Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,133 --> 00:00:02,133
-You were a tenant.
-Mm-hmm.
2
00:00:02,200 --> 00:00:04,333
She got aggressive,
and then she grabbed my hair,
3
00:00:04,400 --> 00:00:07,533
and she pulled me
from the laundry room to the kitchen.
4
00:00:07,600 --> 00:00:11,066
I told her that she needs
to start looking for a place.
5
00:00:11,133 --> 00:00:14,100
You can't tell her to leave tomorrow
'cause she's got a fresh mouth.
6
00:00:14,166 --> 00:00:16,767
You took rent from her.
That made her a tenant.
7
00:00:16,834 --> 00:00:18,300
Not her mother.
8
00:00:18,367 --> 00:00:21,467
[narrator]
This is Judy Justice.
9
00:00:38,934 --> 00:00:42,934
[narrator] Ofelia Gutierrez
is suing her former tenant,
10
00:00:43,000 --> 00:00:47,333
Ashley Chavez, for property damage,
breach of agreement,
11
00:00:47,400 --> 00:00:50,166
and unpaid utility bills.
12
00:00:50,233 --> 00:00:52,166
[Kevin]
Court, come to order. All rise.
13
00:00:53,467 --> 00:00:54,867
Have a seat, please.
14
00:00:56,500 --> 00:00:59,433
Judge, case 4116,
Gutierrez vs. Chavez.
15
00:00:59,500 --> 00:01:01,233
-Thank you.
-You're welcome.
16
00:01:01,300 --> 00:01:03,767
-Miss Chavez, how old are you?
-I'm 18.
17
00:01:03,834 --> 00:01:06,033
And from the time you were a toddler
18
00:01:06,100 --> 00:01:09,400
until the time you were, let's say, 17,
where were you living?
19
00:01:09,467 --> 00:01:12,567
So, I was living with my parents
until I was around 15,
20
00:01:12,633 --> 00:01:15,900
and then I got a good job
where I could sustain myself,
21
00:01:15,967 --> 00:01:17,265
so I decided to move out.
22
00:01:17,333 --> 00:01:19,767
You moved out of your parents' house
when you were 15.
23
00:01:19,834 --> 00:01:21,867
-Mm-hmm.
-[Judy] Who did you live with?
24
00:01:21,934 --> 00:01:25,265
I lived with my co-workers.
We all worked at a nail shop.
25
00:01:25,333 --> 00:01:29,265
We had a good relationship, so
I lived with them, and I rented a room.
26
00:01:29,333 --> 00:01:30,800
What happened with that?
27
00:01:30,867 --> 00:01:33,600
I ended up switching jobs,
and I couldn't maintain myself,
28
00:01:33,667 --> 00:01:36,100
so I ended up moving back in
with my parents.
29
00:01:36,166 --> 00:01:37,533
[Judy]
And when was that?
30
00:01:37,600 --> 00:01:41,934
That was around, let me see...
2023, summer of 2023.
31
00:01:42,000 --> 00:01:43,200
Mm-hmm.
32
00:01:43,265 --> 00:01:46,767
And then, I worked at a restaurant
for awhile.
33
00:01:46,834 --> 00:01:50,300
Then, I was able
to make up rent money again,
34
00:01:50,366 --> 00:01:53,667
so I decided to move out again.
And that was with Ofelia.
35
00:01:53,734 --> 00:01:55,200
[Judy]
How did you meet her?
36
00:01:55,265 --> 00:01:59,734
So, she works with my father.
And awhile back, maybe when I was 13,
37
00:01:59,800 --> 00:02:02,367
she hosted a party
which she invited me to,
38
00:02:02,433 --> 00:02:04,900
so I ended up meeting her
and her daughters.
39
00:02:04,967 --> 00:02:08,265
And from there, she kinda
just continues to be like,
40
00:02:08,333 --> 00:02:11,266
"If you ever need anything,
or if you need a room,
41
00:02:11,333 --> 00:02:13,300
just let me know.
I'm always here for you."
42
00:02:13,367 --> 00:02:16,600
So, um, I kind of thought
I could depend on her.
43
00:02:16,667 --> 00:02:19,133
[Judy] Okay. Now,
when you left your parents' home,
44
00:02:19,200 --> 00:02:22,400
when you were 15,
did you drop out of school?
45
00:02:22,466 --> 00:02:26,966
Uh, not initially. But when I was 16,
I couldn't really do it anymore.
46
00:02:27,033 --> 00:02:29,233
So, I ended up getting my GED instead.
47
00:02:29,300 --> 00:02:31,367
-[Judy] Did you get your GED?
-Yes, ma'am.
48
00:02:31,433 --> 00:02:34,700
Did you think about
ever doing anything else with your GED?
49
00:02:34,767 --> 00:02:38,133
Well, I'm thinking of maybe
going to college in the future.
50
00:02:38,200 --> 00:02:42,966
You sound like a very smart young lady,
that you have some good raw materials.
51
00:02:43,033 --> 00:02:46,700
It would be a shame
to let those go to waste.
52
00:02:46,767 --> 00:02:48,533
You know, you only have one journey,
53
00:02:48,600 --> 00:02:52,834
and nobody's gonna make you
the hero of your story unless it's you.
54
00:02:52,900 --> 00:02:54,033
Mm.
55
00:02:54,100 --> 00:02:56,567
Bouncing around from a restaurant
to a nail salon.
56
00:02:56,633 --> 00:02:59,500
If you have a brain
that you could do so much more with,
57
00:02:59,567 --> 00:03:01,533
it's going to leave you very frustrated.
58
00:03:01,600 --> 00:03:03,266
Yeah.
59
00:03:03,333 --> 00:03:04,400
Who is this?
60
00:03:04,467 --> 00:03:05,633
[Ashley]
This is my boyfriend.
61
00:03:05,700 --> 00:03:08,500
-[Judy] What does he do?
-[Ashley] He is in construction.
62
00:03:08,567 --> 00:03:10,533
-[Judy] Do you live together now?
-No.
63
00:03:10,600 --> 00:03:12,600
[Judy]
How long has he been your boyfriend?
64
00:03:12,667 --> 00:03:14,967
Uh, over nine months now.
65
00:03:15,033 --> 00:03:18,100
[Judy] Okay.
When you moved in with Miss Gutierrez,
66
00:03:18,166 --> 00:03:19,600
you had a rent relationship.
67
00:03:19,667 --> 00:03:20,900
You were a tenant.
68
00:03:20,966 --> 00:03:23,533
And how much rent
were you supposed to pay?
69
00:03:23,600 --> 00:03:27,400
-So, we agreed on $400 monthly...
-[Judy] Starting when?
70
00:03:27,466 --> 00:03:29,800
From March 13th, 2024.
71
00:03:29,867 --> 00:03:32,333
Did you move in
and pay her her rent?
72
00:03:32,400 --> 00:03:34,466
-[Ashley] Yes, ma'am.
-[Judy] How long did you stay?
73
00:03:34,533 --> 00:03:39,100
I stayed there until August 7th or 8th.
74
00:03:39,166 --> 00:03:40,734
And tell me what happened.
75
00:03:40,800 --> 00:03:45,333
So, on August 7th,
I came home with Jacob.
76
00:03:45,400 --> 00:03:48,834
And I went to go put my clothes
in the dryer,
77
00:03:48,900 --> 00:03:51,367
when I hear her come out of her room.
78
00:03:51,433 --> 00:03:54,033
Her room is in the kitchen.
So, she comes out.
79
00:03:54,100 --> 00:03:58,233
Then, I kind of hear her behind the door.
And when I opened the door,
80
00:03:58,300 --> 00:03:59,533
she's there, standing there.
81
00:03:59,600 --> 00:04:02,166
She's like, "You're bringing people
in through the back.
82
00:04:02,233 --> 00:04:04,700
I don't know why you're bringing people
in through the back."
83
00:04:04,767 --> 00:04:07,200
She was just accusing me.
She got aggressive,
84
00:04:07,266 --> 00:04:09,900
and then she grabbed my hair,
and she pulled me
85
00:04:09,967 --> 00:04:11,967
from the laundry room to the kitchen.
86
00:04:12,033 --> 00:04:14,233
Then she told me, "I have video evidence.
87
00:04:14,300 --> 00:04:16,966
What are you gonna do
if I show you video evidence?"
88
00:04:17,033 --> 00:04:19,433
I told her, "Show me,"
because I knew I didn't.
89
00:04:19,500 --> 00:04:21,132
Me and Jacob came in the front door.
90
00:04:21,200 --> 00:04:22,734
She does have tenants in the back.
91
00:04:22,800 --> 00:04:25,033
That would explain
people coming in through the back.
92
00:04:25,100 --> 00:04:27,133
But it wasn't us.
She was just accusing me.
93
00:04:27,200 --> 00:04:28,667
She put her hands on me.
94
00:04:28,734 --> 00:04:31,767
So, I ended up filing a police report
the next day.
95
00:04:31,834 --> 00:04:33,900
And I was just over it.
96
00:04:33,967 --> 00:04:36,700
We ended up getting in an argument
over text messages
97
00:04:36,767 --> 00:04:38,633
-because of that.
-[Judy] On what day?
98
00:04:38,700 --> 00:04:42,500
That was on August 8th.
She put her hands on me on August 7th.
99
00:04:42,567 --> 00:04:44,467
-The pulling your hair.
-Yes.
100
00:04:44,533 --> 00:04:46,933
August 8th.
What happened on the 8th?
101
00:04:47,000 --> 00:04:51,000
I went to go file the police report,
and I started moving out my things.
102
00:04:51,066 --> 00:04:54,200
In the messages of the argument,
she told me,
103
00:04:54,266 --> 00:04:56,533
"You have to be out by today--"
or tomorrow, I'm sorry.
104
00:04:56,600 --> 00:04:59,300
Okay. But on August 8th,
you started to move out.
105
00:04:59,367 --> 00:05:02,300
Mm-hmm. I just didn't want to argue,
and at that point,
106
00:05:02,367 --> 00:05:05,767
I had accepted that
I wasn't able to resolve that.
107
00:05:05,834 --> 00:05:08,867
So, I ended up moving out.
While I was moving out,
108
00:05:08,934 --> 00:05:10,533
her daughter comes to the door,
109
00:05:10,600 --> 00:05:13,100
and she tells me,
"I want to have a talk with you."
110
00:05:13,166 --> 00:05:15,467
-I told her, "No, I'm busy."
-Daughter? Which one?
111
00:05:15,533 --> 00:05:17,767
So, it was the one in the blue.
112
00:05:17,834 --> 00:05:19,500
That was me, Your Honor, yes.
113
00:05:19,567 --> 00:05:21,867
-[Judy] What's your first name?
-Martina Romero.
114
00:05:21,934 --> 00:05:23,332
[Judy]
Martina. Okay, go ahead.
115
00:05:23,400 --> 00:05:26,567
So, I was moving out my things.
I told her no, I'm busy.
116
00:05:26,633 --> 00:05:28,467
Maybe you can, like, maybe later.
117
00:05:28,533 --> 00:05:30,767
Because I was in the process
of moving out.
118
00:05:30,834 --> 00:05:34,567
Then, she told me, she came in
two more times, like, knocked the door.
119
00:05:34,633 --> 00:05:38,433
She was like, "I want to talk to you."
At that point, I opened the door.
120
00:05:38,500 --> 00:05:40,433
And I was like, "Sure, let's talk."
121
00:05:40,500 --> 00:05:44,300
Um, we were talking,
and then, she like, started getting angry.
122
00:05:44,367 --> 00:05:46,133
[Judy]
What were you talking about?
123
00:05:46,200 --> 00:05:50,633
She got upset that I was telling her mom
what I was saying in the messages.
124
00:05:50,700 --> 00:05:53,867
Well, tell me what it was
she was getting angry at.
125
00:05:53,933 --> 00:05:58,567
So, I have messages
where me and her mother were arguing,
126
00:05:58,633 --> 00:06:00,767
and she got upset over us arguing.
127
00:06:00,834 --> 00:06:05,233
We were arguing over, I'm not sure.
Would you like to see the messages?
128
00:06:05,300 --> 00:06:06,767
May I see them, please?
129
00:06:08,700 --> 00:06:10,300
'Kay, give me one second.
130
00:06:10,367 --> 00:06:13,633
Sorry, it's a lot of them.
Here you go.
131
00:06:13,700 --> 00:06:15,133
-That's all of them?
-Yes.
132
00:06:29,533 --> 00:06:33,500
Okay. So, the first couple of pages
are about people coming in the back.
133
00:06:33,567 --> 00:06:35,734
-Right.
-[Judy] You ask her on the 7th
134
00:06:35,800 --> 00:06:37,467
-to move out.
-Yes, after that.
135
00:06:37,533 --> 00:06:38,967
Yes, Your Honor.
136
00:06:39,033 --> 00:06:43,767
Well, it's clear that you two,
based upon the back and forth of these,
137
00:06:43,834 --> 00:06:45,734
were not happy with each other.
138
00:06:45,800 --> 00:06:49,633
You were not happy with her
because you thought of her as a young kid
139
00:06:49,700 --> 00:06:52,066
whom you were giving an opportunity
to live in your house.
140
00:06:52,133 --> 00:06:53,467
That's correct, Your Honor.
141
00:06:53,533 --> 00:06:56,567
The problem is you took rent from her.
That made her a tenant.
142
00:06:56,633 --> 00:06:58,233
Not her mother.
143
00:07:01,367 --> 00:07:03,066
You asked her,
and what did she say to you?
144
00:07:03,133 --> 00:07:04,367
She just ignored me.
145
00:07:04,433 --> 00:07:07,033
She didn't ignore you. Did she say,
"I don't know what happened"?
146
00:07:07,100 --> 00:07:08,533
Did she tell you what happened?
147
00:07:08,600 --> 00:07:10,000
She said she don't know what happened.
148
00:07:10,066 --> 00:07:11,734
[Judy]
Then don't say, "She ignored me."
149
00:07:11,800 --> 00:07:14,600
That's not the same thing as she's saying,
"I don't know what happened."
150
00:07:14,667 --> 00:07:17,000
-You know there is a difference in that?
-Yes.
151
00:07:17,066 --> 00:07:20,633
Now, you have to prove to me
whatever damages were caused by her.
152
00:07:29,667 --> 00:07:33,734
[narrator] Ofelia Gutierrez
claims her former tenant,
153
00:07:33,800 --> 00:07:37,667
Ashley Chavez, damaged property
while renting her room.
154
00:07:37,734 --> 00:07:41,133
Ashley is countersuing
for an unlawful eviction
155
00:07:41,200 --> 00:07:43,166
and damages from an assault.
156
00:07:43,233 --> 00:07:46,533
Now, if you wanted to be
an altruistic friend, you could've said,
157
00:07:46,600 --> 00:07:50,433
"If you want to come to my house
for a few days, you can come,
158
00:07:50,500 --> 00:07:54,233
but this is a short-term arrangement.
We'll see how it works out.
159
00:07:54,300 --> 00:07:58,233
If it doesn't work out, you can leave."
But once you take her money for 30 days,
160
00:07:58,300 --> 00:08:01,467
you have contracted a landlord
and tenant relationship.
161
00:08:01,533 --> 00:08:04,867
You can't tell her to leave tomorrow
'cause she's got a fresh mouth.
162
00:08:04,934 --> 00:08:06,567
The law doesn't give you that right.
163
00:08:06,633 --> 00:08:09,233
Yes, Your Honor. But it was just temp--
164
00:08:09,300 --> 00:08:14,000
I told her that she needs to start looking
for a place in the next few months.
165
00:08:14,066 --> 00:08:17,834
And she take longer,
and it makes things more complicated.
166
00:08:17,900 --> 00:08:20,867
No, no, no.
I read all these text messages.
167
00:08:20,934 --> 00:08:24,500
All these text messages tell her
that she has to be out by tomorrow.
168
00:08:24,567 --> 00:08:27,100
And she says to you,
I'm paid until the 13th.
169
00:08:27,166 --> 00:08:31,834
And I plan on staying until the 13th.
And you have to give me 30 days' notice.
170
00:08:31,900 --> 00:08:35,200
You can't just put me out on the street.
And you do.
171
00:08:35,265 --> 00:08:39,033
Your Honor, I'd also like to interject
and say that we had a verbal agreement
172
00:08:39,100 --> 00:08:42,265
that was under everyone in that household,
that we followed rules
173
00:08:42,332 --> 00:08:44,800
that consisted of everyone.
Like, she had rules--
174
00:08:44,867 --> 00:08:46,900
I don't care about your rules.
175
00:08:46,967 --> 00:08:50,266
If she broke the rules, then what you do,
if she broke the rules...
176
00:08:50,333 --> 00:08:53,266
Let's say she did in fact
have other men into the house.
177
00:08:53,333 --> 00:08:56,266
She says she didn't.
The only person she had was her boyfriend.
178
00:08:56,333 --> 00:08:58,200
You do have other tenants in the house.
179
00:08:58,266 --> 00:08:59,533
No, not in the house.
180
00:08:59,600 --> 00:09:02,100
-[Judy] In the back.
-I have a studio in the back, yes.
181
00:09:02,166 --> 00:09:05,000
-[Judy] In the back, on your premises.
-Yes.
182
00:09:05,066 --> 00:09:07,300
-And that is a male tenant.
-[Ofelia] Yes.
183
00:09:07,367 --> 00:09:12,400
But I do have evidence that the male was
coming from the back and from the front.
184
00:09:12,467 --> 00:09:14,567
-[Judy] It doesn't matter.
-Okay.
185
00:09:14,633 --> 00:09:16,767
You may not like what she's doing,
but you can't say,
186
00:09:16,834 --> 00:09:19,667
"I don't like what you're doing,
you're a kid, you're out."
187
00:09:19,734 --> 00:09:22,000
You can't say that
as long as you've taken rent.
188
00:09:22,066 --> 00:09:25,000
If she's not following the house rules,
then, that's what you say:
189
00:09:25,066 --> 00:09:28,066
"After next month, you have to go."
No more rent.
190
00:09:28,133 --> 00:09:31,800
But once you've created a relationship
of landlord and tenant,
191
00:09:31,867 --> 00:09:36,266
you cannot unilaterally change it.
That means, just you can't change it.
192
00:09:36,333 --> 00:09:38,165
You both have to change it. Okay.
193
00:09:38,233 --> 00:09:41,800
I don't know what your lawsuit is about.
Is it about damaged property?
194
00:09:41,867 --> 00:09:43,066
Yes. Yes, Your Honor.
195
00:09:43,133 --> 00:09:45,967
[Judy] What property do you claim
she damaged and when?
196
00:09:46,033 --> 00:09:47,433
My house. When she--
197
00:09:47,500 --> 00:09:49,867
[Judy] Just a second.
She didn't damage your whole house.
198
00:09:49,934 --> 00:09:51,600
What did she damage?
199
00:09:51,667 --> 00:09:53,300
-Bathroom.
-[Judy] Bathroom?
200
00:09:53,367 --> 00:09:55,400
-Bathroom.
-[Judy] Show me pictures.
201
00:09:55,467 --> 00:09:56,900
She came on what date?
202
00:09:56,967 --> 00:09:58,467
[Ofelia]
March 13th.
203
00:09:58,533 --> 00:10:00,133
[Judy]
March 13th.
204
00:10:00,200 --> 00:10:02,867
And you left in August.
205
00:10:03,867 --> 00:10:05,000
August 9th.
206
00:10:12,867 --> 00:10:16,333
-[Judy] I don't know what this is.
-That's her bedroom.
207
00:10:16,400 --> 00:10:19,400
-Okay. Tell me what this is.
-[Ofelia] This is the bathroom.
208
00:10:19,467 --> 00:10:22,266
It was a fire
in one of the connections.
209
00:10:22,333 --> 00:10:25,767
I don't know if she put water
or something,
210
00:10:25,834 --> 00:10:30,667
but it was a fire on the house
because of her being negligent.
211
00:10:30,734 --> 00:10:32,934
[Judy] Well, how many
bathrooms are there in the house?
212
00:10:33,000 --> 00:10:35,734
Uh, we have three.
And she was using that one.
213
00:10:35,800 --> 00:10:37,867
-Only her was using this one.
-[Ofelia] Yes, only her.
214
00:10:37,934 --> 00:10:39,266
Do you know how this happened?
215
00:10:39,333 --> 00:10:42,900
No. And we all shared a bathroom.
I also have evidence of that.
216
00:10:42,967 --> 00:10:46,266
Me and her daughters shared a bathroom.
They would argue with me
217
00:10:46,333 --> 00:10:50,100
because they said I didn't take turns
cleaning it or mopping it.
218
00:10:50,165 --> 00:10:53,567
They wanted me to mop it
every other week. And so, we--
219
00:10:53,633 --> 00:10:55,300
[Judy] Just a second.
You had a bathroom?
220
00:10:55,367 --> 00:10:56,500
Yeah, I have a bathroom.
221
00:10:56,567 --> 00:10:58,767
So, there are two other bathrooms
in the house.
222
00:10:58,834 --> 00:11:00,633
-Yes.
-[Judy] How many people in the house?
223
00:11:00,700 --> 00:11:02,767
-Only us.
-[Judy] What's "us"?
224
00:11:02,834 --> 00:11:03,934
My daughters and me.
225
00:11:04,000 --> 00:11:06,500
[Judy] Is what you're telling me,
she had her own--
226
00:11:06,567 --> 00:11:09,300
Is what you're telling me,
she had her own bathroom,
227
00:11:09,367 --> 00:11:11,166
and your daughters shared a bathroom?
228
00:11:11,233 --> 00:11:14,166
No, they have a bathroom...
they use my bathroom.
229
00:11:14,233 --> 00:11:15,567
I'm the master room.
230
00:11:15,633 --> 00:11:17,600
Her bathroom was next to her room.
231
00:11:17,667 --> 00:11:20,867
Sometimes, they use it to, like,
go to the bathroom.
232
00:11:20,934 --> 00:11:25,033
So, the answer is, your daughters
also used that bathroom.
233
00:11:25,100 --> 00:11:27,367
-[Ofelia] Yes.
-Then just answer the question.
234
00:11:27,433 --> 00:11:28,533
Sometimes, yes.
235
00:11:28,600 --> 00:11:31,066
So, tell me about
when this incident happened
236
00:11:31,133 --> 00:11:33,433
that you claim is due to her negligence.
237
00:11:33,500 --> 00:11:37,066
That happened like a month
before she moved.
238
00:11:37,133 --> 00:11:41,266
Um, we noticed something
smelled like burnt all over the house.
239
00:11:41,333 --> 00:11:43,200
So, when I checked her bathroom--
240
00:11:43,266 --> 00:11:44,533
No, their bathroom.
241
00:11:44,600 --> 00:11:49,834
Well, their bathroom, okay.
I noticed this shadow on the tiles,
242
00:11:49,900 --> 00:11:51,600
and it smelled like burnt.
243
00:11:51,667 --> 00:11:55,567
So, I have to bring the electrician,
and he told me that it was water on it.
244
00:11:55,633 --> 00:11:58,300
-And?
-[Ofelia] And I gotta fix it.
245
00:11:58,367 --> 00:12:00,266
-I asked her--
-Just a second.
246
00:12:00,333 --> 00:12:02,033
-You asked her--
-I asked her--
247
00:12:02,100 --> 00:12:04,400
You asked her,
and what did she say to you?
248
00:12:04,467 --> 00:12:05,700
She just ignored me.
249
00:12:05,767 --> 00:12:07,967
[Judy] Did she say,
"I don't know what happened"?
250
00:12:08,033 --> 00:12:09,467
Or did she tell you what happened?
251
00:12:09,533 --> 00:12:11,300
She said she don't know
what happened.
252
00:12:11,367 --> 00:12:13,433
[Judy]
Then don't say, "She ignored me."
253
00:12:13,500 --> 00:12:16,700
That's not the same thing as she's saying,
"I don't know what happened."
254
00:12:16,767 --> 00:12:19,266
-You know there is a difference in that?
-Yes.
255
00:12:19,333 --> 00:12:22,934
There's a difference in saying…
[scoffs] "I'm not answering you,"
256
00:12:23,000 --> 00:12:24,834
or "I don't know what happened."
257
00:12:24,900 --> 00:12:29,233
So, now, you have to prove to me
whatever damages is caused by her.
258
00:12:29,300 --> 00:12:30,600
Prove it.
259
00:12:30,667 --> 00:12:34,834
There is the pictures, and there is the
quotes from people that fixed my bathroom.
260
00:12:34,900 --> 00:12:38,333
And her bedroom, because
she leave it in really bad condition
261
00:12:38,400 --> 00:12:40,734
-when she moved.
-[Judy] Let me tell you this.
262
00:12:40,800 --> 00:12:43,633
You have to prove it.
You have what appears to be
263
00:12:43,700 --> 00:12:47,367
some sort of an electrical fire.
She was not in the bathroom
264
00:12:47,433 --> 00:12:52,667
at the time you noticed the smell.
And your daughters all use that bathroom,
265
00:12:52,734 --> 00:12:55,900
so that unless you have proof
that she caused it,
266
00:12:55,967 --> 00:12:58,300
you have no case against her for this.
267
00:12:58,367 --> 00:13:02,767
What about the sink?
The sink was broke, and the toilet--
268
00:13:02,834 --> 00:13:06,934
Just a second. I don't have a picture
of the sink and the toilet.
269
00:13:07,000 --> 00:13:10,934
I have a picture of a scratch
in a pink room, and some holes.
270
00:13:11,000 --> 00:13:14,600
But I don't have the picture
of anything else.
271
00:13:14,667 --> 00:13:19,300
The sink is on the tub, inside of the tub,
because it was broke.
272
00:13:19,367 --> 00:13:23,266
Who put it in the bathtub?
273
00:13:23,333 --> 00:13:25,967
We have to put it there
because it was broke.
274
00:13:26,033 --> 00:13:30,200
Just a second. That's a "who?"
Who put the sink in the bathtub?
275
00:13:30,266 --> 00:13:31,667
-Me.
-[Judy] Okay.
276
00:13:31,734 --> 00:13:33,734
You put it in the bathtub yourself?
277
00:13:33,800 --> 00:13:35,266
-[Ofelia] Yes.
-[Judy] When?
278
00:13:35,333 --> 00:13:38,367
The day when she move out,
next day I start cleaning everything,
279
00:13:38,433 --> 00:13:41,700
and I notice that the sink was broke.
So, I just move it there.
280
00:13:41,767 --> 00:13:44,233
Good. And what proof do you have
that she broke it?
281
00:13:44,300 --> 00:13:46,033
She was the one using the bathroom.
282
00:13:46,100 --> 00:13:48,233
[Judy] No, they were
using the bathroom as well.
283
00:13:48,300 --> 00:13:53,500
They just sometimes, but not...
it was not their bathroom, Your Honor.
284
00:13:53,567 --> 00:13:56,233
-They use it because it was next--
-[Judy] Next!
285
00:13:56,300 --> 00:13:57,600
Next.
286
00:14:00,800 --> 00:14:02,633
I don't know anything about construction.
287
00:14:02,700 --> 00:14:06,066
I don't know anything about construction
either. I'm a television personality.
288
00:14:06,133 --> 00:14:08,467
I know that if I have scratches
on my paint,
289
00:14:08,533 --> 00:14:11,767
I go to Home Depot,
I'll buy some putty,
290
00:14:11,834 --> 00:14:15,400
and on a day when I'm not really committed
to annoying my husband,
291
00:14:15,467 --> 00:14:18,900
I will get over there
and I will patch up those holes.
292
00:14:18,967 --> 00:14:20,633
And I don't mind doing that.
293
00:14:29,734 --> 00:14:33,900
[narrator] Ofelia Gutierrez
has accused her former tenant,
294
00:14:33,967 --> 00:14:37,100
Ashley Chavez, of damaging her property.
295
00:14:37,165 --> 00:14:42,200
Ashley is countersuing, claiming
Ofelia's daughters assaulted her.
296
00:14:42,266 --> 00:14:45,633
Okay. So far, you have nothing, nada.
Let's go.
297
00:14:45,700 --> 00:14:49,500
Well, I have all the invoices
that I paid to fix my bathroom.
298
00:14:49,567 --> 00:14:52,467
I'm not interested in your bathroom.
It's a shared bathroom.
299
00:14:52,533 --> 00:14:53,967
Not interested. What's next?
300
00:14:54,033 --> 00:14:56,734
-Well, she--
-[Judy] Next! Next.
301
00:14:56,800 --> 00:14:58,200
Not interested.
302
00:14:58,266 --> 00:15:01,000
She did not have exclusive use
of the bathroom.
303
00:15:01,066 --> 00:15:04,233
You can't tell who caused damage
to the bathroom. Let's move on.
304
00:15:04,300 --> 00:15:07,166
Let's move on.
What else did she damage in your house?
305
00:15:07,233 --> 00:15:11,500
She damaged the pool cleaner.
She was bringing people over.
306
00:15:11,567 --> 00:15:14,166
I have a pool cleaner
that it cleans my pool.
307
00:15:14,233 --> 00:15:19,066
It was broke. After she moved,
I noticed that it was broke too.
308
00:15:19,133 --> 00:15:22,900
So, I have to replace it for another one.
They're not cheap.
309
00:15:22,967 --> 00:15:27,166
She was bringing a lot of people over
and used my entire house.
310
00:15:27,233 --> 00:15:29,433
-You're the two daughters.
-Yes, Your Honor.
311
00:15:29,500 --> 00:15:32,000
[Judy] How long have you
lived in that house?
312
00:15:32,066 --> 00:15:34,266
For about four years now.
313
00:15:34,333 --> 00:15:36,700
How many times have you used the pool?
314
00:15:36,767 --> 00:15:40,600
Look at me. Careful.
How many times have you used the pool?
315
00:15:40,667 --> 00:15:42,633
Probably twice a month. Twice a month.
316
00:15:42,700 --> 00:15:44,867
How about you?
How many times have you used the pool?
317
00:15:44,934 --> 00:15:46,467
Same time, twice a month.
318
00:15:46,533 --> 00:15:49,165
Fine. Get a filter. Next!
319
00:15:50,165 --> 00:15:53,200
-What about the damages of my--
-[Judy] Next!
320
00:15:53,266 --> 00:15:57,033
Your Honor? I'd like, oh.
I'd like to talk about--
321
00:15:57,100 --> 00:15:58,233
Next.
322
00:15:59,667 --> 00:16:02,400
We're not even to the assault yet.
323
00:16:02,467 --> 00:16:05,200
First, everything broken in your house,
she's not responsible for.
324
00:16:05,266 --> 00:16:07,633
You've got a lot of other people
living there.
325
00:16:07,700 --> 00:16:10,934
Aside from your two daughters
and the tenant living in the back,
326
00:16:11,000 --> 00:16:12,066
who else lives in the house?
327
00:16:12,133 --> 00:16:14,266
Only us. And the tenants,
they don't use my pool.
328
00:16:14,333 --> 00:16:17,900
[Judy] I didn't ask about the pool.
I said, who else is in your house?
329
00:16:17,967 --> 00:16:21,834
Only us. Only my two daughters and myself
and when she was with us.
330
00:16:21,900 --> 00:16:27,033
Good. Okay. What is next
that you think she's responsible for?
331
00:16:27,100 --> 00:16:30,166
Your Honor, she's responsible
for all that.
332
00:16:30,233 --> 00:16:32,934
-[Judy] She's not responsible.
-And she bring her boyfriend too.
333
00:16:33,000 --> 00:16:36,700
[Judy] She's not responsible
for any of that so far. I'm ruling that.
334
00:16:36,767 --> 00:16:39,900
She did not have exclusive use
of your pool cleaner,
335
00:16:39,967 --> 00:16:43,800
of the sink in the bathroom.
She's not responsible for any of that.
336
00:16:43,867 --> 00:16:47,133
She brought her boyfriend over,
and what does that have to do with damage?
337
00:16:47,200 --> 00:16:49,233
Because she use the whole house too.
338
00:16:49,300 --> 00:16:50,934
Could we move on, please?
339
00:16:51,000 --> 00:16:55,100
What else did she damage,
you allege, in your house?
340
00:16:55,165 --> 00:16:57,467
Yes. Her room, when she move out.
341
00:16:57,533 --> 00:16:59,000
[Judy]
Show me a picture.
342
00:16:59,066 --> 00:17:01,900
Yes. The paint was perfectly fine
when she move--
343
00:17:01,967 --> 00:17:04,032
-Is this what you're talking about?
-[Ofelia] It was--
344
00:17:04,099 --> 00:17:05,433
Shh!
345
00:17:05,500 --> 00:17:08,200
-Is this what you're talking about?
-[Ofelia] Yes.
346
00:17:08,266 --> 00:17:10,834
[Judy] Okay.
Now I'd like to see an invoice,
347
00:17:10,900 --> 00:17:16,099
what you paid to paint
over these little spots.
348
00:17:16,165 --> 00:17:18,934
-Yes.
-And to fill in these little holes.
349
00:17:19,000 --> 00:17:21,367
How did you make these little holes?
350
00:17:21,433 --> 00:17:26,800
If I'm not mistaken, we, uh, all,
me, her and my boyfriend,
351
00:17:26,867 --> 00:17:30,834
put a mirror up on the wall,
and she participated.
352
00:17:30,900 --> 00:17:33,000
-[Judy] It was for you?
-Mm-hmm.
353
00:17:33,066 --> 00:17:35,533
So, that's what it was.
It was for a mirror.
354
00:17:35,600 --> 00:17:36,667
[Ashley]
Yes, ma'am.
355
00:17:36,734 --> 00:17:40,066
[Judy] Okay. Now, I need an invoice
to patch these places up.
356
00:17:48,033 --> 00:17:50,233
Not happening for you, madam.
357
00:17:50,300 --> 00:17:53,500
This is worth fifty bucks, maximum.
358
00:17:53,567 --> 00:17:56,266
Listen to me.
This is worth fifty bucks, maximum.
359
00:17:56,333 --> 00:18:01,066
If you go to the store,
you pay for primer, you pay for putty.
360
00:18:01,133 --> 00:18:04,266
You bought a knife
in order to put the knife in.
361
00:18:04,333 --> 00:18:08,300
You bought sandpaper.
You bought all the stuff that's necessary
362
00:18:08,367 --> 00:18:13,500
to fix these scratches, maybe,
at the high end, you'd spend $50.
363
00:18:13,567 --> 00:18:18,066
You see, my problem with you is
when you give me, for this,
364
00:18:18,133 --> 00:18:23,967
some bill for $3,500,
I don't believe anything that you say.
365
00:18:24,033 --> 00:18:25,500
Do you understand?
366
00:18:25,567 --> 00:18:27,066
May I say something?
367
00:18:27,133 --> 00:18:28,500
[Judy]
Say whatever you want.
368
00:18:28,567 --> 00:18:33,433
Um, she covered the room,
the whole room, full of pictures.
369
00:18:33,500 --> 00:18:37,367
She do like drawings and stuff,
and she put pins all over the room.
370
00:18:37,433 --> 00:18:39,000
Show me pictures.
371
00:18:39,066 --> 00:18:40,433
I didn't take pictures because--
372
00:18:40,500 --> 00:18:41,967
[Judy]
Then I can't help you.
373
00:18:42,033 --> 00:18:45,867
I don't work in construction
for me to be fixing my house.
374
00:18:45,934 --> 00:18:48,667
I have to bring someone
to fix it properly.
375
00:18:48,734 --> 00:18:50,800
I don't know anything about construction.
376
00:18:50,867 --> 00:18:53,900
I don't know anything about construction
either. I'm a television personality.
377
00:18:53,967 --> 00:18:56,700
I know that if I have scratches
on my paint,
378
00:18:56,767 --> 00:18:59,967
and I don't keep a can of that color paint
in a basement
379
00:19:00,100 --> 00:19:02,767
or in a closet,
I go to Home Depot,
380
00:19:02,834 --> 00:19:05,467
I take a little bit of the paint,
and I say, do me a favor,
381
00:19:05,533 --> 00:19:08,133
can you match me
a little tiny thing of paint?
382
00:19:08,200 --> 00:19:11,133
And give me a brush;
I'll buy some putty.
383
00:19:11,200 --> 00:19:14,834
And on a day when I'm not really committed
to annoying my husband,
384
00:19:14,900 --> 00:19:19,967
I will get over there and I will patch up
those holes and sand it.
385
00:19:20,033 --> 00:19:25,467
And I guarantee you, madam,
that I went to more years of college
386
00:19:25,533 --> 00:19:29,467
and post-doctoral work than you did,
and I don't mind doing that.
387
00:19:29,533 --> 00:19:33,166
I don't mind either, Your Honor,
but it was the full walls--
388
00:19:33,233 --> 00:19:36,633
It's not the whole wall for me.
389
00:19:36,700 --> 00:19:41,767
Because all I see are the pictures
that you did in fact take.
390
00:19:41,834 --> 00:19:45,467
That you did take.
So, you knew enough to bring evidence.
391
00:19:45,533 --> 00:19:48,767
But this is three little white spots.
392
00:19:48,834 --> 00:19:51,400
This looks like something
rubbed against it.
393
00:19:51,467 --> 00:19:55,800
And here, we have one, two, three, four,
five, six holes that have to be filled in.
394
00:19:55,867 --> 00:19:59,467
That's not $3,500. Next!
395
00:19:59,533 --> 00:20:02,867
Your Honor, on the topic of the room,
she did damage the window.
396
00:20:02,934 --> 00:20:04,867
There's picture evidence of that
in the conversation.
397
00:20:06,667 --> 00:20:09,033
There's no picture evidence
in a conversation.
398
00:20:10,166 --> 00:20:12,133
Do you understand
what I just said to you?
399
00:20:12,200 --> 00:20:15,233
There's no picture evidence
in a conversation.
400
00:20:15,300 --> 00:20:17,900
Pardon, I meant,
in the messages that she sent.
401
00:20:17,967 --> 00:20:20,900
I'm going to repeat,
I want to see pictures
402
00:20:20,967 --> 00:20:23,333
of damage.
403
00:20:23,400 --> 00:20:27,200
You have the photographs.
It's the one with the window.
404
00:20:30,133 --> 00:20:32,867
[Judy] Okay. You're talking
about taking out the window screen.
405
00:20:32,934 --> 00:20:34,767
Did you take out the window screen?
406
00:20:34,834 --> 00:20:37,066
-I did.
-In order to smoke weed?
407
00:20:37,133 --> 00:20:41,166
No. I opened the window,
and then the thing that holds the bugs,
408
00:20:41,233 --> 00:20:44,266
I guess, just came out.
That's all that happened.
409
00:20:44,333 --> 00:20:46,700
What was the reason you remove it?
Because you tried--
410
00:20:46,767 --> 00:20:48,633
Don't speak to her.
411
00:20:52,533 --> 00:20:54,900
I closed the door,
and that's when she pushed through
412
00:20:54,967 --> 00:20:57,233
and she started attacking me.
She pushed me on the bed,
413
00:20:57,300 --> 00:21:00,500
and that's when I kicked her.
She also started punching me.
414
00:21:00,567 --> 00:21:04,166
I would say around 10 to 15 times.
Her sister also jumped in,
415
00:21:04,233 --> 00:21:06,867
and I was trying to fight them
at the same time
416
00:21:06,934 --> 00:21:08,867
while I'm being pinned down
on the bed.
417
00:21:08,934 --> 00:21:10,400
Now I'll see your video.
418
00:21:13,867 --> 00:21:16,066
[narrator]
Are you a victim of an assault?
419
00:21:16,133 --> 00:21:17,767
Go to JudyJustice.tv.
34262
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.