Original subtitles

Looks like somebody's looking for a fight with the hero's vibe.

What is it, Luke?

Misty, you and our fiscuit ready to throw down.

It's gotta be some more of Doc Doomstugs.

Or not!

With that Infinity Sword, I will rule the Earth!

All right, swaddies.

Time to hero up!

And there's your army

You have to do a showdown

Who's gonna hero up?

We're gonna get along

But they're all fighting so now

Who's gonna hero up?

Who's gonna hero up?

The superhero's gone

The hero hero up again

Who's gonna hero up?

Hero

Who's gonna hero up?

Who's gonna hero up?

You're gonna do it yourself in tears

Now your name's gone

You're gonna get some more

You're gonna get some more

You're gonna get some more

You're gonna get some more

You're gonna get some more

You're gonna get some more

You're gonna get some more

Who's gonna hero up?

You're gonna get some more

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more

You're gonna get some more

You're gonna get some more

You're gonna get some more

You're gonna get some more

You're gonna get some more

You're gonna get some more

You're gonna get some more

You're gonna get some more

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

Hey, down by the hero's for hire office.

Somebody's hurling cars.

Someone throwing up cars?

Wow.

Let Luke Cage and his crew handle it.

It's their office.

Excuse me, Iron Man, are heroes normally for hire?

That seems so mercenary.

Well, they don't actually charge money surfer.

Ordinary folks can come to them for help.

I say we check it out.

Superhero Squad, hero up!

When the bad guys arrive

All you have to do is shut up

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

You're gonna get some more hero's gone

Fisty, hard fist, better get yours before they're gone.

I got mine, Kate, and some of yours, too.

Don't worry about them. Grab the girl and get that rectal.

Quick, grab that rat. I mean, save that girl.

Do not fear, my teammate.

Careful. That fractal makes her stronger,

but weakens those around her.

Then I better hit her real hard.

Bloss her after legs.

Ooh, you got a pretty cranny, just like me.

But mine's a quest, so I'm not a fractal.

Thanks, little girl, for not the powering.

Yeah!

Slow down!

With my massive psionic blast, I will destroy you all!

Ha-ha!

Coming through!

This is awkward.

What's your name, sweetie?

Granny. Granny Bratton.

Ha-ha-ha! Last one!

Oh, clues?

Cheer up, my giant green friend.

You got MVP.

Oh, got MVP?

Call the doctor. I'll catch MVP.

No-ho-ho-ho-ho-ho-ho!

I will have that fractal!

It'll be mine. Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine

This will be mine.

Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine!

Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine! Mine

Where is he?

I don't know.

He's working and I miss him.

I wanted the heroes for how to help me find him.

Why didn't you say so, cutie pie?

Falcon, your speed factor

would sure be a help in finding her pops.

Okay, there there.

Somebody take her.

What does that do?

Oh, don't touch that.

Uh-uh, no way.

Miss Marvel, hi.

Oh, my dad, Miss Marvel, you like it?

Eh, don't touch that either, no, no, no, no.

I guess.

Falcon, did you find little frat the invincible's daddy?

Found him.

Turns out, Brittany's old man's a fireman.

What do you know about that?

I think he should come over here

and extinguish his little brat.

Firefighters, as your mayor, I must inform you,

I was using this section of the Great Wall

to store packing material.

It's very flammable.

Oh, it's, what do you call that stuff?

Excelsior.

Way to go, major props, major props.

No, Captain America.

I didn't come here to make cracks,

except in those supervillain skulls.

Hold it up here to me.

They're shiny, what's this do?

What's the windshield wipers?

Oh, pretty, what does this button do?

And that one ignites a fusion reaction

that will end all life on Earth as we know it.

Oh, pretty.

She pushes it anyway.

This is why I don't want to have any iron kids.

A little help here.

A lot of sores.

Aah, I got it.

I got it.

Ah, Tiganosaurus' head.

Not here.

Where kid?

I got it, I got it.

Traja.

Hm?

Okay.

How about this one?

The campfire bug.

It's Boro.

And that's for interrupting me.

I am interrupting.

Wow, look sure it's straight.

Were these two out of it?

This mess will be under control soon.

How's Falcon doing?

Fireman Bratton.

Kind of busy.

It's about your daughter.

Oh, now I'm really busy.

Daddy!

Daddy!

I want my daddy!

I'm gonna find my daddy.

Daddy!

Hello, little girl.

Hm?

Huh?

Someone's stuck there, little brat.

I got that brat, ah!

You smell bad.

Thank you.

Oh, tickles.

Now you smell good.

My skin's sensitive.

Oh, that's okay, little baby.

Oh, that's you.

What are you laughing at?

You have bags for that stinky teeth.

No, this isn't right.

Brush around around, up and down.

Get out me tooth, that's the truth.

I know, I'm a barf you too.

There you go.

Brat, the power is too strong.

You can't fight.

Well, it's back to the vault with these two.

Good job, Squaddies.

I'm the only Squaddie.

Roger that.

Hup, hup, hup, hup.

Yo, our man, we got our pops.

Well, frankly, we've, funny story.

Again, again.

Again, again.

Again.

Oh, I'm glad she's gone.

You idiot, we need that freckle.

Train me everyone.

What do you mean everyone?

Hmm, let's see.

Everyone!

Oh, and get abomination off me.

No!

Daddy, Daddy, where are you?

Daddy?

Daddy, where are you?

Daddy, where are you?

Daddy!

Falcon, we're in the mobile command center now.

Tell our father not to worry.

We'll find him.

Wait, I'm picking up something.

It's coming from the park.

Get that freckle!

Save that pretty.

Sabretooth's got it.

The wasp is just swooped in for a big steal.

Oh, juggernaut put swaps down and just grab Granny.

But the thing lands a powerful hit.

Bumble, it's a bumble, Granny can be anybody's.

And Toad comes up with it.

Melter and Screaming Mimi are blocking for Toad.

Things look bad for our superheroes.

But Mr. Fantastic and Storm has made an opening.

And here comes Colossus.

Colossus grabbed Granny.

What a play folks, what a play, yeah.

Are you done?

Come on, Reptile, get your dino tail in the game.

You got it, coach.

Tyrants go ahead.

I won, my boy!

This isn't fun!

I don't wanna play anymore!

Whoa, she's going nuclear.

No, she's overloading the fractal with bratty emotion.

Colossus bought trouble, how big?

Infinitely big, it's an infinity fractal.

It'll wipe out six dimensions.

Cage, get over here, fast!

Whoa!

Dog, I gotta give him what it is.

I've always loved you.

Huh?

Daddy!

Daddy, I missed you so much.

She's a real sweet kid, Fireman Bratt,

and you must be very proud.

It was close.

Yeah, listen, sweet pea.

I wanna give your tiara to the nice superheroes, okay?

Okay, daddy, sure.

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

Not good, not good.

Hulks and fractals do not mix.

You know, a lot of big green guys couldn't pull that off.

All right.

It's great.

Huh, pretty?

Um, that might be stretching the definition

of pretty just a little.

Buh, lobster juice.