Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใผ
็ใใจใใ
ๅ ็
ใใค่ฆใฆใ่ฒใฃใฝใใซใฉใ
ใ ใชใใใผใ
ใใผใ
ๆฟกใใฆใใ
็ธๅคใใใๆใใใใ
ใทใผใใใฏ
ใใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใใ
ใฉใใใ
ๆๅณ
ใงใ
ใ่จใใใจๆใฃใฆใใ
ใชใใชใๅใๅบใใชใใกใ
็ณใ่จณใชใ
ๅฉ็ดใใใใ ใใ
ๆญใใใใชใใฆ
ใใ
ใใจใงใใใผ
ใๅงใกใใ
ๆฏ
ใใ
ๅธฐใ
ใ้ ใใใ
ๅฟ้ ใชใ
ใกใใ
ใๅงใกใใใใฒใผใ
ๆฉ่ฒทใฃใฆใใฆใใใใใใฃใฆ
้ ๅผตใฃใฆ่ตทใใฆใใใ ใใฉใญใ
่ฌใใชใใจ
็ ้ข
ใงใใกใใฃใ
ใพใ ็นใซ
ใ
ใใใ
ใใกใใใ
ใใใใชใใ
ใกใใฃใจ
ๅฅฅใพใงๆฅใฆใใ ใใ
ๅบๆผ่ ไบๅฎฎใใ
ไฝใใใฃใใใงใใ
ใกใใใฉใใใฃใ
ๅๅฎฎ็บ็ใใใญใใ
ใใฐ
ใใ
ใฆใ
่ณชๅ
ใจ
ใพใ
ใพ
ๅใใฆ่ชใใใ
ไปๆฅใฎใจใใใฏๅคง็ฎใซ่ฆใฆใใใ
ๆๅใ่ๅฟใชใใ
ใใใใฎใฏไฟบใซใชใฃใฆใใ
ใใใ
ใใใคใฏ่ซฆใใใใใชใ
ๅงใกใใใฏๅฆนไปฅไธใใใญใใ
ใณใผใชใขใณ
ไฝฟใใญใใฃใฆ่จใใญใใใชใ
ใใงใขใชใผ
ใ
่ฆ้ใใใใใซใใใใชใใ
ใๆไผใ
ใใใใพใ
ใใใ
ใใฃใฆใฟใใฐไฝใฆใใจใชใใฃใใญใผ
ใฉใใใฆ็งใฏใใใใใใใไธๆใชใฎใใใ
ใ็ตฆๆๆฅใพใง
ใพใ ไฝๆฅใใใใฃใฆใใใฎใซ
ใใฃใฑใ
ๅฎ็ต้
ไฝใจใใใชใใ
ใใผ
ใฉใใใฆใใฎๅญ
ใใใชใใงใใใญใ
ๅคฑๆฅญไธญ
ใชใใ ใฃใฆ
ไบๆ ใฏๅฆนใใใใ่ใใใ
ใใพใฉใๆณฃใใใ่ฉฑใ ใ
ๅผใๆฌฒใใใฃใฆใใใฒใผใ
ใๅงใซ่ฒ ๆ ใใใใชใ
ใใใญใผ
ใ้ใฏใๆฏๆใใใพใ
ๅฎถ
ใฏ
ๅฃๆญขใๆใจใใฆ็พไธ
ใใใช
ใ้
ใใใซใฏ
ใจ
่จใใใใจใใใ ใใฉ
ใๅงใใ
ใๅฎ ใฏใใชใไธไบบใงๅฎถ่จใๆฏใใฆใใ
ใจใใใๅคฑๆฅญไธญใ
ใ ใใ
ใใ
ใง
ๅ่ซใใใชใใ
ไปๆฅ
ใใ
ใฉใใใ่ช็ฑใซ
ใใฎไปฃใใ
่ญฆๅฏใซๅฑใใใใๅฆนใใใฎใใจ
ใ็ถใใใฎๅฐๆฅใ่ใใใฐ
ไธๅใ ใไฟบใซ่บซใไปปใใๆนใๅฉๅฃ
ใใชใใซใฏ็พไธใฎไพกๅคใใใ
ๆน
ใไฟ่จผใใ
่พใใง
่ชๅใง่ฑใ
่กใชใ
่ฑใใใชใ
ใกใใใจใใใใๅ ดๆใใใใใ ใใใใผใ
ใซใฏๆด
็ดๆจน
ๅบใชใใ ใใ็งใๅฐใใใใ็ตใฃใฆ
ใชใใงใใชใใชใ
ใใฃใจ
ใฉใใใใใจ
ใใใงไฝ
ใ ใใใใ
่ฑใใใ ใใใใง
ๅ
ใงใใ
ใใฃใจ
ๅคงใใชๅฃฐใๅบใใชใๆนใใใใ
ๅๅพใฎๅฉฆไบบๆๅฃฒใๅ ดใซๅฎขใๅฐใชใใ
่ชฐใใใชใใฃใฆใใใใใญใใใ ใใใชใ
ใพใ
ไปฅไธใ
๏ฝ๏ฝ ๏ฝ๏ฝ
ใจๅใใฃใใ
ใใผ
ใใฃ
ใใใ
ๅค็ฉใ
ๆฉใๆธใพใใฆ
ใใใใ้กใใฆใใใใฎใไปใฎใใกใ
ใใพใใ
ใใใใช
ใตใผใ
ๆๅคใซ่ใใญใผ
ๆฉใ
่งฃ็ดใใใชใ็ฅใฃใฆใใ
่ถณใๅบใใ
ใใผใ
ใใผใ
็ซใฃใฆใใ
็งใๆฟกใใฆใใ
ๆใใฆใใใ ใ
ใชใใ
ไฝใใใ
ๅค็ซ
ๅพใใๅใใฆ
ๅฐปใ็ชใๅบใ
ใใฃ
ใใๅญฆๆ กใ ใ
่ฆใฆใฟใใ
่ชๅใฎๅงฟใ
ๆฐใซๅ ฅใฃใ
ๅ ฌๅนณใช็จ
ใ ใ
่ฆใใใฆใพใ
ใฏใ
ใญใ
ใญใ
ใญใผ
ใชใ
ใชใ
ใชใ
ใชใ
ๅบใใ้ๅใ
ใช
ใญใใชใ
ใชใ
่ชฐใใใชใ
ใใใฏ
ใใฎใใใใง
ใใๅธฐใใพใใ
ใฏใ
ใใจใฏๅๆใงใใ
ไฝใๆใใใฎ่ฆใกใใฃใ
ไปๆฅ
ใฏ
้่ญ่ฉฑใใใฃใๅท็ญ
ใซ
ใใใฌใธ
้ใใฆใพใใ
ใใผ
ใใผ
ๅพ ใฃใฆใใๅฅฅใใ
ใใ็บใใ ใ
่ฒธๅใ ใ
่ญฆๅๅกใชใใงใฏใฎ็บใใ ใ
ใใใชใจใใใซๆฅใฆ
ไฝใ
ใใผ
ใ ใใญใผ
ๆฌๅฝใซ
ไฝใใชใใฃใใใจใซใใฆใใ ใใใงใใใใ
ไธๅผใใฎไปถใฏ้ปใฃใฆใใใฆใใใ
ใใฎๆใฏ
ใฉใใใฆใใใชใจใใใงใ
ใใใใจๅใใตใผ
ใ ใใใใ
ใใใใ ใฃใฆ
ใ ใใใใชใใใ
ใชใ
ใจๅผใฐใใใ
ใฏๅใใฃใฆใใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใพใ
ใใใ ใใชใ
ๆใ็ ดใใฆใใ้ใไฝใใซใชใฃใฆใใใใ
ๆฆ้ฃใซใใฌ
ใฆใใพใ
ใงใใๅฝใใๅใ
ๆใใใฏๆถใใฆใ
่ฆใใใใชใ
้ ๆ ฎใฏใใใชใใ
่ชฐใ
ใชใ
ๅฅฅใใ
่ซฆใใๆชใ
ใใชใผ
ใฎ
ไป
็ ใ
ใชใ
ใใ
ใชใ
ใใฉใณใใผ
ไธ่ฆง
ใ
็ง
ใ
ใชใในใ
ๆฅ
ๅ ใซ้ฒใใ
ๆฆ้ฃใใ
ใใใญใใใฎ้ก
ใใผ
ไธใคใพใ
่ ฐใฎไฝฟใใพใ
ๆฆ้ฃใ
็พจใพใใใชใฃใกใใ
ใใฎ้ก
ใฏใ
ใชใ
ใใใ
ใฏใ
ใ
ใชใ
ใใใ
ใญใผ
ใใใ
ใญใผ
ๅฅฅใใ
้
็ชใฃ่พผใใงใใใใ
ใใ
็งใ
ใญใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใผใใใผใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใผใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.