Original subtitles

यहां अपने उत्पाद या ब्रांड का विज्ञापन करें आज www.OpenSubtitles.org से संपर्क करें

निश्चित रूप से मुझे परेशानी नहीं होगी, बिल?

एक झगड़ा मत बनो।

अगर मैं मर नहीं रहा तो मैं तुम्हारे साथ आऊंगा।

तुम मर नहीं रहे हो!

तुमने उल्टी नहीं देखी आज सुबह मेरी नाक से बाहर आ रहा है?

बकवास।

ठीक है। मोम जाओ जाओ।

तहखाने में?

आप इसे तैरना चाहते हैं, है ना?

ठीक।

जोर्जी।

जल्दी करो।

ठीक है। मैं बहादुर हूं।

मोम कहाँ है?

मोम है

हाँ।

वह क्या था? वह क्या है?

ओह, जीज़।

ठीक है।

तुम वहाँ जाओ।

वह सब तैयार है, कप्तान।

वह?

आप हमेशा नौकाओं को बुलाते हैं "वह।"

"वह।"

धन्यवाद, बिली।

बाद में मिलते हैं। अलविदा।

सावधान रहे।

नहीं!

नहीं!

ओह, बिल मुझे मारने वाला है।

हाय, जॉर्जी।

क्या एक अच्छी नाव है।

क्या आप इसे वापस चाहते हैं?

उम, हाँ, कृपया।

तुम एक अच्छे लड़के की तरह लग रहे हो। मुझे यकीन है कि आपके बहुत सारे दोस्त हैं।

तीन, लेकिन मेरे भाई का सबसे अच्छा सर्वश्रेष्ठ है।

वह कहाँ है?

बिस्तर में। बीमार।

मैं शर्त लगाता हूं कि मैं उसे खुश कर सकता हूं। मैं उसे एक गुब्बारा दूंगा।

क्या आप भी एक गुब्बारा चाहते हैं, जॉर्जी?

मुझे सामान नहीं लेना चाहिए अजनबियों से।

ओह ... ठीक है, मैं Pennywise नृत्य क्लाउन हूँ।

"टुंच?" "हाँ।" "जॉर्जी से मिलें।

"जॉर्जी, Pennywise से मिलते हैं।"

अब हम अजनबी नहीं हैं, क्या हम हैं?

सीवर में आप क्या कर रहे हैं?

एक तूफान ने मुझे उड़ा दिया।

पूरे सर्कस को दूर करो।

क्या आप सर्कस, जॉर्जी गंध कर सकते हैं?

मूंगफली, सूती कैंडी है,

गर्म कुत्तों,

तथा...

पॉपकॉर्न?

पॉपकॉर्न! क्या यह आपका पसंदीदा है?

- अहां। - मेरा भि।

क्योंकि वे पॉप करते हैं। पॉप, पॉप, पॉप।

पॉप, पॉप, पॉप।

पॉप।

मुझे अभी जाना चाहिए।

ओह।

आपकी नाव के बिना?

आप इसे खोना नहीं चाहते हैं, जॉर्जी।

बिल आपको मारने वाला है।

यहाँ।

ले लो।

इसे ले लो, जॉर्जी।

मदद!

बिली!

इसे खींचें, माइक।

अभी जाएं, इसे खींचें।

यहां, इसे पुनः लोड करें।

आपको लेने शुरू करने की जरूरत है माइक के आसपास और ज़िम्मेदारी।

जब आपका पिता था तो आपका पिता आपके से छोटा था ...

मैं नहीं हूँ मेरे पिताजी, ठीक है?

हाँ।

मुझे देखो, बेटा।

मुझे देखो!

आप दो जगह हैं इस दुनिया में हो सकता है।

आप यहां हमारे जैसे बाहर हो सकते हैं या आप वहां हो सकते हैं,

उनकी तरह।

आप समय बर्बाद कर रहे हैं और घूमते हैं,

और कोई और आपके लिए यह विकल्प बनाने वाला है।

सिवाय इसके कि आप इसे तब तक नहीं जान पाएंगे आप अपनी आंखों के बीच बोल्ट महसूस करते हैं।

तो, यह चर्च यहूदियों से भरा है, है ना?

और स्टेन को इस सुपर यहूदी परीक्षण लेना है।

लेकिन यह कैसे काम करता है?

वे अपने डिक की नोक को टुकड़ा करते हैं।

लेकिन फिर स्टेन कुछ भी नहीं छोड़ेगा!

- यह सच है। - रुको, तुम लोग!

हे, स्टेन, क्या होता है बार Mitzvah में, वैसे भी?

एड कहते हैं कि वे आपके डिक की नोक को टुकड़ा करते हैं।

हाँ, और मुझे लगता है कि रब्बी है अपने पैंट नीचे खींचने वाला,

भीड़ के पास बारी और कहो, "गौमांस कहाँ है?"

बार मिट्जवा में, मैंने तोराह से पढ़ा,

और फिर मैं एक भाषण देता हूं और अचानक, मैं एक आदमी बन गया।

मैं एक आदमी बनने के मजेदार तरीके के बारे में सोच सकता था।

- "अधिक मजेदार" आपका मतलब है। - हे भगवान।

लगता है कि वे मेरी साल की किताब पर हस्ताक्षर करेंगे?

"प्रिय रिची, गर्म लेने के लिए खेद है, पिछले मार्च में आपके बैकपैक में स्टीमिंग डंप।

"अच्छी गर्मी है।"

क्या आप वहां अपने आप हैं, बीवर-लाइ?

या आपके पास स्कूल में आधे लोग हैं तुम्हारे साथ, हुह, फूहड़?

मुझे पता है कि तुम वहाँ हो, थोड़ा बकवास। मैं आपको सूंघ सकता हूँ।

कोई आश्चर्य नहीं कि आपके पास कोई दोस्त नहीं है।

यह क्या है, Gretta? क्या मैं एक फूहड़ या थोड़ा बकवास हूँ?

मन बना लो।

तुम कचरा हो

हम बस आपको याद दिलाना चाहते थे।

इस तरह का एक हारे हुए।

ठीक है, कम से कम अब आप बेहतर गंध करेंगे।

सकल।

चलो लड़कियों चलते हैं।

एक अच्छी गर्मी है, बीवर-लाइ।

दयनीय।

अभी तक का सबसे अच्छा अनुभव।

हाँ?

पहली बार अपने अचार को टिक्लिंग करने का प्रयास करें।

अरे, तुम लोग कल क्या करना चाहते हो?

मैं अपना प्रशिक्षण शुरू करता हूं।

- रुको, क्या प्रशिक्षण? - स्ट्रीट लड़ाकू।

क्या आप अपनी गर्मी बिताना चाहते हैं? एक आर्केड के अंदर?

इसे अपनी मां के अंदर बिताता है।

ओह! - अगर हम खदान पर जाते हैं तो क्या होगा?

दोस्तों, हमारे पास बैरेंस हैं।

सही।

बेट्टी रिपसॉम की माँ।

क्या वह वास्तव में उम्मीद कर रही है उसे उस स्कूल से बाहर आने दो?

मुझे नहीं पता।

जैसे कि बेट्टी रिपसॉम छुपा रहा है घर ई में। पिछले कुछ हफ्तों के लिए।

आपको लगता है कि वे वास्तव में उसे खोज लेंगे?

ज़रूर।

एक खाई में सभी विघटित, कीड़े और मैग्गॉट में ढक गया।

एडी की माँ के अंडरवियर की तरह सुगंधित।

चुप रहो! वह घृणित है।

वह मर चुकी नहीं है वह गायब है

क्षमा करें, बिल। वह गायब है

आप जानते हैं कि बैरन खराब नहीं हैं।

चारों ओर छपने से प्यार नहीं करता है शर्टी पानी में?

अच्छा Frisbee, flamer।

वापस करो!

कमबख्त हारने वाले!

परास्त।

आप चूसते हैं, बॉवर्स।

चुप रहो, बिल।

तुम कुछ कहो, बिली?

आपको इस साल एक मुफ्त सवारी मिली है 'अपने छोटे भाई का कारण।

सवारी खत्म हो गई, डेनब्रू।

इस गर्मी में चोट लगने वाली ट्रेन होगी आप और आपके fagot दोस्तों के लिए।

काश वह गायब हो जाएगा।

वह शायद वह कर रहा है।

तुम मुझे जाने दोगे?

या क्या कोई गुप्त पासवर्ड या कुछ है?

ओह।

- उम, क्षमा करें। क्षमा करें ...

एक पासवर्ड

हेनरी और उसके गुंड खत्म हो गए हैं पश्चिम प्रवेश द्वार से।

तो आपको ठीक होना चाहिए।

ओह, मैं नहीं था ...

हर कोई जानता है कि वह आपकी तलाश में है।

तुम क्या सुन रहे हो

खंड पर नए बच्चे।

मैं उन्हें भी पसंद नहीं करता हूं। मैं तो सिर्फ...

रुकिए। तुम नए बच्चे हो, है ना? अब मैं समझ गया।

पाने के लिए कुछ भी नहीं है।

मैं बस तुमसे पंगा ले रहा हूँ।

मैं बेवर्ली मार्श हूँ।

हाँ। मुझे पता है कि 'क्योंकि हम एक ही कक्षा में हैं।

सामाजिक अध्ययन। और तुम थे ...

मैं बेन हूँ लेकिन बहुत ज्यादा हर कोई सिर्फ मुझे कॉल करता है ...

नया बच्चा

खैर, बेन, बदतर चीजें हैं कहा जा सकता है।

मुझे इस पर हस्ताक्षर करने दें।

शांत रहो, सोश वर्ग से बेन।

ओह, हाँ।

तुम भी, बेवर्ली।

ब्लॉक पर मुश्किल, नया बच्चा लटकाओ।

"कृपया मत जाओ, लड़की।"

वह दूसरा नाम है ब्लॉक गाने पर नए बच्चे।

"वह पदों के खिलाफ अपने मुट्ठी जोर देता है ...

"वह अपने मुट्ठी के खिलाफ जोर देता है ...

मल!

"पद।"

कुछ मदद की जरूरत है? मैं...

मैंने सोचा कि हम सहमत हैं।

- कुछ भी कहने से पहले ... - बिल

बस मुझे आपको पहले कुछ दिखाने दो।

द बैरंस।

यह एकमात्र जगह है जॉर्जी समाप्त हो सकता था।

वह चला गया, बिल।

लेकिन अगर तूफान ने जॉर्जी को घुमाया, हमें जाना चाहिए था ...

वह चला गया! वह मर चुका है!

वह मर चुका है! ऐसा कुछ भी नहीं है जो हम कर सकते हैं! कुछ नहीं!

अब इसे नीचे ले जाओ इससे पहले कि आपकी मां इसे देखे।

अगली बार जब आप कुछ लेना चाहते हैं मेरे कार्यालय से ...

पूछना।

मुझे लगता है कि आप अपनी सुरंगों को वापस लेते हैं।

अंदर आओ!

कमीना!

हे भगवान।

माइक!

जल्दी करो, बेटा!

मदद करो! यह जलता है!

माइक!

बकवास मेरे शहर से बाहर रहो!

माइक?

क्या आप ठीक हैं?

आप अध्ययन नहीं कर रहे हैं, स्टेनली।

यह कैसे दिख रहा है?

रब्बी का बेटा अपना खुद का तोराह पढ़ना नहीं कर सकता।

पुस्तक को मेरे कार्यालय में ले जाओ।

जाहिर है आप इसका उपयोग नहीं कर रहे हैं।

सब कुछ ले लो लेकिन स्वादिष्ट सौदे, दोस्तों।

मेरी माँ उन्हें प्यार करती है।

अरे! सबसे पहले आप बैरेंस कहा, और अब आप सीवर कह रहे हैं।

मेरा मतलब है, अगर हम पकड़े जाते हैं तो क्या होगा?

हम नहीं करेंगे, एड। सीवर सार्वजनिक काम हैं।

हम जनता हैं, है ना?

अरे, एडी, ये आपकी जन्म नियंत्रण गोलियाँ हैं?

हाँ, और मैं इसे अपनी बहन के लिए बचा रहा हूँ। यह निजी सामान है।

हैलो, और आपका स्वागत है डेरी चिल्ड्रन का घंटा।

एडी भालू, जहां आप लड़के से दूर हैं इतनी जल्दी में?

उम ...

बस मेरे पिछवाड़े, श्रीमती के।

मुझे एक नया मिला ...

- एक नया क्रोकेट सेट। - जीज़, इसे थूक दो, बिल!

ठीक है।

ओह, और प्यारी, मत जाओ घास पर चारों ओर घूमना।

विशेष रूप से अगर यह अभी काटा गया है।

आप जानते हैं कि आपकी एलर्जी कितनी खराब हो सकती है।

हाँ माँ। चलिए चलते हैं।

क्या आप कुछ भूल नहीं रहे हैं?

पानी हमारे चारों तरफ है। यह हमारे ऊपर भी है।

मेरा विश्वास मत करो?

फिर घर पर इसे आज़माएं।

जब भी आप बाहर हों ...

क्या आप भी मुझसे एक चाहते हैं, श्रीमती के?

- मैं मज़ाक कर रहा था। - नहीं नहीं नहीं।

क्षमा करें, माँ।

"आपके बाल सर्दियों की आग है, जनवरी एम्बर ...

"मेरा दिल भी वहां जलता है।"

धीमा हो जाओ!

हाय-हो, सिल्वर!

दूर!

आपकी पुरानी महिला बाइक हमारे लिए बहुत तेज है!

मिल गया।

गर्मी की छुट्टी नहीं है?

मुझे लगता है कि आप तैयार होंगे किताबों से एक ब्रेक लेने के लिए।

मुझे इसे यहाँ पसंद है।

एक लड़का अपनी गर्मी खर्च कर रहा है दोस्तों के साथ बाहर।

क्या आपके पास कोई दोस्त नहीं है?

क्या अब किताब हो सकती है?

अंडे का लड़का।

आप पृथ्वी पर क्या कर रहे हैं?

तुम कहाँ हो, स्तन?

पकड़ लिया।

प्रतीक्षा करें।

- कमबख्त उसे पकड़ो। - मुझे अकेला छोड़ दो!

- उसे थप्पड़ मारें। - टब्बी दूर जाने दो मत।

मदद!

उससे मिलो!

- उसे पकड़ो, होकस्टेटर। - उसे ले लो, बेल्च।

रुकें!

- मुझे अकेला छोड़ दो। - यह सब ब्लब्बर देखो!

मुझे माइकल जैक्सन की तरह अपने बालों को प्रकाश देने दो।

बस उसे पकड़ो।

मुझे उतारो! मुझे उतारो!

मदद!

मदद!

ठीक है, नया बच्चा।

यह हम स्थानीय हैं चुंबन पुल को बुलाओ।

यह दो चीजों के लिए प्रसिद्ध है। चूसने का चेहरा,

और नक्काशी के नाम।

हेनरी, कृपया।

वाह, वाह! हेनरी!

चुप रहो!

मैं अपना पूरा नाम तैयार करूंगा इस कुटीर चीज़ पर!

मैं अपने कमबख्त स्तन बंद कर रहा हूँ। मैं भगवान की कसम खाता हूँ!

उससे मिलो!

चलो!

उसे प्राप्त करें!

आप भाग नहीं सकते!

- अरे नहीं! - हमें फैटी खोजने की ज़रूरत है!

मेरा चाकू मेरा बूढ़ा आदमी मुझे मार डालेगा!

- तुम दो, उसे ले जाओ! - आ जाओ!

अपने कमबख्त गधे ले जाएँ!

वह उस तरह जा रहा है! चलो!

वह नीचे है।

मुझे नहीं पता। मेरा अनुमान।

वह जहर आईवी है। और वह जहर आईवी है।

और वह जहर आईवी है।

कहा पे? जहर आईवी कहाँ है?

कहीं भी नहीं। हर कमबख्त संयंत्र नहीं जहर आईवी, स्टेनली है।

ठीक है, मैं अब खुजली शुरू कर रहा हूँ

और मुझे पूरा यकीन है यह मेरे लिए अच्छा नहीं है ...

क्या आप अपनी मां के समान बाथरूम का उपयोग करते हैं?

- कभी-कभी, हाँ। - तो आप शायद केकड़ों है।

यह मजाकिया नहीं है।

क्या आप लोग नहीं आ रहे हैं?

उह उह। यह ग्रेवॉटर है।

ग्रेटर का क्या है?

यह मूल रूप से पेशाब और बकवास है। तो मैं बस आपको बता रहा हूँ,

आप लोग चारों ओर छप रहे हैं डेरी पीई के लाखों गैलन में। तो ...

क्या आप गंभीर हैं? आप क्या हैं...

मुझे कैका की तरह गंध नहीं है, se or।

ठीक है, मैं इसे यहाँ से गंध कर सकता हूँ।

यह शायद आपकी सांस है अपने चेहरे में वापस wafting।

क्या आपने कभी एक स्टैफ संक्रमण के बारे में सुना है?

ओह, मैं आपको एक कर्मचारी संक्रमण दिखाऊंगा।

यह बहुत बेकार है। आप सचमुच ... हैं

यह सचमुच तैराकी की तरह है अभी शौचालय के कटोरे के अंदर।

क्या आपने कभी लिस्टरिया के बारे में सुना है?

क्या आप मंद हैं?

आप कारण हैं क्यों हम अभी इस स्थिति में हैं।

दोस्तों!

मल। मुझे मत बताओ कि ...

नहीं।

जॉर्जी ने गैलोश पहना था।

यह किसके स्नीकर है?

यह बेट्टी रिपसॉम है।

हे भगवान।

ओह, भगवान। ओह, बकवास!

मुझे यह पसंद नहीं है।

आपको लगता है कि बेट्टी कैसा महसूस करता है?

इन सुरंगों के चारों ओर चल रहा है केवल एक फ्रिकिन जूते के साथ?

क्या होगा यदि वह अभी भी यहाँ है?

एडी, चलो!

अगर वह मेरी माँ को एक एनीयरिसम होगी पता चला है कि हम यहां खेल रहे हैं।

मैं गंभीर हूँ।

बिल?

अगर ... अगर मैं बेट्टी रिपसॉम था, मैं चाहता हूं कि हम मुझे ढूंढें।

जॉर्जी भी।

अगर मैं उन्हें नहीं ढूंढना चाहता तो क्या होगा?

मेरा मतलब है, कोई अपराध नहीं, बिल, लेकिन मैं इस तरह खत्म नहीं करना चाहता ...

मैं या तो गायब नहीं जाना चाहता।

- उसके पास एक बिंदु है। - आप भी?

यह गर्मी है।

हमें मज़ा आता है।

यह मजेदार नहीं है।

यह डरावना और घृणित है।

पवित्र बकवास! आपको क्या हुआ?

मैंने सुना, स्तन।

ऐसा मत सोचो कि आप यहां रह सकते हैं अब सब दिन।

आपने हमें पाया, पैट्रिक।

आपने हमें पाया, पैट्रिक।

पैट्रिक।

लानत है!

मुझे लगता है कि यह बहुत अच्छा है हम नए बच्चे की मदद कर रहे हैं,

लेकिन हमें अपनी सुरक्षा के बारे में भी सोचने की जरूरत है।

मेरा मतलब है, वह पूरे खून बह रहा है और आप लोग जानते हैं

कि एक एड्स महामारी हो रही है अभी हम बोलते हैं, है ना?

न्यू यॉर्क शहर में मेरी माँ के दोस्त ने इसे प्राप्त किया सबवे पर एक गंदे ध्रुव को छूकर।

और एड्स रक्त की एक बूंद में प्रवेश किया एक हैंगनेल के माध्यम से उसकी प्रणाली। एक हैंगनेल!

और आप पैर और बाहों को कम कर सकते हैं।

लेकिन आप कमर को कैसे कम करते हैं?

आप लोग जानते हैं कि गलियों को जाना जाता है गंदे सुइयों के लिए जिनके पास एड्स है, है ना?

तुम लोग जानते हो?

- अरे ... - आह, हम खराब हो गए हैं।

रिची, यहाँ प्रतीक्षा करें। आ जाओ।

खुशी हुई कि आप मरने से पहले मिलेंगे।

ठीक है।

क्या हम यह सब बर्दाश्त कर सकते हैं?

यह सब हमें मिला है।

आप मेरे साथ मजाक कर रहे है?

रुको, आपके पास एक खाता है, है ना?

अगर मेरी माँ पता चला है मैंने ये सब सामान खुद के लिए खरीदा ...

मैं पूरे सप्ताहांत का बाकी खर्च कर रहा हूं आपातकालीन कमरे में एक्स-रेड प्राप्त हो रहा है।

- बाद में मिलते हैं, पिताजी। - आप देखें, Gretta।

आप ठीक हो?

मै ठीक हूँ। तुम्हें क्या हुआ?

तुमसे मतलब।

बाहर एक बच्चा है। किसी ने उसे मार डाला जैसे देखा।

हमें कुछ आपूर्ति की ज़रूरत है,

लेकिन हमारे पास पर्याप्त पैसा नहीं है।

मुझे आपके चश्मा पसंद हैं, श्री केन।

आप क्लार्क केंट की तरह दिखते हैं।

ओह।

मुझे इसके बारे में पता नहीं है।

क्या मैं उन्हें कोशिश कर सकता हूँ?

Mmm। ज़रूर।

तुम क्या सोचते हो?

खैर, उसके बारे में कैसे?

आप लोइस लेन की तरह दिखते हैं।

वास्तव में?

Mmm।

ठीक है, तुम यहाँ जाओ।

गोली मारो, मुझे बहुत खेद है।

ठीक है।

बस घाव चूसो।

- मुझे अभी ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता है। - आपको ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता है?

हाँ, क्या आप मुझे कुछ ले जा सकते हैं?

- जीसस! तुम्हे क्या चाहिए? - जाओ मेरे बिफोकल्स जाओ।

मैंने अपने दूसरे फैनी पैक में छुपाया।

आपके पास दो फैनी पैक क्यों हैं?

मुझे अभी ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता है और यह एक लंबी कहानी है।

मैं इसमें शामिल नहीं होना चाहता हूं।

उम, धन्यवाद।

यहां तक ​​कि-स्टीवन।

ओह, भगवान, वह खून बह रहा है। ओह, मेरे भगवान!

सोश से बेन?

आपको घाव चूसना है बैंड-एड्स लागू करने से पहले।

- यह 101 है। - आप नहीं जानते कि आप किस बारे में बात कर रहे हैं।

आप ठीक है न? ऐसा लगता है जैसे दर्द होता है।

ओह। नहीं, मैं अच्छा हूं। मैं बस गिर गया

हाँ, ठीक है हेनरी बॉवर्स में।

इसे बंद करो, रिची।

क्यूं कर? यह सच है।

आपको यकीन है कि उन्हें सही चीजें मिल गई हैं आपको ठीक करने के लिए?

आप जानते हैं, हम उसका ख्याल रखेंगे।

ओह, फिर से धन्यवाद, बेवर्ली।

ज़रूर। शायद मैं आपको चारों तरफ देखूंगा।

हाँ, हम सोच रहे थे कल खदान पर जा रहा है,

अगर आप चाहते हैं

आते हैं।

जानकार अच्छा लगा। धन्यवाद।

अच्छा बोवर लाने जा रहा है उसके सामने।

हाँ, दोस्त, आपने सुना कि उसने क्या किया।

उसने क्या किया

अधिक "वह कौन करेगा?"

जो मैंने सुना है, सूची मेरे वैंग से अधिक लंबी है।

वह ज्यादा नहीं कह रहा है।

वे सिर्फ अफवाहें हैं।

वैसे भी, बिल तीसरी कक्षा में उसकी पीठ था।

उन्होंने स्कूल के खेल में चूमा।

समीक्षाओं ने कहा कि आप नकली नहीं हो सकते हैं उस तरह का जुनून।

अब, पाइप-पाइप और टैली-हो, मेरे अच्छे साथी,

मुझे विश्वास है कि इस चैप की आवश्यकता है हमारा बहुत ध्यान

वहां जाओ, डॉ के। चलो, उसे ठीक करो।

आप बकवास बंद क्यों नहीं करते हैं, आइंस्टीन, क्योंकि मुझे पता है कि मैं क्या कर रहा हूं

और मैं नहीं चाहता कि तुम कर रहे हो अभी मेरे साथ ब्रिटिश लड़का।

घाव चूसना वहां जाओ।

शौचालय और स्नान पानी नीचे यात्रा

नालियों और सीवर में।

सीवर खेलने के लिए एक मजेदार जगह है अपने सभी दोस्तों के साथ।

बस नालियों में पानी का पालन करें और नीचे जाने वाले सीवरों में नीचे।

जब आप अपने दोस्तों के साथ हों सीवर, आप एक जोकर के रूप में मूर्ख हो सकते हैं!

यह सही है, यह दिन का शब्द है।

कहिए पिताजी।

अरे, बेवी।

व्हाटचा वहाँ गया?

बस कुछ चीजें

जैसे क्या?

मुझे बताओ तुम अभी भी मेरी छोटी लड़की हो।

हॉ पिताजी।

अच्छा।

बाईं ओर एक गहरी फ्लाई बॉल। बल्लेबाजी में उनका आखिरी बल्लेबाज।

उसने फाउल पोल खरोंच किया।

वेड Boggs, ज़ाहिर है, अब तक मारने में लीग की ओर जाता है।

यह वही है जो आपने किया था। यह वही है जो आप ...

ये है...

इसे बाहर रखो।

हे भगवान।

- इतना आसान। - गरीब पेड़

इतना आसान!

ओह, मेरे भगवान, वह भयानक था। मैं जीता।

- तुम जीते? - हाँ।

- क्या तुमने मेरी लूजी देखी? - वह सबसे दूर चला गया!

- यह दूरी से है। - मास। यह हमेशा द्रव्यमान रहा है।

द्रव्यमान क्या है?

कौन परवाह करता है कि यह कितना दूर जाता है?

यह मायने रखता है कि यह कितना अच्छा लगता है, जैसा कि है हरा या यह सफेद या रसदार और वसा है।

- ठीक है। - उसके लिए धन्यवाद।

- पहले कौन है? - वह भयानक था।

मैं जाऊँगा!

sissies।

बकवास क्या है!

ओह, पवित्र बकवास! हम अभी दिखाया गया है एक लड़की द्वारा

क्या हमें अभी ऐसा करना है?

हाँ।

चलो!

हे भगवान।

मैं पहले से ही जीता हूँ! हम पहले ही जीते हैं!

वे नीचे हैं! हाँ!

आह, बकवास! वह क्या था?

यहाँ बस मेरे पैर को छुआ।

वो काम?

- हम कहाँ देख रहे हैं? - ठीक है, ठीक है यहाँ!

यह एक कछुआ है।

समाचार फ़्लैश, बेन। ग्रीष्मकाल के लिए स्कूल बाहर!

ओह वो? वह स्कूल की चीजें नहीं है।

- आपको यह किसने भेजा? - कोई नहीं। दे दो...

कोई नहीं।

- इतिहास परियोजना के साथ क्या है? ओह ...

जब मैं पहली बार यहाँ चले गए, मेरे पास किसी के साथ बाहर निकलने के लिए कोई नहीं था,

तो मैंने बस समय बिताना शुरू कर दिया पुस्तकालय में।

आप लाइब्रेरी में गए थे?

जान - बूझकर?

ओह, मैं देखना चाहता हूँ।

ब्लैक स्पॉट क्या है?

ब्लैक स्पॉट एक नाइटक्लब था

जो साल पहले जला दिया गया था उस जातिवादी पंथ द्वारा।

क्या?

क्या आप नहीं देखते गेराल्डो?

आपके बाल...

आपका ... आपके बाल सुंदर, बेवर्ली है।

ओह।

सही। धन्यवाद।

यहां, इसे पास करें।

यह सभी हत्याओं और गायब बच्चों क्यों है?

डेरी किसी भी शहर की तरह नहीं है मैं पहले कभी रहा हूँ।

उन्होंने एक बार एक अध्ययन किया, और यह पता चला

लोग मर जाते हैं या गायब हो जाते हैं राष्ट्रीय औसत छह गुना।

क्या तुमने पढ़ा?

और यह सिर्फ उगाया गया है।

बच्चे बदतर हैं।

रास्ता, रास्ता बदतर।

यदि आप इसे देखना चाहते हैं तो मुझे और सामान मिल गया है।

नहीं नहीं।

फिक्र न करें, बस हमें बताएं।

हाँ। मैंने सुना है कि उसके पास है एक रोलरकोस्टर और एक पालतू चिंप

और एक बूढ़े आदमी की कमबख्त हड्डियों। हाँ।

वाह, व्हाओ, व्हाओ।

वाह।

शांत हुह?

नहीं, नहीं, कुछ भी अच्छा नहीं है।

कुछ भी अच्छा नहीं है।

यह ठीक है, ठीक है। इंतजार नहीं। नहीं, यह अच्छा नहीं है।

वह क्या है?

ओह वो? वह चार्टर है डेरी टाउनशिप के लिए।

बेवकूफ चेतावनी।

नहीं, वास्तव में, यह वास्तव में दिलचस्प है।

डेरी एक बीवर फंसे शिविर के रूप में शुरू किया।

फिर भी, क्या मैं सही हूँ, लड़के?

नब्बे लोगों ने चार्टर पर हस्ताक्षर किए जिसने डेरी बनाया।

लेकिन बाद में वह सर्दी, वे सब एक निशान के बिना गायब हो गए।

पूरा शिविर?

भारतीयों की अफवाहें थीं, लेकिन हमले का कोई संकेत नहीं है।

सबको बस सोचा यह एक प्लेग या कुछ था।

लेकिन यह जैसा है

एक दिन हर कोई बस जाग गया और छोड़ दिया।

एकमात्र सुराग का निशान था खूनी कपड़े अच्छी तरह से घर के लिए अग्रणी।

यीशु। हम डेरी प्राप्त कर सकते हैं चालू अनसुलझा रहस्य।

- चलो करते हैं। तुम शानदार हो - मैं हो सकता हूं।

मुझे नहीं पता।

शायद वह बस कोशिश कर रहा है कुछ दोस्तों, स्टेनली बनाओ।

अच्छा घर कहां था?

मुझे नहीं पता। शहर में कहीं, मुझे लगता है।

क्यों?

कुछ भी तो नहीं।

किसी भी समस्या को मैंने नहीं देखा है

कोई भी मेरे दुख को नहीं जानता

एडी ...

आप क्या खोज रहे हैं?

ओह!

लानत है। मेरी माँ फ्लिप कमबख्त करने वाला है।

क्या आपको लगता है कि यह मेरी मदद करेगा, एडी?

मदद! मदद!

आप कहाँ जा रहे हैं, एड?

यदि आप यहां रहते थे, तो आप अभी तक घर पर रहेंगे।

जोकर, एड्स में शामिल हों।

आप यहां नीचे फ़्लोट करेंगे।

हम सभी यहाँ तैरते हैं।

हाँ हम करते हैं।

"आपके बाल सर्दियों की आग है ...

"जनवरी एम्बर ...

"मेरा दिल भी जलता है।"

बेवर्ली ...

बेवर्ली।

मेरी सहायता करें।

कृपया मेरी मदद करें।

हम सभी आपसे मिलना चाहते हैं, बेवर्ली।

हम सब यहाँ नीचे तैरते हैं।

नमस्ते? तुम कौन हो?

- मैं वेरोनिका हूं। - बेट्टी रिपिप्स।

पैट्रिक होकस्टेटर।

करीब आओ।

- देखना चाहते हैं? - हम तैरते हैं।

हम बदलते हैं।

पिताजी!

मदद!

मदद!

नरक चल रहा है?

सिंक...

और खून ... यह है ...

क्या खून

सिंक। आप इसे नहीं देखते हैं?

रक्त था।

तुम मुझे चिंता करो, बेवी।

आप मुझे बहुत चिंता करते हैं।

लेकिन क्या तुम नहीं देखते हो?

तुमने अपने बालों को ऐसा क्यों किया?

आपको एक लड़के की तरह दिखता है।

जोर्जी।

मैंने इसे खो दिया, बिली। पागल मत बनो।

मैं तुम्हारे लिए पागल नहीं हूं।

यह बस बंद हो गया।

लेकिन, बिल, अगर आप मेरे साथ आएंगे,

आप भी तैरेंगे।

जोर्जी।

आप भी तैरेंगे। आप भी तैरेंगे।

आप भी फ्लोट करेंगे।

- आप भी तैरेंगे। - आप भी तैरेंगे।

आप भी तैरेंगे। आप भी तैरेंगे।

आप भी फ्लोट करेंगे।

आप भी तैरेंगे! आप भी तैरेंगे!

आप भी तैरेंगे!

आप भी तैरेंगे!

नहीं, हमें गली के माध्यम से जाना होगा।

- गली बहुत लंबा रास्ता लेता है। - नहीं, गली बहुत तेज है।

गली अधिक खतरनाक है और यह घृणित है।

- यह और अधिक खतरनाक कैसे है? - यह पेशाब की तरह गंध करता है और यह सकल है।

- बस एक बार के लिए साइड सड़कों को ले लो। - ओह, मेरे भगवान।

साइड सड़कों एक ही हैं। वे पेशाब और बकवास की तरह गंध करते हैं।

ठीक है, ठीक है। क्या आप बस मुझे बता सकते हैं उसने वास्तव में क्या कहा?

उसने कुछ भी नहीं कहा।

उसने अभी कहा था आप लोगों को जल्दी करने की जरूरत है।

वह कुछ नहीं बोली। ठीक है। ठीक है।

आपने कर दिखाया। मैं...

मुझे आपको कुछ दिखाने की ज़रूरत है।

यह क्या है?

हमने खदान पर देखा से ज्यादा?

चुप रहो! बस चुप रहो, रिची।

अगर वह पता चला तो मेरे पिता मुझे मार देंगे मेरे पास अपार्टमेंट में लड़के थे।

फिर हम एक लुकआउट छोड़ देंगे।

रिची, यहाँ रहो।

वाह, वाह, वाह! क्या होगा अगर उसके पिता वापस आ जाए?

जो भी आप हमेशा करते हैं करो। वार्ता शुरू करो।

यह एक उपहार है।

वहाँ पर।

यह क्या है?

आप देखेंगे।

क्या आप हमें अपने बाथरूम में ले जा रहे हैं?

मैं बस आपको यह जानना चाहता हूं कि 89% घरों में सबसे खराब दुर्घटनाओं में से

बाथरूम में पैदा होते हैं।

और, मेरा मतलब है, वह वहीं है सभी बैक्टीरिया और कवक हैं

और यह वास्तव में एक स्वच्छता जगह नहीं है ...

मुझे यह पता था!

आप इसे देखते हैं?

- हां। - क्या ...

यहां क्या हुआ?

मेरे पिता इसे नहीं देख सके। मैंने सोचा कि मैं पागल हो सकता हूं।

ठीक है, अगर आप पागल हो, तो हम सब पागल हो।

हम इसे इस तरह से नहीं छोड़ सकते हैं।

ठीक है, तो आपके पास है

कभी डेरी ग्रीष्मकालीन मेला में नहीं गया?

नहीं, मुझे ऐसा नहीं लगता।

ऐसा नहीं है कि मुझे पता है।

ठीक है, मैं हर साल वहां जाता हूं,

लेकिन मैं रिची के साथ एक बार था और तकनीकी रूप से जीता 'कारण मैंने लक्ष्य मारा।

लेकिन इतने सारे पुरस्कार थे, मुझे नहीं पता था कि कौन सी चुनना है।

यह सच नहीं है, आप जानते हैं।

वे मेरे बारे में क्या कहते हैं।

मैं केवल एक लड़के द्वारा चूमा था।

बहुत अरसे पहले।

हालांकि यह एक अच्छा चुंबन था।

"जनवरी एम्बर।"

क्या वह नाटक में था?

नहीं, कविता।

ओह ...

ओह, मुझे वास्तव में बहुत कविता नहीं पता है।

ओह। मैं तो सिर्फ...

तो कोई बात नहीं।

उम ...

बस इतना तुम जानते हो, मैं ...

मैंने कभी अफवाहों पर विश्वास नहीं किया।

और हम में से कोई भी हारने वालों को नहीं करता है।

हम आपके साथ लटकना पसंद करते हैं।

धन्यवाद।

आपको हमें बहुत धन्यवाद नहीं देना चाहिए।

हमारे साथ लटकना आपको भी हारने वाला बनाता है।

मैं इसे ले सकता हूँ।

नहीं, मुझे प्यार होना पसंद है वास्तव में आपका व्यक्तिगत डॉर्मन।

क्या आप बेवकूफों को अब ले जा सकते हैं?

- ठीक है, चुप रहो, रिची। - हाँ, चुप रहो, रिची।

ओह, ठीक है, ट्रैशमाउथ कचरा, मुझे मिल गया।

अरे, मैं एक नहीं था बाथरूम की मंजिल scrubbing

और कल्पना कर रहा था कि उसका सिंक सब चला गया हेलोवीन पर एडी की माँ की योनि।

उसने कल्पना नहीं की थी।

मैं...

मैंने कुछ भी देखा।

तुमने खून भी देखा?

खून नहीं

मैंने जॉर्जी को देखा।

यह बहुत असली लग रहा था।

मेरा मतलब है, यह उसके जैसा लग रहा था, लेकिन यह था ...

विदूषक।

हाँ, मैंने उसे भी देखा।

रुको, केवल कुंवारी ही इस सामान को देख सकते हैं?

क्या मैं इस बकवास को नहीं देख रहा हूं?

ओह, बकवास, वह बेल्च हग्गिन्स की कार है।

- हमें शायद यहां से बाहर निकलना चाहिए। - हाँ।

रुको, क्या होमस्कूल बच्चे की बाइक नहीं है?

हाँ, वह माइक है।

हमें उसकी मदद करनी है।

हमें?

हाँ।

चलो।

वह मांस खाओ!

- खाओ, कुतिया! - आप थोड़ा बकवास!

- कुतिया! - मदरफकर!

- इसे खाओ, आप थोड़ा कुतिया! - बिल्ली!

कमबख्त ...

व्हाटचा क्या करेगा, हुह?

उठ जाओ!

बकवास हो जाओ!

आप थोड़ा बकवास!

चलो, हेनरी, उसे मारो!

तुम थोड़ा कुतिया

- अच्छा फेंक। - धन्यवाद।

आप हारने वाले बहुत मेहनत कर रहे हैं।

वह आपको करेगी

आपको बस अच्छी तरह से पूछना होगा,

जैसे मैंने किया।

बकवास क्या है?

चलो, मिल जाओ! भाड़ में जाओ!

रॉक युद्ध!

- उन्हें ले लो! - ध्यान रहे!

भाड़ में जाओ, माईफकर!

एडी!

- यहाँ से भाड़ में जाओ! - ओउ!

आह, बकवास!

भाड़ में जाओ, कुतिया!

चलो दोस्तो! चलो मिलते हैं!

- यह भाड़ में जाओ। - यहां से भाड़ में जाओ।

भाड़ में जाओ, हारने वाले!

जाओ अपने पिता को उड़ो, तुम गले पहने हुए गधे!

धन्यवाद दोस्तों, लेकिन आपको ऐसा नहीं करना चाहिए था।

वे लोग भी तुम्हारे बाद होंगे, अब भी।

ओह, नहीं, नहीं, नहीं। बोवर्स? वह हमेशा हमारे पीछे है।

मुझे लगता है कि यह एक बात है हम सभी में आम है।

हाँ, होमस्कूल। लॉसर्स क्लब में आपका स्वागत है।

वहीं।

वे कहते हैं कि उन्हें अपने हाथ का हिस्सा मिला सब स्टैंडपिप के पास चबाया।

उन्होंने एक बार एक पेंसिल उधार लेने के लिए कहा।

ऐसा लगता है कि वह भूल गई है क्योंकि कॉर्कोरन गुम है।

क्या यह कभी खत्म हो जाएगा?

बकवास क्या है, दोस्त?

तुम लोग किस विषय पर बात कर रहे हो?

वे हमेशा किस बारे में बात करते हैं।

मुझे लगता है कि यह खत्म हो जाएगा।

थोड़ी देर के लिए, कम से कम।

आपका क्या अर्थ है?

तो मैं अपने सभी डेरी शोध पर जा रहा था और मैंने सभी बड़ी घटनाओं को चार्टर्ड किया।

1 9 08 में आयरनवर्क्स विस्फोट,

'35 में ब्रैडली गिरोह,

और '62 में ब्लैक स्पॉट।

और अब बच्चे ...

मुझे एहसास हुआ कि यह सामान होने लगता है ...

हर 27 साल

ठीक है, तो, मुझे यह सीधे प्राप्त करने दें।

यह कहीं से भी आता है बच्चों को एक साल की तरह खाने के लिए?

और फिर क्या? यह सिर्फ हाइबरनेशन में जाता है?

शायद यह ऐसा है ... आप इसे क्या कहते हैं?

में पाए जाने वाले।

आप जानते हैं, बाहर आने वाली बग हर 17 साल में एक बार।

मेरे दादाजी सोचते हैं कि इस शहर को शाप दिया गया है।

वह कहता है कि होने वाली सभी बुरी चीजें होती हैं इस शहर में एक चीज के कारण हैं।

एक बुरा चीज जो खत्म होती है डेरी के लोग

लेकिन यह एक बात नहीं हो सकती है।

हम सब कुछ अलग देखा।

हो सकता है।

या शायद यह जानता है कि हमें सबसे ज्यादा डराता है और यही वह है जिसे हम देखते हैं।

मैंने एक कुष्ठरोग देखा।

वह चलने वाले संक्रमण की तरह था।

लेकिन आपने नहीं किया।

क्योंकि यह वास्तविक नहीं है।

इनमें से कोई भी नहीं है।

एडी का कुष्ठरोग नहीं

या जॉर्ज जॉर्जी देख रहे हैं

या जिस महिला को मैं देख रहा हूं।

वह गर्म है?

नहीं, रिची।

वह गर्म नहीं है।

उसका चेहरा सब गड़बड़ है।

इनमें से कोई भी कोई समझ नहीं आता है।

वे सब बुरे सपनों की तरह हैं।

मुझे ऐसा नहीं लगता। मुझे अंतर पता है एक बुरे सपने और वास्तविक जीवन के बीच, ठीक है?

तुमने क्या देखा तुमने कुछ भी देखा?

हां।

क्या आप लोग जानते हैं कि जला हुआ घर हैरिस एवेन्यू पर?

जब मैं जला दिया मैं अंदर था।

मुझे बचाए जाने से पहले, मेरी माँ और पिताजी थे मेरे कमरे से अगले कमरे में फंस गया।

वे दरवाजे पर धक्का दे रहे थे और तेज़ कर रहे थे,

मुझे पाने की कोशिश कर रहा हूँ।

जल्दी करो, बेटा!

यह जलता है!

लेकिन यह बहुत गर्म था।

जब फायरमैन ने उन्हें अंततः पाया,

उनके हाथों पर त्वचा थी हड्डी को पिघल गया।

हम सब कुछ डरते हैं।

सही मिल गया।

क्यों, अमीर? आप किससे डरते हैं?

जोकर।

ठीक है।

देखो।

वह जगह है जहां जॉर्जी गायब हो गई।

लोहे का काम है।

और ब्लैक स्पॉट।

हर जगह ऐसा होता है, यह सब सीवर से जुड़ा हुआ है।

और वे सभी मिलते हैं ...

अच्छा घर

यह नीबॉल्ट स्ट्रीट पर घर में है।

तुम्हारा मतलब है कि डरावना-गधा घर जहां सभी जंकियों और hobos सोना पसंद है?

मुझे उस जगह से नफरत है।

यह हमेशा ऐसा लगता है जैसे यह मुझे देख रहा है।

यही वह जगह है जहां मैंने इसे देखा।

यही वह जगह है जहां मैंने जोकर देखा था।

यही वह जगह है जहां यह रहता है।

मैं कुछ भी कल्पना नहीं कर सकता कभी वहां रहना चाहते हैं।

क्या हम इस बारे में बात करना बंद कर सकते हैं?

मैं मुश्किल से सांस ले सकता हूँ।

यह गर्मी है।

हम बच्चे हैं मैं मुश्किल से सांस ले सकता हूँ।

मैं यहां एक कमबख्त अस्थमा का दौरा कर रहा हूँ।

मैं यह नहीं कर रहा हूँ।

क्या बकवास है? मानचित्र को वापस रखो।

Mmm-mmm।

क्या हुआ?

क्या चल रहा है?

मैं समझ गया। रुको।

दोस्तों।

जोर्जी।

बिल?

बकवास क्या है?

यह है!

वह बकवास क्या है? वह बकवास क्या है?

मुझे कमबख्त नहीं पता!

इसे बंद करें! इसे बंद करें!

हाँ। हाँ, इसे बंद करो। इसे बंद करें!

भागो, स्टेनली!

यह क्या है?

बकवास क्या है?

धन्यवाद, बेन।

यह हमें देखा।

यह हमें देखा, और यह जानता है कि हम कहां हैं।

यह हमेशा किया।

तो चलते हैं।

चले जाओ?

कहा जाये?

Neibolt।

यही वह जगह है जहां जॉर्जी है।

उसके बाद?

हाँ, यह गर्मी है। हमें बाहर होना चाहिए।

यदि आप कहते हैं कि यह गर्मी है एक और कमबख्त समय ...

बिल!

रुकिए!

"वह अपनी मुट्ठी जोर देता है

"पदों के खिलाफ

"और अभी भी जोर देता है कि वह देखता है ..."

बिल!

बिल, आप वहां नहीं जा सकते।

यह पागलपन है।

देखो, आपको मेरे साथ आने की ज़रूरत नहीं है।

लेकिन जब होता है एक और जॉर्जी गायब हो जाता है?

या एक और बेट्टी? या एक और एड Corcoran? या हम में से एक?

क्या आप सिर्फ यह दिखाएंगे कि यह नहीं है इस शहर में हर किसी की तरह हो रहा है?

क्योंकि मैं नहीं कर सकता।

मैं घर जाता हूं, और जो कुछ मैं देखता हूं वह है कि जॉर्जी वहां नहीं है।

उसके कपड़े, उसके खिलौने, उसके बेवकूफ भरा जानवर, लेकिन ...

वह नहीं है।

तो इस घर में चलना,

मेरे लिए,

अपने आप में चलना आसान है।

वाह।

क्या?

वह एक बार stutter नहीं था।

रुकिए!

उम ...

क्या हमारे पास कुछ लोग नहीं रहना चाहिए?

आप जानते हैं, बस कुछ बुरा होने पर?

कौन यहां रहना चाहता है?

लानत है।

मुझे विश्वास नहीं है कि मैंने छोटी स्ट्रॉ खींचा है।

आप लोग भाग्यशाली हैं आप डिक्स को माप नहीं रहे हैं।

चुप रहो, रिची।

मैं इसे गंध कर सकता हूं।

अपने मुंह से सांस न लें।

कैसे?

क्योंकि तब आप इसे खा रहे हैं।

क्या?

यह ... यह कहता है कि मैं याद कर रहा हूँ।

आप गायब नहीं हैं, रिची।

"पुलिस विभाग, डेरी शहर।"

वह मेरी शर्ट है। वह मेरे बाल हैं। यह मेरा चेहरा है।

शांत हो जाओ, यह असली नहीं है।

यह मेरा नाम है। वह मेरी उम्र है! वह तारीख है!

यह असली नहीं हो सकता है, रिची।

नहीं, यह कहता है! बकवास क्या है?

- क्या मुझे याद आ रही है? क्या मैं गुम हो जाऊंगा? - शांत हो जाओ। शांत हो जाओ।

मेरी तरफ देखो, रिची। मुझे देखो।

वह ... यह असली नहीं है।

यह आप पर चाल चल रहा है।

हैलो?

हैलो?

कृपया मेरी मदद करें!

बेट्टी?

Ripsom?

एडी ...

आप क्या खोज रहे हैं?

दोस्तों, क्या आप इसे सुन सकते हैं?

वह बस यहाँ थी। वह बकवास कहाँ गई थी?

दोस्तों।

ओह, मेरे भगवान।

दोस्तों। दोस्तों!

- दोस्तों! दोस्तों! - क्या? एडी?

बकवास क्या है?

अपनी गोली लेने का समय, एडी।

- एडी। दरवाजा खोलो! - रिची।

आप ठीक है?

एडी, क्या चल रहा है?

एड्स।

एडी।

यहाँ आओ, रिची।

एडी।

एडी।

एडी।

बकवास तुम कहाँ हो

हम छिपाने और तलाश नहीं कर रहे हैं, दीपशिट।

रिची?

रिची! रिची!

बिल, चलो, दरवाजा खोलो।

यह नहीं खुल जाएगा!

- क्या चल रहा है? रिची! - ई कैन'टी!

दरवाजा खोलो, अमीर।

ओह, बकवास।

बेवकूफ जोकर

ओह, बकवास।

ओह!

बीप-बीप, रिची।

चलो यहाँ से निकल जाओ।

आप लूजी खेलना चाहते हैं?

तैरने का समय

मेरा जूता कहां है?

बकवास उसके पैर कहाँ थे?

पवित्र बकवास, वह बकवास क्या था?

यह असली नहीं है।

गायब बच्चे पोस्टर याद रखें।

वह असली नहीं था, इसलिए यह वास्तविक नहीं है।

स्वादिष्ट, स्वादिष्ट, सुंदर डर।

आ जाओ। तैयार?

नहीं!

नहीं।

नहीं नहीं!

ओह, बकवास धन्यवाद।

- एडी कहां है? - सहायता!

मदद करो!

एडी!

पवित्र बकवास।

एडी!

यह आपके लिए पर्याप्त नहीं है, बिली?

मैं तुम्हारे लिए पर्याप्त असली नहीं हूँ?

हे भगवान।

यह जॉर्जी के लिए काफी असली था।

पवित्र बकवास!

- एडी प्राप्त करें! - एडी प्राप्त करें!

ओह, बकवास करो! हमें यहां से बाहर निकलना होगा!

- एडी प्राप्त करें। चलो चलें! - दोस्तों, देखो!

- नहीं नहीं नहीं नहीं! - एडी, मुझे देखो!

वह हमें पाने वाला है! दोस्तों!

नहीं!

बेन!

बेन!

चलिए यहाँ से निकलते हैं!

उसे दूर जाने दो मत!

बिल, हमें एडी की मदद करनी है!

नहीं! नहीं!

मैं अपनी बांह को जगह में खींचने वाला हूँ।

अमीर, मुझे कमबख्त मत करो।

- ठीक है, एक, दो, तीन। - मुझे मत छुओ!

पवित्र बकवास!

आप। आपने यह किया।

आप जानते हैं कि वह कितना नाजुक है।

- हम पर हमला किया गया, श्रीमती के। - नहीं।

किसी और को दोष न दें और दोष न दें।

- मुझे मदद करने दीजिए। - पीछे हटो!

ओह, मैंने आपके बारे में सुना है, मिस मार्श।

और मैं तुम्हारे जैसे गंदे लड़की नहीं चाहता मेरे बेटे को छूना

श्रीमती के, मैं ...

नहीं! आप सभी राक्षस हैं। आप सभी।

और एडी आपके साथ किया जाता है। तुम सुन रहे हो? किया हुआ!

मैंने अच्छी तरह से देखा।

हम जानते हैं कि यह कहां है

और अगली बार हम बेहतर तैयार होंगे।

नहीं!

अगली बार, बिल नहीं।

- आप पागल हैं। - क्यों?

हम सभी को कोई और नहीं पता है कुछ भी करने जा रहा है।

एडी लगभग मार डाला गया था! और इस माईफकर को देखो।

वह हैम्बर्गर हेल्पर लीक कर रहा है!

हम नाटक नहीं कर सकते कि यह दूर जा रहा है।

बेन, तुमने खुद कहा, यह हर 27 साल में वापस आता है।

ठीक! मैं यहां से 40 और दूर रहूंगा।

मैंने सोचा कि तुमने कहा था कि तुम चाहते थे इस शहर से भी निकल जाओ।

क्योंकि मैं कुछ की ओर दौड़ना चाहता हूँ। दूर नहीं।

मुझे खेद है, जिन्होंने मौली रिंगवाल्ड को आमंत्रित किया था समूह में?

- रिची ... - मैं बस कह रहा हूं, चलिए तथ्यों का सामना करते हैं।

असली दुनिया।

जॉर्जी मर चुका है। हमें भी मारने की कोशिश करना बंद करो।

जॉर्जी मर नहीं है।

आप उसे बचा नहीं सके, लेकिन आप अभी भी खुद को बचा सकते हैं।

नहीं, इसे वापस ले लो।

आप डरे हुए हैं और हम सभी हैं, लेकिन इसे वापस ले लो!

बिल!

आप हारने वालों का एक गुच्छा हो!

- भाड़ में जाओ! - रिची, रुको।

आप हारने वालों का एक गुच्छा हैं और आप खुद को मार डालेंगे

- एक कमबख्त बेवकूफ जोकर पकड़ने की कोशिश कर रहा है। - रुकें!

यही वह चाहता है।

यह हमें विभाजित करना चाहता है।

हम सभी एक साथ थे जब हम इसे चोट पहुंचाते थे।

यही कारण है कि हम अभी भी जीवित हैं।

हाँ? खैर, मैं इसे इस तरह से रखने की योजना बना रहा हूं।

माइक ... दोस्तों ...

मैं यह नहीं कर सकता

मेरा दादाजी सही था।

मैं एक बाहरी व्यक्ति हूं। उस तरह रहना होगा।

- हाँ! बोनस! - हाँ, हम वहाँ जाते हैं।

वहां अगला लक्ष्य रखो।

बस इसे पकड़ो।

यहाँ क्या चल रहा है?

बस अपनी बंदूक की सफाई, जैसे आपने पूछा।

तुम मेरी बंदूक साफ कर रहे हो, हुह?

- पिता... - अरे!

लड़कों को अब देखो।

थोड़ा डर की तरह कुछ भी नहीं है एक पेपर आदमी को गिरने के लिए।

यहां रिफिल के लिए, एडी?

हाँ।

आप जानते हैं कि यह सब बकवास है, है ना?

क्या है?

आपकी दवा

वे प्लेसबॉस हैं।

प्लेसबो का मतलब क्या है?

प्लेसबो का मतलब बकवास है।

कोई दोस्त नहीं, हुह?

आपका कलाकार।

कोई हस्ताक्षर या कुछ भी नहीं?

बहुत दुख की बात।

मैं नहीं चाहता था कि यह गंदे हो जाए।

मैं इसे आपके लिए साइन कर दूंगा।

ठीक है, हेनरी?

और यह मेरा सबसे है दोपहर का पसंदीदा हिस्सा।

आप में से बहुत से लोगों को जानना।

क्या कोई यहां है जो हमारे साथ साझा करना चाहता है

- आज उन्होंने किस बारे में सबसे ज्यादा आनंद लिया? - मुझे!

- आपके बारे में कैसे? - मुझे जोकर दिख रहा था।

- आपने किया? आपको जोकर पसंद आया? - हां!

- आप के बाकी के बारे में क्या? - मुझे पसंद आया जब बुलबुले तैरते थे।

आपने किया? मैं भी।

मुझे बस चीजों को देखने के लिए प्यार है।

हम सभी तैरते हैं।

यह सही है।

और आप भी हेनरी करेंगे।

इसे एक शानदार दिन बनाओ।

उसे मार डालो।

उसे मार डालो। उसे मार डालो।

उसे मार डालो। उसे मार डालो।

उसे मार डालो। उसे मार डालो।

ओह, नहीं। प्रशंसा का एक बड़ा दौर दें!

ठीक है, हेनरी।

उन सभी को मार डालो। उन सभी को मार डालो।

उन सभी को मार डालो!

उन सभी को मार डालो! उन सब को मार दो! उन सभी को मार डालो!

उन सभी को मार डालो! उन सब को मार दो! उन सभी को मार डालो!

आप कहां से चुपके हो रहे हैं?

कहीं नहीं, डैडी।

आप सुंदर दिख रहे हैं।

मैं डैडी नहीं देखता हूँ। मैं इसे लगभग हर दिन पहनता हूं।

आइए।

आप जानते हैं कि मैं आपके बारे में चिंता करता हूं, बेवी।

मुझे पता है।

शहर में लोग रहे हैं मेरे बारे में कुछ बातें कह रही हैं।

सभी गर्मियों के आसपास घूमना लड़कों के समूह के साथ।

पैक में एकमात्र लड़की।

वे सिर्फ दोस्त हैं, मैं कसम खाता हूँ।

मुझे पता है लड़कों के दिमाग में क्या है जब वे आपको देखते हैं, बेवी।

मैं सब बहुत अच्छी तरह से जानता हूँ।

मेरा हाथ...

क्या आप महिलाएं कर रहे हैं उन लड़कों के साथ जंगल में नीचे?

नहीं, नहीं, नहीं, कुछ भी नहीं। आपको चिंता करने की ज़रूरत नहीं है। मे वादा करता हु।

यह क्या है?

यह कुछ भी नहीं है. यह सिर्फ एक कविता है।

बस एक कविता?

लेकिन आपको इसे छिपाना पड़ा आपके अंडरवियर ड्रॉवर में।

आपको वहां क्यों छिपाना होगा?

क्या तुम अभी भी मेरी लड़की हो

नहीं।

आपने क्या कहा?

मैंने कहा नहीं!

नहीं!

चले जाओ, नहीं!

उतर जाओ!

नहीं!

वे लड़के। क्या वे जानते हैं कि तुम मेरी हो ...

बेवर्ली?

बेवर्ली!

- रिची। - तुम क्या चाहते हो?

उस लड़के को मैं मार रहा हूँ देख रहा हूँ? मैं यह आप का नाटक कर रहा हूं।

यह बेवर्ली हो गया।

तुम्हारी किस बारे में बोलने की इच्छा थी?

यह, रिची।

यह बेवर्ली हो गया।

नमस्ते?

ठीक है।

मैं तुम्हें वहाँ मिलुंगा।

और बस आपको लगता है कि आप कहां से हैं?

मेरे मित्र के साथ बाहर जाओ।

स्वीटी, तुम नहीं जा सकते।

आप अपनी बीमारी से अधिक हो रहे हैं, याद है?

मेरी बीमारी?

ठीक है, क्या बीमारी, माँ?

आप जानते हैं कि ये क्या हैं? वे gazebos हैं!

वे बकवास कर रहे हैं!

वे आपकी मदद करते हैं, एडी।

मुझे तुम्हारी रक्षा करनी पड़ी।

मेरी रक्षा करो?

मुझसे झूठ बोलकर? मुझे बंद रखकर इस नरक के अंदर?

मुझे खेद है, लेकिन एकमात्र लोग थे

वास्तव में मुझे बचाने की कोशिश कर रहा है मेरे दोस्त थे

और तुमने मुझे उन पर अपनी पीठ बारी कर दिया जब मुझे वास्तव में उनकी जरूरत थी।

तो मैं जा रहा हूँ।

एडी। एडी। नहीं।

आप यहाँ वापस आते हैं।

- क्षमा करें, माँ, मुझे अपने दोस्तों को बचाने के लिए जाना होगा। - एडी!

यह मेरे साथ मत करो, एडी!

दोस्तों, स्पाइक्स।

स्टेन?

स्टेन, हम सभी को जाना है।

बेवर्ली सही था।

अगर हम पिछली बार की तरह विभाजित हो जाते हैं, वह जोकर हमें एक-एक करके मार देगा।

लेकिन अगर हम एक साथ रहते हैं,

हम सब,

हम जीतेंगे।

मैं वादा करता हूं।

अरे, एडी, आपको एक चौथाई मिली?

मैं एक इच्छा नहीं करना चाहता उस कमबख्त चीज़ में।

बेवर्ली?

हम वहां कैसे उतरना चाहते हैं?

ठीक है। आ जाओ।

ठीक है।

दोस्तों, दोस्तों। मदद।

- ठीक है, दोस्त? - हाँ, मैं ठीक हूँ।

सही कदम, बेवर्ली। ठीक कदम।

परिवर्तन आओ। फ्लोट आओ। तुम हँसोगे आप रोएंगे।

आप उत्साहित होंगे। आप मर जाएंगे।

Pennywise नृत्य क्लाउन पेश करना।

मुझे तुम से डर नहीं लगता।

तुम होगे।

मदद करो! मेरी मदद करो!

आह!

मरो!

माइक!

माइक! माइक!

तुम ठीक हो? माइक!

बोवर्स।

माइक। लानत है।

- माइक! - वह कहाँ है?

हम अगली हैं।

नहीं, नहीं, नहीं!

- इसे ले लो! रस्सी प्राप्त करें! रस्सी प्राप्त करें!

हे भगवान।

- माइक! - माइक!

उसे अकेला छोड़ दो!

आपने जो कहा मैंने उसे नहीं सुने, क्या तुमने किया?

आपको डेरी से बाहर रहना चाहिए था।

आपके माता-पिता नहीं थे और देखो कि उनके साथ क्या हुआ।

मैं हर बार दुखी हो जाता हूं मैं राख के उस ढेर से गुजरता हूं।

उदास,

कि मैं इसे खुद नहीं कर सका।

भागो, माइक!

माइक!

नीचे भाड़ में जाओ!

मुझे वहां उठना चाहिए।

आप पागल हैं क्या? किसके साथ?

पवित्र बकवास।

- अरे मेरा... माइक!

मैं ठीक हूँ।

मैं ठीक हूँ।

गोली मार!

स्टेनली।

बेवर्ली?

क्या वह आप हैं?

दोस्तों?

दोस्तों?

- क्या? - दोस्तों, स्टेन कहाँ है?

स्टेनली!

स्टेनली!

स्टेन!

हे भगवान। धूसरा पानी।

स्टेन?

स्टेन?

स्टेनली!

- स्टेन! - मल! स्टेन!

स्टेनली!

- हम आ रहे हैं, आदमी! - आ रहे थे! तुम घबराओ नहीं।

- स्टेन? स्टेनली! स्टेन!

उसकी फ्लैशलाइट!

बकवास क्या बात है?

हे भगवान।

ओह, बकवास।

हे भगवान!

ओह, बकवास!

स्टेनली!

स्टेनली! स्टेन! स्टेनली!

नहीं! नहीं! नहीं!

ठीक है।

तुमने मुझे छोड़ दिया! तुमने मुझे नीबोल में ले लिया!

तुम मेरे दोस्त नहीं हो!

तुमने मुझे नीबोल में जाने दिया!

- स्टेनली, मुझे खेद है। - आपने मुझे नेबॉल्ट में जाना है!

यह आपकी गलती है।

हम आपको कभी भी कुछ नहीं होने देंगे।

हम यहां आपके लिए हैं।

आप जानते हैं कि हम आपसे ऐसा नहीं करेंगे। आ जाओ।

बिल! बिल!

बिल!

बिल!

बेवर्ली!

मैं तुम्हारे लिए वापस आऊंगा, बेव।

बिल!

बिल!

बिल!

चलो।

वहां से निकल जाओ, दोस्त। वह ग्रेवॉटर है।

रुको रुको रुको। ओह, मेरे भगवान, मेरी कमबख्त फ्लैशलाइट?

एडी!

चलो, चलो बकवास हो जाओ यहाँ से बाहर! आ जाओ!

- पवित्र बकवास। - बेव? बेव?

बेवर्ली? - पवित्र बकवास।

बेव।

वह हवा में कैसी है?

दोस्तों।

उन...

गायब बच्चे।

फ्लोटिंग।

- बस मुझे उसे पकड़ने दो। - मल।

मैं फिसल रहा हूं।

बेव।

बेवर्ली।

वह जाग क्यों नहीं रही है?

उसे क्या परेशानी है?

बेवर्ली, कृपया! आ जाओ!

वाह।

बेव?

"जनवरी एम्बर"

"मेरा दिल भी वहां जलता है"

जीसस, बकवास।

हे भगवान।

बिल कहां है?

जोर्जी।

आपको इतना समय क्यों लगा?

मैं आपको इस पूरे समय की तलाश में था।

मैं यहाँ से अपना रास्ता नहीं ढूंढ सका।

उसने कहा कि मैं अपनी नाव वापस बिली कर सकता था।

क्या वह तेज थी?

मैं इसके साथ नहीं रह सका।

"वह," जॉर्जी।

आप नौकाओं को बुलाते हैं "वह।"

मुझे घर ले जाओ, बिली।

मैं घर जाना चाहता हूँ।

मुझे तुम्हारी याद आती है। मैं माँ और पिताजी के साथ रहना चाहता हूं।

मैं आपके लिए घर होने के लिए कुछ भी ज्यादा चाहता हूं।

माँ और पिताजी के साथ।

मुझे तुम्हारी बहुत याद आती है।

मैं तुमसे प्यार करता हूँ, बिली।

मैं भी तुमसे प्यार करता हूं।

लेकिन आप जॉर्जी नहीं हैं।

- इसे मारो, बिल! इसे मार! - बकवास।

इसे मारो, बिल!

इसे मार! बिल, इसे मार डालो!

इसे मार दो!

- इसे मार! - मारो!

इसे मार!

यह लोड नहीं है।

अब करो, बिल! इसे मार! इसे मार!

अरे! यह लोड नहीं हुआ है!

पवित्र बकवास।

हे भगवान।

बिल, देखो!

उसे अकेला छोड़ दो!

बेवर्ली, नहीं!

माइक!

उसकी मदद करें!

लानत है!

बेन!

स्टेनली!

बिल!

बिल!

नहीं, नहीं।

उसे जाने दो।

नहीं।

मैं उसे ले जाऊंगा।

मैं आप सबको ले जाऊंगा।

और मैं तुम्हारे मांस पर त्यौहार दूंगा जैसा कि मैं आपके डर पर खिलाता हूं।

या,

आप हमें छोड़ देंगे।

मैं उसे ले जाऊंगा, केवल उसे

और फिर मेरे पास मेरा लंबा विश्राम होगा

और आप सभी बढ़ने और बढ़ने के लिए जीवित रहेंगे

और खुश जीवन जीते हैं

जब तक बूढ़ा युग आपको खरपतवार में वापस ले जाता है।

छोड़ना...

मैं वह हूं जिसने आपको इसमें सब कुछ खींचा।

मुझे खेद है।

क्षमा करें।

चले जाओ!

दोस्तों, हम नहीं कर सकते!

मुझे खेद है।

मैंने तुमसे कहा, बिल।

मैंने आपको कमबख्त बताया।

मैं मरना नहीं चाहता।

यह आपकी गलती है।

तुमने मुझे चेहरे पर पेंच किया।

तुमने मुझे शर्टी पानी के माध्यम से चलना बनाया।

तुमने मुझे एक कमबख्त क्रैकहेड घर में लाया।

और अब...

मुझे इस कमबख्त जोकर को मारना होगा।

लॉसर्स क्लब में आपका स्वागत है, गधे!

माइक! माइक!

स्टेन, देखो!

माइक!

उसे मार दो!

मैं तुम्हें जान से मारनेवाला हूँ!

अरे, बेवी। क्या आप अभी भी मेरी छोटी हैं ...

ओह, बकवास!

यही कारण है कि आपने बेवर्ली को मार डाला नहीं।

'क्योंकि वह डर नहीं थी।

और हम भी नहीं हैं।

अब और नहीं।

अब आप डरते हैं।

क्योंकि आप भूखे होने वाले हैं।

"उन्होंने पदों के खिलाफ अपनी मुट्ठी फेंक दी

"और अभी भी जोर देता है कि वह भूत को देखता है

"उन्होंने पदों के खिलाफ अपनी मुट्ठी फेंक दी"

डर...

मैं जानता हूँ मैं क्या कर रहा हूँ मेरे ग्रीष्मकालीन अनुभव निबंध के लिए।

दोस्तों। दोस्तों।

बच्चे नीचे तैर रहे हैं।

मैं केवल भागों को याद कर सकता हूं,

मैंने सोचा कि मैं मर चुका था।

ऐसा ही लगता है।

मैंने देखा, हम सभी एक साथ वापस पलटन में,

लेकिन हम बड़े थे,

जैसे, हमारे माता-पिता की उम्र।

हम सब वहाँ क्या कर रहे थे?

मुझे याद है कि हमें कैसा लगा।

हम कितने डरे हुए थे।

मुझे नहीं लगता कि मैं इसे कभी भूल सकता हूं।

कसम खाओ।

कसम खाता

अगर यह मर नहीं गया है,

अगर यह कभी वापस आता है, तो हम भी वापस आ जाएंगे।

मुझे जाना होगा।

मैं तुमसे नफ़रत करता हूं।

मैं तुम्हे बाद में देख लूंगा।

अलविदा, स्टेन।

अलविदा दोस्तों।

अलविदा, माइक। - बाद में मिलते हैं, हारने वाले।

- बिल के आसपास मिलते हैं। - आपको मिलते हैं, अमीर।

आप सभी से बाद में मिलते हैं।

अलविदा, बेन।

आप सब पोर्टलैंड के लिए पैक किया?

हाँ थोड़ा सा।

मैं कल सुबह जा रहा हूँ।

आप कब तक चले जाएंगे?

मेरी चाची, वह कहती है कि मैं रह सकता हूं जब तक मैं चाहता हूं, तो ...

बस तुम इतना जानते हो...

मुझे कभी हारने की तरह महसूस नहीं हुआ जब मैं आप सभी के साथ था।

फिर मिलेंगे।

अलविदा।

कृपया इस उपशीर्षक को% url% पर रेट करें अन्य उपयोगकर्ताओं को सर्वोत्तम उपशीर्षक चुनने में सहायता करें