Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใผใใ
ใฉใใชใฃใฆใใ ใ
ๅฎถใใใชใใชใฃใฆ
ใใ๏ผ
้ฑ้ใ ใ
๏ผข
๏ผ
ใซใใชใใชใฃใใฃใฆใใใใใชใใงใ
ๆฅ
ใช็จไบ
ใง่ฆๅถ
ใฃใฆๅฑใฏๅบใฆใใใใใฉ
ๅฎๅฎถใซๅธฐใใฎใๅซใใฃใฆใใฎใญใผ
ใใใซใใฎใกใผใซ
ไฟบใใฉใใ ใๅฟ้ ใใจใ
ใ
็ตๅฑ่ฌๅผใฎๆไผใใงๅฎๅฎถใซๅธฐใฃใใ ใ
ใกใผใซ
ใใชใณ
ใฉใคใณ
ใฒใผใ
ใฎ่ฉฑ
ไบๅใใ
ใใใใใญใผ
ๆข ใกใใ
ใใใชใๅ
ใฆๆถใใใชใใฆใใจใฏใใใพใ
ใใใชใซ
ไปๅฟใฎ
ไผ่ณใใใจใใ
ใงใใใ
้
ใชใ็งใใใใชใ
่ถณใๆจใฆใใใใใ
ใใกใใกใ้ไธ่ฆ
ใซๆฅใกใใใพใใใใญใ
ใใ
ใชใ
ไป
ไธ็ชๆพใ
ใฎใพใใฆใใ ใใ
ใ ใชใ
ใใคใใใๆฉใๆฐใใใพใใใฉ
็ฅใ
ใใใ
ใฏใฉใใ
ใฏ
ใพใ
ใใฎใพใพๆจชใซใชใฃใฆ
ใฉใใใ
ๅคงไธๅคซใใชใ
ไน ใใถใใ
ๅฐใใ ใ
ใใใชใ
ไฟบใๅใใชใ
ใใใใชใ่ ใฏ
ใใฃใจๆฅฝใใ
้ ทใใชใ
ใใใณใณ
ใๅฐปใ ใใง
ใใใชใซๅฌใใใใซใใฆ
ใซ
ใ
ใชใฃใฆใใใใ
ไฟบใ้ขๅใฟใฆใใ
ใใฃใจไธ็ท
ใใใฏ
้ๅใจ
ๆดพๆใซๅ ฅใฃใกใใฃ
ใฆใใฎๅญใฏใญใ
ใญใ
ใ
ใงใ
ใๅใๅ ใใใใใใ
ไปๆฅ
ใใใใฏๆฐใๅฉใใใฆไบไบบใ ใใซใใฆๆใใใใจๆใฃใใใ ใใฉ
ใฆใ
ใฎใใจ
ใ
ใใ
็งใใกใใใใ ใ
ใใ
่ชๅใ ใใใ็ฎใ่ฆใใฃใฆใใใฎใฏ
ใฉใใใจๆใ
ใใ
ใพใ
ใใ
ใใฃใฆใใใใฆใใใใใใใ
ใตใใฉใคใคใผ
ใฎ้ธๅ
ใงใ
ใกใใฃใจๅพ ใฆ
ไฟบใไป็ฝฎใใใใใชใ
ใใฃใฑใๅบใใ
ใพใ ใใกใใกใใ
ใชใ้กใฎ
ใ ใญใ
ใญ
ไน ใใถใใซไบไบบใฃใใ
ใ ใฃใใฎใซ
่ชญ่งฃ
ใๅฅฝใ
ๆๅฅใชใใใฎ
ไธญใซๅ ฅใฃใฆใใญใผ
ใฉใใใใใใผ
ใ
ใฃใฆใใใ
๏ผ
ไบบใจใๅใใใใๅฅฝใใชใใงใ
็ท
ใ ใฃใใ
ไธ
ไบบๅนณ็ญใซใใฆใใใชใใจ
้ใใ็ซใใชใใใใชใ
ใจ
ใใใใใง
ใใใใใฏๆฏๆฅ๏ผ
ไบบๅ
ใใฃใกใๆใใฆใใญใผ
๏ผ
๏ผ
ใพใ
็งใใ
ใใใ
ๅพ ใฃใฆใ
ใชใ
็งใฎใช
ใใณใณ
ๆฐๆใกใใใงใ
ๅคง็ฐๅบใง
ใกใฌใ
ใฎ
ๆตใฟใชใใใใ
ใง
ใณในใใฌ
ใใซ
ใฎ
ๆทซ่กๆๅธซ
ใชใใใใ
็งใฎๆนใ
ๆฐๆใก่ฏใใใฆ
ใใใ
็ๆๆฐ
่จใฃใกใใ
ใ้ง้
ใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใ ใใ
ใงใ
ใชใใงใใใชๆใฃใฆใใฎใใชใ
ใใใผ
ๆฅ
ใจใใฆใใใ
ใใใ
ใชใ
ใญใ
ใใฃ
้่ฒฉใใใฆใใใชใใจ
ไธๅ ฌๅนณใงใใใญใผ
็ธๆฒใจๆใ
ใชใ
ใฆใฃใใใฃใผ
ๅใ
ใชใใชใ
ใฎๆฐ
ใซใฆ
ใงใ
ใชใใงใใ ใใ
ใใคใฎ
ไฝใๅฟใณใกใใ
ใงใ
็ณใ่จณใฏใ
ใ
ใใใงไฟบใซใฉใใใใจ
็ง
ใ
ใกใใใจ
ใไป็ฝฎใใใฆ
ใปใใ
ใงใ
ๅกใ
ใใใใ
ใใใใซใ็ซใใชใใฃใฆ
ใใ
ใงใ
็ง
ใไป็ฝฎใใใฆใใใใใใฆ
ใชใฃใฆใใใงใ
ใ
ๆน
ๆธ ๆใชใใชใ
ใใฃใผใ
ใใใฟใฐใใใฒใใใใฆใใใใญใผ
ใ
ใใใชใใใใ
ไฟ่ฒ่ ใจใใฆ
ใฏใใใฏใใใชใใใจใ
ใใชใใฏๆ่ฒ่ ใจใใฆ
ใใใจๅคฑๆ ผใงใใ
ๅฌใใ
ใชใ
ใใใชใ
ๅใใฆ
็งใใก
ใฎๆ่ฆใชๅๆฐ
ใ ใฃใ
็ง
้
ใงใใ
ใใใใชใใฎ
ใใใใๆฝๅใใฆใใ
ใใ
ใ ใ
ใฉใฃใกใซใใ
ใ่ฆๆธกใ
ใ
ๆฏๆฅใ ใใใใๆ ไปปใจๆฆๅคช้ใ
ๅฅฝใใชใ ใ็ธๆใใฆใใชใ
ใใใ
ใชใ
ใใใ
ๅคงๅฅฝใใงใ
ใใ
็ท็
ใฏ็ท็
ใ ใใถใ็ฒใใฎใใใงใใญ
ๆฏใใฆใฏใใชใใ
ๆใฎใใจใๆใๅบใใฆใญ
ใใใใ็ขบ่ชใฎใๆ้ใงใ
ๅใใฃใ
ใใใ
ใใใจๅ ็จๅฅฅๆงใใใใงใ
ๅฑใใ
ไบบใฎๅคงใใ
ใใใฆๅธธ
ใซ
ๆฐ้ฎฎ
ใช
ใฎ
ใซ
ไปฃ่ก
ใงใ
ใใ
ใพใ
ๆฒ็ฐ
ใจ
ๅฅณใฎๅญใ่จดใใฆใฎใใใซๅฏใฆใใใใชใใใ
ๅฃฒใๅ
ใญ
ใฏใ
ๆใงใใ
ใชใ
ๅ ใ
ๅงใฆใใใใใชใใฆๆฐ็ตถใใฆใใใ ใใฉ
ใชใ
ใกใใฃใจใใใ ใใใชใใฃใฆ
ๆญปใซใใ
ใชใใ
ใฐ
ใใใ
ๆฌกใฏ็งใชใฎ
ใงใ
ใใใ
ใญใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.