
155
00:47:58,430 --> 00:47:59,430
Don't open it.
156
00:48:00,230 --> 00:48:01,230
As long as you're happy.
157
00:48:01,670 --> 00:48:02,670
Right?
158
00:48:06,090 --> 00:48:07,650
Ghosts are so easy to touch.
10034
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.