Original subtitles

篠原サツキは朝日学園の教師である。

ある日、 漫画家を夢見る生徒の秋津光晴から、 漫画のモデルになってほしいと頼まれる。

しかし、 サツキに密かに恋心を抱く三島竜哉は、 秋津に激怒して彼を殴り倒してしまう。

サツキは、 学校内に暴力が広がるのを止めるため、 自身の空手の腕前を使って割って入る。

しかし、 校長がこの事件を聞きつけ、 そして……

クイーンマスク

笑わないで聞いてくれる?

うん、笑わない。

あのね、僕実は漫画家見出してるんだ。

漫画家?

へー、そうなんだ。今何か書いてるの?

うん。この間も書いてね、それでね、やっとね、少年読んでの新字章を取ったんだよ。

へー、すごいじゃない?

お熱いこったな、仲むつまじく下校とはね。

え?

当校では、特定の生徒に対して個人授業を行うのは禁止されておる。

異性感行為もな。

そうじゃありません。偶然帰りが一緒だっただけです。

な、なんだよ?またいいががりつきに来たのか?

貴様が不届きな書物を校内に持ち込んだという情報が入った。

おい、調べろ。

分かりました。

おい、落ち込んで。

三島さん、こいつやっぱり持ってましたよ。

なんだこれは。

このような定属な書物を校内に持ち込むのが、高速違反だと知っとるな。

いや、いいっすよ。その最終には、僕が新人賞とった作品が検査されてんだ。

いや、いいっすよ。

ちょっともうやめなさい。返してあげなさいよ。

期待するんじゃねえよ。

何なの?

おい、精査を超えろ。

分かりました。

やめなさいよ。

邪魔をするな。貴様の痛い目に会いたいのか。

おい、続けろ。

やめなさい。

あなたもやめなさい。

大丈夫?

邪魔すんじゃねえよ。

いっちょ、大丈夫ですか?

さあ、いっちょ、いっちょ。

てめえ、この俺様に手を挙げたな。

付近に逆らうと、どうなるか分かってるんだろうな。

先に手を出したのはあなたたちよ。

それに、生徒同士で制裁なんて、私が許しません。

このことは、パパに報告させてもらうからな。

あ、僕の漫画。

ありがとう、先生。

あ、どうしたの、先生?

うん、なんでもない。

城原くん、この学園が大罰を厳しく禁止してるのを知ってるな。

大罰?

そんな、私はただ止めようとして。

パパ、こいつに腕をひねられたんだよ。

折れるかと思ったぜ。

彼らは私の生徒を3人掛かりで暴行していたんです。

見てみに振りをしろとおっしゃるんですか?

いいかね。今回も理由があってしていたことなのだ。

君のクラスの秋津光は、いかがしい書籍を持ち込んでいたそうじゃないか。

これは立派な拘束違反だ。

彼は漫画家志望なんです。それくらい多めに見てあげても。

それに、雑誌を持ち込んだだけで精細を加えるなんて、その方が問題だと思います。

君は秋底を軽んじてるようだね。

いいかね。我々教育者は人間性向上のために断固たる態度で挑むべきなのだ。

生徒がモラルや秩序をもんじることなく社会に出てしまったら、一体どうなってしまうのかね?

教師がこんな無責任な態度だから、教え子がだらしない人間になるのさ。

まさにその通りだな。つまりは秋津光が精細をいけるはみになったのは、教師としての君のみじゅくさいゆえだ。

生徒にやつ当たりするなど今後どうだ!

まあまあ、パパ。僕に免じて今回のことは多めに見てあげようよ。

篠原先生も教え子を救いたいという思いからあんなことをしたんだろうからね。

人を許すというのは最も勇気がいることだ。いいだろう、お前に篠原君のことは任せよ。

え?任せるって?

達也、お前が篠原君に教育者としての心得を教えてあげなさい。

任せてよ、パパ。

どうしたんだね?三島君にお礼を言いたまえ、君のことをかばったんだぞ。

本来ならば、町会免職になるところをな。

俺って、私、間違ったことをしてません。

大人になりなよ、先生。

せっかく僕がこの場を収めたのに、これ以上話をややこしくしたくないだろう。

あきつのためにもさ。

三島君、先ほどの比例をお詫びします。

いいってことさ。

先生、ごめんなさい。僕のせいで広い目に合わせて。

気にしないで、あなたのせいじゃないわ。

違うんだよ。先生が帰るのを待ちぼせしてたんだ。

え?

先生とお話がしたくて。

何か相談でもあるのかしら?

うん。実は、今度僕が書く漫画のモデルになってほしいんだ。

私がモデル?

うん。初めて先生に会ったとき、思ったんだよ。

情熱的で正義感が強くて、それにすごく綺麗で、だから僕が書く漫画のイメージにぴったりなんだよ。

喜んで聞けば、私なんかでよかったら。

本当?

あ、菅原先生、お疲れ様です。

聞いたわよ。

噂になってるわよ。

あんたが3組の秋津三春と付き合ってるって。

まさか、相手は生徒ですよ。ただ、絵のモデルになってただけです。

絵のモデルですって?ぬけぬけと。真面目そうな顔して。手が早いのね。

いい加減にしてください。そんな根も葉もない話。

個性そぶって、あんたの本性は分かってるんだよ。

先生、大変です。

どうしたの?

3組の秋津が、封禁でこうされました。

何ですって?

すぐに、来てください。

分かったわ。あなたは先に行ってて。私もすぐ行くわ。

先生。

これ、僕の漫画に出てくるクイーンマスクっていうヒロインの衣装なんだよ。

できれば、これ着てくれないかな。

なんだこれ?

名を名乗れ。

あれは?

間違いない。クイーンマスク。

誰が?

何?クイーンマスクだと?

何者だ、そいつは?

分かんないんだよ、父さん。

奴は、マスクをかぶってて、正体が分からないんだよ。

それに、空手っていうか、剣法っていうか、なんせ、めちゃくちゃ強いんだよ。

そいつの正体が、うちの学園の教師とあれば、体育教師のその原か?

そうか、そうかもしれない。

ちょっと、あなたたち。

あなたたちじゃねえんだよ。

お前、クイーンマスクか、分かってんだよ。

私がクイーンマスクなわけないじゃないの。

え?そばに立ってんじゃねえの、お前。

お前がクイーンマスクなのだろ。

しばらく、本当のことを言えよ。

気持ちいいとこまでよ。

これ、私がクイーンマスクじゃないと分かったでしょ。話しなさいよ。

その通り、私がクイーンマスクよ。

あなたたちの目的は私でしょ。彼らを釈放して。

ついに正体を表したな、クイーンマスク。

大人しく俺たちに降伏するんだな。

差もないと、こいつらの命はどうなるかは保証しねえぞ。

あ、ダメだ、クイーンマスク。そんなことしたら君には...

私が彼らの身代わりになるわ。

いいか、あなたたち。この女の尋問は私に任せるのよ。

私がするから、覚悟するんだよ。

おい、クイーンマスクの正体って誰なんだよ。

ちょ、あ、やめて。

全部。

ほら、みんな。

え、あ、あいつ。

最後にしまえだぜ。

せ、先生。

先生なの?

しまえだ、さつき先生。

最後にしまえだ。

クイーンマスクだったんだ。

先生。

くそー。

しっかりと見てくれよ、俺を。

かわいがってくれたな。

俺たちよく生きているって言えたな。

かわいがってやるわ。

なんだぞ、俺は。

ほら、あんたこんな格好して、どういうつもりなんだよ。

興奮してんのか?

してない。

恥ずかしくないの?

やめて。

ほら、感じてんの?

やめてって。

なな。

恥ずかしくないのかよ。

どうなんだよ、しっかり。

なんでこんな格好してるんだよ。

それは...

いらない、僕は。

頼んだよ、僕のせい。

おめぇのせいか。

うるせえよ。

じゃあ、おめぇの顔にやるわ。

あきつとできてると本当なのかな。

え?

なんてなねればよいのかい。

富永、これ見てみたからいいのか。

あれ、今、先生だな。

あくまでも한다、そうでもない。

神様、先生か。 任せて...

どうしたんだ?

なぜにこんなに格好しているの??

これはどうしよう?

あ、やめて

これが初めてなんです。

どうするために作ってきてるんだ?

もうしたかったの?

そういう感じなんだよ。

あんた、見た目は格好してるんだ。くそー。

あんた、こんな格好して、どういうつもりなんだよ。

行ってみなよ。

何に感じてんの?

かわいいよ。

すごい。何これ?

みんなにいじらげたいんだろ。

いじられて欲しいんだろ、みなさんに。

あんた、あいつ。

変な感覚してるぜ。

もうやめてくれよ。

謝るから。

あいつだから。

あいつ。

先生、もっと痛み好きでやってください。

どういうつもりか、言ってみなよ。

何に感じてるの?

こんな格好してたの。

すごいじゃん、これ。

すごいなー。

どういうことになってるの?

みんなにいじれて欲しかったんですよ。

正直言いなさいよ。

何?

何感じてるの?

感じてるんですか?

感じてるよ、ほら。

どこが一番感じてるんですか?

ここがなんかすごいことになってる。

すごい。

なんかすごいことになってるよ。

ほら、みしてあげない?みんなに。

ほら。

こんな感じになってるよ。

みんなに、みしてあげないほら。

回ってくる。

回ってくる。

上手がいるなー。

みんなー、見てくれ。

全身の姿を見てくれ。

感じちゃってるよ。

やっぱり食べつけてくださいよ。

感じちゃってるよ、ほら。

みんなー、どうする?

どうするか、みんなー。

短いじゃん。

この子たちにどうして欲しいんだ?

言いなさいよ、正直。

どうして欲しいの?

どうして欲しいの?

正直、言いなさいよ。

正直、言いなさいよ。

どうして欲しいのか。

どうしたの?

何か欲しいのに。

何かできるんじゃん。

たまはる来てやそうな。

あ、あんたやっぱり来たのか。

は?

吉田くん?

先輩?

バイト。

これなんの冗談かよ。

先生、俺のこと覚えてるの?

吉田くんだよね。

あんたに学会させられた。

吉田だよ。

いったいこれ、なんのあそこやってんだよ。

説明してもらおうかな、先生は。

これってどういうつもりなんですかね?

信じらんねえな。

あのお高く泊まった篠崎が篠崎か。

お前のこんな姿に出るなんてよ。

あんたにこんな死にかれては知らなかったぞ。

お前らこんな楽しいゲームはいつからやってんだ?

おい、俺たちも良いことしてるって本当なのか?

お前にはたっぷり恨みがあるから。

あんたの恨みに返してやるから。

頭ねえな。

まさかあんたがこんな姿に出るなんてなかったのか。

まさか夢にもなかったのか。

さあ、どうやってこいつ遊んでやろうか。

三君の脚をたぶらかしてて、

ふらつなことをやってるって言うのは本当だったみたいだね。

話を聞いたときは信じられなかったんだけどね。

俺の顔よく見ない?

どの人がされて、俺の前でそんな顔でできるんだね。

あんた、下ださえ。

あんた、下ださえ。

あんたが他人の時は何回も貸してやるかって思ったけどね。

どうした、どうした。

じゃあちょっと面白いショーを見してやるかも。

あんたがこんなビースケだって思わなかったね。

おい、これも外してやる。

みんなの目で言うやつだ。

私はあなたたちのペットですって言ってみろか。

可愛がってくださって言ってみろ。

みろ。

あんたの心臓まで行っていいんだぞ、あら。

あら、いや。

あら、一人まで行けよ、あら。

いや、いや、いや。

この子あらんま生きそうだけど。

やっぱりこんな日が来るだろうね。

あんたが軽薄する俺にこんなことされてどういう気になるの?

頼んでください。

この話のあらを、こんな風に思っちゃってくれなさい。

みんなのまで恥ずかしい姿探すか?

ここも結構潜んでるね。

こいつのこの恥ずかしい姿を見てやれ。

あんたが良い?

そう簡単にいかせないで。

先行よ。

みんなの前で、私のことを子供にして可愛くされて言えよ。

それを締めた顔でやれよ。

良いのか?

やめて良いんだよ。

言ってみろよ。

私のことを...

子供にしてください。

私のことを...

おもちゃにしてください。

さあ、てったわ。

今からこいつを全員で回してやろう。

良かったな。

止め!

出てきて!

大丈夫だよ、先生。

どうして?

分かんないけどさ。

とにかくさ、

あいつらには先生をさらしたくて良いんだよ。

三島くん、見て。

先生のことを好きなの?

分かんないけどさ。

他の子らには先生のことを

絶対渡したくて良いんだよ。

もう、あんなことを

するなよ。

何をするんだよ、先生。

大丈夫。

心配しないで。

そんなことを

先生にそんなことをするの

似合わないからさ。

気持ちいい?

なんか緊張になってきた。

先生、

先生可愛いな。

すごくエロいし、

先生の中に

入れたくなってきたよ。

先生の中に

俺の、あれを

入れさせてくれよ。

先生の中に

三島くんのちんちん見てね。

ここに入れればいいのか?

そこに寝て。

先生のあそこは

ぬるぬるして、気持ちいい。

入りそう。

あまり突っつかないで。

触って。

気持ちいいだろ?

気持ちいい...

先生は僕だけのもんだからね。

分かったね。僕以外に絶対にこんなことはさせないからね。

次は僕にお尻を向けばこっちに。

僕のままになるって約束しよう。そうだったらご褒美あげないぞ。

約束する。見しまくだけのものになる。

僕だけの、僕だけのおもちゃになるんだぞ。

約束する。

やまちぃ。

出すよ。

さあ、いい子にしてたらこれから毎日可愛がってやるからね。

見しまくん、先ほどの比例をお上げします。

今度は前から取りましょう。さっきの今のセレブを前から。

初めて先生に会った時、思ったんだよ。情熱的で正義感が強くて、それにすごく綺麗で、だから僕の書く漫画のイメージにぴったりなんだよ。

はい、オッケー。

はい、オッケー。じゃあ次。

これが腕が隠れてるから、後ろの方に持っていって、マフラーを。

そうそうそう。

表紙を顎上げたりとか、ちょっと微妙に一つ書いてもらっていいですか?

開きつけて、開きつけて、開きつけて。

きつい。

大丈夫。

まずは自己紹介をお願いします。

はい。えーと、水木アンです。

よろしくお願いします。

ギガは何回目ですか?

ギガは4回目です。

おー、常連さんじゃないですか?

前はどんな役やってたんですか?

前は、えーと、操作官役で、なんか爆弾を処理しようとするんだけど、それに電気が流れてて、なんか怪人にやられちゃうっていう。

なるほど。

ってことで今日はどんな、はい。

今日は。

今日は。

マフラーを。

見たいんで、ファンは。

ファンの方々は。

ちょっと変態チックな。

ヒロインです。

いやー、すごい過激な衣装ですな。

なんかお気に入りの場所とかありますか、衣装で。

お気に入り、衣装のお気に入りの場所ですか?

これはやっぱり、お尻じゃないですかね。

お尻、ちょっと見せてもらってもよろしいでしょうか。

おー、素晴らしいですね、これ。

あんま見ないでください。

おー、さすがお尻ですね。

じゃあ、ということで、まだまだ撮影続きますが、

簡単に意気込みを聞かせてもらいましょうか。

意気込み、はい。

なんか、今回こういう変態チックな役初めてなんで、楽しみたいと思います。

じゃあ、頑張って、はい、行きましょう。

お願いします。

また来ます。

お疲れさまでした。

聞いたわよ、あんたが3首の空きつみつはると付き合ってるって。

疲れてますか?

疲れてません。

マジですか?

すごいですね。

眠くもない?

眠くない。

まだ。

これからですね。

これから、エッチのシーンが待ってる。

エッチのシーンは好きですか?

そんなもの聞くんですか?

すみません、聞いちゃいました。

好きるくせに。

またまた。

好きです。

えー。

寒いですか?

この格好、寒い。

まあ、そりゃそうでしょうね。

風通しがいいです。

そうですよ。

なんか、喋っていいですよ。

そう言われると困る。

今何が食べたいですか?

今、もうお腹いっぱいでたけど、お肉食べたから。

美味しかったですか?

美味しかった。満足してます。

ダイエット中なのに。

そうなんですか?

そうですよ。

なのにお肉。

好きだから仕方ない。

我慢はしない。

痩せれるんですか?

無理な我慢はしない。

なるほど。ストレスを溜めないように。

そうです。

じゃあ、いっちなシーン頑張ってください。

頑張ります。

私が彼らの身代わりになるわ。

オッケー。

さあ、可愛がってやるんだよ、お前たち。

やめろ。

はい、終わりました。

せーの。

やめなさい。

やめろ。

恥ずかしくないの?

やめて。

ねえ、深くてんの?

やめてって。

恥ずかしくないんだよ。

お前が来てるんだよ。

やめろ。

やめろ。

あっ。一日終えましたが。

楽しかったです。

どの辺が?

無知とか。

じゃあ、見どころはどこだったでしょうか?

見どころ、見どころそうですね。見どころは、やっぱり私がいじめられているところじゃないかな。

なるほど。

じゃあ、最後に。これはもうファンの方が見てくださった後のやつなんで、

はい、一言。見てくださったファンの方に。

見てくれてありがとうございます。どうでしたか?またいっぱい見てください。

以上ですか?

じゃあ、今日一日撮影、お疲れさまでした。

お疲れさまでした。ありがとうございます。