Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฏใใใพใใฆใ.
็งใ็ดนไปๆใใๅใใพใใใ ๆซๅนณใจ็ณใใพใใ.
ใใใๅพ ใกใใฆใพใใใ.
ใงใฏใๆฉ้ใชใฎใงใใใใณใผใใ่ฑใใงใใใใใใงใใ?
ใใใฉใใใฉใใใ.
ใใ่ฃธใชใใงใใญใ.
ใฏใใ่ฃธใฎๅๆๅธใงใใใใ.
ใใฎใใๅฎขๆงใฎใใจใไฝใจใๅผใณใใใฐใใใใใงใใ?
ใใใงใใญใ.
ใชใใฆ่ชญใใงใใใใฎใใใใใชใ.
ใใใงใฏใๆฆ้ฃๆงใฏใใใใงใใ?
ใใใงใใญใใใใ.
ใใใใๆฆ้ฃๆงใงใ.
ใชใใๆฆ้ฃๆงใฃใฆๆฐๅใใใชใ.
ใใใใใฐใไธใฎใๅๅ่ใใฆใพใใใงใใใญใ.
็งใใธใฅใณใฃใฆ่จใใพใใ.
ใธใฅใณใใใงใใใ.
ใใใใใ้กใใใพใใ.
ใใใงใฏๆฆ้ฃๆงใๆฌๆฅใใ็งใๅๆๅธๆฅญใใใฆใใใ ใใฎใงใใใ ๆฌๅฝใซ็งใงใใใใใงใใ?
ใฏใใใธใฅใณใใใใใใงใใใใใฒใ้กใใใใใงใใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
ใใฎใไปใฎใๅฎขๆงใงใใจใๆๅใซไฝใฎๆคๆปใชใฉใใใใงใใใฉใ.
ๆคๆปใงใใ?
ใฏใใ.
ใใฎใใใฃใฑใใใใพใใใใๅฐปใฎ็ฉดใชใฉใ.
ใใใใชใใปใฉใญใ
ใใใใใใๆคๆปใใใฆใใใใใใชใ.
ใฏใใใใใใใ้กใใใพใใ.
ไป.
ๅบฆ ใฏ่งฆใฃใฆๆคๆปใใฆใใใใใใงใใ?
ใฏใใใใใใใ้กใใใพใใ ใฏใใ ใ้กใใใพใใ.
ใใใ้ใฎใใใใฃใฑใใงใใญใ.
่ใใใใใใใใงใใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
ใใใใใใใ็กฌใใชใฃใกใใใพใใญใ.
้ฃใใใงใใ.
ใฏใใ.
็ ใ.
ใชใ ใงใใ?
ใฏใใๆฐๆใกใใใงใใ ๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใซใใซใใงใใ.
ใฏใใ.
ใฏใใ.
ใฏใใ.
ใฏใใ.
ใฏใใ.
ใใใ.
ๅ ใฎใใๆคๆปใใฆใใใฃใฆใใใใใงใใ?
ใใใใพใใพใใใ.
ๆฆ้ฃๆงใฎใใใณใใๆคๆปใใใฆใใใ ใใพใใ.
ๆฆ้ฃๆงใใจใฆใ่ฏใๅใใใใพใใ.
ใ ใใ ใ.
็กฌ ใใชใฃใฆใใพใใใใ.
่ฑใใใฆใใใใใใงใใ?
ๆฆ้ฃๆงใใจใฆใ็ซๆดพใชใใใณใใใๆใกใชใใงใใญใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
ใณใใณใใใฆใพใใใ.
ใใใๆใใงใใ.
่ใใฆใใใใงใใ?
ใ้กใใใพใใ.
ๆฆ้ฃๆงใๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใ่ฏใใงใใ.
่ฏใใฃใใงใใ.
ใใฃใ่ถ ใๅฅฝใใชใใงใใญใ.
ใใใไธๆใงใใญใ ใฌใใฌใใๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ.
ไปๅบฆใฏใๅ ใใฆๅทฎใไธใใพใใ.
็ใ่ใใฆๅทฎใไธใใพใใ.
ไปๅบฆใฏใใฃใกๅดใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใ.
ๆฐๆใก.
ใใ ใงใใ ๆฐๆใกใใใงใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใ.
ใจใฆใ็พๅณใใใใใณใใงใใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใญใ.
็ซไบใชใฎใใใใใใ้กใใใพใใ.
ใใใใพใใพใใใๆฆ้ฃๆงใ.
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใ ใ.
่ฆ ่ดใใใใจใใใใใพใใใ ๆฆ้ฃๆงใ็พๅณใใใใ.
่ฏใใฃใใงใใ.
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใ ใ ่ฆ.
่ด ใใใใจใใใใใพใใใ ๆ ็ไธๆใ ใญใ.
ใๅฃใซๅใใพใใใ?
่ฏใใฃใใงใใ
ใชใใชใ็ๆ ใญในใฃใฆ้ฃใใใใใ.
ใใใใๅฌใไธใใฃใฆใใ ใใใ.
็พๅณใใใ.
ใ่ นใใฃใฑใใ ใ ่ น ใ ใฃใฑ ใใ.
ๅณๅๆฑใ็พๅณใใใ.
ใ่ นใใฃใฑใใ.
ไฝใใฆใใฎ?
ใใฟใพใใใ ใคใใ.
ใใฃใใใ่ นใซใใใชใใใกใใใจ่ฆใใฆใใ.
ใฏใใ.
ใใใใพใใพใใใ.
ใใฃใกใฎๅบใใจใใใงใ ใฏใใ.
ใ่ นใใฃใฑ.
ใใ.
ๆฐ ๆใกใใใงใใญใ ใ ใใฎใใใ ๅ ฅใฃใฆใใฎๆณๅใใฆใใ ใใใ.
ๆฐๆใกใใ.
ใงใใ.
ๆฐ ๆใกใใใงใใ.
็งใๆธใฃใกใใใใใงใใ.
ๆธใฃใกใใใพใใ.
ๆฆ้ฃๆงใ็งใๆๆ ขใงใใพใใ.
ๆฆ้ฃๆงใฎใๅฐ่ญใ็งใฎใใใณใฏใซๅ ฅใใฆใใ ใใใ.
ใใใใพใใใ.
ใ้กใใใพใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใ ๆฐๆใกใใใงใใ.
ๆฆ้ฃๆงใ.
ใ.
ใใช ๆฟใใใใใ.
ใพใ... ใใใๅฅฅใซๅฝใใใพใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใ.
ใใกใงใใ ็ใใใใงใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใ.
ใใฃใใๆฅฝใใใงใใ.
ใๆฏๆงใใญในใใฆใใ ใใใ ใ ใฃ ใ ใ.
ๆฅฝ ใใใงใใ
ใ.
ใฃ ใใๆฅฝใใใงใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใ.
ใ.
ไป ไบ็ตใใ.
ใใ ใใพ.
้ ใใใใใ ใใพ.
ใ ใใใใชใใใพใใๆฆ้ฃๆงใ.
ใไปไบใ็ฒใๆงใงใใใ.
ๅคงๅคใงใใใใญใ ใใใซใใณใใใใพใใใ.
็ฒใใใจๆใใฎใงใใ้ขจๅใซไธ็ทใซๅ ฅใฃใฆ็ฒใใฆใใใพใใใใ.
ใใใใใ.
ไปๆฅใใไปไบๅฟใใใฃใใงใใ?
ใใใชใงใใชใใใ ๆฌๅฝใงใใ?
ไปๆฅใฏใญใ2่ปใปใฉๅฅ็ดใๆฑบใพใฃใใใใ
ใใใชใใงใใญใ ใ็ฒใๆงใงใใ.
ใใใใทใฃใใใใฃใกใใใพใใญใ.
็นใซไฝใใชใใฃใ?
ใๅฎถใฎใ ใฏใใ็นใซใ ใใคใ้ใใงใใใใ.
็ต ๆงๆญฉใใใใใๆฑใใฃใฑใใกใใฃใใใใญใ.
ๆฌๅฝใงใใ?
็ขบใใซๆฆ้ฃๆงใๅฐใๆฑใฎๅใใใพใใญใ ใใใ?
ใใใใ็งใใใใใซ่ใใจใฃใฆใใใพใใ.
ใใใใใใใญใใธใญใผๆงใ.
ใใใใใใใ.
ใใใๆฌๅฝใซใใใใ.
ๆฆ้ฃๆงใใใใใใใใๆฑใใใฆใพใใญใ.
ใใใใใใ.
ใใใใ.
ใใใ.
ใใใ ใซใใซใใซใชใฃใฆใพใใใ.
ไปๅบฆใฏใ้ขจๅใซๅ ฅใฃใฆๆฑๆตใใพใใใใใ.
ใใใ ใญใ.
ๆฐๆใกใใใใ ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใใ.
ๆฐๆใกใใใใ.
ๅๅฏพๅดใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใๆฐๆใกใใใ.
ใใใใ.
ใใใไธๆใ.
ใใกใใใ.
ใใใใญใใใใ.
ใใใใ.
ใใใใ.
ใใใใ.
ใใใใใ.
ใข ใผในใ.
ใใใชใซๆฐๆใกใใใชใใ ใใไธๆฑใใใฃใใ.
ใฏใใ.
ใใใ.
ใใใ.
ใใใ.
ใใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ.
ใใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ.
ใใใ.
ใใ ใ ใ ใ ใ ใ.
ใใ .
ใ ใ ใ ใ ใ.
ใใฃใกใใ.
ใใ ใ ใ ใ ใ ใใ ใ ใ ใ ใ.
ใใๆๆ ขใงใใชใใงใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ ใใคใใ.
ใใคใใ ใใคใใ ใใคใใ.
ใใคใใ ใ ใค ใใ ใ.
ใค ใใ.
ใ ใคใใ.
ใใคใใ.
ใใคใใ.
ใใคใใ.
ใพใๆฅใกใใใใใฟใใชใ.
ใใคใใ.
ใ.
ใค ใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใ.
ๆฐๆใก.
ใใ ใงใใ ใใใๆฐๆใกใใใงใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใ ่กใฃใกใใใพใใ.
่กใใ่กใใ่กใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใ.
ใใฃใจใใใฃใจใคใใฆใใ ใใใ.
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ.
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ.
ใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใ.
ใใ ใใใฃ!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.